Woodberry DownHaberleri - London

Temmuz 2013
Woodberry Down
Haberleri
Woodberry Down Sitesi, Hackney Belediyesi, Berkeley Homes, Genesis Konut Derneği, Hackney Homes, Konutlar ve
Toplumlar Kurumu, Manor House Geliştirme Vakfı ve Woodberry Down Toplum Örgütü ortaklığıyla kalkındırılıyor.
Bu bülten, adı geçen kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde hazırlanmıştır.
Woodberry Down
Yerel İskan Ofisi
6 Chattenden House, N4 2SB
Çalışma Saatleri
Salı ve Perşembe Günleri
15:00-19:00 arası
Telefon/Ücretsiz Hat
020 8809 7203 / 0800 169 8677
Faydalı numaralar
Bölge İskan Ofisi
020 8356 1670/1706
Onarım İrtibat Merkezi
020 8356 3691
Imperial Güvenlik
07912 083973
İskan Ekibi
Ücretsiz Hat 0800 694 2109
Redmond Toplum Merkezi
020 8802 7580
Manor House Geliştirme Vakfı
020 8356 1796
Berkeley Homes
020 8809 1789
Woodberry
Down
Community
Primary
School
New River
Key
use
ck Ho
Canno
Kiracı ve Ev Sahipleri
Bağımsız Danışmanları
New River Path
e
Hous
nake
Saver
440 Seven Sisters Road,
N4 2RD
Çalışma Saatleri
Pazartesi – Cuma 9:00 –17:00
Ücretsiz telefon
0800 694 2109
İnternet adresi
www.hackneyhomes.org.uk/
woodberrydown
E-posta
[email protected]
Yeni Toplum Bahçesi Planlandı
s
ter
Sis
en ad
v
e
S
Ro
Yeni toplum bahçesi için önerilen plan
Woodberry Down Toplum Örgütü (WDCO) sitede yeni bir toplum
bahçesi yaratılması planlarını destekliyor.
Savernake ve Cannock arkasında, binaların arasında ve New River
nehri yanında bulunan, otların fazlaca büyüdüğü yeşil alanın (resimde
gösterilmiştir) kullanışlı bahçeler, oyun alanları ve yürüyüş yollarına
dönüştürülmesi umud ediliyor. Bu teklifler, Woodberry Down’da hali hazırda
faal olarak çalışan Londra Vahşi Yaşam Vakfı tarafından bir araya getirilmiştir
ancak sitenin kalkındırma için ana plan incelemesi ile bağlantılı değildir.
Woodberry Down Toplum Örgütü, kalkındırma sürecinin ileri evrelerinde
yapılması beklenen ve sitenin ihmal edilmiş bir parçası olarak
değerlendirilen Savernake ve Cannock binaları için hem estetik hem de
finansal yatırımın şimdiden yapılması gerektiğine inanmaktadır ve bu
sebeple Woodberry Down Toplum Örgütü fonlarının önemli bir kısmını
önerilen proje için ayırmıştır. Bu öneri aynı zamanda Hackney Belediyesi,
Berkeley Homes ve Genesis desteğini almayı başarmıştır.
Ayrıntılı bilgi için London Wildlife Trust’ı arayınız.
Tel: 020 8802 4573.
Woodberry Down news
Berkeley Günceli…
Picture: Woodberry Down Sakini Ian Kleinberg tarafından çekilmiş bir fotoğraf
Berkeley Vakfı Ejderha Bot Yarışında
20 Haziran’da, Berkeley Vakfı’na yardım amaçlı,
taşaronlar ve uzmanlardan oluşan 19 ekip
ve yanında Berkeley Homes personelinin bir
araya getirdiği bir ekip Batı Rezervuarında yıllık
düzenlenen Ejderha Bot Yarışında kapıştılar.
Berkeley Vakfı Mart 2011 tarihinde kurulmuştur. Londra
ve İngiltere’nin Güney Doğusunda yaşayan gençlerin
hayatlarını ve onların içinde yaşadıkları toplumu iyileştirmek
için çalışmaktadır. Bugüne kadar vakıf, toplumumuzun karşı
karşıya kaldığı bazı büyük sorunların çözümüne yardımcı
olmak için 30 farklı yardım kurumuna ve hayır işlerine 2
milyon sterlinden fazla bağışta bulunmuştur.
Vakıf üç farklı yolla yatırım yapmaktadır: küçük bir grup
aracılığıyla büyük stratejik ortaklıklar; yerel işletmelerimiz
için önemli küçük hayır kurumlarını destekleyerek; ve bir
kereliğe mahsus ödenek vererek.
