kampanyasi - Kudüs Vakfi

Transkript

kampanyasi - Kudüs Vakfi
RAMAZAN
Antwoordnummer 1023
6400 VB Heerlen
Stg. Kudüs Vakfi
Kudus Vakfi is in het bezit van een ANBI-status
(Algemeen nut beogende instelling)
Dat betekend dat u uw gift aan Kudus Vakfi kunt aftrekken van de
belasting indien u voldoet aan voorwaarden van de belastingdienst.
nodig
niet
Postzegel
Putgraaf 3, 6411 GT Heerlen • Tel.: 0031-(0)45 571 57 99 • Fax: 0031-(0)45 571 14 73 • www.kudusvakfi.nl • [email protected] • ING Bank: 9632486 • Iban: NL12 INGB 0009 6324 86 • Bic: INGBNL2A
U kunt via onze website online een donatie doen. www. Kudusvakfi.nl
Stichting Kudus Vakfi is een non-profit, a-politieke, onafhankelijke Nederlandse hulporganisatie. Stichting Kudus Vakfi is opgericht
met als hoofddoel: het bieden van humanitaire en financiële ondersteuning aan het getroffen Palestijnse volk, in het bijzonder aan de
weeskinderen, weduwen en noodlijdende gezinnen op gebieden zoals gezondheidszorg, onderwijs en gemeenschapsontwikkeling.
K A M PA N YA S I
Zekât, Allah’ın farz kıldığı bir görev ve İslâm’ın beş temel
şartından biridir.
Yetim yardımı: 30 €
Kardeş Aile yardımı: 100 €
Sadakayı Cariye katılımı: 15 €
Wij zijn een campagne begonnen om
deze mensen een hart onder de riem
te steken en om hen in de maand Ramadan te voorzien de spullen die zij
het hardst nodig hebben. Om dat te
verwezenlijken is natuurlijk steun nodig. Steun die u kunt bieden!
Éénmalig (Bir defalik)

Ik betaal :

