Güvenlik Verileri Sayfası PU-Köpük

Transkript

Güvenlik Verileri Sayfası PU-Köpük
1
2
Şirket ve ürün tanımlama
Ürün adı:
Ürün kodu:
Ürün tanımı:
MPU-P 50, MPU-M 50, MPU-P 65, MPU-P 50/B1, MPU-P 50/BR
# 1713511, 1713510, 1713516, 1713504, 1713505
Aerosol poliüretan köpük
Şirket adı:
CH-4603 Olten
Telefon:
Faks:
Mungo Befestigungstechnik AG Bornfeldstrasse 2
Yapı / İçerik hakkında bilgi
İçerik adı
Metilendifenil
Diisosiyanat
İzomerler
4,4`Difenilmetan
Diisosiyanat (MDI)
Dimetil eter
3
+41 (0)62 206 75 75
+41 (0)62 206 75 85
%
ağırlığına
göre içerik
%26’ya
EC No
CAS-No.
Tehlike
sınıflandırma
-
9016-87-9
(Xn) R20
(Xi) R36/37/38
(duy.) 42/43
%20’ye
202-966-0
101-68-8
%15’e
204-065-8
115-10-6
(F+) R12
Tehlike tanımı
Özel tehlike tanımları: Dikkat! Aerosol. Konteyner basınçlıdır ve saklama sıcaklığı
+50ºC’yi geçemez. Aerosol dumanlarının solunması sağlık
açısından zararlıdır. İtici gaz yanıcıdır ve buhar havadan ağırdır
ve yer seviyesi altında çökerek toplanabilir. Uzak ateşleme
kaynaklarından ateşlenebilir. Köpük cilde ve diğer yüzeylere
kolayca yapışır. Tedaviden sonra ürün tehlikeli değildir. Buharlar
ve aerosollar nefes yolları için başlıcqa tehlikelerdir. Tehlikelerle
ilgili bilgiler poliüretan köpük konteyneri etiketine yazılmalıdır.
Maruz kalınan yerler: Gözler, cilt, yutma, soluma.
Ana maruziyet:
Madde; cilt, gözler ve mukoz zarını tahriş eder.
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
Page: 1
Mungo Befestigungstechnik AG, Olten
Switzerland
4
İlk yardım önlemleri (Semptomlar)
Soluma:
Cilt teması:
Göz teması:
Yutma:
4.1
(Eylem)
Soluma:
Cilt teması:
Göz teması:
Yutma:
Dikkat:
5
Buharlar, burun ve üst hava yollarını tahriş edebilir.
Lokal tahriş, kızarma, kabarıklığa neden olabilir.
Gözleri tahriş edebilir. Yapışkan özelliği nedeniyle gözlerle
temas köpük fiziksel hasara neden olabilir.
Oral kavite ve sindirim sistemindeki mukoz zarlarının tahrişine
neden olabilir.
Ürünle temas halinde zarar görebilecek tıbbi koşullar: bilinmiyor.
Hastayı maruziyetten uzak, temiz havalı bir yere aktarın..
Gerekliyse tıbbi yardım alın.
Nötr konsantre ethanol gibi hassas solvent kullanarak
sertleşmemiş köpük kalıntılarını çıkarın (gözlerle temastan
kaçının). Sertleşmiş köpük sabun ve bol miktarda suyla
yıkayarak çıkarılabilir. Tahriş meydana gelirse hassas bir krem
uygulayın.
Gözleri hemen en az 15 dakika bol suyla yıkayın.
Hemen tıbbi yardım alın.
KUSTURMAYA ÇALIŞMAYIN! Ağzı çalkalayın. Hasta
sersemlemiş veya bilincini kaybetmişse oral maddeler
uygulamayın. Diğer durumda bir bardak su veya süt verin.
Hastayı sıcak tutun ve başını yaslayarak sol tarafına yatırın.
Ciltle uzun vadelI temas dermatite neden olabilir. Kanser yapıcı
değildir.
Yangınla mücadele önlemleri
İlgili yangın söndürme önlemleri:
Yangın sırasında köpük açığa
çıktığında özel yangın tehlikesi:
Yangın durumunda kullanılan
özel güvenlik ekipmanı:
Diğer talimatlar:
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
Çok miktarda kullanılırsa CO2, kuru kimyasal köpük, normal
köpük, su püskürtme. (su kirliliği, CO2 kaynağıdır).
Buharlaşan ürün havadan ağırdır. Yerde kalabilir ya da
havalandırma kanallarından transfer edilebilir. Ürün termal
olarak çözünür. Yanma, sağlığa zararlı yoğun keskin gazlar ve
duman üretir. Solumadan kaçınılmalıdır.
İtfaiyeciler koruyucu giysiye ek olarak ayrı nefes aparatı
kullanmalıdır. Söndürme cihazları kullanırken dikkatli olun. Yüz
koruma ve solunum maskesi uygulayın. Koruyucu önlemler
olmadan yangın alanına girmeyin.
Yanıcı gazlar, yoğunlaşan form, havada patlayıcı karışım
oluşturur. Kaçan gazlar aşağıya çöker. İşlemden geçirilmiş
köpük organik bir maddedir ve sıcak, oksijen ve ateş yeterli
miktarda olduğunda yanacaktır.
Page: 2
Switzerland
6
Kazara serbest kalma önlemleri
Kişisel önlemler:
Doğal ortam koruyucu önlemleri:
Temizleme metodları:
Diğerleri:
7
Yüz koruması, koruyucu giysiler ve eldiven kullanın. Odanın
iyice havalandırılmasını sağlayın. Yüz koruyucusunun tavsiye
edilen kullanımı. Sigara içmeyin. Kıvılcımı önleyin.
Boş konteynerleri basınçlı aerosol gibi, işlemden geçirilmiş
köpük materyalini ise plastik gibi atın. Kirli alanı temizleyin.
İşlemden geçirilmemiş ürünü yıkamayın ya da kanalizasyon
sistemine girmesine izin vermeyin.
İşlemden geçirilmemiş köpük kolayca yapışır, bu nedenle
dikkatli bir şekilde çıkarın. Köpük bez ve konsantre etanol gibi
hassas solventler kullanarak kalıntıları hemen çıkarın. İşlemden
geçirilmiş köpük mekanik olarak çıkarılabilir ve cilalanabilir.
Patlama olasılığı mevcuttur.
Kullanım ve saklama
Kullanım:
Aerosol konteynerini 50ºC üzerindeki sıcaklıklara maruz
bırakmayın. Odanın iyice havalandırılmasını sağlayın. Sigara
içmeyin. KONTEYNERLERİ ISITMAYIN VE DELMEYİN.
Köpüğü diğer kimyasal maddelerle karıştırmayın.
Saklama:
Diğer yanıcı aerosollar gibi oksitleme maddeleri, lastik, plastik,
alüminyum ve hafif metallarden uzakta muhafaza edin. Saklama
odasında duman ve yangın dedektörleri bulunmalıdır. İyi zemin
seviyesinde havalandırma sağlayın. İdeal saklama sıcaklığı:
15-25ºC. Kullanılmayan ürünleri donmaya karşı koruyun. Dikey konumda kapalı orijinal konteynerlerde
saklayın. Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutun.
Çocukların ulaşamayacağı yerde tutun.
8
Maruz kalma kontrolü / kişisel koruma
Maruz kalma standartları:
STEL – kısa süreli maruz kalma limiti (15 dak mar. Limiti)
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (MDI):
Dimetil eter:
0.07 mg/m3 (OES)
958 mg/m3 (OES)
TWA – zamana göre ortalama (8 sa mar. Limiti)
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (MDI):
Dimetil eter:
Solunum koruması:
Cilt koruma:
Göz koruma:
Yutma:
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
0.02 mg/m3 (OES)
766 mg/m3 (OES)
Solunum koruması az havalandırmalı odalarda uygulanmalıdır.
Bu tür odalarda uzun süre kalınması durumunda basınçlı hava
solunum maskesi uygulanmalıdır.