Ejderha Bot Yarışı, ekip katılımı ve Berkeley Homes’un yarış
fonuyla vakıf için £50.000’dan fazla topladı.
Düşünceli İnşaatçılar Proğramı
Eğer herhangi bir yorum yapmak isterseniz, her
şantiye müdürünün adı ve telefon numarası Proje
Yönetim Ofisine ait ücretsiz telefon numarasıyla
birlikte inşaat panolarının üzerinde yazmaktadır.
Proje Yönetim Ofisi numarası: 0800 783 1423.
Proje hakkında daha fazla bilgi ayrıca
www.ccscheme.org.
uk internet adresinden
edinilebilir.
Berkeley Homes, Düşünceli İnşaatçılar Proğramına
kayıtlıdır ve bu sebeple Woodberry Down‘da dahil
bizim bütün şantiyelerimiz düşünceli uygulama
kurallarına tabiidir. Bu, bizi, şantiyelerimizin
görüntüsünü geliştirmeye, topluma saygı duymaya,
çevreyi korumaya, herkesin güvenliğini sağlamaya
ve iş güçümüze önem vermeye bağlı kılar. Bu gönüllü
bir proğramdır.
Eski Oakend ve
dükkanların arazisi
(Başlangıç Arazisi 3)
Evre 2 – Pewsham
Blok E inşaatı binanın güney
ucunda 7. kat, kuzey ucunda ise
üçüncü kat seviyesine ulaştı.
7 Mayıs’ta iskele kurulmaya
başlandı ve iskele bazı
konumlarda şu anda 4. katta .
Kaplama çalışmalarına başladık
ve blokların güney ucunda
bulunan şehir evleri tipindeki
konutların pencerelerin bir kısmı
monte edildi.
2. ve 3. blokların
temelleri döküldü
ve yeni kule blok
1’in, temel döküm
çalışmaları Ağustos
2013’de başlayacak. Özel satış için 95 adet
apartman dairesinin bulunacağı Blok 3 çatı
kaplama seviyesine ulaştı ve bu binanın
iskelesi 4. kata erişti. Giriş ve birinci katların
pencereleri takılmaya başlandı. Binanın
iskeletinin tamamlanmasının ardından ilk kule
vinci bu sene Temmuz ayında sökülecek. Yeni
zemin inşaatının %30’u tamamlandı ve yeni
yol yapımı bu sene Ağustos ayında açılmaya
neredeyse hazır.
2
Kule binanın
tasarım
değişiklikleri
Başlangıç Arazisi 3’e
dahil olan kulenin
tasarımını geliştirmek
için ufak değişiklikler
sunuldu, temel
olarak yüksekliklerde
ve kullanılan
malzemenin altından
gümüşe değişikliğini
kapsamıştır.
Woodberry Down news
Toplum Haberleri
PACT Community Engagement Officer
Yerel sakin Gloria Obilana’ya yakın zamanda Manor House Geliştirme
Vakfı ile PACT projesinde Toplum Katılımı Görevlisi olarak çalışması için
iş teklif edildi.
Gloria senelerdir Well London Projesinde sağlık liderliği, Woodberry Down
İlkokulunda yönetici velilik ve Woodberry Down Toplum Korosunda
şarkıcılık yapmaktadır. Gloria: “Bu görev için başvurumda beni destekleyen
Woodberry Works Kulübünden istihdam danışmanım Felix Fry’a teşekkür
ederim. Artık kendi yerel toplumuma katkıda bulunmak için harika bir
fırsatım var. Manor House PACT projesiyle yerel halk için yaratılan müthiş
fırsatlardan herkesin haberdar olmasını sağlayacağım” dedi.
Vahşi tarafta yürüyüş
Yerel sakinler 9 Haziran’da, Woodberry Down
Reservuarlarının çevresinde PACT rehberli düzenlenen
en son yürüyüşte yer alarak yerel vahşi yaşam hakkında
bilgi sahibi olma şansına sahip oldular.
Her ay, Manor House PACT Projesi yerel sakinlere, yürüyüş
yapma, dışarıyı keşfetmeyi kolaylaştırma ve sağlıklı
egzersizin faydalarından keyif alma fırsatları sunuyor.
Katılan sakinlerden biri bize, senelerdir sitede yaşamış
olmasına rağmen, kapılarının önünde ne kadar değerli bir
yaşam olduğunu ve iki rezervuar tarafından desteklenen
olağanüstü yaşamın çeşitliliğini ancak bu yürüyüşten
sonra farkettiğini söyledi.
