TR - Rockwell Automation

PowerFlex® Orta Gerilim AC Sürücüleri
Güçlü performans. Esnek kontrol.
PowerFlex® Orta Gerilim AC Sürücüleri
Güçlü performans. Esnek kontrol.
Küresel ekonomi genişlemeye devam ettikçe, enerji talebi enerji üretme kapasitesine yaklaştığından
büyümede kısıtlamalar ortaya çıkar. Akıllı ve verimli enerji kullanımı, sürdürülebilir ekonomik büyüme
ve daha iyi bir çevre için önemlidir.
Orta gerilim motorları genellikle pek çok ağır sanayide enerjinin en büyük tüketicilerindendir. Bu
uygulamalar için değişken frekans sürücüleri kullanmak, daha iyi proses kontrol ve işletme genelinde
bilgi paylaşımı ile birlikte, enerji tüketimi ve enerji maliyetlerini dramatik ölçüde azaltabilir. Enerji
kullanımında azalmalar santrallerin CO2 ve diğer emisyonları düşürmeleriyle doğrudan uyumlu
olduğu için, çevre de bundan yararlanır.
Rockwell Automation'un Allen-Bradley® PowerFlex orta gerilim sürücüleri, endüstrinin en zorlu
uygulamaları için verimli ve güvenilir motor kontrollörleri ile dünyanın değişik yerlerinde referanslar
oluşturmuştur.
Şimdi, PowerFlex orta gerilim sürücü ailemiz, uygulamanızın talep ettiği performansı her zamankinden
daha geniş bir yelpazede sunabilir.
2,4 kV ila 6,6 kV aralığında amiral gemimiz PowerFlex 7000 ürün serimiz, açık deniz petrol platformları,
doğal gaz ve petrol boru hatları, maden sahaları, su/atık su tesislerinden, gemi uygulamaları ve diğerleri
– ağır sanayinin çeşitli ihtiyaçlarını karşılamak için birden fazla yapılandırma ve yüksek performanslı,
özelleştirilebilir seçenekler sunuyor.
PowerFlex 6000 orta gerilim sürücüsünün tanıtımıyla birlikte, Rockwell Automation, 10 kV'a kadar
motorların değişken hız kontrolünü gerektiren pazarlara hitap etmek için gerilim değerini arttırıyor.
Uygulamalarınız nerede bulunursa bulunsun– ve gereksinimleriniz basit veya karmaşık olsun, en uygun
çözüm için PowerFlex orta gerilim sürücülerine güveniniz.
Kritik Uygulamalarınızda Pazar Liderine Güvenin
Endüstriyel otomasyon alanında dünya lideri Rockwell Automation, seksen yıldan
fazla orta gerilim motor kontrol teknolojisini geliştiriyor.
2005 yılında, orta gerilim sürücüler için endüstrinin ilk Aktif Ön Uç (AFE)
transformatörsüz çözümünü tanıttık. Sürekli geliştirmeler sayesinde, bu devrimci
Direct-to-Drive™ teknolojisi bugün liderlik konumunu korumaktadır.
Sürücü ailemize ek olarak, Rockwell Automation orta gerilim çözümleri Allen-Bradley
motor kontrolörlerini, yumuşak yol vericiler ve motor koruma rölelerini içerir.
Özelliklerine göre tasarlanmış tam güç ve kontrol çözümleri geliştirebilir ve sunabiliriz.
Düşük Akım Harmonikleri – ve Daha İyi Güç Kalitesi
Orta gerilim PowerFlex AC sürücüler, giriş tarafı harmoniklerini gidermek için esnek seçenekler sunar.
PowerFlex 7000, akım harmoniklerini düşüren ve enerji kalitesini iyileştiren çözümlerle komponent sayısını
ve sistem karmaşıklığını en aza indiren, tek doğrultucu köprü özelliği taşıyan Aktif Ön Uç (AFE) doğrultucu
sunuyor. PowerFlex 6000, üç temel motor gerilim değeri için optimize edilen çoklu darbe yapılandırması
özelliği taşır. Bunların her biri, düşük giriş harmonikleri ve bire yakın güç faktörü özelliği taşır.