Polietilenden yapılmış veya butil lastik eldivenler.
Koruyucu gözlük kullanın.
Poliüretan köpük kullanırken yememeli, içmemeli ve sigara
kullanmamalısınız. Kimyasal maddelerle çalıştıktan sonra her
defasında ellerinizi ve yüzünüzü yıkayın.
Page: 3
Switzerland
9
Fiziksel ve kimyasal özellikler
Fiziksel durum:
Renk:
Koku:
pH:
Kaynama noktası sıcaklığı:
Erime noktası sıcaklığı:
Tutuşma noktası sıcaklığı:
Kendi kendine yanabilirlik:
Patlama limitleri (itici gaz):
a) alt:
b) üst:
Buhar basıncı:
Özgül ağırlık:
Su çözünebilirliği:
Bölünme katsayısı
(n-oktan / su):
Viskozite:
Uçucu Organik Bileşenler
(VOCler):
Diğer bilgiler:
10
Aerosol konteynerindeki itici gazla hazırlanan hızlı uygulanan
köpük.
Yüklü substrat: basınçlı konteynerdeki koyu kahve sıvı
Uygulanmış ürün: açık gri
Karakteristik koku, biraz aromatik benzeri.
Yok
Yok
Yok
> 200°C (MDI) < 21°C itici gaz
3.4%
18%
<10-25°C’de 5 mm Hg (MDI)
MDI ca. 1.2 itici gaz ca. 0.661 ; (su = 1)
Çözünmez. Salınan CO2 gazının sertleşmesi sırasında suyla
tepkime haline girer.
Yok
Bilgi mevcut değil
Mevcut değil
Püskürtülen gaz aşağı iner.
Denge ve reaktivite
Denge:
Önlenecek koşullar:
Önlenecek maddeler:
Tehlikeli ayrıştırma ürünleri:
Uygulama çevredeki atmosfer ve uygulama substratlarından
nemin emilmesiyle başlar. Uygulanan köpük sabittir.
Normal saklama koşullarında dengede. +50ºC üzerindeki
saklama sıcaklığından kaçının. Mekanik sarsıntılara karşı
koruyun. Sarsıntı, ısı, alev, ateş kaynakları, direk gün ışığı ve
nemden sakının.
Sıvı yükleme suyla reaksiyona geçer. Alkaliler, asitler, amonyak
ve aktif hidrojen içeren diğer materyallerden uzak durun. Nem,
alkaliler, tersiyer aminler ve metal bileşimleri varken yükseltilmiş
sıcaklıklarda polimerizasyon meydana gelebilir. Açık alevler ve
saklama sıcaklıklarından kaçının.
Sıvı yükleme - Yangın durumunda aşağıdakiler gibi toksik
gazların oluşumu mümkündür: karbon monoksit, karbon
diyoksit, nitrojen oksitler, izosiyanat buharları ve eser halde
hidrojen siyanit. Aynı koşullar altında doğal ürünlerle
karşılaştırılabilir akut toksisitedeki poliüretan köpük ayrıştırma
ürünleri (örn. tahta, yün).
11 Toksikolojik bilgiler
Akut toksisite:
Cilt teması:
Soluma:
Tahriş edici eylem:
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
Kısa vadeli oral toksisite. LD50 = 5000mg/kg (fare)
LD50 = 5000 mg/kg (fare)
LD50 > 0.49 mg/l (fare – 4 saat soluma)
Gözleri tahriş eder. Gözlerle teması kornea hasarına neden
olabilir.
Page: 4
Switzerland
Alerjiler:
Ek toksilojik bilgiler:
Ciltle uzun süreli temas alerjik reaksiyona neden olabilir.
Akut ve kroniğe yakın uzun süreli toksisite: Buharların
solunması, hava yollarının mukoz membranlarının tahriş olarak
öksürük, soluma zorlukları, baş ağrısına neden olur. Belirtiler
geç belirebilir. Fazla miktarda ürün boğulmaya neden olabilir.
Ciltle teması akut yanığa neden olur.
Mevcut sıvı yüklemesi, nemle temas halinde nötr poliüretan
üretir.
12 Ekolojik Bilgiler
Mobilite:
Biyolojik bozunma:
Kimyasal bozunma:
Biyoakümülasyon:
Çeviklik:
Organizmalardaki toksisite etkisi:
Sudaki toksisite:
Diğer toksisite:
Sıvı yükünün su/nemle reaksiyonu katı poliüretan köpük ve CO2
üretir, itici gaz yüksek oranda uçucudur.
Bilgi mevcut değil.
13 İmha hususları
Atık kod numarası:
Bilgi:
080402
Kullanıcının dikkati atımla ilgili bölgesel veya ulusal
düzenlemelerin olası varlığına çekilir.
Uygulanan köpük normal atık gibi atılabilir. Sıvı yükleme,
kanalizasyonlar, borular veya su yolu sistemlerine asla
dökülmemelidir. Patlatmayın. Tamamen boş konteyner normal
demir atığı gibi atılabilir. Kuallanımdan sonra bile patlatılmamalı
veya yakılmamalıdır. Boşken bile çocuklardan uzak tutun.
14 Taşıma bilgileri
Karayoluyla taşıma:
ADR / RID:
Uyarı panosu:
Deniz yoluyla taşıma:
IMDG :
Teknik adı:
Hava yoluyla taşıma:
ICAO / IATA:
Teknik adı:
Bilgi:
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
Sınıf: 2/5 F
Aerosollar
UN 1950
2 / Sınıf: 2.1 EmS F-D, S-U
Aersoller
UN 1950
2.1 Sınıfı
Aerosollar
UN 1950
Paket tipi III
ADR Bölüm 3.4 ADR diğer bölümlerinin provizyonlarına göre
madde taşımaya UYGULANMAZ.
Page: 5
Switzerland
15 Düzenleyici bilgiler
Önleyici ifadeler:
Ürün, EEC Direktiflerine göre etiketlendirilmiştir.
Konteyner basınçlıdır ve saklama sıcaklığı +50ºC’yi
geçemez. Kullanımdan sonra bile delmeyin veya
yakmayın.
Çıplak alev veya akkor halindeki herhangi bir materyal
üzerine püskürtmeyin. Çocukların ulaşamayacağı yerde
tutun.
İzosiyanatlar içerir: üretici tarafından sağlanan
bilgilere bakın
Semboller:
F+
Son derece yanıcı
Tehlikeli içerik:
Risk ifadeleri:
Güvenlik ifadeleri:
Hava emisyon direktifi:
VbF:
Su tehlike sınıfı:
Xn
Zararlı
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (EC-No 202-966-0) %20’ye
Dimetil eter (EC-No 204-065-8) % 15’e
R20 Solunduğunda zararlı.
R36/37/38 Gözler, solunum sistemi ve cildi tahriş edicidir. R41
Ciddi göz hasarı riski.
R42/43 Soluma ve cilt temasında hassasiyete neden olabilir.
S16 Ateş kaynaklarından uzak tutun - sigara içmeyin. S23
Buharı solumayın.
S26 Gözlerle temas etmesi durumunda bol suyla hemen yıkayın
ve tıbbi yardım alın.
S36/37/39 Uygun koruyucu giysi, eldiven ve yüz/göz koruması
kullanın.
S46 Yutulursa hemen tıbbi yardım alın ve konteyner veya etiketi
gösterin.
S51 Sadece iyi havalandırılan yerde kullanın.
S63 Kaza durumunda solunarak: kurbanı temiz havaya çıkarın
ve dinlendirin.
Sınıf: Mevcut değil
Madde No:
Mevcut değil
Miktar m%:
Mevcut değil
A III
WGK 1 (KBwS)
16 Diğer bilgiler
Yasal uyarı:
SDS_PU_Foam_eng
Stand: 16.05.06
Mevcut Güvenlik Verileri Sayfasındaki bilgiler güvenilir kabul
ettiğimiz kaynaklardan alınmıştır. Böyle olsa bile bilgi,
doğruluğuyla ilgili herhangi bir garanti olmadan sunulmuştur. Bu
ürünün kullanım, saklama veya uygulama prosedürlerinin
koşulları kontrolümüz dışındadır ve bilgimizi aşabilir. Bunun için
ve diğer nedenlerle herhangi bir sorumluluk kabul etmiyoruz.
