fall • winter 2013

fall • winter 2013
fashion • hair • skin • cosmetics • trends • beauty • wellness
fall • winter 2013
scan to win!
2
PANTONE: FALL WINTER
2013 PALETTE
4
beautyADDICTS
lipADDICTION
6
THE POWER OF
THE THREAD
8
OILS: TODAY’S SECRET
BEAUTY WEAPON
10
ECRU NEW YORK TAKES
OVER HOLLYWOOD
12
LITTLE GREEN
NO BUGS ABOUT IT
13
LITTLE GREEN
GOODBYE CRADLE CAP
14
YUMI KIM: FEMININE FLIRTY
FASHION
16
NEW YORK STREETS
HELP FOR HAIR
17
BERRY & BRIGHT
18
ECRU NEW YORK
ACACIA COLLECTION
20
THE ULTIMATE GIFT GUIDE
cover look
Photo copyright New York Streets ® 2013
HAIR by NEW YORK STREETS
Shampoo
Conditioner
Wax
Xtreme Gel
MAKEUP by beautyADDICTS
Face
MineralSheerTINT in Cameo Glow
Face2FACE in #3
FlawlessCOVER in Light
Eyes
SolutionEYES in Express
ShowOFF Mascara
Cheeks
GlimmerSHEER in Seduce
HydraSunRAYS Bronzer
SleekCHEEKS in Motivate
Lips
PLAY Lipstick in Frenchie
LipADDICTION in Playmate
Scan to be entered to win or enter
at ecrunewyork.com/coverlook/
No purchase necessary.
Offer ends March 1, 2014.
LB06
PANTONE
fall winter 2013 palette
This season, designers express the many moods of fall with skillfully arranged collections that
will enhance and enliven customers’ outlooks as the colder months set in. Similarly, colors
EXPRESS
solution eyes,
$35.
BABY
nourishing
body lotion,
$17.
PANTONE®
CARAFE
CLAY,
$15.50
PANTONE®
ACACIA
protein bb
cream,
$30.
E®
PANTON
ACAI
LINDEN GREEN
come together to create moods that range from sophisticated and structured to lively and
PANTONE®
vivid, encapsulating our inherent need for wardrobe variety to reflect emotions that run
MYKONOS BLUE
from thoughtfully introspective to irrepressibly elated.
E®
PANTON
“Just as the leaves change in autumn, the consumer will enjoy the ability to change their
ACAI
‘look’ and try a new approach to their wardrobe for brisk days ahead,” said Leatrice
Eiseman, executive director of the Pantone Color Institute®. “The fall 2013 palette allows for
that versatility and experimentation.”
With the changing season, the greens from spring evolve and develop. Multifaceted
Emerald continues to sparkle and fascinate, bringing luxury and elegance to the palette,
MARINE
styling ba
lm,
$24.
while yellow-toned Linden Green brings a lightness and brightness to the deeper shades of
fall. Try pairing both with Mykonos Blue, a bold, meditative blue, for a classic and relaxed
PANTONE ®
BY
Nanette
Lepore
Exotic Acai adds mystery and richness to the palette, and can be incorporated with the
other colors to create a number of powerful fall combinations. Pair the elegant shade of
purple with Emerald for a regal disposition, or spirited Samba red for an expressive and
dramatic look. Koi, a decorative orange with dazzling and shimmering qualities, is a
statement color that serves as a pick-me-up for your wardrobe. Vivacious, an unruly and
wildly deep fuchsia, adds an ebullient sensuality to the palette.
Pair Vivacious with anchoring Deep Lichen Green, a naturally lush shade of green, for a
dynamic juxtaposition that captures both ends of the seasonal spectrum. Rounding out this
EMERALD
®
CÉRUM
vitamin c
therapy
$80.
PANTONE
VIVACIOUS
PANTONE®
TURBULENCE
SILK
nectar serum
$32.50
PANTONE®
KOI
FEMME fatale,
$18.
worn in colder months. Both staple neutrals pair gracefully with more expressive colors within
PANTONE®
VIVACIOUS
{2}
the palette, such as Samba, Koi and Vivacious. -article courtesy, Pantone Inc.
