agustos 2014 bülteni

A KDEN İZ T U RİST İK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R BİRLİĞİ
AKTOB
BÜ LT E N
AĞ U STO S 2014 / SAYI : 8
30
YIL
1984-2014
AKTOB ARAŞTIRMA /EROL KARABULUT
AK DENİZ T URİSTİK OTE LCİLE Rİ V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
AKTOB
BÜLTEN
İÇİNDEKİLER
• Antalya 7 ayda % 7 büyüdü
3
• ERDAL TONTU, SONSUZLUĞA UĞURLANDI
4
İmtiyaz Sahibi
AKTOB Adına
Yusuf Hacısüleyman
• Akdeniz’de en hızlı Yunanistan büyüdü.
5
• Turoperatörleri Mısır planlarını açıklıyor.
5
Yayın Kurulu
Erkan Yağcı, Kaan K.
Kavaloğlu, Erol Karabulut
• Türkiye, ilk yarıda % 4,7 büyüdü.
6
Editör /Araştırma
Erol Karabulut
AKTOB Ar-ge
• Avrupa pazarlarında gerileme sürüyor.
6
• Türkiye’nin kruvaziyer yolcu pazarı daralıyor.
7
• Dolar ve Avro’da reel getiriler.
7
• THY ve Lufthansa’dan ortak girişim.
8
• Maliye, eğlence vergisinde yeniden düzenleme yapacak.
9
• 49 turizm şirketi vergi istisnası aldı.
9
• Kredi kartlı turizm harcamaları 3 milyar Dolara yaklaştı.
10
• 45 bin yeni yatak için teşvik alındı.
11
• Yabancılara konut satışında Antalya ilk sırada.
11
• TUYUP Projesi devam ediyor.
12
• Çevreye Duyarlı tesis sayısı 100’e yaklaştı.
13
• Turizmde sendikalı sayısı 30 bine geriledi.
13
İLETİŞİM
• Akdeniz’de en fazla 5 yıldızlı otel Türkiye’de, Antalya 5.
14
Adres:Gebizli Mah.Termessos
Bulvarı. Güngör Ahmet
Yitmen İş Merkezi No: 73/ A
07300 Muratpaşa ANTALYA
• Bakanlıkta atamalar
15
• İlk yarıda Türkiye’nin turizm geliri % 6 yükseldi.
16
Tel: 90 242 321 39 94 / 95
Fax: 90 242 321 59 26 / 27
• Otellerde maliyet artışları
17
AĞUSTOS 2014
SAYI: 8
AKTOB
YÖNETİM KURULU
Yusuf Hacısüleyman
Erkan Yağcı
Erdal Tontu
Tolga Cömertoğlu
Kaan Kaşif Kavaloğlu
Ece Tonbul Kilit
Aslı Ulukapı
Yeliz Gül Ege
Nihat Vural
Adnan Soyaslan
Mehmet Tümbül
Zafer Alkaya
Emir Demirci
Selçuk Akıltopu
Ahmet Çevik
www.aktob.org.tr
[email protected]
[email protected]
• Türkiye turizmi verileri (Ocak-Haziran)
18-19
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
ANTALYA 7 AYDA
% 7,1 BÜYÜME YAKALADI
rusya’ da
büyüme
sürdü
Antalya’ya gelen yabancı ziyaretçiler (Ocak-Temmuz)
RUSYA FEDERASYONU
ALMANYA
HOLLANDA
İNGİLTERE
İSVEÇ
UKRAYNA
KAZAKİSTAN
BELÇİKA
NORVEÇ
DANİMARKA
POLONYA
AVUSTURYA
FRANSA
İSVİÇRE
BELARUS
ÇEK CUMHURİYETİ
İRAN
FİNLANDİYA
İSRAİL
SLOVAKYA
ROMANYA
LİTVANYA
MOLDOVA
SIRBİSTAN
MACARİSTAN
ESTONYA
AZERBAYCAN
LETONYA
İTALYA
BOSNA - HERSEK
SLOVENYA
ABD
DİĞER
TOPLAM
3
2013
1.835.783
1.424.158
327.275
241.441
208.773
218.307
160.547
158.828
202.278
132.657
108.477
133.185
122.517
88.638
69.132
76.740
18.935
75.581
34.961
56.160
41.985
28.272
27.532
22.640
20.684
17.438
13.430
16.163
19.799
9.756
8.395
9.038
132.267
6.061.772
2014
2.154.532
1.417.959
321.850
248.801
212.566
183.727
165.770
158.439
153.962
141.569
134.273
132.349
112.706
93.558
86.079
82.132
80.137
76.561
66.287
56.917
46.709
39.224
30.211
24.013
23.172
20.732
19.288
18.246
16.564
10.483
8.871
6.041
147.316
6.491.044
Değişim
17,4
-0,4
-1,7
3,0
1,8
-15,8
3,3
-0,2
-23,9
6,7
23,8
-0,6
-8,0
5,6
24,5
7,0
323,2
1,3
89,6
1,3
11,3
38,7
9,7
6,1
12,0
18,9
43,6
12,9
-16,3
7,5
5,7
-33,2
11,4
7,1
Ocak - Temmuz
dönemini kapsayan
7 ayda, Antalya'ya
gelen yabancı
ziyaretçi sayısı bir
önceki yılın aynı
dönemine göre
yüzde 7,1 artarak 6
milyon 61 binden
6 milyon 491 bine
yükseldi.
Bu dönemde Rusya
pazarındaki büyüme
devam ederken, %
17,4’lük artışla 2
milyon 154 bin Rus
ağırlandı.
Öte yandan Alman
pazarındaki düşüş
ise sürdü. 7 ayda %
0,4 düşen pazardan
1 milyon 417 bin kişi
geldi.
Yüzde 1,7
gerileyen Hollanda
pazarından da 321
bin kişi ağırlanırken
İngiltere pazarı % 3
dolayında gelişti. Bu
pazardan 248 bin
kişi geldi.
Bu yıl hızlı büyüyen
İran ise 7 aylık
dönemi % 323 artışla
tamamladı.
Siyasal krizden
çıkamayan
Ukrayna’daki düşüş
ise % 15’e yükseldi.
İlişkilerin yeniden
gerildiği İsrail ise
7 ayı % 89 artışla
tamamladı.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
AKTOB Başkan yardımcısı, değerli insan
ERDAL TONTU’YU SONSOZLUĞA UĞURLADIK
Türk Turizminin mümtaz simalarından AKTOB Yönetim Kurulu Üyesi ve Başkan
Yardımcısı, Catamaran Hotel Sahibi, ATSO Kemer Bölge Temsilcisi Erdal TONTU, 2
Ağustos 2014 tarihinde vefat etti.
Tontu, 4 Ağustos 2014 Pazartesi günü Muratpaşa Camii'nde kılınan öğlen namazına
müteakip Beldibi Mezarlığı'nda toprağa verilerek sonsuzluğa uğurlandı.
Evli ve iki çocuk babası olan Sayın Erdal Tontu’ya Allah'tan rahmet, Ailesi, yakınları ve
Turizm camiasına sabırlar dileriz.
Turizmden önce tekstil sektöründe faaliyet gösteren Erdal Tontu ve Ailesi,
8.Cumhurbaşkanı rahmetli Turgut Özal’ın teşviki ile turizme adım attı.
