Ocak - Mart 2015
Transkript
Ocak - Mart 2015
80 www.gama.com.tr Ocak - Şubat - Mart 2015 Gök II Rüzgar Enerji Santralı - Manisa GAMA BÜLTEN OCAK - fiUBAT - MART 2015 SAYI: 80 SAH‹B‹ GAMA HOLD‹NG YAYIN KURULU S. Yücel Özden Reyhan Sayg›n Hakan Egel Ayflen Bektafl Eren Demir Duygu Can YAZIfiMA ADRES‹ GAMA Binas› Befltepeler Mh. Nergis Sokak No: 9 06520 Sö¤ütözü - ANKARA Tel: (0312) 248 42 00 Faks: (0312) 248 42 01 GRAF‹K TASARIM ‹smet Filizfidano¤lu [email protected] KAPAK Gök II Rüzgar Enerji Santral› Manisa ED‹TÖRDENw GAMA Ailesi’nin De¤erli Üyeleri, Bültenimiz her y›l›n üçer ayl›k dönemlerindeki çal›flmalar›m›z› kapsayacak flekilde haz›rlanmakta olup, bu say›m›z›n içeri¤i de 2015 y›l›n›n ilk üç ay›n›n bilgilerini sizlere sunmaktad›r. 2015 y›l›ndan söz edince, bu y›l›n Türkiyemiz tarihinde özel bir öneme sahip olaca¤›n› söylemek yanl›fl olmayacakt›r. Bu önemin baflta gelen nedeni, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde gelecek dönemde görev yapacak olan yeni milletvekilleri için önümüzdeki Haziran ay›nda gerçeklefltirilecek seçimdir. Ülkemizin içinde yer ald›¤› Orta Do¤u Bölgesi’ndeki son durumlar dikkate al›nd›¤›nda, bizim demokrasi rejimimizin güçlü bir flekilde yoluna devam etmesi, bir baflka deyimle, ülke yöneticilerimizin, halk›m›z›n hür iradesi ile seçilerek göreve getirilmeleri ve seçimlerin tüm kurallara uygun bir biçimde yap›lmas› büyük önem tafl›maktad›r. fiimdiye kadar oldu¤u gibi, bu seçimlerde de Ülkemizin, dünyaya örnek olacak bir s›nav verece¤i umuduyla gelece¤e bak›yoruz. Bir tarafta demokrasimizin güçlenerek geliflmesine bakarken, di¤er tarafta da ekonomik kalk›nmam›za belirli bir dikkat ve duyarl›l›¤› göstermek durumunday›z. Demokrasi ile ekonomik geliflme ve kalk›nman›n, birbirleriyle çok yak›n etkileflim içinde olduklar›, birçok bilim adam› ve yazarlar›n kabul ettikleri bir konudur. Demokrasileri ve demokratik kurum ve kurulufllar› geliflmifl ülkelerin, di¤er ülkelere k›yasla daha çabuk kalk›nd›klar›, toplumlar›na daha iyi yaflama koflullar› sa¤lad›klar›, dünyaya yak›ndan bak›l›nca, kolayl›kla görülen bir gerçektir. Ekonomi konusunda son y›llarda önemli baflar›lar sa¤lam›fl olan ülkemizde, yine de baz› ayr›nt›lara dikkat etmek gerekmektedir. Özellikle enflasyon ve iflsizlik konular›, belirli bir dikkat ve duyarl›l›kla ele al›nmas› gereken göstergeler olmaktad›r. Enflasyon aç›s›ndan, genel bütçe uygulamalar› büyük önem tafl›makta olup, bu konu, son günlerde T.C. Merkez Bankas› ile ilgili olarak çok gündemde olmufl ve tart›fl›lm›flt›r. ‹flsizlikle ilgili göstergeler ise önemli mesajlar vermektedirler. 2014 y›l› sonu itibar›yla, genç nüfusta (15-24 yafl aras›) iflsizlik oran› % 20,2 olmufltur. Bu oran›n düflürülmesi gereklidir. E¤itim sistemimizin, ülkedeki ifl dünyas› gerçekleriyle ne ölçüde uyumlu oldu¤una duyarl›l›kla bakmak lâz›m, ne konuda e¤itiyoruz, piyasa ne konuda e¤itilmifl insan ar›yor... GAMA Holding ve ba¤l› flirketleri olarak, mevcut ifllerimize baflar›yla devam ederken, yeni bafllayaca¤›m›z ifllerimizde de istihdam olay›na büyük dikkat gösterece¤iz. Her zaman oldu¤u gibi, hem yeni eserler ortaya ç›karmaya, hem de bu eserleri uygun ifl gücümüzle gerçeklefltirmeye, böylece, ülkemiz sosyal ve ekonomik kalk›nmas›na katk›da bulunmaya devam edece¤iz. Gelecek say›m›zda buluflmak umuduyla sayg›lar›m›z› sunar›z. GAMA Bülten s‹Ç‹NDEK‹LER 01 Editörden HABERLER 04 TEV Konferans› 20 Business Center ÖZEL DOSYA 07 DE‹K – D›fl Ekonomik ‹liflkiler Kurulu’ndaki Çal›flmalar›m›z 08 ER‹MTAN Arkeoloji ve Sanat Müzesi 10 II. ‹stanbul Nükleer Güç Santrallar› Zirvesi 11 AKUT-GAMA Enerji, Manisa 9-13 Mart 2015 12 GAMA’l›lardan Akademik Katk› 22 TÜRKMEN‹STAN 28 GAMA - Türkmenistan Projeleri DEVAM EDEN PROJELER... 32 Zakho 840 MW Basit Çevrim Elektrik Santral› 33 Hamitabat 1.200 MW Do¤algaz Kombine Çevrim Santral› 14 Dünya Kad›nlar Günü 15 Dört Ayakl› Dostlar›m›z ‹çin... 16 GAMA Konferanslar› StresS‹Zsiniz! 19 Yönetim Sistemleri d›fl denetimleri gerçeklefltirilmifltir. 34 840 MW K›r›kkale Do¤algaz Kombine Çevrim Güç Santral› 2 GAMA BÜLTEN • 80 YATIRIMLAR... 36 Kazanskaya 390 MW Do¤algaz Is› Güç Kombine Çevrim Santral› 46 GATES Enerji Ticaret A.fi T‹CAR‹ FAAL‹YETLER... 38 Boufarik 750 MW Basit Çevrim Elektrik Santral› 40 Khabat Termik Elektrik Santral› 52 Ünite 1&2 GAMA Ticaret ve Turizm A.fi.’den Haberler D‹⁄ER 54 Kalp sa¤l›¤›n› korumak için yaflamsal öneriler 56 Kilo alma korkusu sigaray› b›rakman›za engel olmas›n 42 Libya - Al-Khalij 4x350 MW Enerji 58 Çocuklar›m›z kaybolmas›n! 61 fiirketler Yar›fl›yor Bowling Turnuvas› Santral› 43 43 Eurostar 890 MW Do¤algaz ÖZETLER Kombine Çevrim Elektrik Santral› 62 English Summary Dervish 510 MW Günefl ve Rüzgar 68 Obzor Proektov Na êusskom Qzyke Enerjisi Entegre Kombine Çevrim Elektrik Santral› OCAK - fiUBAT - MART 2015 3 s HABER TEV Konferans› TEV, 1967 y›l›nda merhum ifl adam› Vehbi adamlar›n› toplant›lar›na konuk olarak davet Koç’’un önderli¤inde e¤itime gönül vermifl etmektedir. 205 hay›rsever taraf›ndan, halk›m›z›n e¤itim TEV, 2015’in ilk toplant›s›n› 8 Mart 2015 günü alan›nda gittikçe artan gereksinimleri ve konferans salonumuzda, GAMA Holding davetlisi isteklerinin karfl›lanmas› amac› ile olarak gerçeklefltirdi. Onursal Baflkan›m›z Erol kurulmufltur. Kamu kaynaklar›n›n yetersiz Üçer’in konuk ifl adam› oldu¤u konferansa kald›¤› günümüzde, baflta varl›kl› ba¤›flç›lar, TEV Yönetim Kurulu Üyesi Prof. Dr. vatandafllar›m›z olmak üzere, herkesin gücü oran›nda milli e¤itimimizin temel Mehmet fiükrü Tekbafl, TEV Genel Müdür Yard›mc›s› Güsel Bilal, Ankara fiube Baflkan› Ömer Turna, AÜ Eski Rektörü Prof. Dr Cemal sorunlar›n›n çözümüne destek olmas› Talu¤, TEV fiube Yöneticileri, gönüllülerinin yan› hedeflenen TÜRK E⁄‹T‹M VAKFI günümüze s›ra GAMA Holding Yönetim Kurulu Baflkan› Ergil kadar 250.000 ö¤renciye e¤itim bursu Ersü, Yönetim Kurulu Üyesi U¤ur Yurdakul, Bafl vermifltir. Bugün 12.000 bursiyeri olan Türk E¤itim Dan›flman› S. Yücel Özden ile GAMA Enerji Genel Müdürü S›tk› fierifeken ve GAMA Güç Sistemleri Genel Müdürü Özgür Ero¤lu kat›ld›lar. Vakf›’n›n, 12 fiubesi, 2 k›z ö¤renci yurdu ve Genel Müdürlü¤ü’yle birlikte bünyesinde Konferans, TEV bursiyerlerinden Neris Saadet yaklafl›k 130 çal›flan› bulunmaktad›r. Parlak’›n konuflmas› ile bafllad›. Türk E¤itim Vakf›’n›n e¤itimine yapt›¤› katk›n›n 4 TEV, y›lda iki kere olmak üzere bursiyerlerini, de¤erinden ve öneminden söz eden Neris Saadet ba¤›flç›lar›n› ve gönüllülerini bir araya getirirken, Parlak, kendisini gerçek bir ailenin içinde gibi ö¤rencilerin kiflisel geliflimlerine ›fl›k tutacak, rol hissettiren Türk E¤itim Vakf›’na teflekkürlerini model olacak, sektöründe söz sahibi olmufl ifl iletti. GAMA BÜLTEN • 80 TEV Ankara fiube Baflkan›, ö¤rencilerin tabiri ile olan Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nin “bize yaln›zl›¤›m›z› unutturan insan”, Ömer aç›l›fl›n› yaparken “Cumhuriyetin müeyyidesi Turna konuflmas›nda, 8 Mart Dünya Kad›nlar olacak bu okulun aç›l›fl›nda hissetti¤im Günü’nün öneminden bahsederek, ülkemiz mutlulu¤u ben hiç hissetmedim!” cümlesi ile kad›nlar›n›n hayata kat›l›mlar›n›n artmas›n› e¤itime verdi¤i de¤erin büyüklü¤ünü belirten temenni etti. Diploman›n tek flart olmad›¤› Cemal Hoca, “Dünya Savafllar› kazanm›fl bir günümüzde, Erol Üçer’in deneyim ve bilgisinden flahsiyetin hayatta en çok mutluluk duydu¤u fley, yararlanman›n ö¤rencilere büyük faydas›n›n bir e¤itim kurumunun aç›lmas›yd›.” dedi ve olaca¤›ndan bahsederken, hayatlar›na bir ad›m “Kad›nlar›n kelebekler kadar özgür oldu¤u, önde bafllayabileceklerini, hata ihtimallerini hayata eflit ve tam kat›l›ml› oldu¤u günlerin azaltacaklar›n› da sözlerine ekledi. özlemini yafl›yorum.” temennileriyle konuflmas›n› tamamlad›. Ard›ndan, Türk E¤itim Vakf› çal›flanlar›n›n gözünde ‘vak›f ana’ olarak tabir olunan Güsel Konferans, kat›l›mc›lar›n büyük ilgi ve be¤enileri Bilal kürsüye geldi. ‘Gönüllü’ olman›n çok ile sürerken, Türk E¤itim Vakf› Yönetim Kurulu anlaml› oldu¤unu, Erol Üçer’in de ‘gerçek Üyesi ve Burs Komisyonu Baflkan› Prof. Dr. gönüllü’ oldu¤unu söyleyen Güsel Bilal, gençlere Mehmet fiükrü Tekbafl da konuflmas›na çok güvendi¤ini, onlar›n Türkiye’yi geliflmifl ülkemizdeki e¤itim anlay›fl›n›n etimolojisinde bir ülkeler seviyesine getirece¤ine olan inanc›n›n hata oldu¤unu söyleyerek bafllad›. “Biz e¤itimi, çok güçlü oldu¤unu söyledi. ö¤renciyi istedi¤imiz flekle sokmak için de¤il, o ö¤rencinin istedi¤i yöne gidebilmesini sa¤lamak Ankara Üniversitesi Eski Rektörü Prof. Dr. Cemal için vermeliyiz” dedi. Talu¤ konuflmas›na, Atatürk’ün kad›n ve e¤itim konusundaki hassasiyetini belirterek bafllad›. Türk E¤itim Vakf› ailesinin de¤erli üyelerinin Atatürk’ün Cumhuriyet’in kurdu¤u ilk üniversite konuflmalar›ndan sonra GAMA HOLD‹NG A.fi. OCAK - fiUBAT - MART 2015 5 s HABER Onursal Baflkan› Erol Üçer deneyimlerini ve ö¤rencilere tavsiyelerini anlatmak üzere kürsüye davet edildi. Erol Üçer, “E¤itim deyince her fley bir tarafta dursun!” ifadesi ile e¤itime verdi¤i önemi anlatt›. Türk E¤itim Vakf›’n› daha çok desteklememiz gerekti¤ini, hiç bir zaman e¤itime katk›n›n yeterli olmad›¤›n›, Vak›f faaliyetlerinin artt›r›labilece¤ini dile getirdi. Üniversite s›ralar›nda iken, bir ö¤retmeninin söyledi¤i ve kendisinin unutamad›¤› bir cümleyi de ö¤renciler ile paylaflt›. “Kardeflim, çal›flacaks›n›z! Korkmay›n çal›flmaktan kimse ölmemifltir!”... Son olarak Türk E¤itim Vakf›’n›n her zaman yan›nda olaca¤›n› söylerken, de¤erli ba¤›flç›lara ve TEV Kadrosu’na da teflekkürlerini iletti. Erol Üçer, bilgi ve deneyiminden yararlanmak isteyen gençlerin sorular›n› da memnuniyetle yan›tlad›. Konferans biterken, TEV ailesinin de¤erli üyeleri, bu konferans›n yap›lmas›na olanak sa¤layan GAMA Holding ad›na Yönetim Kurulu 6 GAMA Ailesi olarak, böyle bir organizasyona ev sahipli¤i yapmaktan, p›r›l p›r›l bilgileri ile Baflkan›’m›z Ergil Ersü’ye plaket takdim ettiler. ›fl›ldayan gençlerimizle karfl›laflmaktan ve de¤erli Ayr›ca Türk E¤itim Vakf›’n›n bugünlere konuflmac›lardan edindi¤imiz bilgilerden gurur gelmesinde önemli destekleri olan, mal ve mutluluk duyuyoruz. Ülkemizin güzel varl›klar›n› Türk E¤itim Vakf›’na ba¤›fllayan, yar›nlara ulaflabilmesi için baflar›l› ancak gönülleri ile her zaman baflar›l› ö¤rencilere olanaklar› yetersiz gençlere, e¤itime yapt›¤›m›z destek veren hay›rsever ba¤›flç›lara da teflekkür katk›n›n genifllemesini ve baflka kurumlara da plaketleri takdim edildi. yay›lmas›n› arzu ediyoruz. GAMA BÜLTEN • 80 HABERw DE‹K – D›fl Ekonomik ‹liflkiler Kurulu’ndaki Çal›flmalar›m›z 1986 y›l›nda kurulan DE‹K, Türk özel GAMA olarak konuflmac› veya yönetici fleklinde sektörünün d›fl ticaret, uluslararas› yat›r›mlar, kat›ld›¤›m›z ve/veya temsil edildi¤imiz son hizmetler, müteahhitlik ve lojistik baflta olmak üzere, d›fl ekonomik iliflkilerini yürütme, bu ba¤lamda yurt içi ve d›fl› yat›r›m imkanlar›n› araflt›rma, Türkiye’nin ihracat›n› art›rmaya katk› sa¤lama ve benzeri ifl gelifltirme çal›flmalar›n› koordine etmekle görevlidir. 11 Eylül 2014 tarihinde ç›kar›lan 6552 say›l› kanunla yeni bir yap›ya kavuflmufl, daha da güçlendirilerek “Türk Özel Sektörü’nün d›fl ekonomik iliflkilerini yürütme” görevini tamam›yla üstlenmifltir. Kas›m 2014 tarihi itibariyle DE‹K’in 99 kurucu kuruluflu, 119 ifl konseyi ve bu konseyleri oluflturan 900’e yak›n üye firmas› ve üye firmalar›n›n da DE‹K bünyesinde 2000’e yak›n temsilcisi bulunmaktad›r. dönemdeki DE‹K etkinlikleri flöyle belirtilebilir: – 01-04 Haziran 2014, Washington D.C.’de ATCTA‹K 33. Ortak Y›ll›k Konferans›, – Temmuz, Eylül, Ekim, Kas›m ve Aral›k 2014 aylar› ile, Ocak, fiubat ve Mart 2015 aylar› Türkiye-Amarikan ‹fl Konseyi (TA‹K) Yürütme Kurulu toplant›lar›, – 18-19 Eylül 2014, ‹zmir’de, ESBAfi’›n düzenledi¤i “Transatlantic Trade and Investment Partnership” toplant›s›, – 10 Kas›m 2014, ‹stanbul’da, DE‹K ‹fl Konseyleri Genel Kurulu, – 25 Kas›m 2014, Ankara’da, Türkiye-Kore Enerji ‹flbirli¤i Forumu, – 28 Kas›m 2014, ‹stanbul’da, Afrika Kalk›nma Bankas› ile çal›flma yeme¤i, – 08 Aral›k 2014, ‹stanbul’da, Cezayir Enerji Bakan› ile çal›flma yeme¤i, GAMA olarak, 1992 y›l›ndan beri DE‹K’in üyesiyiz. Önce DE‹K’in 1992 ve 1994 dönemlerinde Yönetim Kurulu’nda üye olarak bulunduk, daha sonra da, ABD, Kanada, Rusya, Danimarka, ‹rlanda, Çek Cumhuriyeti, Estonya, Ürdün ‹fl Konseylerinde Kurucu Baflkanl›k, Baflkan Yard›mc›l›¤› ve Yürütme Kurulu Üyeli¤i gibi görevler üstlendik. Halen, üyesi bulundu¤umuz ifl konseyleri flunlard›r: Amerika ‹fl Konseyleri, Avrupa Birli¤i ‹fl Konseyleri, Orta Do¤u ‹fl – 20 Aral›k 2014, ‹stanbul’da, DE‹K Genel Kurul toplant›s›, – 15 Ocak 2015, ‹stanbul’da, DE‹K Enerji ‹fl Konseyi Yürütme Kurulu toplant›s›, – 26 Ocak 2015, ‹stanbul’da, DE‹K Enerji Çal›fltay›, – 05 Mart 2015, ‹stanbul’da, IX.Türkmenistan Uluslararas› Yat›r›m Forumu, – 12 Mart 2015, Ankara’da, ETKB’da Enerji ‹fl Konseyleri ve Enerji ‹fl Konseyi. Ayr›ca DE‹K Konseyi Yürütme Kurulu ile Kömür konulu üyeli¤imiz devam ediyor. toplant›, Bafllang›çtan beri bu görevleri ve ayr›ca yeni kurulmufl olan Enerji ‹fl Konseyi Baflkanl›¤› görevini, GAMA’y› temsilen Süreyya Yücel ÖZDEN yürütmüfl ve yürütmeye devam etmektedir. ‹fl Konseylerinin çal›flma – Ayr›ca haz›rl›k toplant›lar›na kat›ld›¤›m›z ICSG ‹stanbul 2015, 3. Uluslararas› ‹stanbul Ak›ll› fiebekeler Kongre ve Fuar› da 29-30 Nisan tarihinde ‹stanbul Haliç Kongre Merkezi’nde kat›l›m›m›z ile gerçekleflecektir. programlar›na göre, GAMA’dan di¤er arkadafllar DE‹K toplant›lar› ve di¤er etkinliklerine da toplant›lara ve seyahatlere kat›lmaktad›rlar. kat›l›mlar›m›z devam etmektedir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 7 sHABER ER‹MTAN Arkeoloji ve Sanat Müzesi GAMA Holding kurucu ortaklar›ndan mühendis koleksiyoner ve sanatsever Yüksel Erimtan'›n arkeoloji merak›yla, y›llar içinde biriktirdi¤i eserlerin bir koleksiyon haline gelifli ile ortaya ç›kan Erimtan Arkeoloji ve Sanat Müzesi, yaklafl›k iki bin tafl›n›r eserden oluflan koleksiyonunun ve di¤er özel koleksiyonlarda bulunan eserlerin kamuya aç›lmas› ve izleyiciyle paylafl›lmas› düflüncesiyle, ça¤dafl müzecilik anlay›fl› ile kurulmufltur. Koleksiyon, Yüksel Erimtan’›n 1960’l› y›llar›n bafl›nda Tarsus yak›nlar›nda çal›fl›rken, yerel dostlar›n›n teflvikiyle Roma yüzük tafllar› almas›yla bafllam›fl, sonralar› yetkin arkeologlar›n tavsiyelerinden faydalan›larak hem geniflletilmifl, hem de belirli eser gruplar›na odaklanm›flt›r. Yüksel Erimtan zaman içinde Anadolu kültürel miras›n›n yurt d›fl›na kaç›r›lmamas› ve yurt içinde özel koleksiyonlarda bulunan eserlerin ve özellikle kendi eserlerinin toplumla paylafl›lmas› düflüncesiyle, 1996 y›l›nda Kültür Varl›klar› Koleksiyoncular Derne¤i’ni kurmufltur. Ülkemizin kültürel ve sanatsal potansiyelini en iyi 8 GAMA BÜLTEN • 80 biçimde de¤erlendirmek, tarihi eserlerin ve kültür varl›klar›n›n korunmas›n› teflvik etmek ve kaç›r›lmalar›n› önlemek için aç›lan derne¤in Baflkanl›¤›'n› üstlenmifltir. Yüksel Erimtan 2009 y›l›nda kültür ve sanat bilincinin geliflmesine, ülkemizin kültür varl›klar›n›n ülke içinde ve d›fl›nda tan›t›lmas›na katk› sa¤lamak amac›yla da Yüksel Erimtan Kültür ve Sanat Vakf›’n› kurmufltur. 2015’in ilk çeyre¤inde aç›lan, Ankara Kale meydan›nda konumlanan müze binas›, Ankara'n›n tarihi dokusuna uyan ça¤dafl bir mimari dil ile ziyaretçilerini karfl›larken, ayn› zamanda kentin sanatsal aktivitelerine yeni bir nefes getirmeyi amaçlamaktad›r. Mimari projesini Ayflen Savafl, Can Aker ve Onur Yüncü’nün birlikte haz›rlad›¤›, arkeolojik eserlerin bulundu¤u yenilikçi bir müze anlay›fl›yla tasarlanan salonlar›n yan› s›ra, geçici sergilere de yer verecek çok amaçl› bir sergi alan› bulunmaktad›r. Ayr›ca çok amaçl› salon bünyesinde bilimsel, kültürel ve sanatsal aktiviteler Ankaral›lar›n kullan›m›na sunulmaktad›r. Her ne kadar koleksiyonlar müzelerin kalbini oluflturuyorsa da, ça¤dafl müzecilikte bunlar yaln›zca bir araç olarak ele al›nmakta, as›l önemli olan, bu koleksiyonlar›n etraf›nda ne tür etkinliklerin gerçeklefltirilebildi¤idir. Nitekim müzelerin art›k etkin birer e¤itim kurumu olarak tasarlan›p iflletildi¤i ça¤›m›zda, müzelerin baflar›s› ziyaretçilerine katt›¤› deneyimlerinin zenginli¤i ile ölçülmektedir. Baflta çocuklar olmak üzere, her yafl grubuna hitap eden e¤itim programlar›, araflt›rmac›lar›n kullan›m›na sunulacak kütüphanesi, özgün tasar›m objelerinin yer alaca¤› hediyelik eflya dükkan› ve ziyaretçilerin dinlenecekleri kafesi ile Kale Mahallesi, Gözcü Sokak No:10, Alt›nda¤, Erimtan Arkeoloji ve Sanat Müzesi, canl› ve etkin Ankara adresinde bulunan müze, Pazartesi bir organizma olarak topluma hizmet etmeyi günleri hariç, 10.00-18.00 saatleri aras›nda bafll›ca misyon olarak öngörmektedir. gezilebilir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 9 sHABER II. ‹stanbul Nükleer Güç Santrallar› Zirvesi II. ‹stanbul Nükleer Güç Santrallar› Zirvesi, 19 - 20 Mart 2015 tarihlerinde ‹stanbul’da gerçeklefltirilmifltir. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanl›¤›’n›n deste¤i ile düzenlenen zirveye GAMA Endüstri Gold Sponsor olmufltur. Türkiye’de önümüzdeki y›llarda yap›m›na bafllanacak olan Akkuyu ve Sinop Nükleer Güç Santrallar› üzerine yo¤unlaflan zirvede, bu santrallar›n yap›m ve üretim planlamalar› ve yerel mevzuat düzenlemeleri ile ilgili bilgiler sunulmufltur. ‹malatç› firmalar›n a¤›rl›kta oldu¤u sergi alan›nda GAMA Endüstri’nin açt›¤› stand zirve boyunca yo¤un ilgi görmüfltür. Özellikle Türkiye’nin yaklafl›k 40 y›ll›k nükleer maceras›n›n özetlendi¤i ve bu süre içinde yap›lan tüm giriflimlerde GAMA’n›n kat›l›m›n› gösteren poster sergi alan›nda en ilgi çeken görsellerden biri olmufltur. 10 GAMA BÜLTEN • 80 HABERw AKUT-GAMA Enerji, Manisa 9-13 Mart 2015 Projenin 3. aflamas›, 09-13 Mart tarihleri ettikleri ö¤renciler ile birlikte buldular. aras›nda Manisa’da (K›rka¤aç ve Akhisar) Ö¤rencilerin oyunu dikkatle izlemesinden, toplam 1.700 ö¤renciyi kapsayan 15 oyun ile nefleli kat›l›mlar›ndan ve sorduklar› sorulardan gerçeklefltirildi. çal›flmam›z›n, zihinlerinde önemli bir iz b›rakaca¤›na olan inanc›m›z perçinlenmifl oldu. Profesyonel tiyatroculardan oluflan AKUT gönüllüleri, interaktif bir tiyatro olan 2014 y›l›nda bafllayan “Sallanacak Vakit Yok” “Sallanacak Vakit Yok” oyununda do¤al afetlere isimli projemiz ile Artvin, Mersin ve Manisa’da yönelik sorular›n cevaplar›n› sahneye davet flimdiye kadar 3.400 ö¤renciye ulaflm›fl olduk. OCAK - fiUBAT - MART 2015 11 sHABER GAMA’l›lardan Akademik Katk› ■ Enerji Ekipmanlar› Yerli Üretimi Enerji ekipmanlar› aç›s›ndan büyük oranda yurt ekipmanlar›n›n yerli olarak imalat durumunu d›fl› firmalara ba¤l› olan Türkiye’de, enerji de¤erlendiren ve öneriler içeren rapordaki, “Hidroelektrik için Makina ve Ekipmanlar” bafll›kl› bölüm, GAMA Endüstri Tesisleri ‹malat ve Montaj A.fi. Mühendislik Direktörü Fuat Tinifl’in grup yöneticisi olarak görev yapt›¤› Hidroelektrik Santrallar için Makina ve Ekipmanlar Çal›flma Grubu taraf›ndan haz›rlanm›flt›r. ekipmanlar›n›n yerli üretimindeki durumunun ve kapasitesinin de¤erlendirilmesi ile enerji ekipmanlar›n›n yerli üretim pay›n›n artt›r›lmas› için yap›lmas› gerekenler hususundaki önerileri belirlemek üzere Makina Mühendisleri Odas›n›n 2013 y›l›nda bafllatt›¤› çal›flma, “Enerji Ekipmanlar› Yerli Üretimi, Durum De¤erlendirmesi ve Öneriler” isimli bir kitap olarak Oda Raporu fleklinde yay›nlanm›flt›r. Termik santrallar, hidroelektrik santrallar, rüzgar enerjisi, günefl enerjisi, biyokütle enerjisi, jeotermal enerji ve hidrojen enerjisi ■ Raporun kitap fleklinde yay›nlanmadan önceki tan›t›m›, geçti¤imiz y›l içinde ODTÜ Mezunlar› Derne¤inde düzenlenifl olan “Enerji Ekipmanlar›n›n Yerli Üretimi” adl› ve Fuat Tinifl’in de konuflmac› oldu¤u panelde yap›lm›flt›r. Is›l Ifl›n›m GAMA Güç Sistemleri A.fi. Performans Mühendislik fiefi Dr. Gökmen Demirkaya, 5 Ocak 2015 tarihinden itibaren TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi Makina Mühendisli¤i bölümünde Yüksek lisans ve Doktora ö¤rencilerine MAK 566 Is›l Ifl›n›m (Thermal Radiation) dersini bahar döneminde yar› zamanl› ö¤retim üyesi olarak vermeye bafllam›flt›r. 2013 y›l›nda Baflkent Üniversitesi’nde Enerji Mühendisli¤i dersini veren Dr. Gökmen Demirkaya, bu derste kazan, roket ve içten yanmal› motor gibi yüksek s›cakl›klar›n bask›n 12 GAMA BÜLTEN • 80 oldu¤u uygulamalar için önem teflkil eden ›fl›n›m konusunu detayl› olarak ö¤rencilerine aktarmaktad›r. ■ K›talararas› Rüzgar Enerjisi Kongresi T.C. