HERCULES Condensing 32 2 I

Transkript

HERCULES Condensing 32 2 I
HERCULES
Condensing 32 2 I
Yer tipi
Paslanmaz Çelik Boylerli
Güneþ Enerjisi Baðlanabilen
Paslanmaz Çelik Eþanjörlü
Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
GENEL ÖZELLÝKLER
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
Verim Kategorisi
(D.P.R. 660/96)
Sessiz
45
Düþük Atýk Gaz
Emisyonu
Ekstra Tasarruf
Çevre Dostu
Dokunmatik
Tuþlar
Düðmeli
Kolay Kullaným
Premix
Yoðuþma
Teknolojisi
Dahili
SKS Boyleri
Modülasyonlu
Pompa
75
RISCARD
Geniþ LCD Ekran
ÖZEL MÜÞTERÝLER ÝÇÝN BÝR KONFOR ÜRÜNÜ
Hiç kimse, özellikle evlerinin içindeki rahatlýðý ve konforu býrakmayý
istemez.
Ýmmergas, müþterilerin yaþamlarýnda evin önemini bilir ve 50 yýla
yaklaþan ev tipi ýsýtma cihazlarýndaki tasarým ve üretim deneyimiyle,
her zaman müþterilerinin ihtiyaçlarýný tatmin edecek ideal ürünleri
sunar.
Bu gereksinimlerden dolayý boylerli yoðuþmalý kombilerden yer tipi
yeni bir ürün grubu HERCULES Condensing doðmuþtur.
ÜSTÜN ÖZELLÝKLER
Uzun ömürlü paslanmaz çelik yoðuþma eþanjörü modülü
4.7 kW'dan 32 kW’a kadar modülasyonlu çalýþma gücü
Yoðuþma teknolojisi sayesinde % 107.3’e ulaþan yüksek verim ve
düþük atýk gaz emisyonu
120 litre kapasiteli hijyenik paslanmaz çelik depolu sýcak kullaným
suyu boyleri sayesinde 3 yýldýzlý konfor
Aydýnlatmalý geniþ LCD ekranlý yeni dizayn
Modülasyonlu pompa sayesinde düþük elektrik tüketimi
Elektronik kart ile tam uyumlu program saatli ve oda termostatlý
kumandalar (Super Amico CAR , Amico CAR, CAR Universal) ve Dýþ
Hava Sýcaklýk Sensörü sayesinde optimum sezon verimi ile yüksek
konfor (Opsiyonel)
Dýþ Hava Sýcaklýk Sensörü ile kullaným sayesinde otomatik kalorifer
suyu sýcaklýk ayarý (Opsiyonel)
Radyatörlü veya yerden ýsýtma sistemleri ile kullaným fonksiyonu
DIMV2 kitleri ile birden fazla kalorifer devrelerini ayrý sýcaklýklarda
çalýþtýrabilme (Opsiyonel)
Sýcak kullaným suyu üretimi için Güneþ enerji sistemleri ile entegrasyona
hazýr baðlantýlar
“Yeþil Seri” baca sistemleri ile uzun baca mesafeleri (Tek dirsekle 13
m’ye kadar yatay mesafe)
02
GENEL ÖZELLÝKLER
HERCULES 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
ÇEVRE DOSTU YOÐUÞMALI KOMBÝ
ÜSTÜN TEKNOLOJÝ
120 LÝTRE PASLANMAZ ÇELÝK
BOYLER
BÝRDEN FAZLA ISITMA SÝSTEMLERÝNE
SAHÝP (VÝLLA, ÝÞYERÝ VB.) YERLER
ÝÇÝN DE KULLANILABÝLECEK BÝÇÝMDE
TASARLANMIÞTIR
DÝZAYN VE FONKSÝYONELLÝK
Modern ve zarif çizgisi ile öne çýkan yeni HERCULES Condensing; Tasarým,
teknoloji ve pratikliðin mükemmel bir birliðidir.
Geniþ ve fonksiyonel arka-aydýnlatmalý sývý kristal (LCD) ekran, sýcaklýk ayarlarý,
çalýþma modlarý ve arýza/uyarý gibi tüm bilgilerin kolayca okunmasýný saðlar.