Motor Dostu Dalga Şekillerinden Yararlanın
Motor dostu dalga şekilleri, 1989'da tanıtılmalarından bu yana Allen-Bradley orta gerilim sürücülerinin
ayırıcı özelliği olmuştur. Tüm PowerFlex orta gerilim sürücüler güç düşümü olmadan standart motorlarla
uyumludurlar ve bir invertör uyumlu motoru gerektirmezler. PowerFlex yapılandırmalarının tüm hızlarda
ve yüklerde sinüse yakın çıkış akımı ve gerilim uygularlar.
PowerFlex 6000 Orta Gerilim AC Sürücüleri
Uygun Maliyetli Değişken Tork Kontrolü
Yeni ve çalışmakta olan santrifüj fan ve pompa uygulamaları için özellikle uygun olan PowerFlex 6000
sürücüler, 10 kV'tan 3 kV arası motorlar için, 200 kW'tan 5600 kW'a kadar motor kontrolları için düşük
maliyetli çözümler sunar.
Hava soğutmalı PowerFlex 6000 sürücüler, normal çalışma uygulamalarında yumuşak-yol verme
ve orta gerilimde değişken hız kontrolü sağlayarak enerji verimliliğini en üst düzeye çıkarmak için
tasarlanmışlardır.
Bunu standart motorlar için ideal bir çözüm yapan akım giriş harmonikleri ve bire yakın güç faktörünü
sağlamak için sürücüler, Ardaşıl "H" Köprü (CHB) topolojisi kullanırlar. Bu topoloji her aşama için seri
bağlanmış güç modülleri ile entegre olarak faz kaydırmalı izolasyon transformatörünü birleştirir.
Sürücüler uygulamanızı izlemek ve kontrol etmek için sezgisel ve kolay kullanımlı, renkli dokunmatik bir
operatör arayüzü içerir.
PowerFlex 6000 AC sürücüler çeşitli uygulamalarda esneklik sağlar ve motor gerilimi gereksinimlerine
göre üç yapılandırma mevcuttur.
PowerFlex 6000 portföyümüz şu yapılandırmaları içerir:
PowerFlex 6000 18-Darbe Doğrultucu (380 Ampere kadar)
320 kW 1720 kW arası motorlar için 3/3,3 kV'ta.
PowerFlex 6000 36-Darbe Doğrultucu (420 Ampere kadar)
200 kW 3720 kW arası motorlar için 6/6,6 kV'ta.
PowerFlex 6000 54-Darbe Doğrultucu (420 Ampere kadar)
200 kW 5600 kW arası motorlar için 10 kV motor geriliminde.
Değişken Tork Uygulamaları için Kullanıcı Dostu Kontrol
PowerFlex 6000 sürücü, yeni ve çalışmakta olan değişken tork uygulamaları için uygun
maliyetli standart bir çözüm sağlar.
• İndüksiyon AC motorlarının hızını, durdurma ve başlatmasını kontrol eder, normal
çalışma.
• Güç değerleri: 200 kW ila 5600 kW. Motor gerilim değerleri 10 kV'a kadardır.
• Hız aralığı boyunca bire yakın güç faktörü oluşturur.
• Neredeyse mükemmel sinüzoidal akım ve gerilim dalga şekilleri standart motorların
kullanımına izin verir.
• Güç modülü tasarımı IGBT değişimini kolaylaştırır.
• Dahili montajlı sezgisel, kolay kullanımlı, renkli dokunmatik operatör arayüzü.
• Standart olarak verilen bir UPS ile çalışma süresini en üst düzeye çıkarmak için tasarlanmıştır.
• Dışarıdan bağlanan tek fazlı kontrol kaybolduğunda dahili beslenen güce otomatik geçiş.
• Tüm soğutma fanları için dahili enerji beslemesi.
PowerFlex 7000 Orta Gerilim AC Sürücüleri
Verimli ve Entegre Yüksek-Güç Performansı
Allen-Bradley PowerFlex 7000 orta gerilim AC sürücüleri ailesi, 2,4 kV 6,6 kV arası gerilimlerde,
150 kW'tan 25.400 kW'a motor kontrol uygulamaları için esneklik ve yüksek verimlilikte performansı
tek bir çözümde sunuyor.