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanl›¤›’n›n himayesinde, Türkiye Rüzgar Enerjisi Birli¤i (TÜREB) ile, Avrupa Rüzgar Enerjisi Birli¤i (EWEA) ve Küresel Rüzgar Enerji Konseyi (GWEC)’in ortaklafla düzenledikleri K›talararas› Rüzgar Enerjisi Kongresi (IWPC 2015), 31 Mart – 02 Nisan 2015 tarihleri aras›nda yap›ld›. Kongre’de GAMA Güç Sistemleri Mühendislik ve Planlama Direktörlü¤ü çal›flanlar›ndan Orhan Gençtürk’ün “Rüzgar Türbinlerinin Sismik De¤erlendirmesi” konulu bir poster sunumu yer ald›. Sunumu yap›lan çal›flmada, (NREL) Ulusal Yenilenebilir Enerji Laboratuvar›n›n 5 MW’l›k referans rüzgar türbinin orta-yüksek seviye ve uzun periyodlu depremler alt›nda de¤iflken zemin koflullar›na ba¤l› dinamik analizi yap›lm›flt›r. ■ Hesaplamal› Ak›flkanlar Mekani¤i GAMA Güç Sistemleri A.fi. Proses ve Borulama Mühendisi Dr. Ertan Karaismail, ayn› zamanda yar› zamanl› ö¤retim üyesi olarak görev yapt›¤› Baflkent Üniversitesi Makine Mühendisli¤i Bölümü'nde Hesaplamal› Ak›flkanlar Mekani¤i bafll›kl› yüksek lisans dersini vermektedir. Ders kapsam›nda, endüstriyel tasar›m süreçlerinde kullan›m› gün geçtikçe artarak standart haline gelen Hesaplamal› Ak›flkanlar Dinami¤i simülasyonlar›yla makine ve proses ekipmanlar›n›n hidro/aero-dinamik ve ›s›l tasar›m tekniklerinin yan›s›ra simülasyonlarda kullan›lan ak›fl, türbülans, ›s› ve kütle transferi fizi¤i, ileri nümerik metotlar ve yüksek performansl› hesaplama algoritmalar› detayl› bir flekilde ifllenmektedir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 13 sHABER Dünya Kad›nlar Günü Dünya Emekçi Kad›nlar Günü, 8 Mart 1857 129 onurlu kad›n için an›lmaktad›r. Kad›nlar›n, tarihinde ABD’de bir tekstil fabrikas›nda Dünya’n›n her yerinde sosyal hayatta kendilerine 40.000 kad›n dokuma iflçisinin, daha iyi yer edinme çabalar›, zaten kendilerine ‘insan’ olduklar› için verilmesi gereken haklar›n pefline koflullarda çal›flabilme talepleri ad›na grev düflmeleri ve günümüzde çeflitli yollarla fliddet, yapma kararlar› ile bafllad›. Grev yapan taciz ve bask› ma¤duriyetlerini yaflamalar› kad›n emekçilere, devlet eli ile yap›lan insanl›k ad›na duyulabilecek büyük bir utançtan sald›r› sonucunda fabrikan›n kap›lar›n›n baflka bir fley de¤ildir. kilitlenmesi sonras›nda ç›kan yang›ndan Bunca y›ld›r kad›n›n erke¤e eflitli¤i tart›fl›l›rken, kurtulamayan 129 kad›n iflçi an›s›na, kad›nlar art›k bu eflitli¤i sa¤laman›n yollar›n› 8 Mart’a bu özel isim verildi. Bu günün resmi kaynaklara geçmesi de Birleflmifl Milletler Genel Kurulu’nda, 16 Aral›k 1977’de 8 Mart’›n “Dünya Kad›nlar Günü” olarak an›lmas› ile oldu. Türkiye’de ise ilk kez 1921 aramaktan vazgeçip asl›nda her iki cinsin de ‘‹NSAN’a eflit oldu¤unun fark›ndal›¤›n› yaratmaya çal›flmaktad›r. Bu aç›dan bu sene tekrar›n› kutlad›¤›m›z ‘Emekçi Kad›nlar Günü’, ülkemiz kad›nlar› için daha büyük bir anlam ve iyiye, do¤ruya, güzele, adalate duyulan özlemin seneyi devriyesidir. y›l›nda “Emekçi Kad›nlar Günü” olarak kutlanmaya baflland›. Bünyesinde ciddi say›da kad›n emekçi çal›flt›ran GAMA Ailesi olarak, bu özel günü kutlamak Dünya Kad›nlar›n›n her y›l mutlulukla kutlad›¤› ad›na bir ö¤le yeme¤i organize eden de¤erli bu gün asl›nda, çal›flt›klar› fabrikadan hak GAMA kad›nlar›n›n ve hayat›m›za yön veren tüm ettikleri koflullar› almak ad›na yanarak can veren kad›nlar›n KADINLAR GÜNÜ’nü kutluyoruz. “Daha emin ve daha do¤ru olarak yürüyece¤imiz bir yol vard›r: Büyük Türk kad›n›n› çal›flmam›za ortak k›lmakt›r.” 14 GAMA BÜLTEN • 80 HABERw Dört Ayakl› Dostlar›m›z ‹çin... Sokak hayvanlar› terimi, insanlardan tamamen uzak duran yabani köpekleri ve zaman zaman veya düzenli olarak insanlar taraf›ndan beslenen, serbest dolaflan hayvanlar› kapsar. Çeflitli hayvan severler, site ve mahalle sakinlerinin besledi¤i sokak hayvanlar›na ise, yar›-sahipli hayvanlar denir. Sahipsiz hayvanlar yaflamlar›n›, daha ziyade çöpten beslenerek sürdürürler. Yar›-sahipli hayvanlar ise, hem sahip ç›kanlar›n (mahalle sakinlerinin, hayvan severlerin ve di¤er kiflilerin) verdikleri ile hem de yenilebilir çöplerle hayatlar›n› sürdürürler. Ancak bu hayvanlar, yaflamlar›n› insanlardan ba¤›ms›z olarak sürdüremezler. GAMA Holding olarak, Çankaya Belediyesi Veteriner ‹flleri Müdürlü¤ü ile gerçeklefltirdi¤imiz görüflmeler sonucunda, biz de bu canl›lara, özellikle k›fl aylar›nda hayatta kalabilmeleri için bir yard›m eli uzat›yoruz. Ö¤le yeme¤imizde tabaklar›m›zda ve yemekhanemizde artan, onlar›n yiyebilece¤i yemekleri ay›r›yoruz. Her gün yaklafl›k 30 kilo civar›nda yemek paketlenmifl olarak Çankaya Belediyesi ‘nin yetkilieri taraf›ndan al›n›yor ve en uygun bar›na¤a götürülüyor. Sizler de bu canl›lara bir yard›m eli uzatmak isterseniz http://www.sanslibarinak.org/ihtiyac.html’ye göz atman›z› öneririz. OCAK - fiUBAT - MART 2015 15 sHABER GAMA Konferanslar› StresS‹Zsiniz! Bu y›l GAMA Konferanslar› için belirledi¤imiz “psiko sohbet” kavram›n›n ilk “Ülke durumu, tuttu¤umuz tak›m›n futbol maç›, yak›n birinin kayb›, hastal›k, yap›lmas› güç bir iflin bitmesi için verilen bir süre s›n›rlamas› ya da uygulamas›n›, Madalyon Psikiyatri Merkezi, yap›lan iflin bütünüyle kendisi (örne¤in hukuk)” Kurumsal E¤itim’den Psikolog Hande gibi cevaplar verildi ve kiflilerde stresi oluflturacak Cesur’un sunumu ile gerçeklefltirdik. nedenler aras›nda bu faktörler say›ld›. Hande Konferans›m›z›n konusu, her birimizin Cesur, hepimizce bilinilirli¤i ve popülaritesi yüksek olan bu kavram›n, asl›nda ne oldu¤unu günlük hayat›nda bafl etmeye çal›flt›¤› ya da ne olmad›¤›n› tam olarak bilmedi¤imizi ‘Stres’ kavram› ve bizde oluflturdu¤u belirtti. ‹lk olarak fizikçilerin buldu¤u bu terimin tepkiler idi. tan›m›n›n; “d›flar›dan u¤rad›¤›m›z, kontrolümüzün d›fl›nda ve aniden geliflen bir olaya verdi¤imiz tepki” oldu¤unu söyledi. Hepimizin her gün pek Hande Cesur’un sunumu stres kavram›n›n ne çok sebeple hissetti¤imiz ve ‘stres’ olarak oldu¤u ve ne olmad›¤›n› anlamam›za yard›m alg›lad›¤›m›z olaylar bütününün, stresin tan›m›na edecek bir soru ile bafllad›; “Sizde en çok neler stres yarat›r?” bakt›¤›m›zda ‘ani’, ‘kontrolüm d›fl›nda’ gibi kriterleri bar›nd›rmad›¤› için ‘stres’ olarak tan›mlanamayaca¤›n› aktard›. Rutin olarak yaflad›klar›m›z stres kaynaklar› de¤il, sadece bizde oluflan s›k›nt›lard›r. Stresin kimi zaman olumlu olarak bile alg›lanmas› gerekti¤inden söz eden Hande Cesur; stresin insan vücudunda yaratt›¤› hormonal tepkilerin, insanlar› fark›nda olmadan ‘güçlü’ k›ld›¤›n› izah etti. 16 GAMA BÜLTEN • 80 Ani ve kontrol edemeyece¤imiz bir olay ile karfl›m›za ç›km›fl olan strese yönelik, vücudumuz kendini korumak ve bununla bafl etmek için kortizol ve adrenelin hormonlar›n› salg›layacakt›r. Bu hormonlar, karfl›laflt›¤›m›z beklenmedik olay ile mücadele etmemizi sa¤layacak ancak bu hormonlar›n her olayda ve anlams›zca salg›lanmas› da, kalbimizin sürekli bir ‘tehlike’ sinyali ald›¤›n› gösterecektir. Stres, kiflilerde enfeksiyonlara yakalanma riskini miyim?” diye sormal›y›z. De¤ifltiremiyor isek, peki “vazgeçebilir miyim?”. Tamamen kendimizde stres yaratan ifli yapmaktan, olay› yaflamaktan kaç›nabilir miyim? Bu her zaman olas› olmuyor ancak hiç yap›lm›yor da de¤il. Çok stresli bir ortamda çal›flan ve kendisinin bu durumdan çok kötü etkilendi¤ini fark eden bir bireyin art›k bu ifli yapmaktan vazgeçmesi, kendine, bu fiziksel tepkileri do¤urmayacak yeni bir amaç/ifl belirlemesini sa¤lamak gibi. yükseltti¤i gibi; insan ölümlerinin kayna¤› olmaya da devam edecektir. Nitekim yap›lan uluslararas› bir araflt›rmaya göre ölümlerin %45’inin kayna¤›n›n stres oldu¤u tespit edilmifltir. Stresli kiflilerde görebilece¤imiz ortak özellikler afla¤›daki gibi s›ralanm›flt›r: k Tak›nt›l› k Kayg›l› k Mükemmeliyetçi k Yüksek beklentili k Al›ngan k Gergin k Öfkeli Bu kiflilik özellikleri ile kendisine stres yaratan kifliler, ayn› zamanda etraf›ndaki kifliler için de ‘stres kayna¤›’ olmaktad›r. Tak›nt›l›, Ve kendimize son soraca¤›m›z fley ise “bakt›¤›m aç›y› de¤ifltirebilir miyim?” Bu noktada insanlar›n asl›nda çocukluktan beridir ‘yarat›c› düflünme’ye teflvik edilmedi¤i gerçe¤i ile karfl›lafl›yoruz. Bunu çocuklar›m›zda ve kendimizde uygulan›l›r yapmak için, basit oyunlar gelifltirebiliriz. Mesela hep ayn› amaç için kullan›lan bir objenin, baflka hangi amaçlar ile kullan›labilece¤i hakk›nda kendimizi düflünmeye zorlayabiliriz. Marketlerde gördü¤ümüz ve pahada de¤erli olan pek çok tasar›m ürününün üretilmesinin ilk aflamas›n›n, yarat›c› düflünme gücü oldu¤u apaç›kt›r. Bir kovadan abajür yap›p, görselli¤indeki cazibeyi müflteriye ‘tasar›m’ objesi olacak sunmak gibi… mükemmelliyetçi, yüksek beklentili bir kiflilik tarz›na sahip kimseler, aile ve ifl yaflant›lar›nda yak›nlar›na yaflatt›klar› s›k›nt›lar ile hem stresli insan hem de stresin kayna¤› olan insan olarak hissedilebilir. O yüzden Stres, bu kiflilik özelliklerine sahip bir insan olarak, asl›nda S‹Z’siniz! Peki, kendimizi stresli hissetti¤imiz durumlarda ne yapabiliriz? 3 alternatifimiz var: 1- De¤ifltirebilir miyiz? 2- Vazgeçebilir miyiz? Öykü Can (3,5 yafl) tafl›rd›¤› boyay› kapatmak için yara bant› kullanm›fl. 3- Farkl› bir aç›dan bakabilir miyiz? Kendimizde stres oluflturan durum/olay/insan için öncelikle kendimize, bunu “de¤ifltirebilir Yarat›c› fikir çal›flmas› ile de farkl› çözümler bulabilece¤imizi akl›m›zdan ç›karmam›z gerekmektedir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 17 sHABER Stresle bafla ç›kmam›z için iki yöntem kullanabiliriz. Probleme yönelik bafla ç›kma yöntemi ya da duygulara yönelik bafla ç›kma yöntemi. Probleme yönelik bafla ç›kma tarz› kullan›l›rken dikkat etmek gerekir. Boflanan bir çiftin terapisini sa¤larken, birine ‘bar›fl›n problem bitsin’ demek ile stres ve psikolojik s›k›nt›lar› yok etmifl olaca¤›n› düflünmenin do¤ru olmayaca¤›n› söylemek mümkün. Ancak bu aflamada neler yapabilece¤imizi özetlersek; 1- Durumla ilgili yap›labileceklere konsantre olurum. (Baflka ifllere, alakas›z konulara de¤il.) 2- Ad›m ad›m yap›labilecekleri yapar›m. 3- Tavsiye isterim. 4- Somut olarak yard›mc› olabilecek kiflilere ulafl›r›m. 5- Strateji olufltururum. Duygulara yönelik bafla ç›kma tarz›nda ise sonuç her zaman daha baflar›l›d›r. Çünkü hiçbir duygu kendili¤inden oluflmaz. Onu oluflturan ve altta yatan bir düflünce bütünü vard›r. Kifli duygular›na yönelir ve orada sorunu çözmeye çal›fl›rsa, altta yatan düflünceleri de bulup, de¤ifltirmesi gerekli olanlar› de¤ifltirebilir. Bunu da afla¤›da aç›klanan iki farkl› flekilde yapabiliriz. Duygulara Yönelik Bafla Ç›kma 1- Davran›flsal Stratejiler: yürüyüfl, kafa da¤›tma, duygusal destek almak, iyilik yapmak. 2- Biliflsel Stratejiler: durumu olumlu görme, mücadele olarak de¤erlendirme, kabullenme, olayla ilgili düflüncemi de¤ifltirme. Hayat›n her alan›nda s›kl›kla insanlar›n karfl›laflt›¤› ‘stres’ kavram› flüphesiz ki herkesin ifl hayat›nda da önemli bir yere sahiptir. Bununla mücadele etmenin de afla¤›da s›ralanm›fl maddeler ile mümkün olabilece¤i unutulmamal›d›r. 2- Empati (karfl›dakinin duygu durumunu anlamak) 3- Sosyal Destek 4- Olumlu düflünce 5- Elefltiriye aç›k olmak 6- Zaman› iyi kullanmak 7- Nefes egzersizi (Nefes al›rken dörde kadar say›n verirken de ayn› flekilde dörde kadar say›n) 8- Kiflisellefltirmeme 9- Ödüllendirici olma Psikolog Hande Cesur, Stres ya da her birimizin baflkaca s›k›nt›lar› ile mücadele ederken ‘anda kalma’ prati¤inin çok yararl› olabilece¤ini de sunumuna ekledi. Bir eylemi yaparken, bu eylem merdiven inmek dahi olsa, o eylemin içinde kalmak, bunu yapt›¤›m›z› hissetmek, baflka hiçbir fleye odaklanmadan, o an o ifli yap›yor oldu¤umuzu düflünmek gibi. Bu prati¤in insan›n zihnini düzenlemesine, psikolojik olarak kendimizi iyi hissetmemize fayda sa¤lad›¤› görülecektir. Hande Cesur de¤erli sunumunu afla¤›daki öneriler ile tamamlam›flt›r. Sonuç: s Uykunuza dikkat edin. s Düzenli egzersiz yap›n. s Gevflemeyi ö¤renin. s Nefes egzersizleri yap›n. s Beslenmenize dikkat edin (özellikle kafein bir düzeyden sonra ortada olay olmadan vücutta stres alg›s› yarat›yor.) s Destek al›n. s “Hay›r” demeyi ö¤renin. s Mola verin. s Hobi edinin. ‹fl Yerinde Stresle Bafl Etme 1- Sessizlikle mücadele (yöneticiler, çal›flanlar›n konuflmas›na, içini dökmesine uygun ortam haz›rlamal›d›r.) 18 GAMA BÜLTEN • 80 s Farkl› ilgi alanlar› gelifltirin. s Gülün, mizah anlay›fl› gelifltirin. Seminer, kat›lanlar taraf›ndan ilgiyle izlenmifltir. Yönetim Sistemleri d›fl denetimleri gerçeklefltirilmifltir. GAMA Holding, GAMA Endüstri ve GAMA Güç Sistemleri’nin ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi, ISO 14001 Çevre Yönetim Sistemi ve OHSAS 18001 ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Yönetim Sistemi d›fl denetimleri 2-6 fiubat 2015 tarihleri aras›nda belgelendirme firmas› Bureau Veritas taraf›ndan gerçeklefltirilmifltir. Ayr›ca, Ankara Merkez Ofis Binam›z› kapsayan ISO 50001 Enerji Yönetim Sistemi’nin denetimi de ayn› tarihlerde tamamlanm›flt›r. GAMA Güç Sistemleri’nde flantiye uygulamalar›n›n kontrolü için K›r›kkale’de yap›m› devam eden 840 MW ‹ç Anadolu Kombine Çevrim Do¤algaz Güç Santral› projesi örnek olarak seçilmifl ve Bureau Veritas denetim ekibi taraf›ndan belgelendirme standartlar› kapsam›nda kontrol edilmifltir. GAMA Endüstri’ye ait flantiye uygulamalar›n›n denetimi ise Temmuz 2015’te gerçeklefltirilecektir. Bu do¤rultuda denetimler, herhangi bir majör uygunsuzluk al›nmadan tamamlanm›fl ve belgelerin devaml›l›¤› sa¤lanm›flt›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 19 sHABER Business Center GAMA Holding Ankara Merkez Binas› GAMA Holding ve Grup flirketlerimizin yurt içerisinde bulunan ve ayn› odada 35-40 d›fl›ndan veya yurt içinden gelen kiflinin rahatl›kla toplant› yapabilmesine misafirlerini karfl›lamak için, misafir firmalar olanak tan›yan Business Center içerisinde toplam 7 tane Toplant› Odas› bulunmaktad›r. ile yap›lan toplant›larda kullan›lmak üzere tasarlanan Business Center, kaliteli iç dizayn› ve her türlü detay›n düflünülmüfl oldu¤u teknolojik imkan› ile hizmet vermektedir. 20 GAMA BÜLTEN • 80 Misafirlerimiz ile yap›lan toplant›lar, ifl görüflmeleri ve fazla say›da kat›l›mc›ya sahip bünye içi toplant›lara ev sahipli¤i yapan Business Center, baz› zamanlarda önemli üst düzey toplant›lar›m›z için de kullan›lmaktad›r. Bir rezervasyon sistemi ile hizmet veren bu alanda, her ay 280 – 300 civar›nda toplant› yap›lmakta ve 1.800-2.000 kiflinin kat›l›m› gerçekleflmektedir. Ülkemizin da¤ ve nehirlerinden; ILGAZ, ARAS, SAKARYA, KAÇKAR, D‹CLE, FIRAT, NEMRUT gibi öz Türkçe isimler verilmifl olan 7 toplant› odam›z›n 6’s› tamamen gün ›fl›¤› almaktad›r. Her birinin içerisinde projeksiyon cihaz›, konferans telefonu, sabit telefon, sunum tahtas› bulundu¤u gibi, uzaktan eriflim ile video konferans da yap›labilmektedir. Toplant›lar›n, çal›flanlar›m›z›n kendi ofisinin d›fl›nda, böyle donan›ml› bir alanda yap›lmas›, misafirlerimize duydu¤umuz sayg›n›n ve kendimize verdi¤imiz de¤erin bir göstergesidir. ‹çeriye girdi¤iniz andan itibaren GAMA profesyonelli¤ini ve farkl›l›¤›n› hissedebilece¤iniz salonlarda misafirlerimizi a¤›rlamaktan mutluluk duymaktay›z. OCAK - fiUBAT - MART 2015 21 TÜRKMEN‹STAN sÖZEL DOSYA 22 GAMA BÜLTEN • 80 Binlerce y›ll›k geçmifli olan Türkmen hal›lar›n›n motiflerini bayra¤›nda tafl›yan Türkmenistan, Sovyetler Birli¤i’nin da¤›lmas› sonucu, birleflmifl milletler nezdinde bölgenin tarafs›z ülkesi olmufltur. Dünyan›n 4. büyük do¤algaz rezervlerini bulundurur. Ayn› zamanda madenler konusunda zengin ve flansl› bir ülkedir. Dolay›s›yla madencilik ve enerji sektörü ülkenin en önemli ekonomi dinami¤idir. Türkmenistan topraklar›n›n büyük k›sm› çöl özelli¤i tafl›r. 1950’li y›llardan bu yana yap›m› sürmekte olan Karakum kanal› dünyan›n en büyük tafl›ma ve sulama kanal›d›r. Türkmenistan’da infla edilen bu kanal ülke tar›m› için hayati bir rol oynar. Tar›m alan› ise ülkenin baflka bir ekonomik boyutudur. Öyle ki, Türkmenistan dünyan›n en büyük pamuk üreticileri aras›nda yerini al›r. Pamuk ihracat› ülke ekonomisi için önemli bir rol oynarken ayn› zamanda Türkmenistan tekstil sektörüne katk›s› büyüktür. Yüzünü bat›ya dönmüfl Türkmenistan’da son y›llarda büyük bir ekonomik hareketlilik vard›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 23 sÖZEL DOSYA Türkmenistan Baflkenti Aflkabat olan Türkmenistan’›n Türkmenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti 1924 yüzölçümü 488.100 km2'dir. Türkmenistan y›l›nda kurulmufltur. 27 Ekim 1991 tarihinde güneyde ‹ran, güneydo¤uda Afganistan, yap›lan halk oylamas› ile ba¤›ms›zl›¤›n› ilan eden kuzeyde Kazakistan, kuzeydo¤uda Özbekistan, Türkmenistan’› ilk tan›yan ülke Türkiye olmufltur. kuzeybat›da ise Hazar Denizi olmak üzere Ba¤›ms›zl›k öncesinde May›s 1990'da Türkmence Azerbaycan ve Rusya ile s›n›r komflusudur. ülkenin resmi dili olarak kabul edilmifltir. Türkmenistan’›n ilk Cumhurbaflkan› Saparmurat Türkmenistan topo¤rafik olarak daha çukur bir Türkmenbafl›’n›n 22 Aral›k 2006 tarihindeki arazi üzerinde bulunmaktad›r. Ülke vefat›n›n ard›ndan Say›n Gurbangulu topraklar›n›n %84'ü çöl olup, ülke topraklar›n›n Berdimuhammedov Türkmenistan’›n ikinci 2/3'ü tek bafl›na Karakum çölüdür. Türkmenistan Cumhurbaflkan› olmufltur. arazilerinin önemli bir k›sm› ‹ran ile aras›nda s›n›r oluflturan ve en yüksek noktas› 2.942 m'ye ulaflan Kopet da¤lar›n›n kuzeyinde yer alan bir graben üzerinde bulunmaktad›r. Yaklafl›k 6,8 milyonluk nüfusun yar›dan fazlas›n›n k›rsal kesimlerde yaflad›¤› ve çal›flanlar›n %42.77'sinin tar›mda yer almas› Türkmenistan'a bir tar›m ülkesi görüntüsü vermesine ra¤men, ülke topraklar›n›n büyük bir bölümü çöllerle kapl› olmas› nedeniyle, tar›m Amu Derya Nehri boyunca yap›lmaktad›r. Türkmenistan, BM Genel Kurulu'nun 12 Aral›k 1995 tarihinde ald›¤› bir kararla "Daimi Tarafs›z Türkmenler Türklerin O¤uz boyundand›r. 1071 Ülke" statüsü kazanm›flt›r. Malazgirt Zaferi ile Türklere Anadolu'nun kap›lar›n› açan Selçuklu Sultan› Alparslan'›n Türk 5 bin y›ll›k O¤uz Han döneminden günümüze ve Türkmen halklar›n›n ortak atas› olmas›, kadar gelen Türkmen hal›lar›n›n yaflat›lmas›na ve Türkiye ile Türkmenistan aras›ndaki derin ba¤lar› gelecek nesillere ulaflt›r›lmas›na büyük önem anlaml› bir biçimde aç›klamaktad›r. Ayn› kökten verilen Türkmenistan'da her y›l hal›c›l›k bayram› gelen iki halk, oldukça benzer dili, dini, tarihi ve kutlanmaktad›r. Türkmenistan’da at kültürel de¤erleri paylaflmaktad›rlar. Öte yandan bayram›ndan sonra en önemli tematik bayram Türkmence, Azerice, Türkiye ve Horasan olan Hal› bayram› Türkmenistan için çok büyük Türkçeleri birlikte Türk dilinin O¤uz Türkçesi önem içermektedir. grubunu oluflturmaktad›r. 24 GAMA BÜLTEN • 80 AfiKABAT 19'uncu yüzy›l sonlar›na kadar halk›n Teke fiehir 1924'te Sovyetlerin yap›laflma hareketi Türkmenlerinin oluflturmas› sebebiyle Ahal Teke s›ras›nda, yeni kurulan Türkmen Sovyet Sosyalist ad›yla an›lan vahalar bölgesinin beflyüz çad›rl› en Cumhuriyeti'nin baflkenti yap›ld›. 1948'deki önemli obas› iken; bölgenin 1881'de Ruslar büyük depremde tamamen y›k›lan Aflkabat, taraf›ndan iflgalinden sonra, flehir haline daha genifl bir alana, ayn› plana göre; fakat getirildi. Ruslar, önce bir kale infla ederek, daha alçak binalarla yeniden infla edildi. 1991'de buray›, yeni kurduklar› Zakarpiskaya eyaletinin Sovyetler Birli¤i'nin da¤›lmas› üzerine baflkenti yapt›lar. Dört y›l sonra Hazar Denizi ba¤›ms›zl›¤›n› ilan eden Türkmenistan k›y›s›ndaki Krasnovodsk'u Buhara ve Taflkent'e Cumhuriyeti'nin baflkenti olan Aflkabat, bugün ba¤layacak demiryolu hatt›n›n buradan bir ticaret, sanayi, kültür ve sanat kenti geçirilmesi üzerine, Aflkabat Rus göçmenlerin durumundad›r. Aflkabat'ta, Maksim Gorki ak›n›na u¤rad›. K›sa zamanda önemli bir ticaret Türkmen Üniversitesi baflta olmak üzere, 6 ve endüstri merkezi haline geldi. yüksek ö¤retim kurumu, Türkmen Bilimler Akademisi, Çöl Enstitüsü ve Güney Türkmenistan Arkeoloji Enstitüsü yer almaktad›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 25 sÖZEL DOSYA Türkmenistan EKONOM‹ Türkmenistan, zengin do¤algaz yataklar› ile Türkiye ile Türkmenistan aras›ndaki ticari dünyan›n önemli do¤algaz üreticisi ülkeleri iliflkiler, özellikle müteahhitlik alan›nda 2008 aras›nda yer almaktad›r. Türkmenistan üretti¤i y›l›ndan itibaren rekor seviyelere ulaflan do¤algaz›n büyük bir bölümünü boru hatlar›yla taahhütlerle birlikte h›zl› bir art›fl ivmesi ba¤land›¤› Rusya, ‹ran ve Çin’e ihraç etmektedir. kazanm›flt›r. Bütçe gelirlerinin büyük ço¤unlu¤unu do¤algaz Türkmenistan'da faaliyet gösteren Türk ve petrol sat›fllar›n›n oluflturdu¤u ve bu gelirler müteahhitlik firmalar› 2012 y›l›nda 4,9 milyar sayesinde özellikle inflaat ve altyap› alanlar›nda dolar, 2013 y›l›nda ise 10,6 milyar dolar yap›lan yat›r›mlarla son y›llarda çift haneli de¤erinde proje üstlenmifllerdir. büyüme rakamlar›na ulaflan Türkmenistan'da, Hazar Denizi k›y›s›ndaki Avaza Turizm Bölgesine Türkmenistan son yirmi y›ll›k dönemde, Türk önemli yat›r›mlar yap›lmakta ve böylelikle müteahhitlik sektörünün en fazla proje ülkenin turizm gelirlerinin art›r›lmas› üstlendi¤i ülkeler aras›nda birinci s›radad›r. hedeflenmektedir. Türkmenistan'da bugüne kadar Türk müteahhitlik firmalar›nca üstlenilen proje say›s› 1.400’ün üzerinde olup, toplam proje tutar› 40,8 milyar dolard›r. Cehennem Kap›s› Türkmenistan'›n Ahal Vilayetindeki Derweze ‹lçesindeki do¤algaz kraterinin derinli¤i yaklafl›k 50 metre, geniflli¤i ise 100 metrenin üzerindedir. 1971'de Rus yer bilimi uzmanlar› do¤algaz aramas› yaparken tesadüfen bulunmufltur. Çukurundan gelen gaz› engellemek için at›lan dinamitler ile çukur tutuflur. Do¤algaz krateri o Cehennem Kap›s› 26 GAMA BÜLTEN • 80 günden beri yanmaktad›r. K›zlar Saray› MERV ANT‹K KENT‹ Türkmenistan'›n önemli tarihi yerleflim Merv’in en güzel yap›lar›ndan biri K›zlar alanlar›ndan olan Merv antik kenti, “Türk Saray›'d›r. Gofral› yap›lara çok güzel bir örnek Dünyas› 2015 Kültür Baflkenti” seçilmifltir. olan saray, aradan geçen bin y›l›n tüm y›prat›c› Tataristan'da düzenlenen devir teslim töreniyle ögelerine k›smen dayanmay› baflarm›flt›r. Türk Dünyas› 2014 Kültür Baflkenti Kazan, ünvan›n› Merv'e devretmifltir. 1040’da Selçuklular'›n egemen olmas›yla Merv, ‹pek Yolu’nda çok önemli bir merkez haline gelmifl ve Büyük Selçuklu Devletine baflkentlik yapm›flt›r. Merv’deki en önemli eser Alp Arslan’›n torunu Sultan Sencer’in (1085-1157) türbesidir. Sultan Sencer Türbesi Türkmenistan’›n di¤er önde gelen tarihi eserleri aras›nda Enev Camii (XV. yy.), Gök-Tepe Kalesi (XIX. yy.), Parau ortaça¤ flehir harabeleri (XII. yy.), G›z-Bibi Türbesi (XI.