2011 - Turkish Airlines

2012 - Russian
79
ЛЕТ НАЗАД
“ЛЕТАТЬ - ЗНАЧИТ
БЫТЬ ВЛЮБЛЕННЫМ В НЕБО.”
Ровно 79 лет назад компания Turkish Airlines сделала свои первые шаги в качестве
знаменосца гражданской авиации Турции. Компания начала свою работу с целью
достичь уровня одного из лучших авиаперевозчиков Европы, выполняющего рейсы
по всему миру и выбираемому благодаря безопасности полетов, надежности,
широкому выбору товаров, качественному обслуживанию и высокой
конкурентоспособности.
Компания Turkish Airlines принимает
активное участие в национальном
развитии со дня своего основания.
Компания открыла свою первую
регулярную международную линию
авиаперевозок в 1947 году. В 1989 году
в результате подписания договора с
немецким авиаперевозчиком
Lufthansa появился совершенно новый
бренд Sun Express. После получения
подтверждения о соответствии
качества международным стандартам,
подкрепленном сертификатом
международной организации по
стандартизации “ISO 9001:2000 Quality
Certificate” от19 июня 2006 года, Turkish
Airlines стала полноправным членом
авиационного альянса Star Alliance.
Открытие услуги Anadolujet 23 апреля
2008 года сделало рейсы из Малой
Азии в столицу более регулярными и
доступными. Победа в номинации
“Лучшая авиакомпания Европы” на
церемонии вручения наград Skytrax
World Aviation Awards в 2011 году
подтвердила лидирующие позиции
компании.
Первая международная линия
ANADOLU JET
В 2011 году компания Turkish
Airlines усиливает свои позиции
в сфере мировых
авиаперевозок, войдя в десятку
компаний с наибольшим числом
направлений полетов.
Turkish Airlines
занимает 4 место в Европе по
количеству обслуживаемых
пассажиров.
История успеха:
79великих
ЛЕТ
достижений,
оставивших след в небе...
Компания Turkish Airlines была
основана 20 мая 1933 года как
“Государственная Авиационная
Администрация”, управляемая
министерством Национальной
Обороны. Авиапарк состоял из 2
самолетов King Bird (5 мест), 2
Junker F-13 (4 места) и 1 ATH-9
(10 мест).
1938
Turkish Airlines присоединились к
Министерству транспорта под началом
Государственных гражданских
авиалиний.
1990
1947
2006
1956
Turkish Airlines начала процесс вступления
в Star Alliance, крупнешую организацию по
координированию авиаперевозок в мире,
и 1 апреля 2008 года стала ее
полноправным членом
Компания Turkish Airlines была
приватизирована и в октябре того же года
произвела публичный выпуск акций, повысив
свою базовую стоимость до 155%. В 2004 году
было продано еще 23% акций, а в 2006 с
завершением третьего этапа приватизации
через продажу оставшихся 25% акций, Turkish
Airlines приобрела статус частной компании
2009
Первый регулярный
международный рейс из
Анкары в Афины с пересадкой в
Стамбуле.
В 2009, Turkish Airlines обслужили 25.1 миллиона пассажиров, а в 2010
- 29.1 миллиона. К концу 2011 года компания планирует достигнуть
уровня 31 миллиона пассажиров. Компания Turkish Airlines работает
не только самостоятельно, но и сотрудничает с 8 компаниями, с
которыми заключены договоры о сотрудничестве.
Основано ОАО Turkish Airlines с
капиталом 60 миллионов
турецких лир
2008
23 апреля 2008 года начала работу дочерняя компании
Anadolujet, которая с тех пор является признанным брендом
2010
Turkish Airlines, входящая в топ 10 авиаперевозчиков
по объему предоставляемых услуг, осуществляла 42
регулярных внутренних рейса и 132
международных, что в целом составляет174
направления за 2010 год.
2011
Компания была признана лучшим
авиаперевозчиком в Европе на
церемонии вручения наград Skytrax World
Airlines Awards, которая считается
“Оскаром”в сфере авиаперевозок
Аэропорт имени
Ататюрка
Стамбульские ворота в мир…
100 000
пассажиров
Каждый день около 100 000 пассажиров пользуются услугами
международного аэропорта имени Ататюрка, который соединяет
Стамбул со всем миром. 38 ресторанов, 12 залов и 5-звездочный отель
делают из него не просто аэропорт, а пространство, где всегда бурлит
жизнь.
Стамбул мировая столица культуры.
Отличительной чертой Стамбула является то, что это единственный город, лежащий на двух континентах, где
Европа и Азия отделены проливом Босфор. Будучи городом, который являлся памятником на протяжении
всей истории человечества, благодаря своему расположению на перекрестке главных торговых путей,
Стамбул и сейчас остается местом встречи, где сердца жителей Азии и Европы бьются в унисон.
Одной ногой в Азии, другой в Европе.
15
минут
Если вы находитесь в Стамбуле, то вы можете попасть из Европы в
Азию всего за 15 минут.
подсчитывая
направления
“ЛЕТАЙ И
РАСПРАВЬ СВОИ
КРЫЛЬЯ НАД
МИРОМ”
Высокий уровень сервиса, растущее каждый
день количество направлений, известное
своим качеством питание на борту,
развлечения во время полета и опытный
персонал помогли компании Turkish Airlines
стать одним из лучших авиаперевозчиков в
Европе и во всем мире.
Статистика перевозок за
ЯНВАРЬ-ДЕКАБРЬ 2011
компании Turkish Airlines:
Полеты в цифрах...
В то время как
количество
пассажиров в
январе-декабре
2010 года
составляло
29.1
миллиона
В 2011 году
произошло
повышение на
12,1%, что
составляет
32.6
миллиона
Количество транзитных пассажиров в
2011году увеличилось на 21,2% , а
пассажиров международного
бизнес-класса на
72.6%
Уровень заполняемости рейсов
пассажирами достиг
15.4%
Статистические данные,
которые продолжают
стремительно расти...
В январе-декабре 2010 года регулярный
пассажиро-километраж составил 47,9 млрд,
за тот же период 2011 года произошло
увеличение на 22,9% до 58,9 млрд.
2003
2004
2005
152.536
100,807
2002
127.137
102.607
2001
106.493
109.028
Общее количество посадок
2006
2007
2008
2009
2010
265.656
245.226
213.953
265.656
58.9
млрд
В январе-декабре 2010 года число посадок возросло до 241109;
в тот же период 2011 года с увеличением на 10,2% оно возросло
до 265656 посадок.
189.328
млрд
168.899
81.1
В декабре-январе 2010 года
пассажиро-километраж
составил 65 млрд, за тот же период 2011 года
наблюдается рост на 24,7% до
81,1 миллиардов.
2011
453
Всего за 2011 год наши самолеты пролетели
млн км
32.6 миллиона
137 392
147 491
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
358 370
311 869
262 124
232 146
207 202
138 058
2001
168 901
143 617
В 2011 году самолеты авиакомпании Turkish Airlines
(в миллионах км) пролетели
2010
45
3.6
64
Общее число перевезенных за 2011 год пассажиров составило
453 664
388
тыс.
тонн
Грузовые и почтовые перевозки в 2011
году показали самый большой скачок за
последние 10 лет, рост составил 23,7% до
388 тысяч тонн.
2011
“УЗНАВАЙТЕ МИР,
ВЫБИРАЯ ИЗ
200 ДОСТУПНЫХ
НАПРАВЛЕНИЙ...”
От Азии до Америки, от Европы до Дальнего
Востока, благодаря более чем 200 прямым
направлениям компании Turkish Airlines, вы
можете изучить все четыре стороны света.