Page: 6
Switzerland
Güvenlik Verileri Sayfası MPU-2K
Şirket ve ürün tanımlama
1
Ürün adı:
Ürün kodu:
Ürün tanımı:
MPU-2K 400 ml
# 1713503
Aerosol poliüretan köpük - aktivasyon için alt plakayı çevirin
Şirket adı:
CH-4603 Olten
Telefon:
Faks:
+41 (0)62 206 75 75
+41 (0)62 206 75 85
Yapı / İçerik hakkında bilgi
2
İçerik adı
Metilendifenil
Diisosiyanat
İzomerler
4,4`Difenilmetan
Diisosiyanat (MDI)
Propan
Butan
İzobutan
Dimetil eter
3
% ağırlığına
göre içerik
%26’ya
%20’ye
%15’e
%10’a
EC No
CAS-No.
-
9016-87-9
202-966-0
101-68-8
200-827-9
203-448-7
200-857-2
204-065-8
74-98-6
106-97-8
75-28-5
115-10-6
Tehlike
sınıflandırma
(Xn) R20
(Xi) R36/37/38
(duy.) 42/43
(F+) R12
Tehlike tanımı
Özel tehlike tanımları:
Maruz kalınan yerler:
Ana maruziyet:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Dikkat! Aerosol. Konteyner basınçlıdır ve saklama sıcaklığı
+50ºC’yi geçemez. Aerosol dumanlarının solunması sağlık
açısından zararlıdır. İtici gaz yanıcıdır ve buhar havadan ağırdır
ve yer seviyesi altında çökerek toplanabilir. Uzak ateşleme
kaynaklarından ateşlenebilir. Köpük cilde ve diğer yüzeylere
kolayca yapışır.
Aktivasyondan sonra 5 dakika içinde konteyner boşaltılmamışsa
patlama riski (Konteyner sıcaklığı ve dahili basınç, kimyasal
reaksiyon süreci nedeniyle zamanla artar). Tedaviden sonra ürün
tehlikeli değildir. Buharlar ve aerosollar nefes yolları için başlıcqa
tehlikelerdir. Tehlikelerle ilgili bilgiler poliüretan köpük konteyneri
etiketine yazılmalıdır.
Gözler, cilt, yutma, soluma.
Madde; cilt, gözler ve mukoz zarını tahriş eder.
Page: 1 /7
Switzerland
4
İlk yardım önlemleri (Semptomlar)
Soluma:
Cilt teması:
Göz teması:
Yutma:
4.1
(Eylem)
Soluma:
Cilt teması:
Göz teması:
Yutma:
Dikkat:
5
Buharlar, burun ve üst hava yollarını tahriş edebilir.
Lokal tahriş, kızarma, kabarıklığa neden olabilir.
Gözleri tahriş edebilir. Yapışkan özelliği nedeniyle gözlerle
temas köpük fiziksel hasara neden olabilir.
Oral kavite ve sindirim sistemindeki mukoz zarlarının tahrişine
neden olabilir.
Ürünle temas halinde zarar görebilecek tıbbi koşullar: bilinmiyor.
Hastayı maruziyetten uzak, temiz havalı bir yere aktarın..
Gerekliyse tıbbi yardım alın.
Nötr konsantre ethanol gibi hassas solvent kullanarak
sertleşmemiş köpük kalıntılarını çıkarın (gözlerle temastan
kaçının). Sertleşmiş köpük sabun ve bol miktarda suyla
yıkayarak çıkarılabilir. Tahriş meydana gelirse hassas bir krem
uygulayın.
Gözleri hemen en az 15 dakika bol suyla yıkayın.
KUSTURMAYA ÇALIŞMAYIN! Ağzı çalkalayın. Hasta
sersemlemiş veya bilincini kaybetmişse oral maddeler
uygulamayın. Hastayı sıcak tutun ve başını yaslayarak sol
tarafına yatırın. Hemen tıbbi yardım alın.
Ciltle uzun vadelI temas dermatite neden olabilir. Kanser yapıcı
değildir.
Yangınla mücadele önlemleri
İlgili yangın söndürme önlemleri:
Yangın sırasında köpük açığa
çıktığında özel yangın tehlikesi:
Yangın durumunda kullanılan
özel güvenlik ekipmanı:
Diğer talimatlar:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Çok miktarda kullanılırsa CO2, kuru kimyasal köpük, normal
köpük, su püskürtme. (su kirliliği, CO2 kaynağıdır).
Buharlaşan ürün havadan ağırdır. Yerde kalabilir ya da
havalandırma kanallarından transfer edilebilir. Ürün termal
olarak çözünür. Yanma, sağlığa zararlı yoğun keskin gazlar ve
duman üretir. Solumadan kaçınılmalıdır.
İtfaiyeciler koruyucu giysiye ek olarak ayrı nefes aparatı
kullanmalıdır. Söndürme cihazları kullanırken dikkatli olun. Yüz
koruma ve solunum maskesi uygulayın. Koruyucu önlemler
olmadan yangın alanına girmeyin.
Yanıcı gazlar, yoğunlaşan form, havada patlayıcı karışım
oluşturur. Kaçan gazlar aşağıya çöker. Sertleştirilmiş köpük
organik bir maddedir ve sıcak, oksijen ve ateş yeterli miktarda
olduğunda yanacaktır.
Page: 2 /7
Switzerland
6
Kazara serbest kalma önlemleri
Kişisel önlemler:
Doğal ortam koruyucu önlemleri:
Temizleme metodları:
Diğerleri:
7
Kullanım ve saklama
Kullanım:
Saklama:
8
Yüz koruması, koruyucu giysiler ve eldiven kullanın. Odanın
iyice havalandırılmasını sağlayın. Yüz koruyucusunun tavsiye
edilen kullanımı. Sigara içmeyin. Kıvılcımı önleyin.
Boş konteynerleri basınçlı aerosol gibi, işlemden geçirilmiş
köpük materyalini ise plastik gibi atın. Kirli alanı temizleyin.
İşlemden geçirilmemiş ürünü yıkamayın ya da kanalizasyon
sistemine girmesine izin vermeyin.
İşlemden geçirilmemiş köpük kolayca yapışır, bu nedenle
dikkatli bir şekilde çıkarın. Bez ve konsantre etanol gibi hassas
solventler kullanarak köpük kalıntılarını hemen çıkarın.
İşlemden geçirilmiş köpük mekanik olarak çıkarılabilir ve
cilalanabilir.
Aerosol basınçlı konteyner nedeniyle patlama riski.
Patlama riski nedeniyle de aktivasyondan sonra 5 dakika içinde
konteyner boşaltılmalı, aksi takdirde konteyner soğutulmalıdır.
Aerosol konteynerini 50ºC üzerindeki sıcaklıklara maruz
bırakmayın. Odanın iyice havalandırılmasını sağlayın. Sigara
içmeyin. KONTEYNERLERİ ISITMAYIN VE DELMEYİN.
Köpüğü diğer kimyasal maddelerle karıştırmayın. Uygulamadan
önce konteyner üzerindeki bilgileri dikkatle okuyun.
Diğer yanıcı aerosollar gibi oksitleme maddeleri, lastik, plastik,
alüminyum ve hafif metallarden uzakta muhafaza edin. Saklama
odasında duman ve yangın dedektörleri bulunmalıdır. İyi zemin
seviyesinde havalandırma sağlayın. İdeal saklama sıcaklığı:
15-25ºC. Kullanılmayan ürünleri donmaya karşı koruyun. Dikey
konumda kapalı orijinal konteynerlerde saklayın. Yiyecek,
içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutun. Çocukların
ulaşamayacağı yerde tutun.
