Hutbe 05.12.2014 Kuran Muminlere Yol Gostericidir

Hutbe 05.12.2014 Kuran Muminlere Yol Gostericidir

Cuma Hutbesi, 05.12.2014
Kur’an müminlere yol göstericidir.
Biz bu yolu bulabiliyor muyuz?
ّ ِ ‫ِﻲ أ َ ْﻗ َﻮ ُم َوﯾُ َﺒ‬
َ‫ﺸ ُﺮ ْاﻟ ُﻤﺆْ ِﻣﻨِﯿﻦ‬
َ ‫ِإ ﱠن ٰھﺬَا ْاﻟﻘُ ْﺮآنَ َﯾ ْﮭﺪِي ِﻟﻠﱠﺘِﻲ ھ‬
‫ﯿﺮا‬
ِ ‫ﺼﺎ ِﻟ َﺤﺎ‬
‫اﻟﱠﺬِﯾﻦَ َﯾ ْﻌ َﻤﻠُﻮنَ اﻟ ﱠ‬
ً ‫ت أ َ ﱠن َﻟ ُﮭ ْﻢ أَﺟْ ًﺮا َﻛ ِﺒ‬
Muhterem Müminler!
Bugünkü hutbemiz, Kur’an’ın yol göstericiliği
gö
hakkında olacaktır.
Muhterem Kardeşlerim!
Rabbimiz, bize Kur’an’ı birçok özellikleri ile
tanıtırken, Kur’an’ın yegâne
ne hidayet rehberi ve yol
gösterici olduğunu şöyle anlatıyor: “Şüphesiz
Şüphesiz ki bu
Kur’an en doğru
ru yola iletir; iyi davranışlarda
davranı
bulunan müminlere, kendileri için büyük bir
mükâfat olduğunu müjdeler.”1 Bir başka
baş ayette ise
Kur’an’ın bu yönüne şöylece işaret
şaret buyurulur:
“Allah, sözün en güzelini; ayetleri, (güzellikte)
birbirine benzeyen ve (hükümleri,
kümleri, öğütleri,
ö
kıssaları) tekrarlanan bir kitap olarak
indirmiştir.
tir. Rablerinden korkanların derileri
(vücutları) ondan dolayı gerginleşir.
gerginleş
Sonra
derileri de (vücutları da) kalpleri de Allah’ın
zikrine karşı yumuşar. İşte
te bu Kur’an Allah’ın
hidayet rehberidir. Onunla dilediğini
ğini doğru
do
yola
iletir. Allah kimi saptırırsa artık onun için hiçbir
yol gösterici yoktur.”2
Bu ayetlerde,, Kur’an’ın hidayet rehberi olduğu
oldu
belirtilmekte;; ondan istifade eden insanlar
övülmekte; ona karşıı sorumluluk bilinci ile hareket
etmeyip, karşıı koymak için elinden gelen her şeyi
sarf eden insanların da sonlarının hüsran olduğu
oldu
anlatılmaktadır.
Aziz Kardeşlerim!
Sözlerin en güzelini Allah (c.c.)) indirmiştir.
indirmi
Kur’an’ın en güzel söz olması, onun Allah katından
gelmiş olmasının en önemli
mli delilidir. Çünkü Kur’an
indiği zaman, edebiyatın zirvesinde olan Arap edip
ve şairleri onun üslubu karşısında
şısında şaşırıp
kalmışlardır.
r. Ona inanmamakta direnenler dahi
Kur’an’ın hiçbir insan sözüne benzemediğini
benzemedi
itiraf
etmiş ve hayranlıklarını gizleyememişlerdir.
şlerdir. Kur’an,
cehaletin koynunda debelenen topluma indiğinde
indi
öylesine etkili olmuştur
tur ki, onunla tarihin seyri
değişmiştir. Câhiliye
hiliye toplumu olarak ünlenen, yol
kesen, basit gerekçelerle başkasının
şkasının canına kıyan,
1
2
İsrâ suresi: 17:9
Zümer suresi, 39:23
her türlü kötülüğü
ğü işleyebilen
iş
bir toplum;
Rabbimiz’in
in insanlara uzattığı
uzattı kurtuluş ipi olan
Kur’an’a sarılıp onu öğrenince,
öğ
en hayırlı toplum
hâline gelmişş ve başkalarına
baş
yol gösterir
olmuşlardır.. Cehalet toplumundan insanlığın
insanlı
bir
benzerini tanımadığı
ğı altın nesil ortaya çıkmıştır.
çıkmı
Değerli Kardeşlerim!
Bu gün de Rabbimiz’in
in göndermiş
göndermi olduğu bu kutlu
kitap Kur’ân-ı Kerîm
m elimizdedir. Cahil ve müşrik
mü
insanlar topluluğunu âlimler,
â
adiller ve mutlu
insanlar hâline
line getiren Kur’ân-ı
Kur’
Kerîm, sahabenin
duyguları ile kendisine sarılan, onu anlamaya ve
yaşamaya çalışan
şan insanları da doğruya
do
ve hakka
ulaştırır, Allah’ın razı olduğu kullar hâline
getirebilir,, onları dünya ve ahirette mutlu kılar.
Yeter ki ona yönelebilelim.
Çünkü Allah, onunla doğruya
doğ
yönelmek isteyip
bunun için gayret sarf edenleri onda muvaffak kılar;
hidayet ve nimetine ulaştırır. Dolayısı ile, Kur’an’ın
hidayetinden nasiplenebilmek için, ona yönelmeli,
takvaya sarılmalı, neyin hak neyin batıl olduğunu
oldu
onunla tefrik etmeye çalışmalıyız.