Turkish Airlines ежедневно продолжает добавлять
новые направления полетов, оставляя за вами
лишь выбор места, куда вам хочется поехать.
200
Стамбул
НАПРАВЛЕНИЙ ПОЛЕТОВ
Гам
мбург
Токио
лиссабон
лондон
Региональные предпочтения
пассажиров,
совершающих международные
перелеты с Turkish Airlines
3
часа
62.5% Европа
14.8% Средний Восток
11.6% Дальний Восток
7.5% Африка
3.0% Северная Америка
0.4% Южная Америка
До 50 стран можно долететь
из Турции всего за 3 часа
388
тыс.
тонн
“Dünyanın kargosunu
грузовых и почтовых перевозок
taşıyoruz...”
Turkish Airlines, впервые принявшая заказ на
грузоперевозку в 1936 году, в 2000 году
основала Turkish Cargo в качестве независимого
бренда и сегодня продолжает оказывать
данный вид услуг с помощью 180 самолетов,
летающих по более чем 200 направлениям.
Компания Turkish Airlines удерживает лидерство,
охватив 60% рынка по отправке и приему
грузов, и продолжает расширяться в мировом
масштабе.
“Золотым годом”в грузоперевозках для
компании Turkish Airlines стал 2010, когда был
достигнут максимальный уровень роста
показателей за прошедшее десятилетие,
составивший 23,7%; в 2011 году было
перевезено около 388 тысяч тонн грузов и
почты.
23,7%
Количество перевезенного компанией Turkish Airlines груза в 2011 году составило
387703 тонн, что выше показателей предыдущего года на 23,7%.
“Самый молодой авиапарк Европы поднимается в
небо каждый день с неиссякаемым динамизмом…”
06
07
08
33 007
27 886
23 549
22 238
17.594
17 931
Совокупное количество
посадочных мест
более чем
180
09
B777-300ER
10
Это общее количество
самолетов в постоянно
растущем парке компании
Turkish Airlines к концу 2011г.
Являясь владельцем самого
молодого авиапарка в Европе, Turkish
Airlines планирует увеличить
количество самолетов до 200 к концу
2012 года в рамках выполнения
проекта по обновлению,
утвержденного в 2010 году.
93%
11
Компания Turkish
Airlines увеличила
число посадочных
мест на 93% за
последние 5 лет.
Средний возраст самолетов
компании Turkish Airlines
B737 - 800/900
B737 - 700
Количество самолетов
Количество самолетов
Количество самолетов
12
54/2
14
Пассажировместимость
Пассажировместимость
Пассажировместимость
337
151 / 155 / 165 / 177 / 189
124 / 149
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
351534 kg
70987 / 76883 / 79000 / 79015 kg
60781 / 61998 / 70080 kg
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
57784 kg / 213,85 m³
8408 kg / 45,05 m³
4,178 kg
Размах крыльев
Размах крыльев
Размах крыльев
64,80 m
39,472 m
35.8 m
Длина
Длина
Длина
73,90 m
39,472 m
33.6 m
Высота
Высота
12,548 m
12.57 m
Высота
18,60 m
B737 - 400
A310-304F
A330-200F
Количество самолетов
Количество самолетов
3
4
2
Пассажировместимость
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
150
157,000 / 153,000 kg
233.000 kg
Максимальный взлетный вес
Максимальная дальность полета
Максимальная дальность полета
68.038 kg
7,300 km
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
Количество самолетов
7,400 km
Максимальная грузоподъемность
7,491 kg / 39.22 m³
38,610kg/ 203.00 m³
64,000 kg
Размах крыльев
Параметры дверей под фюзеляжем
Параметры дверей под носовой частью фюзеляжа
28.88 m
310x220x155 cm
Длина
36.499 m
Параметры дверей над фюзеляжем
225x300x190 cm
2.70 m x 1.70 m
Параметры дверей над фюзеляжем
3.58 m x 2.55 m
Высота
11.125 m
A321
231/211/232
A320-214/232
A319-100
Количество самолетов
Количество самолетов
28
27
10
Пассажировместимоть
Пассажировместимость
Пассажировместимость
Количество самолетов
178 / 180 / 194 / 195 / 210
150 / 159 / 162 / 167 / 180
132 / 144
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
89,000 kg
73,000 / 77,000 kg
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
70,000 kg
Максимальная грузоподъемность
12,837 kg / 42.72 m³
31.64 m³
27.62 m³
Размах крыльев
Размах крыльев
Размах крыльев
34.09 m
33.91 m
34.10 m
Длина
Длина
Длина
44.51 m
37.57 m
33.84 m
Высота
Высота
Высота
11.76 m
11.91 m
11.76 m
A340/311/313
A330-300
A330-200
Количество самолетов
Количество самолетов
Количество самолетов
9
7
7
Пассажировместимость
Пассажировместимость
Пассажировместимость
270/331
289
250 / 281
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
Максимальный взлетный вес
(A340-311) 257,000 kg - (A340-312) 260,000 kg
(A340-313) 275,000 kg
233,000 kg
233,000 kg
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
Максимальная грузоподъемность
44.836 kg / 152.80 m3
Размах крыльев
60.304 m
Длина
63.689 m
Высота
16.99 m
37,587 kg / 105.95 m3
37,587 kg / 105.95 m3
Размах крыльев
Размах крыльев
60.3 m
60.3 m
Длина
Длина
58.8 m
58.8 m
Высота
Высота
17.40 m
17.40 m
TURKISH AIRLINES
ЦЕНТР ЛЕТНОЙ ПОДГОТОВКИ
Благодаря новым тренажерам и устройствам для тренировок, которые недавно появились в Центре летной подготовки Turkish Airlines, он стал
одним из крупнейших в регионе, демонстрируя, что компания вложила и продолжает вкладывать значительные средства для того, чтобы стать
мировым брендом. Помимо подготовки собственного персонала на самом высоком уровне стандарта и качества, компания Turkish Airlines также
получает прибыль, предоставляя возможности для обучения персонала других авиаперевозчиков, как внутренних, так и зарубежных.
Центр летной подготовки располагает 8 полнопилотажными тренажерами: B737-400, Avro RJ70-100, B737-800 (2 шт.), B777 и A330/340. Помимо
этих тренажеров, также есть симулятор FNPT II/MCC, используемый для подготовки пилотов, и A320, B737-800, A330/340, B777 FTD’s (Устройство
для тренировки полетов), 2 A320 и B737, которые используются для подготовки вспомогательного состава летного экипажа; мобильный салон
вместе с A310 и A340, которые являются устройствами для отработки действий, связанных с экстренными случаями на борту и открытием
дверей.
Необходимые сертификаты соответствия устройств выдаются международными компетентными оранами и отвечают самым высоким
стандартам. Услуги по ремонту и обслуживанию, которые доступны 24 часа 7 дней в неделю, так же как и тренажеры высочайшего качества,
располагают новейшими и самыми продвинутыми технологиями.
Центр летной подготовки достиг высокого уровня конкурентоспособности благодаря недавнему росту вложений в симуляторы полетов и
большим возможностям, которые появились параллельно с ростом авиапарка, количества персонала и опытных инструкторов. Центр
предоставляет возможность обучения в салоне самолета, кабине летчиков, на земле и во время полета. В летной школе пилотов обучают с нуля,
осуществляется подготовка инструкторов, тщательно отбираемых руководством.
Представители около 60 учреждений, предоставляющих свои услуги на государственном и международном уровне, недавно прошли обучение в
качестве гостей Центра летной подготовки. Наш Центр, который является гражданской летной школой для персонала в государственном
сегменте, быстрыми темпами двигается по пути к международному признанию. Продвинутые технологии, хорошее оснащение, предлагаемое
инструкторам и команде обслуживания, постоянно растущие стандарты качества являются факторами, которые резко повысили интерес к
Центру летной подготовки.