Belek’te 100 dönümlük tahsisli arazide Adora Golf Resort isimli ilk otelini açtı. Antalya’da
ilk golf kulübünü de açan Tontu, 2003 de Beldibi’nde bir otel arsası alarak burada
Catamaran Otel isimli bir tesis açmıştı.
İki binli yılların başında AKTOB bünyesinde de görev almaya başlayan Erdal Tontu, 2005
yılından itibaren Yönetim ve Denetim Kurullarında çalıştı. Tontu, son 2 dönemde AKTOB
Y.K üyeliği ve AKTOB Başkan yardımcılığı görevlerini üstlenmişti.
Tontu aynı zamanda, Antalya’nın Kemer bölgesi konaklama sektörü örgütsel yapılanması,
Konyaaltı işadamlarının dernekleşmesi ve Antalya Ticaret ve Sanayi Odası (ATSO)
Meclisi’nde de önemli çalışmalar yapmıştı.
4
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
A kdeniz’de İLK YA R I N I N
büyüme LİDER İ Y U NA n İSTA N
Haziran ayı verilerine göre,
Akdeniz çanağındaki ülkelerde
yabancı ziyaretçi sayısındaki
büyümede, liderliği Yunanistan
yapıyor.
FTI MISIR’A
AĞILIK VERİYOR
6 aylık dönemde % 5’in altında
gelişme kaydeden Türkiye de 15
milyonu aşan hacmi ile İspanya’yı
takip etti.
Darbeden bu yana düşüşte olan
Mısır ise Yunanistan’ın da gerisinde
kaldı.
6 aylık dönemde % 17 büyüme
yakalayan Yunanisian 7 milyon
turiste ulaştı.
Mısır 6 ayda 4,5 milyon civarında
yabancı ziyaretçi ağırlayabildi.
Büyümede bu ülkeyi % 7 ile takip
eden İspanya ise 28 milyon turist
sayısı ile ilk sırada yeraldı.
Akdeniz’de yabancı ziyaretçi sayısı
(Milyon kişi-Ocak-Haziran)
İSPANYA
TÜRKİYE
YUNANİSTAN
MISIR
2013
26.110
14.549
5.936
5.924
2014
28.018
15.238
6.949
4.432
DEĞİŞİM
7,31
4,73
17,07
-25,19
DÜNYA TURİZMİ % 4,7 BÜYÜDÜ
Yılın 4 aylık döneminde uluslararası
ziyaretçi trafiği % 4,7 gelişme
gösterdi.
Bulgulara göre 4 ayda
destinasyonlar en az bir geceleme
yapan 317 milyon ziyaretçi çekti.
Bölgeler bazında en fazla trafik
artışı % 6 dolayındaki büyümelerle
Asya ve Pasifikler ile Amerika
kıtasında gerçekleşti. Bu bölgeleri
% 5 dolayındaki performanslarla
Avrupa ve Afrika izledi.
Diğer yandan alt bölgeler itibariyle,
en iyi büyümeler; % 8 dolayında
gelişme gösteren, Kuzey ve Güney
Avrupa, Akdeniz çanağı, kuzey
Afrika ve Güney Asya’da oldu.
5
Asya bölgesi % 6 daha fazla trafik
alırken, bu bölgede, Güney Asta %
8, Kuzeydoğu Asya da % 7 büyüdü.
Avrupa kıtasında ise genel ortalama
% 5 dolayında gerçekleşirken, % 8
büyüyen Kuzey Avrupa ve Akdeniz
çanağı kıtada esas sürükleyici
bölgeler oldu. Ortadoğu bölgesinde
ise % 4 dolayında daralma tahmin
edildi.
Diğer yandan bu talebin, mayısağustos döneminde devam etmesi
ve ilave 460 milyon kişinin
daha seyahat etmesi bekleniyor.
UNWTO, 2014 yılı büyümesini de
% 4-4.5 aralığı olarak açıkladı.
F T I, M ı sı r
pla n la r ı n ı
gel i ş t i r iyor
Alman tur
operatörü FTI, kış
sezonunda Mısır’a
olan kapasitesini
büyütüyor.
FTI tarafından
yapılan açıklamada,
bu yaz yükselen
destinasyonlarının
Yunanistan, İspanya
ve Türkiye olduğu
belirtilirken,
Amerika, Hint
Okyanusu ve
Umman taleplerinde
de ciddi artışlar
olduğu vurgulandı.
Şirket, Mısır
talebinin stabil
seyrettiğini ancak
Hurghada ve
Marsa Alam’a
rekor düzeyde talep
aldıklarını kaydetti.
Şirket, güvenlik
sıkıntılarının
azalmasına paralel
olarak bu ülkedeki
kapasitesini
arttırmaya devam
edeceğini vurguladı.
Mısır’daki otel
kapasitesini 160’a
çıkaran FTI’ın
bu ülkede pazar
liderliğinde iddialı
pozisyona geleceği
belirtiliyor.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
T Ü R K İ Y E İ L K YA R I Y I
% 4 , 7 A R T I Ş L A TA M A M L A D I
avrupa’ da
düşüş .
Yılın ilk yarısında, Türkiye’ye gelen yabancı ziyaretçi sayısı % 4,73 artarak 15
milyon 238 bin 221 oldu. Ülkemize, geçen yılın aynı döneminde 14 milyon 549
bin 521 kişi gelmişti.
Altı aylık dönemde Alman pazarı % 4,4 gerileyerek 1,9 milyona düştü. Bu
dönemde, % 13,4 artan Rusya pazarından girişler de 1,9 milyonu yakalayarak
Almanya’yı geride bıraktı.
Türkiye’ye gelen yabancı ziyaretçiler
(Ocak-Haziran)
2013
Değişim
RUSYA FED.
1 695 130
1 923 811
13,49
ALMANYA
1 989 620
1 901 523
-4,43
İNGİLTERE
917 205
961 130
4,79
GÜRCİSTAN
804 513
805 782
0,16
BULGARİSTAN
707 840
767 383
8,41
İRAN
528 669
749 802
41,83
HOLLANDA
528 327
511 715
-3,14
FRANSA
435 355
421 956
-3,08
IRAK
272 226
393 922
44,70
YUNANİSTAN
318 464
383 882
20,54
A.B.D.
332 327
338 067
1,73
UKRAYNA
325 209
299 258
-7,98
İSVEÇ
287 057
280 034
-2,45
AZERBAYCAN
272 005
271 693
-0,11
İTALYA
296 167
269 012
-9,17
BELÇİKA
248 421
239 357
-3,65
AVUSTURYA
199 395
187 929
-5,75
ROMANYA
172 376
185 125
7,40
KAZAKİSTAN
173 936
177 696
2,16
POLONYA
146 584
176 391
20,33
DANİMARKA
157 867
163 859
3,80
LİBYA
117 552
143 105
21,74
İSVİÇRE
144 206
140 449
-2,61
S.ARABİSTAN
115 111
140 191
21,79
NORVEÇ
179 579
137 505
-23,43
G. KORE
92 940
122 175
31,46
İSPANYA
118 015
107 828
-8,63
FİNLANDİYA
100 358
96 942
-3,40
İSRAİL
57 082
95 664
67,59
ÇİN HALK CUM.
63 742
89 769
40,83
BELARUS (B. RUSYA)
77 559
85 497
10,23
SIRBİSTAN
71 250
76 125
6,84
ÇEK CUM.