HERCULES Condensing geliþmiþ elektroniði sayesinde, istenilen sýcaklýklarý
ve yaz/kýþ konumlarýnýn seçilmesini yan düðmeler ve dokunmatik tuþlarla
sezgisel olarak kolay ve hýzla yapýlmasýný saðlar.
Bu yeni kombinin teknolojisi, çalýþma saatleri, ateþleme sayýsý veya sabit ýþýk
ayarý veya enerji tasarruf modu ve dýþ hava sýcaklýðýnýn en düþük ve en yüksek
sýcaklýklarý gibi diðer farklý opsiyonlarýn ayarlarýnýn da görüntülenmesine izin
verir.
KONFOR TÜM DUYULARINIZDA
Sýhhi konfor açýsýndan bakýldýðýnda da HERCULES Condensing kombi bu
konuda ödün vermeyen bir seçenektir.
120 litrelik paslanmaz çelik depolama tanký ile adeta tükenmeyen hijyenik,
sýhhi sýcak su rezervi her zaman istenilen sýcaklýkta kullanýlabilir.
Böyle bir özellik, fazla miktarda su alýnmasý veya daha modern hidromasajlý
küvet ile kullanýlmasý durumunda bile konforu garanti eder.
Güneþ enerjisi ile ýsýtma yapan panellere baðlantý olanaðý veren depolama
tankýnýn bütünleþik özel yapýsý, yenilenebilir enerji kaynaklarýnýn kullanýlmasýný
da saðlayarak çevrenin korunmasýna da katký sunar.
03
YOÐUÞMA TEKNOLOJÝSÝ ÝLE YÜKSEK VERÝMLÝLÝK
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
YOÐUÞMA TEKNOLOJÝSÝ NEDÝR?
Verim=%107,3
Yoðuþmalý HERCULES Condensing kombilerde özel
dizayn edilmiþ ýsý eþanjörü sayesinde atýk gaz içerisinde
oluþan yüksek sýcaklýktaki su buharý (doðal gaz
kullanýmýnda) 64 - 73 °C ye kadar düþürülür bu yolla
atýk gaz içerisindeki gizli ýsý enerjisinin kalorifer dönüþ
suyuna geri kazanýmý saðlanýr. Buna ek olarak, baca
ve dýþ gövdede olan taþýným kayýplarý azaltýlýr ve bu
y o l l a % 1 0 7 . 3 ’ e v a r a n v e r i m l e r e u l a þ ý l ý r.
%0,66 - %2
100%
Yakýtýn Teorik
Enerjisi
%3,04 - %1,7
Kazanýlamayan
gizli ýsý
(örneðin Metan G20)
+
11%
%7,3
Kazanýlan
gizli ýsý
Yanma
Ürünlerinin
Teorik Gizli Isýsý
PASLANMAZ ÇELÝK EÞANJÖRLÜ VE
BRÜLÖRLÜ PRE-MÝX (ÖN KARIÞIMLI)
YANMA SÝSTEMÝ
Premix sistemi sayesinde hava ve gazýn karýþýmý
paslanmaz çelik yoðuþmalý eþanjör modülü
içerisindeki brülör giriþinde en uygun oranlarda
yapýlarak modül içerisindeki yanmanýn en yüksek
verime ulaþmasý saðlanýr. Böylece %14.7 - %100
arasýnda geniþ modülasyon aralýðý saðlanýr.
Konvansiyonel kombilere oranla yüksek sýcaklýkla
çalýþan sistemlerde bile (80 / 60 °C) yanma verimi
bozulmayacaðýndan %101.9’a varan yüksek verimlere
ulaþmýþ olur. Bu sayede tüm ýsýtma sezonunda yüksek
verimli bir iþletim saðlanýr.