Londra Vahşi Yaşam Vakfından bu yürüyüşün
düzenlenmesine yardımcı olan Francisco Carmo şunları
söyledi: “PACT projesinin bir parçası olmak Londra Vahşi
Yaşam Vakfına, yerel sakinlerle bir araya gelmek, yerel
toplum arasında biyoçeşitliliğin ve Manor House’da
kaliteli yeşil alana erişebilirliğin önemi hakkında toplumu
bilinçlendirmek için imkan sağlayan harika bir yol oldu.
“Biz ileride daha fazla insanın vahşi yaşam ve doğada
yiyecek arama yürüyüşlerine katılmalarını umuyoruz.
Öğrenmek, paylaşmak ve yeni insanlarla tanışmak için her
zaman harika bir fırsattır – artı sağlığınız için de çok iyi!”
Bu yürüyüşler hakkında ayrıntılı bilgi için irtibat:
www.
manorhousepact.
org.uk veya
020 8356 7589.
Redmond Toplum Merkezinde
ücretsiz işletme öğrenimi
Woodberry Works Kulübü, Skills and
Development Agency (Beceriler ve Gelişme
Kurumu) ile, işsiz sakinler için ücretsiz 12
haftalık bir iş yönetimi kursu sunmak için bir
araya geliyor.
Bu fırsat hakkında ayrıntılı bilgi için
Redmond Toplum Merkezi, Kayani Avenue,
N4 2HF adresinde, 12 Temmuz sabahı saat
10:00’da yapılacak olan değerlendirme ve
kayıt gününe geliniz. Kayıt için JSA / ESA
mektuplarınız ve adres ispatı gerekmektedir. .
Ayrıntılı bilgi veya randevu almak için lütfen
Felix ile 020 8356 7587 veya Aku ile 07738
458 536 no’lu telefonlardan irtibata geçiniz.
Ajandanız için tarihler
Tarih
10
Ağustos
16
Ağustos
17/18
Ağustos
28
Ağustos
3
Etkinlik
Ev sahipleri ve Freeholders için
açık gün: Tel: 020 8356 2288
Genesis yaz proğramı sonu (7.
sayfaya bakınız)
Permakültür kursu – irtibat: ELL
07733 330 379
Toplum Güvenliği Sakinler
toplantısı
6 Temmuz’da çok sıcak bir
Cumartesi günü, 500’den
fazlaWoodberry Down sakini
eğlence, yemek, müzik ve sitelerinin
20 yıllık kalkındırmasıyla ilgili bilgi
dolu bir güne katıldılar.
Woodberry Down’un geleceği ile ilgili
planlar gösterildi ve etkinlik boyunca
sakinlerin sorularını yanıtlamak için
kalkındırmayla ilgili ortak kuruluşların
tamamından temsilciler oradaydı.
Etkinlik, yakın zamanda site için
yapılan yeni The Green parkında
düzenlendi.
Katılanlara sunulan yiyecek, eğlence
ve performanslar arasında mangal,
Afrika davulları, Hackney dans grubu
Nemesis, yerel kayıtçı dörtlü Wolken,
bir sihirbaz, uluslararası temalı piknik,
şişme kale, yüz boyama, tekerlekli
sandalye basketbolu, uzakdoğu
dövüş sporları gösterisi, Mr Mojo’nun
sunduğu eğlence, Manor House
PACT’ten sağlıklı yiyecek ve içecekler
vardı ve sakinler çeşitli faaliyetler,
Manor House Geliştirme Vakfı
tarafından sunulan eğitim fırsatları
ve ayrıca sosyal girişimler hakkında
bilgi edindiler.
Eğlence günü, sitede farklı
konumlarda bir hafta boyunca
yapılacak olan, hükümet ödenek
değişikliklerini ve ekonomik durumu
içine alan yeniden gözden geçirilmiş
ana planın istişareye açılmasının
başlangıcı oldu.
4
Sitede sakinlerin yürüttüğü yönetim
grubu Woodberry Down Toplum
Örgütü (WDCO), danışma servisi
Strategic Urban Futures ile birlikte
kalkındırma süreciyle ilgili kiracıların
ve ev sahiplerinin görüşlerini sundular
ve yerel bir tarih projesi için yerel
halktan anılarını anlatmalarını
istediler.
