AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ
KISIM 1
BÖLÜM I
CANLI HAYVANLAR; HAYVANSAL ÜRÜNLER
Madde 1.
Canlı hayvanlar
*Yasak maddeler
Bütün canlı hayvanlar, bal arıları, ipek böcekleri, bazı böcekler ve
sülükler hariç.
Madde 2.
Bütün ölü hayvanlar, bazı böcek ve sürüngenler hariç
Etler ve yenilebilen sakatat
*Yasak maddeler
Bütün taze, donmuş veya dondurulmuş dana eti, koyun, kuzu, domuz
veya keçi eti, diğer geviş getiren hayvanlar veya şap hastalığının var olduğu
ülkedeki domuzlar.
Bütün taze, donmuş veya dondurulmuş domuz kolerası, domuz vezküler
hastalığı, Afrika domuz ateşi hastalıklarına sahip domuzlar,
Newcastle egzotik viserotrofik hastalığının olduğu bilinen ülkelerden
bütün taze, donmuş veya dondurulmuş kümes hayvanları ve ürünleri (yumurta
dahil)
Salmonella enteradenit 4. faz ile enfekte olmuş ülkelerden yumurtalar
Tütsülenmiş veya kurutulmuş et.
Madde 3.
Balıklar, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan diğer
omurgasız hayvanlar
*Yasak maddeler
Balık gibi çabuk bozulan ve kötü koku ihtiva eden maddeler yasaktır.
Madde 4.
Süt ürünleri; kuş ve kümes hayvanlarının yumurtaları; tabii bal;
tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan yenilebilir hayvansal menşeli
ürünler
*Yasak maddeler
Süt, krema veya diğer sekresyonlar, organlar, et bezleri, geviş getiren
hayvan özleri veya rinderpest, şap hastalığının olduğu ülkelerden ve
domuz kolerası domuz vezküler hastalığı, Afrika domuz ateşi
hastalıklarına sahip ülkelerden domuzlar
Madde 5
menşeli ürünler
Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal
*Yasak maddeler
Geviş getiren hayvanlardan veya domuzlardan gıda olarak tüketilmeye
müsait olmayan ürünler, örn. deri, saç, kemik, organ veya yenmek için uygun
olmayan diğer kısımlar, kullanım için hazırlanmayan bağırsaklar dahil ,şap
hastalığının olduğu ülkelerden ,domuz kolerası,domuz vezküler hastalığı ,
Afrika domuz ateşi hastalıklarına sahip ülkelerden bağırsaklar
*Yasak maddeler
Herhangi bir kuş tüyü
BÖLÜM II
BİTKİSEL ÜRÜNLER
Madde 6
Canlı ağaçlar ve diğer bitkiler; yumrular, kökler ve benzerleri;
kesme çiçekler ve süs yaprakları
*Yasak maddeler
Bitki karantinalarına ilişkin kısıtlamalar veya yasaklamalar ile
Amerikan Tarım Bakanlığının denetim kurallarına tabi olan bitki ve
bitki ürünleri dışındakiler Birleşik Amerika’ya posta yoluyla ithal
edilemez ve ülkeye ulaştırılması kabul edilemez.