Центр летной подготовки Turkish Airlines увеличивает свой потенциал за счет превращения накопленного опыта взаимодействия в
корпоративную силу для увеличения продуктивности и достижений всех компаний, которые участвовали в процессе обучения. Специалисты
Центра летной подготовки применяют все свои таланты, обеспечивают всестороннее обучение, используют публикации, современные
технологии и новые проекты, чтобы обеспечить собственных работников и работников других компаний данного сектора услугами высокого
качества, гарантировать оперативность и эффективность.
ДЛЯ ТЕХ, КТО
СКУЧАЕТ
ПО НЕБУ,
ДАЖЕ
НАХОДЯСЬ
В САМОЛЕТЕ…
Turkish Airlines стремится достичь звания компании с самым современным авиапарком в мире.
Наиболее технологичный и совершенный Boing 737 с интерьером Sky Interior выведет ваши
ощущения о полете на совершенной новый уровень.
В интерьере Sky Interior свет имеет мягкий голубой оттенок, напоминающий небо, что делает полет
еще более приятным. Более того, иллюминаторы в салоне стали шире, что позволяет насладиться
большим углом обзора и создает иллюзию расширенного пространства.
Увеличенное до 20 см. расстояние между сиденьями в бизнес-классе и до 7,5-10 см. в эконом-классе
повышает уровень комфортности во время полета.
Новый и ослепительный
Один из лучших в Европе…
3
Компания Turkish Airlines, которая мобилизует свои возможности в воздухе и на
земле, чтобы предоставить комфортные условия своим пассажирам, открыла
обновленный зал ожидания в терминале международного аэропорта имени
Ататюрка в Стамбуле. Обладатели билетов бизнесс класса, а также карточек Elite
и Elite Plus могут воспользоваться услугами этого зала площадью 3 тысячи м2,
одного из лучших залов подобного типа в Европе.
тысячи м²
Ваш комфорт важен для нас…
Зал, вход в который украшают два оливковых дерева, предоставляет бесконечное разнообразие еды и
напитков, от пиде до лахмаджуна, от равиоли до кебаба; а также комнаты для уединения, где можно
удобно расположиться, отдохнуть и даже принять душ. В новом зале также имеется библиотека,
бильярдный зал, игровая комната для детей, кинотеатр, компьютерная комната, экран радиолокатора, на
котором можно понаблюдать за движением в зоне аэропорта, а также секция, где можно просмотреть
ежедневные газеты и журналы.
1000
Новый зал, обслуживаемый компанией Turkish Do&Co, может вмещать до 1000
человек; в нем работает около 80 человек персонала, а услуги
предоставляются 24 часа в сутки.
Изысканные блюда,
которые изменят
ваше представление
о питании
на борту
Приглашаем вас убедиться в огромном
выборе изысканной кухни, не вставая с
пассажирского кресла...
В 2010 году по результатам оценки Skytrax, авиакомпания Turkish Airlines была признана
победителем в номинациях "Лучшая авиакомпания в Южной Европе" и "Лучшее бортовое питание в
эконом классе". Мы предлагаем восхитительное меню, составленное лучшими поварами.
Разнообразие блюд, богатый выбор напитков и сочных десертов оставят незабываемое впечатление
о полете у всех наших пассажиров.
1.
96%
пассажиров, выбравших
Turkish Airlines, остались
довольны питанием во
время рейса
Turkish Airlines была признана
авиакомпанией 2010 года за
лучшее бортовое питание в
экономическом классе.
Положительные отзывы о
питании на борту
от клиентов Turkish
Airlines ежедневно поступали
в наш кол-центр и на
электронную почту
неослабевающим потоком.
Самая значимая награда в
мире авиации, Skytrax 2010
“Изысканные блюда
от всемирно
известных поваров,
сопровождающих
нас в небе”
Компания Turkish Airlines, предлагающая богатый выбор блюд турецкой и международной кухни,
рада представить вам совершенно новый концепт, подчеркивающий широко известное восточное
гостеприимство, ориентированный на клиентов бизнесс класса. Во время трансконтинентальных
перелетов позвольте себе насладиться многообразием блюд, приготовленных нашим
шеф-поваром на борту, и вы почувствуете, как будто находитесь в дорогом ресторане высоко над
облаками.
Планета развлечений
Мир развлечений к вашим услугам…
У вас есть возможность превратить международный перелет в увлекательнейшее приключение. Благодаря системе
развлечений Planet Digital, установленной на борту самолета, у вас появится доступ к миру развлечений прямо с
пассажирского места в бизнес, комфорт и эконом классах. К примеру, cистема Planet Digital предлагает вашему
вниманию сотни блокбастеров, лучшие музыкальные хиты разных жанров, популярные радиостанции,
многопользовательские игры, которыми вы можете насладиться со своими близкими, а также специализированный
радиоканал и аудиокниги, особенно для наших маленьких гостей
Мир развлечений на расстоянии вытянутой руки…
Кино-ТВ
Музыка
Радио
Доступные жанры: новинки,
классика, драма, кино для всей
семьи, от А до Я, зарубежное
кино, любовные истории,
комедии, боевики, турецкое
кино, сериалы, трагедии,
документальное кино, спорт,
путешествия, кулинарные
каналы, мода, технологии и
мультфильмы
200
фильмов
200
ТВ программ
Доступные жанры: поп, 80-ые, поп
и рок, джаз и блюз, классика,
латиноамериканские,
современные, ретро хиты, мир
музыки, классическая турецкая
музыка, золотой фонд, турецкий
рок, современный фолк, турецкая
инструментальная музыка,
музыкальные и аудиокниги,
составляющие коллекцию из
Доступные станции: Power XL
Classic, Power XL Spiritual, Power XL
Chill out, Power FM Popular Hits,
Power XL Jazz and Blues, Power Turk
Hits, TRT Turkish Folk Music и Classic
Turkish Music
Live TВ
Интернет
600
дисков/
альбомов
Благодаря пакету Global
Communication Suite(GCS), во время
международных перелетов наши
пассажиры впервые в мире
получают возможность смотреть
свои любимые телепередачи в
прямой трансляции на
персональном мониторе,
закрепленном на спинке впереди
стоящего кресла, благодаря системе
бортовых развлечений.
Вам доступен беспроводной интернет.
Пассажиры могут подключиться к
интернету с помощью ноутбука,
планшета, iPhone, Blackberries или
любого другого беспроводного
устройства
Система Planet: не только
познавательно, но и весело…
Независимо от того, сколько длится полет, вы можете продолжать
работать и быть в курсе новейших мировых достижений. Благодаря
системе Planet, вы можете отправлять/получать смс-сообщения, письма по
электронной почте, быть в курсе политических и экономических новостей,
мира развлечений и прогноза погоды онлайн.
Apex 2011
По данным премии APEX
(Международная ассоциация
авиапассажиров) «Выбор
пассажира», Turkish Airlines
входит в топ 5 авиакомпаний
Европы и пятерку лучших
авиаперевозчиков в мире.
“Все самолеты B777, а также часть A330, A321 и B737, которые недавно пополнили авиапарк компании, оборудованы необходимыми портами, позволяющими клиентам бизнесс
класса просматривать содержимое их USB карт или iPod на встроенном в спинку впереди стоящего кресла мониторе.” Также им доступны данные об авиапарке, грузоперевозках
и специальная программа для пассажиров компании Turkish Airlines, справочник о маршруте полета, турецкий справочник, карта аэропорта, карта полета и изображение с камер
во время полета. Две камеры, установленные на днище самолета, позволяют пассажирам следить за взлетом и посадкой. Во время более чем двухчасовых перелетов пассажирам
доступны новостные выпуски, широкий выбор фильмов и программ. На некоторых моделях самолетов доступны музыкальные трансляции. Музыку также можно послушать во
время длительных и международных перелетов.