-XII. yy.), Muhammed ‹bn Zeyd Türbesi (XII. yy.), Yusuf Karahan Camiisi (XVI. yy.) yer al›r. Sultan Sencer türbesinin etraf›nda ev isteyenlerin birbirine çat›p durdurduklar› tafllar yer al›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 27 sÖZEL DOSYA GAMA Türkmenistan Projeleri Türkmenistan'daki ilk projesini 1993 y›l›nda GAMA, 1997-2005 y›llar› aras›nda, sözleflme imza imzalayan GAMA Endüstri A.fi., Türkmenistan'da tarihinde 50 y›l›n› doldurmufl olan Türkmenbafl› 12 y›lda 9 proje gerçeklefltirmifltir. Rafinerisi'nin modernizasyonu program› kapsam›nda CCR Platformer Ünitesi, Ya¤lama Türkmenbafl› Rafinerisi, Türkmenistan Polipropilen Tesisi gibi endüstriyel projelerin yap›m›nda yer alan GAMA, Serdar Oteli (5 Ya¤› Ünitesi, MSCC Tesisi, DHT ve Depolama Tanklar› projelerini üstlenmifltir. Türkmenistan Polipropilen Tesisi'nin 1. ve y›ld›zl›), Ertu¤rul Gazi Camii ve Kültür Merkezi 2. Aflama Ba¤lant› ‹flleri projeleri 2001 y›l›nda gibi inflaat projelerinin yap›m›n› da baflar›yla tamamlanm›fl olup, 2003 y›l›nda Türkmenbafl› tamamlam›flt›r. Liman› Ambar ‹nflaat› projesini gerçeklefltirmifltir. Türkmenbafl› Rafinerisi 28 GAMA BÜLTEN • 80 Ertu¤rul Gazi Camii ve Kültür Merkezi GAMA Endüstri A.fi. taraf›ndan 1993 y›l›nda T.C. Diyanet ‹flleri Baflkanl›¤› taraf›ndan üstlenilen ve yap›m› 1998 y›l›nda tamamlanan yapt›r›lan proje; Cami ile Türk Kültür Ertu¤rul Gazi Cami ve Kültür Merkezi, Merkezi'nden oluflan külliyenin ve 17 hektar›n uluslararas› turizm firmalar›nca Aflkabat'ta peyzaj›n›n detay tasar›m› ile anahtar teslimi görülmesi gereken yerler aras›nda ilk s›ralarda yap›m iflidir. Caminin toplam inflaat alan› yer almaktad›r. 3.767 m2, kültür merkezinin toplam inflaat alan› ise 3.500 m2’dir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 29 sDEVAM EDEN PROJELER Zakho 840 MW Basit Çevrim Elektrik Santral› GAMA Güç Sistemleri ve Ansaldo Konsorsiyumu, Kuzey Irak bölgesinde Türkiye s›n›r›na yaklafl›k 16km mesafede bulunan Zakho 840 MW Basit Çevrim Elektrik Santral› iflinin anahtar teslimi yap›m› için 17 Ekim 2014 tarihinde Unit Investment ile sözleflme imzalam›flt›r. Proje, GAMA Güç Sistemleri’nin bölgede devam eden Khabat 2x150 MW Termik Elektrik Santral› projesinden sonra ikinci projesi olup, ‹flveren’den proje için k›s›tl› ifle bafllama talimat› (LNTP) al›nm›flt›r. Ansaldo kapsam›nda 3 x AE94.3A Gaz Türbini ve yard›mc› ekipmanlar›, statik excitation sistem, gaz türbini kontrol ekipman›, air intake, exhaust duct tedari¤i, ilgili ekipmanlar›n devreye al›nmas› ve ‹flveren personeline verilecek e¤itimler, GAMA kapsam›nda ise yard›mc› sistem ve ekipmanlar dahil santral›n detay tasar›m, inflaat, mekanik, elektrik montaj ve devreye almas›, ‹flveren personeline verilecek e¤itimler yer almaktad›r. K›s›tl› ifle bafllama talimat›na müteakip olarak proje sahas›nda topo¤rafik harita, zemin etüdü, yeralt› suyu durumu ve kimyasal analizleri, toprak ve yeralt› suyu kirlilik analizi vb. faaliyetler tamamlanm›flt›r. Tamamlanan faaliyetlere ait raporlar Unit Investment’a sunulmufltur. EPC sözleflme kapsam›na dahil olmayan toprak iflleri ve saha tesviyesi için belirlenen alternatif çal›flmalar Unit Investment ile görüflülmektedir. Görüflmelerin sonucunda proje sahas›n›n kotu belirlenecek olup, anlaflmaya var›lan kapsam EPC sözleflmeye eklenecektir. 32 GAMA BÜLTEN • 80 ‹flverenin equity kat›l›m› ‹talyan SACE’nin verece¤i finansman ile sa¤lanacakt›r. Projenin kredisi IFC (International Finance Corporation) üzerinden al›nacakt›r. Kredi anlaflmas› yapabilmek ad›na, finans kurumunun talep etti¤i prosedürler, dökümanlar ve planlar (Yüklenici Yönetim Plan›, ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Yönetim Plan›, Acil Durum Haz›rl›k ve Müdahale Plan› vb.) zaman›nda haz›rlanarak Mart 2015 bafl›nda ‹flverene sunulmufltur. Kredi anlaflmalar›n›n imzalanmas›yla ve finansman kapatman›n gerçekleflmesi ile birlikte Unit Investment taraf›ndan ‹fle Bafllama Bildiriminin yay›nlanmas› beklenmektedir. ‹flveren taraf›ndan ‹fle Bafllama Bildiriminin Temmuz ay›nda yap›lmas› beklenmektedir. ‹flin süresi, ‹fle Bafllama Bildiriminin yay›nlanmas›ndan sonra 27 ayd›r. DEVAM EDEN PROJELERw Hamitabat 1.200 MW Do¤algaz Kombine Çevrim Santral› GAMA Güç Sistemlerinin üstlendi¤i 1200 MW Do¤al Gaz Kombine Çevrim Enerji Santral› anahtar teslim projesinin iki üniteden oluflmas› planlanmaktad›r. Her bir ünite tek flaft düzeninde bir gaz türbini, bir buhar türbini, bir jeneratör (SGT4-8000H Gaz Türbini, SST5-5000 Buhar Türbini, SGen5-3000W Jeneratör) ve bir at›k ›s› kazan›ndan oluflmakta olup, so¤utma sistemi mevcut santralin do¤al çekiflli kuru so¤utma kulesi ile sa¤lanacakt›r. Yap›lacak olan do¤algaz kombine çevrim santrali yine mevcut santralin flalt sahas›nda yap›lacak de¤ifliklikler sonras›nda flebekeye elektrik verecektir. Proje kapsam›nda GAMA Güç Sistemleri tüm ana ekipmanlar›n yan› s›ra di¤er yard›mc› ekipmanlar›n temini, santralin tüm konsept detay tasar›m› ile inflaat iflleri, mekanik, elektrik enstrüman ve kontrol sistemlerinin montaj›, testleri, devreye alma iflleri ve ‹flveren personelinin e¤itiminden sorumlu olacakt›r. 15 A¤ustos 2014 tarihinde sözleflme imzalanm›fl olup, projenin süresi birinci ünite için 26; ikinci ünite için 29 ayd›r. Santralin birinci ünitesinin 1 Haziran 2017’de; ikinci ünitesinin 1 Eylül 2017’de ticari operasyona bafllamas› planlanmaktad›r. Projenin temel ve detayl› mühendislik faaliyetleri Black and Veatch firmas› taraf›ndan yürütülmektedir. Proje ile ilgili sat›n almalarda Siemens ile gaz türbini, buhar türbini ve jeneratörden oluflan iki adet kombine çevrim paketi için sözleflme imzalanm›fl olup, Siemens gaz ve buhar türbinlerinin üretimine devam etmektedir. Belçika firmas› CMI ile de at›k ›s› kazan› sat›n almas›na iliflkin anlaflma sa¤lanm›flt›r. 30 Mart 2015 tarihinde ‹flveren’den ifle bafllama emri (NTP) al›nm›flt›r. Sözleflmenin imzalanmas› ile birlikte bafllayan, ifle bafllama emrinin al›nmas›na kadar geçen süre içinde inflaat izinleri tamamlanm›fl ve zemin etüt çal›flmalar› tamamlanm›flt›r. Yükseltici trafo, türbin binas› vinçleri, yap›sal çelik, kuru so¤utma sisteminin sat›n almas›na iliflkin mühendislik iflleri tamamlanm›flt›r. Firmalardan teklifler al›nm›fl olup, teknik ve ticari de¤erlendirmeler Nisan ay›nda tamamlanarak sözleflmelerin imzalanmas› beklenmektedir. Nisan ay›ndan itibaren h›zl› bir flekilde mobilizasyonun bafllamas› planlanmaktad›r. Sahada toprak iflleri ile yap›m faaliyetlerine bafllanmas› planlanmaktad›r. Nisan ve May›s aylar›nda jenaratör ak›m kesici, kondensat pompalar›, besleme suyu pompalar, alafl›ml› borular›n sat›n al›nmas› bafllayacakt›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 33 sDEVAM EDEN PROJELER 840 MW K›r›kkale Do¤algaz Kombine Çevrim Güç Santral› 3 Aral›k 2013 tarihinde bafllayan ve 32 ayl›k süresi olan 840 MW elektrik üretim kapasitesindeki K›r›kkale Do¤algaz Kombine Çevrim Güç Santral› Projesi, GAMA Güç Sistemleri ve GE Energy konsorsiyumu taraf›ndan yürütülmektedir. 34 GAMA BÜLTEN • 80 Konsorsiyum, projenin tasar›m, mühendislik, ekipman sat›n alma ve saha montaj, yap›m iflleri, elektro mekanik ifller, kurulum, test ve devreye alma iflleri ile santralde çal›flacak personelin e¤itiminden sorumludur. GAMA Enerji’nin ifltiraki olan ‹çanadolu Do¤algaz Elektrik Üretim ve Ticaret A.fi.’nin yat›r›m› olarak gerçeklefltirilen projenin 2016 y›l› A¤ustos ay›nda tamamlanmas› planlanmaktad›r. Projede ana ekipman ve malzemelere ait detay Su ar›tma binas› tavan vinci montaj› yap›lm›fl ve tasar›m ile sat›n alma iflleri büyük oranda cephe kaplama iflleri büyük oranda tamamlanm›flt›r. Proje kapsam›nda Ocak-Mart tamamlanm›flt›r. Su ar›tma tesis ekipmanlar›n›n 2015 dönemi içerisinde çeflitli boru ve vana montaj›na Nisan 2015 ay›n›n ilk haftas›nda malzemeleri, borulama iflleri için özel bafllanmas› planlanmaktad›r. ekipmanlar, filtreler, at›k ar›tma tesisi, at›k su ar›tma ekipman›, operasyon ölçüm panelleri, fiehir suyu tank›, 2 adet iflletme suyu tanklar›n›n enstrüman kablolar›, kablo tavas›, kablo bafll›¤› ve demineralize su tank›n›n montajlar› devam ve yang›n alg›lama sistemleri için tedarikçilerle etmektedir. fiehir suyu ile iflletme suyu anlafl›lm›flt›r. tanklar›ndan birinin Nisan 2015 ay›nda hidrotestlerinin yap›lmas› planlanmaktad›r. BOP mekanik, centerline, HRSG, boru fabrikasyon, boru montaj, mimari, elektrik ve Elektrik kontrol binas› inflaat iflleri devam I&C montaj iflleri için tafleronlar mobilize olarak etmektedir. Elektrik kontrol binas› girifl kat› ile saha faaliyetlerine bafllam›flt›r. Yang›n koruma ve türbin binas› kablo galerilerinde kablo tavas› alg›lama sistemleri montaj› için teklifler montaj›na bafllanm›flt›r. Elektrik kontrol binas› toplanm›fl, de¤erlendirme süreci devam ana elektrik ekipmanlar›n›n sahaya sevkiyatlar› etmektedir. büyük oranda tamamlanm›flt›r. A¤ustos 2015’te geri besleme yap›lmas› hedeflenmektedir. Sahada türbin binas› çelik montaj› tamamlanm›fl ve tavan vinci montaj› yap›larak devreye 1. yükseltici trafo temeli tamamlanm›fl, 2. trafo al›nm›flt›r. 1. ünite ve 2. üniteye ait gaz türbini temel iflleri devam etmektedir. Trafolar›n fabrika ve jeneratörü ile buhar türbini jeneratörü temel testleri tamamlanarak sevkiyatlar› bafllam›flt›r. üzerine indirilmifltir. Gaz türbinleri ve buhar Ana boru köprüsü montaj› devam etmektedir. türbini için mekanik montaj iflleri devam Kapal› çevrim so¤utma suyu hatt› boru etmektedir. montaj›na bafllanm›flt›r. Sahada ayr›ca yeralt› sistemleri, at›k su art›ma tesisi temeli, depo ve HRSG 1 ve 2. üniteler için ana yap›, modul ve atölye binas› temelleri ile hava so¤utmal› drum montajlar› tamamlanm›flt›r. Her iki ünite kondenser elektrik kontrol binas› çelik montaj için de baca montaj› ile boru kayna¤› iflleri iflleri devam etmektedir. devam etmektedir. fialt sahas› alan›nda beton, çelik ve ekipman montaj iflleri büyük ölçüde tamamlanm›fl, kablo çekimi ve terminasyonu yap›lmaktad›r. fialt sahas›n›n May›s ay› bafl›nda devreye alma testlerinin tamamlanmas› hedeflenmektedir. Hava so¤utmal› kondenser sistemi çelik ve ekipman montaj› devam etmektedir. Ayr›ca genifl Projenin merkez ekibinde Mart sonu itibariyle 16 kifli çal›flmaktad›r. Sahadaki faaliyetler ise 76 kiflilik GAMA, 18 kiflilik GE ve 1122 kiflilik tafleron ekibi taraf›ndan yürütülmektedir. Planlamaya uygun olarak devam eden projenin Mart 2015 itibar›yla ilerlemesi afla¤›daki gibidir; Genel % 49,1 Mühendislik % 90,5 Su ar›tma, yard›mc› kazan ve yang›nla mücadele Sat›n Alma % 88,8 pompa binalar› çelik montaj iflleri tamamlanm›fl, Yap›m ‹flleri % 26,7 çapl› boru montaj› için temel iflleri bafllam›flt›r. buhar ve gaz türbinleri platform çeli¤i montajlar› devam etmektedir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 35 sDEVAM EDEN PROJELER Kazanskaya 390 MW Do¤algaz Is› Güç Kombine Çevrim Santral› Projenin iflvereni Rusya’n›n büyük yat›r›mc› Santral detay ve “‹nflaat ‹zinleri” mühendislik kurulufllar›ndan biri olan TAIF Grup’a ait iflleri planland›¤› gibi devam etmektedir. TGK-16 flirketidir. Proje, GE-GAMA Gaz türbininin imalat› GE’nin Fransa’daki Konsorsiyumu taraf›ndan anahtar teslim fabrikas›nda, Jeneratörün imalat› ise GE’nin olarak üstlenilmifl olup; proje kapsam›nda Amerika’daki fabrikas›nda devam etmektedir. sa¤lanacak olan 390 MW Do¤al Gaz Is› Güç Kombine Çevrim Santral›; 1 adet GE 9HA 01 gaz türbini ve 1 adet GE H28.56 jeneratörü, GE, at›k ›s› kazan› için Amerikal› CMI firmas› ile Eylül 2014’ de anlaflma imzalam›fl olup; kazana ait tasar›m ve üretim süreçleri devam etmektedir. 1 adet çift bas›nçl› at›k ›s› kazan› dâhil tüm ana ve yard›mc› ekipmanlar›ndan oluflmaktad›r. 18 Nisan 2014 tarihinde sözleflmesi imzalanm›fl olan projenin toplam süresi 35 ayd›r. Santral›n devreye al›nmas› ile birlikte, TAIF’e ait olan petrokimya tesisine yüksek kalite buhar temin edilecek olup; ayn› zamanda üretilen elektrik Tataristan elektrik da¤›t›m flebekesine yönlendirilecektir. Santral›n Mart 2017 y›l› itibariyle operasyona geçirilmesi planlanmaktad›r. Projenin temel ve detay mühendislik faaliyetleri Black & Veatch firmas› taraf›ndan yürütülmektedir. Proje kapsam›nda, yerel otoritelerden al›nacak izinler GAMA & GE Konsorsiyum’u uhdesinde olup; projenin ilk ve en önemli izinlerinden olan inflaat izinleri mühendislik faaliyetleri Rus Intertechelectro firmas›n›n yerel deste¤i ile sonland›r›lacakt›r. Amerikal› Black & Veatch firmas› taraf›ndan üretilen mühendislik ç›kt›lar›; Rus Intertechelektro firmas› taraf›ndan Rus Norm ve Standartlar›na uygun hale getirildikten sonra ilgili otoritelere teslim edilecektir. “‹nflaat ‹zni” için haz›rlanacak dökümantasyon paketi Nisan 2015 itibariyle ilgili otoriteye teslim edilecektir. 36 GAMA BÜLTEN • 80 3 adet gaz kompresörü, jeneratör yükseltici trafosu, jeneratör kesicisi, 2 adet kazan besi suyu pompas›, fin fan cooler, UAT trafosu ve RAT trafosu sat›n almalar›na yönelik tedarikçiler ile anlaflmaya var›lm›fl olup, ekipmanlara ait tasar›m ve imalat süreçleri devam etmektedir. Proje kapsam›ndaki; ana bina tavan vinci, H2 generating plant, switchyard equipment, non segregated bus duct, iso phase bus duct, fuel gas filtering station, fuel gas metering station ve hava kompresörleri için sat›n alma süreçleri devam etmektedir. kaz›klardan test kaz›¤›n›n çak›m ifllemi tamamlanm›fl olup testleri devam etmektedir. Nisan bafl› itibar›yla di¤er kaz›klar›n çak›m ifllemlerine bafllanmas› planlanmaktad›r. Projenin merkez ofisinde Mart 2015 itibar›yla 15 kifli çal›flmaktad›r. Saha faaliyetlerini GAMA ekibinden 17 kifli, tafleron ekiplerinden 46 kifli yürütmektedir. Planlamaya uygun olarak devam eden projenin 31 Mart 2015 itibar›yla yaklafl›k ilerlemesi afla¤›daki gibidir; fiantiyede, inflaat ve mobilizasyon sahas› için gerekli y›k›m ve tesviye iflleri tamamlanm›flt›r. Geçici bina, ambar ve rekreasyon hizmet binalar›n›n inflaat ve montaj aktiviteleri tamamlanmak üzere olup Nisan 2015 itibariyle mobilizasyon hizmet binalar›n›n faaliyete Genel % 13,9 Mühendislik % 44,0 Sat›n Alma % 34,0 geçmesi planlanmaktad›r. Yap›m ‹flleri % 0,9 Kurulacak tesisteki bina ve ekipman temellerinin alt›na çak›lacak olan betonarme prekast OCAK - fiUBAT - MART 2015 37 sDEVAM EDEN PROJELER Boufarik 750 MW Basit Çevrim Elektrik Santral› GAMA Güç Sistemleri do¤al gaz ve s›v› yak›t ile çal›flacak toplam kapasitesi 704,129 MW olan ve 3 adet GE 9 FA.03 gaz türbiniyle ve 3 Endüstriyel devreye alman›n sözleflmesel tamamlanma tarihi proje bafllang›ç tarihinden 10 ay sonra 20 A¤ustos 2014 ve projenin tamamlanma tarihi proje bafllang›ç tarihinden adet 324 H model Jeneratörle iflletmeye itibaren 14 ay sonra 20 Aral›k 2014’tür. Ancak al›nacak Cezayir-Boufarik Basit Çevrim Güç gerek zemin iyilefltirme gereksinimi ve ‹flveren’in Santralinin yap›m iflleri Cezayir Elektrik ilave circuit breaker temin ve montaj›na yönelik talebi, gerekse ‹flveren’den kaynakl› mühendislik Üretim fiirketi (Sonelgaz)’›n A¤ustos 2013’te ve sat›nalma konular›ndaki belirsizliklerden fast-track bir proje olaca¤› ilan edilen ihale dolay› projenin sözleflmesel tamamlanma sürecinde ve karfl›l›kl› görüflmeleri neticesinde 20 Ekim 2013 tarihinde imzalanm›flt›r. GGS taraf›ndan projenin tasar›m, mühendislik, ekipman ve malzeme sat›n alma, yap›m iflleri, tarihinde gecikme yaflanm›flt›r. Zemin güçlendirme iflleri ve ‹lave talep edilen circuit breaker ile ilgili haz›rlanan ek ifl taleplerinin zamansal ve maddi etkisi ile ilgili ‹flverenle görüflmeler devam etmektedir. saha montaj, kurulum, test ve devreye alma 38 iflleri, santralde çal›flacak personelin e¤itimi ve Saha s›n›r› d›fl› sel taflk›n› önleme ve santral›n at›k santrali iflletmeye bafllatma iflleri yap›lacakt›r. suyunun ba¤lant› noktas› için haz›rlanan ek ifl GAMA BÜLTEN • 80 talebi iflveren taraf›ndan yap›lan tasar›m de¤iflikli¤inden dolay› beklemede olup iflverenin nihai karar› beklenmektedir. Ayr›ca do¤al gaz ve yüksek gerilim hatt› ba¤lant› noktalar›n›n müflteri taraf›ndan teslimat›n›n henüz yap›lmam›fl olmas›, müflterinin GE combustion sistemi dizayn›n›n de¤ifltirilmesini istemesi bunlar›n yan›nda mühendislik ve sat›n alma konular›nda ‹flveren’den kaynakl› gecikmeler için; zaman ve parasal etkiyi içeren talep dosyalar› da haz›rlanarak iflverene sunulmaktad›r. ‹flveren ile gündemde olan ticari görüflmelere göre; COD tarihi 06 Ekim 2015, PAC tarihi ise 10 Mart 2016 olarak öngörülmektedir. Mart sonu itibari ile tafl kolon ve çimento enjeksiyonlu tafl kolon uygulamalar› tamamlanm›fl, tank sahas›nda Rigid Inclusion iflleri devam etmektedir. Genel zemin güçlendirme ilerleme yüzdesi %89.10 olup May›s 2015 ortas›nda tamamlanmas› öngörülmektedir. ‹nflaat iflleri ile ilgili; Mart sonu itibari ile Ünite 3 ve Ünite 2 için gaz türbini, jeneratörü ve yard›mc› ekipman temelleri, baca temel betonlar›, elektrik binas›n›n kaba inflaat›, boru köprüleri temelleri ve flalt sahas› temelleri tamamlanm›flt›r. RMS, Yang›n binas›, ‹dari bina temel yap›m iflleri ile alt yap› iflleri devam etmektedir. Piperack-3, GCB-3&2, IPB-3 çelik montajlar› tamamlanm›flt›r. Baca 2&3 ve Piperack-2, GT3 E-room, LCI, Excitation kopmartmanlar› ve RMS ‘te çelik montaj ifli devam etmektedir. Mekanik ifllerle ilgili; 16 fiubat 2015 tarihinde 3 nolu Gaz Turbini ve Jeneratörü, 01 Mart 2015 tarihinde ise 2 nolu Gaz Turbini ve Jeneratör temel üzerine konularak ilgili mekanik ve elektrik ifllerine bafllanm›flt›r. Baca-3 ve Baca2’nin montaj› Nisan ay› içerisinde Baca-1’in montaj› ise May›s ay› içerisinde tamamlanacakt›r. Ünite 3 ve Ünite 2 gaz türbini ve jeneratör on base boru montaj› ile BOP’de so¤utma suyu ve do¤al gaz hatt› boru montaj ifllerine bafllanm›flt›r. Elektrik iflleri olarak; Mart sonu itibari ile elektrik binas›n›n zemin kat›nda kablo tavas› montaj›na bafllanm›fl olup, 20 km kablo çekimi tamamlanm›flt›r. fialt sahas›nda; iletim hatlar› direk montaj› ve iletim hatt› çekim ifli devam etmektedir. Ünite 3 ana trafosu ve yard›mc› trafosu montaj iflleri ve ya¤ dolumu tamamlanm›fl olup, kablo tavas› montaj ifllerine bafllanm›flt›r. Ünite 2 ana trafosu ve yard›mc› trafosunda ya¤ dolumu iflleri devam etmektedir. Sat›n alma iflleri olarak; paket baz›nda sat›n alma oran› %93’e ulaflm›flt›r. Zamansal olarak kritik hattaki ekipmanlar›n sevkiyat›na öncelik verilmektedir. Nakliye iflleri olarak; Ana ekipmanlar›n nakliyesi tamamlanm›flt›r. Yard›mc› ekipmanlar›n sevkiyatlar› devam etmektedir. 20 Mart 2015 itibar› ile yaklafl›k ilerleme yüzdeleri flöyledir; Genel % 56,45 Mühendislik % 99,50 Sat›n Alma % 95,20 Yap›m ‹flleri % 35,45 OCAK - fiUBAT - MART 2015 39 sDEVAM EDEN PROJELER Khabat Termik Elektrik Santral› Ünite 1&2 Kuzey Irak Bölgesel Yönetimi Elektrik Bakanl›¤› için Erbil’de 2x150 MW elektrik üretim kapasitesinde 2 Fuel Oil/Dizel Fuel Oil Kazan ve 2 Buhar Türbini-Jeneratör Seti ile elektrik üreten termik elektrik santral› EPC projenin yap›m›n› POSCO E&C ana yüklenici olarak üstlenmifltir. POSCO E&C firmas›n›n alt yüklenicisi olarak GAMA Güç Sistemleri taraf›ndan gerçeklefltirilmekte olan santral›n tamamlanmas› ile y›ll›k 1,600 GWsaat enerji üretimi Irak’a önemli bir katk› sa¤layacakt›r. 30 Eylül 2013 tarihinde NTP al›nan Khabat Power Plant Units 1 & 2 projemizde 30 Mart 2015 tarihi itibar›yla ilerleme durumu özetle afla¤›dad›r; ‹lave 500 kiflilik GAMA kamp, ofis binas›, iflçi lokal binas› ve yemekhane yap›m› devam etmektedir. Mobilizasyon haricinde 4.014 m3 grobeton, 22.341 m3 yap›sal beton dökümü gerçekleflmifltir. Proje kapsam›ndaki betonarme temellerinin durumu afla¤›daki gibidir; • Türbin Binas› temelleri tamamlanm›fl, geri dolgu çal›flmalar› devam etmektedir. • Ünite 1 ve 2 FGD Absorber temelleri tamamlanm›fl, geri dolgu çal›flmalar› devam etmektedir. 