Atýk gaz ve
dýþ gövdeden
yayýlan ýsý
%11
111%
Teorik olarak
kazanýlan gizli ýsý
(Doðal gazýn üst ýsýl
deðer enerjisi)
Nominal ýsýl güçte verim (40/30 oC)
Paslanmaz Çelik Eþanjör ve Brülörün Yanma Simülasyonu
Atýk gaz sýcaklýðý 64 - 73
oC
Yanma
Odasý
Yoðuþma
Odasý
Brülör
YOÐUÞMANIN AVANTAJLARI
Sarýmlar
VICTRIX ürün grubu, UNI EN 297 ve UNI EN 497
Avrupa standartlarýna uyumlu olduðundan en çevreci
sýnýflandýrmada yer alarak sýnýf 5 gereksinimlerini
karþýlayarak karbon monoksit (CO) ve azot oksitleri
(NOx) büyük ölçüde azaltmýþtýr.
Sifon
GAZ
HAVA
YÜKSEK VERÝM DÜÞÜK GAZ TÜKETÝMÝ
Yoðuþmalý kombi ve kat kaloriferleri yüksek sýcaklýkta
(90 oC gidiþ / 70 oC dönüþ) çalýþan panel radyatörlü
ve düþük sýcaklýkta (55 oC gidiþ / 40 oC dönüþ) çalýþan
yerden ýsýtma sistemleri veya her ikisinin kullanýldýðý
(villa, iþyeri, spor salonlarý gibi,) yerlerde diðer
konvansiyonel kombilere göre çok daha verimli
çalýþarak daha az yakýt tüketirler.
Ýmmergas’ýn geliþtirdiði yoðuþmalý VICTRIX 26 kombi
ve VICTRIX X 24 kat kalorifer modelleri %100’den
%12’ye kadar inen geniþ modülasyon aralýðý
sayesinde özellikle düþük sýcaklýkta çalýþan sistemlerde
verimleri maksimum düzeye ulaþarak %25-30’lara
kadar çýkabilmektedir.
Yoðuþmalý Kombi ile Sistem Verimleri
%25-30’a
kadar
%30
%25
%14-18’e
kadar
%20
%15
%10-15’e
kadar
%10
%5
Kombine Sistemler:
Geleneksel Sistemler:
Panel radyatörlü
[Yüksek sýcaklýk (>70oC)]
04
Panel radyatör+yerden
ýsýtma
[Yüksek sýcaklýk (>70oC)
+düþük sýcaklýk (<55oC)]
Düþük Sýcaklýk Sistemleri:
Yerden ýsýtma /
Geniþ yüzeyli panel radyatör
[Düþük sýcaklýk (<55oC)]
GENEL ÖZELLÝKLER
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
EN ÝYÝ SICAKLIK AYAR SÝSTEMÝ
HERCULES Condensing kombi, daha fazla geliþtirilmiþ
bir sýcaklýk ayar sistemi ile birlikte çalýþma olanaðýna
sahiptir: Bu kombi yeni Super Amico CAR kumanda ve
Dýþ Hava Sýcaklýk Sensörü ile tam uyumlu olarak çalýþacak
biçimde tasarlanmýþtýr. Super CAR uzaktan kumanda
cihazý kombinin kontrol panelinin fonksiyonlarýnýn
görevini alarak kombinin kontrol paneli ekranýna benzer
aydýnlatmalý bir ekrandan izlenerek kontrol edilebilmesini
saðlar.
Bu özellik, kombinin, kilere veya tavan arasýna
yerleþtirildiði durumlarda oturma odasýndan doðrudan
kumanda edilebilmesine de izin verir.
Super Amico CAR uzaktan kumanda ortam sýcaklýðýný
iki farklý (konfor ve düþük/ekonomi) ayarýna göre
çalýþtýrabilen haftalýk program saati özelliðine sahip
olduðu gibi ayný zamanda günlük olarak sýcak kullaným
suyu sýcaklýðýný iki farklý seviyede ayarlayabildiðiniz bir
programlama saatine de sahiptir.
KOMPAKT ISITMA MERKEZÝ
Her ev, her yaþam tarzýnýn olduðu gibi diðerinden
farklýdýr. Bu nedenle, kombiniz bile özel ihtiyaçlarýnýza
uyum saðlamalýdýr.
