guggenheim, üçüncü guggenheım ubs map global sanat girişimi
Transkript
guggenheim, üçüncü guggenheım ubs map global sanat girişimi
GUGGENHEİM, ÜÇÜNCÜ GUGGENHEIM UBS MAP GLOBAL SANAT GİRİŞİMİ SERGİSİ KAPSAMINDA ORTA DOĞU VE KUZEY AFRİKA'DAN YENİ SANAT ESERLERİNİ SERGİLİYOR Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor (But a Storm Is Blowing from Paradise) adlı sergi, 29 Nisan'da New York'ta bulunan Solomon R. Guggenheim Müzesinde açılacak ve 2017 yılında da İstanbul Pera Müzesi'nde sergilenecektir Sergi: Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor: Ortadoğu ve Kuzey Afrika’nın Güncel Sanatı (But a Storm Is Blowing from Paradise: Contemporary Art of the Middle East and North Africa) Mekan: Solomon R. Guggenheim Müzesi, 1071 Fifth Avenue, New York Konum: 4. ve 5. Kule Tarihler: 29 Nisan – 5 Ekim 2016 Medya Ön Gösterimi: 28 Nisan 2016, Perşembe - 10.00 - 12.00 (NEW YORK, NY–28 Nisan 2016) – New York'ta bulunan Solomon R. Guggenheim Müzesi, 29 Nisan - 5 Ekim 2016 tarihleri arasında, Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişiminin üçüncü sergisi olan Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor: Ortadoğu ve Kuzey Afrika’nın Güncel Sanatı adlı sergiye ev sahipliği yapacaktır. Guggenheim UBS MAP Orta Doğu ve Kuzey Afrika Kuratörü Sara Raza tarafından düzenlenen bu sergide, hızla gelişmekte olan bir bölgedeki sanatçıların farklı düşünceleri ve eleştirel endişeleri, enstalasyon, fotoğraf, heykel, video veya kağıt üzerine yapılan çalışmalarla karşımıza çıkmaktadır. Bölgenin sömürge altında geçirdiği zamanlara dair soru ve fikirlerle bezeli olan bu sergide, mimari ve geometri, modernizm ve göç ile gizli fikirlerin gün yüzüne çıkarılması temaları mercek altına almaktadır. MAP girişiminin Güney ve Güneydoğu Asya ile Latin Amerika'dan çağdaş sanat uygulamalarına odaklanan daha önceki iki sergisinde olduğu gibi Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor adlı sergi de kısa süre önce Guggenheim'in koleksiyonuna katılan sanat eserlerini içermektedir. Guggenheim UBS MAP Satınalma Fonunun sunduğu destek sayesinde, koleksiyon şu anda 85'in üzerinde sanatçı ve kolektiften alınmış 125'in üzerinde eseri kapsamaktadır. Serginin küratoryal araştırmaları, Guggenheim'in seçkin enternasyonalizm geçmişine katkıda bulunacak şekilde, yeni bursların desteklenmesini ve hem müzede hem de çevrimiçi ortamda bir dizi eğitim girişiminin ve halka açık programların oluşturulmasını hedefleyerek yürütülmüştür. Sahada ve dijital ortamda yürütülen programlar, dünya genelinde 14.000'in üzerinde yetişkine, aileye, eğitimciye ve öğrenciye hizmet sunmuştur. Sergi, Guggenheim'daki sunum sonrasında 2017 yılında İstanbul'da bulunan Pera Müzesi'ne taşınacaktır. Sara Raza’ya göre, "Sergi, farklı erişim noktalarından sanatçıların bilginin çapraz dolaşımını gözler önüne sermeye yönelik çeşitli endişelerini ziyaretçilerin deneyimlemesini sağlıyor. Bunlardan biri, insan haklarının ve hareket özgürlüğünün sürekli olarak saldırı altında olduğu bu endişe verici dönemde yaşanan fikir ve insan göçü. Başka bir endişe, bölgeyi şekillendiren eski sömürgeci güçlere atıfla, ideolojik bir araç olarak mimari. Sergideki