EN
DEEP LICHEN GRE
PANTONE®
season’s cornerstone colors, Turbulence, a dark mercurial gray, and Carafe, a rich, glamorous
brown, provide more interesting and sophisticated alternatives to the black basics usually
EMERALD city,
$15.50
FIERCE,
$17.
PANTONE®
SAMBA
available at ecrulifestylebeauty.com
DESIGN
available at curesbyavance.com
fall look.
{3}
Bu lüks, tam kapan güçlü parlaklık veren parlatıcı
vitaminlerle besler ve peptitlerle dolgunlaştırırken
yoğun, zengin renk sağlar.
10 olmazsa olmaz renk
lipADDICTION bağımlılığınızı besleyecek 10 olmazsa olmaz
rengi mükemmel, renkli dudaklar elde etmek için kullanın.
parıltılı sedefler, çarpıcı pembeler, cüretkar kırmızı
YHoHNLFLPRUHPLQL]GXGDNODU×Q×]×QRQVX]\DüD\DPD\DFDù×
ELUUHQNEXODFDNV×Q×]
6218d
parlak, seksi, bağımlı eden dudaklar
Modelin kullandığı ruj lipADDICTION Fierce
{4}
GÜZELLİK VE ZEKA
ST. TROPEZ
NAKED
TEASE
PIN-UP
FIERCE
HOLLYWOOD
ADDICT
SOCIALITE
available at beautyaddicts.com
Bu sonbahar, beautyADDICTS en yeni dudak parlatıcı
serisi lipADDİCTION'u lanse ediyor.
find a color that your lips cannot live without
T A N I T I M . . .
PLAYMATE
{5}
r
e
w
poRE AD
the
The Threading Experience
of the
TH
Threading houses are beginning to emerge fast and furiously, so the big question is “what sets
these more exclusive salons apart from their less expensive counterparts?” The short answer is
personality, ambiance and training. Here’s the rundown on what makes each of the locations we
visited unique.
Blink Brow Bar
The lively environment of Blink Brow Bar, located in the Henri Bendel department store, has a vibe
that is infectious. This is the first US location for the British company. Sabah Feroz, an extremely
well-trained aesthetician, has been threading since she was 6 years old. Of all the locations we
visited, Sabah gave us the most thorough education on threading and its history. Informing us
J. SISTERS
that different types of thread are used for various purposes…apparently some are better for
more sensitive skin, coarser hair, etc. She also shared that Blink employees attend a three month
It’s no secret that perfectly shaped brows can transform a face.
training at the London headquarters to master the skill of shaping brows… And anyone who has
And crafting luxurious, groomed arches by threading is an art that has gained
had a bad browjob knows that shaping is a true art. After my brow shaping service (the results
popularity in recent years. The Ecru Lifestyle Beauty team visited three of New
lasted 3 weeks), she recommended products to use post-thread to keep brows in tip top shape.
York’s most popular threading salons, Blink Brow Bar, Browhaus, and J Sisters,
We’re fans of the Eyebrow Grooming Gel and the Nourishing Brow Oil.
to get the scoop on why threading has become such a phenomenon.
This one-stop shop for brow grooming and styling possesses an urban, chic look and feel that
The Threading Facts
Threading is an ancient form of hair removal that,
until recently, has primarily been practiced in Eastern
countries like India and Egypt. During the process a
cotton thread is used to remove unwanted facial hair.
The thread is pulled along in a twisting motion, to trap
hair in a “mini lasso”, lifting it right out of the follicle.
Results can last up to 6 weeks… although 2-3 weeks
is more common.
given ris
ulture.
estern c
W
in
ty
opulari
moval
d hair re
e to its p
ping an
rate sha
anent…
an, accu
le
c
r
be perm
fo
g
sults can
re
e allowin
,
is
ly
c
The b
te
re
a
p
r… ultim
tremely
ing is ex
nd slowe
thinner a
• Thread
k
c
a
b
skin, s
llicle
row
ensitive
e hair fo
me hair g
le with s
mage th
p
a
o
d
e
• Over ti
n
p
a
r
c
reading
is safe fo
eated th
skin so it
.