Maruz kalma kontrolü / kişisel koruma
Maruz kalma standartları:
STEL – kısa süreli maruz kalma limiti (15 dak mar. Limiti)
Butan:
1810 mg/m3 (OES)
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (MDI): 0.07 mg/m3 (OES)
Dimetil eter:
958 mg/m3 (OES)
TWA – zamana göre ortalama (8 sa mar. Limiti)
Butan:
1450 mg/m3
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (MDI): 0.02 mg/m3 (OES)
Dimetil eter:
766 mg/m3 (OES)
Solunum koruması:
Cilt koruma:
Göz koruma:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Solunum koruması az havalandırmalı odalarda uygulanmalıdır.
Bu tür odalarda uzun süre kalınması durumunda basınçlı hava
solunum maskesi uygulanmalıdır.
Polietilenden yapılmış veya butil lastik eldivenler.
Koruyucu gözlük kullanın.
Page: 3 /7
Switzerland
Yutma:
Poliüretan köpük kullanırken yememeli, içmemeli ve sigara
kullanmamalısınız. Kimyasal maddelerle çalıştıktan sonra her
defasında ellerinizi ve yüzünüzü yıkayın.
9
Fiziksel ve kimyasal özellikler
Fiziksel durum:
Aerosol konteynerindeki itici gazla hazırlanan hızlı uygulanan
köpük.
Yüklü substrat: basınçlı konteynerdeki koyu kahve sıvı
Renk:
Uygulanmış ürün: açık mavi
Koku:
pH:
Kaynama noktası sıcaklığı:
Erime noktası sıcaklığı:
Karakteristik koku, biraz aromatik benzeri.
Yok
Yok
Yok
Tutuşma noktası sıcaklığı:
Kendi kendine yanabilirlik:
Patlama limitleri (itici gaz):
a) alt:
b) üst:
Buhar basıncı:
Özgül ağırlık:
(n-oktan / su):
Viskozite:
Uçucu Organik Bileşenler
(VOCler):
Diğer bilgiler:
10
Denge ve reaktivite
Denge:
Önlenecek koşullar:
Uygulanan köpük sabittir.
Normal saklama koşullarında dengede. +50ºC üzerindeki
saklama sıcaklığından kaçının. Mekanik sarsıntılara karşı
koruyun. Sarsıntı, ısı, alev, ateş kaynakları, direk gün ışığından
sakının.
Sıvı yükleme: Alkaliler, asitler, amonyak ve aktif hidrojen içeren
diğer materyallerden uzak durun. Alkaliler, tersiyer aminler ve
metal bileşimleri varken yükseltilmiş sıcaklıklarda
polimerizasyon meydana gelebilir. Açık alevler ve saklama
sıcaklıklarından kaçının.
Sıvı yükleme - Yangın durumunda aşağıdakiler gibi toksik
gazların oluşumu mümkündür: karbon monoksit, karbon
diyoksit, nitrojen oksitler, izosiyanat buharları ve eser halde
hidrojen siyanit. Aynı koşullar altında doğal ürünlerle
karşılaştırılabilir akut toksisitedeki poliüretan köpük ayrıştırma
ürünleri (örn. tahta, yün).
Önlenecek maddeler:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
1.5%
8.5%
<10-25°C’de 5 mm Hg (MDI)
MDI ca. 1.2 itici gaz ca. 0.6 ; (su = 1)
Çözünmez
Yok
Bilgi mevcut değil
Mevcut değil
Püskürtülen gaz aşağı iner.
Page: 4 /7
Switzerland
11 Toksikolojik bilgiler
Akut toksisite:
Cilt teması:
Soluma:
Tahriş edici eylem:
Alerjiler:
Ek toksilojik bilgiler:
Kısa vadeli oral toksisite. LD50 = 5000mg/kg (fare)
LD50 = 5000 mg/kg (fare)
LD50 > 0.49 mg/l (fare – 4 saat soluma)
Gözleri tahriş eder. Gözlerle teması kornea hasarına neden
olabilir.
Ciltle uzun süreli temas alerjik reaksiyona neden olabilir.
Akut ve kroniğe yakın uzun süreli toksisite: Buharların
solunması, hava yollarının mukoz membranlarının tahriş olarak
öksürük, soluma zorlukları, baş ağrısına neden olur. Belirtiler
geç belirebilir. Fazla miktarda ürün boğulmaya neden olabilir.
Ciltle teması akut yanığa neden olur.
Mevcut ön-polimer, aktivasyon işleminden sonra nötr poliüretan
üretir.
12 Ekolojik Bilgiler
Mobilite:
Biyolojik bozunma:
Kimyasal bozunma:
Biyoakümülasyon:
Çeviklik:
Organizmalardaki toksisite etkisi:
Sudaki toksisite:
Diğer toksisite:
Sıvı yükleme katı poliüretan köpüğü ve CO2 üretir, aktivasyon
işlemindens sonra itici gaz yüksek oranda uçucudur.
13 İmha hususları
Atık kod numarası:
Bilgi:
080402
Kullanıcının dikkati atımla ilgili bölgesel veya ulusal
düzenlemelerin olası varlığına çekilir.
Uygulanan köpük normal atık gibi atılabilir. Sıvı yükleme,
kanalizasyonlar, borular veya su yolu sistemlerine asla
dökülmemelidir. Tamamen boş konteyner normal alüminyum
atığı gibi atılabilir. Kuallanımdan sonra bile patlatılmamalı veya
yakılmamalıdır. Boşken bile çocuklardan uzak tutun.
14 Taşıma bilgileri
Karayoluyla taşıma:
ADR / RID:
Uyarı panosu:
Deniz yoluyla taşıma:
IMDG :
Teknik adı:
Hava yoluyla taşıma:
ICAO / IATA:
Teknik adı:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Sınıf: 2/5 F
Aerosollar
UN 1950
2 / Sınıf: 2.1 EmS F-D, S-U
Aersoller
UN 1950
2.1 Sınıfı
Aerosollar
UN 1950
Paket tipi III
Page: 5 /7
Switzerland
Bilgi:
ADR Bölüm 3.4 ADR diğer bölümlerinin provizyonlarına göre
madde taşımaya UYGULANMAZ.
15 Düzenleyici bilgiler
Önleyici ifadeler:
Ürün, EEC Direktiflerine göre etiketlendirilmiştir.
Teneke, aktivasyondan sonra 5 dakika içinde boşaltılmalıdır
(patlama riski) aksi takdirde soğutulmalıdır. Konteyner
basınçlıdır ve saklama sıcaklığı +50ºC’yi geçemez.
Kullanımdan sonra bile delmeyin veya yakmayın.
Çıplak alev veya akkor halindeki herhangi bir materyal üzerine
püskürtmeyin. Çocukların ulaşamayacağı yerde tutun.
İzosiyanatlar içerir: üretici tarafından sağlanan bilgilere bakın
Semboller:
F+
Son derece yanıcı
Tehlikeli içerik:
Risk ifadeleri:
Güvenlik ifadeleri:
Hava emisyon direktifi:
VbF:
Su tehlike sınıfı:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Xn
Zararlı
4,4`- difenilmetan diisosiyanat (EC-No 202-966-0) %20’ye
Propan/Butan/İzobutan (EC-No 200-827-9; 203-448-7;200-8572) %15’e
R20 Solunduğunda zararlı.
R36/37/38 Gözler, solunum sistemi ve cildi tahriş edicidir. R41
Ciddi göz hasarı riski.
R42/43 Soluma ve cilt temasında hassasiyete neden olabilir.
S16 Ateş kaynaklarından uzak tutun - sigara içmeyin.
S23 Buharı solumayın.
S26 Gözlerle temas etmesi durumunda bol suyla hemen
yıkayın ve tıbbi yardım alın.
S36/37/39 Uygun koruyucu giysi, eldiven ve yüz/göz koruması
kullanın.
S46 Yutulursa hemen tıbbi yardım alın ve konteyner veya
etiketi gösterin.
S51 Sadece iyi havalandırılan yerde kullanın.
S63 Kaza durumunda solunarak: kurbanı temiz havaya çıkarın
ve dinlendirin.