Madde 7
Yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular
*Yasak maddeler
Sebzeler, kökler ve yumru kökler
Madde 8
Yenilen meyveler ve yenilen sert kabuklu meyveler; turunçgillerin
ve kavunların ve karpuzların kabukları
*Yasak maddeler
Meyve, fındık, kabuk
Madde 9
Kahve, çay, Paraguay çayı ve baharat
*Yasak maddeler
Kahve
Madde 10
Hububat
* Yasak maddeler
Hububat
Madde 11
Değirmencilik ürünleri; malt; nişasta; inülin; buğday glüteni
*Yasak maddeler
Buğday ürünleri
Madde 12
Yağlı tohum ve meyveler; muhtelif tane, tohum ve meyveler;
sanayide ve tıpta kullanılan bitkiler; saman ve kaba yem
*Yasak maddeler
Meyve, tohum, hububat ve yem
Madde 13
Lak; sakız, reçine ve diğer bitkisel özsu ve hülasalar
*Yasak maddeler
Afyon (haşhaş )
Madde 14
Örülmeye elverişli bitkisel maddeler; tarifenin başka yerinde
Belirtilmeyen veya yer almayan bitkisel ürünler
*Yasak maddeler
Sebze ürünleri
BÖLÜM III
HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE
BUNLARIN
PARÇALANMA
ÜRÜNLERİ;
HAZIR
YEMEKLİK
KATI
YAĞLAR;HAYVANSAL VE BİTKİSEL MUMLAR
Madde 15
Hayvansal ve Bitkisel Katı ve Sıvı Yağlar ve Bunların Parçalanma
Ürünleri; Hazır Yemeklik Katı Yağlar; Hayvansal ve Bitkisel
Mumlar
*Yasak maddeler
Katı yağlar, sıvı yağlar ve bunların parçalanmış ürünleri
BÖLÜM IV
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ
İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN
İŞLENMİŞ MADDELER
Madde 16
Et, balık, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer su
omurgasızların müstahzarları
*Yasak maddeler
Et ve balık ürünleri
Madde 17
Şeker ve şeker mamulleri
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 18
Kakao ve kakao müstahzarları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 19
Hububat, un, nişasta veya süt müstahzarları; pastacılık ürünleri
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 20
Sebzeler, meyveler, sert kabuklu meyveler ve bitkilerin diğer
kısımlarından elde edilen müstahzarlar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 21
Yenilen çeşitli gıda müstahzarları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 22
Meşrubat, alkollü içkiler ve sirke
*Yasak maddeler
Bütün vergilendirilebilen, yanıcı, Ağırlığının %5’i alkol içeren içilebilir
meşrubat.
Madde 23
kaba yemler
Gıda sanayinin kalıntı ve döküntüleri; hayvanlar için hazırlanmış
*Yasak maddeler
Diğer hayvan ürünleri. Bu ürünler sadece Birleşik Devletler tarım
bakanlığının onayladığı bir ülkede veya Birleşik Devletlerde işlenmiş
olmalıdır. Özel şartlar ürüne göre değişmektedir.
Bitkiler ve Bitki ürünleri
Yasaklamalar ve kısıtlamalar
a) Kolayca bozulabilen meyveler ,sebzeler veya bunların kötü koku
yayan ürünleri
b) Aşağıda ülkeleri belirtilen bitki ve bitki ürünleri Birleşik Devletler
Tarım Bakanlığının bitki karantinalarına ilişkin yasaklarına ve
kısıtlamalarına tabidir.
Bitki ve bitki ürünleri
Çıkış Ülkesi
Meşe palamutu,yeşillikler
Kanada dışında ,bütün ülkeler
Şeker Kamışı Küspesi
Bütün ülkeler,Guam dışında
Bambu tohumları, bütün bambu ailesinin türlerini içeren
tohumlar
Bütün ülkeler
Bakla ,darı
Tomurcuk ve göz aşısı çeliği
Bütün ülkeler
Kestane ağaçları
Kanada dışında bütün ülkeler
Kınakına, polytoca, sclerachne ve trilobachne
Bütün ülkeler
türlerindeki bitkiler ve bunların tohumlarıda içeren parçaları
Narenciye kabuğu işlenmiş veya kuru
Bütün ülkeler
Cocos Nucifera bitkileri ve ekmek için fındık
Bütün ülkeler
Kahve ,işlenmemiş çekirdekleri,etli ve zarlı
kabuksuz meyve veya meyveler,bitkiler ve yapraklar
Bütün ülkeler
Mısır
Bütün ülkeler Kanada’nın British
Kolombiya ve Alberta eyaletleri, Meksika ve orta ve güney Amerika hariç
Pamuk,pamuk bitkisi ve bunların parçaları,tohum dahil
Bütün ülkeler
