pdf indir

Isıtma ve Soğutma
Kataloğu
GELECEĞİNİZİ ŞEKİLLENDİRMEK İÇİN BİLGİ
Itron’da “geleceği şekillendirmek için bilgi” basit bir sloganın ötesindedir. Bizim kim olduğumuzun ve her geçen gün ne için çalıştığımızın temel
prensibidir. Müşterilerimize kendi işleri, onların müşterileri ve çevre için sürdürülebilir bir gelecek inşa etmeyi sağlar.
ITRON’UN KÜRESEL VARLIĞI
Biz teknolojide ve yenilikçilikte küresel bir lideriz. Dünyaya, kaynaklarından en iyi şekilde yararlanması için yardımcı oluruz. Biz yerel idarelere hizmet
veren yerel kişileriz. Biz Itron’uz.
Itron ısı sayaçları Holstein (Almanya) Oldenburg Itron üretim tesisinde üretilmektedir.
EN1434 VE MID’YE GÖRE METROLOJİK SINIFLAR
Debimetre Toleransı
+5%
+2%
Qp
Qi
Qs
En sık görülen
Hata Class 2
Qi = Qp / 100
-2%
Qs = 2 x Qp
-5%
Class 1 ≥ 100 m3/h
Class 2
(
Qp
Q
EFM = ± 2 + 0.02
)
Class 3
Hesap Ünitesi Toleransı
Sensörlerin Toleransı
+3.5%
+1.5%
+0.5%
+0.5%
∆Θmin
∆Θmin
∆Θmax
∆Θmax
-0.5%
-0.5%
-3.5%
-1.5%
(
EC = ± 0.5 + ΔΘmin
ΔΘ
)
(
ES = ± 0.5 + 3 ΔΘmin
ΔΘ
)
Isı sayaçları
(
Qp
ECM = ± 3 + 4 ΔΘmin + 0.02
Q
ΔΘ
)
ÇEVRESEL KOŞUL SINIFLARI
» Class A
» Class B
» Class C
- Bina içi kullanım
- Dış mekanlarda kullanım
- Bina içi kullanım
- Konut tipi uygulamalar
- Konut tipi uygulamalar
- Sanayi uygulamaları
- Düşük bağıl nem koşulları
- Normal bağıl nem koşulları
- Normal bağıl nem koşulları
- Normal elektromanyetik koşullar
- Normal elektromanyetik koşullar
- Yüksek elektromanyetik koşullar
SICAKLIK SENSÖRLERİNİN MONTAJI
» Sensör kovanları akışa uygun olarak gidiş ve dönüş hattına monte edilmelidir.
» Sensör kovanlarını şebekenin üst noktasına monte edilmemelidir.
» Sensör kovanlarını sayaç çıkışına yakın yere montajı yapılmalıdır.
» Kovanlar 45° ve 90° arasında bir açı ile monte edilmelidir.
» Sıcaklık sensörleri çift olarak sevk edilirler. Sensörleri her zaman aynı olacak şekilde monte ediniz. (her iki sensör üzerinde aynı seri
numarası olmalıdır)
ISITMA UYGULAMASI
SOĞUTMA UYGULAMASI
Hesap
Hesap
ünitesi
ünitesi
Gidiş
Sıcak Sensör
Gidiş
Soğuk Sensör
Soğuk Sensör
Debimetre
Dönüş
> Isıtma uygulaması için önerilen sıcaklık sensör
montaj şekilleri
- Sensör kovanları ve bağlantı maşonları sensör kafası yukarıya gelecek şekilde monte edilmelidir.
Sıcak Sensör
Debimetre
Dönüş
> Soğutma ve kombi uygulamalar için önerilen
sıcaklık sensörü montaj şekilleri
- Buğulanmayı önlemek için sensör kovanları ve maşonlar
sensör kafası aşağıya gelecek şekilde monte edilmelidir.
- Terminallerin paslanmasını önlemek için sıcaklık sensörleri reçine ile kaplanmalıdır.
- Sensör kovanlarını yağlamak için kesinlikle yağ veya makine yağı kullanmayınız. Bunların yerine silikon kullanınız.