73 143
73 645
0,69
MAKEDONYA
64 113
70 863
10,53
LİTVANYA
38 166
48 148
26,15
MACARİSTAN
34 352
42 984
25,13
SLOVAKYA
DİĞER
TOPLAM
6
2014
38 907
40 617
4,40
2 354 753
2 317 387
-1,58
14 549 521
15 238 221
4,73
Avrupa
pazarlarından
gelen ziyaretçi
sayısı hafif artışla
7,5 milyon kişi
dolayında kaldı.
Avusturya,
Belçika,
Finlandiya,
Fransa, Hollanda,
İsviçre, Norveç
ve İsveç gibi
ana pazarlarda
gerileme yaşandı.
BDT pazarında
ise Ukrayna
ve Azerbaycan
dışında yükseliş
görüldü.
Rusya % 14
dolayında,
Kazakistan da
% 2 dolayında
gelişme gösterdi.
Ukrayna’daki
düşüş % 8
dolayında
gerçekleşti.
Bu yıl büyümede
önemli payı olan
İran % 41, İsrail
ise % 67 dolayında
yükseliş gösterdi.
Öte yandan Arap
ve Körfez ülkeleri
ile Asya ve Afrika
ülkelerinden
gelenlerin
sayısında artışlar
gözledi.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
DOLAR VE
AVRO’DA REEL
GETİRİ
kruvazİ yer pazarı daraldı
Gerileme büyük limanlarda yüksek oranlarda gerçekleşti
Yılın ilk yarısında, Türkiye’de Kruvaziyer yolcu trafiği % 24
azalarak 712 binden 538 bine geriledi.
Altı aylık dönemde en büyük limanlardan Kuşadası’nda % 2,
İstanbul’da % 34, İzmir’de % 47 düşüş gerçekleşti.
Öte yandan Antalya ve Alanya limanlarında da güç kaybı yaşandı.
Antalya Limanın’da yolcu trafiği % 2 dolayında, Alanya’da ise % 42
dolayında geriledi.
Son bir yıllık
dönemde, Avro ve
Dolar yatırımcısına
reel olarak
kazandırdı.
TCMB ve TÜİK
verilerinden
derlenen bilgilere
göre, 7 ayda, Dolar
% 6, Avro ise
% 11 dolayında
reel olarak getiri
sağladı.
Diğer yandan faiz,
borsa, altın ve iç
borçlanma senetleri
ise reel olarak
kaybettirdi.
Kruvaziyer yolcu trafiği
(Ocak-Haziran)
LİMANLAR
KUŞADASI
İSTANBUL
İZMİR
ANTALYA
MARMARİS
ÇEŞME
ALANYA
BODRUM
ÇANAKKALE
SİNOP
DİKİLİ
TRABZON
BARTIN
FETHİYE
SAMSUN
GÜLLÜK
TOPLAM
7
2013
173.262
220.067
164.703
66.167
51.285
12.078
13.955
5.445
1.637
1.513
1.276
119
409
205
119
376
712.616
2014
169.882
143.378
85.872
64.959
36.822
12.791
8.099
4.540
2.666
2.315
2.309
1.270
1.094
683
604
246
538.409
Değişim
-2,0
-34,8
-47,9
-1,8
-28,2
5,9
-42,0
-16,6
62,9
53,0
81,0
967,2
167,5
233,2
407,6
-34,6
-24,4
Verilere göre, yıllık
bazda kazandıran
Dolar ve Avro; 3
aylık ve 6 aylık
dönemde ise reel
olarak kaybettirdi.
Dolar ve Avro’nun
TL şarşısındaki
durumu (7 aylık)
Dolar
Avro
2010
1,53
2,02
2011
1,58
2,22
2012
1,81
2,33
2013
1,83
2,40
2014
2,17
2,97
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
LUFTHANSA - THY ORTAK GİRİŞİMİ
LUFTHANSA’NIN
ANTALYA PLANI
Lufthansa ve THY’nin yeni şirketi 2015 sonunda uçacak.
Lufthansa Güneydoğu Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Bölgesi İletişim Direktörü
Aage Dünhaupt, THY ile ortak hayata geçirilecek yeni havayolu şirketinin, ilk
etapta yedi uçakla olmak üzere 2015 sonunda tatil bölgelerine seferlere başlayacağını söyledi.
Lufthansa CEO’su Carsten Spohr’un yeni bir marka ile uzun mesafeli ve düşük
maliyetli uçuşlar başlatabileceklerini, konuyla ilgili THY ile görüştüklerini söylemesinin ardından İstanbul’a gelen Aage Dünhaupt, Lufthansa Türkiye Genel
Müdürü Stefan Löcherbach ile son gelişmeleri değerlendirdi.
Dünhaupt, yeni şirketin Lufthansa’nın henüz uçmadığı Maldivler, Şeysel Adaları, Mauritius, Las Vegas gibi 5-6 tatil destinasyonlara sefer yapacağını belirterek, “Ortaklık için THY dışında kimsenin kapısını çalmadık. Yıllardır süren
işbirliğimizden dolayı yeni şirketi THY ile ortak kurmak istiyoruz. Ortaklık
hakkındaki görüşmeler devam ediyor. Bu görüşmeler 2014 sonunda netleşir
uçuşlara da 2015 sonu veya en geç 2016 yılının başında başlayabiliriz. İşe 767 ve
Airbus 330 tipi yedi uçakla başlayacağız.”dedi.
Thomas Cook’dan Dalaman’a günlük seferler
Thomas Cook, filosuna ekleyeceği uçakla birlikte 2015 yaz sezonunda İngiltere'nin Birmingham kentinden Dalaman'a günlük seferler düzenleyecek.
Thomas Cook, önümüzdeki yaz sezonu İngiltere'nin Birmingham şehrinden
Dalaman'a günlük seferler gerçekleştirebilmek için filosuna dördüncü uçağını
ekleyecek. Şirketin koltuk kapasitesi de 47 bine çıkacak.
Thomas Cook, Dalaman'ın yanı sıra Birmingham'dan Yunanistan'da bulunan
Midilli adası ve Kalamata ile Tunus'da bulunan Cerbe Adası'na yeni seferler
düzenleyecek. Şirketin ayrıca Bodrum, Antalya ve İzmir seferlerini arttırmayı
planladığı belirtildi.
8
Antalya’ya
yurtdışından
genellikle yaz
döneminde uçuşlar
yapan Lufthansa,
Antalya’ya doğrudan
seferlerin 12 aya
yayılması için
çalışmalar yapıyor.
Lufthansa Türkiye
Genel Müdürü
Stefan Löcherbach,
Antalya’daki
gelişmeleri yakından
izlediklerini,
yeterli potansiyelin
oluşması halinde
kış döneminde
de tarifeli seferler
yapacaklarını
söyledi.
Löcherbach,
“Antalya
Türkiye’deki
faaliyetlerimiz
içinde İstanbul,
Ankara ve İzmir’den
sonra devreye giren
bir hattımız. Şu
anda yalnız yaz
aylarında Antalya’ya
sefer yapıyoruz.
Hedefimiz 12 ay sefer
yapabilmek. Bunun
için potansiyelin
oluşması gerekir. Son
gelişmeler bu yönde
olumlu” dedi.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
M alİ ye Bakanlığı’ ndan
eğlence vergİsİ kararı
49 şirkete
istisna verildi
Otellerde “barlar” kapsam dışına alınıyor.