Sınıf:
Mevcut değil
Madde No:
Mevcut değil
Miktar m%:
Mevcut değil
A III
WGK 1 (KBwS)
Page: 6 /7
Switzerland
16
Diğer bilgiler
Yasal uyarı:
SDS_MPU-2K_eng
Stand: 16.05.06
Mevcut Güvenlik Verileri Sayfasındaki bilgiler güvenilir kabul
ettiğimiz kaynaklardan alınmıştır. Böyle olsa bile bilgi,
doğruluğuyla ilgili herhangi bir garanti olmadan sunulmuştur.
Bu ürünün kullanım, saklama veya uygulama prosedürlerinin
koşulları kontrolümüz dışındadır ve bilgimizi aşabilir. Bunun
için ve diğer nedenlerle herhangi bir sorumluluk kabul
etmiyoruz.
Page: 7 /7
Switzerland
Güvenlik Verileri Sayfası MRM-PU
MSDS F017-01-GB
Updated: 2004-03-15
1 MATERIAL SAFETY DATA SHEET
2 product: Cleaner for uncured polyurethane clean
1. Company and product identification
Product typo:
Cleaner (for uncured polyurethane clean)
Product description:
Aerosol polyurethane foam
Supplier:
Selena Co. S.A.
Phone number:
Ul. Powstancôw SI. 95
53-332 Wroclaw, Poland
+48 71 78 38 290
2. Composition/information on ingredients
Ingredient name
Acetone
Propane
Butane
Isobutane
Content by
weight %
70-80%
to 25%
EC No
CAS No
200-662-2
67-64-1
200-827-9
203-448-7
200 857-2
74-98-6
106-97-8
75-28-5
Hazard
classification
[F] R11
fXil R36. R66, R67
[F+] R12
3. Hazard identification
ATTENTION! Aerosol. Flammable gas and liquid inside. Container is pressurized and storing temperature can
not exceed +50°C.
Exposed places:
Eyes. skin, ingestion, inhalation.
Main exposure:
Agent irritating skin, eyes and mucous membrane.
4. First aid measures
Inhalation:
Symptoms
Inhalation of Acetone vapours will cause central nervous system depression.
The symptoms of such exposure can include headaches, nausea, dizziness,
drowsiness, confusion, slurred speech, nausea, vomiting
and
unconsciousness. Because Acetone is metabolised slowly, effects can be
delayed. Irritation of the nose, throat, and other tissues of the upper
respiratory system may also occur. Severe inhalation overexposures can
result in anaesthesia (loss of feeling), cardiac effects including tachycardia
and hypotension, as well as serious respiratory depression, leading to
cardiovascular and respiratory collapse, coma and death. Chronic inhalation
exposure can result in inflammation of airways, stomach and duodenum, as
well as dizziness and loss of strength. Chronic inhalation exposure can also
lead to liver damage
Skin contact:
Direct contact with the skin (especially after prolonged overexposure) can
cause irritation. Prolonged or repeated skin overexposures can cause
dermatitis.
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
Page: 1
Switzerland
MSDS F017-01-GB _________________________________________________________________ Updated: 2004-03-15
Eyes contact:
Contact of the sprayed liquid with the eyes may cause redness and pain.
Ingestion:
Ingestion of Acetone can cause irritation of the throat, oesophagus, and
stomach. Ingestion of large quantities will cause central nervous system
depression and effects described under Inhalation'’.
The medical conditions, that may deteriorate through the contact with product: not known
Action
Inhalation:
If vapours, mists, or sprays of Acetone are inhaled remove victim to fresh
air. If necessary, use artificial respiration to support vital functions. Remove
or cover gross contamination to avoid exposure to rescuers.
Skin contact:
If Acetone contaminates the skin, immediately begin decontamination with
running water. Minimum flushing is for 15 minutes. Remove exposed or
contaminated clothing, taking care not to contaminate eyes. Victim must
seek medical attention if any adverse reaction occurs.
Eyes contact:
If Acetone liquid or vapours enter the eyes, open victim's eyes while under
gentle running water. Use sufficient force to open eyelids. Have victim "roll"
eyes Minimum flushing is for 15 minutes. Victim must seek immediate
medical attention.
Ingestion:
If Acetone is swallowed. CALL FOR MEDICAL AID OR POISON
CONTROL CENTER FOR MOST CURRENT INFORMATION. DO NOT
INDUCE VOMITING. Have victim rinse mouth with water, if conscious.
Never induce vomiting or give diluents (milk or water) to someone who is
unconscious, having convulsions, or who cannot swallow. If vomiting occurs
naturally, have victim lean forward to reduce risk of aspiration.
Caution:
RECOMMENDATIONS TO MEDICAL AID: Treat symptoms and eliminate
exposure. If necessary, administer liver function tests, and eye and vision
exams. The following treatment is suggested for various alcohols, and is
given as symptoms of Acetone poisoning resembles that of ethyl alcohol:
Gastric lavage with 3-5% sodium bicarbonate, unless more than 2 hours
have elapsed since ingestion occurred. Do not use apomorphine. Syrup of
ipecac may be a safe way to empty stomach, if given promptly after
ingestion. Oxygen and artificial respiration as needed for hypoventilation.
Treat for circular collapse, dehydration and acidosis by intravenous
infusions of isotonic sodium chloride or sodium
bicarbonate. Intravenous glucose can be administered if hypoglycemia
occurs. Hemodialysis can be done in severe cases in which the alkali
treatment may be delayed or is incomplete. Keep patient warm. Avoid
aspiration of vomits
5. Fire-fighting measures
Respective extinguishing
measures:
CO2. dry chemical foam, normal foam resistant for alcohol, water
spray.
Special fire hazard when product
is exposed during the fire:
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
When involved in a fire, this material will ignite and produce toxic gases
(including carbon monoxide and carbon dioxide). The vapours of the
product may spread long distances. Distant ignition and flash back are
possible
Page: 2
Switzerland
Spccial safety equipment used inStructural firefighters must wear Self-Contained Breathing Apparatus and
full protective equipment. Don’t enter fire zone without airways protective
case of fire:
measures.
Other instructions:
Flammable gases and liquid. Static discharge may cause Acetone to
ignite.
Personal preventive measures:
Apply the face protection, protective clothes and gloves. Ensure good
room ventilation. Recommended using of face guard. Do not smoke
cigarettes. Avoid sparking.
Natural environment
measures:
Cleaning methods:
Others:
protectiveDispose empty iron containers as pressurized one with organic solvent
content. Clean out contaminated area. Do not flush or allow the liquid
product to get into the sewer system.
Very hard to absorb the liquid. Use alcohols for neutralise or remove with
water use.
Exists explosion possibility
7. Handling and storage
Handling:
Proceed as in case of pressurized containers. Keep away from heat,
sparks, and other sources of ignition Use non-sparking tools.
Storage:
Store like other flammable pressurized containers, away from oxidizing
agents, rubber, plastics, aluminium and light metals. Ensure good floorlevel ventilation. Ideal storage temperature is: 5- 25“C. Store containers in
a cool, dry location, away from direct sunlight, sources of intense heat.
Keep away from food, drinks, and animal food Keep out of the reach of
children.
8. Exposure control / personal protection
Exposure standards:
STEL - short term exposure limit (15 min exp. Limit)
Butane: 1810 mg/m3 (OES) Acetone: 1782 mg/m3 (ACGIH)
TWA - time-weighted average (8 hr exp. Limit)
Butane: 1450 mg/m3 (OES) Acetone: 1188 mg/m3 (ACGIH)
Engineering measures:
Ensure there is sufficient ventilation of the area
Respiration protection:
Respiration protection must be applied in poorly ventilated rooms In case
of long term staying in such a rooms, the compressed air respiration mask
should be applied.
Skin protection:
Eyes protection:
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
Gloves made of butyl rubber or 4H (PE/EVAL). Use the protective glasses.
Page: 3
Switzerland
Ingestion:
Using the cleaner you should not eat. not drink, no smoke. Wash your hands
and face every time after the work with chemical substances.