sanat eserleri, aynı zamanda, kitle iletişim araçlarının son derece politikleştirilmiş Orta Doğu ve Kuzey Afrika temsiline zıt düşen, "kavramsal kaçakçılık" olarak düşünebileceğimiz pek çok önerme içeriyor. Böylece, Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor sergisi, geçmişin sürekli etkisini kabul ederken, şimdinin inşasını vurguluyor.” Solomon R. Guggenheim Müzesi ve Vakfı Direktörü Richard Armstrong ise şöyle diyor: “Sergi, hepsi de günümüzde dünyanın kritik önem taşıyan bir bölgesi hakkında düşünmemize yardımcı olacak iddialı fikirler ve tavizsiz sanatsal stratejiler ile dolu. Özellikle MAP girişiminin ve genelde Guggeheim'in global programının hedeflerini en iyi şekilde gerçekleştiren bir çalışma. Uzun süredir bize katkıda bulunan ve bizi destekleyen UBS'ye, Sara Raza'ya, küratör ve eğitim ekibimize ve sanatçılara, Avrupa ve Kuzey Amerika sanat müzelerinin geleneksel kapsamını yeniden düşünmemize ve genişletmemize yardımcı oldukları için çok teşekkür ederiz. Dünyanın farklı bölgelerinde sanatçılar, sanat profesyonelleri ve sanatseverlerle birlikte sahada çalışarak, çoklu sanat tarihi tartışmalarını başlatabilir ve içinde yaşadığımız dünyayı daha doğru yansıtan bir müze oluşturabiliriz.” UBS Varlık Yönetimi CEO'su Jürg Zeltner ise şöyle diyor: “Kökleri Orta Doğu ve Kuzey Afrika'nın hareketli kültürlerinde olan sanatçılar, baş döndüren küresel değişimin merkezindeki bir bölgeden, dünyanın en kritik sorunlarını ele alıyor. Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişimi, bu sanatçıların önemli fikir ve görüşleriyle tanışmak ve olumlu yönde değişime katkıda bulunacak uluslararası bir diyalog kurmak için olağanüstü bir fırsat sunuyor. UBS olarak bu sergiye ve genel olarak MAP Girişimine sunduğumuz destek, iş ilişkilerimize karşı bütüncül yaklaşımımız ile paralel. Müşterilerimize, çalışanlarımıza ve topluma, provokatif ve heyecan verici yaratıcı sanat topluluğuna katılma konusunda fırsat sunmaktan, en az karmaşık global ekonomiye bilinçli katılım için müşterilerimize sunduğumuz destek kadar gurur duyuyoruz.” Sergi Hakkında Genel Bilgiler Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor adlı sergi, 17 sanatçının çoğu büyük ölçekli, karışık ortamlı enstalasyonlarından oluşan 18 eserini içermektedir. Müzenin Kule Galerilerinde iki kata yayılmış olarak sergilenen koleksiyon adını, Rokni Haerizadeh'nin Alman filozof Walter Benjamin'in 1940 tarihli bir makalesinden alıntı yapan bir eserinin başlığından almaktadır. Haerizadeh’nin Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor (But a Storm Is Blowing from Paradise) (2010) adlı eseri, ana akım haber kaynaklarından toplanmış görseller kullanılarak kağıt ile yapılmış çalışmalardan oluşmaktadır. Kolektif kaynaklardan toplanan bu fotoğrafları tutkal, mürekkep ve sulu boyayla bir araya getiren sanatçı, kitle iletişim araçları tarafından yayınlanan çağdaş olaylara grotesk bir bakış açısı sunarken, insan kahramanları yarı hayvan melezlere dönüştürerek bir masal oluşturmaktadır. Orta Doğu ve Kuzey Afrika'nın mevcut temsillerine dolaylı olarak meydan okuyan diğer çalışmalar arasında Joana Hadjithomas ve Khalil Joreige'in