Maliye Bakanlığı, otellere ilave eğlence vergisi getiren uygulamada
düzenleme yaptı. Buna göre otellerde, adı “bar” olarak geçse de içki
içilip dans edilmediği sürece o mekandan eğlence vergisi almayacağı
belirtiliyor.
Belediyeler, Bakanlar Kurulu kararını gerekçe göstererek, 5 yıldızlı
otellerin içinde bulunan barlara ayrı bir vergi tarifesi uygulamaya
başlamıştı.
Otelciler, konuyu Kültür ve Turizm, İçişleri ve Maliye Bakanlıklarına
taşıdı. Tanımı itibarıyla “içki içilip dans edilebilen” yerlerin bar olduğunu kaydeden Maliye’nin, bar olarak adlandırılan ancak kapsama
girmeyen yerlerden eğlence vergisi alınmaması gerektiğini bildirdiği
vurgulandı.
Bakanlar Kurulu, 2013 sonunda Belediye Gelirleri Kanunu’nda yer
alan “Bazı maktu vergi ve harç tarifeleri”ne ilişkin bir karar aldı.
Kararla “eğlence vergisi” yükseltilirken, bu vergiye konu mekanların
metrekare bazında tarifelendirilmesi yöntemi benimsendi. Kararla
bazı yerel yönetimler, otellerden eğlence vergisi almaya başlamıştı.
Yayınlanan kararnamede vergi miktarları belediyelerin nüfusuna
göre 5 ayrı grupta tespit edilmişti. Buna göre; Bar, pavyon, gazino,
gece kulübü, diskotek gibi yerlerde alınan eğlence vergisi, nüfusu
100 bini aşan belediyelerde 50 metrekareye kadar olan işletmelerde
günlük 15 lira, 51-200 metrekare arasındaki işyerlerinde 20 lira ve
201 metrekareden büyük işyerlerinde de 40 lira, 4 yıldızlı otellerde
günlük 70 lira, 5 yıldızlı otellerden de 80 lira eğlence vergisi alınması
öngörülmüştü.
9
49 turizm şirketine
228 milyon Dolar
vergi, resim ve harç
istisnası verildi
6 aylık dönemde,
49 turizm
şirketi, Ekonomi
Bakanlığı’ndan;
Vergi, Resim ve Harç
İstisnası aldı.
Şirketler, elde
edecekleri döviz
gelirlerini beyan
ederek, Ekonomi
Bakanlığı’ndan
toplamda, 228 milyon
842 bin Dolar’lık
gelire karşılık istisna
talebinde bulundu.
Geçen yılın aynı
döneminde 41 turizm
şirketi 381 milyon
Dolar gelire karşılık
Vergi, Resim ve Harç
İstisnası alabilmişti.
İstisna alan 49
şirketin 35’i Antalya
merkezli olarak
faaliyet gösteriyor.
İstanbul’dan 5,
Ankara’dan da 3 şirket
istisna aldı.
Şirket bazında en
yüksek gelir beyan
eden turizm grupları
arasında; OTI Grup,
Tantur Turizm, Aska
Hotels, Sezer İnşaat,
Elsanal, Porto Bello,
Dorak Grup, Side
Star Otelleri, Orange
County ilk sıraları
aldı.
49 istisnanın; 32
adedini bünyesinde
oteller bulunan
gruplar, 17 adedini de
seyahat acenteleri ve
turoperatörleri aldı.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
K redİ kartı İle tur İzm harcamaları:
Konaklama harcamaları 2 , 8 milyar TL
Kredi kartı ile turizm harcamaları % 31 arttı
Türkiye’de kredi kartları ile yapılan turizme yönelik harcamalar, 5 aylık
dönemde % 31 artarak 10,4 milyar TL’ye yükseldi.
Turizmin toplam kredi kartı harcamalarındaki payı da % 6,3 oldu.
wta 2014:
tükKİye
11 otelle öne
çıktı
World Travel Awards
2014’te Avrupa'nın en
iyileri arasına giren
otellerimiz:
En iyi süit otel:
Hotel Les Ottomans
En iyi iş oteli:
Mövenpick Hotel
Istanbul
En iyi aile oteli:
Angel's Peninsula
En iyi entegre otel :
Cornelia Diamond
Golf Resort & Spa,
AKTOB Araştırma tarafından derlenen verilere göre; bu dönemde en
yüksek gelişim hızı; havayolu ulaştırması ve konaklama tesislerine yönelik
harcamalarda görüldü.
5 aylık dönemde kredi kartları ile konaklama harcamaları % 35 artarak
2,8 milyar TL’ye, havayolu ulaştırması harcamaları da % 42 artarak 3
milyar TL’ye yükseldi.
Seyahat acentacılığı ve taşımacılık harcamaları % 23 artışla 4,2 milyar TL,
oto kiralama harcamaları da % 15 artışla 333 milyon TL oldu.
10
Harcama milyon TL
2853,9
3050,5
333,2
4254,8
10492,2
En iyi tatil resortu:
Titanic Deluxe Belek
En iyi lifstyle oteli
Rixos Premium
Bodrum
En iyi HD oteli:
Concorde De Luxe
Resort
En lüks spa oteli:
Cornelia Diamond
Golf Resort & Spa.
Kredi kartı ile yapılan harcamalar
(Ocak-Mayıs)
Sektörler
Konaklama
Havayolu
Oto kiralama
Seyahat acenteleri ve taşımacılık
Toplam
*BKM verilerinden derlendi.
Leading hotel: Çıragan
Palace Kempinski
Değişim, %
34,9
42,4
15,0
23,1
31,1
En iyi spa & wellness
resort’ü: Sianji
Wellbeing Resort
En iyi otel & spa:
Silence Hotel Istanbul
En iyi incentive &
incoming acentası:
DE&HA Tourism
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
SEK TÖR 45 Bİ N Y EN İ YATA K TE ŞV İĞİ A LDI
Yatırımların merkezi, Antalya ve İstanbul
Antalya’nın payı % 37-38 dolayında.
Turizm sektörü, yılın 5 aylık döneminde, 45 bin dolayında yeni yatağı
öngören 148 adet proje için 2,5 milyar TL’lik yatırım teşviği aldı.
AKTOB Araştırma tarafından derlenen verilere göre, beş aylık
dönemde alınan yeni otel projesi teşviklerde Antalya liderliğini korurken, toplam projelerin % 40’ı Antalya ve İstanbul’da gerçekleştirilecek.
Bu dönemde; yeni yatırımlar için ayrılacak toplam bütçe, yaratılacak
istihdam, yapılacak oda ve yatak sayısının % 52’si de yine Antalya ve
İstanbul’da olacak.
Toplam bütçeden alınan pay, yatak sayısı ve yaratılacak istihdamda
Antalya’nın payı % 37-38 dolayında.
Yukarıdaki değer ve stoklar açısından bu iki ili; Muğla, Mersin, Yalova, Bursa, Aydın, Sakarya, İzmir, Kocaeli ve Konya izliyor.
Yapılacak olan yeni tesislerin; % 35’i 3 yıldızlı, % 32’si 4 yıldızlı ve %
17’si de 5 yıldızlı sınıfında. Onları % 6 pay ile butik oteller izledi.