**По причине особенностей конструкции некоторых самолетов на них не установлена цифровая система развлечений...
“ПОКА ВЫ ОТКРЫВАЕТЕ ДЛЯ СЕБЯ МИР,
МЫ ОТКРЫВАЕМ ДЛЯ ВАС НОВЫЕ ДВЕРИ...”
Услуги для пассажиров бизнесс класса компании Turkish Airlines проработаны до мельчайших деталей, в том
числе до и после полета, чтобы путешествие стало незабываемым.
Бизнес-класс
“Для тех, кто не идет на компромисс даже во время полета...”
На борту всем нашим пассажиром предоставляется “приветственный напиток” - бокал шампанского (игристого вина) перед полетом
менее двух часов или апельсинового сока. До начала полета у вас будет возможность расслабиться и снять усталость с помощью
теплого полотенца, а также почитать газеты и журналы премиум-класса. Во время длительных перелетов вам будет предоставлена
элегантно спроектированная сумка с дорожным набором, включающим в себя все необходимое для того, чтобы дополнить приятные
впечатления о полете. Питание на борту, отмеченное наградами, сразу после взлета будет представлено лучшими шеф-поварами
компании Do&Co, которая предлагает вашему вниманию блюда из мяса/рыбы/курицы или индейки, дополненные разнообразием
паст, а также десерты, холодные закуски, сырные нарезки и образцы национальных блюд турецкой и международной кухни.
Мы рады предложить вашему вниманию блюда турецкой кухни, одной из богатейших кухонь мира, включающих традиционные
шиш-кебаб, карны ярык, манты, имам баялды, чечевичные котлеты, бегенди и пирожки сигара бореги. В зависимости от статуса
пассажира и дальности полета мы предоставляем нашим гостям закуски во время перелетов, продолжающихся более 5 часов. Исходя
из продолжительности и частоты полетов на некоторых международных и внутренних рейсах предлагаются холодные блюда.
Посуда из фарфора, тканевые салфетки, соответствующие поданному напитку стаканы, расслабляющее теплое полотенце, широкий
выбор горячих и холодных, алкогольных и безалкогольных напитков на любой вкус, отличный выбор вина, ликеров или коньяков к
десертам, опытные и гостеприимные бортпроводники, шеф -повар на борту, предлагающий пассажирам изысканные блюда во время
трансатлантических перелетов - все это лишь малая толика привилегий бизнесс класса (алкогольные напитки на внутренних рейсах
начинают подавать с 10 часов утра; алкогольные напитки на рейсах в Саудовскую Аравию не подаются)
Блюда турецкой компании Do&Co, отмеченные премией, предлагаются на протяжении всего полета, но по-настоящему ими можно
насладиться во время трансатлантических перелетов. Также во время трансатлантических перелетов вам будет предложен обед,
который может составить достойную конкуренцию любому ресторану: на первое подается суп, за ним следуют блюда, специально
приготовленные с учетом времени суток и составляющие часть гармонично составленного меню, также как и закуски для тех
пассажиров, которые хотят перекусить между приемами пищи.
Десерты, сырные нарезки и деликатесы популярные в Турции и во всем мире, мороженое, рахат-лукум, свежевыжатые соки,
фруктовые коктейли, подаваемые к завтраку, турецкий кофе, капучино, эспрессо, фильтрованный кофе, горячий шоколад - одни из
немногих фирменных блюд, подаваемых во время трансокеанических рейсов
* Заявки на спецобслуживание питанием, определенное международной ассоциацией воздушного транспорта (IATA), основанные на
религиозных убеждениях или вопросах здоровья, будут учтены. На всех рейсах, вылетающих из Стамбула, ежедневно подается свежая
100% кошерная пища. Другие заявки, за исключением поздравительных тортов, не будут учитываться на внутренних рейсах. Все
компании, поставляющие нам продукты, придерживаются законов шариата.
**Данные конфигурации сидений доступны в новых самолетах B777-300 и A330-300. Они могут быть изменены в салоне бизнесс класса
на борту других моделей самолетов.
***Обслуживание питанием доступное в бизнесс классе различается в дневное и ночное время суток, на трансокеанических,
международных и внутренних рейсах.
15,4”
Мониторы,
установленные на
спинках впереди
стоящих кресел
180°
Сиденья в бизнес классе
могут наклоняться до180º,
позволяя пассажирам
чувствовать себя как в
дорогом отеле высоко над
землей.
Комфорт класс
“Для тех, кто хочет путешествовать с комфортом за приемлемую плату...”
Комфорт класс располагается между бизнес и эконом классами и обладает комфортабельными условиями для путешествий за приемлемую плату.
В комфорт классе более широкие кресла с подставкой для ног. Кроме того, пассажирам комфорт класса предлагается более разнообразное
меню. Расстояние между сиденьями в 46”/116 см оставляет больше пространства для ног, а ширина сиденья в 19,5”/49 см обеспечит
комфортный перелет.
Пассажиры могут выбрать любой раздел из нашей богатой коллекции кино, документальных фильмов, игр и музыки или же могут
воспользоваться материалами со своих USB карт и iPod на 10,6”/27см экранах, закрепленных на спинках впереди стоящих сидений.
Комфорт является приоритетом комфорт класса; вот почему на каждом сиденье установлена подставка для ног, которую можно выдвинуть
одним легким движением. Для тех пассажиров, которым необходимо оставаться на связи по рабочим вопросам, предоставляется доступ в
интернет, услуги GSM и приложения LiveТВ, которые помогут расслабиться.
На борту пассажиров встречают приветственным напитком, закусками турецкой кухни. Блюда подаются в фарфоровой посуде с тканевыми
салфетками.
Обслуживание едой, приготовленной на уровне обслуживания в ресторане, включает в себя салаты со свежей зеленью, горячие блюда, свежие
закуски турецкой и мировой кухонь, десерты, фруктовые и сырные нарезки. Во время трансокеанических перелетов пассажиры,
предпочитающие легкую пищу, могут сделать выбор из представленных горячих и холодных блюд.
Пассажирам комфорт класса во время международных перелетов предлагается широкий выбор напитков. Для пассажиров, соблюдающих
определенную диету или имеющих особые предпочтения в еде, предусмотрено спецобслуживание на всех международных рейсах.
Пассажирам комфорт класса доступны кино, музыка, радио и интернет благодаря системе Planet entertainment
В 1,5 раза больше миль в комфорт классе
Владельцы членских карт Классик и Классик Плюс имеют возможность накопить в 1,25 раза больше”клубных миль”, путешествуя
комфорт классом; а владельцы карт Элит и Элит Плюс - в 1,50 больше.
46 inch-116 cm
место для ног
10,6 inch-27cm
19,5 inch-49 сm
доступный монитор
111,3°
максимальный наклон
кресла
ширина сиденья
* Заявки на спецобслуживание питанием, определенное международной ассоциацией воздушного транспорта (IATA), основанные на религиозных убеждениях или вопросах здоровья,
будут учитываться. На всех рейсах, вылетающих из Стамбула, ежедневно подается свежая 100% кошерная пища. Другие заявки, за исключением поздравительных тортов, не будут
учитываться на внутренних рейсах. Все компании, поставляющие нам продукты, придерживаются законов шариата.