PowerFlex 7000 sürücüler enerji maliyetleri ve motor aşınmasını azaltmak için, yumuşak-yol verme ve
yüksek güç talepli proseslerin değişken hız kontrolünü sağlar. Tüm ürün hattınız, standart veya mevcut
motorların ve motor kablolarının kullanımına izin vermek için adeta kusursuz akım ve gerilim dalga
şekilleri sağlar.
Gelişmiş güç yarıiletken teknolojisi ve basit, anlaşılır tasarımı sayesinde, sürücünün komponent sayısı
mevcut orta gerilim sürücülerin en düşüğüdür. Sonuç? Artan güvenilirlik, daha az arıza ve daha az
yedek parça ve daha fazla verim elde etmek için, Direct-to-Drive™ teknolojisine sahip bir yapılandırma
seçin, bir izolasyon transformatörü olmadan sürücüye doğrudan bir motor bağlayın.
PowerFlex 7000 sürücüler proseslerinizi izlemek ve kontrol etmek, ve performansı ve bakımı optimize
etmek için Akıllı Motor Kontrol bilgi ve haberleşme özellikleri ve sezgisel, kolay kullanımlı, renkli
dokunmatik bir operatör arayüzünü bünyesinde barındırır.
PowerFlex 7000 portföyümüzün içerdikleri:
PowerFlex 7000 Hava Soğutmalı Sürücüler
2,4 kV ila 6,6 kV'ta, 150 kW 6000 kW arası motorlar için bu sürücü çeşitli güç aralıklarını karşılamak için
farklı pano boyutları ve heat sink (soğutucu) veya ısı kanalı yapılandırmaları sunar.
PowerFlex 7000 Sıvı Soğutmalı Sürücüler
4,16 kV ila 6,6 kV'ta, 2240 kW 6340 kW arası, bu yapılandırma, sıvıdan havaya veya sıvıdan sıvıya eşanjör
seçenekleri ile kapalı döngü sıvı soğutma sistemini kullanır ve optimum güvenilirlik için standart olarak
yedek pompaları içerir.
PowerFlex 7000 Genişletilmiş Güç Yapılandırmaları
25.400 kW'a kadar mevcut yüksek güç hava soğutmalı ve sıvı soğutmalı sürücü modülleri, sıcak
yedeklemeli, Yük Komütasyonlu İnvertör (LCI) iyileştirmeleri ve güç arttırımları için etkili çözümlerdir.
PowerFlex 7000 Gemi Uygulamaları
600 kW 24 MW arası güçlerde sıvı soğutmalı gemi motor sürücüler, alan ve ağırlığı azaltmak için Directto-Drive teknolojisini kullanırlar ve deniz gerekliliklerine dayanacak şekilde imal edilmişlerdir.
TorqProve™ Kontrollü PowerFlex 7000 AC sürücüleri
PowerFlex 7000 orta gerilim AC sürücüler artık TorqProve kontrol ile geliştirilmiş tork kontrolü özellikleri
seçeneği sunuyor. Yük asansörleri, kepçeler, vinçler ve test standları gibi ağır sanayi uygulamaları için
ideal olan PowerFlex 7000 artık sıfır hızda %100 tork oluşturabilir. Bu yeni özellik, torku sıfır hız yakınında
sürekli olarak kontrol etmeye yardımcı olur ve bu uygulamalar için gerekli olan daha yüksek sürücü
hızı ve tork tepkisi sağlar. Bu özellik, bir PowerFlex 7000 AC sürücünün herhangi bir yapılandırmasında
mevcut olan bir cihaz yazılımı seçeneğidir.
Hava soğutmalı – en yüksek güç değerleri için optimize edilmiş (720 Ampere kadar)
Geniş Yelpazedeki Uygulamaları Optimize Etmek
PowerFlex 7000 sürücü ağır endüstriyel gereksinimlerinin geniş yelpazesinde farklı uygulama gereksinimlerini karşılamak
için tasarlanmış esnek, kolay kullanımlı bir çözümdür.
• İndiksiyon veya senkron AC motorlarının hızını, torkunu ve yönünü kontrol eder, normal çalışma veya ağır çalışma.
• Geniş güç aralığı: 150 kW ila 25.400 kW.
• Değişken tork yükleri için tipik işletim hız aralığı boyunca bire yakın güç faktörüne ulaşır.
• Neredeyse mükemmel sinüzoidal akım ve gerilim dalga şekilleri standart motorların kullanımına izin verir.