Yeni yatırımların illere göre dağılımı, %
ANTALYA
İSTANBUL
MUĞLA
MERSİN
YALOVA
BURSA
AYDIN
SAKARYA
İZMİR
KOCAELİ
KONYA
BALIKESİR
MANİSA
GAZİANTEP
AĞRI
KAHRAMANMARAŞ
KIRKLARELİ
ÇANAKKALE
TRABZON
ŞANLIURFA
DİĞER
11
Proje
sayısı
19,6
19,6
8,1
6,8
1,4
2,7
2,0
1,4
3,4
1,4
2,0
2,0
2,0
1,4
2,0
2,0
1,4
2,0
2,0
1,4
15,5
Toplam
Bütçe
37,5
15,1
8,4
4,2
4,1
3,3
3,0
2,0
1,7
1,7
1,5
1,2
1,2
1,0
0,7
0,7
0,5
0,4
0,3
0,2
11,4
İstihdam
Oda
Yatak
38,1
16,1
6,7
4,8
1,5
3,2
5,1
2,1
1,7
1,5
2,6
0,8
1,0
1,0
0,8
0,6
1,2
0,8
0,6
0,2
9,6
38,2
14,7
5,7
4,9
4,1
2,9
4,7
1,7
1,5
1,2
2,5
1,4
1,1
0,8
0,7
0,9
0,9
0,6
0,5
0,2
10,9
37,8
14,7
5,8
5,1
4,1
2,9
4,7
1,9
1,5
1,2
2,4
1,4
1,1
0,8
0,7
0,9
0,9
0,6
0,5
0,2
10,9
YABANCILARA
KONUT
SATIŞLARI
Yabancılara
konut satışında
lider Antalya
Türkiye’de yılın ilk
yarısında yabancılar
8 bin 507 konut
satın aldı. Bu
ticarette Antalya 3
bin 124 satış ile ilk
sırada yerini aldı.
Antalya, yapılan
toplam işlemlerin
de % 36’sını elinde
bulunduruyor.
Diğer yandan,
yabancılara en fazla
konutun satıldığı
ikinci il, 2 bin 517
işlem ve % 29 pay ile
İstanbul oldu.
İstanbul’u Aydın,
Muğla, Bursa,
Mersin ve Sakarya
illeri takip etti.
Yaba nc ı la r a
konut s at ı şı
(Ocak-Haziran)
İller
Pay,%
ANTALYA 36,7
İSTANBUL 29,6
AYDIN
6,5
BURSA
5,0
MUĞLA
5,6
MERSİN
3,9
YALOVA
3,2
SAKARYA 2,8
ANKARA 1,6
İZMİR
1,0
DİĞER
4,1
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
K ültür ve T urizm Bakanlığı’ ndan
7, 5 Milyon Euro’luk Proje
Proje 30 ay sürecek.
Turizm sektöründe eğitimin kalitesini ve çevre duyarlılığını güçlendirmeyi
hedefleyen, Turizm Sektöründe İşverenlerin ve Çalışanların Uyum
Yeteneklerinin Arttırılması Projesi (TUYUP), Türkiye çapında 4 binin
üzerinde turizm işletmesi, sektör çalışanları, ilgili meslek odaları, sendikalar,
sivil toplum örgütleri ve üniversitelere doğrudan ulaşacak.
Ocak 2014’te başlayan ve 2016 yılının Temmuz ayında tamamlanması
planlanan 30 aylık projede özellikle, Turizm İşletme Belgeli tesislerin ön büro,
servis, kat hizmetleri ve mutfak çalışanlarının mesleki, teknik ve yabancı
dil becerilerinin ihtiyaçlar ve AB standartları çerçevesinde geliştirilmesi
amaçlanıyor.
Bu kapsamda;
Özel Eğitim Kuponları uygulaması hayata geçiriliyor ve turizm eğitimi
kolaylaştırılıyor. Proje dahilindeki eğitimlere katılan ve Mesleki Yeterlilik
Sınavına katılmaya hak kazanan çalışanların sınav ücretleri proje tarafından
ödenebilecek.
Mesleki Yeterlilik sınavında başarı göstererek belge almaya hak kazanan
çalışanlar işverenlerine 12 ay süreyle sigorta indiriminden yararlanma hakkı
sağlayabilecek.
Çevreye duyarlı turizm işletmelerinin çoğaltılması ve bu alandaki bilinirliğin
artırılması için Yeşil Yıldız (Green Star) Belgesi Farkındalık Programı
yürütülecek. Bu kapsamda Türkiye genelinde seçilecek 15 iyi uygulama otelinin
Yeşil Yıldız Belgesi sahibi olabilmesi için ücretsiz eğitim ve danışmanlık
hizmeti verilecek.
Geniş çaplı turizm sektörü işgücü araştırması gerçekleştirilecek, turizm eğitimi
veren kuruluşların kapasiteleri geliştirilerek işbirlikleri güçlendirilecek.
On-line bilgi bankası kurularak sektörün ihtiyacı olan eğitim materyallerine ve
güncel verilere kolay ulaşım imkanı sağlanacak.
Türkiye çapında tanıtım toplantıları düzenlenerek sektör temsilcilerine ilgili
çalışmalar hakkında detaylı bilgi verilecek.
Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti’nin mali katkısıyla hayata geçirilen ve
Kültür ve Turizm Bakanlığının faydalanıcısı olduğu Projenin toplam bütçesi
7,5 milyon Euro. Proje kapsamındaki faaliyetler Çalışma ve Sosyal Güvenlik
Bakanlığı koordinasyonunda yürütülüyor.
12
5 yıldızlı
otel sayısı
4 65 oldu
Kültür ve Turizm
Bakanlığı tarafından
açıklanan verilere;
belgeli konaklama
tesisi sayısı, son
bir yılda, 155 adet
artarak 3051’e çıktı.
Bu dönemde, 5
yıldızlı otel sayısı da
52 adet artarak 465
oldu.
Diğer yandan 61 adet
artan 3 yıldızlı otel
sayısı 808’e, 30 adet
artan 4 yıldızlı otel
sayısı da 632’ye çıktı.
Artış termal otellerde
8, özel konaklama
tesislerinde ise 27
oldu. Butik otellerin
sayısı da 12 adet arttı.
Belgeli tesis sayısı
(Haziran 2014)
Tesis Artış/
sayısı Düşüş
(adet)
5 * Otel
465
52
4 * Otel
632
30
3 * Otel
808
61
2 * Otel
432
-36
1 * Otel
48
-7
Tatilköyü
82
3
Termal
Otel
62
8
Butik Otel
73
12
Özel Kon.
Tes.
275
27
M. Apart
Otel
102
3
Motel
Pansiyon
T.Komplex
9
-2
45
5
3
2
Diğer
15,0
-3
Toplam
3051
155
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
Çevreye Duyarlı Tesis sayısı 97
A ntalya 51 tesisle ilk sırada
Yeşil Yıldızlı tesis sayısı 2 ayda 17 adet arttı
Bakanlık’tan belgeli, Çevreye Duyarlı Tesis sayısı Haziran
sonu itibariyle 97’ye yükseldi.
Çevreye Duyarlı Tesis sayısında ilk sırayı 51 otel ile Antalya
aldı. İkinci sırada 10 tesis ile İstanbul yer alırken onu, 8 tesisle
İzmir ve 7 tesisle Muğla takip etti.
