Kifejezések: Utazás | Általános (francia-török)

bab.la Kifejezések: Utazás | Általános
francia-török
Általános : Alapvető, létfontosságú dolgok
Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?
Bana yardımcı olurmusunuz, lütfen?
Je ne parle pas _[langue]_.
_[dil]_ konuşmuyorum.
Parlez-vous anglais ?
İngilizce konuşuyor musunuz?
Je ne comprends pas.
Anlamıyorum
Parlez-vous _[langue]_ ?
_[dil]_ konuşuyor musunuz?
Általános : Beszélgetés
Bonjour !
Merhaba!
Et voilà !
Buradan gidin!
Salut !
Selam!
Merci.
Teşekkür ederim.
Bonjour !
Günaydın!
Merci beaucoup.
Çok teşekkür ederim.
Bonsoir !
İyi Akşamlar!
Je t'en prie.
Rica ederim.
Bonne nuit !
İyi Geceler!
Je suis désolé(e).
Üzgünüm.
Comment vas-tu ?
Nasılsın?
Excusez-moi.
Afedersiniz.
Bien, merci.
İyiyim, teşekkür ederim.
Cela ne fait rien.
Herşey yolunda.
Comment t'appelles-tu ?
Adın ne?
Il n'y a pas de mal.
Sorun değil.
Je m'appelle ___.
Benim adım _.
Attention !
Dikkat et!
D'où viens-tu ?
Nerelisin?
J'ai faim.
Acıktım.
Je viens de ___.
Ben _lıyım.
J'ai soif.
Susadım.
Quel âge as-tu ?
Kaç yaşındasın?
Je suis fatigué(e).
Yorgunum.
J'ai __ ans.
Ben _ yaşındayım.
Je suis malade.
Hastayım.
Oui
Evet
Je ne sais pas.
Bilmiyorum.
Non
Hayır
Ravi(e) de vous avoir rencontré.
Seninle tanışmak güzeldi.
S'il vous plaît
Lütfen
Au revoir !
Güle güle!
Je voudrais faire une réclamation.
Bir şikayette bulunmak istiyorum.
J'exige un remboursement !
Paramı geri istiyorum!
Qui est le responsable ici ?
Burada sorumlu kim?
Cela fait plus d'une heure que nous
attendons.
Bir saatten fazla bir süredir bekliyoruz.
C'est absolument inacceptable !
Bu tamamen kabul edilemez birşey!
Általános : Panasz
1/2
bab.la Kifejezések: Utazás | Általános
francia-török
Általános : Káromkodás
La nourriture est infecte !
Bu yemek bok gibi!
C'est des conneries !
Bu saçma!
Cette boisson est imbuvable !
Bu içecek çiş gibi!
Crétin fini !
Sen aptal bir moronsun!
C'est pourri ici !
Bu yer bok çukuru!
Vous ne savez pas de quoi de vous
parlez !
Bir bok bilmiyorsun!
Cette voiture est une épave !
Bu araba döküntü!
Allez vous faire voir !
Siktir git!
Le service est inadmissible !
Hizmet berbat!
On va régler ça dehors !
Hadi bunu dışarda halledelim!
C'est une grosse arnaque !
Bu tamamen bir soygun!
2/2