Woodberry Down Sitesinin
kalkındırmasına, ortakları Berkeley
Homes ve Genesis Konut Derneği
ile Hackney Belediyesi önderlik
etmektedir. Kalkındırma, 1981
konutun yıkımını ve yerlerine
4600’den fazla sosyal kiralık, özel
satılık ve ortak mülkiyetli konutun
yapımını içermektedir. Bunların
yanında, üç yeni halk parkı; bir
toplum merkezi ve kütüphane; yeni
bir Akademi ve ilkokulun büyütülmesi;
bir çocuk merkezi; dükkanlar ve
işyerleri için alan da dahil çeşitli yeni
tesisler sunulmaktadır.
Bugüne kadar 441 konut yıkıldı
ve 854 yeni konutun yapımı
tamamlandı. Yeni konutların 421
adeti sosyal kiralık, 135’i ortak
mülkiyetli ve 298’i özel satış içindir.
180 adet konutun daha yapımı
tamamlanmıştır ve bunlardan 109
adeti sosyal kiralık, 71 adeti ise ortak
mülkiyetli konutlardır. Özel satış
için 405 konutun inşaası devam
etmektedir.
Ayrıntılı bilgi için www.hackney.
gov.uk/woodberry-down
internet adresini ziyaret ediniz.
4
Produced by Hackney Design, Communications & Print • August 2010 • PJ42534
Woodberry Down Bilgi Yarışması
S1. Robin Redmond’un
mesleği neydi?
C. Yerel polis memuru
S2. Doğu ve Batı
rezervuarları ne zaman
kurulmuştur?
C. 1836
S3. Seven Sisters Road
adını nereden almıştır?
C. Yol kenarında bulunan
ve yedi kızkardeşler adı
verilen yedi ağacın adı
Seven Sisters olarak yola
verilmiştir.
S4. Woodberry Down
Sitesi ne zaman inşa
edilmiştir?
C. 1940’larda
S5. Şu anda Rowley
Gardens’ın bulunduğu
arazinin yerinde daha
önce ne vardı?
C. Bir akıl hastanesi
S6. Toplum Güvenliği
Sakinler Toplantısı ne
zaman yapılıyor?
C. Her ayın son
Çarşambası
5
S7. New River bu
sene Eylül ayında
kaçıncı yıldönümünü
kutlayacaktır
C. 400
S8. Woodberry Down
Londra’da ilk neyin
yapıldığı konut
sitesidir?
C. Asansörlü 5 kat ve
üstü binaların
S9. Hangi perakende
multi milyoneri
Woodberry Down
Comprehensive
Okulunu ziyaret etti?
C. Theo Paphitis
S10. Sitede inşa edilen
ilk iki bina hangileridir?
C. Nicholl ve Needwood
S11. Aşağıdaki
filmlerden hangisi
Woodberry Down’da
çekilmiştir?
C. Dead Man Running
(Danny Dyer ve 50 Cent
başrollerde)
Kazananlar:
New River Way’den Kim ve
Watersreach’den Theresa
Woodberry Down news
Toplum Haberleri
Seçilen yeni temsilcileriniz
Woodberry Down Toplum Örgütü için geçen ayki
seçimlerden sonra değişiklikler yaşandı. Yeni bir
Başkan görevi devraldı.
Geoff Bell, sitenin sakinler yönetim kurulunun yeni
Başkanı olarak seçildi ve seçildikten sonra, dört
senedir yapmış olduğu başkanlık görevinden çekilen
Bölge
Eski Okul Arazisi
Woodberry Grove North
Ev Sahipleri
Dükkan Sahipleri
Doğu Rezervuarı
Özel Bloklar
Seven Sisters Road Kuzey
Doğu
Rowley Gardens
Yedi Bloklar
Evre 2
Newnton Close
William Sheehey’ye yerel sakinler adına bunca yıllık
bağlılığından dolayı teşekkür etti.