• 15 km'ye kadar motor kablo mesafesine imkan verir.
• EtherNet/IP™ haberleşme arayüzü. Çeşitli ağ protokolleri için opsiyonel arayüzler.
• Sürücü kontrolü: Takometre geri besleme ile (opsiyonel) "Sensorless vector" kontrol ya da tam vektör kontrol.
• Esnek giriş yapılandırmaları: Direct-to-Drive (transformatörsüz), Aktif Ön Uç (AFE) doğrultucu ya da 18-darbe
doğrultucu
• Patentli PowerCage™ on dakikadan daha kısa bir zamanda SGCT değişimi sağlar.
• Güvenlik elemanları içermektedir: Anahtar kilitleri, uzaktan sürücü kontrol seçenekleri, arka dayanıklı yarıiletkenler.
• Akıllı Motor Kontrolü: Logix kontrol platformu ile PowerFlex 7000 sürücüsünün İlk Entegrasyonu geliştirme süresini
azaltır, kullanımı kolaylaştırır ve bakımı hızlandırır.
• Studio 5000™ ile yapılandırın, kontrol edin ve izleyin.
• Teşhis araçları gerçek zamanlı motor ve çalışma datalarına ulaşılmasını sağlar.
• Çoklu motor sistemlerini kontrol etmek için eş zamanlı by-pass ve transfer.
• Lokal ve uzaktan montajlı HMI opsiyonları. Çoklu dil desteği.
• Uzaktan Sanal Destek Mühendisi™ hizmeti mevcuttur.
Çözümünüzü Optimize Edin
Kapsamlı Deneme ve Eğitim
Bir PowerFlex orta gerilim sürücüsünü seçtiğinizde, ürünün tesisinize ulaşmasından önce, iyice test
edilmiş bir çözüm güvenceniz vardır.
Rockwell Automation deneme tesisimizde kurulu orta gerilim indüksiyon motorları üzerinde orta
gerilim sürücülerinin yük testini gerçekleştirir, bu test iki yük profilinin simülasyonu için izin verir:
• Sabit tork – konveyör ve pistonlu kompresör uygulamaları
• Değişken tork – pompa, fan ve santrifüj kompresör uygulamaları
Motorunuzun ve sürücünüzün birleştirilmiş testini yapabilir – ve büyük transformatörleri sürücü
sistemiyle test edebiliriz.
Ayrıca, deneme tesislerimiz PowerFlex sürücünüzün programlamasına ve güvenli çalışmasına ve
bakımına odaklanmış geniş kapsamlı uygulamalı eğitimler sunar.
Global müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılamak için deneme tesislerimiz Cambridge, Kanada; Harbin,
Çin; Jundiai, Brezilya; ve Katowice, Polonya'da kurulmuştur.
Global Destek – Lokal
Rockwell Automation'da, PowerFlex orta gerilim sürücülerini dünya çapında üretim yerlerinde
imal ediyoruz – Asya'da, Avrupa'da, Latin Amerika'da ve Kuzey Amerika'da. Sürücülerimizi lokal
olarak imal etmek teslimat sürenizi kısaltır ve nakliye maliyetlerini azaltır – ve toplam maliyetinizi
düşürmenize yardımcı olur.
Yatırımınızı Koruyun
Destek merkezleri ve konu uzmanlarından oluşan küresel altyapımızdan güç alarak,
otomasyon yatırımınızı korumaya yardım etmek için buradayız. Tesislerinizi düzgün ve
sorunsuz çalışır şekilde tutmanıza yardımcı olmak için bakım ve mühendislik faaliyetlerini
destekleyecek teknik destek mühendisleri ve çevrimiçi kaynaklar veya yerinde yapılan
hizmetlerin küresel ağına gerçek zamanlı erişim mevcuttur.
Sanal Destek Mühendisi™ ile Duruş Zamanınızı Maksimize
Edin
Sisteminizi sağlıklı tutmak çok önemlidir. Bu nedenle Sanal Destek Mühendisi
sunuyoruz. Bu hizmet sayesinde, Rockwell Automation teknik destek mühendisleri
proaktif olarak sürücünüzün kritik performans parametrelerini uzaktan izler.