çalış
Kur’an’la aramızı
düzeltmeliyiz. Kur’an’la arasına
arasın mesafe giren
Müslümanların bugünkü
günkü durumlarının tedavisinin de
yine Kur’an’la mümkün olacağını
olaca
bilmeliyiz.
Sermon du Vendredi, 05.12.2014
Le Saint Coran est un guide vers le droit chemin
pour les croyants.
Est-ce que nous arrivons à trouver ce chemin ?
ّ ِ ‫ِﻲ أ َ ْﻗ َﻮ ُم َوﯾُ َﺒ‬
َ‫ﺸ ُﺮ ْاﻟ ُﻤﺆْ ِﻣﻨِﯿﻦ‬
َ ‫ِإ ﱠن ٰھﺬَا ْاﻟﻘُ ْﺮآنَ َﯾ ْﮭﺪِي ِﻟﻠﱠﺘِﻲ ھ‬
‫ﯿﺮا‬
ِ ‫ﺼﺎ ِﻟ َﺤﺎ‬
‫اﻟﱠﺬِﯾﻦَ َﯾ ْﻌ َﻤﻠُﻮنَ اﻟ ﱠ‬
ً ‫ت أ َ ﱠن َﻟ ُﮭ ْﻢ أَﺟْ ًﺮا َﻛ ِﺒ‬
Chers Musulmans !
Notre sermon d'aujourd'hui sera à propos du fait que
le Saint Coran soit un guide.
Mes Chers Frères !
Lorsqu'Allah -swt- nous présente le Saint Coran
avec plusieurs de ses caractéristiques, Il
I nous montre
que le Coran est le seul guide du droit chemin et le
seul moyen d’y parvenir en disant : « Certes, ce
Coran guide vers le chemin le plus droit, et Il
I
annonce aux croyants qui font de bonnes œuvres
qu’ils auront une grande récompense.
récompense »3 Dans un
autre verset il souligne cet aspect du Coran en disant
: « Allah a fait descendre le plus beau des
discours : un Livre dont certains versets se
ressemblent et se répètent. Ceux
eux qui craignent
leur Seigneur frissonnent à l’entendre (ce
discours) ; puis leurs peaux et leurs cœurs
s’apaisent au rappel d’Allah. Voilà le guide
d’Allah par lequel Il guide qui Il veut. Mais celui
qu’Allah a égaré n’a point de guide. »4
Dans ces versets, il est décrit que le Coran est un
guide pour trouver le droit chemin, et les gens qui en
profitent sont vantés. Il est aussi précisé que la fin de
ceux qui ne prennent pas au sérieux leurs
responsabilités envers le coran, et qui font tous leurs
possibles pour s’y opposer sera la déception.
déception
Mes Chers Frères !
La meilleure des paroles a été révélé par Allah -Azze
we Djelle-.. Le fait que le Coran soit la meilleure des
paroles est la preuve la plus importante que c’est une
révélation qui vient d’Allah -swt-. Parce que lors de
la révélation du Saint Coran, les poètes et écrivains
écrivain
arabes qui étaient au sommet de la littérature sont
restés abasourdis face à son style.
Même ceux qui ont fait de la résistance et n’ont pas
cru au Coran ont fini par avouer que ce livre sacré
n'avait
vait aucune ressemblance avec la parole humaine
et n'ont pas caché leur admiration envers ce
c Coran.
Lors de sa révélation à cette société qui était noyé
3
4
Sourate Le Voyage Nocturne, 17:9
Sourate Les Groupes, 39:23
dans l’ignorance, lee Saint
Sa
Coran a été tellement
efficace qu’il a changé le cours de l'histoire.
Reconnu comme un peuple ignorant, bandit, capable
de tuer pour un rien et pouvant commettre toute
sorte de méfait ; ce même peuple, en s’accrochant
fermement à la corde de délivrance qu’à tendu Allah
-Azze we Djelle- à l’humanité qui est le Coran, et en
l’apprenant, sont devenu la meilleur des populations,
et aussi des guides exemplaires pour les peuples
suivants.. Il est sorti d’un peuple ignorant, une
génération en or comme l’humanité n’a jamais
rencontré.
Mes Chers Frères !
Aujourd’hui encore, le Saint Coran qui a été envoyé
par notre Seigneur
igneur est entre nos mains. Le Coran,
qui a transformé la communauté des ignorants et des
païens en savants, en personnes justes et heureuses,
peut aussi conduire au droit chemin les gens qui s’y
attachent fermement avec la même sincérité que les
compagnons et qui essaient de le comprendre et de
le vivre. Il peut les transformer en des adorateurs
dont Allah -Azze
Azze we DjelleDjelle sera satisfait et peut les
rendre heureux dans ce bas-monde
bas
et dans l’au-delà.
Il nous suffit pour cela de nous orienter vers ce
Coran.
Car si quelqu’un fournit un effort particulier afin de
parvenir au droit chemin grâce au Coran, Allah -swtlui donnera la réussite, et le guidera pour lui
permettre d’atteindre Ses bienfaits. Par conséquent,
si nous voulons que le Saint Coran nous guide, nous
devons nous accrocher à la piété, nous tourner vers
lui,, et essayer de distinguer le vrai du faux grâce à ce
Coran. Nous devons améliorer notre relation avec le
Coran. Nous devons aussi savoir que la solution à la
situation dans laquelle se trouvent les
l musulmans
d’aujourd’hui se trouve dans le Coran, car ces
derniers se sont éloignés du Coran.