Diğer yandan, Çevreye Duyarlı Tesis sayısında öne çıkan
diğer iller de; Hatay, Şanlıurfa, Ordu, Denizli, Konya olarak
sıralandı.
Çevreye Duyarlı Tesislerin illere dağılımı
(Yeşil Yıldız)-(Haziran 2014)
İller
Antalya
İstanbul
İzmir
Hatay
Şanlıurfa
Ordu
Denizli
Konya
Diğer
Tesis sayısı
51
10
8
4
3
2
2
2
8
Antalya’da Çevreye Duyarlı Tesislerin dağılımı
Bölge
Serik-Belek
Kemer
Manavgat
Merkez
Alanya
13
Tesis sayısı
15
12
12
9
3
TURİZMDE
SENDİKALI
SAYISI 30 BİN
Konaklama, yeme
içme ve dinlence
yerlerinde sendikalı
olarak çalışanların
sayısı 5 yıl önce 100
bin dolayındaydı.
Sendikalı çalışan
sayısı 2014 yılı ilk
yarısında 30 binin
altına geriledi.
Turizm sahasında
örgütlü 8 sendika
ve birliğin toplam
üye sayısı Temmuz
2014 verilerine göre
29 bin 757 olarak
açıklandı.
Çalışma Bakanlığı
verilerine göre, en
çok üye sayısı 14
bin 560 ile Türkiye
Otel, Lokanta ve
Dinlenme Yerleri
İşçileri Sendikası’nda
(TOLEYİS)
bulunuyor.
Onu 8 bin 3238 ile
OLEYİS, 5 bin 963
ile TURKON-İŞ
izliyor.
Öte yandan
turizmle yakından
ilgili sektörlerden
havacılıkta,
sendikalı olarak
çalışan 16 bin
787 kişi de Havaİş bünyesinde
bulunuyor.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
A kdeniz’de 5 yıldızlı tesis sayısında
TÜ R K İ Y E 1’İ NCİ, A N TA LYA 5’İ NCİ
Antalya, İspanya ve Mısır’ın da önünde
Akdeniz çanağında rekabet eden destinasyonlar içinde
en fazla 5 yıldızlı otel Türkiye’de bulunuyor. Ülkemizin
1’inci sırada yer aldığı listede, Antalya da 5’inci oldu.
AKTOB Araştırma Birimi tarafından derlenen tesis
verilerine göre, Akdeniz çanağında en fazla 5 yıldızlı
otel Türkiye’de bulunuyor.
529 adet 5 yıldızlı otelin olduğu Türkiye’yi 395 otelle
İtalya, 368 otelle Yunanistan ve 298 otelle Fransa
izliyor.
Antalya 293 adet 5 yıldızlı tesis ile 5’inci sırada yer
alırken, onu 271 tesisle İspanya ve 193 tesisle Mısır
izledi.
Bu ülkeleri ve şehirleri; Girit, Kahire, İstanbul, Muğla,
Paris, Sharm el-Sheikh ve Toscana takip ediyor.
Akdeniz’de 5 yıldızlı otel sayısı, 2013
Ülke / Şehir
Türkiye
İtalya
Yunan
Fransa
Antalya
İspanya
Mısır
Girit
Kahire
İstanbul
DODECANESE-ada
Muğla
G.Sana (Sharm el-Sheikh)
Paris
Toscana
14
5* otel sayısı
529
395
368
298
293
271
193
87
63
63
60
59
58
56
54
ilk yarıda
İspanya-türkİye
eğİlİmlerİ
2014 yılının ilk yarısı
tamamlanırken,
İspanya
Akdeniz’deki
liderliğini sürdürdü.
Onu Türkiye izliyor.
6 aylık dönemde
iki ülkenin
müşteri eğilimleri
incelendiğinde
Rusya pazarı hariç,
İspanya’nın daha
yüksek büyümeler
yakaladığı
gözleniyor.
İspanya, ilk yarıda
Alman pazarında %
8,8 büyüken, Türkiye
% 4,4 daralma
yaşadı.
Benzer eğilimler;
İngiltere,
iskandinavya,
Hollanda, Fransa ve
İtalya gibi pazarlarda
da görülüyor.
Türkiye ve İspanya’da
ziyaretçi trafiği
gelişimi,%
Almanya
Rusya
İngiltere
İspanya
Türkiye
8,8
-4,4
-4,5
13,4
5,8
4,8
Hollanda
5,9
-3,1
İskand.
6,7
-6,4
Fransa
10,3
-3
İtalya
13,9
-9,1
Belçika
21
-3,6
Toplam
7,3
4,7
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
İSTİHDAM
ARTIŞININ % 15’İ
TURİZMDEN
BAKANLIKTA ATAMALAR
SGK verilerinden
derlenen bilgilere
göre, Türkiye’de
sigortalı çalışan
sayında sağlanan
606 bin’lik artışın %
16’sı turizmden elde
edildi. Bu katkı bir
ay önce % 13 idi.
Yeni müsteşar Dursun ve eski müşteşar Özaslan birlikte.
Kültür ve Turizm Bakanlığı'nda önemli atamalar yapıldı.
Kültür ve Turizm Bakanlığı’nda görevden alınan Özgür Özaslan’ın
yerine Müsteşarlığa Prof. Dr. Ahmet Haluk Dursun getirildi.
Müsteşar Yardımcılığına ise Nermin Kırım getirildi.
Diğer yandan Tanıtma Genel Müdürü İrfan Önal oldu. Tanıtma Genel
Müdür Yardımcılığına ise Ahmet Ali Temurci getirildi.
Bakanlıkta gerçekleşen diğer atamalar:
Kültür ve Turizm Bakanlığında,
Nevşehir İl Kültür ve Turizm Müdürü Velettin BİRSÖZ,
Bursa İl Kültür ve Turizm Müdürü Ahmet GEDİK,
Mardin İl Kültür ve Turizm Müdürü Davut BELİKTAY
Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürü Rengim GÖKMEN,
Araştırma ve Eğitim Genel Müdür Yardımcısı Nüsret TUTAN,
Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Doç. Kaşif Lemi BİLGİN,
Eskişehir İl Kültür ve Turizm Müdürü Ali Osman GÜL
başka bir göreve atanmak üzere görevlerinden alındı.
Türkiye genelindeki
sigortalı sayısının
% 5 artışla 12,8
milyona yükseldiği
dönemde, turizmin
toplam içindeki payı
da % 6,8’den % 7,3’e
çıktı
Diğer yandan,
Araştırma ve Eğitim Genel Müdür Yardımcılığına, Mehmet AKYAPI,
Yatırım ve İşletmeler Genel Müdür Yardımcılığına, Fevzi PAMUKÇUOĞLU,
Yatırım ve İşletmeler Genel Müdür Yardımcılığına Dr. Zehra GAMGAM,
Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdür Yardımcılığına, Mustafa
BOZDEMİR,
Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğüne, Dr. Murat Salim TOKAÇ,
Telif Hakları Genel Müdür Yardımcılığına, Erkin YILMAZ,
Çanakkale İl Kültür ve Turizm Müdürlüğüne Kemal DOKUZ, atandı
15
AKTOB Araştırma
Birimi’nin
SGK Nisan ayı
verilerinden
yaptığı analize
göre, turizmde
sigortalı sayısı %
11,5 artarak 934 bin
dolayına yükseldi.
