mılenyum muhendıslık katalog 1-29

LED Teknolojisi Hakkýnda Genel Bilgi / Light Emitting Diode (LED) Tutorial
www.milenyummuh.com
LED Teknolojisi Hakkýnda Genel Bilgi / Light Emitting Diode (LED) Tutorial
LED Nedir / What is an LED?
LED'lerin sadece cep telefonu
ekranlarýnda ya da el fenerlerinde
kullanýlabilir diye mi düþünüyorsunuz?
Tekrar düþünün. LED ýþýklar elektronik
cihazlarda sinyal ýþýklarý olarak
kullanýlmaya baþladýktan sonra þu anda
aydýnlatma alanýnda tamamen yeni bir
kategori oluþturmaktadýrlar. Bu dikkat çekici
kategorinin 2025 yýlýnda 30 milyar dolarlýk
haklý pazarýný oluþturmasý beklenmektedir.
Think light emitting diodes (LEDs) are just
for flashlights and cell phone displays? Think
again. Once relegated to humble indicator
lights in electronic devices, LED lights have
advanced at remarkable rights to enable an
entirely new category of lighting that's
projected to reach $30 billion by 2025.
LED ýþýk kaynaklarý günlük yaþantýmýzý
ve evlerimizi bir gün mutlaka
aydýnlatacaktýr. Neden? Çünkü LED'ler uzun
ömürlüdür, çevre dostudur, yüksek verimlilik
saðlarlar ve kolayca kontrol edilebilirler ki
bu sayede yeni ve geleneksel
uygulamalarda rahatlýlýkla kullanýlabilirler.
Gelecekteki kullanýmýný bir yana býrakýrsak,
LED aydýnlatma sistemleri hali hazýrda ünlü
binalar, köprüler, perakende maðazalarý,
televizyon stüdyolarý, tiyatro sahneleri,
oteller, kumarhaneler, hastane, restoran ve
dünya çapýnda gece kulüplerini
aydýnlatmak amacýyla kullanýlmaktadýr.
These very same sources will one day
light our homes and everyday spaces. Why?
Because they're highly efficient, long lasting,
environmentally friendly and inherently
controllable - enabling both new and
traditional applications of light. Promising
future aside, LED lighting systems already
illuminate famous buildings, bridges, retail
shops, television studios, theater stages,
hotels, casinos, hospitals, restaurants and
celebrity-filled nightclubs around the world.
LED'ler neden bu kadar farklý / What's so
different about LED lights ?
Ýlk olarak geleneksel ýþýk kaynaðý olan
ampule bir göz atalým, halk tabiriyle
lambaya, Birçok evde ýþýk akkor kaynaklar
ile saðlanmaktadýr. Ampul yapýsý sýcak
camýn kalýplarda þekillendirilip soðutulmasý
ve difüzyon malzeme ile kaplanmasýyla
ortaya çýkar. Ampul içine çok ince (0,0043
mm) ve kýrýlgan tungsten filaman yerleþtirilir.
Tungsten flamanýn üzerinden bir iletken
vasýtasýyla elektrik akýmý geçirilir ve ýþýk
yaydýðý noktaya kadar ýsýtýlýr. Bundan dolayý
ampuller ve benzeri ýþýk kaynaklarý verimli
deðillerdir, kabaca kullandýklarý enerjinin
%10'unu görünebilir ýþýða dönüþtürürler.
First let's take a look at the traditional
light bulb or "lamp" as it's called by the
industry. The light in most homes is produced
by incandescent sources. The bulb structure
is produced when hot glass is blown into
molds and then cooled and coated with
diffusing material. Placed inside the bulb is a
very thin and fragile, coiled tungsten
filament (.0043 mm thick). For the bulb to
produce light an electric current is passed
through a conductor and the tungsten is
heated to the point at which it gives off light.
Unfortunately, these bulbs, like many of their
relatives, are not very energy efficient;
roughly 10% of the energy is used to make
visible light.
LED'ler nasýl çalýþýr / How do LED lights
work?
LED'in yapýsý ampul yapýsýndan
tamamen farklýdýr. LED basit ve güçlü bir
yapýya sahiptir. Yapýsýnýn saðlamlýðý
sayesinde çok yönlü olarak birçok deðiþik
þekilde uygulamasý yapýlabilmektedir.
Ýsminde de belirtildiði gibi LED (Light
Emitting Diode) ýþýk yayan bir diyottur.