Sisteminiz, bir arıza, uyarı ya da tanımlanmış toleransın dışında çalışırsa, hemen e-posta
veya kısa mesaj yoluyla bilgilendirilirsiniz. Buna ek olarak, sistem verisi ve mantıksal
analizleri mobil cihazlar da dahil olmak üzere, web üzerinde bulunmaktadır.
Bu ölçeklenebilir, uygun maliyetli çözüm size ihtiyacınız olan desteği sağlar – ve standart
bir internet bağlantısı ile basit ve güvenli bir tek-yönlü bağlanabilirlik özelliği taşır.
PowerFlex Orta Gerilim AC Sürücüleri
Teknik Özellikler
PowerFlex 6000 AC Sürücü
Giriş Gerilimleri (kV)
3, 3,3, 6, 6,6, 10, 11
Tipik Uygulamalar
Değişken Tork (fanlar ve pompalar)
Topoloji
• 18 Darbe (3 kV, 3,3 kV motor gerilimleri)
• 36 Darbe (6 kV, 6,6 kV motor gerilimleri)
• 54 Darbe (10 kV motor gerilimleri)
Soğutma Tipi
Hava soğutmalı
Sürücü Sistem
Yapılandırmaları
Stand-alone
Motor Akım
Sınıflandırması
420 A'ya kadar
Motor Tipleri
İndüksiyon
Giriş Harmonikleri
IEEE 519-1992, GB/T 14549-1993,
EN 61000-2/-3* gerekliliklerini karşılar
Giriş Güç Faktörü
>0,95 (değişken tork yükleri için tipik
çalışma hızı aralığı)
Rejenerasyon
Hayır (iki bölgeli operasyon)
HMI
7" WinCE Renkli Dokunmatik Ekran
Sürücü Kontrolü
Volt/Hertz
Motor Kablo
Uzunlukları
300 m'ye kadar (daha uzun kablo mesafesi
gereksinimleri için üretici ile iletişime geçiniz)
Pano Sınıflandırmaları
IP 31, 42
Standartlar
Sertifikasyonu
IEC/CE
Haberleşme
Protokolleri
Ethernet/IP, Modbus, Modbus Plus,
Profibus DP, ve diğerleri
Uzaktan İzleme
Programı
–
İlk Entegrasyon
–
UPS
Standart
* Hemen hemen tüm durumlarda
PowerFlex 6000 AC Sürücü
18 Darbe (3 kV, 3,3 kV motor gerilimleri)
PowerFlex 6000 AC Sürücü
36 Darbe (6 kV, 6,6 kV motor gerilimleri)
PowerFlex 6000 AC Sürücü
54 Darbe (10 kV motor gerilimleri)
Teknik Özellikler
PowerFlex 7000 AC Sürücü
Giriş Gerilimleri (kV)
2,4, 3,3, 4,16, 6,6
Tipik Uygulamalar
Değişken Tork, Sabit Tork
Topoloji
AFE (transformatörsüz) – Direct-To-Drive
AFE dahili transformatörlü
AFE harici transformatörlü
Harici transformatörlü 18 Darbe
Soğutma Tipi
Hava soğutmalı, Sıvı soğutmalı
Sürücü Sistem
Yapılandırmaları
Stand-alone, Çoklu motorlar için
Eş zamanlı transfer, Yük paylaşımı
Motor Akım
Sınıflandırması
720 A'ya kadar
Motor Tipleri
İndüksiyon, Eş zamanlı
Giriş Harmonikleri
IEEE 519-1992, GB/T 14549-1993,
EN 61000-2/-3* gerekliliklerini karşılar
Giriş Güç Faktörü
>0,95 (AFE – değişken tork yükleri için
tipik çalışma hızı aralığı)
Rejenerasyon
Evet (dört bölgeli operasyon)
HMI
10" WinCE Renkli Dokunmatik Ekran
Sürücü Kontrolü
"Sensorless vector" kontrol, tam vektör
kontrolü (enkoder girişi ile)
Motor Kablo
Uzunlukları
15 km'ye kadar (ek çıkış filtresi gerekli
değildir)
Pano Sınıflandırmaları
IP 21, 42
Standartlar
Sertifikasyonu
UL/CSA/IEC/CE
Haberleşme
Protokolleri
Ethernet/IP, DeviceNet, ControlNet,
Profibus DP, Modbus, ve diğerleri
Uzaktan İzleme
Programı
Sanal Destek Mühendisi
İlk Entegrasyon
Evet
UPS
Opsiyonel
* Hemen hemen tüm durumlarda
PowerFlex 7000 AC Sürücü
Hava soğutmalı – daha düşük güç değerleri için optimize edilmiş
PowerFlex 7000 AC Sürücü
Hava soğutmalı – orta seviye ve yüksek güç değerleri için
optimize edilmiş
PowerFlex 7000 AC Sürücü
Sıvı soğutmalı – yüksek güç değerleri için optimize edilmiş
Rockwell Automation Servis & Destek
Global Destek. Yerel Adres. Gönül Rahatlığı.