**Данные конфигурации сидений доступны в новых самолетах B777-300 и A330-300. Она может быть изменена в салоне бизнес-класса на борту других моделей самолетов.
***Обслуживание питанием доступное в бизнес-классе различается в дневное и ночное время суток, на трансокеанических, международных и внутренних рейсах.
Эконом класс
“Для тех, кто никогда не идет на компромисс со вкусом.”
Эконом класс предоставляет возможность насладиться разнообразием вкуснейших блюд мировых кухонь.
Кресла в эконом-классе расположены на расстоянии в 32” (78см), спинки максимально откидываются на 6” (15 см), также доступны кабели для
подключения ноутбука или подобных устройств; порты для USB и iPod находятся возле монитора; на кресле прикреплен регулируемый 5” (12,7
см) подголовник и устройство для регулировки спинки сиденья.
Turkish Do&Co, являющаяся партнером Turkish Airlines и Do&Co, обеспечивает пассажиров эконом класса обслуживанием, сочетающим в себе
отмеченное наградой питание на борту и полное соблюдение санитарных норм при приготовлении блюд. Пассажирам, находящимся на диете
или имеющим особые предпочтения в еде, также предоставляется широкий выбор блюд. В основном мы подаем мясо, рыбу, курицу или индейку
с пастой. Тем не менее, мы рады представить вашему вниманию национальные блюда турецкой кухни, такие как шиш-кебаб, карны ярык, манты
и имам-баялды. Во время длительных перелетов также подаются в качестве закусок бутерброды и пирожные. На международных рейсах
доступен широкий выбор алкогольных напитков. Единственное, что остается пассажиру, - это расслабиться, поставить ноги на подножку и
наслаждаться полетом.
Пассажиры, которые любят кофе и десерты, могут насладиться вкуснейшей ароматнейшей трапезой, отведав чай или кофе с десертом.
Пассажирам эконом класса доступны кино, ТВ, музыка, радио и интернет, благодаря системе развлечений Planet.
78%
пассажиров, вылетевших из
Стамбула в 2010 году, предпочли
эконом класс компании Turkish
Airlines
32” 10,6”
- 81 см
расстояние между сиденьями
- 27 см
размер монитора
* Заявки на спецобслуживание питанием, определенное международной ассоциацией воздушного транспорта (IATA), основанные на религиозных убеждениях или вопросах здоровья, будут
учитываться. На всех рейсах, вылетающих из Стамбула, ежедневно подается свежая 100% кошерная пища. Другие заявки, за исключением поздравительных тортов, не будут учитываться на
внутренних рейсах. Все компании, поставляющие нам продукты, придерживаются законов шариата.
**Данные конфигурации сидений доступны в новых самолетах B777-300 и A330-300. Она может быть изменена в салоне бизнес-класса на борту других моделей самолетов.
***Обслуживание питанием доступное в бизнес-классе различается в дневное и ночное время суток, на трансокеанических, международных и внутренних рейсах.
КРАСНОЕ МЯСО
РЫБА
ПТИЦА
Изысканное меню, включающее
блюда мировой кухни,
профессионально представленное
нашим шеф-поваром во время
трансатлантических перелетов,
придется по вкусу пассажирам
бизнес-класса.
Компания Turkish Do&Co, которая занимается
приготовлением питания для пассажиров,
имеющая свои базы в девяти районах Турции,
может приготовить ежедневно до
100.000
обедов только в Стамбуле для
пассажиров Turkish Airlines, a также
может обслужить другие зарубежные
авиакомпании, самолеты которых
прилетаю в Турцию.
ВЕГЕТАРИАНСКИЕ БЛЮДА
Количество шеф-поваров, которые
обслуживают гостей Turkish Airlines
в небе превышает
100
“Мир
привилегий
в небе”
Компания Turkish Airlines реализует специальную программу для пассажиров,
которая называется Miles&Smiles: вы можете накапливать мили путешествий,
воспользовавшись услугами авиакомпаний-партнеров, осуществив покупки с
помощью кредитной карты Shop&Miles, оплатив услуги компаний-партнеров,
например, гостиницы или прокат автомобилей, и потратить эти мили в
соответствии со своими пожеланиями, продолжая получать выгоду от бонусов и
привилегий участника Miles&Smiles.
Количество миль,
которые вы получите
на вашу членскую карту
Классик Miles&Smiles за
один перелет эконом
классом из Стамбула в
Нью-Йорк составит
5019
Количество
участников в 2011г.
CLASSIC 2.402.090
CLASSIC PLUS 55.960
ELITE 40.066
ELITE PLUS 10.990
ВСЕГО 2.509.106
Turkish Corporate Club
Компании - члены программы
Turkish Corporate Club, летая
авиакомпанией Turkish Airlines,
получают высокое качество
обслуживания и особые
привилегии...
Став членом корпоративной программы Turkish Corporate Club, вы получите эксклюзивные скидки на авиаперелет в экономическом и
бизнес классах, а также льготы и привилиегии:
-увеличение нормы бесплатного провоза багажа;
-любые изменения Ваших поездок без оплаты штрафных санкций;
-возможность получить бесплатные авиабилеты;
Стойка регистрации пассажиров бизнесс
класса*
CIP зал*
(*) Во время международных перелетов участники Turkish Corporate Club могут воспользоваться данными преимуществами при
вылете из стран-участников данной программы.
1,5 миллиона
- это число небольших турецких
компаний, в которых работает 10 и
более человек
55%
поездок в Турции связаны с
бизнесом
2 миллиона
- это число пассажиров в 2011 году,
которые путешествовали в рамках
программыTurkish Corporate Club
Program 2011
70 стран
являются участниками программы
Turkish Corporate Club
Откройте для себя 3000 лет истории за 6 часов
Вы прилетели в Стамбул транзитным рейсом, но вместо того, чтобы насладиться красотами этого
великолепного города, вынуждены сидеть в аэропорту в многочасовом ожидании следующего рейса...
Затруднительное положение, не так ли? Больше вам не надо об этом беспокоиться, благодаря
революционной услуге компании Turkish Airlines - Touristanbul! Turkish Airlines запустила совершенно новое
предложение для всех транзитных пассажиров, совершающих пересадку в Стамбуле. Теперь всем
пассажирам с международных транзитных рейсов, которым необходимо ждать более 6 часов,
предоставляется возможность совершенно бесплатно открыть для себя легендарную красоту Стамбула всего
за несколько часов. Все, что необходимо сделать, это заполнить небольшую анкету перед посадкой в автобус,
который провезет вас по главным туристическим маршрутам, обеспечив незабываемые впечатления,
прежде чем вовремя вернуть вас в аэропорт для продолжения путешествия. При этом у вас останутся
воспоминания об исторических местах Стамбула.
"Ожидание" еще никогда не приносило столько удовольствия!
Благодаря специально разработанной программе Touristanbul, которую предлагает Turkish Airlines для своих
пассажиров вы можете увидеть самые красивые исторические места Стамбула. Эта программа, которая
рассчитана на 6 или более часов, включает в себя посещение таких известных исторических мест как Дворец
Топкапи, Гранд Базар, Цистерна Базилика, Башня Галата и исторический район Пера; а для групп в 20 и более
человек с предварительным резервированием, предоставляются специальные услуги, такие как тур по
проливу Босфор и завтрак в Девичьей Башне, которые наполнят вас уникальными впечатлениями. В
зависимости от продолжительности программы Touristanbul гостям предлагается завтрак и ланч в качестве
подарка от компании Turkish Airlines.