Kompakt Sayaçlar
INTEGRAL-VMAXX – MEKANİK ISI SAYACI
Hesap Ünitesi
Sıcaklık aralığı
°C
20…90 / 20…140 (opsiyonel)
Sıcaklık farkı
°C
3…70 / 3…120 (opsiyonel)
KWh
m3
0…9999999
0…99999,99
Ekran çözünürlüğü
Güç kaynağı
Koruma sınıfı
Lityum pil 10 yıl
IP
Çevresel sınıflandırma
Debimetre
Nominal çap DN
mm
Nominal debi Qp
Dinamik aralığı
Maks. debi (kısa süre) Qs
Minimum Debi Qi
Sıcaklık aralığı Tvmt
Çalışma basıncı PN
Bağlantı
Uzunluk
m3/h
PTB
m3/h
l/h
°C
bar
mm
54
Qp 0,6
EN1434-C/2004/22/EC class E1, M1
Qp 1,5
Qp 2,5
1,5
H/V : 1:100
3,0
15
20-90°C
16
G 3/4 A
110
2,5
H/V : 1:100
3,0
25
20-90°C
16
G1A
130
15
0,6
H : 1:100 / V : 1:50
1,2
6
20-90°C
16
G 3/4 A
110
Sıcaklık Sensörü
Tip
Sensör kovanları (standart)
Sıcaklık aralığı
Kablo uzunluğu
İsteğe bağlı diğer sensörler
15
20
PT100
PS50 mm/Ø 6mm/spiral kablo
0...90°C
1,2 m
SEÇENEKLER
Tüm Integral-V MaXX sayaçlar farklı türdeki haberleşme modüllerine bağlanabilmek için
hazırlanmaktadır.
Sayaç bağlanan modülü otomatik olarak algılar ve ek fonksiyonları sağlar.
Konnektör seçenekleri metrolojik mühürler kırılmadan sahada bile takılabilir.
Mevcut kartlar:
» Kart 1: M-Bus + 4 harici su sayacı
» Kart 2: Enerji / Hacim pulse tekrarlayıcı
» Yüksek metrolojik performans
» Optimize edilmiş boyutlar
» Modüler yapı
» Haberleşme için ön donanımlı
CE tip onay sertifikası:
DE-06-MI004-PTB003
INTEGRAL-MK MAXX – MEKANİK ISI SAYACI (KAPSÜL TİP)
Hesap Ünitesi
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
°C
K
20-90 / 20 – 140 (opsiyonel)
3-70 / 3 – 120 (opsiyonel)
Ekran çözünürlüğü 8 haneli
kWh
m3
0...9999999
0...99999,99
Voltaj V
Pil ömrü
EN1434
IP
3,6
Lityum pil 10 yıl
EN1434 – C / 2004/22/EC class E1, M1
54
Güç kaynağı
Çevresel sınıflandırma
Koruma sınıfı
Debimetre
» C Sınıfı onaylı debimetre
» Başarısı ispatlanmış elektronik türbin algılama
» Kapsül sistemi
» Gelişmiş fonksiyonlar
» Haberleşme için ön donanımlı
Qp 1,0
Qp 2,5
m3/h
PTB
PTB
m3/h
l/h
l/h
°C
bar
1,0
C
B
1,2
80
20
20-90°C
16
2,5
C
B
3,0
200
50
20-90°C
16
3/4’’-110
1’’-130
X
X
X
Nominal çap DN
mm
Nominal debi Qp
Dinamik aralık
Standart kalibrasyon sınıfı
Maks. debi (kısa süre) Qmax
Geçiş debisi Qt*
Minimum Debi Qmin*
Sıcaklık aralığı Tvmt
Çalışma basıncı PN
Gövde boyutları / EAT
Kapsül / EAT arayüzü
CE tip onay sertifikası:
DE-06-MI004-PTB003
15
20
EN14154-2 Annex B tip A1
* Class B’ye göre standart kalibrasyon değerleri (Dinamik 1/50)
Sıcaklık Sensörü
Tip
Sensör kovanları (standart)
Sıcaklık aralığı
Kablo uzunluğu
İsteğe bağlı diğer sensörler
PT100
Tip
°C
PS 50mm / Ø6mm / spiral kablo
0.....90
1,2 m
SEÇENEKLER
Tüm Integral-MK MaXX sayaçlar farklı türdeki haberleşme modüllerine bağlanabilmek
için hazırlanmaktadır.
Sayaç, bağlanan modülü otomatik olarak algılar ve ek fonksiyonları sağlar.
Konnektör seçenekleri metrolojik mühürler kırılmadan sahada bile takılabilir.