...as rep
d to the
lie
p
after use
t women
p
a
pregnan
wn away
als are
ic
d
ro
n
m
th
a
e
,
is
h
e
c
h
n
cuta
• No
, whic
-A or Ac
s the skin
ing Retin
d touche
a
re
th
those us
e
t th
thing bu
itary - no
• It’s san
ing have
f thread
enefits o
{6}
Browhaus
melds perfectly with its location in the heart of SoHo. Browhaus has gained acclaim for its “Brow
BLINK BROW BAR
Resurrection”, a semi-permanent color and shaping service that commands a $1000 price tag.
The day of our visit, aesthetician Santi removed hair from the lip area of a member of the Ecru
Lifestyle Beauty team. Motorized chairs reclined almost a full 180° as he talked her through
everything that would happen during the service, making for a comfortable experience. Santi
shared that employees of Browhaus undergo 2-3 months of training to study brow shaping and
stay abreast of the latest trends in fashion to ensure that the looks they create for clients are
always current.
J. Sisters
BROWHAUS
Personality is key at this midtown salon, which was founded by 7 Brazilian sisters whose names all
begin with the letter J. Our appointment was booked with the salon’s guru of hair removal, Fatima,
whose vivacious character and skills with the thread keep her roster of celebrity clients coming
back for more. Fatima travels the world once a year to discover global techniques in hair removal
and skincare that she can bring back to J. Sisters…and at the end of her treatments, she uses
her own special recipe salve to calm and condition skin...and having used it after my treatment,
I can vouch that the stuff works. During our visit, we had an opportunity to speak with a 13 year
client of Fatima’s, who despite moving abroad, returns to J. Sisters for threading… enough said.
J. SISTERS
{7}
<DüODQDQFLOGLQROPD]VDROPD]×
Yaşlanan ciltte kolajen, elastin ve nem
Her ne kadar cilt ve saçta en son güzellik akımı
“Yağ”, ise de cilt bakımı düşkünleri çok uzun
süredir çözümün saf parıltı olduğunu biliyordu.
eksikliği vardır bu yüzden maksimum neme
ihtiyaç duyar. ÇARESİ önceden harmanlanmış,
nemlendirici ve besleyici olarak tasarlanmış
yağlar, gençlik dolu ışıltıya giden
en sağlam yoldur.
Bitkinin ''yaşam gücü'' olarak bilinen saf
uzmanlarının da bildiği gibi yağlar en
esansiyel yağlar, bitki kök bezesi veya
sorunlu cilt koşulları için bile en etkili
kesesi, çiçek, gövde veya yapraklardan
çare olabilirler. Evet, bu çok doğru, yağlı
elde edilirler. Aktif bileşenlerini cilt yüzeyini
ciltler için bile.
tahriş etmeden cildin derinliklerine
Oils
Bugünün
gizli
güzellik
ilettiklerinden dolayı yağlar, uzun zamandır
Tüm yağlar aynı değildir:
yaşlanma karşıtı ürünlerden doğası itibariyle
saf esansiyel yağlardır; ancak, doğrudan
idaha naziktir.
cilde uygulanmaları önerilmez. Taşıyıcı
En etkili yağlar
yağlar olarak bilinenlerin kullanımı
Yağlar, kurudan donuk cilde, akneden
eşit şekilde iletime yardım ederek
kızarıklığa kadar çare olmuştur.
ihtiyaç bölgelerine doğrudan ulaşır ve
Yağlar'' yıllarca düşman olarak
cildin en derin katmanlarına nüfuz
görüldüler. Fakat tüm cilt bakımı
eder.