Турецкая федерация футбола
В 2010 году компания Turkish Airlines решила продолжить поддержку Турецкой федерации футбола, продлив контракт,
заключенный в 2008 году. Компания Turkish Airlines, всегда уделявшая много внимания инвестициям на международном
уровне, подчеркнула таким образом ту значимость, которую она придает развитию спорта в Турции, оказывая поддержку
Турецкой федерации футбола, одной из важнейших спортивных организаций страны.
В качестве спонсора Турецкой федерации футбола Turkish Airlines привнесла существенный вклад в развитие футбола в
Турции, подписав договор, который охватывает в рамках спонсорской поддержки не только национальную команду, но и
все команды, включая футбольные клубы 3-ей лиги Spor Toto. В рамках субсидирования становится ясным, что компания
Turkish Airlines окажет поддержку в 9 млн турецких лир турецкой Федерации футбола в течении следующих 2 лет.
Бешикташ
Бурсаспор
Компания Turkish Airlines поддерживает клуб
Бешикташ, одну из главных турецких команд
на протяжении нескольких лет. Компания
работала в полную силу в качестве
“спонсора-перевозчика”, доставляя
футбольную, баскетбольную, мужскую и
женскую волейбольные команды от одной
победы к другой. В рамках договора о
спонсорской поддержке все игроки
футбольной, баскетбольной и волейбольной
команд Бешикташ доставляются к месту
проведения соревнований средствами Turkish
Airlines.
В рамках долгосрочных обязательств и особого
отношения, оказываемого компанией Turkish
Airlines развитию турецкого футбола, было
решено выступить спонсором перспективной
футбольной команды Бурсаспор. Turkish Airlines,
сочетающая ценностное отношение к турецкому
футболу с инновационным, динамичным и
глобальным видением поддержки такой
команды как Bursaspor, которая подписалась под
большим числом побед в последние годы, будет
рада быть рядом с Бурсаспором на протяжении
череды будущих побед.
Фенербахче
В рамках поддержки, оказываемой развитию турецкого
спорта, Turkish Airlines стала“Главным спонсором по перевозкам”
команды Фенербахче, которая является одной из лучших турецких
футбольных команд. В качестве главного спонсора по перевозкам
Turkish Airlines осуществляет доставку игроков футбольной,
баскетбольной и волейбольных команд клуба Фенербахче к месту
проведения соревнований с присущим Turkish Airline комфортом.
Трабзонспор
Галатасарай
Turkish Airlines оказывает поддержку клубу
Галатасарай, осуществляя услугу по
перевозкам в качестве“Главного спонсора по
перевозкам”. В рамках данной поддержки
Turkish Airlines обеспечивает продвижение к
успехам членов футбольной, баскетбольной и
волейбольной команд клуба Галатасарай.
Turkish Airlines с гордостью поддерживает одну из самых успешних
команд Анатолии - Трабзонспор, являясь их“Главным спонсором по
перевозкам”. В рамках программы поддержки турецкого спорта,
игроки футбольной, баскетбольной и волейбольной команд клуба
Трабзонспор летают на выездные матчи в комфортабельных
условиях, предоставленных Turkish Airlines.
Национальная баскетбольная сборная Турции (первая команда)
В качестве особого баскетбольного болельщика Turkish Airlines взяла на себя обязательства по спонсорской поддержке
национальной баскетбольной сборной, которая является национальной гордостью Турции. В рамках спонсорской поддержки
компания Turkish Airlines подписала контракт с Турецкой федерацией баскетбола, который истекает в декабре 2012 года.
Национальная сборная, занимающая второе место в мире, продолжает двигаться от одной победы к другой с Turkish Airlines.
“МЫ ЛЮБИМ И
БОЛЕЕМ ЗА ФУТБОЛ,
ДАЖЕ КОГДА
МЫ В НЕБЕ...”
В первый месяц 2010 года 4-ая крупнейшая авиакомпания в мире Turkish
Airlines стала официальным спонсором футбольных клубов Манчестер
Юнайтед и Барселона, двух сильнейших команд в мире футбола. Выступив
спонсором этих команд, Turkish Airlines оказала значительное влияние на
весь футбольный мир.
13
С января 2010 г. по апрель 2011г. ФК
Барселона забила 13 голов в
выездных матчах Лиги Чемпионов,
выиграв 3 игры из 9.
151
ФК Барселона записала на свой счет
151 гол на протяжении сезона
испанской первой лиги с января 2010
г. по апрель 2011 г., в то же самое
время компания Turkish Airlines
увеличила число направлений
полетов до 176
ФК Барселона
С невероятным счетом 5-0 в выездном
матче Лиги Чемпионов против
футбольного клуба Батэ Борисов, ФК
Барселона добавила в копилку своих
достижений еще одну победу со
значительной разницей в счете
Выигранные в сезоне
2009-2010 кубки:
Кубок Чемпионата мира FIFA
Кубок испанской лиги
Европейский Супер Кубок
Испанский Супер Кубок
5-0
4
Летая с компанией Turkish Airlines, ФК
Барселона выиграла 4 кубка в сезоне
2010 года; в то же время компания
Turkish Airlines заработала звание 4-ой
крупнейшей авиакомпании Европы.
Будучи официальным спонсором
Манчестер Юнайтед, Turkish Airlines
охватили 1,15 миллиарда фанатов с
помощью спортивных трансляций игр,
осуществляемых в прямом эфире.
1,155
млрд.
Манчестер Юнайтед
333
333 миллиона - такое число фанатов
по всему миру болеет за Манчестер
Юнайтед. Такого же суммарного
количества пассажиров хочет
достигнуть Turkish Airlines.
млн. фанатов
Основанный в 1878 году, Манчестер Юнайтед
является самым успешным британским клубом,
который может похвастаться впечатляющим
списком рекордов: 11 побед в кубках Англии, 19
побед в Лиге Чемпионов. Как и компания Turkish
Airlines, Манчестер Юнайтед борется за звание
лучшего в мире.
19
“С ТУРНИРНОЙ ПЛОЩАДКИ
В НЕБО...”
Компания Turkish Airlines является спонсором многочисленных соревнований по гольфу,
например, Открытый кубок по гольфу среди женщин и Европейский турнир в Белеке.
Спонсорская поддержка престижных соревнований ЕвроЛиги и Финала четырех,
спонсорская поддержка баскетбольного клуба Валенсия, заключение договора со
звездой мирового баскетбола Коби Брайантом в качестве лица мирового бренда - это
всего лишь некоторые действия, предпринимаемые Turkish Airlines для того, чтобы
применить высочайшие страндарты, установленные лучшими игроками на турнирных
площадках, для победы в небе.
Всемирно известная теннисистка Каролин Возняцки, выиграв Открытый турнир по
теннису среди женщин в конце 2010 года и став титульным спонсором этого
соревнования, подняла международный бренд Turkish Airlines на совершенно новый
уровень.
Евролига Turkish Airlines
прямая
трансляция в
197
странах
9,9
Среднее количество в 9,9
бросков за игру и общее
количество в 1239 бросков,
совершенных Мирсатом
Турканом, игроком
национальной сборной
Турции, делают его королем
бросков в Евролиге.
800 миллионов людей в 197
странах мира смотрят
трансляции баскетбольной
Евролиги - самого
престижного соревнования
по баскетболу в Европе,
спонсором которой является
Turkish Airlines.
192 x 71 =
13632
На протяжении последнего сезона
Евролиги, спонсором которой является
Turkish Airlines, всего было сыграно 192
матча со средним количеством
заработанных очков 71. На всех
стадионах, а количество зрителей могло
достигать 1,4 млн человек, площадка и
рекламные плакаты были украшены
логотипом Turkish Airlines
Рейтинг соревнований в
некоторых странах, чьи команды
успешно выступили в Евролиге,
спонсором которой является
Turkish Airlines
Российская
федерация
Италия
Хорватия
Греция
Испания
Израиль
Коби Брайант
5
пятикратный
чемпион NBA.