Mevcut kartlar:
» Kart 1: M-Bus + 4 harici su sayacı
» Kart 2: Enerji / Hacim pulse tekrarlayıcı
CF-ULTRAMAXX MK - UTRASONİK ISI SAYACI (KAPSÜL TİP)
Hesap Ünitesi
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Ekran çözünürlüğü 8 haneli
°C
K
Standart kWh
Opsiyon MWh
GJ
GJ
m3
Çevresel sınıflandırma
Koruma sınıfı
Çevresel sıcaklık
Optik arayüz
Sıcaklık sensörleri
Hesap ünitesi <-> debimetre
kablo uzunluğu
Maks. aşırı debi
Maksimum debi
Nominal debi
Minimum debi onayı / üretim
Debinin kesintisi
Hassasiyet sınıfı onay / üretim
Dinamik qp/qi onay/ üretim
Nominal basınç
Qp’de yük kaybı
sıcaklık aralığı sürekli/ kısa süreli
Koruma sınıfı
Gövde boyutları / EAT
99.999.999
99.999,999
99.999,999
999.999,99
999999,99
Lityum pil 10+1 yıl (standart)
M-Bus üzerinden (opsiyonel versiyon)
Güç kaynağı
Debimetre
0-90 / 0 – 150*
3-90 / 3 – 150*
EN1434
IP
°C
Tip
EN1434 – C / 2004/22/EC class E1, M1
54
5…55°C (çalışma) / -10…60°C (taşıma)
ZVEI / EN 60870-5 / M-BUS protokol
Pt500
L [m]
0,5m
qss [m³/h]
qs [m³/h]
qp [m³/h]
qi [l/h]
qc [l/h]
qp1,5
qp2,5
PN [bar]
bar
°C
IP
5,5
5
2,5
25 / 50
3
EN1434 – class 2 / 3
100 / 50
16
0,25
1....90 / 100
67
3/4’’-110
1’’-130
X
X
X
EN14154-2 Annex B tip A1
Sıcaklık Sensörü
Tip
Sensör kovanları (standart)
Sıcaklık aralığı
kapsül ısı sayacı
3,3
3
1,5
6 / 15
2
EN1434 – class 2 / 3
250 / 100
16
0,25
1....90 / 100
67
Kapsül / EAT arayüzü
Pt500
Tip
°C
PS 50mm / Ø6mm / spiral kablo
0…90
Kablo uzunluğu
m
1,2
Sensör kovanları (opsiyonel)
Sıcaklık aralığı
Tip
°C
PS 50mm / Ø6mm / silikon kablo
0…150
Kablo uzunluğu
m
1,75
Daldırma sensörleri (opsiyonel)
Sıcaklık aralığı
Kablo uzunluğu
Tip
°C
m
DS 27,5mm / EN1434 / silikon kablo
0…150
1,75
*Tip etiketi üzerindeki işaret bağlı olan sıcaklık sensörlerine göredir.
HABERLEŞME SEÇENEKLERİ :
» M-Bus
» M-Bus üzerinden güç kaynağı (yüklü 2 birim)
» Enerji / Hacim Pulse tekrarlayıcı
» Su sayaçları pulse girişleri
» Mobil radyo veya sabit şebeke (EverBlu ve AnyQuest uyumlu)
EK ÖZELLİKLER İÇİN GELİŞMİŞ HAFIZA SEÇENEĞİ
» Debi, güç ve gidiş sıcaklığında pik değerleri geçmişi
» Tarife özelliği
» Farklı zaman dilimleri ve 6 değer için parelel çalışan, 4 kullanıcılı programlanabilen bağımsız
veri kaydedici.
» Itron yenilikçiliği – statik teknoloji ile ilk
» Genişletilmiş dinamik aralığı konut tipi
ölçümde olağan akış hızını kapsar
» Haberleşme sistemlerinin uygulanmasında
farklı seçenekler
» Saha veri analizi için gelişmiş özellikler.
» Çıkarılabilir hesap ünitesi
CE tip onay sertifikası:
DE-10-MI004-PTB001
CF-ULTRAMAXX V – UTRASONİK ISI SAYACI
Hesap Ünitesi
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Ekran çözünürlüğü 8 haneli
Standart
Opsiyon
°C
K
0-90 / 0 – 150*
3-90 / 3 – 150*
kWh
MWh
GJ
GJ
m3
99.999.999
99.999,999
99.999,999
999.999,99
999999,99
Güç kaynağı
» Genişletilmiş dinamik aralığı konut tipi
ölçümde nominal akış hızını kapsar.
» Haberleşme sistemlerinin uygulanmasında
farklı seçenekler.
» Kombi ısıtma ve soğutma uygulamalarında
kullanmak İçin 2 endeksli versiyonlar
» Saha veri analizi için gelişmiş özellikler.