40 GAMA BÜLTEN • 80 • So¤utma Kulesi havuz parapetlerinde beton dökümleri tamamlanm›fl, Kule k›sm›nda üst bölge demir ve kal›p çal›flmalar› devam etmektedir. • Merkezi Kontrol Binas› temeli tamamlanm›fl, temel çevresindeki dolgu ve s›k›flt›rma çal›flmalar› devam etmektedir. • fialt sahas›nda yerinde döküm imal edilen temeller, prekast temellerin beton döküm çal›flmalar› devam etmekte, tamamlanan alanlarda geri dolgu çal›flmalar› yürütülmektedir. • GSU & UAT ünite 1 ve 2 temel ve yang›n duvarlar›, • Su ve At›k Su Ar›tma Binas› temeli, • Limestone Unloading Hopper Binas› temeli, • Ünite 1 ESP I.D. Fan temeli, • Gypsum Dewatering Building temeli, • Gypsum Shed temel kaz›s›, • Demin Water Storage Tank ünite 1 ve 2 temelleri, • Guard Tower #4 temeli, • FGD Pump Room 1 ve 2, Mist Eliminator Washing Water Tank ve FGD Emergency Storage Tank, • Raw Water Transfer, Fire Fighting Pump House, Workshop ve Warehouse Binalar›, inflaat iflleri devam etmektedir. Projenin betonarme üst yap›lar›nda; Cooling Water Pump House perde duvarlar› ve döfleme, elektrik binas›, discharge basin duvarlar›, guard tower #2 inflaat iflleri ve guard tower #1 ince iflleri devam etmektedir. Zap Suyu k›y›s›nda bulunan, su alma yap›s›n›n en derin k›sm›nda üçüncü kademe beton dökülmüfltür. Prekast çevre güvenlik duvar üretimi tamamlanm›fl, tüm prekast duvarlar›n sahaya nakliyesi yap›lm›flt›r. Toplam 745 adet duvar›n 652’si yerlerine yerlefltirilmifltir. Proje kapsam›nda altyap› iflleri; yap›lm›flt›r. Al›nan kararlara göre ç›kan aksiyon kalemleri yak›ndan takip edilmektedir. Bülten döneminde; • Alloy boru ve fittings, vanalar, • Control & Protection System - Relaying / Metering / Protection, • Low Voltage Switchgears, AC Distribution Systems, • Laboratory Tools and Equipment (mandatory), • Intruder Alarm, Access Control and CCTV Systems, • Sewage Water Sump Pumps, • Chemical Water Sump Pumps, • Raw Water Intake Canal Area Sump Pump, • Ana kablo galerisi, su alma yap›s›, circulating water boru hatt›, power block alan›, kaz›, grobeton, demir ve donat› iflleri devam etmektedir. • Oily Water Sump Pumps, • fialt sahas›nda devam etmekte olup, su alma yap›s›nda 540 m GRP boru yerine • Communication System, yerlefltirilmifltir. GRP boru hatt› ikinci k›s›m kaz›s› devam etmektedir. Projenin mekanik montaj iflleri saha tanklar›n›n montaj› ile bafllam›flt›r. Sahada monte edilecek tanklar›n anahtar teslim yap›m› için anlafl›lan alt yüklenici, tasar›m› ve atölyede imalatlar› tamamlam›fl, sahada montaja bafllam›flt›r. POSCO taraf›ndan sat›n al›n›p, sahaya sevk edilen Kazan Çelikleri ve GAMA Güç Sistemleri taraf›ndan imal ettirilen ve sevk edilen Türbin Binas› ve Pipe Rack çeliklerinin montajlar› devam etmektedir. Detaylar afla¤›daki gibidir; fialt Sahas› anahtar teslim yap›m› için anlaflt›¤›m›z alt yüklenicimiz SIEMENS, tasar›m, ekipman imalatlar›n› ve malzemelerin sevkiyat›n› büyük ölçüde tamamlam›flt›r. fialt Sahas› tafl›y›c› çelikleri için ön montaj ve torklama iflleri devam etmektedir. Kontrol Binas› betonarme iflleri tamamlanm›fl ince ifllerine geçilmifltir. Alt yüklenicinin ilerlemesi yak›ndan takip edilmektedir. GAMA, ENVICON, POSCO E&C ve SHI firmalar›n›n kat›l›m›yla 18-20 Mart 2015 tarihlerinde Seul’de 4. Mühendislik Gözden Geçirme Toplant›s› • Silencers, • HVAC Systems- Main Equipment, • Pipe Support & Hangers, • Low Voltage Cables, • Cable Trays, Conduits, Ladder Racks & Raceways vb. sat›n almalar› yap›lm›flt›r. Motor operated valves, HVAC systems-control systems and MCCs, turbine building ventilation system package, manual valves, fire detection system sat›n almalar› için tedarikçiler ile görüflmeler devam etmektedir. Tafleron ihale paketlerinden; altyap› boru montaj ifli, STG centerline montaj ifli, baca inflaat yap›m› ifli için sözleflmeler imzalanm›flt›r. Boru prefabrikasyon ifli, BOP ekipman ve boru montaj ifli, bina ince ifller yap›m ifli, elektrik ve I&C iflleri montaj ifli için tafleronlar ile görüflmeler devam etmektedir. Projenin 30 Mart 2015 itibar› ile ilerlemesi afla¤›daki gibidir; Genel % 41,1 Mühendislik % 78,1 Sat›n Alma % 71,5 Yap›m ‹flleri % 22,5 Devreye Alma % 0,0 OCAK - fiUBAT - MART 2015 41 sDEVAM EDEN PROJELER Libya - Al-Khalij 4x350 MW Enerji Santral› fiubat 2011’de Libya’da bafllayan iç savafl sonras›, kadar devam etmifl olup, bu tarih itibariyle A¤ustos 2014 sonu itibariyle Projemiz 3. kez iflletmeyi belirsiz bir süreyle durdurdu¤unu Mücbir Sebep nedeniyle durdurulmufltur. Bu duyurmufltur. nedenle GAMA Endüstri gibi di¤er tüm ana müteahhitler ve ‹flveren Mühendisi de tüm 42 GAMA kapsam› ifllerde tahliye öncesi %97 genel ilerlemeye ulafl›lm›flt›r. Ancak, Mücbir Sebep personelini flantiyeden tahliye etmifllerdir. nedeniyle Projeye ne zaman devam ‹flveren ise tahliye öncesi devreye al›nan edilebilece¤ine yönelik sa¤l›kl› bir planlama 1. ünitenin iflletmesine 8 Mart 2015 tarihine yap›lamamaktad›r. GAMA BÜLTEN • 80 DEVAM EDEN PROJELERw Eurostar 890 MW Do¤algaz Kombine Çevrim Elektrik Santral› K›rklareli’nin Erikleryurdu Köyü mevkiinde, GE-GAMA Konsorsiyumu taraf›ndan yap›m› gerçeklefltirilecek elektrik santral› tamamland›¤›nda, y›lda yaklafl›k 7.250 GWsaat elektrik üretece¤i öngörülmektedir. ötelenmesine ba¤l› olarak, mühendislik ifllerine de ara verilmifltir. ‹malat süreci uzun süre gerektiren, hava so¤utmal› yo¤uflturucu, yükseltici trafolar ve alafl›ml› borular›n sat›n alma çal›flmalar›nda, MetCap Enerji Yat›r›mlar›na ait Verbena Enerji Sanayi ve Ticaret A.fi. ile anahtar teslimi baz›nda 6 May›s 2011’de imzalanan sözleflme kapsam›nda, beklenen ifle bafllama talimat› (NTP) henüz gerçekleflmemifltir. ‹flveren, proje sahas›n›n teslimini gerçeklefltirememifltir. K›smi mobilizasyon ile yürütülen dar kapsaml› kaz› ve test kaz›klar› yap›m› ve kaz›k testleri sonras›nda, NTP tarihinin ötelenmesi nedeni ile sahadaki inflaat iflleri durdurulmufltur. Proje kapsam›nda yürütülen inflaat, mekanik, elektrik ve enstrüman tasar›m çal›flmalar›na, Eylül ay› sonu itibar›yla kümülatif %45 oran›nda mühendislik ilerlemesi kaydedilmifl ve sonras›nda, ifle bafllama karar›n›n tedarikçilerle görüflmelerde, siparifl öncesi son aflamaya gelinmifltir. ‹nflaat iflleri tafleron adaylar› ile görüflmeler, proje bafllama tarihindeki belirsizli¤e ba¤l› olarak, bekleme sürecine girmifltir. ‹flveren'in talebi üzerine inflaat ruhsat› yenilenmifl olup, alternatif plant konfigürasyonu için teklif haz›rlan›p, sunulmufltur. Projenin yeniden bafllat›lmas›na yönelik "Settlement Agreement" görüflmeleri devam etmektedir. ‹flverenin sundu¤u takvime göre Mart 2015 sonu itibari ile Settlement Agreement imzalanacakt›r. Ancak yat›r›mc›n›n bulunmas› hakk›nda taraf›m›zda güncel ve olumlu bir bilgi bulunmamaktad›r. Dervish 510 MW Günefl ve Rüzgar Enerjisi Entegre Kombine Çevrim Elektrik Santral› GAMA Güç Sistemleri - GE Konsorsiyumu taraf›ndan, Karaman’›n Hüyükburun Köyü mevkiinde yap›m› gerçeklefltirilecek olan enerji santraI› tamamland›¤›nda, günefl jeneratörleri taraf›ndan üretilen buhar›n kombine çevrim su buhar devresine entegre olarak çal›flaca¤› dünyadaki ilk tesis olacakt›r. Ayr›ca tesis iç tüketimini karfl›layacak kapasitede tasarlanan rüzgar türbinleri ileriki safhalarda tesisin orta gerilim flebekesine ba¤lanacakt›r. MetCap Enerji Yat›r›mlar›na ait Komet Enerji A.fi.’ye anahtar teslimi baz›nda taahhüt edilen projenin enerji üretim lisans› EPDK taraf›ndan 1.080 MW’a yükseltilmifltir. Buna paralel olarak Konsorsiyum, mevcut anlaflmada 1-1-1 olarak yer alan kapsam›n›n 2-2-1 olarak geniflletilerek, günefl enerjisi hariç 920 MW’a yükseltilmesi için teklif sunmufltur. Teklif üzerinde ‹flveren ile görüflmeler devam etmektedir. ‹nflaat ruhsat› kapsam art›fl› nedeniyle revize edilmifltir. ‹flveren'in talebi üzerine inflaat ruhsat› yenilenmifltir. Projenin yeniden bafllat›lmas›na yönelik "Settlement Agreement" görüflmeleri devam etmektedir. ‹flverenin sundu¤u takvime göre Mart 2015 sonu itibar› ile Settlement Agreement imzalanacakt›r. Ancak yat›r›mc›n›n bulunmas› hakk›nda taraf›m›zda güncel ve olumlu bir bilgi bulunmamaktad›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 43 s GAMA ENERJ‹ GATES Enerji Ticaret A.fi. Türkiye Elektrik Piyasas› 2001 y›l›nda Enerji tan›mlanm›flt›r. Elektrik sektöründe toptan ve Piyasas› Denetleme Kurumu’nun (EPDK) perakende ticaretin geliflmesi de, bu amaç kurulmas› ile bafllayan elektrik piyasalar›n›n do¤rultusunda hayata geçirilen ve yurt serbestleflme sürecinin amac› üretimden d›fl›ndaki geliflmifl piyasalar›n örnek al›nd›¤› tüketime serbest piyasalar yaratarak, tüketici düzenlemelerin sayesinde gerçekleflmifltir. odakl› bir elektrik sektörü yaratmak olarak 46 GAMA BÜLTEN • 80 Söz konusu geliflmeler çerçevesinde GAMA Enerji A.fi. ifltiraki olan GATES Enerji Ticaret A.fi., ilk olarak GATES Elektrik Toptan Sat›fl A.fi. ünvan› ile elektrik toptan sat›fl alan›nda faaliyet göstermek üzere kurulmufl ve 2007 y›l›nda EPDK taraf›ndan 20 y›l süre için verilen ve o zamanki ad› Toptan Sat›fl Lisans› olan Tedarik Lisans›n› alm›flt›r. Sahip oldu¤u bu lisans ile Serbest Tüketici olmaya hak kazanan son kullan›c›lara elektrik sat›fl› ile toptan elektrik alma ve satma Serbest Tüketiciler; EPDK, her y›l bir limit belirleyerek y›ll›k tüketimi bu limitin üzerinden olan tüketicilere Serbest Tüketici olma hakk› vermekte ve bu sayede de tüketicilere tedarikçisini seçme hakk› vermektedir. Bu limit EPDK taraf›ndan ilk olarak 2003 y›l›nda 9.000 MWh/y›l olarak belirlenmesine karfl›n her y›l Ocak ay›nda Kurumca al›nan karar ile düflürülmüfl son olarak 2015 y›l› için 4.000 MWh/ y›l olarak hakk›na sahip olan GATES, ilk etapta GAMA belirlenmifltir. Bu tüketim de¤eri ayl›k elektrik bünyesindeki müflterilere hizmet vermifl, daha faturas›nda ortalama 135 TL’ye denk gelmektedir. sonra piyasa koflullar›ndaki de¤iflim nedeni ile 2016 y›l› sonunda serbest tüketici limitinin s›f›ra aktivitelerine ara vermifltir. düflmesi öngörülmektedir. Afla¤›daki 2003 – 2015 y›llar› aras›ndaki tedarik lisans› sahibi firma GAMA Enerji A.fi.’nin yurt içindeki varl›klar›n›n say›s›ndaki art›fl, serbest tüketici limitindeki düflüfl kurulu gücünün artmas›, piyasa koflullar›ndaki ve buna ba¤l› olarak piyasa aç›kl›k oran›ndaki art›fl olumlu geliflmeler ile beklentiler, ayr›ca GAMA ayn› grafik içinde gösterilmektedir. Enerji A.fi.’nin son ve en büyük yat›r›mlar›ndan olan ‹çanadolu Do¤algaz Elektrik Üretim ve Eylül 2014’de sadece GAMA Holding bünyesindeki Ticaret A.fi.’nin K›r›kkale’deki santralinin flirketlere ve kiflilere hizmet veren GATES, serbest yap›m›na bafllanmas› sonras›nda GATES, hem tüketici olma hakk› kazanan son kullan›c›lara elektrik hem de do¤al gaz piyasalar›nda aktif tüketim, maliyet ve piyasa analizleri yaparak teklif olabilecek flekilde tekrar organize edilmifl, bu sunmakta ve ödeme risklerine karfl› alternatif kapsamda da ünvan› GATES Enerji Ticaret A.fi. çözümler sunarak müflterilerini portföyüne olarak de¤ifltirilerek 1 Eylül 2014 tarihinden katmaktad›r. 6 ay gibi bir sürede portföyündeki itibaren ara verdi¤i faaliyetlerine tekrar sayaç say›s›n› 10 kat›na ç›kartan GATES’in bafllam›fl›t›r. portföyünde üniversite, AVM, otel, hastane, OSB (Organize Sanayi Bölgesi), küçük sanayi, akaryak›t GATES flu anda 5 ana konuda faaliyetlerini istasyonlar› ve konut müflterileri yer almaktad›r. sürdürmekte ve alt yap›s›n› güçlendirmeye GATES, serbest tüketicilerine tasar›m› devam etmektedir. tamamlanmak üzere olan ve yak›n bir tarihte OCAK - fiUBAT - MART 2015 47 s GAMA ENERJ‹ devreye girecek web sitesi üzerinden özel yak›ndan takip ederek portföyünü yönetmektedir. kampanyalar düzenleyerek müflteri say›s›n› Hali haz›rda 7 firma ile uzun dönemli al›m sat›m artt›racak faaliyetleri hayata geçirecektir. yapmak üzere anlaflma yap›lm›fl olup, y›l sonuna kadar bu say›n›n 20’nin üzerine ç›kart›lmas› 48 Tezgah Üstü Piyasalar ve ‹kili Anlaflmalar hedeflenmektedir. Tezgah üstü piyasalar GATES, GAMA Enerji A.fi. ifltiraklerine ait üzerinden yap›lan ifllemler ile ticaret hacmi olarak santrallerinde üretilen enerji baflta olmak üzere da ayl›k 10 MW seviyesine gelinmifl olup sene di¤er piyasa oyuncular›ndan elektrik tedarik sonunda 40 MW, 2016 sonunda ise K›r›kkale’deki ederek, di¤er enerji talep eden tedarik flirketlerine santralin de devreye girmesi ile 300 MW enerji sat›fl› gerçeklefltirmektedir. fiirket risk seviyelerine ç›k›lmas› hedeflenmektedir. Enerji politikalar› ve kurallar› çerçevesinde back-to-back Borsas› ve türev (forward, opsiyon ve future) anlaflmalar yaparak ilerleyen GATES, bu alanda piyasalar›n›n geliflmesi sonras›nda bu alanlarda faaliyetlerini sürdürürken tüketim ve fiyat tahmini gerçeklefltirilecek faaliyetler ile de risk yönetimi yapan modelleri kullanmakta ve piyasalar› daha da derinlefltirecek ve ticaret hacmi artacakt›r. GAMA BÜLTEN • 80 Do¤al Gaz Do¤al gaz piyasas›ndaki geliflmeler her ne kadar elektrik piyasalar› kadar h›zl› gerçekleflmesede K›r›kkale Santral› dikkate al›nd›¤›nda BOTAfi fiyatlar›na alternatif olabilecek imkanlar› yakalamak, santralin de¤iflen çal›flma koflullar›na göre ona tedarik serbestli¤i sa¤lamak ve piyasada oluflabilecek avantajlar› santrale sunabilmek amac›yla GATES çal›flmalara bafllam›flt›r. Bu kapsamda özel do¤al gaz tedarik firmalar› ve da¤›t›m flirketleri ile görüflmeler sürdürülmektedir. Ayr›ca 2015 y›l› içinde de Do¤al Gaz Tedarik Lisans› al›nmas› için haz›rl›klar tamamlanm›flt›r. Piyasalar›na kay›tlar›n›n yap›lmas› ve sa¤lad›klar› karbon avantajlar›n›n kay›t alt›na al›narak ticaretinin yap›lmas›n› sa¤lamaktad›r. GATES, piyasalar›n geliflmesinde ve sektörün yönlendirilmesinde önemli çal›flmalar yürütmektedir. Bu kapsamda kurucular›ndan oldu¤u Enerji Ticaret Derne¤i’nde Yönetim Kurulunda yer almakta ve derne¤in çal›flma gruplar›nda da aktif görev almaktad›r. GATES son olarak, organize toptan sat›fl piyasalar›n› etkin, fleffaf, güvenilir bir biçimde iflletmek ve gelifltirmek üzere kurulan Enerji Piyasalar› ‹flletme Anonim fiirketi (EP‹Afi)’nde C grubu pay sahibi olmufltur. Portföy Optimizasyonu GATES, k›sa-orta-uzun vadeli arz, talep ve fiyat tahminleri yaparak sadece kendi faaliyetlerinin de¤il GAMA Enerji A.fi. ifltiraklerinin de faaliyetlerinden maximum geliri elde etmesi için portföy yönetimi ve de¤iflen piyasa koflullar› ile oluflan sonuçlar› analiz ederek portföy GATES, artan faaliyetleri kapsam›nda ekibini konusunda bilgili, yetkin ve baflar›l› kifliler ile geniflletmektedir. Buna paralel olarak merkezi Ankara’da olan GATES, baflta enerji ticaretinin kalbinin ve enerji borsas› EP‹Afi’›nda yer ald›¤› ‹stanbul’da yap›lanmas›na devam etmektedir. optimizasyonu faaliyetleri de sürdürmektedir. Bu kapsamda alm›fl oldu¤u yaz›l›mlara ek olarak, alternatif ölçüm kaynaklar›n› (rüzgar) de¤erlendirmekte ayr›ca TOBB Üniversitesi ile ortak bir çal›flma da yürütmektedir. GATES üzerinde Dengeden Sorumlu Grup oluflturularak GAMA Enerji A.fi. ifltirakleri üzerinde oluflan dengesizlik maliyetleri düflürülmektedir. Bu gruba d›flardan da santraller eklenerek avantaj›n artt›r›lmas› hedeflenmektedir. Varl›klar›n Karbon Ticareti Di¤er taraftan GATES, GAMA Enerji A.fi.’nin ifltiraklerinin yenilenebilir enerji kaynaklar›na dayal› üretimleri sayesinde sa¤lad›klar› karbon sal›n›m› avantaj›n›n yurt d›fl›ndaki uygun kaynaklarda de¤erlendirilmesi için de çal›flmalar› yönetmektedir. Bu kapsamda GARET Enerji Üretim ve Ticaret A.fi. bünyesindeki 3 adet Rüzgar Santralinin (SARES, Karada¤ ve GökRes II), Anadolu Elektrik Üretim Ticaret Sanayi A.fi. bünyesindeki Çak›rlar HES’in ve TGT Enerji Üretim ve Ticaret A.fi. bünyesindeki Lamas HES’in Karbon OCAK - fiUBAT - MART 2015 49 sGAMA T‹CARET ve TUR‹ZM A.fi.’den HABERLER BETON 2015 Fuar› GAMA Ticaret ve Turizm A.fi., Fuarda, yeni ve yüksek teknolojiye sahip beton 19-21 fiubat 2015 tarihleri aras›nda ekipmanlar›n› özgün stand tasar›m›nda ‹stanbul Fuar Merkezinde düzenlenen sergileyen GAMA Ticaret, sektördeki devaml›l›¤›na ve gücüne vurgu yapm›flt›r. 7. Haz›r Beton, Çimento, Agrega, ‹nflaat Teknolojileri ve Ekipmanlar› Fuar› Beton fuarlar›; agrega, beton, çimento ve inflaat BETON ‹STANBUL 2015’e kat›lm›flt›r. makineleri alan›nda sektörün tüm temsilcilerini bir araya getiren, tüm hedef kitle müflteriler için Türkiye resmi distribütörlü¤ünü yürüttü¤ümüz de genifl bir yelpazede ürün karfl›laflt›rmalar›na dünyan›n en büyük beton ekipmanlar› üreticileri olanak sa¤layan bir pazarlama platformudur. s›ralamas›nda 1. s›rada yer alan Zoomlion firmas›n›n Türkiye pazar› için özel olarak Türkiye resmi distribütörlü¤ünü yürüttü¤ümüz tasarlay›p üretti¤i, sabit beton pompalar›n›n Zoomlion firmas›n›n beton ekipmanlar›n›n kamyona monte edilmifl bir versiyonu olan CITY tan›t›m› için özel animasyon video görselleri PUMP “fiehir Pompas›n›”, yeni nesil 52 metre ve GAMA Ticaret stand›nda yer alan Video-Wall’da 37 metre kamyon üstü beton pompalar›n› fuarda sürekli yay›nlanm›flt›r. Fuarda, teflhir edilen sergilemifltir. makinelere yo¤un ilgi gösterilen GAMA Ticaret ve Turizm A.fi. stand›nda, ayn› zamanda önemli miktarda sat›fl ba¤lant›lar› yap›lm›flt›r. 52 GAMA BÜLTEN • 80 Beton Pompas› “Demo Organizasyonu” GAMA Ticaret, 9 - 13 fiubat ve Samsun, Trabzon ve Tirebolu/Giresun illerindeki 3 - 5 Mart 2015 tarihleri aras›nda Karadeniz Demo Organizasyonunda Zoomlion 49X-6RZ bölgesinde faaliyet gösteren önemli model beton pompas›, müflterilerimizin flantiye alanlar›nda farkl› beton s›n›flar› için baflar›l› müflterilerimiz için beton pompas›na yönelik flekilde beton basma faaliyetini “Demo Organizasyonu” düzenlemifltir. gerçeklefltirmifltir. Tirebolu/Giresun Demo Organizasyonu Samsun Demo Organizasyonu OCAK - fiUBAT - MART 2015 53 sD‹⁄ER Kalp Sa¤l›¤›n› Korumak ‹çin Yaflamsal Öneriler Kalp ve damar hastal›klar› halen dünyada ölüm nedenleri aras›nda en üst s›ralarda yer almakta ve y›lda 20 milyona yak›n insan bu nedenle hayat›n› kaybetmektedir. Kalp sa¤l›¤›n› korumak için ise risk faktörlerini tan›mak ve buna yönelik önlemler almak yaflamsal önem tafl›maktad›r. Memorial Ankara Hastanesi Kardiyoloji Bölüm Baflkan› Prof. Dr. Ali Oto, kalp sa¤l›¤›n›n korunmas› ile ilgili en çok merak edilenler hakk›nda bilgi verdi. ■ Önlenebilir risk faktörlerinden korunarak kalbinizi koruma alt›na alabilirsiniz. Erkeklerde 40, kad›nlarda ise 50 yafl sonras›nda özellikle ailesinde kalp rahats›zl›¤› öyküsü bulunanlar kalp ve damar hastal›klar› aç›s›ndan risk alt›ndad›r. Bunlar de¤ifltirilemez ve önlenemez faktörlerdir. Ancak fliflmanl›k, kan Prof. Dr. Ali Oto al›flkanl›¤›n›n kazand›r›lmas› ve spor yapman›n özendirilmesidir. Çocuklara sa¤l›kl› bir gelecek b›rakmak için yetiflkinlere önemli görevler düflmektedir. Yetiflkinler sa¤l›kl› beslenerek, sigara içmeyerek ve hareket ederek çocuklara iyi örnek olmal›d›rlar. bas›nc› yüksekli¤i (hipertansiyon), sigara (tütün ■ Sa¤l›kl› beslenin. ürünleri), fleker hastal›¤›, hareketsiz yaflam, kan A¤›r ya¤l› yiyecekler, ya¤da k›zarm›fl besinler, ya¤lar›n›n yüksekli¤i (kolesterol yüksekli¤i) di¤er kat› ya¤lar ve flekerli besinlerden uzak durmak risk faktörleri aras›ndad›r ve pek ço¤u gerekmektedir. Doymufl ya¤ gereksinimi (kat› önlenebilmekte ya da yaflam tarz› de¤ifliklikleri ya¤lar) genelde di¤er besinlerden sa¤lanmal› bu ile kontrol alt›na al›nabilmektedir. nedenle ekstra kat› ya¤ al›nmamal›d›r. Özellikle afl›r› doymufl olan ya¤lardan uzak durulmal›d›r. ■ Çocukluklar›n›z› kalp sa¤l›¤› konusunda bilinçlendirin. Kalp hastal›klar›n›n temeli çocukluk ça¤lar›nda at›lmaktad›r. Çocuklara do¤ru davran›fl örnekleri gösterilmeli ve onlara sa¤l›kl› yaflama prensipleri 54 fiekerli besinler hem afl›r› kalori de¤erlerine sahiptir hem de insülin yan›t›n› art›rarak fliflmanlama nedeni olup kan ya¤lar›n›n kontrolünü güçlefltirmektedir. afl›lanmal›d›r. Çocuklara özellikle sa¤l›kl› ■ Günde en az 3 porsiyon lifli besin tüketin. beslenme al›flkanl›¤›n›n verilmesi önemlidir. Günlük beslenme düzeninde ö¤ün atlanmamas› Çocuklar›n, ayaküstü at›flt›r›lan ya¤l› ve afl›r› çok önemlidir. Çünkü vücut ö¤ün atland›¤›nda flekerli besinlerden uzak tutulmalar› daha sonra da aç kalabilece¤ini düflünerek gerekmektedir. Çok önemli olan bir di¤er konu vücuttaki cimri genler arac›l›¤›yla al›nan da çocuklara sürekli ve düzenli egzersiz yapma besinlerden depolama yoluna gidecektir. GAMA BÜLTEN • 80 ■ Ekmek tüketiminizi s›n›rland›r›n. Ülkemizde ekmek ve tuz tüketimi oran› çok yüksektir. Afl›r› tuz tüketimi, tansiyon yüksekli¤i e¤ilimi olan kiflilerde hipertansiyonun daha erken ve kolay ortaya ç›kmas›na neden ölümler aras›nda matematiksel bir iliflki vard›r. Sigara damar sertli¤i hastal›¤›n›n geliflmesi ve ilerlemesine neden olurken di¤er yandan kalp krizini tetiklemektedir. Az miktarda sigara içmenin dahi zararl› olaca¤› ak›lda tutulmal›d›r. oldu¤undan zararl›d›r. Ayr›ca ekmekte tuz Afl›r› alkol tüketimi de hem afl›r› kalori kayna¤› miktar›n›n fazla olmas› nedeniyle afl›r› ekmek olarak kilo kontrolünü engellemekte hem de kan tüketimi tuz al›m›n› da art›raca¤›ndan kan ya¤lar›n› bozmaktad›r. bas›nc› kontrolünü güçlefltirebilmektedir. Ekme¤in bir diliminin 70-100 kalori oldu¤u unutmamal›d›r. Her ö¤ünde ince bir dilimden fazla ekmek yenmemelidir. ■ Haftada 300 dakika egzersiz yap›n. ■ Düzenli sa¤l›k kontrollerini yapt›r›n. Kalp hastal›¤› riskini bilmek ve olas› ciddi rahats›zl›klara karfl› önlem almak için düzenli sa¤l›k kontrollerinin yapt›r›lmas› çok önemlidir. Erkekler 40, kad›nlar 50 yafl›ndan sonra y›lda en Hareketsiz yaflamla kalp ve damar hastal›klar› az bir kez doktora giderek gerekli tetkikleri aras›nda do¤rudan bir iliflki bulunmaktad›r. yapt›rmal›d›rlar. Tansiyon ilaçlar› konusunda Haftada 1 saatin alt›nda hareket, kalp doktor önerileri uygulanmal›d›r. Tansiyon ilaçlar› rahats›zl›¤›na davetiye ç›karmaktad›r. Düzenli ve al›flkanl›k yapmaz fakat tansiyon ancak ilaçlarla sürekli fiziksel aktivite hem kiflinin kendisini iyi kontrol alt›na al›nabilmektedir. Kan flekeri için hissetmesini sa¤lar, kilo kontrolünü kolaylaflt›r ilaçlar›n yan›nda diyet ve sporun öneminin de hem de kan flekerinin düzenlenmesine katk›da unutulmamas› gerekmektedir. Kan ya¤lar›n› bulunur. ■ Sigara ve tütün ürünlerinden uzak durun. Sigara ile kalp damar hastal›klar› geliflimi ve düflürmenin ve kontrol alt›nda tutman›n birinci ad›m›, sa¤l›kl› beslenme ve hareketli yaflamd›r. Ancak gerekli oldu¤unda doktor kontrolünde kan ya¤lar›n› düflürücü ilaç kullan›labilmektedir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 55 sD‹⁄ER Kilo Alma Korkusu Sigaray› B›rakman›za Engel Olmas›n Ülkemizde yayg›n olan sigara kullan›m›, dünyada da her y›l milyonlarca insan›n sa¤l›k sorunlar› yaflamas›na ve hatta hayatlar›n› kaybetmelerine sebep olmaktad›r. Sigaran›n ortaya ç›kard›¤› sorunlara ra¤men sigara kullan›m›n› b›rakmay› düflünmeyen bir grup varken, di¤er bir grup da b›rakmay› istemekte fakat kilo alma kayg›s›yla karar›n› ertelemektedir. Memorial Ankara Hastanesi Beslenme ve Diyet Bölümü’nden Dyt. Emine Yüzbafl›o¤lu, sigaray› kilo almadan b›rakabilmek için dikkat edilmesi gerekenler hakk›nda bilgi verdi. ■ Yaflam kalitenizi art›rmak için sigaray› b›rak›n. Stres, üzüntü, kayg›yla bafla ç›kmay› kolaylaflt›rmak, yak›n çevresindekilere özenme gibi çeflitli nedenlerle bafllanan sigara, birçok sa¤l›k problemini beraberinde getirmektedir. Sigara kullananlar›n; yaflam kalitelerini artt›rmak, yaflam sürelerini uzatmak ve daha sa¤l›kl› bir bedene sahip olabilmek için en k›sa zamanda bu al›flkanl›klar›ndan vazgeçmeleri gerekmektedir. Sigaray› b›rakmak isteyen fakat b›rakt›¤›nda kilo alma kayg›s› tafl›yan kifliler, sigara b›rakma sürecinde kilo almamak için yap›lmas› gerekenler hakk›nda bilinçlenerek bu korkular›ndan kurtulabilirler. 