Açelya,Kamelya,yasemin,gardenya,leylak,
rhododendron ve güller
Kanada harici bütün ülkeler
Krizantemin koparılmış çiçekleri
Venezuella
Meyve
yetiştirilip gönderilmesi dışında
Bütün
Darı süpürgesi
Bütün ülkeler
Düğme çiçeği bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Süpürge Darısı
bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
ülkeler
Kanada’da
Bitki ve bitki ürünleri
Çıkış Ülkesi
Mercimek
Bütün ülkeler
Mısır , bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Napier grass (Pennisetum purpureum)
bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Fındık,yeşillik , kestane
Kanada dışında bütün ülkeler
Bamyaveya tohumları
Bütün ülkeler
Hint Darısı
bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Bitkiler ve bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Polytoca türleri (örn.Chionachne )
Patates
Kanada dışında bütün ülkeler
Pirinç
Bütün ülkeler
Kökler ve yumru kökler
Bütün ülkeler
Meyve fidanları(örn.Chionachne )
Bütün ülkeler
Palmiye ve bütün palmiye türündeki
ağaçlar ,benzer odunsu doğalı bitkiler
Bütün ülkeler
Toprak
Bütün ülkeler
Sorghum vulgare ve çeşitleri
bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Bitkiler ve bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Şeker kamışı bitkisi ve bu bitkinin parçaları
veya tohumları
Bütün ülkeler
Itırşahi bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bitkiler ve bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bütün ülkeler
Teosinte bu bitkinin parçaları veya tohumları
Bitkiler ve bu bitkinin parçaları
Bütün ülkeler
Sebzeler (patates ve tatlı patates)
Kanada dışında bütün ülkeler
Bitki ve bitki ürünleri
Çıkış Ülkesi
Tatlı patates
Bütün ülkeler
Bakla ,tohumları ve vicianın diğer türleri
Bütün ülkeler
Buğday,buğday ürünleri
Afganistan,Cezayir,Avusturalya,Bangladeş,Bulgarisran
,Şili,Çin ,KKTC-Güney Kıbrıs,Kuzey Kore,Mısır,Falkland Adaları,Yunanistan,Guatemala,Honghong
(Çin),Macaristan,Hindistan,Iran,Irak,Israil,Italya,Japonya,GüneyKore,Libya,Meksika,Fas,Nepal,Umman,
Pakistan,Pescadores,Postekiz,Quemoy ve Matsu adaları,Romaya,Rusya Federasyonu,Güney
Afrika,İspanya,Tayvan,Tanzanya,Tunus,Türkiye,Venezuella.
Madde 24
Tütün ve tütün yerine geçen işlenmiş maddeler
*Şartlı kabul edilen maddeler
ABD’ye kişisel kullanım için sigara ithali genel olarak yasaktır. İthal
sigaralara el konulur ve imha edilir.Sigara ithali yasal olarak belli koşullarda
mümkündür.
-
-
-
Üretici tarafından imzalı bir sertifika (bu sertifikada sigaranın
üretiminde tütüne eklenen maddelerin listesinin ABD Sağlık ve
İnsani Hizmetler Bakanlığına sunulduğu yer alır)
İthalatçı tarafından imzalı sertifika (sertifikada sigara paketleri
üzerine kanununda belirtilen uyarıların yer aldığı belirtilir)
İthalatçı tarafından imzalı sertifika (sertifikada Federal Ticaret
Komisyonunun rotasyon planına uyulduğu ve uyulmaya devam
edileceği yer alır)
Sigara ABD’nin kayıtlı bir markasını taşıyorsa o durumda, ticari
kaydın sahibince imzalı sertifika (sertifikada ticari marka sahibinin
ABD’ye sigara ithali konusunda rızası olduğu yer alır)
Yukarıda belirtilen durumlara 3 istisna vardır:
Seyahat esnasında kişi yanında sigara götürebilir.
Tamamı ile analiz amacıyla ABD’ye sigara gönderilmesi ve bu
sigaraların asla piyasada satışa çıkmaması. Bu durumda araştırma
amacına uygun miktarda sigaranın, Hazine Bakanlığının isteği
doğrultusunda bir form doldurularak bir sigara üreticisinin, bir
devlet kurumunun veya bir üniversitenin analiz amacıyla ABD’ye
gönderildiği belirtilir.
- Sigaraların ticari olmayan kullanımı, yeniden paketlenmesi veya
yeniden ihracı.
ABD’ye sigara ithal edecek olan kişi ABD Hazine Bakanlığından “Tütün ithal izni” alması ve
dolaylı vergileri ödemesi gerekir.