İhtiyaç duyduğunuz kaynakları yerinde ve zamanında sağlayan Rockwell Automation
ISO-sertifikalı entegre, global onarım merkezi ağına, değiştirme merkezlerine, saha servis
profesyonellerine, IACET tarafından tanınan eğitim merkezlerine, sertifikalı teknik telefon
destek merkezlerine ve çevrimiçi araçlara sahiptir.
www.rockwellautomation.com/services
Günlük Teknik İhtiyaçlarınızı Karşılar
Online ve Telefon Desteği
• Sistem seviyesinde destek
• Sınırsız, gerçek zamanlı destek
• Sınırsız, online kaynaklar ve araçlar
• Canlı sohbet ve destek forumları
Eğitim Servisleri
• Eğitmen tarafından hazırlanan,
bilgisayar-tabanlı veya web-tabanlı
eğitimler
• Sanal Sınıf
• Eğitim Değerlendirmeleri
• Çalışma istasyonları ve iş yardımları
Saha Servisleri
Onarım Servisleri
• Saha mühendisliği
• Önleyici bakım
• Geçiş ve dönüştürme
• Başlatma ve devreye alma
• Sorun giderme ve onarım
• Uzatılmış garanti
• Ürün yeniden üretimi
• Üçüncü parti onarım
• Yıllık onarım sözleşmeleri
Otomasyon Yatırımınızdan En Yüksek Getiriyi Elde Edin
MRO Varlık Yönetimi
• Garanti izleme
• Konsolide varlık raporları
• Global yedek parça stoğuna
hızlı erişim
• Sahip olunan ve yönetilen
parça stoğu
Ağ ve Güvenlik Servisleri
• Kontrol sistemi kullanım ömrü servisleri
• Ağ yaklaşımının yönetimi
• Güvenlik teknolojileri, politikaları ve
prosedür servisleri
Güvenlik Servisleri
• Güvenlik değerlendirmeleri
• Güvenlik tasarımı, entegrasyon ve
doğrulama servisleri
Enerji Servisleri
• Enerji izleme ve
analiz servisleri
• Genel ve kapsamlı
enerji denetimleri
®
Teknik bilgi ve yardım için Rockwell Automation Destek Merkezi’ni ziyaret edin,
http://rockwellautomation.custhelp.com/, artı:
• Teknik/uygulama notlarını görüntüleyin • Ürün/servis e-posta bilgilendirmeleri için kaydolun
• Yazılım eklerini alın
• Soru Gönderme, Canlı Sohbet, Destek Forumları ve daha fazlası
Ülkenizi seçmek ve lokal destek bilgilerine ulaşmak için Şimdi Destek Al sayfasını ziyaret edin, www.rockwellautomation.com/support.
Rockwell Automation, Inc. (NYSE:ROK), endüstriyel otomasyon adanmış dünyanın en büyük şirketi, müşterilerini daha üretken ve dünyayı daha sürdürülebilir yapar.
Amiral gemimiz Allen-Bradley® ve Rockwell Software® ürün markaları tüm dünyada yenilik ve mükemmellikleriyle tanınırlar.
ROKAutomation'u Facebook ve Twitter'da takip edin.
Linkedin'de bizimle bağlantıya geçin.
Allen-Bradley, Connected Components Workbench, PowerFlex, Studio 500 ve Sanal Destek Mühendisi Rockwell Automation, Inc. ticari markalarıdır.
Diğer tüm tescilli markalar ve ticari markalar ilgili şirketlerin malıdır.
Yayın PFLEX-BR010A-TR-P– Aralık 2013
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. ABD'de basılmıştır.