56 GAMA BÜLTEN • 80 Dyt. Emine Yüzbafl›o¤lu ■ Sigaray› b›rakman›n getirdi¤i bofllu¤u at›flt›rmal›klarla doldurmak kilo al›m›na sebep oluyor. Sigara, vücutta salg›lanan ve ifltah kontrolünü sa¤layan leptin hormonunu bask›layarak ifltah› azaltmaktad›r. Sigara b›rak›l›p bu bask› ortadan kalkt›¤›nda, özellikle ilk zamanlarda, ifltah aç›lmas› beklenen bir sonuçtur. Sigaran›n bir di¤er özelli¤i de metabolizma h›z›n› art›rmas›d›r. Sigaray› b›rakan kiflinin metabolizma h›z› yavafllayaca¤›ndan kilo alma e¤iliminde art›fl gözlemlenebilir. Ayr›ca sigaray› b›rakman›n gerginli¤i ve stresi kiflinin at›flt›rma ve tatl› gereksinimlerinin artmas›na neden olabilmektedir. Bu nedenle, boflluk hissini at›flt›rmal›klarla doldurmak isteyen kiflilerin ald›klar› günlük kalori miktarlar› da artmaktad›r. ■ Sigaray› kilo almadan b›rakmak isteyenlerin dikkat etmesi gerekenler. ✔ S›k ve az yemek yemek bu dönemde daha ✔ Gün içerisinde al›nan protein ifltah da önem kazanaca¤›ndan ö¤ün kontrolü sa¤layaca¤›ndan, ara ö¤ünlerde atlanmamal›d›r. süt veya yo¤urt, ana yemeklerin en az birinde et, sabah kahvalt›lar›nda da ✔ Ya¤l› ve a¤›r yemeklerden kaç›n›lmal›; ›zgara, hafllama veya f›r›nda yap›lan yemekler tercih edilmelidir. yumurta ve peynir tüketilmelidir. ✔ Beslenme al›flkanl›klar›n› de¤ifltirmeye sigaray› b›rakmadan önce bafllanmal›d›r ✔ Sigaran›n bofllu¤unu at›flt›rmal›klarla doldurmal›y›m düflüncesinden uzaklafl›lmal›, kitap okumak, film izlemek gibi sevilen aktiviteler yap›lmal›d›r. ✔ At›flt›rmal›k olarak kuruyemifl tüketilecekse, posa içeri¤i yüksek olan ✔ Fiziksel aktiviteler art›r›lmal›d›r ✔ Gün içerisinde yüksek kalorili veya kafeinli içecekler yerine bitki çay›, ayran, sade soda gibi içecekler tercih edilmelidir ✔ Sigara b›rakma sürecinde kilo al›m› stres leblebi tercih edilmelidir. Leblebinin sebebi haline getirilmemelidir. Aksi içerisine eklenecek kuru üzüm, 5 adet takdirde bu stres ifltah› olumsuz yönde badem veya 10 adet f›nd›k daha uzun etkileyecektir. süre tokluk hissi oluflmas›n› sa¤layacakt›r. ✔ Sigara b›rakma sonras› oluflan a¤›z ✔ Tatl› ihtiyac›n› gidermek için hafif sütlü tatl›lar tercih edilmelidir. kurulu¤unu önlemek için günlük 2-2,5 litre su içilmelidir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 57 sD‹⁄ER Çocuklar›m›z Kaybolmas›n! Okul ça¤›ndaki çocuklar için 10 alt›n kural: 1- Çocuklar›n›za sak›ncal› yerler hakk›nda bilgi verin. Iss›z sokaklar, inflaat ve terkedilmemifl yerlere gitmemeleri gerekti¤ini ö¤retin. 2- Çocuklar›n›za, tan›d›k bir kifliyle olsa bile sizin onay›n›z olmadan, gitmemesi gerekti¤ini ö¤retin. 3- Çocuklar›n›za, internet ve sosyal medya ortam›nda tan›mad›¤› kiflilerle, foto¤raf, adres, okul ve flahsi bilgileri paylaflmamalar›n› ö¤retin. 4- Çocuklar›n›za sesin bir imdat ça¤r›s› olaca¤›n› anlat›n. Zor durumlarda ba¤›rarak yard›m istemesini ö¤retin. 5- Çocuklar›n›za, ad›n› soyad›n›, aile bireylerinin ad›n› soyad›n› ve adresini ö¤retin. Bu bilgileri yaz›l› olarak yan›nda tafl›mas›n› sa¤lay›n. 6- Çocuklar›n›za evde yaln›z kald›klar›nda kap›y› kimseye açmamas› gerekti¤ini ö¤retin. 7- Çocuklar›n›z› d›flar›da ya da parkta oynarken sürekli izleyin. 8- Çocuklar›n›za güvenlik görevlileri, polis, jandarma gibi güvenebilecekleri kiflileri ve okul, hastane, karakol, cami gibi yard›m isteyebilece¤i yerleri ö¤retin. 9- Çocuklar›n›za kaybolduklar›n› anlad›klar›nda Çocuklara bir yerden bir yere gitmeleri gerekti¤inde, örne¤in okul servisinden eve, evden okula, okulda spor salonuna, soyunma odalar›na vb. grup halinde birkaç çocuk bir arada gidip gelmeleri, oyun ortamlar›nda oynarlarken de yine gruplar halinde oynamalar›n›n ö¤retilmesi önemlidir. Çünkü zarar verecek olan kifliler genellikle yaln›z olan çocuklara yönelmektedir. bulunduklar› yerden uzaklaflmamas› Çocuklar› okula getirip götürme ve okul dönüflü gerekti¤ini ö¤retin. onlar› karfl›lamada birbirlerini iyi tan›yan 10- Çocuklar›n›z›n gün içinde yapt›klar›ndan komflular iflbirli¤i ve dayan›flma içerisinde haberdar olun. Arkadafllar›n›n ve ailelerinin dönüflümlü olarak hareket edebilirler. adlar›n› ailelerinin bilgilerini, adreslerini Bu konuda okullarda anne babalar kolay ulaflabilecek bir yerde tutun. bilgilendirilebilir. Ebeveynlerin her zaman çocuklar›n›n nereye gidip geldiklerini, ne zaman gelip gideceklerini, mutlaka bilmeleri ve izlemeleri gerekiyor. 58 GAMA BÜLTEN • 80 155 Polis ‹mdat 156 Jandarma ‹mdat 183 Aile ve Sosyal Politikalar Bakanl›¤› hissettiklerinde, hemen ulaflabilecekleri güvenli yerler (okul, kütüphane, banka vb.) ve güvenebilecekleri kimseler daha önceden belirlenmeli ve çocuklarla hemen o güvenli yere gitmeleri konusu, önceden konuflulmal›d›r. Yine ayn› biçimde çocuk okuldan gelip, okul servisinden indi¤inde servis görevlilerinin çocu¤un eve girdi¤inden veya evden bir yetiflkinin yan›na ulaflt›¤›ndan emin olana kadar çocu¤u izlemeleri önemlidir ve bu konularda okul servis görevlilerinin bilgilendirilmesi yararl› olur. Ayr›ca çocu¤a herhangi olumsuz bir durum karfl›s›nda, o anda evde kimse olmad›¤›nda, korkmadan, pani¤e kap›lmadan yak›n civarda ulaflabilece¤i güvenli kifliler ve ortamlarla ilgili olarak önceden mutlaka bilgi verilmelidir. (örne¤in varsa eve yak›n bir banka ve güvenlik Hatta çocuklar bilinen tan›nan bir yetiflkin ile bir görevlisi, her zaman evde olabilecek tan›d›k yere gidip gelecekse bile, anne babalar mutlaka güvenilir komflular vb.) Hatta her ihtimale karfl› bu durumdan haberdar olmal›d›rlar. aile bu kiflilere hem kendi telefonunu vermeli, hem de önceden belirlenen bu güvenilir kiflilerin E¤er çocuk bir arkadafl›n›n evine gidecekse ve telefon numaralar›n› alm›fl olmal›d›r. Böylece orada bir süre arkadafl› ile zaman geçirecekse, anne ya da baba evde olamad›¤›nda, çocu¤unun ders çal›flacak veya birlikte oyun oynayacaklar nerede oldu¤unu kolayca ve h›zl› bir biçimde ise, her iki çocu¤un annesi bunu karfl›l›kl› olarak ö¤renebilecektir. yüz yüze konuflmal› ve sonra izin vermelidirler. Çocuklar›n daha sonra o evden izinsiz Tan›nmayan kiflilerle iletiflim, onlar›n bir fley ayr›lmalar›na ve denetimsiz bir biçimde d›flar›ya sormalar› vb. konularla ilgili çocuklarla önceden oyun oynamaya ya da zaman geçirmeye mutlaka konuflulmal›, bu tür kiflilerin onlardan ç›kmalar›na müsaade edilmemelidir. Ancak bir fleyler isteyebilece¤i, kendini ac›nd›rarak evden bir yetiflkinin çocuklar d›flar›ya ç›kt›¤›nda çocuklara yaklaflabilece¤i, bir yere gitmeleri veya oyun oynarlarken onlar› izleyece¤ine iliflkin konusunda yard›m etmelerini isteyebilece¤i vb. karfl›l›kl› bir plan yap›labilir. konularda çocuklar önceden mutlaka bilgilendirilmelidirler. Böyle durumlarda çocu¤un Çocuklar eve yak›n bölgelerde oyun oynuyorlar o ortamdan uzaklaflmaya çal›flmas› ve önceden ya da bisiklete biniyorlarken bir yabanc› onlar› anne babas› ile belirledikleri güvenli yerlere rahats›z etti¤inde veya kendilerini tehlikede do¤ru gitmeye çal›flmas› ö¤retilmelidir. OCAK - fiUBAT - MART 2015 59 sD‹⁄ER Çocuklar›m›z Kaybolmas›n! Çocu¤un tan›mad›¤› kifli çocu¤a do¤ru isimlerini, aileleri ile ilgili baz› bilgileri bildikleri yürüdü¤ünde, ona dokunmas› ya da onu görülmektedir. Güvensiz yabanc› kifliler bu tutmaya çal›flmas› gibi durumlarda çocu¤un bilgilerle ailesinin tan›d›¤› birisi oldu¤una dair 盤l›k atmas›, “HAYIR” diye ba¤›rmas› ve hemen çocu¤a güven vermeye çal›flmaktad›rlar. Bu uzaklaflmaya çal›flmas› ö¤retilmelidir. nedenle sosyal medya ortamlar›nda bu tür Bunlara ek olarak çocuklar hangi tan›mad›klar› yetiflkinlerin onlar aç›s›ndan güvenilir oldu¤unu Doç. Dr. Cengiz ÖZBESLER bilmelidirler. Çocuklara; polis memurlar›, çocuklu (http://www.cocuklarkaybolmasin.org/) anneler, ö¤retmenler, okul yöneticileri, üniformal› postac›lar gibi yetiflkinlerin genellikle güvenebilecekleri kifliler oldu¤u ö¤retilebilir. Çocu¤a ihtiyac› oldu¤unda böyle yetiflkinlerden yard›m isteyebilece¤i konusunda önceden bilgi verilmelidir. Anne babalar çocuklar› ile ve zaman zaman çocukla iletiflim kurmas› gereken yetiflkinlerle aralar›nda önceden birkaç kod kelime belirleyebilirler. Bu kelimeler yabanc› kimselerin kolayca tahmin edemeyece¤i, anlayamayaca¤› türden kelimeler olmal›d›r. Belirlenen bu kod kelimeler s›k s›k yenilenmelidir. Çocu¤un yetiflkinler taraf›ndan bir yerden al›n›p bir yere ulaflt›r›lmas› gerekiyor ise kendisini almaya gelen yetiflkin ile bu kod kelime üzerinden iletiflim kurmas› ve gelen kifli bu kelimeyi bilmiyorsa kesinlikle onunla gitmemesi gibi planlar yap›labilir. Çocu¤un ismini ve ailesinin isimlerini bilen yabanc›lar›n e¤er daha önce aralar›nda kararlaflt›rd›klar› kod kelimeleri bilmiyorlarsa muhtemelen güvenilir olmayaca¤›n› da çocuklara hat›rlatmak gerekmektedir. Çocuklara zarar verebilecek güvenilmeyen yetiflkinlerin kulland›klar› tuzaklar da ö¤retilmelidir. Örne¤in yabanc› yetiflkinin bir hayvan›n› kaybetti¤ini söylemesi ve çocu¤un onu bulmas›na yard›m etmesini istemesi, bir yerden bir yere gitmek için yol sormas›, (çocu¤a yaklaflmak ve onunla iletiflim kurmak amaçl›), güvensiz yetiflkinlerin çocuklar›n ve ailelerinin 60 bilgilere kesinlikle yer vermemek çok önemlidir. GAMA BÜLTEN • 80 sD‹⁄ER fiirketler Yar›fl›yor Bowling Turnuvas› Kurumsal flirketlerin çal›flanlar›ndan oluflan futbol tak›mlar›n›n kat›l›m›yla organize edilen 2014 Business Cup’da yer alan GAMA, “fiirketler Yar›fl›yor Bowling Turnuvas›”na da kat›l›m hakk› kazanm›flt›r. GAMA’n›n 5’er kiflilik 2 tak›m ile temsil edildi¤i turnuva, 24-26 fiubat 2015 tarihlerinde Bilkent Roll House’da gerçeklefltirilmifltir. 23 tak›m aras›ndan “GAMA-1” 8. s›rada, “GAMA-2” ise 5. s›rada yer alm›flt›r. Bireysel baflar›larda Çi¤dem Koçyi¤ito¤lu “En Striker Bayan”, Tuncay Birsöz “En Striker Erkek” ödüllerini alm›fllard›r. OCAK - fiUBAT - MART 2015 61 sENGLISH SUMMARY Zakho 840 MW Simple Cycle Electrical Power Plant Project (page 32) GAMA Power Systems and Ansaldo Consortium signed the contract for turnkey Zakho 840MW Simple Cycle Power Plant project, located in North Iraq 16km approximately 16 km away from Turkish border, on 17 October 2014. It is the second project of Gama Power Systems in the region after ongoing Khabat 2x150MW Thermal Electrical Power Plant project. Limited Notice to Proceed (LNTP) has been issued by the Employer. Ansaldo scope comprises 3 x AE94.3A GTs, related auxiliaries, enclosures, static excitation system, tools for assembly, GT control equipment, air intake, exhaust duct, commissioning and training for Employer’s personnel for his scope and GAMA scope covers detail design of the plant including balance of plant equipment supply, entire civil, mechanical and electrical installation and commissioning of balance of plant equipment and Employer’s personnel training for his scope. After the issuance of the Limited Notice to Proceed, works such as, Soil topographical survey, geotechnical survey, Ground water chemical analyses, Ground water supply survey and Soil & ground water pollution survey are executed at the project site. Related reports for the completed works have been submitted to Unit Investment. Alternative studies for the earthworks and site leveling works has been created which was not included into EPC agreement scope. Studies are under discussion with the Unit Investment. Additional scope will be added to the EPC Agreement scope based on the agreed project site level. Employer’s financing shall be provided by Italian SACE. Lender of the project is IFC (International Finance Corporation). In order to finalize the credit agreement, procedures, documents and are requested by the Lender (Such as Contractor Management Plan, Occupational Health and Safety Management Plan, Emergency Preparedness and Response Plan and etc.). All of the required documents has been timely prepared and submitted to the Employer at the beginning of the March 2015. Upon signing of the credit agreements hence, the financial closure of the contract will be implemented and the Notice to Proceed will be issued. Expected Notice to Proceed date is July 2015. Project duration is 27 months after Notice to Period issuance. 62 GAMA BÜLTEN • 80 1,200 MW Hamitabat Natural Gas Combined Cycle Power Plant Project K›rklareli / Turkey (page 33) GAMA Power System’s scope for this project is to build 1200 MW Natural Gas Combined Cycle Power Plant which is comprised two units. Each unit will be based on a single-shaft configuration, comprising of one gas turbine, one steam turbine, one generator (SGT48000H Gas Turbine, SST5-5000 Steam Turbine, SGen53000W Generator) and one Heat Recovery Steam Generator. The units will be utilizing the existing dry cooling towers as a part of cooling system. Electricity will be transferred to the grid via the existing substation which will be required to be refurbished. Within the project scope; GAMA Power Systems will be providing all major equipment as well as other auxiliary equipment, and will be managing all the conceptual and detail engineering of the plant, civil and electro mechanical works, instrument and control systems, test and commissioning works and training of the Employer’s staff. The EPC Contract was signed on 15 August 2014. The duration of the project is 26 mounths for the first unit and 29 months for the second unit. It is planned that the first unit will begin commercial operation on 1 June 2017 whilst the second unit will begin commercial operation on 1 September 2017. Basic and detailed engineering activities are carried out by Black and Veatch Company. From procurement point of view, GAMA Power Systems has entered into an agreement with Siemens on two combined cycle package consisting of gas turbine, steam turbine and generator. Subsequently, Gas Turbine manufacturing has been commenced. In addition, Belgian company, CMI, has been subcontracted for manufacture of two heat recovery steam generator. The Employer has issued Notice to Proceed (NTP) for the commencement of the project on 30 March 2015. For the time period between contract signature date and NTP issuance, while construction permit has been obtained, soil investigation studies have been performed. Engineering activities associated with GSU Transformer, Turbine Building Overhead Crane, Structural Steel, Dry Cooling System has been completed. For above mentioned equipment and material, the bid collection period has been completed. In April, it is expected to finalize technical and commercial evaluation period in order to place purchase order. With earthworks activities on construction site, immediate mobilization is planned to be carried out throughout April. It is planned to initiate the procurement activities of Generator Circuit Breaker, Condensate Pumps, Feed water Pumps, Alloy Pipes as well as engineering activities in April and May. 840 MW ‹ç Anadolu Combined Cycle Power Plant (page 34) GAMA Power System and GE Energy Consortium undertake 840 MW K›r›kkale Combined Cycle Power Plant Project, which is started on 3 December 2013 and have 32 months project duration. Consortium is responsible from the basic and detail design, equipment supply, installation at site, civil works, electro-mechanical works, erection, testing, commissioning and training of the personnel to work at Plant. The project, being realized for “‹ç Anadolu Do¤algaz Elektrik Üretim ve Ticaret A.fi.” from GAMA own portfolio, is planned to be completed on August 2016. Town water, 2 service water and demineralized water tanks erection are ongoing at site. Hydro test of town water and one of the service water tanks will be done within April 2015. Second floor slab concrete is poured at electrical control building and last floor rebar installation works are under progress. Cable tray installation is started at ground floor of electrical control building and turbine hall cable galleries. Delivery of electrical equipment to be installed at electrical control building are substantially finalized. Back feed for first unit is targeted to be done in August 2015. Generator step up transformer foundation for first unit is completed and it is ongoing for second unit. The factory acceptance tests are finalized and delivery of the transformers to site are started. Main pipe rack steel erection is progressing at site and pipe erection works are initiated with closed cooling water system. Additionally, at site, underground systems, warehouse and workshop building foundation, effluent treatment plant construction and steel erection of air cooled condenser control building steel erection works are ongoing. Main building and equipment detailed design and procurement activities are almost finalized. Within scope, in January-March 2015 period, supply agreements are signed for various pipe and valve material, specialties, filters, effluent treatment plant, sewage treatment plant, plant operational metering panel, instrument cable, cable tray, cable terminations and fire detection materials. In the head office, by the end of March, there are 16 personnel working for the project. Site activities are undertaken by 76 GAMA, 18 GE and 1122 subcontractor personnel. BOP mechanical, centerline, HRSG, pipe fabrication, pipe erection, architectural, electrical and I&C works subcontractors are mobilized and started working at site. For fire protection and detection installation works, the offers are currently under evaluation. General Project Progress 49.1 % Engineering Progress 90.5 % Procurement Progress 88.8 % Construction Progress 26.7 % At site, turbine building steel erection is finalized, overhead crane is installed and commissioned. Gas turbine and generator for unit 1 and unit 2, and generator for steam turbine are installed on foundation. Mechanical installation works are ongoing for gas and steam turbines. Main steel structure, module and drum installation works are completed for both HRSG 1 and HRSG2, pipe welding and stack erection works are ongoing for both units. In switchyard area; concrete pouring, steel erection and equipment installation works are substantially completed; cabling and cable termination works are ongoing. Commissioning of switchyard is planned to start in early May. For air cooled condenser (ACC), steel structure and equipment erection is ongoing and foundation works for ACC duct are initiated. Proceeding in accordance with the schedule, the estimated physical progress of the project by the end of March 2015 is as follows: 390 MW Kazan Combined Cycle Power Plant, Kazan, The Republic of Tatarstan, The Russian Federation (page 36) The Customer of the project is TGK-16 OJSC owned by TAIF Group, which is among the largest investment companies in Russia. The project has been undertaken on a turnkey basis by GAMA & GE consortium. Within the scope of the project Kazan 390 MW CombinedCycle Power Plant consists of one GE 9HA 01 gas turbine, one GE H28.56 generator, one doublepressure heat recovery steam generator and accessories. The Agreement was signed on April 18, 2014. The total duration of the project is 35 months. After commissioning, the plant will provide steam of high OCAK - fiUBAT - MART 2015 63 sENGLISH SUMMARY quality to a petrochemical plant owned by TAIF. The electricity produced will be supplied to the electricity distribution network of the Republic of Tatarstan. Commissioning of the plant is scheduled for March, 2017. Basic and detailed design works of the project are carried out by Black & Veatch. Permits to be obtained from local authorities are under the responsibility of GAMA & GE consortium. Engineering works pertaining to the obtaining of construction permit, which is the first permit and one of the most important permits within the scope of the project, will be completed with the local assistance of Intertechelectro CJSC, a Russianbased company. After having been adapted to Russian regulations and codes, design documentation developed by Black & Veatch and its engineering output will be submitted to the relevant authorities. The documentation package for obtaining the construction permit will be submitted to the relevant authorities by April 2015. Detailed design works and engineering works related to the obtaining of construction permit are being implemented according to the schedule. The manufacturing of gas turbine is ongoing in GE’s factory in France, while the manufacturing of generator continues in GE’s factory in USA. GE signed an agreement with CMI, a US-based company, for manufacturing of HRSG (Heat Recovery Steam Generator) in September 2014. Design and manufacturing process of the HRSG is currently underway. GAMA reached agreements on 3 gas compressors with Atlas Copco in December 2014, on generator step-up transformer with Siemens Koncar in January 2015, on generator circuit breaker with Alstom Grid in January 2015, on 2 boiler feed pumps with KSB Aktiengelschaft in February 2015, on fin fan cooler with Bronswerk in March 2015, on UAT and RAT transformers with Best in March 2015. Design and manufacturing processes of the equipment is currently underway. Within the scope of the project, procurement activities related to; turbine hall overhead crane, hydrogen generating plant, switchyard equipment, nonsegregated bus duct, iso phase bus duct, fuel gas filtering station, fuel gas metering station and air compressors are ongoing. The necessary demolition and levelling works for construction and mobilization zone have been completed on the construction site. Construction and installation works related to temporary buildings, warehouse and recreation service buildings are almost completed. Putting into operation of mobilization service buildings is scheduled for April 2015. 