e-katalog

2 0 1 6 COLLECTION
Hakkımızda
22 yıldır ısıtma sektöründe faaliyet gösteren Özerteknik Ltd.Şti. Kuzey Kardelen Isı Sanayi firmasını 2009 yılında
kurarak “İfyıl” markasıyla ısıtma sistemlerine yeni ve yenilikçi boyutlar kazandırmaya devam etmektedir.
Toplamda 20 bin m2 alan üzerine inşa edilen Kuzey Kardelen Isı Sanayi Fabrikası, 6000 m2 kapalı faaliyet alanı, 45
deneyimli personeli ve sürekli kendini geliştiren, yarının teknolojisini kullanarak en iyi sonuca ulaşmayı hedefleyen
AR-GE bölümüyle, verimlilik, tasarruf ve konfor anlayışlarını kendisine ilke edinmektedir.
10’dan fazla ülkeye ihracaat yapan İfyıl, birbirinden farklı model ve ihtiyaca uygun çevre dostu ürünlerinde sertifikalı
saclar kullanmaktadır. Modern ve kompakt yapısı ile bütün mekanik parçaları içinde barındıran İfyıl sobaları, farklı
tasarım ve ergonomik yapısı ile benzerlerinden farklı bir çizgiye sahiptir.
Ürünlerinde geleneksel hatları, modern ve çok yönlü tasarım seçenekleriyle birleştirerek en iyi teknolojiyi sadece
kalite için kullanan İfyıl, üretimin her aşamasında test ve kalite kontrol yaparak, çevreye duyarlı, doğa ile dost
ürünler üretmektedir.
Maksimum yanma teknolojisi sayesinde tüm evinizi eşit oranda ısıtarak düşük yakıt tasarrufu sağlamasının
yanısıra sıcak su konforunu da içinde barındırması, İfyıl’ın ısınmayı bir ihtiyaçtan keyife dönüştürmesinin kanıtıdır.
truva
Truva Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
çevreye duyarlı
doğa dostu
sıcaklık...
230 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Pelet
33 Kg
96 %
80 mm
21+ 4 kW
4 kW
230 V - 50Hz
2 - 5,2 Kg/h
Sıcak Hava
Üflemeli
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
02
03
abant
Abant Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
220 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Pelet
25 Kg
96 %
80 mm
16 kW
4 kW
230 V - 50Hz
2 - 3,8 Kg/h
%100
yeşil
enerji
evinizin her köşesinde
tarzınızı yansıtır!..
2016 COLLECTION
04
05
efes
Efes Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
yaşanabilir
kaliteli
mekanlar için...
120 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Isıtma Hacmi
Sıcak Hava
Üflemeli
Pelet
21 Kg
91 %
80 mm
10 kW
2 kW
230 V - 50Hz
0,7 - 3,5 Kg/h
250 m3
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
06
07
gediz
Gediz Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
ihtiyacınız ve
konforunuz için
akıllı tasarımlar...
110 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Isıtma Hacmi
Sıcak Hava
Üflemeli
Pelet
18 Kg
91 %
80 mm
6 kW
2 kW
230 V - 50Hz
0,7 - 2 Kg/h
160 m3
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
08
09
galata
Galata Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
konforun
lezzete
dönüştüğü
anlar...
235 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
İşletme Basıncı
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Litre
Pelet
26 Kg
89 %
80 mm
13 + (8 kW)
4 + (2 kW)
2 Bar
230 V - 50Hz
2 - 4 Kg/h
33 Lt
Kuzine
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
10
11
bergama
Bergama Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
özel tasarım
yüksek ısı
kapasitesi...
85 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Isıtma Hacmi
Sıcak Hava
Üflemeli
Pelet
20 Kg
82 %
80 mm
6 kW
2 kW
230 V - 50Hz
0,4 - 1,8 Kg/h
140 m3
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
12
13
avanos
Avanos Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
205 Kg
Isı Gücü
30+4kW
Boru
Çapı
130 mm
2
Bar
600 x 1000
12 m/tül
39 Lt
İşletme
Basıncı
Önden
Yükleme
Kuzine
Kömür
Odun
Briket
her alanda
pratik ve kullanışlı
çözümler sunar...
2016 COLLECTION
14
15
ılgaz
Ilgaz Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
210 Kg
Isı Gücü
34+4kW
Boru
Çapı
130 mm
2
Bar
600 x 1000
14 m/tül
64 Lt
İşletme
Basıncı
Kömür
Odun
Briket
Önden
Yükleme
size sadece
keyfini sürmek
kalıyor...