hazırladığı, 177 metal rafta sergilenen 354 kitaptan oluşan ve efsane yaratma ile "gerçek" arasındaki ince çizgiyi sergilemek üzere Lübnan İç Savaşı sırasında hayali fotoğrafçı Abdallah Farah tarafından çekildiği iddia edilen fotoğrafların yazılı açıklamalarını içeren bir enstalasyon olan Gizli Görseller, Bir Fotoğrafçının Günlüğü, 177 Günlük Performans (Latent Images, Diary of a Photographer, 177 Days of Performances) (2015) bulunmaktadır. İnsan ve fikir göçü temasını işleyen çalışmalar arasında Nadia Kaabi-Linke tarafından tasarlanan, Kuzey Afrika ve Asya'dan gelen kaçak göçmenlerin Venedik'teki turistlere sattığı malları koyduğu halıların dış hatlarını yansıtacak şekilde galeride gölgeler oluşturan, yukarıdan monte edilmiş paslanmaz çelik bir eser olan Uçan Halılar (Flying Carpets) (2011) yer almaktadır. Bölgede modernizmin şekillenmesinde mimarinin önemini vurgulayan birkaç çalışma sergilenecektir; bunların arasında, Kader Attia'nın Cezayir'de Dünya Mirası Sit alanı olarak ilan edilen ve Le Corbusier'in modernizmi üzerinde etki sahibi olan geleneksel binalardan oluşan Ghardaïa'nın kuskustan yaptığı ölçekli maketi Başlıksız (Ghardaïa) (2009), Susan Hefuna'nın mashrabiya veya geleneksel kafesli pencereler gibi mimari öğelerin kartografik çizimlerini ve taslaklarını andıran dokuz çizimini barındıran Bina (Building) (2009), Ala Younis'in 1957 yılında Le Corbusier tarafından Bağdat için tasarlanmış ve 1980 yılında Saddam Hüseyin Spor Salonu adı verilmiş spor salonunun arşivdeki materyalleri ve mimari modellerini içeren büyük enstalasyonu Büyük Bağdat Planı (Plan for Greater Baghdad) (2015) adlı çalışması yer almaktadır. Abbas Akhavan'ın kamusal anıtların yayılımı ve kültür konusunda bir dizi alternatif fikir sunan, Fırat-Dicle nehir sisteminde doğal olarak bulunan bitkilerin bronz kalıplarının beyaz kağıt üzerine yerleştirilmesinden oluşan Bir Abide Çalışması (Study for a Monument) (20<13-16) adlı çalışması da koleksiyonda yerini almaktadır. Ergin Çavuşoğlu'nun çağdaş toplumun değer ve kutuplaşma sistemlerini irdeleyen, dışarıdan bakıldığında birbirinden tamamen farklı görünen ancak birbirini tamamlayıcı nitelikteki üç anlatı tasviri aracılığıyla sosyal normlar ve ahlak kuralları üzerine derinlemesine düşünmek için on dokuzuncu ve yirminci yüzyıl edebi metinlerinden yararlandığı Kristal ve Alev (Crystal & Flame) (2010) adlı çalışması ile geçmiş ve bugünün melez bir görünümü sunulmaktadır. Benzer şekilde, Ahmed Mater’in Silahsızlanma (Disarm) (2013) ve Silahsızlanma 1–10 (Disarm 1–10) (2013) adlı çalışmaları, Mekke'ye yaklaşmakta olan kaçak hacılara müdahale için görevlendirilmiş bir Suudi Arabistan ordusu helikopterinin kokpitinden çekilen ve hızlı bir yapısal ve sosyal değişimden geçmekte olan bir kentsel alanı vurgulayan fotoğraf ve videolardan oluşmaktadır. Çekilen videoların kapsamının gösterilmesi için videolardan ikisi enstalasyonun yarı noktasında dönüşümlü olarak sergilenecektir: Miriam Ghani'nin Almanya, Kassel'de bulunan Fridericianum'un on sekizinci yüzyıldaki durumunu (şu anda İkinci Dünya Savaşı nedeniyle gördüğü hasarlardan sonra restore edilmiş durumdadır) Afganistan, Kabil'de bulunan