-
BÖLÜM V
MİNERAL MADDELER
Madde 25
Tuz; kükürt; topraklar ve taşlar; alçılar, kireçler ve çimento
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 26
Metal cevherleri, cüruf ve kül
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 27
Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılmasından elde
edilen ürünler; bitümenli maddeler; mineral mumlar
*Yasak maddeler
Yanıcı benzin, petrol ve ürünleri
BÖLÜM VI
KİMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
Madde 28
İnorganik
kimyasallar;
kıymetli
metallerin,
radyoaktif
elementlerin; nadir toprak metallerinin ve izotoplarının organik veya inorganik
bileşikleri
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, piroforik,yanıcı ,parlayıcı sıvılar gibi yanıcı materyaller
,yanıcı katılar , oksidanlar ,korozivler, sıvı veya katı ,sıkıştırılmış zehirli
gazlar ve zehirler,radyoaktif materyaller
Madde 29
Organik kimyasal ürünler
*Yasak maddeler
Uyuşturucular ,afyon,afyonlu ürünler ve türevleri,ve herhangi narkotik,
halüsinojenik,uyarıcı veya depresan ilaç.
Eczacılık ürünleri
*Yasak maddeler
Serum, içine yabancı madde karıştırılmış veya yanlış markalanmış
yemek ,ilaç , diagnostik veya tedavisel aletler,kozmetikler,onları içeren
maddeler , yeni ilaçlar,biyolojik ürünler,bulaşıcı maddeler,serumlar ve
radyasyon emen elektronik aletler, hukuki olmayan kürtaj veya gebeliği
ortadan kaldırmak amaçlı kullanılan maddeler ve aynı zamanda bu konuya ait
bilgi sağlayan her türlü baskı(broşür vs.)
Madde 31
Gübreler
*Yasak maddeler
Isıya maruz kalmayan veya lisansı olmayan kuş gübresi,toprak
kondisyonlaşıcısı ,toprak olarak yasaklanmamış bataklık kömürü
dışında.
Madde 32
Debagatte ve boyacılıkta kullanılan hülasalar; tanenler ve
türevleri; boyalar, pigmentler ve diğer boyayıcı maddeler; müstahzar boyalar ve
vernikler; macunlar; mürekkepler
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı veya
sıvılar, sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
Madde 33
Uçucu yağlar ve rezinoitler; parfümeri, kozmetik veya tuvalet
Müstahzarları
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı veya
sıvılar, sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
.
Madde 34
Sabunlar, yüzey-aktif organik maddeler, yıkama müstahzarları,
yağlama müstahzarları, suni mumlar, müstahzar mumlar, temizleme veya bakım
müstahzarları, ışık temini için kullanılan her türlü mumlar ve benzerleri, model
yapmaya mahsus her türlü patlar, dişçi malzemeleri
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı veya sıvılar,
sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
Madde 35
Albüminoid maddeler; modifiye nişastalar; yapıştırıcılar; enzimler
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı veya sıvılar,
sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
Madde 36
Patlayıcılar; piroteknik mamulleri; kibritler; piroforik alaşımlar;
bazı yanıcı müstahzarlar
*Yasak maddeler
Patlayıcı, parlayıcı ve mekanik, kimyasal veya diğer parlaması veya
patlaması mümkün bileşenler başlıkları ve metal kutuları içerenler dahil.
Kibritler .
Madde 37
Fotoğrafçılıkta veya sinemacılıkta kullanılan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 38
BÖLÜM VII
Madde 39
Muhtelif kimyasal maddeler
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı
veya sıvılar, sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
PLASTİKLER VE MAMULLERİ; KAUÇUK VE MAMULLERİ
Plastikler ve mamulleri
*Yasak maddeler
Patlayıcılar, yanıcı sıvı veya katı maddeler, paslandırıcı, aşındırıcı katı
veya sıvılar, sıkıştırılmış gaz ve zehirler yasaktır.
Madde 40
Kauçuk ve kauçuktan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM VIII
DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR, KÜRKLER VE BU
MADDELERDEN MAMUL EŞYA; SARACİYE EŞYASI VE EYER VE KOŞUM
TAKIMLARI; SEYAHAT EŞYASI, EL ÇANTALARI VE BENZERİ MAHFAZALAR;
HAYVAN BAĞIRSAĞINDAN MAMUL EŞYA (İPEK BÖCEĞİ GUDDESİ HARİÇ)
Madde 41
Ham postlar, deriler (kürkler hariç) ve köseleler
*Şartlı kabul edilen maddeler
Diğer hayvan ürünleri. Bu ürünler sadece Birleşik Devletler Tarım
Bakanlığının istediği şekilde işlendiğinde ya da Birleşik Devletlerde işlendiği
takdirde izin verilmektedir. Özel şartlar ürüne göre değişmektedir.