Maandelijks (Aylik)
....................................................
 Kurban
(€ 31,-)
..............
...........................................
....................................................
 Zekat 2,5%
 Sadaka
(€ 15,-)
(€ 30,-)
Handtekening : ...............................................................................................................
Ingangsdatum :..........................................................................
2.Zekâtların Ulaştırılması:
Yetim ve Yoksul Çocuklara Bayram Hediyesi: 20 €
E-mail :........................................................................................................................................................................
Bu kampanyamız bünyesinde bir aileye verilecek iftar
yemeğinin tutarı: 5 €’dur.
Gıda Paketi: 25 €
Telefoon : ....................................................................... Mobiel : .......................................................................
1.Oruçluya İftar:
Fitre: 8 €
Postcode :..................................................................... Plaats :.........................................................................
Ramazan’a Özel Yardım Kampanyaları
Zekât: Malın % 2,5’u
Precies als een stuk grond wat gebarsten is van de droogte en wat smacht
naar een fikse regenbui hebben de wezen en de armen onze hulp het hardst
nodig. Allah heeft hen aan ons toevertrouwd. Het is nu de juiste tijd om hen
te steunen!
BIC nummer :
Biz de mübarek Ramazan ayında o insanların yaralarını
sarmak, zorunlu ihtiyaç maddelerini karşılamak amacıyla bu aya özel bir kampanya başlattık.
Oruçluya İftar: 5 €
Scholen, moskeeën, gezondheidsinstellingen en tientallen dienstverlenende gebouwen zijn met de grond gelijk
gemaakt.
Adres :.........................................................................................................................................................................
Yiyecek, içecek, ilaç ve tıbbi malzeme başta olmak üzere
hayatın zaruretleri kategorisine giren her şeye ihtiyaç var.
Sadakayı cariye, insanlara kalıcı hizmet verecek kurumlardır. Resûlullah (s.a.s.) arkalarından bu tür kurumlar
bırakanların ölümlerinden sonra sevap defterlerinin
kapanmayacağını, inşa ettikleri kurumlar hizmet ettikçe
onlara da sevap yazılacağını bildiriyor. Filistin’de bu tür
projelere katkı payı: 15 €’dur.
IBAN nummer :
Şimdi yardım zamanı!
8. Sadakayı Cariye Kampanyası:
Voorletters : .................................................................. Naam : ................................................................ M/V
Okullar, camiler, sağlık kurumları ve onlarca hizmet binası yerle bir edildi.
De bevolking van Gaza heeft het met
name erg moeilijk en ervaart grote belemmeringen vanwege de omsingeling
en het embargo dat al ongeveer acht
jaar duurt.
In de omgeving heeft grote verwoesting plaatsgevonden. Duizenden gezinnen hebben geen huis meer en het
aantal weeskinderen is dramatisch
toegenomen.
 Schoolgerei (Okul çantası)
Yetim çocukların sayısı arttı.
Bu programın amacı, durumu iyi bir ailenin Filistin’den
bir aileyi kardeş edinip ihtiyaçlarına aylık katkı sağlamasıdır. Katılanlara geçimlerini üstlendikleri aileler
hakkında gerekli bilgi verilecek ve doğrudan irtibat kurmaları sağlanacaktır.
Bu program çerçevesinde aylık katkı: 100 €’dur.
(€ 5,-)
Bölgede büyük bir yıkım gerçekleştirildi. Binlerce ailenin
evi yıkıldı.
7. Kardeş Aile Kampanyası:
..........................................
Gazze halkı sekiz yıla yakındır insanlık dışı kuşatmanın
ve ambargonun bütün şiddetiyle devam etmesinden
dolayı büyük acılar ve sıkıntılar yaşıyor.
 Oruçluya iftar
Filistin topraklarında on binlerce yetim çocuk, evleri yıkıldığı için evsiz kalan binlerce aile muhtaç durumda.
Yetimlerin kefaleti programının amacı, durumu iyi olan
birinin Filistin’den bir yetimin geçimini üstlenmesi ve
ona aylık düzenli yardım göndermesidir. Katılanlara
geçimlerini üstlendikleri yetimler hakkında gerekli bilgi
verilecek ve kendileriyle doğrudan irtibat kurmaları sağlanacaktır. Aylık yetim bursu: 30 €’dur.
........................
Malımızın zekâtını, fıtır sadakasını ve diğer sadakaları
hak sahiplerine ulaştırmalıyız.
6.Yetimlerin Kefaleti Kampanyası:
Het is nodig om gul te zijn in naam van
Allah en de mensen die het nodig hebben hiermee helpen.
Het schenken zorgt voor de liefde van
Allah, vermeerdert de bezittingen en
geeft beloningen en geluk. Het is nodig
dat wij de zakaat van onze bezittingen,
de fitir sadaka en de andere sadaka’s
(liefdadigheden) geven aan mensen die
het daadwerkelijk nodig hebben.
In Palestina zijn tienduizenden weeskinderen en duizenden gezinnen waarvan de huizen zijn ingestort.
.......................................
İnfak Allah’ın sevgisini kazandırır, serveti
artırır, mükâfat ve mutluluk getirir.
Kudüs Vakfı, Filistin’deki yetim ve yoksul çocukların da
bayram sevinci yaşaması için hediye paketleri dağıtacak.
Siz de en azından bir paketle katkıda bulunabilirsiniz.
Bayram hediyesi paketi için gereken miktar: 20 €’dur.
 Kado (Hediye)
Allah için cömertlik ederek ihtiyaç sahiplerine el uzatmak gerekir.
 Weeskinderen (Yetim)
5.Yetim ve Yoksul Çocuklara Bayram Hediyesi
Kampanyası:
(€ 15,-)
Ramazan bir cömertlik dönemidir.
De Ramadan is een periode van
gulheid.
(€ 25,-)
Filistin’deki ihtiyaçlı ailelere gıda paketleri dağıtılacak.
Bir gıda paketi hazırlanması için gereken miktar: 25 €’dur.
....................................
4.Gıda Paketleri Kampanyası:
Rabbimiz için sabretme ayıdır. Bu mübarek ayda açlık
imtihanına girerken açları düşünmek gerekir.
.......................................
Het is de maand van geduld hebben
voor onze Heer. Tijdens deze maand is
het nodig om de beproeving van honger
aan te gaan zodat stilstaan bij honger
die een realiteit is voor vele mensen.
Kudüs Vakfı fitrelerinizi de Filistin’deki ihtiyaçlılara
ulaştırıyor. Bir fitre miktarı: 8 €’dur.
 Sadakayi Cariye
3.Fitrelerin Ulaştırılması:
 Voedselpakket
De Ramadan is een maand van
goedheid en zegeningen
JA, IK WIL GRAAG BIJDRAGE LEVEREN AAN DE VOLGENDE PROJECT(EN):
Ramazan bir hayır ve bereket ayıdır…
Zekâtlarınızı Kudüs Vakfı vasıtasıyla Filistin’deki ihtiyaçlılara ulaştırabilirsiniz.
MACHTIGINGSKAART
“Mallarını Allah yolunda harcayanların örneği, her
bir başağında yüz tane olmak üzere yedi başak
çıkaran bir taneye benzer. Allah dilediğine kat kat
verir. Allah lütfu geniş olandır, bilendir.”
(Bakara, 2/261).