HERCULES Condensing 32 modeli yalnýz tek devreli bir
ýsýtma sistemi için hazýrlanmýþtýr. Bununla birlikte sistem
ayýrýcý hidrolik aksesuarlar ile yüksek sýcaklýkta çalýþan
klasik radyatör sistemini ve/veya düþük sýcaklýkta çalýþan
yerden ýsýtma sistemlerinden oluþan üç farklý bölgeye
kadar kontrol etme olanaðýna sahiptir.
Sonuçta, birbirinden baðýmsýz çalýþan ve ayrý sýcaklýklarda
kontrol edilebilen ýsýtma bölgeleri en iyi konforu saðladýðý
gibi yakýt tüketimini de optimize eder.
Paslanmaz Çelik
Yoðuþma Eþanjörü
Pazarda, HERCULES Condensing’i diðer ürünlerden
ayýran en önemli özellik gerekli ekipman cihazlarýnýn
kombinin içinde monte edilmiþ olmasýdýr. Bu yüzden,
kombinin etrafýnda ayrý bir bölüm veya duvar yapýmýna
ihtiyaç duyulmadan tek cihazla derli toplu ve temiz bir
görünüm saðlanýr.
YER TÝPÝ BOYLERLÝ PREMIX SÝSTEM YOÐUÞMALI KOMBÝ
Isýl Güç
Model
HERCULES
Condensing 32 2 I
Ürün Kodu
(DG)
3.019197
(80-60oC)
Kalorifer
ve Sýcak Kullaným
Suyu Isý Gücü
32 kW
Sýcak Kullaným Suyu Debisi (D t 30 oC)
Verim Sýnýfý
(D.P.R.660/96)
****
Depolu Sýcak
Kullaným Suyu
(Boyler) Kapasitesi
Koruma
Sýnýfý
120 litre
IPX5D
Donma
Korumasý
Spesifik debi (EN625)
0 oC
24,3 litre/dk
Sürekli debi
(EN13203-1)
16,0 litre/dk
05
Kombi geliþ hattý
Kombi dönüþ hattý
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý
Kombi & Güneþ Enerji Sistemi (Solar) Panelleri ile Kombinasyon
Güneþ Enerjisi ile Desteklenebilen
Hijyenik Boyler Sistemi
Sýcak kullaným suyu hattý
9
120 Litre kapasiteli paslanmaz çelik depo (1)
Su sýcaklýðýný koruyan polistren izolasyon (2)
12
Paslanmaz çelik ve eþ merkezli çift serpantin (11)
5
3
Magnezyum anot (12)
11
8 bar emniyet ventili (5)
5 Litre genleþme deposu (standart olarak boylerin
yanýnda yer alýr) (9)
1
2
Resirkülasyon kiti (opsiyonel) baðlantýsý yapýlabilir
(3)
Güneþ enerjisi dönüþ hattý
13
Güneþ enerjisi geliþ hattý
06
Güneþ (Solar) panellerine hazýr baðlantýlar
(opsiyonel) (13)
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý
Kombi & Güneþ Enerji Sistemi (Solar) Panelleri ile Kombinasyon
Güneþ Paneli
CP2 model kollektör
Pompa
Ünitesi
Karýþým vanasý
Solar Kontrol
Ünitesi
HERCULES Condensing 32 2 I
07
Opsiyonel Aksesuarlar
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
DAHA EKONOMÝK VE DAHA KONFORLU
HERCULES Condensing kombi modeli için özel elektronik
uyumlu oda termostatlý kumanda üniteleri ve Dýþ Hava
Sýcaklýk Sensörü baðlanarak daha fazla tasarruf elde
edilebilir.