6218d/$5ú1$1,/0$=',5
silahı
<DùODUGDQHQL\LVRQXoODU
HOGHHWPHQLQV×UODU×
• Az ama öz. Yağlar çok konsantredir yani bir kaç damla
Uzmanlardan önerilenler:
Sérums (oils)
çok yararlıdır
Skin Conditions
• Ovmayın! Yağları cilde Serumu Yeniden Tanımlayalım
• Ç e v r e v e G ü n e ş Z a r a r l a r ı • Elastikiyet Kaybı
Kuru Cilt Serumu
• Kuru • Donuk • O l g u n
Leke Serumu
• Akne • Tıkanıklık • Yağlı
Çizgi İnceltici Serum
• Susuz Kalmış • İnce Çizgiler • Yaşlanmanın İlk Belirtileri
Hassas Cilt Serumu
• Tahriş Olmuş • Rosacea • Hassas
Sıkılaştırıcı Sérum
• Kuru • Olgun • Sarkmış
Mantar Karşıtı Serum
• Tırnak ve Cilt Mantarı • Kuru Kütiküller
Cilt Onarıcı Serum
• Tüm Cilt Koşulları
parmak uçları ile hafif bastırın.
• Nokta bakımı! Kuru veya yağlı böglelerde etkilenmiş noktalara yağı bastırarak bakım yapabilirsiniz • Ağır ağır…. birkaç damla
{8}
gece kreminize katarak
cildinizi besleyin.
{9}
e n
i y i
S p a l a r
b u l u n u r
Naomi Watts'ın Geriye Doğru Hollywood
Dalgaları belirginlik ve ışıltı katan ECRU
New York Akasya Proteini ile oluştu!
Isla Fisher Cannes'da
Jayma Mays 2013 SAG Ödüllerinde
Melissa McCarthy’nin MTV Film
Ödüllerindeki nefis dalgaları
ECRUNEWYORK.COM
Kate Hudson Tribeca Film Festival'inde
Günlük ve Problemsiz Saçıyla
{10}
Hollywood Yaşamı Rihanna'nın Monaco'daki
spor stili için Sea Clean Şampuanı övdü
Meşhurların Stilisti Giannandrea Adrianne
Palicki’nin kırmızı halı bukleleri için
ECRU New York'u tercih etti
{11}
Rahatsız edecek hiç bir şey yok
Kısa Saç:
Hiç şüphe yok… her ana-baba bitten korkar. Ve bit her ne kadar hastalık yaymasa da,
fazlasıyla bulaşıcıdır ve inanılmaz bir sıkıntıdır.
Doktorların infantile seborrheic dermatitis diye andıkları Konak, yeni doğmuş bebeklerin saç derilerinde oluşan
sarımtırak, yer yer, yağlı, pullu ve kabuklu çok sıradan iltihaplı bir baş derisi durumudur. Bu durumu bebeğinizin
Little Green sayesinde ebeveynler biraz daha rahat uyuyabilirler ve çocuklarını bitten korumaya yardım edebilirler.
Lice Guard… yeni toksik olmayan bitlenmeyi önleyici yöntemdir.
The Lice Guard Sistemi ETKİLİ, bununla beraber günlük kullanıma uygun nazik üç üründen oluşmuştur
(şampuan, kremli dolaşık açıcı saç kremi ve jel). Tüm Little Green Lice Guard ürünleri tescilli, toksik olmayan
ve KLİNİK OLARAK biti attığı ispatlanmış doğal Çay Ağacı, Neem, Biberiye, Nane, Lavanta
ve Okaliptüs yağlarının karışımı ile formüle edilmiştir.
BEBEK BAŞI KONAĞINA ELVEDA
kulakları, kaşları veya kirpiklerinde bile farkedebilirsiniz. Konağın en sıradan nedeni aşırı faal yağbezleridir.
Orta/Uzun Saç:
Konak zararsızdır ve hemen hemen bebek bezi isiliği kadar sıradandır… bununla beraber aşırı durumlarda
kaşıntıya neden olabilir.
YENİ Little Green Baby Koank Bakımı bebeğin hassas saç derisi için nazik eksfoliyan ovucudur.