Seçimler 20 Haziran tarihinde, Redmond Toplum
Merkezinde düzenlenen WDCO toplantısında yapıldı
ve kurula seçilen diğer sakinlerin listesi aşağıdadır:
Kapsadığı yerler
Aqua, Parkway, Watersreach, Reservoir
Apartments, Green Lanes
Maplewood, Birchwood, Ashview
Chattenden, Ashdale, Burtonwood,
Farningham ve Bayhurst
The Residence Tower, City Waterside,
City Riverside
Savernake, Cannock and Pickering
Havering, Wyersdale, Wensleydale,
Weybridge, Toxteth, Grovely, Weardale
Spring Park Drive, Nicholl, Needwood,
Town Court Path, Banstead Court,
Burtley Close
Allerdale, Bernwood, Delamere ve
Westwood, Brockhurst, Selwood,
Mendip, Kinver, Ennerdale
Seçilen Temsilci(ler)
Kalu Amogu; Tony Arrigan,
Steven Shen
Geoff Bell, Deborah Jones,
Lucia Whittaker
Audrey Smith
Brian Byrne
Philip Cooke, Andrew
Vadachellum
Laura Evans, John McMullen,
Rebecca Ratcliffe
Veronica Mensah, Grace Obosuyi
Pat Harte
Jacquie Knowles, Pearl Ryan
John Manning
Valerie Norman, Julie Wiggins
Sakinler kendi temsilcileriyle irtibata geçebilirler
veya toplantılara izleyici olarak katılabilirler. Belirli
bir meseleyi konuşmak için WDCO ile toplantıdan
7 gün önce 020 8809 7203 no’lu telefondan veya
[email protected] eposta
adresinden temasa geçebilirsiniz.
WDCO, her ayın üçüncü Perşembe günü akşam
saat 7’de, Kayani Avenue’deki Redmond Toplum
Merkezinde toplanarak kalkındırma üzerine
konuşmaktadır ancak site yönetimi veya tamir
konularını görüşmemektedir.
2013 için yeni Kendi İşinizi Kurmanın Dört Adımı İş Proğramı – 4.
Adımda artık ufak bir ödenek sunuluyor.
Hiç kendi işinizi kurmayı düşündünüz mü?
Genesis, 18 Temmuz 2013’de Skinners
Akademisi, Woodberry Grove Kuzey’de, yeni
2013 proğramının tanıtımı ve iş fikirlerinizi
nasıl hayata geçirebileceğinizle ilgili konuşmak
için danışma seansları sunulan bir girişim
toplantısı düzenlemiştir.
2012 proğramının başarısından sonra Dört
Adım proğramı bu sene yine sunulacaktır.
Danışma seanslarını kaçırdıysanız ama
daha fazla bilgi istiyorsanız ve randevu
almak isterseniz irtibat: [email protected].
uk veya 020 8709 9715.
6
7
Toplum Haberleri
Yakın zamanda biz, asosyal davranışlarla
(ASB) başa çıkmada daha “mağdur merkezli”
bir yaklaşım edindik.
Bölge Meclis Üyeleri
New River
Brownswood
Meclis Üyesi, Benzion
Papier, her ayın 2.
Pazartesi günü, 4:00-5:00
saatleri arasında, Stamford
Hill Library, Portland Ave, N16.
Hackney Homes’un ASB forumu üyelerine,
sakinlerden oluşan bir mağdur destekleme
grubu kurmakla ilgilenip ilgilenmedikleri
sorulmuştu. ASB lideri Alice Burke ve Kurul
Başkan Yardımcısı geçen sene Walsall Konut
Grubunu ziyaret ederek onların Mağdur
Destekleme Grubuyla konuştular.
Meclis Üyesi Michael Jones,
Her ayın ikinci Pazar Günü,
öğlen 2:00-3:00 saatleri arası,
Flat 6, Chattenden House,
Woodberry Down Estate,
Hackney, N4 2SG. Meclis
Üyesi Jones ile randevu alarak
görüşebilirsiniz. Tel: 07960
610045
Asosyal davranışlar mağdurlarını duygusal
olarak desteklemek için bir Mağdur Destek
Komitesi 1 Mayıs 2013 tarihinde kurulmuştur.
Ayrıntılı bilgi için veya herhangi bir asosyal
davranış bildirmek için ekip ile 020 8356
3310 no’lu telefondan
irtibata geçebilirsiniz.
Meclis Üyesi Sean Ned
Mulready, her ayın son
Pazar günü, öğlen saat 1:00,
Stamford Hill Kütüphanesi,
Portland Ave, N16.
Meclis Üyesi Mulready ile
ayrıca 07860 475 701
no’lu telefondan irtibata
geçebilirsiniz.
Return post address: Communications, 1st floor, Maurice Bishop House, 17 Reading Lane ,E8 1NN
8
Cllrs Brian Bell,
Oli De Botton ve
Feryal Demirci
(dönüşümlü olarak)
her ayın ilk
Perşembesi,
Akşam 7:00 –
8:00, Amwell
Court Toplum
Merkezi, Green
Lanes, N4.
Her ayın 3.
Cumartesi günü,
12:30 – 2:30,
gezerek danışma.
8
Produced by Hackney Design, Communications & Print • August 2010 • PJ42534
Produced by Hackney Design, Communications & Print • July 2013 • PJ52080
Mağdur merkezli yaklaşım