Dar ul-Aman Sarayı (1929'da inşa edilmiştir ve şu an harabe halindedir) ile karşılaştıran iki kanallı video enstalasyonu Yıkımların Kısa Tarihçesi (A Brief History of Collapses) (2012) 6 Temmuz'a kadar Çavuşoğlu'nun Kristal ve Alev (Crystal & Flame) çalışması ile birlikte sergilenecektir. Zineb Sedira’nın Cezayir Kurtuluş Savaşı'nda görev yapan Cezayirli-Fransız fotoğrafçı Mohammed Kouaci'nin (1922–1996) arşivine ve dul eşinin anılarına odaklanan çok kanallı videosu Gardiennes d’images (2010) 8 Temmuz'dan sergi kapanışına kadar sergilenecektir. Ori Gersht tarafından hazırlanan ve Walter Benjamin'in sürgün edilmesine ve ölümüne yol açan 1940 tarihli uçuşun ayrıntılarına ve göç temasına odaklanan iki kanallı video enstalasyonu Kaçanlar (Evaders) (2009), 8 Temmuz'dan itibaren gösterime sunulacaktır. Bu sergide eserlerine yer verilen sanatçılar aşağıda listelenmiştir: · Abbas Akhavan (doğum tarihi ve yeri: 1977, Tahran; Toronto'da yaşıyor ve çalışıyor) · Kader Attia (doğum tarihi ve yeri: 1970, Paris; Berlin'de yaşıyor ve çalışıyor) · Ergin Çavuşoğlu (doğum tarihi ve yeri: 1968, Eski Cuma, Bulgaristan; Londra'da yaşıyor ve çalışıyor) · Ali Cherri (doğum tarihi ve yeri: 1976, Beyrut; Beyrut ve Paris'te yaşıyor ve çalışıyor) · Ori Gersht (doğum tarihi ve yeri: 1967, Tel Aviv; Londra'da yaşıyor ve çalışıyor) · Mariam Ghani (doğum tarihi ve yeri: 1978, New York; New York'ta yaşıyor ve çalışıyor) · Joana Hadjithomas ve Khalil Joreige (doğum tarihi ve yeri: 1969, Beyrut, Lübnan; Beyrut ve Paris'te yaşıyor ve çalışıyor) · Rokni Haerizadeh (doğum tarihi ve yeri: 1978, Tahran; Dubai'de yaşıyor ve çalışıyor) · Susan Hefuna (doğum tarihi ve yeri: 1962, Berlin; Düsseldorf'da yaşıyor ve çalışıyor) · Iman Issa (doğum tarihi ve yeri: 1979, Kahire; New York'ta yaşıyor ve çalışıyor) · Nadia Kaabi-Linke (doğum tarihi ve yeri: 1978, Tunus; Berlin'de yaşıyor ve çalışıyor) · Mohammed Kazem (doğum tarihi ve yeri: 1969, Dubai; Dubai'de yaşıyor ve çalışıyor) · Hassan Khan (doğum tarihi ve yeri: 1975, Londra; Kahire'de yaşıyor ve çalışıyor) · Ahmed Mater (doğum tarihi ve yeri: 1979, Tebük, Suudi Arabistan; Cidde, Suudi Arabistan’da yaşıyor ve çalışıyor) · Zineb Sedira (doğum tarihi ve yeri: 1963, Paris; Londra'da yaşıyor ve çalışıyor) · Ala Younis (doğum tarihi ve yeri: 1974, Kuveyt; Amman, Ürdün ve Londra'da yaşıyor ve çalışıyor) Çalışmaları ileride Guggenheim UBS MAP koleksiyonuna dahil edilecek diğer sanatçılar: Lida Abdul (doğum tarihi ve yeri: 1973, Kabil; Los Angeles ve Kabil'de yaşıyor ve çalışıyor), Emily Jacir (doğum tarihi ve yeri: 1972, Bethlehem, Roma, İtalya ve Ramallah, Filistin'de yaşıyor ve çalışıyor) ve Gülsün Karamustafa (doğum tarihi ve yeri: 1946, Ankara, Türkiye; İstanbul'da yaşıyor ve çalışıyor.) Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor: Ortadoğu ve Kuzey Afrika’nın Güncel Sanatı adlı sergi, Guggenheim UBS MAP Orta Doğu ve Kuzey Afrika Kuratörü Sara Raza tarafından düzenlenmektedir. Solomon R. Guggenheim Müzesi Küratoryal İlişkiler Direktörü Joan Young, Yardımcı Kuratör Amara Antilla ile birlikte MAP girişiminin küratoryal denetimini üstlenmektedir. Toplum ve Eğitim Programları Ama Cennetten Bir Fırtına Kopuyor bir dizi toplum, eğitim programı ve çevrimiçi program ile birlikte sunulmaktadır. Bunların arasında, sergi boyunca sanat tarihini yeniden inceleyecek olan Public Movement araştırma grubunun yazın başlayacak performans içerikli bilgilendirmelerinin yanı sıra, çalışmalarını Beyrut'ta yürüten ve Temmuz ayının sonlarına doğru sergi temalarından esinlenen bestelerden oluşan bir film müziği albümü yayınlayacak olan sanatçı ve müzisyen Raed Yassin'in vereceği eğitim, 6-30 Mayıs arasında Bidouin Projects ile birlikte sunulacak olan dört haftalık dizi film Hello Guggenheim, 16 Mayıs'ta Eğitmenler için düzenlenecek açık etkinlik, 30 Nisan'da Ahmed Mater ve Ala Younis, 12 Temmuz'da da Ori Gersht ve Zineb Sedira'nın konuk olacağı sanatçı söyleşileri, farklı disiplinlerden eğitmen ve akademisyenlerin katılacağı Pazar söyleşileri, belirli Cumartesi günlerinde Arapça ve Fransızca galeri turları, 1 ve 10 Ağustos'ta sanatçı Susan Hefuna'nın öncülüğünde, görme engelli veya görme azlığı bulunan kişiler için özel iki bölümlü zihinde canlandırma atölyesi, Eylül ayında düzenlenecek bir akademik sempozyum, 13 - 17 Haziran tarihleri arasında 8-11 yaş arası çocuklar için teknoloji ve yeni medya odaklı yaz kampı, 17, 24 ve 31 Temmuz tarihlerinde aileler için yaz çizim dizisi programı ve sergi süresince özel aile ve okul programları öne çıkmaktadır. Eğitim kaynakları arasında, bir Aile Faaliyet Rehberi ve Öğretmen Kaynak Rehberi, hem kuratörün hem de sergideki sanatçıların açıklamalarını içeren bir multimedya uygulaması ve Guggenheim eğitmenlerinin hazırladığı yazılı açıklamalar bulunmaktadır. Daha fazla bilgi için guggenheim.org/calendar adresini ziyaret edin. Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişimi Hakkında Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişimi, çağdaş sanat ve eğitime global kapsamda doğrudan erişim sağlayan özel bir programdır. Güney ve Güneydoğu Asya, Latin Amerika, Orta Doğu ve Kuzey Afrika'dan sanatçıların, kuratörlerin ve kültürel organizasyonların işbirliği içinde çalışması sayesinde, MAP, Guggenheim'ın koleksiyonunu 125'in üzerinde yeni eser içerecek şekilde genişletmiş ve sanat ve fikirleri hayata geçirecek fiziksel ve dijital deneyimler oluşturmuştur. İlk MAP sergisi, Ülkesiz: Güney ve Güneydoğu Asya için Modern Sanat (No Country: Contemporary Art for South and Southeast Asia), June Yap tarafından düzenlenmiş ve 2013 yılında New York'taki gösteriminin ardından Singapur Çağdaş Sanat etkinliği kapsamında Asya Topluluğu Hong Kong Merkezi ve NTU Merkezi'nde sergilenmiştir. İkinci sergi, Aynı Güneşin Altında: Günümüzün Latin Amerikası'ndan Sanat (Bajo un mismo sol: Arte de América Latina hoy), Pablo León de la Barra tarafından düzenlenmiş ve New York'tan sonra 7 Şubat 2016'ya kadar Mexico City'de bulunan Museo Jumex'te sergilenmiştir ve 10 Haziran - 4 Eylül 2016 tarihleri arasında da South London Gallery'de sergilenecektir. MAP Bilgi Formu, MAP'ın başarıları ile projenin öne çıkan özelliklerini özetlemektedir. Sanatçılar, kuratörler ve sergiler hakkında bilgi için guggenheim.org/MAP adresini ziyaret edebilirsiniz. Solomon R. Guggenheim Vakfı Hakkında 1937 yılında kurulan Solomon R. Guggenheim Vakfı, sergiler, eğitim programları, araştırma girişimleri ve yayınlar yoluyla başta modern ve çağdaş dönem eserleri olmak üzere, sanatın daha geniş kitleler tarafından anlaşılması ve takdir edilmesi yönünde çalışmalar yapmaktadır. 