Madde 42
Deri eşya; saraciye eşyası ve eyer ve koşum takımları; seyahat
eşyası, el çantaları ve benzeri mahfazalar; hayvan bağırsağından mamul eşya (ipek
böceği guddesi hariç)
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 43
Postlar, kürkler ve taklit kürkler; bunların mamulleri
*Yasak maddeler
As Kürkü veya derisi, tilki Japon vizonu, sansar, vizon, Rusya
Federasyonu veya Çin kökenli samur ,ayrıca kökenine bakılmaksızın
sözü geçilen ülkelerin herhangi birinde yontulan veya kurutulan deriler
veya kürkler.
BÖLÜM IX
AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE
MANTARDAN MAMUL EŞYA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA ÖRÜLMEYE
ELVERİŞLİ DİĞER MADDELERDEN MAMULLER; SEPETÇİ VE HASIRCI
EŞYASI
Madde 44
Ağaç ve ahşap eşya; odun kömürü
*Yasak maddeler
Odun kömürü briketi
Madde 45
Mantar ve mantardan eşya
*Yasak maddeler
Yer Mantarı
Madde 46
Hasırdan, sazdan veya örülmeye elverişli diğer maddelerden
mamuller; sepetçi ve hasırcı eşyası
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM X
ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN
HAMURLARI VE GERİ KAZANILMIŞ KAĞIT VEYA KARTON; KAĞIT, KARTON
VE MAMULLERİ
Madde 47
Odun veya diğer lifli selülozik maddelerin hamurları; geri
kazanılmış kağıt veya karton
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 48
Kağıt ve karton; kağıt hamurundan, kağıttan veya kartondan
eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 49
Basılı kitaplar, gazeteler, resimler ve baskı sanayinin diğer
mamulleri; el ve makine yazısı metinler ve planlar
*Yasak maddeler
Ticari marka sahiplerinin izin vermediği müddetçe; Amerikan telif
haklarına zarar veren veya tescilli Amerikan ticaret markalarına zarar
veren isimler veya markalar taşıyan maddeler.
Biletler, reklâm veya Piyango el ilanları. “Kartopu mektupları” olarak
bilinen zincirleme mektuplar
Herhangi bir Hükümetin tahvillerinin veya menkul kıymetlerini içeren
bütün bonolarının, hazine bonolarının, Ulusal para biriminin, kâğıt
paralarının,
banknotlarının,
kuponlarının,
U.S.
senetlerinin,
tahvillerinin, altın ya da gümüş sertifikalarının, , fraksiyonel
bonolarının, depozito sertifikalarının, faturalarının, çeklerinin, Birleşik
devletler yetkilisi tarafından çekilen veya kullandırılan çeklerin veya
makbuzların, Kongre kararları doğrultusunda basılan değerli banknot
örneklerinin, Birleşik Devletler anayasası 18. başlık 504.bölümde izin
verilen iptal edilen Birleşik Devletler pullarının çoğaltılması.
Filatelik yayımlar için aşağıdaki maddelerin siyah beyaz örnekleri hariç
posta pullarının taklitleri:
-Eğer baskıları çok bozulmuşsa yabancı damga pulları pul olarak
kullanımı amaçlanmayan veya uyarlanmayan örnekler
-Yabancı damga pulları
¾ oranından daha az veya 1,5 katından daha fazla ölçüde basılan taklit
veya sahte olmayan Amerikan posta pulları.