45 pieces of precast concrete piles have been driven underneath the building and equipment foundations 64 GAMA BÜLTEN • 80 of the plant which will be constructed. Testing of these piles is ongoing. Driving of the remaining 767 precast concrete piles is scheduled to be started in the beginning of April 2015. In the head office, by the end of March 2015, there are 15 personnel working for the project. Site activities are undertaken by 17 GAMA’s personnel and 46 subcontractors’ personnel. Proceeding in accordance with the schedule, the estimated progress of the project as of 31 March 2015 is as follows: General Project Progress 13.9 % Engineering Progress 44.0 % Procurement Progress 34.0 % Construction Progress 0.9 % Boufarik 750 MW Simple Cycle Power Plant (page 38) GAMA Power Systems signed a Contract on 20 October 2013 with Algerian Company of Electricity Generation (Sonelgaz) for Boufarik Fast Track Simple Cycle Power Plant Project, with a total capacity of approximately 704,129 MW. The power plant is designed to include 3 no.s of GE 9 FA.03 gas turbine and 3 no.s Generator model 324H running with Natural Gas and Fuel oil. GPS will be responsible for the full and complete execution of the works such as; the design, the engineering, the procurement of equipment and materials including long term spare parts, civil works, construction, installation, assembly, testing, training and commissioning of the Power Plant. Contractual date of industrial commissioning has been noted as 20 August 2014, which will take 10 months from the commencement of the Project, and the execution of the works are planned to be completed on 20 December 2014, which will take 14 months from the commencement of the Project. However, due to requirement of soil improvement and, uncertainties in the engineering and procurement issues related to the Owner, there will be delay on these contractual completion dates. The negotiations regarding the time and financial impacts of the Variation Orders prepared for the soil improvement and the additional Circuit Breaker are ongoing with the Owner. The Variation Order prepared regarding flood protection and discharge point is pending due to design changes made by the Owner, the final decision of the latter is expected. In addition, due to non-delivery of the natural gas and Transmission line connections by the customer and the customer’s modification demand for GE Combustion system design and the delays in engineering and procurement issues caused by the Owner; the claim files prepared including the time and money impacts are submitted to the Owner. As a result of the Variation order and claim files submitted to the Owner; COD date is estimated for 06 October 2015 and PAC for 10 March 2016. By the end of March, the stone columns and the cement injected stone column works have been completed, Rigid Inclusion work in the field of tanks is ongoing. The progress of general soil improvement is 89.10% and is expected to be completed by mid-May 2015. As for the civil works; by the end of March, for Unit 2 and Unit 3 the Gas turbine, generator and auxiliary equipment foundations, concrete foundation of stack, rough construction of the electrical building, pipe bridge foundations and switchyard foundations have been completed. RMS, Fire building, the basic foundation works for administrative building and infrastructure works are ongoing. Piperack-3, GCB-3 & 2, IPB-3 steel installation have been completed. Stack2 & 3 and Piperack-2, the GT3 E-room, LCI, Excitation compartments and RMS ‘s steel erection work are ongoing. General Project Progress 56.45 % Engineering Progress 99.50 % Procurement Progress 95.20 % Construction Progress 35.45 % Khabat Thermal Power Plant Units 1 & 2, Iraq (page 40) NTP was issued on 30 September 2013 for Khabat Power Plant Units 1 & 2, and the current status as of 30 March 2015 is summarized below; The additional 500-worker mobilization camp construction works are ongoing. 4,014 m3 Lean concrete is poured except mobilization works. 22,341 m3 structural concrete is poured for the Project. Status of the reinforced concrete foundation in the Project is as follows; • Foundation of Turbine Building is completed, Backfilling work is ongoing. • Foundations of unit 1 &2 FGD Absorbers are completed. Backfilling work is ongoing. • Parapet concrete works of Cooling Tower Basin is completed. Formwork and rebar installation works are ongoing for the Tower superstructure part. On 16 February 2015 Gas Turbine no.3 and Generator, on 01 March 2015 Gas Turbine no.2 and Generator were on bolts and the mechanical and electrical works have been started. The Stack-2 and Stack-3 erections will be completed in April while the Stack-1 erection will be completed in May. The piping on base installation works of gas turbine and generator and the cooling water and gas pipe installation work in BOP have started. • Foundation of Central Control Operation & Management Building is completed. Backfilling work is ongoing. • Pylon foundations are completed in 132 kV Switchgear area. Backfilling work is ongoing. • Unit 1 &2 GSU & UAT foundation and firewall, • Water & Waste Water Treatment Building foundation, By the end of March, cable tray installation in the electrical building and 20 km cable pulling have been completed. In switchyard; direct erection of transmission lines and shooting work of transmission line are ongoing. The installation works in Unit 3 main transformer and auxiliary transformer and oil filling have been completed and cable tray installation works have started, Unit 2 main transformer and auxiliary transformer oil filling works are ongoing. • Foundation of Limestone Unloading Hopper Building, • Foundation of unit 1 ESP I.D. Fan, • Sub base compaction work for the Gypsum Dewatering Building, • Foundation excavation for the Gypsum Shed, • Foundations of Demin Water Storage Tanks unit 1 & 2, As for the Procurement; the purchase has reach 93% on package basis. Priority is given to the shipment of critical line equipment’s due to time impact. • Foundation and rebar installation works for Guard Tower #4, • Foundation excavation and the lean concrete works for the FGD Pump Room 1 & 2, Mist Eliminator Washing Water Tank and FGD Emergency Storage Tank, • Excavation for the foundations of Raw Water Transfer Pump House, Fire Fighting Pump House, Workshop and Warehouse Buildings, As for Transportation Works; Main equipment’s shipment is completed. Auxiliary equipment’s shipment is ongoing. The progress as of 20 March 2015 is as follows; OCAK - fiUBAT - MART 2015 65 sENGLISH SUMMARY are ongoing. Status of the superstructure works in the Project is as follows; • The curtain walls of Cooling Water Pump House, • Electrical Building, • The curtain walls of Discharge Basin, • Fine works for Guard Tower #1 are ongoing. Concrete pouring is completed at the third level of the Water Intake Structure SC-002 which is the deepest part of the structure. Rebar bending work is ongoing for the section SC-001. Prefabrication of the perimeter wall is completed. 652 wall panels out of 745, are installed in their final position. Status of underground works are as follows; • The curtain walls of Main Cable Galleries 1, 3 and 5, • Pipe bedding, pipe installation and first stage of backfilling works, • Circulating Water Pipe Line, • Excavation, lean concrete pouring, rebar and formwork installation works • Duct Bank pipe installation works, • Formwork, rebar installation and concrete pouring works, are ongoing. • Alloy Pipes, Fittings and Valves • Control & Protection System - Relaying / Metering / Protection • Low Voltage Switchgears, AC Distribution Systems • Laboratory Tools and Equipment (mandatory) • Intruder Alarm, Access Control and CCTV Systems • Sewage Water Sump Pumps • Chemical Water Sump Pumps • Raw Water Intake Canal Area Sump Pump • Oily Water Sump Pumps • Silencers • HVAC Systems- Main Equipment • Pipe Support & Hangers • Communication System • Low Voltage Cables • Cable Trays, Conduits, Ladder Racks & Raceways The following Project Material RFQ package have been sent to vendors. The negotiations with vendors are ongoing: • Motor Operated Valves • HVAC Systems- Control Systems and MCCs • Turbine Building Ventilation System Package • Manual Valves • Fire Detection System Turnkey subcontractor for the field erected tanks, has completed the design and manufacturing of the tanks and started the site erection works. The following Subcontractor Packages were completed and the contracts were signed; • • Underground Piping Works • STG Centerline Installation Works • Stack Concrete Works Installation of the FRP structure is completed of the Cooling Tower. Torqueing is ongoing. Erection of the Boiler steel structure which is supplied by POSCO is ongoing. Erection, positioning and verticality works are ongoing for the Turbine Building which the steel structure is supplied by GAMA. SIEMENS, turnkey subcontractor for the 132 kV Switchyard, has completed the design and the manufacturing of the equipment. Delivery is almost completed. Steel erection and torqueing is ongoing for the steel structure. Structural works are completed for the Control Building. Fine works are ongoing. The progress of the subcontractor is in close follow up. 66 The following Project Material Purchase Order have been signed; The following Subcontractor Packages were sent to the Subcontractors and the negotiations are ongoing: • Pipe Prefabrication Works, • BOP Equipment and Pipe Erection Works, • Architectural Works, • Electrical and I&C Works. Project progress as of 30 March 2015 is; General Project Progress % 41.1 4th Engineering Review Meeting was held in Seoul on March the 18-20th 2014 with the participation of GAMA, ENVICON, POSCO E&C and SHI. Action items of the Minutes of Meeting is closely followed. Engineering Progress 78.1 % Procurement Progress 71.5 % Construction Progress 22.5 % In this report period; Commissioning progress GAMA BÜLTEN • 80 0.0 % Al-Khalij 4x350 MW PP Civil Works / Libya (page 42) After the Libyan Revolution dated February 2011, as of end of August 2014 our Project has been suspended for the 3rd time due to the Force Majeure. GAMA, all other Contractors and the Owner’s Engineer had evacuated all their personnel from the Site. The Owner had continued the operation of Unit #1, which was commissioned prior to the Force Majeure, until 8 March 2014. The Owner announced that the Unit #1 was shut down on 8 March thru an uncertain period. GAMA’s cumulative progress prior to Force Majeure was 97% for his scope of works. However attributable to Force Majeure, it could not be efficiently predictable when the Project would be resumed again. Eurostar 890 MW Natural Gas Combined Cycle Power Plant, K›rklareli/Turkey (page 43) Located in K›rklareli province Erikleryurdu village district, GE-GAMA Consortium initiated the construction of the power plant on turnkey basis for MetCap Energy Investments owned Verbena Energy Industry and Trade Company. Power plant, once completed, is expected to produce approximately 7,250 GW hour electricity per year. Construction permit was renewed as per the request of the employer. The proposal for alternative plant configuration is prepared and presented as per the request of the employer. Settlement Agreement negotiations aimed at restarting the project are ongoing. According to the schedule presented by the employer, Settlement Agreement will be signed at the end of March 2015 and NTP will be given at the end of July 2015. As yet, there is not current and constructive information about determination of the lender which is the key factor of the realization of this schedule. Dervish 510 MW Solar and Wind Integrated Natural Gas Combined Cycle Power Plant, Karaman / Turkey (page 43) Dervish will be the first power plant in the world where the steam generated by solar field is integrated into the conventional water and steam cycle of a combined cycle power plant, when completed. Dervish project is undertaken by GAMA - GE Consortium as turnkey basis and will be built nearby Huyukburun Village of Karaman City - Turkey. Additional to the solar integration, a wind farm sized to meet internal power consumption of the plant shall be built and integrated into the plant’s medium voltage system in the future. Production license of Dervish Plant owned by Komet Enerji Inc. of MetCap Investments Inc. has been increased to 1080 MW by Turkish Energy Market Regulatory Authority. Consequently, negotiations with Owner is ongoing on Consortium’s new proposal extending existing agreement’s 1-1-1 configuration to 2-2-1 and increasing power output to 920 MW excluding solar generation. Construction permit was renewed as per the request of the employer. Settlement Agreement negotiations aimed at restarting the project are ongoing. According to the schedule presented by the employer, Settlement Agreement will be signed at the end of March 2015 and NTP will be given at the end of July 2015. As yet, there is not current and constructive information about determination of the lender which is the key factor of the realization of this schedule. GAMA Trading and Tourism, Inc. (page 52) GAMA Ticaret ve Turizm A.fi has attended the 7th. Ready Mix Concrete, Cement, Aggregate, Construction Technolgies and Equipment Exhibition held between 19-21 February 2015 in ‹stanbul. GAMA Trading as Zoomlion’s official distributor, had exhibited the Zoomlion’s, world’s biggest concrete equipment producer, City Pump(trailer pump mounted on a truck) and the new generation 52 and 37 meter concrete pumps on truck specially produced for Turkish market. With its unique designed stand, GAMA Ticaret exhibited the most modern and highest technological concrete equipments in the exhibition and emphasizes its strength and continuity in the sector. Strong interest shown to the equipments in GAMA Ticaret ve Turizm A.fi.’s stand and achieved a good number of sales contacts during the exhibition. GAMA Trading performed two Demo Organizsations to the key customers in Concrete sector in the Black Sea region between 9-13th February and 3-5th March 2015. GAMA Trading successfully pumped concretes having different classes with Zoomlion 49X-6RZ Demo concrete pump in customers’ construction areas in Samsun, Trabzon and Tirebolu/Giresun. OCAK - fiUBAT - MART 2015 67 sEéÅáéê èêéEäíéV NÄ êìëëäéå QáõäE ùãEäíêéëíÄNñàQ èêéëíéÉé ñàäãÄ áÄïé 840 åVÚ (ÒÚr. 32) 17 ÓÍÚq·rq 2014 „Ó‰‡ ÍÓÌÒÓrˆËÛÏ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ GAMA Power Systems Ë Ansaldo ÔÓ‰ÔË҇Π‰Ó„Ó‚Ór ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó «ÔÓ‰ Íβ˜» ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË ÔrÓÒÚÓ„Ó ˆËÍ· ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 840 åVÚ ‚ „. á‡ıÓ, r‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ë‚ÂrÌÓÏ àr‡ÍÂ, ‚ 16 ÍÏ ÓÚ „r‡Ìˈ˚ Ò íÛrˆËÂÈ. ùÚÓ ‚ÚÓrÓÈ ÔrÓÂÍÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË GAMA Power Systems ‚ ˝ÚÓÏ r„ËÓÌÂ, ÔÓÒΠÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÚÂÔÎÓ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË ïÄÅÄí 2ı150 åVÚ. á‡Í‡Á˜ËÍ Ì‡Ôr‡‚ËÎ ÌÂÔÓÎÌÓ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ. é·˙ÂÏ r‡·ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ansaldo ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·q 3 „‡ÁÓ‚˚ ÚÛr·ËÌ˚ AE94.3A, ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ ӷÓrÛ‰Ó‚‡ÌËÂ, Ó„r‡Ê‰ÂÌËq, ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËq, ËÌÒÚrÛÏÂÌÚ˚ ‰Îq Ò·ÓrÍË, ÍÓÌÚrÓθÌÛ˛ ‡ÔÔ‡r‡ÚÛrÛ Éí, ‚ÓÁ‰ÛıÓÁ‡·ÓrÌËÍË, „‡ÁÓÓÚ‚Ó‰q˘ËÈ Í‡Ì‡Î, ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ Ë Ó·Û˜ÂÌË ÔÂrÒÓ̇· Á‡Í‡Á˜Ë͇ ‚ ˜‡ÒÚË Ò‚ÓÂ„Ó Ó·˙Âχ. é·˙ÂÏ r‡·ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÉÄåÄ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË Òڇ̈ËË, ‚Íβ˜‡q ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËq, ‚Ò ӷ˘ÂÒÚrÓËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ, ˝ÎÂÍÚrÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ˝ÎÂÍÚrÓÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq, ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌËq, ‡ Ú‡ÍÊ ӷۘÂÌË ÔÂrÒÓ̇· Á‡Í‡Á˜Ë͇ ‚ r‡Ï͇ı Ò‚ÓÂ„Ó Ó·˙Âχ. èÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËq ÌÂÔÓÎÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËq Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ, ̇ ÔÎÓ˘‡‰Í ÔrËÒÚÛÔËÎË Í ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌ˲ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı r‡·ÓÚ: ÚÓÔÓ„r‡Ù˘ÂÒ͇q Ò˙ÂÏ͇, ËÌÊÂÌÂrÌÓ-„ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁ˚Ò͇ÌËq, ıËÏ˘ÂÒÍËÈ ‡Ì‡ÎËÁ „rÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰, ‡Ì‡ÎËÁ ‚ÓÔrÓÒ‡ ÔËÚ‡ÌËq „rÛÌÚÓ‚˚ÏË ‚Ó‰‡ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ‡Ì‡ÎËÁ Á‡„rqÁÌÂÌËq ÔÓ˜‚˚ Ë „rÛÌÚÓ‚˚ı ‚Ó‰. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÓÚ˜ÂÚ˚ Ó ÔrӉ·ÌÌÓÈ r‡·ÓÚ ÔÓ‰‡Ì˚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Unit Investment. èrÓ‚Ó‰qÚÒq ‡Î¸ÚÂṙÚË‚Ì˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËq ‚ ˜‡ÒÚË ÁÂÏÎqÌ˚ı r‡·ÓÚ Ë r‡·ÓÚ ÔÓ ‚˚r‡‚ÌË‚‡Ì˲ ÔÎÓ˘‡‰ÍË, Ì Ôr‰ÛÒÏÓÚrÂÌÌ˚ ӷ˙ÂÏÓÏ Eêë-‰Ó„Ó‚Ór‡. êÂÁÛθڇÚ˚ ̇ıÓ‰qÚÒq ̇ ÒÚ‡‰ËË Ó·ÒÛʉÂÌËq Ò Unit Investment. àÒıÓ‰q ËÁ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÛrÓ‚Ìq ÔÎÓ˘‡‰ÍË, ‰Ó„Ó‚Ór ·Û‰ÂÚ r‡Ò¯ËrÂÌ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï Ó·˙ÂÏÓÏ r‡·ÓÚ. îË̇ÌÒËrÓ‚‡ÌË Á‡Í‡Á˜Ë͇ ·Û‰ÂÚ ‚ÂÒÚËÒ¸ ËڇθqÌÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ SACE. V ͇˜ÂÒÚ‚Â Ír‰ËÚÓr‡ ÔrÓÂÍÚ‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ IFC (International Finance Corporation). ÑÎq Ûr„ÛÎËrÓ‚‡ÌËq ‚ÓÔrÓÒ‡ Ò Ír‰ËÚÌ˚Ï ‰Ó„Ó‚ÓrÓÏ, ‚ÒÂÏË Ôrӈ‰Ûr‡ÏË, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ÏË Ë ÔrÓ„r‡ÏχÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË Ír‰ËÚÓrÛ (‚Íβ˜‡q ÔÎ‡Ì ÛÔr‡‚ÎÂÌËq ‰ÂqÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰rq‰˜Ë͇, ÔrÓ„r‡ÏÏÛ ÛÔr‡‚ÎÂÌËq Óır‡ÌÓÈ ÚrÛ‰‡ Ë ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸˛, ÔrÓ„r‡ÏÏÛ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ‡‚‡rËÈÌ˚Ï ÒËÚÛ‡ˆËqÏ Ë r‡„ËrÓ‚‡Ì˲ ̇ ÌËı Ë Ú.Ô.), ‚Òq Á‡Ôr‡¯Ë‚‡Âχq ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËq ·˚· Ò‚Ó‚rÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ Ë ÔÂr‰‡Ì‡ Á‡Í‡Á˜ËÍÛ ‚ ̇˜‡Î‡ χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡. èÓÒΠÔÓ‰ÔËÒ‡ÌËq Ír‰ËÚÌÓ„Ó Òӄ·¯ÂÌËq ÙË̇ÌÒÓ‚‡q ÒÚÓrÓ̇ ÍÓÌÚr‡ÍÚ‡ ·Û‰ÂÚ Ûr„ÛÎËrÓ‚‡Ì‡, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ ÓÙÓrÏÎÂÌÓ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ. éÊˉ‡ÂÏ˚È ÒrÓÍ ‚˚‰‡˜Ë ۂ‰ÓÏÎÂÌËq Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ – ˲θ 2015 „Ó‰‡. ërÓÍ r‡ÎËÁ‡ˆËË ÔrÓÂÍÚ‡ – 27 ÏÂÒqˆÂ‚ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËq ۂ‰ÓÏÎÂÌËq Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ. 