2008
9
На протяжении 15 лет своей
карьеры 9 раз приглашался в
команду звезд NBA и команду
всех звезд защиты NBA.
Олимпийский чемпион 2008года.
2007-2008
Самый ценный игрок NBA
сезона 2007-2008
2008-2009
Самый ценный игрок финала NBA
сезона 2008-2009
25 000
В 2010 году Коби становится
самым юным игроком,
набравшим 25000 очков.
Каролин Возняцки
Взлетела
на вершину
за 5 лет
Карьера Каролин
Возняцки в качестве
профессиональной
теннисистки началась, когда
ей было 15, и всего за пять
лет она стремительно
продвинулась к вершине
рейтинговой таблицы и стала
первой ракеткой мира
1
4
12
64
237
2007
2006
2010
2009
2008
“НАГРАДЫ,
ПОДТВЕРДИВШИЕ
НАШ НЕОСПОРИМЫЙ
УСПЕХ...”
Со дня своего основания компания Turkish Airlines играет важнейшую роль в развитии и взаимодействии
Турецкой Республики с другими мировыми странами, выступая в роли пионера, никогда не ставя под сомнение
преданность высокому качеству обслуживания и всегда пытаясь улучшить свой сервис, за что удостаивается
наград, подтверждающих ее успешность. Некоторыми наградами, подтверждающими наше непрерывное
стремление к успеху, являются:
Контроль и утилизация отходов
на борту – Коммитет по утилизации
отходов на борту 1994
‘‘Самая эко-дружелюбная
авиакомпания’’
5th Altın Örümcek
Награды за работу в сети 2007
“1 место в категории Продажа
через интернет”
“2 место в категории
Корпоративная переписка”
Стамбул
Награды колл-центра 2006
“Лучшее развитие колл-центра,
основанное на высокой производительности”
Ассоциация World Airline
Entertainment Association 2007-2008
3 место в Европе за бортовые услуги от ассоциации
World Airline Entertainment Association 2007 и 2008
Награды SkyTrax 2012
Лучшая Авиакомпания Европы 2012
Лучшее Кресло в Мире в Премиум Эконом Классе 2012
Лучшая Авиакомпания Европы 2011
Лучшее Кресло в Мире в Премиум Эконом классе 2011
Второе место в мире за лучший Премиум Эконом класс 2011
Второе место в мире за лучшее питание в Бизнес классе 2011
Второе место в мире за лучшее питание в Премиум Эконом классе 2011
Второе место в мире за лучшее питание в Эконом классе 2011
Apex
Международная ассоциация авиапассажиров 2011
“Премия Выбор пассажиров”,
Turkish Airlines входит в топ 5 авиакомпаний
Европы и в пятерку лучших в мире
Награждение лучших авиакомпаний
Skytrax 2010
“Лучшая авиакомпания южной Европы”
“Лучшая авиакомпания Европы” 3 место
“Лучшее питание на борту в эконом-классе”
Награждение лучших авиакомпаний
Skytrax 2009
“Лучшая авиакомпания южной Европы”
Конференция по авиафинансированию 2009
“Лучшие экономические показатели в Европе”
Служба поддержки клиентов Airbus 2009
“Высокий профессионализм”
Звездный альянс
21,500
рейсов
30
участников Звездного
альянса
Наши пассажиры могут накапливать и
тратить мили, путешествуя самолетами
компаний-партнеров.
Пассажиры Turkish Airlines
пользуются услугами 1356
аэропортов в 193 странах,
совершая 21,500 рейсов с 30
компаниями-партнерами,
благодаря нашему членству в
Звездном альянсе.
самолетов авиапарка
180
О компании Turkish Airlines:
Turkish Airlines, основанная в1933 году с авиапарком в 5 самолетов
и являющаяся полноправным членом Звездного альянса (Star
Alliance), является единственной авиакомпанией с 4-я звездами в
каждом классе с авиапарком в 180 самолетов, совершающих
полеты в более, чем 200 направлений по всему миру.
Звездный альянс:
1,300
точек обслуживания
Turkish Airlines является полноправным членом
Звездного альянса (Star Alliance), основанного в 1997г.
Звездный альянс предоставляет свои услуги по всему
миру, ежедневно осуществляя 21,500 рейсов по 1356
направлениям в 193 странах мира.
Наши партнеры
На пути к лидерству в сфере авиации. . .
Turkish Airlines укрепляет свои мировые позиции за счет обслуживания квалифицированным и
опытным персоналом и сотрудничества с лучшими в своей области компаниями. Каждый день
стратегические вложения и прибыли от акций повышают качество, гибкость и продуктивность
операций и усиливает доминирование компании Turkish Airlines в сфере авиации.
компания была основана 23
мая 2006 года, и 100% акций
принадлежит Turkish Airlines.
Компания занимается
ремонтом , обслуживанием и
технической поддержкой
Turkish Airlines и ста других
зарубежных и внутренних
компаний.
В 1989 году была основана компания
Sun Express. По 50% акций
принадлежали Turkish Airlines и
Lufthansa. Эта компания является
лидером чартерных перевозок между
Германией и Турцией.
была основана 10 октября 2008 года;
акции разделили между собой
Turkish Airlines Technical Inc. 49% и
United Technologies (Pratt & Whitney)
51%. Компания занимается
обслуживанием двигателей и их
ремонтом на территории Турции и
на приграничных территориях.
была основана 1 января 2007 года; по 50%
акций разделили между собой Turkish Airlines
и австралийское отделение Do&Co Restaurants
& Catering AG. Партнерство, которое принесло
Turkish Airlines звание "Лучшее питание в
эконом классе". Обслуживает как
Turkish Airlines, так и 60 других зарубежных и
внутренних авиакомпаний.
Основана в 2009 году; акции поделены
Основана 12 марта 2009 года и поделена
Основана 18 сентября 2009 года; акции
между Turkish Airlines (49%), Bosna Hersek
Federation (50,93%) и Energoinvest A.Ş.,
поровну по 50%, согласно дговору о
поделены поровну между
сотрудничестве между Turkish Airlines и
Havaş Airport Ground Services (компания,
Turkish Airlines и принадлежащей OPET
Petrol A.Ş.. Обеспечивает авиационным
начавшая работать с 2010 года).
топливом главным образом аэропорт
партнером Turkish Airlines на Балканском
Предоставляет обслуживание
на земле в 6 аэропортах Турции, включая
имени Ататюрка и другие внутренние
аэропорты и терминалы.
полуострове.
аэропорт имени Ататюрка.
Bosnia Herzogevina Airlines (0,07%), которая
является единственной авиакомпанией
Боснии и Герцеговины и стратегическим
ДРУГИЕ ПАРТНЕРЫ:
Goodrich THY Technical Service Center
Основана в Стамбуле, чтобы обеспечить качественное обслуживание реверсивных устройств Nacelle
& Thrust и услуги по их ремонту.
THY Teknik Zorlu O/M
Задачей THY Technik Zorlu O/M является обслуживание, ремонт и реставрационные работы
промышленных газовых турбин.
Türk Kabin İçi Sistemleri Sanayi A.Ş. (Turkish Cabin Interior Systems Industry Inc.)
Целью данной компании является дизайн и производство компонентов и продуктов для салона
самолета, а также материально-техническое обеспечение, модифицирование и маркетинговая
деятельность.