» Çıkarılabilir hesap ünitesi
CE tip onay sertifikası:
DE-10-MI004-PTB001
Lityum pil 10+1 yıl (standart)
Lityum pil 6+1 yıl (opsiyonel)
M-Bus üzerinden (opsiyonel versiyon)
Çevresel sınıflandırma
Koruma sınıfı
Çevresel sıcaklık
Optik arayüz
Sıcaklık sensörleri
Hesap ünitesi <-> debimetre
kablo uzunluğu
Debimetre
Maks. Aşırı debi
Maks. debi
Nominal debi
Minimum debi
Debi kesintisi
Hassasiyet sınıfı
Dinamik qp/qi
Nominal basınç
Qp de yük kaybı
Sıcaklık aralığı
Koruma sınıfı
Mevcut boyutlar
Tip
EN1434-C/2004/22/EC class E1, M1
54
5…55°C (çalışma) / -10…60°C (taşıma)
ZVEI / EN 60870-5 / M-BUS protokolü
Pt500
L [m]
0,5m
IP
°C
qss [m³/h]
qs [m³/h]
qp [m³/h]
qi [l/h]
qc [l/h]
qp1,5
qp2,5
X
X
X
PN [bar]
bar
°C
IP
3,3
5,5
3
5
1,5
2,5
6
15
2
3
EN1434 – class 2
EN1434 – class 2
250
250
16
16
0,24
0,23
1....90 (120 opsiyon olarak)
67
Tip
°C
PS 50mm / Ø6mm / spiral kablo
0…90
3/4’’-110
1’’-130
Sıcaklık Sensörü
Tip
Sensör kovanları (standart)
Sıcaklık aralığı
Pt500
Kablo uzunluğu
m
1,2
Sensör kovanları (opsiyonel)
Sıcaklık aralığı
Tip
°C
PS 50mm / Ø6mm / silikon kablo
0…150
Kablo uzunluğu
m
1,75
Daldırma sensörleri (opsiyonel)
Sıcaklık aralığı
Kablo uzunluğu
Tip
°C
m
DS 27,5mm / EN1434 / silikon kablo
0…150
1,75
*Tip etiketi üzerindeki işaret bağlı olan sıcaklık sensörlerine göredir.
HABERLEŞME SEÇENEKLERİ
» M-Bus
» M-Bus ve üzerinden güç kaynağı (yüklü 2 birim)
» Enerji / Hacim Pulse tekrarlayıcı
» Su sayaçları pulse girişleri
» Mobil radyo veya sabit şebeke (EverBlu ve AnyQuest uyumlu)
EK ÖZELLİKLER İÇİN GELİŞMİŞ HAFIZA SEÇENEĞİ
» Debi, güç ve gidiş sıcaklığında pik değerleri geçmişi
» Tarife özelliği
» Farklı zaman dilimleri ve 6 değer için parelel çalışan, 4 kullanıcılı programlanabilen bağımsız
veri kaydedici.
CF ECHO II - ULTRASONİK ISI SAYACI
Nominal
Çap
debi Qp
DN
m3/h
mm
0.6
1.5
2.5
3.5
6
10
15
15
15
20
20
20
25
25
25
40
25
25
32
40
50
40
40
40
50
Maks
Min
debi Qs debi Qi
m3/h
50
L/h
1.2
3
3
5
5
5
7
7
7
12
12
12
12
12
20
20
20
20
6
15
15
25
25
25
35
35
35
60
60
60
60
60
100
100
100
100
30
150
Başlangıc
Gövde
debisi
Boru
Nominal
Bağlantı
Basınç
110
110
130
130
190
260
150
260
300
150
260
260
300
270
200
250
300
270
G 3/4 B
G 3/4 B
G1B
G1B
G1B/Flanşlı
G 11/4 B
G 11/4 B
G 11/4 B/Flanşlı
Flanşlı
G 11/4 B
Flanşlı
G 11/2 B
Flanşlı
Flanşlı
G2 B
Flanşlı
G 2 B/Flanşlı
Flanşlı
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
25
16/25
16/25
16/25
25
25
16/25
25
16/25
25
270
Flanşlı
25
Qstart
Uzun.
L/h
mm
1.2
3
3
5
5
5
7
7
7
12
12
12
12
12
20
20
20
20
30
bar
Sürekli
Kazara
sıcaklık
°C
sıcaklık
°C
maks.
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
maks.
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
CF ECHO II Enerji Hesap Ünitesi
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Sıcaklık sensör tipi
Sıcaklık sensorü (Qp 0.6 dan 2.5
m3/h e)
Debi metreye kablo uzunluğu
Yedek hafıza
Ekran
Optik arayüz
Güç kaynağı (opsiyonel)
0 … 180 °C
3 … 160 K
Pt100 veya Pt500, 2 telli
Debimetrenin gövdesine entegre edilmiş doğrudan daldırma veya sensör
kovanları
0.4’ten 10 m’ye (Tipik 1.5 / 3 m)
EEPROM
LCD - 7 haneli
EN 60870-5 / MBus protokol
6 veya 12 yıl Lityum pil, 230V ana besleme veya M-Bus üzerinden
güç kaynağı
HABERLEŞME MODÜLLERİ
CF ECHO II haberleşme için ön donanımlıdır. Farklı haberleşme modülleri sayaca takılabilir ve
otomatik olarak çalışmaya başlar.