68 GAMA BÜLTEN • 80 èêéEäí ùãEäíêéëíÄNñàà äéåÅàNàêéVÄNNéÉé ñàäãÄ ïÄåàíÄÅÄí NÄ èêàêéÑNéå ÉÄáE åéôNéëíúû 1200 åVí äõêäãÄêEãà / íìêñàQ (ÒÚr. 33) V Ó·˙ÂÏ r‡·ÓÚ ÍÓχÌËË GAMA Power System ÔÓ ‰‡ÌÌÓÏÛ ÔrÓÂÍÚÛ ‚ıÓ‰ËÚ ÔÓÒÚrÓÈ͇ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË ÍÓÏ·ËÌËrÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˆËÍ· ̇ ÔrËrÓ‰ÌÓÏ „‡Á ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 1200 ÏVÚ, ÒÓÒÚÓq˘ÂÈ ËÁ ‰‚Ûı ·ÎÓÍÓ‚. ä‡Ê‰˚È ·ÎÓÍ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Ó‰ÌÓ‚‡Î¸ÌÛ˛ ÍÓÌÙË„Ûr‡ˆË˛, ÒÓÒÚÓq˘Û˛ ËÁ Ó‰ÌÓÈ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚, Ó‰ÌÓÈ Ô‡rÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚, Ó‰ÌÓ„Ó „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ („‡ÁÓ‚‡q ÚÛr·Ë̇ SGT4-8000H, Ô‡rÓ‚‡q ÚÛr·Ë̇ SST5-5000, „ÂÌÂr‡ÚÓr SGen5-3000W) Ë Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÚ·-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓr‡. ÅÎÓÍË ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÛıË „r‡‰ËrÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˜‡ÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ Óı·ʉÂÌËq. ùÎÂÍÚr˘ÂÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸Òq ‚ ÒÂÚ¸ ˜ÂrÂÁ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆË˛, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Û˛ ÔÂrÂÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡Ì˲. V r‡Ï͇ı ÔrÓÂÍÚÌÓ„Ó Ó·˙Âχ r‡·ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËq GAMA Power Systems Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ‚ÒÂÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ë ‚ÓÁ¸ÏÂÚ Ì‡ Ò·q ˝ÒÍËÁÌÓÂ Ë r‡·Ó˜Â ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË Òڇ̈ËË, Ó·˘ÂÒÚrÓËÚÂθÌ˚Â Ë ˝ÎÂÍÚrÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË r‡·ÓÚ˚, ÒËÒÚÂÏ˚ äàè, ËÒÔ˚Ú‡ÌËq Ë ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚, ‡ Ú‡ÍÊ ӷۘÂÌË ÔÂrÒÓ̇· Á‡Í‡Á˜Ë͇. Eêë-‰Ó„Ó‚Ór ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì 15 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2014 „Ó‰‡ ̇ ‚ÂÒ¸ ÒrÓÍ r‡ÎËÁ‡ˆËË ÔrÓÂÍÚ‡, Ôr‰ÛÒχÚrË‚‡q 26 ÏÂÒqˆÂ‚ ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ÔÂr‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ Ë 29 ÏÂÒqˆÂ‚ ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ‚ÚÓrÓ„Ó ·ÎÓ͇. á‡Ô·ÌËrÓ‚‡ÌÓ, ˜ÚÓ ÔÂr‚˚È ·ÎÓÍ ·Û‰ÂÚ ‚‚‰ÂÌ ‚ ÍÓÏÏÂr˜ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ 01 ˲Ìq 2017 „Ó‰‡, ‡ ‚ÚÓrÓÈ – 01 ÒÂÌÚq·rq 2017 „Ó‰‡. ùÒÍËÁÌÓÂ Ë r‡·Ó˜Â ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎqÂÚÒq ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Black & Veatch. V ӷ·ÒÚË Ï‡ÚÂrˇθÌÓ-ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËq, GAMA Power Systems Á‡Íβ˜Ë· Ò ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Siemens ‰Ó„Ó‚Ór ̇ ÔÓÍÛÔÍÛ ‰‚Ûı ·ÎÓÍÓ‚ ÍÓÏ·ËÌËrÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˆËÍ·, ÒÓÒÚÓq˘Ëı ËÁ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚, Ô‡rÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚ Ë „ÂÌÂr‡ÚÓr‡. NÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ ·˚ÎÓ Ì‡˜‡ÚÓ ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚. ärÓÏ ÚÓ„Ó, ‰Îq ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËq ‰‚Ûı ÍÓÚÎÓ‚-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓrÓ‚ ·˚· Ôr˂ΘÂ̇ ·Âθ„ËÈÒ͇q ÍÓÏÔ‡ÌËq CMI. 30 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ ·˚ÎÓ ‚˚ÔÛ˘ÂÌÓ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ (NTP). V ÔrÓÏÂÊÛÚÍ ÏÂÊ‰Û ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌËÂÏ ‰Ó„Ó‚Ór‡ Ë Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÂÊ‰Û Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ r‡Ár¯ÂÌËq ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ·˚ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÌÊÂÌÂrÌÓ-„ÂÓÎӄ˘ÂÒÍË ËÁ˚Ò͇ÌËq. ᇂÂr¯ÂÌ˚ ÔrÓÂÍÚÌ˚ r‡·ÓÚ˚, Ò‚qÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓ‚˚¯‡˛˘ËÏ Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓrÓÏ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡, ÏÓÒÚÓ‚˚Ï Ír‡ÌÓÏ Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡, ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËqÏË Ë ÒËÒÚÂÏÓÈ ÒÛıÓ„Ó Óı·ʉÂÌËq. èÓÎÛ˜ÂÌ˚ ÚÂıÌËÍÓ-ÍÓÏÏÂr˜ÂÒÍË Ôr‰ÎÓÊÂÌËq ÔÓ ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡Ì˲ Ë Ï‡ÚÂrˇ·Ï. V ‡ÔrÂΠÔ·ÌËrÛÂÚÒq Á‡‚Âr¯ËÚ¸ ÓˆÂÌÍÛ íäè Ë r‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ Á‡Í‡Á˚. ë Û˜ÂÚÓÏ ÁÂÏÂθÌ˚ı r‡·ÓÚ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ‚ ‡ÔrÂΠÔ·ÌËrÛÂÚÒq ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθ̇q ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËq. V ‡ÔrÂÎÂ Ë Ï‡Â Ôr‰ÛÒÏÓÚrÂÌÓ Ì‡˜‡ÎÓ Á‡ÍÛÔÍË ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡, ̇ÒÓÒÓ‚ ‰Îq ÓÚ‚Ó‰‡ ÍÓ̉ÂÌÒ‡Ú‡, ̇ÒÓÒÓ‚ ÔËÚ‡ÚÂθÌÓÈ ‚Ó‰˚, ÚrÛ· ËÁ ΄ËrÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔrÓÂÍÚÌ˚ r‡·ÓÚ˚. ùãEäíêéëíÄNñàQ äéåÅàNàêéVÄNNéÉé ñàäãÄ ‹Ç ANADOLU åéôNéëíúû 840 åVí Ë Ó·ÂÒÒÓÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚. ÉˉrÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË ËÒÔ˚Ú‡ÌËq rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚ ‚Ó‰ÓÔrÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ë Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ·Û‰ÛÚ ÔrÓ‚Ó‰ËÚ¸Òq ‚ ‡ÔrÂΠ2015 „. (ÒÚr. 34) V Á‰‡ÌËË ˝ÎÂÍÚrÓÛÔr‡‚ÎÂÌËq ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÎËÚ‡ ÔÂrÂÍr˚ÚËq ‚ÚÓrÓ„Ó ˝Ú‡Ê‡, ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê ‡rχÚÛr˚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ˝Ú‡Ê‡. N‡˜‡Ú ÏÓÌÚ‡Ê Í‡·ÂθÌ˚ı ÎÓÚÍÓ‚ ̇ ˆÓÍÓθÌÓÏ ˝Ú‡Ê Á‰‡ÌËq ˝ÎÂÍÚrÓÛÔr‡‚ÎÂÌËq Ë Í‡·ÂθÌ˚ı ÚÓÌÌÂÎÂÈ Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡. èÓÒÚ‡‚͇ ˝ÎÂÍÚrÓÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq, ÍÓÚÓrÓ ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ Á‰‡ÌËË ˝ÎÂÍÚrÓÛÔr‡‚ÎÂÌËq, ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Á‡‚Âr¯Â̇. é·r‡ÚÌÓ ÔËÚ‡ÌË ÔÂr‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ ̇ϘÂÌÓ Ì‡ ‡‚„ÛÒÚ 2015 „. äÓÌÒÓrˆËÛÏ GAMA Power Systems – GE Energy ‚ ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq r‡ÎËÁÛÂÚ ÔrÓÂÍÚ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË ÍÓÏ·ËÌËrÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˆËÍ· ‚ ä˚r˚Í͇ΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 840 åVÚ. èrÓÂÍÚ ·˚Π̇˜‡Ú 03 ‰Â͇·rq 2013 „Ó‰‡ Ë r‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ 32 ÏÂÒqˆ‡. äÓÌÒÓrˆËÛÏ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓ ‚ÒÂÏ ‚ˉ‡Ï ‰ÂqÚÂθÌÓÒÚË, ‚Íβ˜‡q ˝ÒÍËÁÌÓÂ Ë r‡·Ó˜Â ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq, ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, Ó·˘ÂÒÚrÓËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ˝ÎÂÍÚrÓ- Ë ÏÂı‡ÌÓÏÓÌÚ‡Ê, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ËÒÔ˚Ú‡ÌËq, ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ ÏÂrÓÔrËqÚËq Ë Ó·Û˜ÂÌË ÔÂrÒÓ̇· r‡·ÓÚ ̇ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË. èrÓÂÍÚ ËÁ ÔÓrÚÙÂÎq ÉÄåÄ, r‡ÎËÁÛÂÏ˚È ‰Îq ‹ç Anadolu Do¤algaz Elektrik Üretim ve Ticaret A.fi., Ô·ÌËrÛÂÚÒq Á‡‚Âr¯ËÚ¸ ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2016 „Ó‰‡. ꇷӘËÈ ÔrÓÂÍÚ Ë r‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÚÓ‚‡rÌÓχÚÂrˇθÌÓÏÛ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ „·‚ÌÓ„Ó ÍÓrÔÛÒ‡ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Ôr‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡‚Âr¯ÂÌ˚. V r‡Ï͇ı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó Ó·˙Âχ, ‚ ÔÂrËÓ‰ Ò qÌ‚‡rq ÔÓ Ï‡rÚ 2015 „Ó‰‡, ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì˚ ‰Ó„Ó‚Ór˚ ̇ ÔÓÒÚ‡‚ÍÛ ÚrÛ· Ë Í·ԇÌÓ‚, ÒÔˆˇÎËÁËrÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ, ÙËθÚrÓ‚, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó˜ËÒÚÍË ÒÚÓ˜Ì˚ı ‚Ó‰, Òڇ̈ËË Ó˜ËÒÚÍË Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË, ÓÔÂr‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ËÁÏÂrËÚÂθÌ˚ı ÔrË·ÓrÓ‚, ͇·ÂÎq äàè, ͇·ÂθÌ˚ı ÎÓÚÍÓ‚, ÍÓ̈‚˚ı ͇·ÂθÌ˚ı ÛÒÚrÓÈÒÚ‚ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq ÔÓʇrÓӷ̇rÛÊÂÌËq. åÓ·ËÎËÁÓ‚‡Ì˚ Ë ÔrËÒÚÛÔËÎË Í r‡·ÓÚ‡Ï ÒÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍË ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ Ó·˘ÂÒڇ̈ËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ˆÂÌÚr‡Î¸ÌÓÈ ÎËÌËË, ÍÓÚ·-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓr‡, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰Ó‚, r‡ÎËÁ‡ˆËË ‡rıËÚÂÍÚÛrÌÓ-ÒÚrÓËÚÂθÌ˚ı r¯ÂÌËÈ, ÏÓÌÚ‡ÊÛ ˝ÎÂÍÚrÓÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Ë ÍÓÌÚrÓθÌÓËÁÏÂrËÚÂθÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ. V ˜‡ÒÚË ‚ÓÔrÓÒ‡ ÔÓʇrÓÚÛ¯ÂÌËq Ë ÔÓʇrÓӷ̇rÛÊÂÌËq, ‚ ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq ÔrÓËÁ‚Ó‰ËÚÒq ÓˆÂÌ͇ ÚÂıÌËÍÓ-ÍÓÏÏÂr˜ÂÒÍËı Ôr‰ÎÓÊÂÌËÈ. N‡ ÔÎÓ˘‡‰Í Á‡‚Âr¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÏÓÒÚÓ‚ÓÈ Ír‡Ì Ë Ôrӂ‰Â̇ Â„Ó ÔÛÒÍÓ-̇·‰Í‡. ɇÁÓ‚‡q ÚÛr·Ë̇ Ë „ÂÌÂr‡ÚÓr 1-„Ó Ë 2-„Ó ·ÎÓÍÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ „ÂÌÂr‡ÚÓr Ô‡rÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ̇ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ. V‰ÛÚÒq ÏÂı‡ÌÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚ ÔÓ „‡ÁÓ‚ÓÈ Ë Ô‡rÓ‚ÓÈ ÚÛr·Ë̇Ï. åÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ, ÏÓ‰ÛÎq Ë ·‡r‡·‡Ì‡ Á‡‚Âr¯ÂÌ ‰Îq 1-„Ó Ë 2-„Ó ÍÓÚÎÓ‚-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓrÓ‚, Ò‚‡r͇ ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡ Ë ÏÓÌÚ‡Ê ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ‚ Ó·ÓËı ·ÎÓ͇ı. ÅÂÚÓÌÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq ‚ ÁÓÌ ˝ÎÂÍÚrÓr‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰Òڇ̈ËË ÔÓ˜ÚË Á‡‚Âr¯ÂÌ˚; ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq ÛÍ·‰Í‡ ͇·ÂÎq Ë ÏÓÌÚ‡Ê ÍÓ̈‚˚ı ͇·ÂθÌ˚ı ÏÛÙÚ. èÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ ‚ ÁÓÌ ˝ÎÂÍÚrÓr‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰Òڇ̈ËË Ô·ÌËrÛÂÚÒq ̇˜‡Ú¸ ‚ χÂ. V‰ÛÚÒq r‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓr‡ Ò ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ (ACC), ̇˜‡Ú˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÌ˚ r‡·ÓÚ˚ ‰Îq ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡ Äëë. N‡ ÔÎÓ˘‡‰Í ‚‰ÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê rÂÁÂr‚Û‡r‡ ‚Ó‰ÓÔrÓ‚Ó‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚, 2-ı rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ V˚ÔÓÎÌÂÌ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÔÓ‚˚¯‡˛˘Â„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ ÔÂr‚Ó„Ó ·ÎÓ͇, r‡·ÓÚ˚ ‚Ó ‚ÚÓrÓÏ ·ÎÓÍ ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq. ᇂӉÒÍË ÔrËÂÏÓ˜Ì˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËq Á‡‚Âr¯ÂÌ˚, ̇˜‡Ú‡ ÔÓÒÚ‡‚͇ Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓrÓ‚ ̇ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ. V‰ÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê „·‚ÌÓÈ ÚrÛ·ÌÓÈ ˝Òڇ͇‰˚ ̇ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ̇˜‡Ú ÏÓÌÚ‡Ê ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡Ír˚ÚÓ„Ó ‚Ó‰qÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËq. ärÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ, ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq r‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÒÚrÓÈÒÚ‚Û ÙÛ̉‡ÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, ÒÍ·‰ÒÍËı ÔÓÏ¢ÂÌËË Ë r‡·Ó˜Â„Ó ˆÂı‡, ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Û ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó˜ËÒÚÍË ÒÚÓ˜Ì˚ı ‚Ó‰ Ë ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ Á‰‡ÌËq ÛÔr‡‚ÎÂÌËq ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓr‡ Ò ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï Óı·ʉÂÌËÂÏ. N‡ ÍÓ̈ χrÚ‡ ‚ „ÓÎÓ‚ÌÓÏ ÓÙËÒ ̇‰ ÔrÓÂÍÚÓÏ r‡·ÓÚ‡ÂÚ 16 ÒÓÚrÛ‰ÌËÍÓ‚. ꇷӘËÈ ÒÓÒÚ‡‚ Ó·˙ÂÍÚ‡ ‚Íβ˜‡ÂÚ 76 ÒÓÚrÛ‰ÌËÍÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÉÄåÄ, 18 ÒÓÚrÛ‰ÌËÍÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË GE Ë 1122 ÒÓÚrÛ‰ÌË͇ ÒÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍÓ‚. àÒıÓ‰q ËÁ „r‡ÙË͇, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÙËÁ˘ÂÒÍËÈ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ Ì‡ ÍÓ̈ χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ: é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ 49,1% èrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË 90,5% íÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË 88,8% ëÚrÓËÚÂθÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚ 26,7% äÄáÄNëäÄQ ùãEäíêéëíÄNñàQ äéåÅàNàêéVÄNNéÉé ñàäãÄ åéôNéëíúû 390 åVí, äÄáÄNú, êEëèìÅãàäÄ íÄíÄêëíÄN, êéëëàâëäÄQ îEÑEêÄñàQ (ÒÚr. 36) á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ ÔrÓÂÍÚ‡ q‚ÎqÂÚÒq ÍÓÏÔ‡ÌËq éÄé íÉä-16 , ÔrË̇‰ÎÂʇ˘Â „rÛÔÔ íÄàî, ÍÓÚÓr‡q q‚ÎqÂÚÒq Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍrÛÔÌÂȯËı ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ êÓÒÒËË. V˚ÔÓÎÌÂÌË ÔrÓÂÍÚ‡ «ÔÓ‰ Íβ˜» ·ÂrÂÚ Ì‡ Ò·q ÍÓÌÒÓrˆËÛÏ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ GAMA Ë GE. V r‡Ï͇ı ÔrÓÂÍÚ‡, ͇Á‡ÌÒ͇q ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈Ëq ÍÓÏ·ËÌËrÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ˆËÍ· ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 390åVÚ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ó‰ÌÓÈ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚ GE 9HA 01, Ó‰ÌÓ„Ó „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ GE H28.56, Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÚ·ÛÚËÎËÁ‡ÚÓr‡ Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï ÍÓÌÚÛrÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËq Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq. ÑÓ„Ó‚Ór ·˚Î ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì 18 ‡ÔrÂÎq 2014 „Ó‰‡. é·˘‡q ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔrÓÂÍÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ 35 ÏÂÒqˆÂ‚. èÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Òڇ̈Ëq ·Û‰ÂÚ ÔrÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ô‡r ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ‰Îq OCAK - fiUBAT - MART 2015 69 séÅáéê èêéEäíéV NÄ êìëëäéå QáõäE ÌÂÙÚÂıËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡, ÔrË̇‰ÎÂʇ˘Â„Ó íÄàî. V˚r‡·ÓÚ‡ÌÌÓ ˝ÎÂÍÚr˘ÂÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎqÚ¸Òq ‚ r‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌÛ˛ ˝ÎÂÍÚr˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸ êÂÒÔÛ·ÎËÍË í‡Ú‡rÒÚ‡Ì. V‚Ó‰ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Á‡Ô·ÌËrÓ‚‡Ì ̇ χrÚ 2017 „Ó‰‡. ùÒÍËÁÌÓÂ Ë r‡·Ó˜Â ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË ÔÓ ÔrÓÂÍÚÛ ‚˚ÔÓÎÌqÂÚÒq ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ Black & Veatch. ᇠr‡Ár¯ÂÌËq ÓÚ ÏÂÒÚÌ˚ı Ór„‡ÌÓ‚ ‚·ÒÚË ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÓrˆËÛÏ GAMA & GE. èrÓÂÍÚÌ˚ r‡·ÓÚ˚, Ò‚qÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ r‡Ár¯ÂÌËq ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓrÓ q‚ÎqÂÚÒq ÔÂr‚˘Ì˚Ï Ë Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‚‡ÊÌ˚ı ‚ r‡Ï͇ı ÔrÓÂÍÚ‡, ·Û‰ÛÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÔrË ÔÓ‰‰ÂrÊÍ rÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË áÄé «àÌÚÂrÚÂı˝ÎÂÍÚrÓ». èÓÒΠ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË Í rÓÒÒËÈÒÍËÏ ÌÓrÏ‡Ï Ë Ôr‡‚Ë·ÏË, ÔrÓÂÍÚ̇q ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËq Ë ÍÓ̘Ì˚È rÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÍÓÏÔ‡ÌËË Black & Veatch ·Û‰ÂÚ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ór„‡Ì˚. è‡ÍÂÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ‰Îq ÔÓÎÛ˜ÂÌËq r‡Ár¯ÂÌËq ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ór„‡Ì‡Ï ‚ ‡ÔrÂΠ2015. èrÓÂÍÚÌ˚Â Ë ÍÓÌÒÚrÛÍÚÓrÒÍË r‡·ÓÚ˚, Ò‚qÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ r‡Ár¯ÂÌËq ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó, ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îq˛ÚÒq ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò „r‡ÙËÍÓÏ. N‡ Á‡‚Ӊ GE ‚Ó îr‡ÌˆËË ‚‰ÂÚÒq ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚, ‡ ̇ Á‡‚Ӊ GE ‚ ëòÄ ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „ÂÌÂr‡ÚÓr‡. V ÒÂÌÚq·r 2014 „Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÌËqÏË GE Ë CMI (ëòÄ) ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‰Ó„Ó‚Ór Ó ÔÓÒÚ‡‚Í ÍÓÚ·-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓr‡. V ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq ‚˚ÔÓÎÌqÂÚÒq r‡Ár‡·ÓÚ͇ Ë ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÓÚ·-ÛÚËÎËÁ‡ÚÓr. V ‰Â͇·r 2014 „Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÌËq GAMA ‰Ó„Ó‚ÓrË·Ҹ Ò Atlas Copco Ó ÔÓÒÚ‡‚Í 3-ı „‡ÁÓ‚˚ı ÍÓÏÔrÂÒÒÓrÓ‚; ‚ qÌ‚‡r 2015 „Ó‰‡ – Ò Siemens Koncar Ó ÔÓÒÚ‡‚Í ÔÓ‚˚¯‡˛˘Â„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡; ‚ qÌ‚‡r 2015 „Ó‰‡ – Ò Alstom Grid Ó ÔÓÒÚ‡‚Í ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡; ‚ Ù‚r‡Î 2015 „Ó‰‡ – Ò KSB Aktiengeselschaft Ó ÔÓÒÚ‡‚Í 2-ı ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ̇ÒÓÒÓ‚ ÍÓÚ·; ‚ χrÚ 2015 „Ó‰‡ – Ò Bronswerk Ó ÔÓÒÚ‡‚Í ‡ÔÔ‡r‡Ú‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Óı·ʉÂÌËq; ‚ χrÚ 2015 „Ó‰‡ – Ò Best Ó ÔÓÒÚ‡‚Í ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ë rÂÁÂr‚ÌÓ„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓrÓ‚ ·ÎÓ͇. àı ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚˚ÔÓÎÌqÂÚÒq ‚ ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq. V r‡Ï͇ı ÚÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËq ÔrÓÂÍÚ‡ ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq Á‡ÍÛÔÍË ÏÓÒÚÓ‚Ó„Ó Ír‡Ì‡ χ¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔrÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚Ó‰ÓrÓ‰‡, Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq éêì, Ì r‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ Ù‡Á‡Ï ¯ËÌÓÔrÓ‚Ó‰‡, r‡Á‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ Ù‡Á‡Ï ¯ËÌÓÔrÓ‚Ó‰‡, ÓÚ‰ÂÎÂÌËq ÙËθÚr‡ˆËË ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó „‡Á‡, ÛÁ· Û˜ÂÚ‡ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó „‡Á‡ Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÍÓÏÔrÂÒÒÓrÓ‚. N‡ ÒÚrÓËÚÂθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â Ë Ô·ÌËrÓ‚Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ ‚ ÁÓÌ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡ Ë ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË. ëÚrÓËÚÂθÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚, Ò‚qÁ‡ÌÌ˚Â Ò ‚rÂÏÂÌÌ˚ÏË Á‰‡ÌËqÏË, ÒÍ·‰ÒÍËÏË Ë ÒÎÛÊ·Ì˚ÏË ÔÓÏ¢ÂÌËqÏË ‰Îq ÓÚ‰˚ı‡ Ôr‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡‚Âr¯ÂÌ˚. V‚Ó‰ ‚ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÒÎÛÊ·Ì˚ı ÍÓrÔÛÒÓ‚ Á‡Ô·ÌËrÓ‚‡Ì ̇ ‡ÔrÂθ 2015. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ 45 ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı Ò‚‡È ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ Á‰‡ÌËÈ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Òڇ̈ËË. èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq Ò‚‡ÈÌ˚ ËÒÔ˚Ú‡ÌËq. ᇷ˂͇ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒq 767 JÅ Ò‚‡È Ôr‰‚‡rËÚÂθÌÓ Ì‡˜ÌÂÚÒq ‚ ̇˜‡Î ‡ÔrÂÎq 2015 „Ó‰‡. 70 GAMA BÜLTEN • 80 èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ ÍÓ̈ χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ ˜ËÒÎÓ ÒÓÚrÛ‰ÌËÍÓ‚ „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÓÙËÒ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÎÓ 15 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂrÒÓ̇· GAMA Ë ÒÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍÓ‚, Óڂ˜‡˛˘Ëı Á‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË r‡·ÓÚ Ì‡ Ó·˙ÂÍÚÂ, ‚ r‡Ï͇ı ÔrÓÂÍÚ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÎÓ 17 Ë 46 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ 31 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡, ‚ r‡Ï͇ı Á‡Ô·ÌËrÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔrÓÂÍÚÌ˚ı r‡·ÓÚ, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ: é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ 13,9% èrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË 44,0% íÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË 34,0% ëÚrÓËÚÂθÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚ 0,9% ùãEäíêéëíÄNñàQ èêéëíéÉé ñàäãÄ ÅìîÄêàä åéôNéëíúû 750 åVí (ÒÚr. 38) 20 ÓÍÚq·rq 2013 „Ó‰‡ ÍÓÏÔ‡ÌËq GAMA Power Systems Ë ‡ÎÊËrÒ͇q ˝ÎÂÍÚrÓ„ÂÌÂrËrÛ˛˘‡q ÍÓÏÔ‡ÌËq Sonelgaz ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎË ‰Ó„Ó‚Ór Ó ÒrÓ˜ÌÓÏ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Â ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË ÔrÓÒÚÓ„Ó ˆËÍ· ‚ „ÓrӉ ÅÛÙ‡rËÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ ÓÍÓÎÓ 704 129 åVÚ. èrÓÂÍÚ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË Ôr‰ÛÒχÚrË‚‡ÂÚ 3 „‡ÁÓ‚˚ ÚÛr·ËÌ˚ GE 9 FA.03 Ë 3 „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ 324N, r‡·ÓÚ‡˛˘Ë ̇ ÔrËrÓ‰ÌÓÏ „‡ÁÂ Ë ÊˉÍÓÏ ÚÓÔÎË‚Â. äÓÏÔ‡ÌËq GAMA Power Systems ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ‚Ò r‡·ÓÚ˚ ‚ ˜‡ÒÚË ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌËq, ËÌÊÂÌÂrÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËq, ÔÓÒÚ‡‚ÓÍ Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Ë Ï‡ÚÂrˇÎÓ‚, ‚Íβ˜‡q Á‡Ô˜‡ÒÚË Ì‡ ÔÂrÒÔÂÍÚË‚Û, ‡ Ú‡ÍÊ ӷ˘ÂÒÚrÓËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ÏÓÌÚ‡Ê, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, Ò·ÓrÍÛ, ËÒÔ˚Ú‡ÌËq, Ó·Û˜ÂÌËÂ Ë ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ ̇ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË. ërÓÍ ‚‚Ó‰‡ ‚ ÔrÓÏ˚¯ÎÂÌÌÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ̇Á̇˜ÂÌ Ì‡ 20 ‡‚„ÛÒÚ‡ 2014 „Ó‰‡, Ú.Â. ˜ÂrÂÁ 10 ÏÂÒqˆÂ‚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÔrÓÂÍÚ‡, ÔrË ˝ÚÓÏ, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Á‡‚Âr¯ËÚ¸ r‡·ÓÚ˚ Ô·ÌËrÓ‚‡ÎÓÒ¸ Í 20 ‰Â͇·rq 2014 „Ó‰‡, Ú.Â. ˜ÂrÂÁ 14 ÏÂÒqˆÂ‚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÔrÓÂÍÚ‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚‚Ë‰Û ‚˚q‚ÎÂÌÌ˚ı r‡ÒıÓʉÂÌËÈ ‚ ÒÓÒÚÓqÌËË ÔÓ‰ÒÚË·˛˘Â„Ó „rÛÌÚ‡ Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Â„Ó ÛÎÛ˜¯ÂÌËq, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÓÔr‰ÂÎÂÌÌÓÒÚË ÔÓ ËÌÊÂÌÂrÌ˚Ï ‚ÓÔrÓÒ‡Ï Ë ÚÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓÏÛ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲, Ò‚qÁ‡ÌÌ˚ı Ò ‚·‰ÂθˆÂÏ, ‰Ó„Ó‚ÓrÌ˚ ÒrÓÍË ÓÍÓ̘‡ÌËq ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡ ·Û‰ÛÚ ÔÂrÂÌÂÒÂÌ˚. V ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚ Ò ‚·‰ÂθˆÂÏ Ó ÒrÓ͇ı Ë ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚Ëqı r‡ÒÔÓrqÊÂÌËq ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚, ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ Ò‚qÁË Ò ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂÏ „rÛÌÚ‡ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ‡‚ÚÓχÚÓÏ Á‡˘ËÚ˚. V‚Ë‰Û ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÔrÓÂÍÚ‡ ‚·‰ÂθˆÂÏ Ò‚ÓÂ„Ó r¯ÂÌËq ÓÊˉ‡ÂÚ r‡ÒÔÓrqÊÂÌË ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚ ‚ ˜‡ÒÚË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Ô‡‚Ó‰ÍÓ‚ Ë ÚÓ˜ÍË Ò·rÓÒ‡. ärÓÏ ÚÓ„Ó, Á‡Í‡Á˜ËÍ Ì ӷÂÒÔ˜ËÎ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÎËÌËË ÔrËrÓ‰ÌÓ„Ó „‡Á‡ Ë ÎËÌËqÏ ÔÂr‰‡˜, ËÁÏÂÌËÎ Úr·ӂ‡ÌËq Í ÔrÓÂÍÚÛ ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÊË„‡ÌËq ÚÓÔÎË‚‡ GE, ÔÓ ‚ËÌ ‚·‰Âθˆ‡ ‚ÓÁÌËÍÎË Á‡‰ÂrÊÍË ‚ ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌËË Ë ÚÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓÏ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË. V·‰ÂθˆÛ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ Ô‡ÍÂÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÒÓÒÚ‡‚Îq˛˘Ëı ÔrÂÚÂÌÁ˲, ‚Íβ˜‡q ‚ÓÔrÓÒ˚ ÒrÓÍÓ‚ Ë ÒÚÓËÏÓÒÚË. V Ò‚qÁË Ò r‡ÒÔÓrqÊÂÌËÂÏ Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ r‡·ÓÚ˚ Ë ÔrÂÚÂÌÁËÂÈ, Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ ‚·‰ÂθˆÛ, ‰‡Ú‡ ‚‚Ó‰‡ ‚ ÍÓÏÏÂr˜ÂÒÍÛ˛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ ÓrËÂÌÚËrÓ‚Ó˜ÌÓ Ì‡Á̇˜Â̇ ̇ 06 ÓÍÚq·rq 2015 „., ‰‡Ú‡ Ôr‰‚‡rËÚÂθÌÓÈ ÔrËÂÏÍË – ̇ 10 χrÚ‡ 2016 „. èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ ÍÓ̈ χrÚ‡, Á‡‚Âr¯ÂÌ˚ r‡·ÓÚ˚ ÔÓ Í‡ÏÂÌÌ˚Ï ÔËÎÓÌ‡Ï Ë ÍÓÎÓÌ̇Ï, ‚ÓÁ‚Ó‰ËÏ˚Ï ËÌ˙Â͈ËÓÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq r‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ „rÛÌÚ‡ ÏÂÚÓ‰ÓÏ ÊÂÒÚÍËı ‚Íβ˜ÂÌËÈ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Í rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚. ꇷÓÚ˚ ÔÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌ˲ „rÛÌÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ̇ 89,10%; Ëı Ô·ÌËrÛÂÚÒq Á‡‚Âr¯ËÚ¸ ‚ ÒÂr‰ËÌ χq 2015 „Ó‰‡. V ˜‡ÒÚË Ó·˘ÂÒÚrÓËÚÂθÌ˚ı r‡·ÓÚ: ÔÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ ÍÓ̈ χrÚ‡, Á‡‚Âr¯ÂÌ˚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ „‡ÁÓ‚˚ı ÚÛr·ËÌ 2-„Ó Ë 3-„Ó ·ÎÓÍÓ‚, „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq, ·ÂÚÓÌÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ‰˚ÏÓıÓ‰‡, „rÛ·Ó ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ˘ËÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÏ¢ÂÌËq, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ˝Òڇ͇‰ ‰Îq ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰Ó‚ Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ éêì. èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq r‡·ÓÚ˚ ÔÓ RMS, ÔÓʇrÌ˚Ï ÔÓÏ¢ÂÌËqÏ, ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡Ï ‡‰ÏËÌËÒÚr‡ÚË‚ÌÓ-·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÍÓrÔÛÒ‡, ‡ Ú‡ÍÊ ËÌÙr‡ÒÚrÛÍÚÛrÌ˚ r‡·ÓÚ˚. ᇂÂr¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰ÌÓÈ ˝Òڇ͇‰˚ ¶3, ‡‚ÚÓχÚÓ‚ Á‡˘ËÚ˚ „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ ¶3 Ë ¶2, ÔÓÙ‡ÁÌÓ˝Ír‡ÌËrÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒÌÓ„Ó ÚÓÍÓÔrÓ‚Ó‰‡ ¶3. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ ‰˚ÏÓıÓ‰Ó‚ ¶2 Ë ¶3, ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰ÌÓÈ ˝Òڇ͇‰˚ ¶2, ˝ÎÂÍÚrÓÔÓÏ¢ÂÌËq „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚ ¶3, ËÌ‚ÂrÚÓr‡ (LCI), ÓÚÒÂÍÓ‚ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËq „ÂÌÂr‡ÚÓr‡ Ë RMS. 16 Ù‚r‡Îq 2015 „Ó‰‡ „‡ÁÓ‚‡q ÚÛr·Ë̇ ¶3 Ò „ÂÌÂr‡ÚÓrÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ 01 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ „‡ÁÓ‚‡q ÚÛr·Ë̇ ¶2 Ò „ÂÌÂr‡ÚÓrÓÏ ·˚ÎË ÒÍrÂÔÎÂÌ˚ ·ÓÎÚ‡ÏË, ̇˜‡Ú˚ ÏÂı‡ÌÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Â Ë ˝ÎÂÍÚrÓÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚. åÓÌÚ‡Ê ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ¶2 Ë ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ¶3 ·Û‰ÂÚ Á‡‚Âr¯ÂÌ ‚ ‡ÔrÂÎÂ, ‡ ÏÓÌÚ‡Ê ‰˚ÏÓıÓ‰‡ ¶1 – ‚ χÂ. éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎqÂÚÒq Úr۷̇q Ó·‚qÁ͇ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛr·ËÌ˚ Ò „ÂÌÂr‡ÚÓrÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÌÚ‡Ê ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚ Ë „‡ÁÓıÓ‰‡ Ó·˘ÂÒڇ̈ËÓÌÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ. èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ ÍÓ̈ χrÚ‡ Á‡‚Âr¯Â̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ͇·ÂθÌ˚ı ÎÓÚÍÓ‚ ‚ ˘ËÚÓ‚˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËqı Ë ÛÎÓÊÂÌÓ 20 ÍÏ Í‡·ÂÎq. N‡ ÔÎÓ˘‡‰Í éêì ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê Ë ÔrÓ‚Âr͇ ÎËÌËÈ ˝ÎÂÍÚrÓÔÂr‰‡˜Ë. ᇂÂr¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê „·‚ÌÓ„Ó Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ ·ÎÓ͇ ¶3, Ôrӂ‰Â̇ Á‡Î˂͇ χÒ·. N‡˜‡ÎÒq ÏÓÌÚ‡Ê Í‡·ÂθÌ˚ı ÎÓÚÍÓ‚. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq Á‡Î˂͇ χÒ· „·‚ÌÓ„Ó Ë ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ ·ÎÓ͇ ¶2. íÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ: Ó·˙ÂÏ ÍÓÏÔÎÂÍÒÌ˚ı Á‡ÍÛÔÓÍ ‰ÓÒÚË„ 93%. V‚Ë‰Û ÒʇÚ˚ı ÒrÓÍÓ‚ ÔrËÓrËÚÂÚ ÓÚ‰‡ÂÚÒq ‰ÓÒÚ‡‚Í ÍrËÚ˘ÂÒÍË ‚‡ÊÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq. ír‡ÌÒÔÓrÚËrӂ͇ „rÛÁÓ‚: ÓÚ„rÛÁ͇ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Á‡‚Âr¯Â̇. éÚ„rÛÁ͇ ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq. íEèãéVÄQ ùãEäíêéëíÄNñàQ ïÄÅÄÑ Åãéäà 1 à 2/àêÄä (ÒÚr. 40) 30 ÒÂÌÚq·rq 2013 „Ó‰‡ ·˚ÎÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌÓ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ (NTP) ̇ Òڇ̈ËË ïÄÅÄÑ, ·ÎÓÍË ¶1 Ë ¶2. íÂÍÛ˘ËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ ÔÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ 30 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÌËÊÂ: èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó „ÓrӉ͇ ‚ r‡Ï͇ı ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËË 500 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı r‡·Ó˜Ëı. á‡ÎËÚÓ 4 014 Ï3 ÚÓ˘Â„Ó ·ÂÚÓ̇ (·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ ÏÓ·ËÎËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ı r‡·ÓÚ) Ë 22 341 Ï3 ÒÚrÓËÚÂθÌÓ„Ó ·ÂÚÓ̇ ‰Îq ÌÛʉ ÔrÓÂÍÚ‡. ëÚ‡ÚÛÒ r‡·ÓÚ ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ ÊÂÎÂÁÓ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÓÒÌÓ‚‡ÌËÈ: •îÛ̉‡ÏÂÌÚ Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡ Á‡‚Âr¯ÂÌ. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq Ó·r‡Ú̇q Á‡Ò˚Ô͇. •îÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·ÂÒÒÂrË‚‡ÌËq ‰˚ÏÓ‚˚ı „‡ÁÓ‚ ·ÎÓÍÓ‚ ¶1 Ë ¶2 Á‡‚Âr¯ÂÌ˚. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq Ó·r‡Ú̇q Á‡Ò˚Ô͇. •ÅÂÚÓÌ̇q Á‡Î˂͇ Ô‡r‡ÔÂÚ‡ ·‡ÒÒÂÈ̇ „r‡‰ËrÌË Á‡‚Âr¯Â̇. V‰ÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê ÓÔ‡ÎÛ·ÍË Ë ‡rχÚÛr˚ ̇ÁÂÏÌÓÈ ˜‡ÒÚË „r‡‰ËrÌË. •îÛ̉‡ÏÂÌÚ ˆÂÌÚr‡Î¸ÌÓ„Ó Á‰‡ÌËq ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÛÔr‡‚ÎÂÌËq Á‡‚Âr¯ÂÌ. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq Ó·r‡Ú̇q Á‡Ò˚Ô͇. •èËÎÓÌÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÎÓ˘‡‰ÍË éêì 132 ÍV Á‡‚Âr¯ÂÌÓ. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq Ó·r‡Ú̇q Á‡Ò˚Ô͇. •îÛ̉‡ÏÂÌÚ˚ Ë ÔrÓÚË‚ÓÔÓʇrÌ˚ ÔÂr„ÓrÓ‰ÍË ÔÓ‚˚¯‡˛˘Â„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Úr‡ÌÒÙÓrχÚÓr‡ ·ÎÓÍÓ‚ ¶1 Ë ¶2, •éÒÌÓ‚‡ÌË Á‰‡ÌËq ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó˜ËÒÚÌ˚ı ‚Ó‰, •éÒÌÓ‚‡ÌË Á‰‡ÌËq r‡Á„rÛÁÓ˜ÌÓ„Ó ·ÛÌÍÂr‡ ËÁ‚ÂÒÚÌq͇, •éÒÌÓ‚‡ÌË ‚ÂÌÚËÎqÚÓr‡ ˝ÎÂÍÚrÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒ‡‰ËÚÂÎq ·ÎÓ͇ ¶1, •ìÔÎÓÚÌÂÌË ÔÓ‰ÒÚË·˛˘Â„Ó „rÛÌÚ‡ ÔÓ‰ Á‰‡ÌË ‰rÂÌËrÓ‚‡ÌËq „ËÔÒ‡, •ê˚ڸ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ò‡r‡q ‰Îq ır‡ÌÂÌËq „ËÔÒ‡, •éÒÌÓ‚‡ÌËq rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚ Ó·ÂÒÒÓÎÂÌÌÓÈ ‚Ó‰˚ ·ÎÓÍÓ‚ ¶1 Ë ¶2, •éÒÌÓ‚‡ÌËq Ë ÏÓÌÚ‡Ê ‡rχÚÛr˚ ÔÓ‰ ÒÚÓrÓÊÂ‚Û˛ ‚˚¯ÍÛ ¶4, •ê˚ڸ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ Ë Á‡Î˂͇ ÚÓ˘Â„Ó ·ÂÚÓ̇ ÔÓ‰ ̇ÒÓÒÌ˚ ӷÂÒÒÂrË‚‡ÌËq ‰˚ÏÓ‚˚ı „‡ÁÓ‚ ¶1 Ë ¶2, ˆËÒÚÂrÌÛ ÔrÓÏ˚‚Ó˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ÛÎÓ‚ËÚÂÎq ‰ËÒÔÂrÒÌ˚ı ·r˚Á„ Ë ·‡Í ‡‚‡rËÈÌÓ„Ó Á‡Ô‡Ò‡ ‚Ó‰˚ ‰Îq ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÂÒÒÂrË‚‡ÌËq ‰˚ÏÓ‚˚ı „‡ÁÓ‚, èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ 20 χrÚ‡ 2014 „Ó‰‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ: •ê˚ڸ ÍÓÚÎÓ‚‡Ì‡ ÔÓ‰ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÔÓ‰ ̇ÒÓÒÌÛ˛ ÔÂrÂ͇˜ÍË ÌÂÓ·r‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ ‚Ó‰˚, ̇ÒÓÒÌÛ˛ ÔÓʇrÓÚÛ¯ÂÌËq, ˆÂı Ë Á‰‡ÌË ÒÍ·‰‡ é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ 56,45% ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq. èrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË 99,50% ëÚ‡ÚÛÒ r‡·ÓÚ ÔÓ ‚ÓÁ‚‰ÂÌ˲ ̇ÁÂÏÌ˚ı ÒÓÓrÛÊÂÌËÈ: íÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË 95,20% •èÂr„ÓrÓ‰ÍË Ì‡ÒÓÒÌÓÈ Óı·ʉ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚; ëÚrÓËÚÂθÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚ 35,45% •á‰‡ÌË ˝ÎÂÍÚrÓÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq; OCAK - fiUBAT - MART 2015 71 séÅáéê èêéEäíéV NÄ êìëëäéå QáõäE •èÂr„ÓrÓ‰ÍË ÔrËÂÏÌÓ„Ó rÂÁÂr‚Û‡r‡; •ã‡·Ór‡ÚÓrÌ˚ ËÌÒÚrÛÏÂÌÚ˚ Ë Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌË (Ó·qÁ‡ÚÂθÌÓ); •N‡Î‡‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ ‚ ÒÏÓÚrÓ‚ÓÈ ·‡¯Ì ¶1 ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq. ᇂÂr¯Â̇ Á‡Î˂͇ ·ÂÚÓ̇ ̇ ÚrÂÚ¸ÂÏ ÛrÓ‚Ì ‚Ó‰ÓÁ‡·Ór‡ SC-002, Ò‡ÏÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ˜‡ÒÚË ÍÓÌÒÚrÛ͈ËË. É˷͇ ‡rχÚÛr˚ ‰Îq Û˜‡ÒÚ͇ SC-001 ÔrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq. ᇂÂr¯ÂÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔÂrËÏÂÚrÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌ˚. 652 ÒÚÂÌÌ˚ ԇÌÂÎË ËÁ 745 ÒÏÓÌÚËrÓ‚‡Ì˚ ‚ ÔrÓÂÍÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. •ëËÒÚÂÏ˚ Óır‡ÌÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË, ÍÓÌÚrÓÎq ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ë ‚ˉÂÓ̇·Î˛‰ÂÌËq; •ÑrÂ̇ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ͇̇ÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓÈ ‚Ó‰˚; •ÑrÂ̇ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ‚Ó‰˚; •ÑrÂ̇ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ ÔrË͇̇θÌÓÈ ÁÓÌ˚ Á‡·Ór‡ Ò‚ÂÊÂÈ ‚Ó‰˚; •ÑrÂ̇ÊÌ˚ ̇ÒÓÒ˚ χÒÎqÌËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚; •á‚ÛÍÓÔÓ„ÎÓÚËÚÂÎË; ëÚ‡ÚÛÒ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı r‡·ÓÚ: •èÂr„ÓrÓ‰ÍË „·‚Ì˚ı ͇·ÂθÌ˚ı ÚÓÌÌÂÎÂÈ ¶1, 3 Ë 5; •ëËÒÚÂχ ÓÚÓÔÎÂÌËq, ‚ÂÌÚËÎqˆËË Ë ÍÓ̉ˈËÓÌËrÓ‚‡ÌËq ‚ÓÁ‰Ûı‡ - ÓÒÌÓ‚ÌÓ ӷÓrÛ‰Ó‚‡ÌËÂ; •éÒÌÓ‚‡ÌËq ‰Îq ÚrÛ·, ÏÓÌÚ‡Ê ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡ Ë ÔÂr‚˚È ˝Ú‡Ô Ó·r‡ÚÌÓÈ Á‡Ò˚ÔÍË; •N‡ÁÂÏÌ˚Â Ë ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ ÚrÛ·Ì˚ ÓÔÓr˚; •írÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰ ˆËrÍÛÎqˆËÓÌÌÓÈ ‚Ó‰˚; •ä‡·Âθ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔrqÊÂÌËq; •V˚ÂÏ͇ „rÛÌÚ‡, Á‡Î˂͇ ÚÓ˘Â„Ó ·ÂÚÓ̇, ÏÓÌÚ‡Ê ‡rχÚÛr˚ Ë ÓÔ‡ÎÛ·ÍË; •ä‡·ÂθÌ˚ ÎÓÚÍË, ÔrӂӉ͇, ÎÓÚÍË ÎÂÒÚÌ˘ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ë Í‡·Âθ̇q ͇̇ÎËÁ‡ˆËq; •åÓÌÚ‡Ê Í‡·ÂθÌÓÈ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË; •åÓÌÚ‡Ê ÓÔ‡ÎÛ·ÍË Ë ‡rχÚÛr˚, Á‡Î˂͇ ·ÂÚÓ̇ èÓÒÚ‡‚˘ËÍ‡Ï ·˚Î ÓÚÔr‡‚ÎÂÌ Á‡ÔrÓÒ Ì‡ Ôr‰ÎÓÊÂÌË ˆÂÌ˚ χÚÂrˇÎÓ‚. V‰ÛÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚ Ò ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ÏË ÔÓ: ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq. •ùÎÂÍÚrÓÔrË‚Ó‰Ì˚Ï Í·ԇ̇; ëÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍ, ‚˚ÔÓÎÌq˛˘ËÈ «ÔÓ‰ Íβ˜» ÒÓÓrÛʇÂÏ˚ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Í rÂÁÂr‚Û‡r˚, Á‡‚Âr¯ËÎ ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌËÂ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË rÂÁÂr‚Û‡rÓ‚ Ë ÔrËÒÚÛÔËÎ Í ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï r‡·ÓÚ‡Ï Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. •ëËÒÚÂÏ éVäV – ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÔr‡‚ÎÂÌËq Ë ôìù; •åÓÌÚ‡Ê ÍÓÌÒÚrÛ͈ËË FRP ‚ „r‡‰ËrÌ Á‡ÍÓ̘ÂÌ. à‰ÂÚ Á‡ÚqÊ͇. •ëËÒÚÂÏ ÔÓʇrÓӷ̇rÛÊÂÌËq. èrÓ‰ÓÎʇÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ ÍÓÚ·, ÔÓÒÚ‡‚ÎqÂÏ˚ı POSCO. åÓÌÚ‡Ê, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ „ÓrËÁÓÌÚ‡ÎË Ë ÔÓ ‚ÂrÚË͇ÎË ‚‰ÂÚÒq ‰Îq Á‰‡ÌËq χ¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡. èÓÒÚ‡‚͇ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎqÂÚÒq ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ GAMA. äÓÏÔ‡ÌËq SIEMENS – ÒÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍ ÔÓ ˝ÎÂÍÚrÓr‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰Òڇ̈ËË Ì‡ 132 ÍV – Á‡‚Âr¯Ë· ÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌËÂ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ӷÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq. èÓÒÚ‡‚͇ Ôr‡ÍÚ˘ÂÒÍË Á‡‚Âr¯Â̇. V‰ÂÚÒq ÏÓÌÚ‡Ê Ë Á‡ÚqÊ͇ ÏÂÚ‡ÎÎÓÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ. ᇂÂr¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÍÓÌÒÚrÛ͈ËÈ Á‰‡ÌËq ÛÔr‡‚ÎÂÌËq. V‰ÛÚÒq ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚. ëÚrÓ„Ó ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÂÚÒq Ó·˙ÂÏ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËq r‡·ÓÚ ÒÛ·ÔÓ‰rq‰˜Ë͇ÏË. 18–20 χrÚ‡ 2014 „. ‚ ëÂÛΠÔrÓ¯ÎÓ 4- ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ Òӂ¢‡ÌËÂ Ò Û˜‡ÒÚËÂÏ GAMA, ENVICON, POSCO E&C Ë SHI. VÒ r¯ÂÌËq, Á‡ÙËÍÒËrÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÔrÓÚÓÍÓΠÒӂ¢‡ÌËq ÒÚrÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÌq˛ÚÒq. •ëËÒÚÂχ Ò‚qÁË; •VÂÌÚËÎqˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ χ¯ËÌÌÓ„Ó Á‡Î‡; •êÛ˜Ì˚Ï Í·ԇ̇Ï; Å˚ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì˚ ÍÓÌÚr‡ÍÚ˚ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ô‡ÍÂÚ‡Ï ÒÛ·ÔÓ‰rq‰Ì˚ı r‡·ÓÚ: •èÓ‰ÁÂÏÌ˚È ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰; •åÓÌÚ‡Ê ˆÂÌÚr‡Î¸ÌÓÈ ÎËÌËË èíÉ; •ÅÂÚÓÌÌ˚ r‡·ÓÚ˚ ‰Îq ‰˚ÏÓıÓ‰‡. ëÛ·ÔÓ‰rq‰˜ËÍ‡Ï ÓÚÔr‡‚ÎÂÌ˚ ÒÛ·ÔÓ‰rq‰Ì˚ ԇÍÂÚ˚, ÔÓ ÍÓÚÓr˚Ï ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚‰ÛÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚: •àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÚrÛ·; •é·˘ÂÒڇ̈ËÓÌÌÓ ӷÓrÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê ÚrÛ·ÓÔrÓ‚Ó‰‡; •ÄrıËÚÂÍÚÛrÌ˚ r¯ÂÌËq; •åÓÌÚ‡Ê ˝ÎÂÍÚrÓÓ·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq Ë äàè; èÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ 30 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡, ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚È Ó·˙ÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ: é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ: 41,1% èrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌË 78,1% V ̇ÒÚÓq˘ÂÏ ÓÚ˜ÂÚÌÓÏ ÔÂrËÓ‰Â: íÓ‚‡rÌÓ-χÚÂrˇθÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË 71,5% Å˚Î ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ Á‡Í‡Á ̇ ÔÓÍÛÔÍÛ Ï‡ÚÂrˇÎÓ‚ ‰Îq ÔrÓÂÍÚ‡: ëÚrÓËÚÂθÌÓ-ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ r‡·ÓÚ˚ 22,5% èÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ •írÛ·˚, ÙËÚËÌ„Ë Ë Í·ԇÌ˚ ËÁ ΄ËrÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË; •ëËÒÚÂχ ÛÔr‡‚ÎÂÌËq Ë Á‡˘ËÚ˚ - rÂÎÂÈ̇q Á‡˘ËÚ‡ / ËÁÏÂrÂÌË / Á‡˘ËÚ‡; •ê‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌ˚ ÛÒÚrÓÈÒÚ‚‡ ÌËÁÍÓ„Ó Ì‡ÔrqÊÂÌËq, ÒËÒÚÂÏ˚ r‡ÒÔr‰ÂÎÂÌËq ÔÂrÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇; 72 GAMA BÜLTEN • 80 0,0% ùãEäíêéëíÄNñàQ 4X350 åVÚ V ùãú-ïÄãàÑJE éÅôEëíêéàíEãúNõE êÄÅéíõ / ãàVàQ (ÒÚr. 42) èÓÒΠÎË‚ËÈÒÍÓÈ r‚ÓβˆËË ‚ Ù‚r‡Î 2011 „Ó‰‡, ÔÓ ÒÓÒÚÓqÌ˲ ̇ ÍÓ̈ ‡‚„ÛÒÚ‡ 2014 ̇¯ ÔrÓÂÍÚ ·˚Î ‚ 3-È r‡Á ÔrËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚‚Ë‰Û ÙÓrÒ-χÊÓrÌ˚ı Ó·ÒÚÓqÚÂθÒÚ‚. GAMA, ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ÔÓ‰rq‰˜ËÍË Ë ËÌÊÂÌÂr Á‡Í‡Á˜Ë͇ ˝‚‡ÍÛËrÓ‚‡ÎË Ò ÔÎÓ˘‡‰ÍË ‚ÒÂı ÒÓÚrÛ‰ÌËÍÓ‚. V·‰ÂΈ ‰Ó 08 χrÚ‡ 2014 „Ó‰‡ ÔrÓ‰ÓÎʇΠr‡·ÓÚ˚ ̇‰ ˝ÌÂr„Ó·ÎÓÍÓÏ ¶1, ÔÛÒÍÓ̇·‰Ó˜Ì˚ r‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÍÓÚÓrÓÏÛ ·˚ÎË Ôrӂ‰ÂÌ˚ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌËq ÙÓrÒ-χÊÓrÌ˚ı Ó·ÒÚÓqÚÂθÒÚ‚. V·‰ÂΈ Á‡q‚ËÎ, ˜ÚÓ ˝ÌÂr„Ó·ÎÓÍ ¶1 Á‡Ír˚Ú 08 χrÚ‡ ̇ ÌÂÓÔr‰ÂÎÂÌÌ˚È ÔÂrËÓ‰. é·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ r‡·ÓÚ, r‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ GAMA, ‰Ó ̇ÒÚÛÔÎÂÌËq ÙÓrÒ-χÊÓr‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎqÂÚ 97%. é‰Ì‡ÍÓ ‚‚Ë‰Û Ó·ÒÚÓqÚÂθÒÚ‚ ÌÂÔrÂÓ‰ÓÎËÏÓÈ ÒËÎ˚, ‚rq‰ ÎË ÏÓÊÌÓ Ò ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ôr‰ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÒrÓÍË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËq ÔrÓÂÍÚ‡. èÉì-890 åVÚ «EVêéëíÄê» NÄ èêàêéÑNéå ÉÄáE, äõêäãÄêEãà / íìêñàQ (ÒÚr. 43) äÓÌÒÓrˆËÛÏ «GE–GAMA» ̇˜‡Î ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó «ÔÓ‰ Íβ˜» ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË, r‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÔrÓ‚Ë̈ËË ä˚rÍ·rÂÎË ‚ r‡ÈÓÌ ÔÓÒÂÎÂÌËq ùrËÍÎÂr˛‰Û, ‰Îq ÍÓÏÔ‡ÌËË MetCap Energy Investments, ‚·‰ÂθˆÂÏ ÍÓÚÓrÓÈ q‚ÎqÂÚÒq Verbena Energy Industry and Trade Company. èÓÒΠÁ‡‚Âr¯ÂÌËq ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡ ÓÊˉ‡ÂÚÒq, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈Ëq ·Û‰ÂÚ ‚˚r‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÓÍÓÎÓ 7 250 ÉVÚ/˜ ˝ÎÂÍÚrÓ˝ÌÂr„ËË ‚ „Ó‰. èÓ ÔrÓÒ¸·Â Á‡Í‡Á˜Ë͇ r‡Ár¯ÂÌË ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ ÔrÓ‰ÎÂÌÓ. èÓ ÔrÓÒ¸·Â Á‡Í‡Á˜Ë͇ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Ë Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ôr‰ÎÓÊÂÌË ÔÓ ‡Î¸ÚÂṙÚË‚ÌÓÈ ÍÓÌÙË„Ûr‡ˆËË Òڇ̈ËË. èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚ ÔÓ Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Òӄ·¯ÂÌËq Ò ˆÂθ˛ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËq ÔrÓÂÍÚ‡. ëӄ·ÒÌÓ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏÛ Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ „r‡ÙËÍÛ, Òӄ·¯ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÍÓ̈ χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡, ‡ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡ÌÓ ‚ ÍÓÌˆÂ Ë˛Îq 2015 „Ó‰‡. èÓ͇ ÍÓÌÒÚrÛÍÚ˂̇q ËÌÙÓrχˆËq Ó Ì‡ÏÂrÂÌËË Á‡ÎÓ„Ó‰ÂrʇÚÂÎq, Ôr‰ÒÚ‡‚Îq˛˘Â„ÓÒq Íβ˜Â‚˚Ï Ù‡ÍÚÓrÓÏ r‡ÎËÁ‡ˆËË „r‡ÙË͇, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. èÉì-510 åVÚ «ÑEêVàò» NÄ èêàêéÑNéå ÉÄáE ë àNíEÉêàêéVÄNNõåà ëéãNEóNéâ à VEíêéVéâ ùãEäíêéëíÄNñàQåà, äÄêÄíåÄN / íìêñàQ (ÒÚr. 43) èÓ Á‡‚Âr¯ÂÌËË ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚‡, ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈Ëq «ÑÂr‚˯» ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÂr‚ÓÈ ‚ ÏËr íùñ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‚ Òڇ̉‡rÚÌÓÏ Ô‡rÓ‚Ó‰qÌÓÏ ˆËÍΠèÉì ÚÂıÌÓÎӄ˲ Ô‡rÓ„ÂÌÂr‡ˆËË ÔrË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝ÌÂr„ËË. ëÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË «ÑÂr‚˯» ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎqÂÚÒq ÍÓÌÒÓrˆËÛÏÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ «GE–GAMA» ̇ ÛÒÎÓ‚Ëqı «ÔÓ‰ Íβ˜». ùÎÂÍÚrÓÒڇ̈Ëq r‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒq ‚·ÎËÁË Ô. ïÛ˛Í·ÛrÛÌ Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ „ÓrÓ‰‡ ä‡r‡Ï‡Ì (íÛrˆËq). N‡rq‰Û Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝ÌÂr„ËË, Ô·ÌËrÛÂÚÒq ÔÓÒÚrÓËÚ¸ ‚ÂÚrÓ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛, r‡ÁÏÂr ÍÓÚÓrÓÈ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ‰Îq Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËq ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÌÛʉ ÔÓÚr·ÎÂÌËq ˝ÌÂr„ËË Ì‡ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË, Ë ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ ËÌÚ„rËrÓ‚‡Ú¸  ‚ ‚˚ÒÓÍÓ‚ÓθÚÌÛ˛ r‡ÒÔr‰ÂÎËÚÂθÌÛ˛ ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËË. ìÔr‡‚ÎÂÌË ÔÓ r„ÛÎËrÓ‚‡Ì˲ ˝ÌÂr„ÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó r˚Ì͇ íÛrˆËË Û‚Â΢ËÎÓ Ó·˙ÂÏ ÎˈÂÌÁËË Ì‡ ‚˚r‡·ÓÚÍÛ ˝ÌÂr„ËË ˝ÎÂÍÚrÓÒڇ̈ËÂÈ «ÑÂr‚˯», ÔrË̇‰ÎÂʇ˘ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Komet Enerji Inc., ‚·‰ÂθˆÂÏ ÍÓÚÓrÓÈ q‚ÎqÂÚÒq ÍÓÏÔ‡ÌËq MetCap Investments Inc., ‰Ó 1080 åVÚ. V ̇ÒÚÓq˘Â ‚rÂÏq ÔrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚ Ò ‚·‰ÂθˆÂÏ Ì‡ Ôr‰ÏÂÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ôr‰ÎÓÊÂÌËq ÍÓÌÒÓrˆËÛχ Ó r‡Ò¯ËrÂÌËË Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÙË„Ûr‡ˆËË 1-1-1 ‰Ó ÍÓÌÙË„Ûr‡ˆËË 2-2-1 Ë Û‚Â΢ÂÌËË ‚˚r‡·ÓÚÍË ˝ÎÂÍÚrÓ˝ÌÂr„ËË ‰Ó 920 åVÚ ·ÂÁ Û˜ÂÚ‡ „ÂÌÂr‡ˆËË ÒÓÎ̘ÌÓÈ ˝ÌÂr„ËË. èÓ ÔrÓÒ¸·Â Á‡Í‡Á˜Ë͇ r‡Ár¯ÂÌË ̇ ÒÚrÓËÚÂθÒÚ‚Ó ·˚ÎÓ ÔrÓ‰ÎÂÌÓ. èrÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒq ÔÂr„ӂÓr˚ ÔÓ Á‡Íβ˜ÂÌ˲ Òӄ·¯ÂÌËq Ò ˆÂθ˛ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËq ÔrÓÂÍÚ‡. ëӄ·ÒÌÓ Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏÛ Á‡Í‡Á˜ËÍÓÏ „r‡ÙËÍÛ, Òӄ·¯ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ ÍÓ̈ χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡, ‡ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡˜‡Î r‡·ÓÚ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡ÌÓ ‚ ÍÓÌˆÂ Ë˛Îq 2015 „Ó‰‡. èÓ͇ ÍÓÌÒÚrÛÍÚ˂̇q ËÌÙÓrχˆËq Ó Ì‡ÏÂrÂÌËË Á‡ÎÓ„Ó‰ÂrʇÚÂÎq, Ôr‰ÒÚ‡‚Îq˛˘Â„ÓÒq Íβ˜Â‚˚Ï Ù‡ÍÚÓrÓÏ r‡ÎËÁ‡ˆËË „r‡ÙË͇, ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. GAMA Trading and Tourism, Inc. (ÒÚr. 52) äÓÏÔ‡ÌËq GAMA Trading and Tourism, Inc. ÔrËq· Û˜‡ÒÚË ‚ 7-È ‚˚ÒÚ‡‚Í ·ÂÚÓÌÌ˚ı ÒÏÂÒÂÈ, ̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ Ë ÒÚrÓËÚÂθÌ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ, ÔrÓıӉ˂¯ÂÈ ‚ ÔÂrËÓ‰ Ò 19 ÔÓ 21 Ù‚r‡Îq 2015 „Ó‰‡ ‚ „. ëڇϷÛÎÂ. ä‡Í ÓÙˈˇθÌ˚È ‰ËÒÚrË·¸˛ÚÓr ÍÓÏÔ‡ÌËË Zoomlion, GAMA Ôr‰ÒÚ‡‚Îq· ÍrÛÔÌÂÈ¯Â„Ó ÏËrÓ‚Ó„Ó ÔrÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎq ·ÂÚÓÌÌÓ„Ó Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡ÌËq – Zoomlion, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË ·ÂÚÓÌÓ̇ÒÓÒÓ‚ (52 Ë 37 Ï) ̇ „ÛÒÂÌ˘ÌÓÏ ıÓ‰Û, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îq ÚÛrˆÍÓ„Ó r˚Ì͇. N‡ Ò‚ÓÂÏ ÛÌË͇θÌÓ ÒÔrÓÂÍÚËrÓ‚‡ÌÌÓÏ ÒÚẨ GAMA Trading and Tourism, Inc. ‚˚ÒÚ‡‚Ë· Ò‡ÏÓ ÒÓ‚rÂÏÂÌÌÓÂ Ë ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎӄ˘ÌÓ ·ÂÚÓÌÌÓ ӷÓrÛ‰Ó‚‡ÌË ̇ qrχrÍÂ, Ë ÔÓ‰˜ÂrÍÌÛ· Ò‚Ó˛ ÔrÓ˜ÌÓÒÚ¸ Ë ÔÓÒÚÓqÌÒÚ‚Ó ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÂÍÚÓrÂ. ÄÍÚË‚Ì˚È ËÌÚÂrÂÒ, ÔrÓq‚ÎÂÌÌ˚È Í Ó·ÓrÛ‰Ó‚‡Ì˲, Ôr‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ì‡ ÒÚẨ GAMA Trading and Tourism, Inc. Ó·ÂÒÔ˜ËÎ ÌÂÔÎÓıÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÌÚr‡ÍÚÓ‚ ÍÛÔÎË-ÔrÓ‰‡ÊË, Á‡Íβ˜ÂÌÌ˚ı ‚Ó ‚rÂÏq Ôrӂ‰ÂÌËq qrχrÍË. V ÔÂrËÓ‰ Ò 9 ÔÓ 13 Ù‚r‡Îq Ë Ò 3 ÔÓ 5 χrÚ‡ 2015 „Ó‰‡ Ï˚ ÔrÓ‚ÂÎË ‰‚ ‰ÂÏÓÌÒÚr‡ˆËË ÔrÓ‰ÛÍÚ‡ Íβ˜Â‚˚Ï Á‡Í‡Á˜ËÍ‡Ï Ì‡ r˚ÌÍ ·ÂÚÓ̇ ‚ óÂrÌÓÏÓrÒÍÓÏ r„ËÓÌÂ. å˚ ÛÒÔ¯ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÎË ÔÂrÂ͇˜Ë‚‡ÌË ·ÂÚÓ̇ r‡ÁÌ˚ı Í·ÒÒÓ‚ ÔrË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÂÏÓÌÒÚr‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ·ÂÚÓÌÓ̇ÒÓÒ‡ Zoomlion 49X-6RZ ̇ ÒÚrÓËÚÂθÌ˚ı ÔÎÓ˘‡‰Í‡ı ̇¯Ëı Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚ ‚ ë‡ÏÒÛÌÂ, ír‡·ÁÓÌÂ Ë íËr·ÓÎÛ/ÉËrÂÒÛÌ. OCAK - fiUBAT - MART 2015 73 www.gama.com.tr GAMA Binas› Nergis Sokak No: 9 06520 Sö¤ütözü - ANKARA Tel: (0312) 248 42 00 Faks: (0312) 248 42 01