ODA TERMOSTATLI UZAKTAN
KUMANDALAR (Super Amico CAR /
Amico CAR / CAR Universal)
Dijital Haftalýk Program Saati
Kullaným suyu sýcaklýðý + oda sýcaklýðý + kalorifer
suyu sýcaklýðý ayarý
5–30°C arasýnda haftalýk programlanabilme
Oda sýcaklýðýna göre kombiye modülasyon yaptýrma
Dýþ hava sýcaklýðýna göre otomatik çalýþma ve dýþ hava
sýcaklýðýný gösterme (Dýþ Hava Sýcaklýk Sensörü baðlý
ise)
Kombi çalýþma durumu ve alarm/arýza kodlarýnýn
gösterme
Ekonomi ve konfor sýcaklýklarýnýn seçimi
Boyler ýsýtma için günlük programlama (Super CAR)
Programa baðlý olmadan sadece oda sýcaklýðýna göre
(manuel) çalýþma
Dýþ Hava Sýcaklýk
Sensörü
Ürün Kodu: 3.014083
Car Universal
Ürün Kodu: 3.020946
Kombinin gidiþ suyu
sýcaklýðýný dýþ hava
sýcaklýðýna göre
otomatik olarak ayarlar
yakýt tasarrufu ve
konfor saðlar
Kablosuz Termostat Seti
Super Amico Car
Ürün Kodu: 3.016577
08
Ürün Kodu: 3.020357
(Dýþ Hava Sýcaklýk Sensörü ile
uyumlu deðildir!)
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
Ek Isýtma Bölgeleri için Elektronik Kontrollü Özel Hidrolik Kitler (Opsiyonel)
Ýkinci Düþük Sýcaklýk Bölge Kiti
Ürün Kodu: 3.018836
50/30 oC veya 40/30 oC çalýþacak ana ýsýtma
devresinden baðýmsýz ikinci bir ýsýtma devresinin
sirkülasyonunu ve kontrolünü saðlayan kittir
Ýkinci Yüksek Sýcaklýk Bölge Kiti
Ürün Kodu: 3.018837
80/60 oC veya 70/50 oC çalýþacak ana ýsýtma
devresinden baðýmsýz ikinci bir ýsýtma devresinin
sirkülasyonunu ve kontrolünü saðlayan kittir.
Ýkinci & Üçüncü Yüksek Sýcaklýk
Bölge Kiti
Ürün Kodu: 3.018838
80/60 oC veya 70/50 oC çalýþacak ana ýsýtma
devresinden baðýmsýz ikinci ve üçüncü ýsýtma
devrelerinin sirkülasyonlarýný ve kontrollerini
saðlayan kittir.
Ýkinci & Üçüncü Düþük Sýcaklýk
Bölge Kiti
Ürün Kodu: 3.020003
80/60 oC veya 70/50 oC çalýþacak ana ýsýtma
devresinden baðýmsýz ikinci ve üçüncü ýsýtma
devrelerinin sirkülasyonlarýný ve kontrollerini
saðlayan kittir.
Teknik Notlar: HERCULES Condensing standart olarak 1 ýsýtma devresini beslemek üzere donatýlmýþtýr.
Ek ýsýtma bölgeleri için, HERCULES Condensing ile yukarýdaki bölge kitleri kullanýlabilir..
Opsiyonel aksesuar olarak sunulan tüm bölge kitleri düþük elektrik tüketimli pompalardan oluþmaktadýr.
09
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
Pompalarýn Debi & Basýnç Grafikleri
Yüksek Sýcaklýk Bölgeleri
Düþük Sýcaklýk Bölgeleri
Yüksek Sirkülasyon için Pompalý ve 3-yollu Vanalý Hidrolik
Manifold Sistemi
Isýtma sistemine uygulanabilen basýnçlar
Bölge pompasýnýn maksimum hýz ayarýnda,
Bölge pompasýnýn hýz ayarý 4,5 olduðunda (fabrika ayarýnda)
Bölge pompasýnýn hýz ayarý 3 olduðunda tesisata uygulayabildiði
basýnç
Pompalý Resirkülasyon Kiti (Opsiyonel Aksesuar)
Ürün Kodu: 3.020001
Hidrolik SistemBaðlantýlarý þemasýnda (sayfa 11) görülen RC resirkülasyon
hattý için hazýrlanmýþ olan bu kit, kombinin içerisine tam olarak
yerleþtirilecek biçimde konumlandýrýlmýþ sirkülasyon pompasý ve boru
takýmlarýndan oluþmaktadýr.