Karite yağı ve Pantenol rahatsızlığı ve kaşıntıyı yatıştırıp yok ederken Salisilik Asit konağı nazikçe atarak
Baş Biti Nedir?
Baş bitleri ufacık gri-boz, kanatsız, sadece
insanları etkileyen asalak haşaratlardır. Sirkeler
baş bitlerinin yumurtalarıdır ve saç diplerine
yapışmış ufacık beyaz benekler olarak görünürler.
Baş Bitleri Nasıl Yayılırlar?
Baş Bitleri sürünerek hareket ederler ve genel olarak
kendisinde bit olan birinin saçı ile temas edildiğinde
yayılırlar. Her kim başında bit olan biri ile yakın
baş teması yaparsa o kişi risk altındadır Yakın
baş teması okulda, evde veya herhangi bir yerde
oynarken yapılan son derece olağan bir olaydır.
Her ne kadar nadir olsa da baş biti giyecek
paylaşıldığında da yayılabilir (şapkalar, atkılar,
paltolar, veya spor formaları) veya kişisel eşyalar
(saç kurdeleleri, tokalar, taraklar, fırçalar, havlular)
yakın zamanda biti olan biri tarafından kullanılmışsa
da yayılabilir. Genel inanışın aksine köpekler,
kediler ve diğer evcil hayvanların baş bitinin
yayılmasında rolü yoktur Baş biti kan ile beslenir
ve sıcağa ihtiyaç duyar. Bu sebeptendir ki bitler
ve sirkeler hemen hemen her zaman sadece
saç derisinde, özellikle kulak çevresi ve
arkasında ve ensede boyun hattında bulunurlar.
Baş Bitinin Belirltileri Nelerdir?
• Saç içinde bir şeylerin hareket ettiği şeklinde gıdıklanma hissi
• Bit ısırığından kaynaklanan alerjik reaksiyonun
neden olduğu kaşıntı
• Sinirlilik ve uyuma zorluğu - baş bitleri en fazla
karanlıkta hareket ederler.
• Başta kaşınmadan ötürü oluşan yaralar Bu yaralar bazen kişinin başında bulunan bakteri yüzünden iltihap kapabilirler.
bebeğin saç derisini pürüzsüz, temiz ve nemlenmiş bırakır. Sık kullanmak için güvenli aynı zamanda tahrişi azaltacak kadar etkili
bir ürün arayan anneler için mükemmeldir.
Saç Şekilleri Baş Bitinin
Yayılmasını Önleyebilir mi?
Evet! Saç şekilleri, Littlie Green's
Lice Guard Sistemi ile birlikte,
çocuğunuzun bitlenme riskini
çarpıcı şekilde azaltır.
1. Saçı Lice Guard Şampuan ile temizleyin
2. Bukleleri Lice Guard Dolaşık Açıcı durulanmayan sprey ile yumuşatın
3. Saça eşit bir kat Lice Guarrd Jel
uygulayın
4. Aşağıda önerildiği gibi şekillendirin:
ERKEKLER:
Saça dik veya geri taranmış şekil verin.
KISA SAÇLI KIZLAR:
Ufak bölümlerde örülmüş saçı geri çekin
ve bir toka ile tutturun.
Bu pullu baş derisi durumunu önleyici tüyolar:
• Bebeğin başını her gün Little Green Cradle Cap Care gibi nazik temizleyici ile yıkayın
• Yıkama sonrası bebeğin saç ve saç derisini tamamen durulayın
• Bebeğin başına yumuşak fırça ile nazikçe masaj yapın. Bu pulları gevşetmeye yardımcı olur.
• Konak giderildikten sonra, bebeğin saçını bir kaç günde bir Little Green Şampuan ve
Vücut temizleyici ile yıkayarak tekrarlanmasını önleyin
Hypoallergenic No Allergens
No Parabens No Sulfates
No Gluten Clinically & Dermatologist Tested
Tüyo: Bebeğin saç derisine nazikçe
parmak uçları ile uygulayın
veya bir elbezi kullanarak pulları
gevşetin ve çıkarın. Temiz, ılık su
ile durulayın.