9. Physical and chemical properties
Physical state:
Clear liquid
Colour:
Odour:
pH:
Boiling point temperature:
Melting point temperature:
Flash point temperature:
Auto flammability:
Explosion limits:
a) lower
b) upper
Oxidising properties:
Vapour pressure:
Colourless
Characteristic smell of Acetone (fruity or mint-like odour).
Not applicable
56.2°C (Acetone)
'94,7°C (Acetone)
-18°C‘Acetone)
>+465°C (Acetone)
Acetone Propellant
2.5 1,5
13 10
Not determined
In the pressurized container the vapours pressure exceeds. 500 kPa. After
spraying: 233 hPa 20°C for Acetone
0.791 ( water = 1)
Soluble
Specific gravity:
Water solubility: Coefficient
partition (noctane / water):
Viscosity: Volatile Organic
Compounds (VOCs):
Other information:
Not determined
0.304 mPa’s (20°C)
Not determined
Sprayed gas migrates down RELATIVE VAPOUR DENSITY (air -1): 2 0 "
10. Stability and reactivity
Stability:
Stable at standard temperatures and pressures.
Conditions to be avoided:
Avoid the storing temperature exceeding +50°C. Protect against heat, flame,
sparks and other sources of ignition.
Acetone reacts violently with strong oxidizing agents, and chlorinated
solvent/alkali mixtures; reacts vigorously with hexachloromelamine, sulphur
dichloride and potassium iert-butoxide and other analogues.
Substances to be avoided:
products:
When ignited in air, the products of thermal decomposition include carbon
monoxide, carbon dioxide, and formaldehyde.
11. Toxicological information
Acute toxicity:
Short term oral toxicity. LD M = 5800mg/kg (rat)
Skin contact:
Inhalation:
Irritating action:
LD 50 = 20000mg/kg (rabbit)
LD so > 76 mg/l (rat - 4-hours inhalation)
May irritate skin, eyes and upper air-passages. Contact with eyes
may cause cornea damage
Prolonged contact with skin may cause a drying and scouring
reaction.
Allergies:
Additional toxicological
information:
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
None
Page: 4
Switzerland
12. Ecological information
Mobility:
Highly volatile vapours. Acetone is expected to be very mobile also in soil.
Acetone has shown no adsorption to montorillonite, kaolinite clay or stream
sediment
Biodégradation:
Type: aerobic Inoculums: domestic savage, not adapted 84% after 20
day. BOD5: 1.85 g/g .
Chemical degradation: COD: 2,07 g/g
Bioaccumulation:
This material is not expected to significantly bioaccumulate
Agility:
Not known
Toxicity influence on
organisms:
Toxicity in water:
Other toxicity:
For fish: Limnea macrochirus CUo: 8300 mg/l /96 h.
For daphnia: Daphnia magna UEM: 12600-12700 mg/l /48 h.
The highest permissible toxic concentration:
Toxicity for algae: Scenedesmus quadricauda KIs: 7500 mg/l 18 d;
Toxicity for bacteria: Macrocystis aeruginosa UEs: 530 mg/l /8 d;
Pseudomonas putida UE5: 1700mg/l/16 h;
Yes type: aerobic Inoculums: domestic savage, not adapted 84% after 20
day. BOD5: 1,85 g/g .
COD: 2.07 g/g
13. Disposal consideration
Waste code number:
140103
The user's attention is drawn to the possible existence of regional or national regulations regarding disposal.
Liquid loading should never be poured into drains, sewers or waterway systems. Empty container completely. Do
not puncture. The iron container may be disposed of as normal waste. The must not be punctured or burned
even after use Keep out of reach of children even when empty.
14. Transport information Land
transport:
ADR/RID
Warning board:
Class 2/5 F
Aerosols
UN 1950
Sea transport:
IMDG: 2
UN 1950
Technical name: Air transport:
Class 2.1 EmS FD. S-LJ
Aerosols
ICAO/IATA
Technical name:
Class 2.1
Aerosols
UN 1950
Package type III
According to Chapter 3.4 of ADR the provisions of other Chapters of ADR DO NOT apply to the carriage
of the substance.
15. Regulatory information
Precautionary phrases:
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
The product is labelling according to EEC Directives.
Container is pressurized and storing temperature can not exceed +50LC. '
Do not pierce or burn, even after use.
Do not spray on a naked flame or any incandescent material.
Keep out of the reach of children.
F+ Xi EXTREMELY FLAMMABLE IRRITANT
Page: 5
Switzerland
Symbols:
Hazardous ingredients:
Acetone (EC No 200-662-2) to 70-80%
Propane/Butane/Isobutane (EC No 200-827-9: 203-448-7; 200857-2) to
25%
Risk phrases:
R36 Irritating to eyes.
R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
R67 Vapours may cause drowsiness and dizziness.
Safety phrases:
Air emission directive:
VbF:
Water hazard class:
S9 Keep container in a well-ventilated place
S16 Keep away from sources of ignition - no smoking.
S26 In case of contact with eyes rinse immediately with plenty of
water and seek medical advice.
Class: Not available
Item No: Not available
Amount m%: Not available
A III A III
WGK 1 (KBwS)
16. Other information
See the product label and information about application placed on
Purpose of application in
writing:
Purpose of application code:
Cleaner for uncured polyurethane clean.
Manual aoolication: fix the enclosed SDravina nozzle onto Cleaner valve.
Spray the can valve and fresh stains of PU foam or adhesive with the
cleaner. Remove stains with a drv cloth. Gun application: unscrew the can
of PU-foam from the gun. Press the gun trigger to remove foam residue. Fix
the enclosed spraying nozzle onto Cleaner valve. Spray it on the valve of
PU-foam can and the gun's adapter Remove the nozzle and screw the gun
onto Cleaner's can. Press the gun trigger several times. Repeat until the
gun is completely clean.
Additional information available from: information sources used in Material Safety Data Sheet.
Contents of present card is compatible with European Union legislation and ISO 11014-1 format
Information included in the present Material Safety Data Sheet are taken from the sources we regard as secure.
Even so the information is presented without any warranty regarding its correctness. Conditions of handling,
storing, or application procedures of this product are left behind of our control and may excess our knowledge.
For this and for other reasons we do not undertake any responsibility. We eliminate any responsibility for loses,
damages, or expenditures resulting from handling, storing, or removing of this product.
The present Material Safety Data Sheet was elaborated for this product and should be applied exclusively with
reference to it. If this product will be applied as a component of other product, information contained in the
present card may have no application
SDS_MRM-PU_eng
Stand: 15.3.04
Page: 6
Switzerland
Safety Data Sheet
MAP-PRO
(EG) No.1907/2006’ya göre
Yapıştırma Arttırıcı
1. Madde/preparat ve şirket/işletmenin tanımlanması
Ürün adı:
Mungo MAP PRO artırıcı
Madde veya preparat kullanımı:
Temizleyici
Şirket/işletme tanımı:
CH- 4603 Olten
Telefon +41 62 206 75 75, Faks +41 62 206 75 85
Eposta: [email protected]
Acil telefon:
145 veya +41 44 251 51 51
Toksikolojik Bilgi Merkezi
2. Tehlike tanımı
Yüksek derece yanıcı
Gözleri tahriş edici
Buharlar baş dönmesi ve sersemliğe neden olabilir
3. Yapı / İçerik hakkında bilgi
Tehlikeli içerik
propan-2-ol
titanym tetraizopropanolat
CAS No.
EINECS/ELINCS No
67-63-0
200-661-7
546-68-9
208-909-6
Tehlike sembolü
Riskler
(R-ifadeleri)
> 25
F;Xi
11-36-67 (1)
< 20
Xi
%’lik oranı
10-36/37/38
(1) R-ifadelerinin tamamı için: başlık 16’ya bakın
4. İlk yardım önlemleri
Göz teması:
Bol miktar suyla hemen durulayın
Tıbbi yardım alın
Cilt teması:
Hemen bol suyla yıkayın
Tahriş devam ederse: tıbbi yardım alın
Soluduktan sonra:
Hastayı temiz havaya çıkarın
Yuttuktan sonra:
Bilinç kaybı olan kişiye asla su vermeyin
Kusmaya zorlamayın
5. Yangınla mücadele önlemleri
Uygun söndürme araçları:
Su spreyi
Polivalan köpük
Alkol-dirençli köpük
BC tozu
Karbon diyoksit.