10
HERCULES Condensing 32 2 I Yer Tipi Boylerli Premix Sistem Yoðuþmalý Kombi
Hidrolik Sistem Baðlantýlarý
AÇIKLAMALAR
RA1 - Bölge 1 yüksek sýcaklýk sistemi dönüþ hattý G 3/4”
MA1 - Bölge 1 yüksek sýcaklýk sistemi gidiþ hattý G 3/4”
RB2 - Bölge 2 Düþük sýcaklýk sistemi dönüþ hattý G 1”
(opsiyonel)
RA2 - Bölge 2 Yüksek sýcaklýk sistem dönüþ hattý G 3/4”
(opsiyonel)
MB2 - Bölge 2 Düþük sýcaklýk sistemi gidiþ hattý G 1” (opsiyonel)
G-
Gaz besleme hattý G 1/2”
MA2 - Bölge 2 Yüksek sýcaklýk sistem gidiþ hattý G 3/4”
(opsiyonel)
AC-
Sýcak Kullaným Suyu çýkýþ hattý G 3/4”
RA3 - Bölge 3 Yüksek sýcaklýk sistem dönüþ hattý G 3/4”
(opsiyonel)
AF-
Þehir Þebeke (Soðuk Kullaným) Suyu giriþ hattý G 3/4”
RC-
Resirkülasyon G 1/2” (opsiyonel)
MA3 - Bölge 3 Yüksek sýcaklýk sistem gidiþ hattý G 3/4”
(opsiyonel)
RP-
Solar panellerin dönüþ hattý G 3/4” (opsiyonel)
RB1 - Bölge 1 Düþük sýcaklýk sistemi dönüþ hattý G 1”
(opsiyonel)
MP-
Solar panellerin gidiþ hattý G 3/4” (opsiyonel)
SC-
Yoðuþma suyu çýkýþ hattý (minimum iç çapý Ø 13 mm)
MB1 - Bölge 1 Düþük sýcaklýk sistemi gidiþ hattý G 1”
(opsiyonel)
A-
Atýk gaz çýkýþ / Temiz hava giriþ
B-
Temiz hava giriþ
11
Eþ merkezli (Ø 60/100 mm) Yeþil Seri Baca Setleri ile Uzun Montaj Mesafeleri
Yatay Eþmerkezli Baca Seti ile uzatma (emiþ ve tahliye için) maksimum 12.9
metre‘ye kadar yatay olarak baca uygulamasý yapýlabilir (buna ýzgaralý kafes dahil
olup, kombi çýkýþýnda yer alan eþeksenli dirsek dahil deðildir).
Dikey Eþmerkezli Baca Seti ile dikey bir düzlemde (ek uzatma baca aksesuarlarýyla)
maksimum 14.4 m’ye kadar dikey baca uygulamasý yapýlabilir.
Not: HERCULES Condensing 32 kombi modeline “Yeþil Seri” yatay baca seti (90 cm lik) aksesuarý dahildir,
ayrýca sipariþ edilmesine gerek yoktur.
TEKNÝK VERÝLER
Birim
Hercules Condensing 32 2 I
Doðal Gazlý Ürün Kodu:
3.019197
Maksimum ýsýl Yük
kW
33
Minimum ýsýl yük
kW
7,3
Maksimum ýsýl güç
kW
32
Minimum ýsýl güç
kW
6,9
Nominal ýsý güçte verim (80/60 oC)
%
96,9
%30 yükte verim (80/60 oC)
%
101,9
Nominal ýsý güçte verim (40/30 oC)
%
107,3
%30 yükte verim (40/30 oC)
Nominal ýsý yükünde doðal gaz tüketimi
CO Aðýrlýðý
%
107,3
m3/h
3,49
mg/kWh
17
NOx Aðýrlýðý
mg/kWh
52
Sýcak Kullaným Suyu Debisi (D t : 30 oC) {EN13203-1’e göre}
litre/dak.
16,0
Sýcak Kullaným Suyu devresi maksimum basýncý
bar
8
Minimum dinamik sýcak kullaným suyu basýncý
bar
0,3
Sýcak Kullaným Suyu genleþme deposu kapasitesi
litre
5
Kalorifer devresi genleþme deposu kapasitesi
litre
12
Kalorifer devresi maksimum basýncý
bar
3
Koruma endeksi
IP
X5D
Dolu cihaz aðýrlýðý
Kg
254
08-2011
Özellikler

Benzer belgeler