1970'lerde New York'ta bulunan Solomon R. Guggenheim Müzesi'ne Venedik'teki Peggy Guggenheim Koleksiyonunun katılması ve bunun ardından da Guggenheim Museum Bilbao (1997'de açılmıştır) ve Guggenheim Abu Dhabi (gelişim aşamasındadır) ile genişlemesi ile Guggenheim ağı oluşturulmuştur. Guggenheim Vakfı gelecekte de çağdaş sanat, mimari ve tasarımı müze duvarlarının ötesine taşımaya devam etmek üzere uluslararası işbirliği ortaklarını artırmaktadır. Vakıf, aynı zamanda, Asya Sanat Girişimi (2006 yılında kurulmuştur), Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişimi (2013 yılında kurulmuştur) ve Robart H.N. Ho Aile Vakfı Çin Sanat Girişimi (2013 yılında kurulmuştur) gibi programlar aracılığıyla global sanat alanında araştırma, sergi ve koleksiyonların desteklenmesi konusunda kararlıdır. Vakıf hakkında daha fazla bilgi için guggenheim.org adresini ziyaret edebilirsiniz. UBS ve Çağdaş Sanat Hakkında UBS'nin çağdaş sanata yaptığı katkılarla dolu uzun ve kapsamlı geçmişi, müşteri ve hedef kitlelerin şirketin çağdaş sanat platformu aracılığıyla sanat ve global sanat pazarı hakkında uluslararası diyaloglara katılabilmesini sağlamaktadır. UBS'nin Guggenheim UBS MAP Global Sanat Girişimine ek olarak sunduğu çağdaş sanat girişim ve programları şu anda şunları içermektedir: dünyanın e büyük ve en önemli kurumsal çağdaş sanat koleksiyonlarından biri olan UBS Sanat Koleksiyonu ve UBS'nin global Öncü Ortaklığını yürüttüğü Basel, Miami Beach ve Hong Kong'da düzenlenen Art Basel gösterilerine uzun süredir sunmakta olduğu destek. Bu faaliyetlere ek olarak İsviçre'de Fondation Beyeler, Milan'da Galleria d’Arte Moderna, Nouveau Musée National de Monaco, Danimarka'da Louisiana Museum of Modern Art ve Avustralya, Sidney'de Art Gallery of New South Wales dahil olmak üzere birçok sanat kuruluşu ile ortaklığımız bulunmaktadır. UBS, aynı zamanda, ücretsiz sanat haberleri uygulaması Planet Art, Swiss Institute ile yapılan işbirlikleri ve çevrimiçi kaynak Artsy aracılığıyla müşterilerine çağdaş sanat dünyasından haberler iletmekte ve UBS Sanat Yetkinlik Merkezi ve BS Sanat Forumu aracılığıyla da hizmetler sunmaktadır. UBS'nin çağdaş sanata bağlılığı hakkında daha fazla bilgi için ubs.com/art adresini ziyaret edin. İlave Materyaller Basın bülteni için guggenheim.org/pressreleases adresini ziyaret edin. Tanıtım görselleri için guggenheim.org/pressimages adresini ziyaret edin. Kullanıcı Kimliği: photoservice Parola: presspass MAP Web sitesi: UBS Web sitesi: Sosyal Medya: guggenheim.org/MAP ubs.com/Guggenheim guggenheim.org/social #GuggUBSMAP Basın bülteninin Arapça, İngilizce, Farsça, Fransızca, İbranice ve Türkçe çevirilerine guggenheim.org/pressreleases adresinden ulaşabilirsiniz. #1438/MAP23 28 Nisan 2016 Basın İletişim: Sarah Eaton / Lauren Van Natten Guggenheim Museum +1 212 423 3840 [email protected] Amy Wentz Polskin Arts +1 212 715 1551 [email protected]