Uygun olmayan söndürme araçları:
Söndürme aracı olarak etkisiz katı su fıskiyesi
Özel maruz kalma tehlikeleri:
SDB_MAP_PRO_E.doc
Yanma sırasında: karbon monoksit ve karbon diyoksit salımı
Yer seviyesinde gaz/buhar yayımları: ateşleme tehlikesi
Seite 1 von 7
Überarbeitet am: 17.10.2007
Druckdatum: 23.2.2010
Talimatlar:
Su spreyi ile varilleri soğutun
Isıya maruz kalmışsa yükü hareket ettirmeyin
Yangın söndürücüler için özel koruyucu ekipman:
Isı/yangına maruz kalma:
basınçlı hava/oksijen aparatı
6. Kazara serbest kalma önlemleri
Kişisel Koruma/önlemler:
8/13 başlığına bakın
Çevresel önlemler:
Çevre kirliliğini önlemek için uygun içerik kullanın
Temizleme:
Dökülen sıvıyı emici bir materyalle alın
ör.: kuru kum/toprak
Toplanan dökülmüş sıvıyı yetkiliye götürün
Kullandıktan sonra giysi ve ekipmanı yıkayın
7. Kullanım ve saklama
Kullanım:
Hijyene sıkıca uyun
Yetersiz havalandırma olması durumunda: çıplak alevler/kıvılcımları uzak tutun
Atığı kanalizasyona boşaltmayın
Saklama:
Konteyneri sıkıca kapalı tutun
Serin bir yerde saklayın
Kuru bir yerde saklayın
Uzak durun: ısı kaynakları, ateşleme kaynakları, oksitleyici maddeler, asitler,
bazlar, halojenler
Saklama sıcaklığı:
Oda sıcaklığı
Miktar limitleri:
Saklama ömrü:
Paketleme materyalleri:
Özel kullanımlar:
N.D. kg
365 gün
uygun: teneke
Üretici tarafından sağlanan bilgilere bakın
8. Maruz kalma kontrolleri / kişisel koruma
Maruz kalma limit değerleri:
PROPAN-2-OL:
TLV-TWA:
TLV-STEL:
TLV-Tavan:
WEL-LTEL:
WEL-STEL:
TRGS 900:
MAK:
MAC-TGG 8 s:
MAC-TGG 15 dak.:
MAC-Tavan:
VME-8 sa:
VLE-15 dak.:
GWBB-8 s:
GWK-15 dak.:
Anlık değer:
EC:
EC-STEL:
mg/m3 200 ppm
mg/m3 400 ppm
mg/m3 - ppm
999 mg/m3 400 ppm
1250 mg/m3 500 ppm
500 mg/m3 200 ppm
500 mg/m3 200 ppm
650 mg/m3
mg/m3
mg/m3
- mg/m3 - ppm
980 mg/m3 400 ppm
997 mg/m3 400 ppm
1248 mg/m3 500 ppm
- mg/m3 - ppm
mg/m3 ppm
mg/m3 ppm
Maruz kalma kontrolleri:
Mesleki maruz kalma kontrolleri:
Sadece iyi havalandırılan yerde kullanın
Çevresel maruz kalma kontrolleri:
başlık 13’e bakın
Kişisel koruma:
SDB_MAP_PRO_E.doc
Seite 2 von 7
Solunum koruması:
Yetersiz havalandırma olması durumunda: A filtre tipi ile solunum koruması
El koruma:
Eldiven
Uygun materyaller: İYİ DİRENÇ SAĞLAR:
Butil lastik
Nitril lastik
Viton Neopren
Kloropren lastik
Klorosülfatlı polietilen
Tetrafloroetilen
Göz koruma:
Koruyucu gözlükler
Cilt koruma:
Isı geçirmez kıyafetler
Uygun materyaller: İYİ DİRENÇ SAĞLAR:
Butil lastik
Nitril lastik
Viton Neopren
Kloropren lastik
Klorosülfatlı polietilen
Tetrafloroetilen
9. Fiziksel ve kimyasal özellikler
Genel bilgiler:
Görünüm (20°C’de):
Koku:
Sıvı
Alkol
Renk:
Renksiz
Önemli sağlık, güvenlik ve çevresel bilgiler:
PH değeri:
Kaynama noktası/kaynama aralığı:
Yanma noktası:
Patlama limitleri:
Buhar basıncı (20°C’de):
Buhar basıncı (50°C’de):
Nispi yoğunluk (20°C’de):
Çözünebilme:
Nispi buhar yoğunluğu:
Viskozite (20°C’de):
n-octanol/ su:
Buharlaşma oranı
Butil asetata oranı:
Etere oranı:
Diğer bilgiler:
N.D.
> 82 °C
12 °C
2 - 12 Hacim%
43 hPa
295 hPa
0.8
Çözünebilir
Eter, kloroform
2.1
N.D. Pa.s
N.D.
N.D.
N.D.
Kaynama noktası/kaynama aralığı: N.D. °C
Otomatik-ateşleme noktası: N.D. °C
Doyma yoğunluğu: N.D. g/m3
10. Denge ve reaktivite
Önlenecek koşullar/reaktivite:
Normal koşullar altında dengeli
Uzak durulacak materyaller:
Uzak durun: ısı kaynakları, ateşleme kaynakları, oksitleyici maddeler,
asitler, bazlar, halojenler
Yanma sırasında: karbon monoksit ve karbon diyoksit salımı
(Güçlü) oksitleyicilerle patlayıcı reaksiyonuna zararlı
(Bazı) metallerle egzotermik olarak reaksiyona girer
Uzun süreli saklama/büyük miktarlarda: peroksit oluşturabilir
SDB_MAP_PRO_E.doc
Seite 3 von 7
11. Toksilojik bilgiler
Akut toksisite:
PROPAN-2-OL:
LD50 oral fare:
LD50 dermal tavşan:
LC50 soluma fare:
LC50 soluma fare:
4710 mg/kg
N.D. mg/kg
12870 mg/kg
> 20 mg/l/4 sa
N.D. ppm/4 h
TİTANYUM TETRAİZOPROPANOLAT:
LD50 oral fare:
LC50 soluma fare:
LC50 soluma fare:
Kronik toksisite:
Maruziyet yolları:
7460 mg/kg
N.D. mg/kg
N.D. mg/kg
N.D. mg/l/4 h
N.D. ppm/4 h
PROPAN-2-OL:
EC cars. kat.:
EC muta. kat.:
EC repr. kat.:
listelenmemiş
listelenmemiş
listelenmemiş
Karsinojenite (TLV):
Karsinojenite (MAC):
Karsinojenite (VME):
Karsinojenite (GWBB):
(A4)
listelenmemiş
listelenmemiş
listelenmemiş
Karsinojenite (MAK):
Mutajenisite (MAK):
Teratojenisite (MAK):
listelenmemiş
listelenmemiş
C grubu
IARC sınıflandırma:
3
yutma, soluma, göz ve cilt
Akut etkiler/semptomlar: SOLUDUKTAN SONRA:
YÜKSEK KONSANTRASYONLARA MARUZ KALMA:
Solunum yolu tahrişi
Kuru/ağrıyan boğaz
CNS çöküşü
Baş dönmesi
Baş ağrısı
Uyuşma
YUTTUKTAN SONRA:
YÜKSEK MİKTARLARDA EMMEDEN SONRA:
CNS çöküşü
Zarar görmüş motor tepkisi
Baş ağrısı
Bilinç kayıpları
Kan damarlarının genişlemesi
Düşük arteriyal basınç
Kusma
Bulantı
Abdominal ağrı
Aspirasyon pnömanisi riski
DAHA SONRA AŞAĞIDAKİ SEMPTOMLAR ORTAYA ÇIKABİLİR:
Vücut sıcaklığında düşüş
azalan nefes alma
GÖZLE TEMASTAN SONRA:
Göz dokusu tahrişi
Kronik etkiler:
Belirsiz teratojenik özellikleri olan madde içerir (propan-2-ol)
SDB_MAP_PRO_E.doc
Seite 4 von 7
SÜREKLİ MARUZ KALMA/TEMAS DURUMUNDA:
Kırmızı
cilt
Kuru cilt
Kaşınma
Cilt
döküntüsü/inflamasyon
Zarar gören hafıza
Cilt çatlaması
12. Ekolojik bilgiler
Ekotoksisite:
PROPAN-2-OL:
LC50 (96 sa) : 9640 mg/l (PIMEPHALES
PROMELAS) EC50 (48 sa) : 13299 mg/l (DAPHNIA
MAGNA)
EC50 (72 sa) : >1000 mg/l (SCENEDESMUS SUBSPICATUS)
Mobilite:
Suda çözünmez
Uçucu organik bileşikler (VOC): 100 %
Diğer fizikokimyasal özellikler için bölüm 9’a bakınız
Dayanıklılık ve parçalanabilirlik:
Biyolojik bozunma BOD5 :
Su:
Toprak: T ½
N.D.% ThOD
Bilgi mevcut değil
N.D. gün
Biyo akümülatif potansiyel:
Log Pow:
BCF:
N.D.