BÖLÜM XI
DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE BUNLARDAN
MAMUL EŞYA
Madde 50
İpek
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 51
dokunmuş mensucat
Yün, ince veya kaba hayvan kılı; at kılından iplik ve
*Yasak maddeler
Yün
Madde 52
Pamuk
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 53
Dokumaya elverişli diğer bitkisel lifler; kağıt ipliği ve kağıt
İpliğinden dokuma kumaşlar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 54
Suni filamentler
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 55
Suni devamsız lifler
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 56
Vatka, keçe ve dokunmamış mensucat; özel iplikler; sicim,
kordon, ip, halat ve bunlardan mamul eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 57
Halılar ve diğer dokumaya elverişli maddelerden yer
kaplamaları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 58
Özel dokunmuş mensucat; tafta edilmiş dokumaya elverişli
mensucat; dantela; duvar halıları; şeritçi ve kaytancı eşyası
işlemeler
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 59
Emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş
dokumaya elverişli mensucat; dokumaya elverişli
maddelerden teknik eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 60
Örgü veya tığ işi kumaşlar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 61
Örme veya tığ işi giyim eşyası ve aksesuarı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 62
Örme veya tığ işi olmayan giyim eşyası ve aksesuarı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 63
Dokumaya elverişli maddelerden diğer hazır eşya; takımlar;
kullanılmış giyim eşyası ve dokumaya elverişli maddelerden
kullanılmış eşya; paçavralar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Bölüm
XII
AYAKKABILAR, BAŞLIKLAR, ŞEMSİYELER, GÜNEŞ
ŞEMSİYELERİ,
BASTONLAR,
İSKEMLE
BASTONLAR
ŞEMSİYELERİ,
BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, KIRBAÇLAR VE
BUNLARIN AKSAMI; HAZIRLANMIŞ TÜYLER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA;
YAPMA ÇİÇEKLER; İNSAN SAÇINDAN MAMUL EŞYA
Madde 64
Ayakkabılar, tozluklar ve benzeri eşya; bunların aksamı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 65
Başlıklar ve aksamı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 66
Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, bastonlar, iskemle bastonlar,
kamçılar, kırbaçlar ve bunların aksamı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 67
Hazırlanmış ince ve kalın kuş tüyleri ve bunlardan eşya;
yapma çiçekler; insan saçından eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XIII
TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ
MADDELERDEN EŞYA; SERAMİK MAMULLERİ; CAM VE CAM EŞYA
Madde 68
Taş, alçı, çimento, amyant, mika veya benzeri maddelerden
eşya
*Yasak maddeler
Asbest
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kum Geçirmez paketleme
Madde 69
Seramik mamulleri
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 70
Cam ve cam eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XIV
TABİİ VEYA KÜLTÜR İNCİLER, KIYMETLİ VEYA YARI
KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER, KIYMETLİ METALLERLE
KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA; TAKLİT
MÜCEVHERCİ EŞYASI; METAL PARALAR
Madde 71
Tabii veya kültür inciler, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar,
kıymetli metaller, kıymetli metallerle kaplama metaller ve
bunlardan mamul eşya; taklit mücevherci eşyası ; metal
paralar
Madeni paralar, işlenmiş veya işlenmemiş platinyum ,altın veya
gümüş ve hamiline ait diğer değerli maddeleri içeren kayıtlı maddeler (küçük paketler
haricinde) postanın dışında tutulamazlar ama bunlarda gümrük kanunlarına bağlı kalınarak
düzenlenmiştir.
BÖLÜM XV
ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA
Madde 72
Demir ve çelik
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 73
Demir ve çelikten eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 74
Bakır ve bakırdan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 75
Nikel ve nikelden eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 76
Alüminyum ve alüminyumdan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 77
(Armonize Sistem Nomanklatüründe ileride kullanılmak
amacıyla saklı tutulmuştur)
Madde 78
Kurşun ve kurşundan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 79
Çinko ve çinkodan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 80
Kalay ve kalaydan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 81
Diğer adi metaller; sermetler; bunlardan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 82
Adi metallerden aletler, bıçakçı eşyası ve sofra takımları; adi
metallerden bunların aksam ve parçaları
*Şartlı kabul edilen maddeler
Birleşik Devletlerce ithal edilen yabancı maddelerin gerektirdiği
Markalanma koşulu
a ) Saat makinesi veya benzer şekilde zamanı belirleyen mekanizmalar
üzerine kazınmış olarak ve açık bir şekilde Üretici firmanın adı, üretici adı,
kıymetli taşların sayısı yer alması gerekmektedir. . Bu tür maddeler için;
maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili kuruluşlarla irtibata
geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra işlenmek kaydıyla
alınabilir.