2016 COLLECTION
16
17
zigana
Zigana Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
235 Kg
Isı Gücü
25+6kW
Boru
Çapı
130 mm
2
Bar
600 x 1000
10 m/tül
39 Lt
İşletme
Basıncı
Önden
Yükleme
Üstten
Yükleme
Kuzine
Kömür
Odun
Briket
geniş kuzinesiyle
eşsiz lezzetler sunar...
2016 COLLECTION
18
19
canik
Canik Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
165 Kg
Isı Gücü
25+5kW
Boru
Çapı
130 mm
2
Bar
600 x 1000
10 m/tül
39 Lt
İşletme
Basıncı
Kömür
Odun
Briket
Üstten
Yükleme
minimum yakıt,
maksimum
sıcaklık...
2016 COLLECTION
20
21
toros
Toros Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
160 Kg
Isı Gücü
25+6kW
Boru
Çapı
130 mm
2
Bar
600 x 1000
10 m/tül
39 Lt
İşletme
Basıncı
Önden
Yükleme
Üstten
Yükleme
Kömür
Odun
Briket
kendisi küçük,
sıcaklığı büyük...
2016 COLLECTION
22
23
pellet gt 30-60
Pellet Gt 30-60 Teknik Özellikler
Çevre
Dostu
yüksek performans,
daha güçlü ısıtma...
340 Kg
Tank Kapasitesi
Verim
Baca Boru Çapı
Max Isı Kapasitesi
Minimum Isı Kapasitesi
Gerilim ve Frekans
Pelet Tüketim Oranı
Litre
Pelet
300 Kg
91 %
100 mm
60 kW
30 kW
230 V - 50Hz
6 - 12 Kg/h
120 Lt
%100
yeşil
enerji
2016 COLLECTION
24
25
“sağlıklı ve kaliteli
mekanlar için ifyil”
İfyıl Soba Detayı
Üst Sac
Ön Panjur
Yan Gövde
Ön Kapak
Dijital
Gösterge
Kapak Kulpu
Hava Kontrol
Ayarı
Kapak Kulpu
İFYIL SOBALARI
RENK SEÇENEKLERİ
Kül Dökme Kolu
Küllük Kapağı
Bordo
Sütlü Kahve
Füme
İmbisat Sıcak
Su Çıkışı
Eşanjör Soğuk
Su Girişi
Açık İmbisat Tankı
İmbisat Soğuk
Su Dönüşü
Ekonomik ve Konforlu...
Kapalı İmbisat Tankı
26
İfyıl sobalarının yakıt maliyeti normal sobanın yakıt
maliyetine yakındır. İfyıl’ın farkı ise, normal sobaya
göre sadece bir odayı değil, evin her tarafını radyatörler
vasıtasıyla eşit ısıtmasıdır. Evinizin her yerinde eşit
sıcaklığı sağlarken, banyo, lavabo ve mutfağınızda sıcak
suyun keyfini çıkartacaksınız!...
Kalorifer Soğuk
Su Dönüşü
Güç Girişi
Kalorifer Sıcak
Su Çıkışı
Eşanjör Kalorifer
Sıcak Su Girişi
Eşanjör Sıcak
Su Çıkışı
Eşanjör
Kalorifer Sıcak
Su Çıkışı
Isı Emniyet
Ventili ve
Soğuk Su Girişi
27
İFYIL SOBALARI
İÇİN UYGUN
BACA ŞEMASI
Çatı mahyası
minimum 80 cm
olmalıdır.
5-6cm
13-18 cm
ideal iç
baca çapı
Bu alandaki boşluğu
hava almayacak
şekilde doldurunuz!
Katalogda meydana gelebilecek tipografik hatalardan ve renk kayıplarından firmamız sorumlu değildir.
İfyıl, ürünlerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Soba borusu
standart 13cm
ve tek dirsek
olmalıdır.
Özerteknik Hançerli Mh. 100. Yıl Bulv. No.37/A İlkadım / Samsun / Türkiye
Fabrika Kavak Org. San. Böl. 3. Cad. No.11 Kavak / Samsun / Türkiye
Tel
+90 362 431 41 10 - 30
fax
+90 362 432 80 43
[email protected]
www.ozerteknik.com.tr I www.ifyil.com.tr