Présentation de Ceylan - Ac

Présentation de Ceylan
Extrait du Collège Henri Dunant
http://colleges.ac-rouen.fr/dunant-evreux/SPIP/?Presentation-de-Ceylan
Présentation de Ceylan
- F.L.S. -
Date de mise en ligne : mardi 15 mars 2011
Description :
Ceylan, élève de FLE venant de Turquie, se présente en français et en turc.
Collège Henri Dunant
Copyright © Collège Henri Dunant
Page 1/2
Présentation de Ceylan
En français :
Bonjour !
Je m'appelle Ceylan. J'ai 15 ans. Je suis turc. Je suis maigre. Je suis jeune. J'ai les cheveux marrons et jaunes. J'ai
les yeux verts.
J'ai une grande soeur et un petit frère. J'habite à Evreux, à la Madeleine.
Je suis au collège Henri Dunant en classe de 4e. Je suis arrivé à l'école en France le 28/09/2010 et j'ai commencé
en cours d'histoire.
J'aime le coca. J'aime le football. J'aime Facebook. J'aime l'ordinateur. J'aime le kebab. J'aime la Tour de la Vierge
d'Istanbul. J'aime le stade de football d'Eskisehir, en Turquie.
Je n'aime pas les frites. Je n'aime pas les lunettes. Je n'aime pas me réveiller tôt.
Je fais beaucoup de vélo. Je vais sur internet. Je fais du badminton. Je joue sur mon téléphone.
En turc :
Merhaba !
Ad1m Ceylan. Ben 15 ya_1nday1m. Ben bir Türküm. Ben zayif degilim. Ben gencim Benim Saçlar1m kahverengi ve
sar1.
Benim ye_il gözlerim var Benim büyük bir ablam ve küçük k1z karde_im var. Ben Madeleine Evreux ya_1yorum.
Ben s1n1f 4 üniversiteye Henri Dunant da okuyorum. Ben 27/09/2010 tarihinde Fransa'da okula geldi ve derse
ba_lad1.
Ben Coke seviyorum. Ben Futbolu seviyorum. Ben Facebook gibi. Ben bilgisayar seviyorum . Ben kebap
seviyorum Ben Istanbul'daki K1z Kulesi seviyorum. Ben Eski_ehir, Türkiye futbol stadyumu seviyorum.
Ben patates sevmiyorum. Ben gözlük takmayi sevmiyorum. Ben erken uyanmaktan nefret ediyorum.
Ben bisiklet yapmak biraz çok. Ben internet üzerinden gidiyorum. Ben badminton oynamak. Ben telefon oynamak.
Ceylan
Copyright © Collège Henri Dunant
Page 2/2