b)Yukarıda sözü edilen saatlerin , saat mineleri saatlere vb. eklenmiş
olsun ya da olmasın üretici ülkenin adı açık bir şekilde yer almalıdır. Bu tür
maddeler için; maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili
kuruluşlarla irtibata geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra
işlenmek kaydıyla alınabilir.
c)Yukarıda sözü edilenlerin kılıflar, kutular veya ambalajların içinde
üreticinin adı ve arka tarafında açık bir şekilde verilmelidir.
d) Saatler, saat makineleri, hız veya uzaklığı ölçen cihazlar, mekanik
cihazların hızını kontrol eden cihazların ön kısmında en görünecek şekilde
üretici ülke , üreticinin adı,herhangi bir mücevher varsa numarası. . Bu tür
maddeler için; maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili
kuruluşlarla irtibata geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra
işlenmek kaydıyla alınabilir.
Sözü edilen maddelerin kılıfları, kutuları veya ambalajları içinde üretici adı ve
arka tarafında açık bir şekilde verilmelidir. . Bu tür maddeler için; maddelerin
ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili kuruluşlarla irtibata geçildiği
takdirde markalar bu maddelere daha sonra işlenmek kaydıyla alınabilir.
e) Buna dair istisnalar kanunla tanımlanmıştır. Aşağıdaki maddelerde de metal
aksamlar orijinlerini kabartma baskı, kalıp yazı asit veya elektrolit yöntemleri
gibi markalamada kullanılan araçlarla oluşturularak işlenmelidir.
-Hareket eden ,katlanabilen bıçak ağzı olan bıçaklar
-Sabit bıçak ağzı olan bıçaklar ,çatallar,biley çubukları,baltalar
-Kırpma makasları ,biçme makası ve makaslar ve bunların ağızları
-Tıraş bıçakları ve bunların aksamları,tıraş bıçaklarının ağızlıkları
-Ameliyat iğneleri,hipotermik iğneler ,diğer ameliyat aletleri,dental (diş) altler
(tamamen
veya
kısmen
metalden
yapılmış
)
ayrıca
pensler,cımbız,kıskaçlar,açılıp kapanabilen teller vakumlu veya kısmen
vakumlu termostatik kutular Bu tür maddelerin içeriklerinin sıcaklıklarını
korumak için yapılırlar.
Madde 83
Adi metallerden çeşitli eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XVI
MAKİNALAR VE MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK
MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES KAYDEDİCİLER VE
KAYDEDİLEN SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR, TELEVİZYON
GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ
TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR VE BUNLARIN AKSAM VE
AKSESUARLARI
Madde 84
Nükleer reaktörler, kazanlar, makineler, mekanik cihazlar
ve aletler; bunların aksam ve parçaları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 85
Elektrikli makine ve cihazlar ve bunların aksam ve
parçaları; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi tekrar vermeye
mahsus cihazlar; televizyon görüntü ve seslerinin
kaydedilmesine ve kaydedilen görüntü ve sesin tekrar
verilmesine mahsus cihazlar ve bunların aksam ve
aksesuarları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XVII
NAKİL VASITALARI
Madde 86
Demiryolu ve benzeri hatlara ait taşıtlar ve malzemeler ve
bunların aksam ve parçaları; her türlü mekanik olanlar
dahil) trafik sinyalizasyon cihazları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 87
Madde 88
Motorlu kara taşıtları, traktörler, bisikletler, motosikletler
ve diğer kara taşıtları; bunların aksam, parça ve aksesuarı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Hava taşıtları, uzay taşıtları ve bunların aksam ve parçalar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 89
Gemiler ve suda yüzen taşıt ve araçlar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XVIII
OPTİK ALET VE CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA,
ÖLÇÜ, KONTROL, AYAR ALET VE CİHAZLARI, TIBBİ VEYA CERRAHİ ALET
VE CİHAZLAR; SAATÇİ EŞYASI; MÜZİK ALETLERİ; BUNLARIN AKSAM,
PARÇA VE AKSESUARI
Madde 90
Optik alet ve cihazlar, fotoğraf, sinema, ölçü, kontrol, ayar
alet ve cihazları, tıbbi veya cerrahi alet ve cihazlar; bunların
aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Hukuki olmayan kürtaj veya gebeliği ortadan kaldırmak amaçlı
kullanılan maddeler ve aynı zamanda bu konuya ait bilgi
sağlayan her türlü baskı(broşür vs.)