Bu dönemde
konaklamada
çalışanların sayısı
% 13 artarak 291
bine, yiyecek-içecek
faaliyetlerinde
çalışanların sayısı da
% 12 yükselerek 513
bine çıktı.
Sigortalı
istihdamındaki
artışın % 16’sını
turizm sağlarken,
en yüksek katkı; %
9 ile yiyecek-içecek
hizmetlerinden ve
% 5,5 ile konaklama
sektöründen
sağlandı.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
İLK YA R IDA TU R İZM GELİR İ % 6, 3 A RT TI
Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) Yurtdışı Çıkış Anketi verilerinden derlenen bilgilere göre, yılın ilk yarısında, yabancı ziyaretçilerle yurtdışında ikamet
eden vatandaş ziyaretçilerden elde edilen turizm geliri % 6,3 artarak 12,0 milyar
Dolar’dan 13,7 milyar Dolar’a ulaştı.
Çıkış yapan ziyaretçi sayısının % 6,6 arttığı ilk yarıda kişibaşına ortalama
harcama ise geriledi. 2013’ün ilk yarısında 892 Dolar olan harcama, bu yıl aynı
dönemde 884 Dolar’a indi.
Çıkış yapan yabancı ziyaretçi sayısının % 7,3 arttığı dönemde, yabancılardan
elde edilen turizm geliri % 9,5 artarak 14 milyar Dolar’ı geçti. Ortalama harcama
da % 2,4 yükselerek 799 Dolar’dan 818 Dolar’a çıktı.
Yurtdışında ikamet eden vatandaşların ziyaretlerinde ise % 2 dolayında gelişme
olmasına rağmen, elde edilen gelir % 5,8 düşerek 2,5 milyar Dolar’a indi.
Vatandaş ziyaretçilerin ortalama kişibaşı harcamaları da 1389 Dolar’dan 1277
Dolar’a geriledi.
Böylece yılın ilk yarısında, yabancı ziyaretçiler ve yurtdışında ikamet eden
vatandaş ziyaretçilerden elde edilen turizm geliri de % 6,3 artarak 12,0 milyar
Dolar’dan 13,7 milyar Dolar’a çıktı.
Çıkış yapan toplam ziyaretçi sayısının % 6,6 arttığı ilk yarıda, kişibaşına ortalama harcama ise geriledi. 2013’ün ilk yarısında 892 Dolar olan harcama, bu yıl
aynı dönemde 884 Dolar’a indi.
Toplam Turizm Geliri (Ocak-Haziran)
2013
2014
Değişim
Toplam Gelir
Milyar Dolar
12,9
13,7
6,3
Toplam Ziyaretçi
Milyon
15,04
16,03
6,6
Ortalama
Harcama Dolar
892
884
-0,9
Turizm Geliri Dağılımı (Ocak-Haziran)
Yabancı ziyaretçi
Gelir, milyar
Dolar
2013
2014
Değişim
16
10,1
11,1
9,5
Yabancı Ziy.
Vatandaş Vatandaş
Ortalama ziyaretçilerden ziyaretçi
Gelir, milyar Ortalama
Harcama
Dolar
Dolar Harcama
Dolar
799
2,6
1389
818
2,5
1277
2,4
-5,8
-8,0
paket tur
harcamaları
arttı.
Yabancı ziyaretçilerle
yurtdışında ikamet
eden vatandaş
ziyaretçilerin paket
tur harcamalarında
% 8,3 artış
kaydedildi. Geçen
yıl 2,6 milyar
Dolar olan paket
tur harcamaları
(Türkiye’de kalan
kısmı tahmini), bu
yıl 2,9 milyar Dolar’a
yükseldi.
Paket tur
harcamalarının
% 98’ini yapan
yabancılar geçen yıla
göre % 8,7 daha fazla
paket harcamasında
bulunurken,
vatandaş
ziyaretçilerin paket
harcamaları ise % 19
geriledi.
Altı aylık
dönemde yabancı
ziyaretçilerin
yaptıkları
harcamalar; tur
hizmetleri, ulaştırma
ve halı, kilim
vb kalemlerinin
dışında artış
gösterdi. Vatandaş
ziyaretçilerin
harcamaları genelde
düşüş gösterirken,
yalnızca; konaklama,
sağlık, ulaştırma,
hediyelik eşya, halı,
kilim kalemlerinde
artış gözlendi.
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
capıtal 500’de
turizm
şirketleri
Enflasyonun % 8,3 olduğu dönemde
OTELLERDE YİYECEK MALİYETLERİ % 11 ARTTI
TÜİK verilerine göre, ülke geneli yıllık enflasyon % 8,3 olarak
gerçekleşirken, otellerde yiyecek içecek maliyetleri % 10’un üzerinde
yükseldi.
Capital dergisi
tarafından her yıl
açıklanan Capital
500 Listesine,
turizm sektörünün
farklı alanlarında
faaliyet gösteren 14
adet turizm şirketi
girmeyi başardı.
AKTOB Araştırma Birimi çalışmasına göre, son bir yıllık dönemde
özellikle yiyecek grubu maliyetlerinde % 11’e yakın yükseliş gerçekleşti.
Otellerde içecek grubu ve temizlik grubu malzemeleri maliyetleri de % 9’ar
artış gösterdi. En düşük maliyet artışları teknik servis ve enerji gruplarında
oluştu.
Yiyecek grubu içinde en yüksek maliyet artışları; % 22 ile meyve-sebze, %
20 ile bakliyat-un, % 10 ile süt ve süt ürünleri ve % 8 ile et ve et ürünlerine
oluştu. Yağ ve çay şeker grubu maliyetleri enflasyonun altında kaldı.
Otellerde maliyet artışları*
Fiyat Artışı,%
YİYECEK
13,36
İÇECEK
6,60
TEKNİK SERV.
5,84
ENERJİ-YAKIT
3,75
TEMİZLİK MLZ.
8,95
*Temmuz ayı itibariyle 12 aylık ortalamalarla hesaplandı.
Maliyet Artışı,%
10,98
8,99
6,35
2,05
8,96
Bazı gruplarda maliyet artışları, %
Fiyat Artışı,%
MEYVE-SEBZE
16,81
BAKLİYAT-UN
22,57
SÜT GRUBU
11,02
ET GRUBU
8,89
ÇAY-ŞEKER VB
11,89
YAĞ GRUBU
8,94
*Temmuz ayı itibariyle 12 aylık ortalamalarla hesaplandı.
17
Maliyet Artışı,%
22,37
20,25
10,75
8,61
7,78
0,96
İşte Capital 500
listesine giren turizm
şirketleri arasında;
THY, TAV, Pegasus
Havayolları, Alkan
Grup, Odeon, Setur,
Iati, Meeting Point
IQ Travel, Corendon,
Tantur Turizm, Vista
Turizm yer alıyor.