Diyot akýmýn tek yönde akmasýna izin
veren bir cihazdýr. Herhangi iki iletken
madde birbirleriyle temas haline
geçtiðinde bir diyot oluþtururlar. Elektrik
akýmý diyot üstünden geçtiðinde, bir
iletken maddedeki atomlar (yarýiletken
yonga içinde) yüksek enerji seviyesine
çýkarlar. Ýlk iletkendeki atomlar çok fazla
enerjiye sahip olurlar ve bu enerjiyi
aktarmalarý gerekmektedir. Enerji diðer
iletken metale çip içinde elektronlar
halinde aktarýlýrlar. Bu enerji aktarýmý
sýrasýnda ýþýk ortaya çýkar. Oluþan ýþýðýn
rengini yonganýn yapý maddesi ve
yapýlma süreçleri belirler.
created. The color of the light from the LED
is a function of the ingredients (materials)
and recipes (processes) that make up the
chip.
LED ýþýklarýn avantajlarý nelerdir ?
What are the advantages of LED lights?
• Yüksek parlaklýk ve yoðunluk
düzeyleri
High-levels of brightness and
intensity
• Yüksek verimlilik ,
High-efficiency
• Düþük voltaj ve akým þartlarý,
Low-voltage and currentrequirements
The structure of the LED light is
completely different than that of the light
bulb. Amazingly, the LED has a simple and
strong structure. The beauty of the
structure is that it is designed to be
versatile, allowing for assembly into many
different shapes. The light-emitting
semiconductor material is what
determines the LED's color. As indicated by
its name, the LED is a diode that emits
light. A diode is a device that allows
current to flow in only one direction.
Almost any two conductive materials will
form a diode when placed in contact with
each other. When electricity is passed
through the diode the atoms in one
material (within the semiconductor chip)
are excited to a higher energy level. The
atoms in that first material have too much
energy and need to release that energy.
The energy is then released as the atoms
shed electrons to the other material within
the chip. During this energy release light is
• Düþük ýsý oluþumu,
Low radiated heat
• Yüksek güvenilirlik (Þok ve Titreþime
Dayanýklý),
High reliability (resistant to shock
and vibration)
• UV ýþýnlarý yaymaz,
No UV Rays
• Uzun ömürlüdür,
Long source life
• Kolaylýkla kontrol edilebilir ve
programlanabilir,
Can be easily controlled and
programmed
Son on yýl içerisinde LED teknolojisi ýþýk
hýzýyla ilerlemiþtir. Geçmiþte her renkte
üretilmeyen ve az ýþýk veren LED'ler sadece
uyarý ýþýðý olarak kullanýldý. Üretim
tekniklerinin ve teknolojinin geliþmesiyle
birlikte LED'ler birçok uygulamada yer
almaya baþladýlar. Günümüzde LED uyarý
ýþýðý olarak kullanýlmak yerine tercih edilen
bir ýþýk kaynaðý olmuþtur.
Over the past decade, LED technology
has advanced at light speed. In the past, lack
of colors and the low intensity made LED's
useful only as indicator lights. As
manufacturing methods and technology
improved, the LED quickly found homes in
more and more applications. These days, the
LED is becoming a preferred light source for
much more than simple indicators.
LED'ler gitgide büyüyen enerji tasarrufu
hareketinde büyük rol almaktadýr. Baþka
hiçbir aydýnlatma teknolojisi bu kadar büyük
bir enerji tasarrufu potansiyeli ve bina ortam
kalitesinin yükseltilmesini sunamamaktadýr.
LED light sources are also gaining
popularity due to the growing energy
conservation movement. No other lighting
technology offers as much potential to save
energy and enhance the quality of our
building environments.
Özetlemek gerekirse, bugünlerde LED
aydýnlatma sistemleri ile çalýþmak ýþýðýn yeni
kullaným þeklinden dolayý son derece
heyecan vericidir. Milenyum Muhendislik
LED'lerin sadece baskýlý devre üzerine
dizimiyle deðil, LED'lerin uzun süreli
kullanýlmasýnda hayati önem taþýyan ýsý
yönetimi, LED sürme teknikleri ve karmaþýk
güç bileþenleri gibi tüm kritik alanlarda öne
çýkmaktadýr. LED aydýnlatma kontrolünün
karmaþýklýðýný ve maliyetlerini azaltacak
birçok yeni teknolojiler oluþturduk. Bu
sayede kullanýcýlarýn LED aydýnlatma
sistemlerine adaptasyonunu kolaylaþtýrdýk.
As a summary ,today is an exciting time
for those working closely with LED lighting
systems, which allow completely new uses of
light. Far surpassing the simple enclosure of
LED's on a circuit board, Milenyum
Engineering excels in all the critical areas
that are vital to high-performing LED lighting
systems - from thermal management,
binning and optics to high-efficiency LED
drivers and advanced power components.
We have also developed important
proprietary technologies to reduce the cost
and complexity of LED lighting control,
operation and installation - in turn
accelerating market adoption.
[email protected]
LED ýþýklarý neden bu kadar popüler hale
geldi ?
Why are LED lights becoming so popular?
LED Teknolojisi Hakkýnda Genel Bilgi / Light Emitting Diode (LED) Tutorial
LED Teknolojisi Hakkýnda Genel Bilgi / Light Emitting Diode (LED) Tutorial