Radyasyon emici elektronik ürünler
Madde 91
Saatler ve bunların aksam ve parçaları
*Şartlı kabul edilen maddeler
Birleşik Devletlerce ithal
gerektirdiği markalanma koşulu
edilen
yabancı
maddelerin
a ) Saat makinesi veya benzer şekilde zamanı belirleyen mekanizmalar
üzerine kazınmış olarak ve açık bir şekilde Üretici firmanın adı, üretici adı,
kıymetli taşların sayısı yer alması gerekmektedir. . Bu tür maddeler için;
maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili kuruluşlarla irtibata
geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra işlenmek kaydıyla
alınabilir.
b)Yukarıda sözü edilen saatlerin, saat mineleri saatlere vb. eklenmiş
olsun ya da olmasın üretici ülkenin adı açık bir şekilde yer almalıdır. Bu tür
maddeler için; maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili
kuruluşlarla irtibata geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra
işlenmek kaydıyla alınabilir.
c)Yukarıda sözü edilenlerin kılıflar, kutular veya ambalajların içinde
üreticinin adı ve arka tarafında açık bir şekilde verilmelidir.
d) Saatler, saat makineleri, hız veya uzaklığı ölçen cihazlar, mekanik
cihazların hızını kontrol eden cihazların ön kısmında en görünecek şekilde
üretici ülke , üreticinin adı,herhangi bir mücevher varsa numarası. . Bu tür
maddeler için; maddelerin ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili
kuruluşlarla irtibata geçildiği takdirde markalar bu maddelere daha sonra
işlenmek kaydıyla alınabilir.
Sözü edilen maddelerin kılıfları, kutuları veya ambalajları içinde üretici adı ve
arka tarafında açık bir şekilde verilmelidir. . Bu tür maddeler için; maddelerin
ithalinden sonrada Birleşik Devletler’deki ilgili kuruluşlarla irtibata geçildiği
takdirde markalar bu maddelere daha sonra işlenmek kaydıyla alınabilir.
e) Buna dair istisnalar kanunla tanımlanmıştır. Aşağıdaki maddelerde de metal
aksamlar orijinlerini kabartma baskı, kalıp yazı asit veya elektrolit yöntemleri
gibi markalamada kullanılan araçlarla oluşturularak işlenmelidir.
-Hareket eden ,katlanabilen bıçak ağzı olan bıçaklar
-Sabit bıçak ağzı olan bıçaklar ,çatallar,biley çubukları,baltalar
-Kırpma makasları ,biçme makası ve makaslar ve bunların ağızları
-Tıraş bıçakları ve bunların aksamları,tıraş bıçaklarının ağızlıkları
-Ameliyat iğneleri,hipotermik iğneler ,diğer ameliyat aletleri,dental (diş) altler
(tamamen
veya
kısmen
metalden
yapılmış
)
ayrıca
pensler,cımbız,kıskaçlar,açılıp kapanabilen teller vakumlu veya kısmen
vakumlu termostatik kutular Bu tür maddelerin içeriklerinin sıcaklıklarını
korumak için yapılırlar.
Madde 92
Müzik aletleri; bunların aksam, parça ve aksesuarı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XIX
SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM,
PARÇA VE AKSESUARI
Silahlar ve mühimmat; bunların aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Metal kutuların, başlıkların ve kibritlerin taşınmasına izin
verilmemektedir. Ateşli silahlar, bıçaklar
Madde 93
BÖLÜM XX
Madde 94
MUHTELİF MAMUL EŞYA
Mobilyalar, tıpta veya cerrahide kullanılan mobilyalar,
yatak takımları ve benzeri doldurulmuş eşya; tarifenin
başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan aydınlatma
cihazları; reklam lambaları, ışıklı tabelalar, ışıklı isim
plakaları ve benzerleri; prefabrik yapılar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 95
Oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri; bunların aksam,
parça ve aksesuarı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 96
Çeşitli mamul eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XXI
SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI
VE ANTİKALAR
Madde 97
Sanat eserleri, kolleksiyon eşyası ve antikalar
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.