N.D.
Diğer ters etkiler:
WGK: 1 (17 Mayıs tarihli Verwaltungsvorschrift wassergefährdender Stoffe
(VwVwS)’ye göre parçalara dayalı sınıflandırma
1999)
Ozon tabakası üzerindeki etki:
Ozon tabakası için tehlikeli değildir (1999/45/EC)
Sera etkisi:
Bilgi mevcut değil
Atık su arıtma üzerindeki etki:
Bilgi mevcut değil
13. İmha hususları
Atıkla ilgili provizyonlar:
Atık materyal kodu (91/689/EEC, Konsey Kararı 2001/118/EC,
16/2/2001 tarihli O.J.L47): 14 06 03*
(diğer solventler ve solvent karışımları)
Tehlikeli atık (91/689/EEC)
İmha metodları:
Yüzey suyuna boşaltmayın
Paketleme:
Atık materyal kodu paketleme (91/689/EEC, Konsey Kararı
16/2/2001 tarihli 2001/118/EC, O.J. L47): 15 01 10* (tehlikeli madde
kalıntıları içeren veya tehlikeli maddelerle kirlenmiş paket)
14. Taşıma bilgileri
BM Tavsiyelerine uygun olarak madde sınıflandırma
SDB_MAP_PRO_E.doc
UN sayısı:
1993
SINIF: 3
ALT RİSKLER:
PAKETLEME:
II
UYGUN TAŞIMA ADI: UN 1993, Yanıcı sıvı, n.o.s., Özel provizyon
640D (propan-2-ol)
Seite 5 von 7
ADR (karayoluyla taşıma)
SINIF: 3
PAKETLEME:
II
TEHLİKE ETİKETLERİ DEPOLAR:
TEHLİKE ETİKETİ PAKETLER:: 3
3
RID (raylı taşıma)
SINIF: 3
PAKETLEME:
II
3
ADNR (su yoluyla taşıma)
SINIF: 3
PAKETLEME:
II
3
IMDG (deniz yoluyla taşıma)
SINIF: 3
ALT RİSKLER:
- PAKETLEME:
EMS:
F-E, S-E
DENİZ KİRLETİCİ MADDE: -
II MFAG:
-
ICAO (havayoluyla taşıma)
SINIF: 3
ALT RİSKLER:
- PAKETLEME:
II
PAKETLEME TALİMATLARI YOLCU UÇAĞI: 305/Y305
PAKETLEME TALİMATLARI YÜK UÇAĞI:
307
Taşımayla bağlantılı özel önlemler:
Yok
Sınırlı miktarlar (LQ):
Maddeler ve paketleri bölüm 3.4’te ADR/RID/ADNR ile belirlenen koşulları
karşıladığında sadece aşağıdaki talimatlara Uyulmalıdır:
her pakette aşağıdaki ibareyi taşıyan baklava biçiminde bir şekil olmalıdır: 'UN 1993' veya tek pakette farklı tanımlama numaraları olan farklı malların
olması durumunda: - 'LQ' harfleri
15. Yönetmelikler - sınıflandırma ve tanıtım
67/548/EEC ve 1999/45/EC direktiflerine göre etiketlendirme
R36: Gözleri tahriş edici
R67: Buharlar baş dönmesi ve sersemliğe neden olabilir
S(02): (Çocukların ulaşamayacağı yerde tutun)
S07: Konteyneri sıkıca kapalı tutun
S16: Ateş kaynaklarından uzak tutun - Sigara içmeyin
S24/25: Cilt ve gözlerle temastan kaçının
S26: Gözlerle temas etmesi durumunda bol suyla hemen yıkayın
ve tıbbi yardım alın
SDB_MAP_PRO_E.doc
Seite 6 von 7
16. Diğer bilgiler
De informatie in dit veiligheidsblad werd opgesteld naar best vermogen, en geeft de stand van kennis weer op
het ogenblik van publicatie. Verilen bilgiler sadece güvenli kullanım, işleme, saklama, taşıma, imha ve salım
için kılavuz olarak tasarlanmıştır ve garanti veya kalite özellikleri olarak ele alınmamalıdır. Bilgiler sadece belli
materyallerle ilgilidir ve metinde belirtilmedikçe başka herhangi bir materyalle kombinasyon halinde kullanılan
bu tür başka materyal için geçerli olmayabilir.
N.A. = UYGUN DEĞİL
N.D. = BELİRLENMEMİŞ
* = DAHİLİ SINIFLANDIRMA
Maruz kalma limitleri:
TLV: Eşik Limit Değeri - ACGIH ABD
OES: Mesleki Maruziyet Standartları - İngiltere
MEL: Maksimum Maruziyet Limitleri - İngiltere
MAK: Maximale Arbeitsplatzkonzentrationen - Almanya
TRK: Technische Richtkonzentrationen - Almanya
MAC: Maximale aanvaarde concentratie - Hollanda
VME: Valeurs limites de Moyenne d’Exposition - Fransa
VLE: Valeurs Limites d’Exposition à court terme - Fransa
GWBB: Grenswaarde beroepsmatige blootstelling - Belçika
GWK: Grenswaarde kortstondige blootstelling - Belçika
EC: Belirtilen mesleki maruziyet limit değerleri - 2000/39/EC Direktifi
I: Solunabilir fraksiyon = T: Toplam toz = E: Einatembarer Aerosolanteil
R: Teneffüs edilebilir fraksiyon = A: Alveolengängiger Aerosolanteil/Alveolar
toz
C: Tavan limiti
a: aerosol r: rook/Rauch (duman)
d: nem (buhar)
st: stof/Staub (toz)
du: toz ve: vezel (fiber)
fa: Faser (fiber)
va: buhar
fi: fiber
om: yağ buharı
fu: duman
on: olienevel/Ölnebel (yağ buharı)
p: poussière (toz)
part: partiküller
Kronik toksisite:
K: Karsinojenik maddeler ve işlemler listesi - Hollanda
2000
Başlık 2 altında değinilen herhangi bir R-ifadesinin tam metni:
R10: Yanıcı
R11: Yüksek derece yanıcı
R36: Gözleri tahriş edici
R36/37/38: Gözler, solunum sistemi ve cildi tahriş edicidir
R67: Buharlar baş dönmesi ve sersemliğe neden olabilir
SDB_MAP_PRO_E.doc
Seite 7 von 7

Güvenlik Verileri Sayfası PU-Köpük

Transkript

Benzer belgeler

nemathorın 150 ec

e-katalog için tıklayınız clıck for e-catalog

yarı sentetik 4 zamalı dıştan takma motor yağı

HP dişli yağı - MercurySport

PEG-Grup