» Kart 1 : M-Bus + Enerji/Hacim Pulse Tekrarlayıcı
» Kart 2 : M-Bus + 2 giriş, harici su sayaçları için
» Kart 3 : M-Bus + 2 giriş, harici su sayaçları için + M-Bus üzerinden güç kaynağı
» Kart 4 : LON + 2 giriş, harici su sayaçları için
» Kart 5 : Radyo + 2 giriş, harici su sayaçları için (EverBlu ve AnyQuest
uyumlu)
» Kart 6 : RS 232
» Kart 7 : GPRS Modem + M-Bus master
» Yüksek metroloji
» Gelişmiş özellikler
» Montaj kolaylığı
» Kolay okuma
» Haberleşme için ön donanımlı
CE tip onay sertifikası :
DE-06-MI004-PTB002
Hesap Üniteleri
CF 51 / CF 55 - HESAP ÜNİTELERİ
CF 51 Enerji Hesap Ünitesi
Yüksek metroloji
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Sıcaklık sensörleri
Ekran
Yedek hafızası
Güç kaynağı (opsiyonel)
CF51
» Modüler Tasarım
» Tak ve çalıştır haberleşme modülleri
» Bonus hesap ünitesi
» Maks. Talep yöneticisi
» 2 telli
CE tip onay sertifikası:
DE-06-MI004-PTB006
Koruma sınıfı
Çevresel sınıf
Ortam sıcaklığı
Pulse değeri (programlanabilir)
Optik arayüz
CF 55 Enerji Hesap Ünitesi
Yüksek metroloji
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Sıcaklık sensörleri
Ekran
Yedek hafıza
Güç kaynağı (opsiyonel)
Koruma sınıfı
Çevresel sınıf
Ortam sıcaklığı
CF55
» Birleşik tarife yöneticisi
» Güçlü veri kaydedici
» Tak ve çalıştır haberleşme modülleri
» 4 telli
CE tip onay sertifikası:
DE-06-MI004-PTB006
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434 Standartlarını aşmaktadır.
0 … 180 °C
3 … 160 °K
Pt100 veya Pt500, 2 telli
LCD - 7 haneli
EEPROM
6 veya 12 yıl lityum pil -230V ana güç kaynağı veya M-BUS üzerinden güç
kaynağı
IP64
EN 1434’e göre C class
5 … 55 °C
1 / 2.5 / 10 / 25 / 100 / 250 / 1000 L
EN 60870-5 standartlarına göre / M-Bus protokolü
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434 standartlarını aşmaktadır.
0 … 180 °C
3 … 160 °K
Pt100 veya Pt500, 4 telli
LCD - 7 haneli
EEPROM
6 veya 12 yıl lityum pil -230V ana güç kaynağı veya M-BUS üzerinden güç
kaynağı
IP64
EN 1434’e göre
5 … 55 °C
Pulse değeri (programlanabilir)
1 / 2.5 / 10 / 25 / 100 / 250 / 1000 L/pulse veya
2.5, 4.5, 7.5, 10, 25 pulse/L
Optik arayüz
EN 60870-5 standartlarına göre / M-Bus protokolü
HABERLEŞME MODÜLLERİ
CF 51/CF 55 haberleşme için ön donanımlıdır. Farklı haberleşme modülleri sayaca takılabilir ve
otomatik olarak çalışmaya başlar.
Aşağıdaki haberleşme modülleri mevcuttur:
» Kart 1 : M-Bus + Enerji Hacim Pulse Tekrarlayıcı
» Kart 2 : M-Bus + 2 giriş, harici su sayaçları için
» Kart 3 : LON + 2 giriş, harici su sayaçları için
» Kart 4 : Radyo + 2 giriş, harici su sayaçları için (EverBlu and AnyQuest
uyumlu)
» Kart 5 : M-Bus + 2 giriş, harici su sayaçları için + M-Bus üzerinden güç kaynağı
» Kart 6 : RS 232
» Kart 7 : GPRS Modem + M-Bus master
» Kart 8 : Çift M-Bus çıkışı (sadece CF 55 için mevcut)
CF 800 – EN SON TEKNOLOJİYE SAHİP UYGULAMALAR İÇİN YÜKSEK
DOĞRULUKTA VE ÇOK YÖNLÜ
HABERLEŞMELİ HESAP ÜNİTESİ
Teknik Özellikler
Yüksek metroloji
Sıcaklık aralığı
Sıcaklık farkı
Sıcaklık sensörü tipi
Ekran
Yedek hafıza
Güç kaynağı
Değiştirilebilir yedek pil
Koruma sınıfı
Çevresel sınıf
Ortam sıcaklığı
Optik arayüz
Standart çıkış
Haberleşme kapasitesi
PTB, DRIRE, OIML, EN 1434 standartlarını sağlamaktadır.