UZUN SAÇLI KIZLAR:
Topuzlar ve örgüler en çok koruma sunar.
EKSTRA KORUMA İÇİN:
• Bitmiş saç şekline az miktarda Lice
Guard Gel sürün koruma duvarı oluşturun.
• Lice Guard Sprey ve Jeli ense ve
kulak arkasına uygulayın
available at littlegreencares.com
{12}
{13}
Lifestyle Beauty (LB): How did you get started in the fashion industry?
Kim Phan (KP): I opened Project 159, a boutique in the West Village, New
York in 2004. I experimented by creating a small capsule collection for my
customers. It became a huge hit and my clients wanted more. I never
intended to design an entire collection, it just fell into my lap. Sometimes
you have to just “Go where the wind blows!” (my life motto). When you just
roll with the punches, you never know where life will take you. Things just
naturally fell into place and the line grew organically.
Feminine Flirty Fashion
LB: I know you’re the Kim in Yumi Kim, who’s the Yumi? How did Yumi Kim
get its name?
KP: Yumi is my dog. She’s a Yorkie… My Boss Bi#$@!
LB: What is the Yumi Kim brand known for?
KP: Our claim to fame is fun and flirty printed silk floral dresses, rompers,
tops and skirts.
LB: Who is your fashion inspiration?
KP: I have a love for prints and colors. I’m inspired by those who paved the way, designers such as Emilio Pucci, Leonard Paris,
Missoni, Christian Lacroix, and today, Diane Von Furstenberg. She showed us how to incorporate prints and colors in our everyday
lifestyle.
LB: What can we expect from Yumi Kim for the Fall/Winter 2013 season?
KP: Fall/Winter 2013 is influenced by the Mod era. Pieces from shifts dresses to jumpsuits will take center stage,
all made in fun geometric prints and bold colors.
LB: What is your go to look for fall?
KP: Recently I’ve been obsessed with jumpsuits! Rock it with a belt and cute crop jacket and you’re good to go!
LB: What can we expect from Yumi Kim for the Spring/Summer 2014 season?
KP: For this collection, I’m channeling my inner bohemian. Influenced from my recent trip to Mexico, there will be lots of bright
florals, embroidery details, placement prints, and styles with a boho vibe.
For fashionistas everywhere, when it comes to feminine, flirty fashion, Yumi Kim
comes to mind. Hollywood A-listers such as Khloe Kardashian, Tori Spelling, LaLa
LB: What is the one essential that every woman should own?
Vazquez, Stacy Keibler, Paris Hilton, and Lauren Conrad, have all graced the
KP: Every woman needs the perfect floral dress. Florals always make a woman feel pretty and confident!
pages of magazines from Lucky to InStyle donning Yumi Kim apparel.
The brand is inspired by creator Kim Phan’s personal aesthetics, vintage accents
and silhouettes, with a touch of funk and urban femininity. A lover of flowers, Phan
incorporates floral patterns and color schemes into many of her designs.
LB: Where are your products sold?
KP: You can find Yumi Kim in my first flagship store in New York’s Lower East Side as well as my Upper East Side outpost. These
locations cater to both the styles of the Downtown and Uptown girl. The collection can also be found on our e-commerce site,
www.yumikim.com, as well as at Bloomingdales, Anthropologie and premium boutiques across the globe.
LB: Who are some of your clientele?
Aria Simpson, Director of Sales & Marketing for ECRU Lifestyle Beauty, sat down
with Phan to find out what inspires her style. Here’s what she had to say.
KP: We’ve been very blessed with being a hit amongst Hollywood’s hottest starlets such as Selena Gomez, Vanessa Hudgens,
Meagan Good, Lauren Conrad, Nicky & Paris Hilton, Kim & Khloe Kardashian, and the list goes on.
LB: What is your proudest fashion moment?
KP: When I opened my first Yumi Kim Shop in the Lower East Side. To this day, I still get giddy and have a “wow” moment when I
walk in. It still feels surreal that I created this.