Социальная направленность
Мы в ответе за человечество
Пожилой человек с тростью в Стамбуле, больной раком в Самсуне, молодая женщина-жертва землетрясения в Ване, истощенный
студент на Кипре, мать в Пакистане или ребенок в Сомали... Местонахождение не имеет значения. Целью компании Turkish Airlines
является помощь людям. Результатом социальной деятельности компании стали многочисленные экономические и
благотворительные проекты в образовании, здравоохранении, питании и искусстве; безустанная работа, которая помогает засиять
лучику надежды во всем мире…
Объединяя усилия с
Красным Полумесяцем в
Турции
Мы закатали рукава, чтобы
поделиться кровью…
Турецкий Красный Полумесяц объединил свои
усилия с Turkish Airlines, чтобы творить добро.
Донорство в цифрах:
Общее количество собранной крови 5039 единиц
4-31 июля 2011 г., общие данные по Стамбулу1083 единиц
3 октября 2011 г. - сбор крови продолжается
Анатолия, суммарно 3956 единиц
5039
единиц крови
В июле 2011 года под лозунгом
“Расправим наши крылья для добрых дел”в
сотрудничестве с Красным Полумесяцем в
Турции мы начали собирать кровь в
выездных лабораториях на центральных
площадях городов по всей Турции в
течении 3 дней в каждом, чтобы жители
могли присоединиться к акции. На
протяжении всего времени
передвижными лабораториям, которые
сейчас работают в Анатолии, удалось
собрать 5039 единиц крови.
Генеральный директор турецкого отделения
Красного Полумесяца Текин Кусукали и главный
менеджер Turkish Airlines доктор Темел Котил
подписали договор для усиления связей между
этими двумя организациями, прилагая совместные
усилия. Таким образом Turkish Airlines снова
подчеркнула всю важность социальной
деятельности, согласившись оказывать помощь в
тяжелые времена, такие как природные катаклизмы,
осуществлять сбор донорской крови и принимать
участие в программах, проводимых турецким
отделением Красного Полумесяца.
Мы протягиваем руку помощи Вану...
Сразу же после землетрясения в Ване 23 октября 2011 года сотрудники
Turkish Airlines прилетели в город, чтобы помочь раненным и, насколько
это было возможно, приглушить боль жителей. В то время как работники
компании сдавали кровь, руководство постоянно поддерживало связь с
пострадавшим районом, чтобы быть в курсе необходимой помощи.
Тонны одеял и подгузников были безвозмездно переданы в Ван через
турецкое отделение Красного Полумесяца. Было осуществлено 7
рейсов, с которыми передали палатки, одеяла, обогреватели,
медикаменты, еду и другие необходимые вещи; всего 300 тонн
гуманитарной помощи. Поисковые и спасательные отряды и
парамедики прибыли в Ван в течении 2 часов после землетрясения.
Мы мобилизировали наши
ресурсы для Сомали…
Во время проведения гуманитарной акции с 5
августа по 4 сентября 2011 года, в сотрудничестве
с турецким Красным Полумесяцем, нам удалось
собрать 968644 турецких лир.
Вместе с дополнительными корпоративными
пожерствованиями, превышающими1,2
миллиона турецких лир, семье Turkish Airlines
удалось собрать 2,2 миллиона турецких лир для
жителей Сомали.
Мы искренне надеемся, что
приносящие такие тяжелые
потери катастрофы не коснутся
нашей страны и любого другого
уголка нашей планеты…
Журналы, доступные на борту
Путешествие полное занятий для всех
Чтобы сделать ваш полет приятнее компания Turkish Airlines добавляет в список своих услуг лучшие журналы, читаемые
по всему миру. Время пролетит незаметно, пока вы держите в руках журнал, посвященный культуре, искусству,
содержащий много информации и развлечений. Вам не стоит волноваться, если вы не успели что-то дочитать до конца
полета. Эти журналы являются подарком от компании Turkish Airlines, так что вы можете забрать их с собой и продолжать
читать, пока не доберетесь до места назначения.
Skylife
Skylife Business
Curiocity
Журнал Skylife выпускается с 1983
года. Тираж составляет 215000
экземпляров. Журнал печатает
статьи о путешествиях, описывает
города всего мира, исторические
места, старинные вещи, природу,
популярные места отдыха,
необычные виды спорта на отдыхе,
а также печатает новости о
культурных событиях и
увлекательные интервью.
Skylife Business распространяется в
бизнесс классе и известен богатым
содержанием, которое удовлетворит
любой вкус. В предложениях по
организации отдыха вы найдете
адреса, месторасположения и услуги,
находящиеся за гранью типичных.
BusinesSkylife содержит статьи о моде,
аксессуарах и автомобилях, и увлекает
на долгие часы страницами,
наполненными информацией об
эксклюзивных брендах и товарах. В
журнале вы также найдете статьи об
искусстве и культурных событиях.
Целый мир для детей, Curiocity,
придуманный Turkish Airlines, включает
в себя специальный журнал, который
поможет развлечь вашего ребенка на
протяжении всего полета. Curiocity
описывает захватывающие
приключения героев из другого мира
в виде комикса, содержит ребусы,
загадки и занимательные страницы,
чтобы путешествие ваших детей стало
увлекательным.
Выходит ежемесячно тиражом
в 215000 экземпляров.
Выходит ежемесячно тиражом
в 40000 экземпляров
Выходит каждые 2 месяца
тиражом в 150000 экземпляров
Корпоративные издания
Культурное наследие Турции раскрытое на страницах эксклюзивных сборников…
Компания Turkish Airlines обращает особое внимание на важность продвижения нашей страны
посредством ее искусства. Исходя из этого, она занимается поддержкой бессмертных работ
уважаемых мастеров, знакомя весь мир с нашей культурой и искусством, музыкой, архитектурой и
географией.
Дыхание 7 регионов,
голос одной нации. Песни наших предков.
От Мармариса до Малой Азии, от Черного до Средиземного и Эгейского
морей, 7 регионов, 15 инструментов, 50 выдающихся музыкантов и
народных песен, тщательно выбранных из тысяч... Благодаря вкладу
компании Turkish Airlines, этот бесценный сборник унесет вас в
путешествие подлинной музыки по Турции, где тысячелетние сказания о
земле и море рассказываются универсальным языком музыки
75 мастеров
в честь 75 лет
В честь своего 75-летия со дня основания компания Turkish Airlines
поместила свой логотип еще на один сборник шедевров, который
включает в себя 75 музыкальных произведений, написанных 75
турецкими композиторами с начала XIV века. Данный сборник
является собранием бессмертных музыкальных творений за 750 лет,
начиная от работ первого турецкого композитора Мераги и включая
шедевры музыкантов Греции, Армении и Израиля, которые оказали
значительное влияние на турецкую музыку.
Bir Cumhuriyet Çınarı (Явор символ Республики):
Ferid Alnar
В рамках празднования 76-летия основания компании Turkish
Airlines был впервые выпущен диск с коллекцией ранних, зрелых и
последних работ известного композитора Ферида Альнара
Турецкая классическая музыка
Kuş Olup Uçsam (Если бы я могла стать птицей и полететь)
В честь 77-летнего юбилея была выпущена подборка почитаемой
турецкой классической музыки в исполнении незабвенной Мелихат
Гюльсес.
Gökkubbede
Ezgilerle
Rumeli
Gökkubbede
Ezgilerle
Anadolu
Дороги
История 7 торговых путей, включая Шелковый и Пряный пути,
которые способствовали социальному и культурному
взаимодействию между представителями мировых культур на
протяжении многих веков, рассказанная в 7 песнях (результат
совеместной работы симфонического оркестра венгерского радио и
группы İnce Saz, в честь 75-летия Turkish Airlines).