0 ..... 180°C
3... 160 K
Pt100 veya Pt500, 4 telli kılıflı
LCD - 7 haneli
EEPROM
230 VAC +10% -15%
3 V 2.5 Ah
IP54
EN 1434 standartlarına göre C class
5 … 55 °C
EN 62056-21/EN +60870-5 standartlarına göre
Enerji / Hacim tekrarlayıcı
LON WORK, M-Bus, Radyo veya Modem
Opsiyon1
4 Analog çıkış ve
Opsiyon 2 (COMIO)
2 Röle çıkışı veya 2 su sayacı girişi ve
Haberleşme Bus (MBus IEC 870 veya MBus RS 485 C)
Kombi ısıtma / soğutma ölçüm arayüzü
Opsiyonel
» Güçlü haberleşme özellikleri
» Entegre veri kaydedicisi ve tarife yöneticisi
» Yüksek doğruluk ve güvenirlik
» Kolay taşıma
» Onaylar: LNE F-04-G-1279,
MID DE-06- MI004-PTB001
BİR HABERLEŞME UZMANI CF 800
Enerji tüketimini ve yönetimini optimize etmek için CF 800 endüstriyel standartlara uyarlanmış
çıkışlar ile donatılmıştır. Bu uygulama esnekliği bina ve süreç kontrol sistemleri için çevre
birimlerinin toplam uygunluğunu temin ederek CF 800’e modern telekomünikasyon
sistemlerinin tüm avantajlarını sunar.
Standart olarak, CF 800 enerji ve hacim için tekrarlayıcı çıkışlar ile donatılmıştır.
HABERLEŞME MODÜLLERİ
Haberleşme modülü için ek iki yuva CF 800 üzerinden haberleşmenin özelleştirilmesine izin verir:
Haberleşme modülü1 = bir haberleşme
Haberleşme Modülü 1
Haberleşme Modülü 2 (COMIO)
- LON WORK kart
- M-Bus IEC 870-1 kart
- 4 analog çıkışı
- 2 eşik veya alarm röleleri veya 2su
- Radyo kartı veya Modem kartı
Sayacı girişi
- 1 haberleşme çıkışı
- M-Bus IEC 870
- M-Bus RS 485
- CF 150 akım döngüsü
- CF 150 RS 485
Haberleşme modülü 2 (COMIO) = 7 çıkışlı, bir tanesi haberleşme için
Modüller, uygulamalarını çok esnek yaparak, sistem değişiklikleri adaptasyonuna izin vererek
sahada yapılandırılabilir ve parametrize edilebilir. Tüm haberleşme kartlarının yapılandırılması
CFCS-yazılımı ve optik arayüz kullanarak kolay ve basittir.
» CFCS yazılımı sahada ürünün okunmasını
ve yapılandırılmasını sağlar. Standart olarak,
CF 800 optik arayüz ile donatılmışıtr.
SICAKLIK SENSÖRLERİ (PT100/PT500 EN 60751 STANDARTINA GÖRE)
Daldırma tipi sıcaklık sensörleri
TDF50 120°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
DN 15…20
1.7 m
Uygulama
Isıtma / Soğutma
» TDF50
Sıcaklık sensör kovanları
THF50 sensör kovanı 120°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
DN 15…20
1.7, 2.5 veya 5 m
Uygulama
Isıtma / Soğutma
PS123-100 sensör kovanı 105 mm 150°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
Uygulama
DN 50…80
10 m
Isıtma / Soğutma
THFC uzun sıcaklık sensör kovanı 85 / 120 / 210 mm 150°C ye kadar - 2 veya 4 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
Uygulama
» THF50
DN 50…200
2.5 / 5 m
Isıtma / Soğutma
Sıcaklık sensör kovanları
THF50 sensör kovanı 120°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
Uygulama
THF140 sensör kovanı 180°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
Uygulama
THF230 sensör kovanı 180°C ye kadar - 2 telli
Boru çapı
Kablo uzunluğu
Uygulama
DN 50…80
DN 100…200
» THF-C105 / THF-C140
DN 200…400
kablo yok, 3, 5 veya 10 m
kablo yok, 3, 5 veya 10 m
kablo yok, 5 veya 10 m
İsteğe bağlı olarak 4 telli sensörler de mevcuttur.