{14}
{15}
…
r
i
a
H
r
o
F
p
l
e
H
Femme Fatale, $18. beautyaddicts.com
home + beauty
It’s impossible to avoid hair damage. Over
time, heat styling, coloring, and other chemical
treatments can take their toll on tresses.
Now with New York Streets Hair Repair, a
weightless, leave-in hair strengthener that
restores and protects without leaving hair
limp, you can combat the effects of all your
berry &
bright
A holiday inspired
by a spirited hue
for a bold and
dramatic statement
lock damaging vices. Perfect for fine, weak
hair, wheat and soy proteins add strength
and elasticity leaving hair shiny, smooth,
voluminous, and static free.
TIPS:
Use these simple tips from hair guru, Lisa
Lobosco (Director of New York Streets’
design team) to repair your hair:
E®
Cranberry Spritzer
Make cranberry simple syrup (Put 8
oz cranberries, 1 cup sugar, and 1
cup water in a medium saucepan.
Bring to simmer over medium heat.
Lower heat and cook for 10 mins.
Remove from heat, cool, strain).
Mash up 10 mint leaves & 1 tbsp
lime juice in glass. Add ice, 2 oz
cranberry syrup, 2 oz rum. Top off
with soda water, add cranberries as
garnish. courtesy of pinterest.com
utyaddicts.com
Hollywood, $17. bea
Mist Hair Repair onto weak or fragile hair before
blow drying to protect and strengthen. The heat
helps Hair Repair penetrate for added benefit.
Red Velvet White
Chocolate Chip Cookies
Spray onto hair at the pool or beach for
protection from chlorine, sun and salt water
Hair Repair is great for curly hair, which has
a tendency to be dry. It nourishes for bouncier
and more defined curls.
Use Hair Repair as a thermal protectant
before styling with flat irons or curling irons.
By doing this hair will be protected from heat
damage and the end result will be smoother
hair and better curls.
{16}
PANTON
SAMBA
available at newyorkstreets.com
1 1/2 cups all-purpose flour
2 1/2 Tbsp cocoa powder
1 tsp cornstarch
3/4 tsp baking powder
1/4 tsp salt
1/2 cup butter, softened
1 cup granulated sugar
1 tsp distilled white vinegar
1 large egg
1 1/2 tsp vanilla extract
1 1/2 tsp red food coloring
3/4 cup white chocolate chips, divided
Preheat oven to 375 degrees. In a mixing bowl whisk
together flour, cocoa powder, cornstarch, baking powder
and salt, set aside. In the bowl of an electric stand mixer
fitted with paddle attachment, whip together butter, sugar
and vinegar until pale and fluffy, about 3 - 4 minutes. Mix
in egg. Add in vanilla and red food coloring and mix
until blended. With mixer set on low speed, slowly add
in dry ingredients and mix just until combine. Mix in white
chocolate chips (Mix in half of the white chocolate chips
then set aside the other half to press into the tops of the
rolled dough balls so more of them show through when
baking.) Scoop dough out by the heaping tablespoonfuls
and shape into balls. Transfer to parchment paper lined
baking sheets and bake in preheated oven 9 - 11 minutes.
Allow to cool on cookie sheet before transferring to a wire
rack to cool. courtesy of cookingclassy.com
{17}
EVDE
Yaz aylarında saçınız hırpalandı mı? Eğer evetse, çözüm
ECRU New York'ta. Bu sonbahar, bu lüks marka Acacia Protein
serisini, Şampuan, Saç Kremi ve BB Krem (saç için güzellik balsamı)
ile tamamlıyor. Bu seri patentli Akasya Kallojeni™ ve İpek Proteini
içeren hepsi bir arada BB Kremi, Şampuanı ve Saç Kremi ile saçınıza nem
ve parlaklık aşılar.
Akasya Kallojen™ nedir?
İpek Proteinleri nelerdir?