Sıra
Şirket
Ciro
(milyon
TL)
3
THY
18,776
49
TAV
2,595
54
Pegasus
2,404
125
ATÜ Turizm
1,258
154
Alkan Group
1,045
163
ODEON
1,100
174
Setur
334
Ekim Turizm
526
395
IATI
436
396
Meetin Point IQ
434
405
Corendon
420
417
Tantour Turizm
400
456
Vista Turizm
365
486
Altur Turizm
338
894
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
T Ü R K İ Y E ’ Y E G E L E N YA BA N C I Z İ YA R E T Ç İ S AY I S I - O C A K- H A Z İ R A N
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
18
MİLLİYET
ALMANYA
2013
2014
Değişim
1 989 620
1 901 523
-4,43
AVUSTURYA
199 395
187 929
-5,75
BELÇİKA
248 421
239 357
-3,65
DANİMARKA
157 867
163 859
3,80
FİNLANDİYA
100 358
96 942
-3,40
FRANSA
435 355
421 956
-3,08
HOLLANDA
528 327
511 715
-3,14
İNGİLTERE
917 205
961 130
4,79
İRLANDA
47 160
42 979
-8,87
İSPANYA
118 015
107 828
-8,63
İSVEÇ
287 057
280 034
-2,45
İSVİÇRE
144 206
140 449
-2,61
İTALYA
296 167
269 012
-9,17
2 722
3 533
29,79
İZLANDA
LÜKSEMBURG
PORTEKİZ
YUNANİSTAN
6 913
5 501
-20,43
20 753
21 358
2,92
318 464
383 882
20,54
ÇEK CUM.
73 143
73 645
0,69
POLONYA
146 584
176 391
20,33
34 352
42 984
25,13
179 579
137 505
-23,43
38 907
40 617
4,40
1,73
MACARİSTAN
NORVEÇ
SLOVAKYA
A.B.D.
332 327
338 067
AVUSTRALYA
72 737
76 745
5,51
JAPONYA
98 534
79 204
-19,62
KANADA
78 289
72 587
-7,28
YENİ ZELLANDA
12 030
12 551
4,33
MEKSİKA
12 723
14 794
16,28
G. KORE
92 940
122 175
31,46
6 990 150
6 926 252
-0,91
19 513
23 040
18,08
TOPLAM OECD
ESTONYA
KARADAĞ
KOSOVA
MALTA
9 279
9 870
6,37
34 881
38 623
10,73
2 325
2 751
18,32
38 166
48 148
26,15
4 632
4 827
4,21
LETONYA
24 508
25 965
5,94
BOSNA HERSEK
33 209
35 868
8,01
HIRVATİSTAN
23 194
20 734
-10,61
SLOVENYA
16 720
18 010
7,72
SIRBİSTAN
71 250
76 125
6,84
MAKEDONYA
64 113
70 863
10,53
LİTVANYA
G. KIBRIS RUM YÖN.
ARNAVUTLUK
24 618
30 828
25,23
BULGARİSTAN
707 840
767 383
8,41
ROMANYA
172 376
185 125
7,40
1 174
1 047
-10,82
272 005
271 693
-0,11
BELARUS (B. RUSYA)
77 559
85 497
10,23
ERMENİSTAN
26 569
27 152
2,19
GÜRCİSTAN
804 513
805 782
0,16
KAZAKİSTAN
173 936
177 696
2,16
KIRGIZİSTAN
30 189
43 052
42,61
MOLDOVA CUM.
49 860
52 571
5,44
DIĞER AVRUPA ÜLKELERI
AZERBAYCAN
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
T Ü R K İ Y E ’ Y E G E L E N YA BA N C I Z İ YA R E T Ç İ S AY I S I - O C A K- H A Z İ R A N
AK DEN İZ T URİSTİK OTE LCİLE R V E İŞLETME CİLE R Bİ R LİĞİ
19
ÖZBEKİSTAN
RUSYA FED.
58 567
67 966
16,05
1 695 130
1 923 811
13,49
TACİKİSTAN
12 411
16 332
31,59
TÜRKMENİSTAN
69 427
77 983
12,32
UKRAYNA
325 209
299 258
-7,98
3 595 375
3 848 793
7,05
CEZAYİR
53 777
68 537
27,45
FAS
40 825
40 368
-1,12
117 552
143 105
21,74
4 322
4 882
12,96
MISIR
61 456
50 591
-17,68
TUNUS
44 072
49 279
11,81
GÜNEY AFRİKA CUM.
20 974
19 134
-8,77
DIĞ.AFRIKA ÜLKELERI
39 151
46 386
18,48
382 129
422 282
10,51
24 221
20 637
-14,80
7 351
10 169
38,33
BDT
LİBYA
SUDAN
TOPLAM AFRİKA
B.A.EMİRLİĞİ
BAHREYN
KATAR
KUVEYT
IRAK
LÜBNAN
ÜRDÜN
7 828
11 020
40,78
37 263
51 740
38,85
272 226
393 922
44,70
57 723
59 726
3,47
43 287
51 000
17,82
115 111
140 191
21,79
K.K.T.C.
95 636
98 287
2,77
İSRAİL
57 082
95 664
67,59
YEMEN
7 862
11 419
45,24
672 168
535 828
-20,28
1 397 758
1 479 603
5,86
S.ARABİSTAN
DIĞ.BATI ASYA ÜLKELERI
TOP. BATI ASYA
BANGLADEŞ
4 176
6 434
54,07
ÇİN HALK CUM.
63 742
89 769
40,83
ENDONEZYA
30 930
28 868
-6,67
FİLİPİNLER
25 529
26 684
4,52
HİNDİSTAN
49 480
57 990
17,20
528 669
749 802
41,83
MALEZYA
29 381
35 236
19,93
PAKİSTAN
16 260
22 816
40,32
SİNGAPUR
10 364
12 947
24,92
TAYLAND
11 597
13 057
12,59
DIĞ.GÜN.ASYA ÜLK.
40 505
47 215
16,57
TOP.GÜN.ASYA
810 633
1 090 818
34,56
TOPLAM ASYA
2 208 391
2 570 421
16,39
DİĞ. KUZEY AMERİKA ÜLK.
4 710
5 610
19,11
DİĞ. ORTA AMERİKA ÜLK.
3 574
3 319
-7,13
ARJANTİN
22 874
20 409
-10,78
BREZİLYA
52 304
37 217
-28,84
KOLOMBİYA
8 768
9 437
7,63
ŞİLİ
6 343
7 132
12,44
VENEZÜELLA
4 121
3 036
-26,33
İRAN
DİĞ.GÜN.AMERİKA ÜLK.
6 889
7 338
6,52
TOP.GÜN.AMERİKA
101 299
84 569
-16,52
TOPLAM AMERİKA
109 583
93 498
-14,68
177
273
54,24
15 918
17 495
9,91
14 549 521
15 238 221
4,73
OKYANUSYA
MİLLİYETSİZ
TOPLAM
AYLIK BÜLTEN / AĞUS TO S 2 014
A K DENİZ T U RİST İK OT E LCİLE Rİ V E İŞLETME CİLE R BİRLİĞİ
AKTOB
BÜ LT E N
30
YIL
1984-2014
AKTOB
AKDENİZ TURİSTİK OTELCİLER VE İŞLETMECİLER BİRLİĞİ
Adres:Gebizli Mah.Termessos Bulvarı. Güngör Ahmet
Yitmen İş Merkezi No: 73/ A 07300 Muratpaşa ANTALYA
Tel: 90 242 321 39 94 / 95
Fax: 90 242 321 59 26 / 27
w w w. a k t o b . o r g . t r
a r g e @ a k t o b. o r g . t r
AKTOB ARAŞTIRMA /EROL KARABULUT