» THF140
Isıtma
Isıtma
Isıtma
ISITMA VE SOĞUTMA SAYAÇ BAĞLANTI KİTLERİ
Daldırma tip sensör kitleri
Boru çapı
Tip
Boru uzunluğu mesafesi
Sayaç bağlantısı
DN 15
DI-A
DI-B
110
110
3/4’’
3/4’’
DN 20
DI-A
DI-B
130
130
1’’
1’’
» Daldırma tip sensör kitleri
Sensör kovanları için kitler
Boru çapı
Tip
Boru uzunluğu mesafesi
Sayaç bağlantısı
DN 15
PS-A
PS-B
PS-Y
110
-
3/4’’
3/4’’
3/4’’
DN 20
PS-A
PS-B
PS-Y
130
-
1’’
1’’
1’’
DN 25
PS-C
PS-D
PS-G
PS-H
260
260
-
1’’ 1/4
1’’ 1/4
Flanşlı
-
DN 32
PS-F
-
1’’ 1/2
DN 40
PS-E
PS-F
PS-G
PS-H
300
300
-
2’’
2’’
Flanşlı
-
DN 50
PS-G
PS-H
270
-
Flanşlı
-
DN 65
PS-G
PS-H
300
-
Flanşlı
-
DN 80
PS-G
PS-H
300
-
Flanşlı
-
DN 100
PS-G
360
Flanşlı
DN 100 ... 200
PS-H
-
-
DN 250 ... 400
PS-H
-
-
Boru çapı
Daldırma girişli
küresel vana
» Sensör kovanı kitleri
Tip PS-A
DI-A DI-B PS-A PS-B PS-Y PS-C PS-D PS-E PS-F PS-G PS-H
a
a
a
a
a
a
Kovan ve manşon
a
a
2 x kovan ve
manşon
Rekor seti
a
a
a
Sensör kovanlı
rekor
Uzatma
borusu
a
a
a
a
Tip PS-C
a
T parçası
2 x küresel
vana
Tip DI-A
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Tip PS-E
a
a
a
Tip PS-H
Ultrasonik Debimetre
US ECHO II - ULTRASONİK DEBİMETRE
Nominal
Çap
debi Qp
DN
m3/h
mm
0.6
1.5
Dişli versiyonu
6
15
15
25
25
25
35
L/h
1.2
3
3
5
5
5
7
mm
25
7
35
7
260
6
40
25
7
12
35
60
7
12
300
150
15
1.2
3
3
5
5
5
7
L/h
3.5
2.5
Flanşlı versiyonu
CE tip onay sertifikası:
DE-06-MI004-PTB008
Başlangıç Gövde
debisi
debi Qs debi Qi Qstart uzunluğu
m3/h
Min.
15
15
20
20
20
25
25
10
» Yüksek hassasiyet
» Sağlamlık
» Montaj kolaylığı
» Kendi kendini yönetme
Maks.
110
110
130
130
190
260
150
25
12
60
12
260
32
40
50
40
40
40
50
50
12
12
12
20
20
20
20
30
60
60
60
100
100
100
100
150
12
12
12
20
20
20
20
30
260
300
270
200
250
300
270
270
Pulse Değeri (Qp)
Boru
Nominal
Bağlantısı
Basınç
G 3/4 B
G 3/4 B
G1B
G1B
G 1 B/flanşlı
G 1 1/4 B
G 1 1/4 B
G 1 1/4 B/
flanşlı
Flanşlı
G 1 1/4 B
G 1 1/4 B/
flanşlı
G 1 1/2 B
Flanşlı
Flanşlı
G2 B
Flanşlı
G 2 B/flanşlı
Flanşlı
Flanşlı
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
16/25
bar
Sürekli
Raslantısal
maks. sıcak. maks.
sıcak.
°C
°C
130
130
130
130
130
130
130
150
150
150
150
150
150
150
16/25
130
150
25
16/25
130
130
150
150
16/25
130
150
16/25
25
25
16/25
25
16/25
25
25
130
130
130
130
130
130
130
130
150
150
150
150
150
150
150
150
0.6
1.5
2.5
3.5
6
Pulse(L/p)
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
Test Pulse (cm3/p)
10
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
100
15
1, 2.5, 10, 25, 100, 250
100
5
10
20
25
50
US BR 473 - ULTRASONİK DEBİMETRE
Tip
Ortam sıcaklığı
Depolama sıcaklığı
Maksimum debi
Nominal debi
Minimum debi
Debi kesintisi
Qp’de yük kaybı
Su sıcaklığı (ısı versiyonları)
Su sıcaklığı
(soğutma ve kombi versiyonlar)
Nominal çap
°C
°C
qs (m3/h)
qp (m3/h)
qi (l/h)
qc (l/h)
bar
°C
Gövde uzunluğu
Bağlantılar
Hesap ünitesine kablo uzunluğu
DN65 qp25
DN80 qp40
DN100 qp60
5 -55
-20 -60
50
25
250
50
0.075
5... 150°C
5 -55
-20 -60
80
40
400
80
0.08
5... 150°C
5 -55
-20 -60
120
60
600
120
0.09
5... 150°C
°C
5... 120°C
5... 120°C
5... 120°C
DN
Uzunluk
(mm)
Flanşlı
65
80
100
300
300
360
PN25
PN25
PN25/PN16
L (m)
5
5
5
Elektrik bağlantısı ve güç kaynağı
BR 473 temel versiyonu hesap ünitesi üzerinden (CF 51, CF 55 veya CF 800) veya harici bir güç
kaynağı (pulse kutusu) sayesinde beslenmelidir.
Aşağıdaki tabloya göre uyumluluk.