Akasya Seyal ağacı, Afrika'ya mahsustur, kabuğu
İpek proteinleri en üstün kalite hidrolize
ve kozasından '“sakız türü” bir madde elde edilir.
ipek liflerinden yapılmış protein
Bu yaşlanma karşıtı bitki bazlı kolajen, diğer
bileşimleridir. Onlar aslında ipeğin
kolajenlerden farklıdır, nem ve nem koruma
“iç kısımlarıdır”. İpek proteinleri saça
sağlar. Saç ne kadar kuru ve hasarlı olur ise
uygulandıklarında şeffaf koruyucu bir zar
sağlar. Saç ne kadar kuru ve hasarlı olur ise
oluşturarak saç kütikülünü sabitler,
bu kolajen o denli daha etkilidir. Acacia Collagen™
elastikiyetini ve doğal parlaklığını artırır
saf bitkisel üstün kalite cilt bakımında kullanılan
ve daha fazla hasarlanmayı önler.
bir bileşimdir. Bu gerçek klinik olarak araştırılmış,
denenmiş ve onaylanmıştır
Saçınıza formunu Acacia Protein
serisi ile geri kazandırın....
Sonuçlar sizi şok edecek.
KIŞIN
SAÇ
kurtarıcılar
BU BASİT EV BAKIMI İLE
kuru kırılgan donuk saçı
nemlendir ve onar
• Acacia Protein Şampuanı ile temizleyin.
• Fazla suyu sıkarak çıkarın
Acasia Protein Maske'yi cömertçe
uygulayın ve tarayın
• Bir havluyu çok sıcak su ile
ıslatın (dayanabildiğiniz kadar sıcak)
• Havluyu türban şeklinde saçınıza
sarın ve soğumaya bırakın (10 - 15 dak)
• Ilık, soğuğa yakın suyla durulayın
• Acacia Protein Yağı
uygulayın ve tarayın
• Her zamanki gibi şekillendirin
Havlunun ısısı kütikülü (saçın dış tabakası)
genişletir ve Acacia Protein Maskesinin
nüfuz etmesine fırsat verir.
Sonuçlar sizi şok edecek.
The Acacia Collagen™ havludan
nemi çeker, onunla birleşir,
proteini biriktirir ve saç tellerinin
derinliklerine, en ihtiyaç olan
kısımlarına iletir.
Bakım serisi:
• Acacia Protein Şampuanı
• Acacia Protein Saç Kremi
• Acacia Protein Yağı
• Acacia Protein BB Krem
{18}
{19}
the perfect gift for
e v e ry o n e o n y o u r l i s t !
Easy to pack set containing travel sized versions of our
best selling shampoos, conditioner and hairsprays.
•
Sea Clean Shampoo, 2oz. • Protective Silk Conditioner, 2oz.
• Hairspray, 2oz. • Bag • Retail Price $21.50
~OR~
•
CURES’ bestsellers for perfectly
clean and smooth skin.
Retail Price $33
• Foaming Cleansing Gel, 2oz.
Luxe Treatment Shampoo, 2oz. • Protective Silk Conditioner, 2oz.
• Hairspray, 2oz. • Bag • Retail Price $22
•
Frenchie
•
•
Bag
Safe, Gentle, Pure on-the-go skincare
essentials kit that has babies and
kids covered from head to toe.
(Available for Baby or Kids)
beautyADDICTS’ limited edition
set of our favorite picks of pinks to
represent strength and femininity in
support of Breast Cancer Awareness.
•
Hydrating Body Wash, 2oz.
AVAILABLE AT CURESBYAVANCE.COM
AVAILABLE AT ECRUNEWYORK.COM
Retail Price $35
•
• Hydrating Body Silk, 2oz.
Retail Price: $22
•
Nourishing Body Lotion, 2oz.
•
•
Soothing Balm
Shampoo & Body Wash, 2oz.
•
Bag
Socialite
Glow Lip Liner
•
Bag
AVAILABLE AT LITTLEGREENCARES.COM
AVAILABLE AT BEAUTYADDICTS.COM
{20}
{21}