CF 51
CF 55
CF 800
PulseBox
US BR 473 ün hesap ünitelerinin güç kaynağı ile uyumluluğu
Küçük pil
Büyük Pil
şebeke 230V
M-BUS üzerinden


izin verilmiyor
izin verilmiyor








US FUE380 - ULTRASONİK DEBİMETRE
Çaplar
Nominal debi
qp (m3/h)
125
150
200
250
300
400
100
150
250
400
500
950
Minimum debi
qi (l/h)
1
1,5
2,5
4,0
5,6
9,5
Nominal debi
qp (m3/h)
100
150
250
400
500
950
Maksimum debi
qs (m3/h)
200
300
500
800
1120
1900
qc (l/h)
200
300
500
800
1100
1900
Debi kesintisi
Qp’de yük kaybı
Aynı çapa sahip bir boş borunun basınç kaybına eşit
Nominal Basınç
bar
16
Su Sıcaklığı
°C
5...110°C
Pulse aralığı
L
Güç kaynağı
250
2500
230 VAC 50 Hz +/- 20 %
Koruma sınıfı
IP67
Ortam sıcaklığı
°C
0°C...+60°C
Depolama sıcaklığı
°C
-10°C...+60°C
» Yüksek doğruluk
» Sağlamlık
» Montaj kolaylığı
» Hesap ünitesi üzerinden güç kaynağı
FİLTRELER
“T” Filtreler
Nominal çap
mm
Filtreleme alanı süzgeç / çap
50
65
80
100
150
200
250
10.5
10.8
10.5
10.3
10.9
5
5
Maks. basınç
bar
Uzunluk
mm
200
230
270
300
330
350
350
kg
13
21
28
35
58
80
92
Ağırlık
20
» “T” Fitre
AKIŞ DÜZENLEYİCİLER
S-3D Akış düzenleyiciler
Nominal çap
mm
inç
50
2’’
65
2’’1/2
Uzunluk
mm
150
195
Derinlik
mm
165
Ağırlık
kg
7.5
Maks. basınç
bar
Bağlantı (Flanşlı)
80
3’’
100
4’’
150
6’’
240
300
450
600
185
200
222
323
427
10.5
13.5
22
51
89
PN 10/16
200
8’’
PN 10 or 16
20
» S-3D
RJ-1 Akış düzenleyiciler
Nominal çap
mm
inç
250
10’’
Bağlantı (Flanşlı)
Uzunluk
» RJ-1
300
12’’
400
16’’
500
20’’
PN 10 veya 16
mm
Ağırlık
kg
Maks. basınç
bar
500
81
97
160
20
221
ENHANLED ANYQUEST - MOBİL RADYO FREKANSLI SAYAÇ OKUMA
Pulse çıkışlı soğuk ve sıcak su sayacı
AnyQuest Cyble ile soğuk ve sıcak su sayaçları
•
•
Entegre radyolu
UltraMaXX
Radyo kartlı
CF Echo II
•
Radyo kartlı
CF 51
•
US BR473
AnyQuest host yazılımı
El terminali
EVERBLU - KABLOSUZ SABİT ŞEBEKE SİSTEMİ
Pulse çıkışlı soğuk ve sıcak su sayacı
EverBlu Cyble ile soğuk ve sıcak su sayaçları
•
•
Entegre radyolu Ultramaxx
•
EverBlu
Kollektör
Radyo kartlı
CF 51
•
EverBlu Access Point
EverBlu Yazılımı
GPRS veya LAN Network
M-BUS PROTOKOL İLE UZAKTAN SAYAÇ OKUMA
Cyble M-Bus ile soğuk ve
sıcak su sayacı
Entegre M-Bus ile
UltraMaxx
Pulse çıkışı ile soğuk
ve sıcak su sayacı
M-Bus Board ile
CF ECHO II
M-BUS kartlı CF 51
Yerel okuma
Uzaktan okuma
M-Bus
master
M-Bus
master
GPRS ile uzaktan okuma
PW60
M-Bus
yazılımı
Yerel görüntü
Scada sistemi
M-Bus yazılımı
GPRS İLE UZAKTAN OKUMA
FTP Server’a gönderilen
email veya dosya
Entegre GPRS Modem ile
CF ECHO II
Entegre GPRS
Modem ile
M-Bus Master
FTP server’a gönderilen
Email veya dosya
Şirketimiz akıllı ölçümleme, veri toplama ve idare yazılım çözümleri konularında dünyanın önde gelen tedarikcisidir.
Dünya çapında 8.000’den faza idare enerjisinin ve suyun kullanımı ve dağıtımı optimize etmek için Itron teknolojisini
kullanmaktadır.
Manas Enerji Yönetimi Sanayi ve Ticaret A.Ş.
www.manas.com.tr
Merkez : A.S.O. 1. Organize Sanayi Bölgesi Babürşah
Cad. No:7 Sincan 06935 ANKARA
t: +90 (312) 267 05 03 • f : +90 (312) 267 05 09
9, rue Ampère
71031 Mâcon cedex
France
Phone: +33 3 85 29 39 00
Fax: +33 3 85 29 38 58