Test Aletleri Kataloğu

Transkript

Dijital Multimetreler
Pens Ampermetreler
Elektriksel Test Cihazları
İzolasyon Test Cihazları
Topraklama Test Cihazları
Tesisat Test Cihazları
Taşınabilir Elektriksel Aletler
Test Cihazları
Dijital Termometreler
Termal Görüntüleme Cihazları
Test Aletleri Kataloğu 2010/2011
Lazerli Mesafe Ölçüm
Cihazları
Dahili Hava Kalitesi Test
Cihazları
ScopeMeter® Taflınabilir
Scope
Güç Kalitesi Cihazları
Titreşim Test Cihazı
Saha Kalibratörleri
EX Onaylı Test Cihazları
Aksesuarlar
Fluke. Dünyanızı
Sorunsuz Kılın.
© Copyright 2010, Fluke Corporation.
Bütün hakları saklıdır.
Basım yeri Türkiye 04/10
Bu bilgiler bildirim yapılmaksızın defii‹tirilebilinir.
Pub_ID: 11605-tur
Test Aletleri Kataloğu
2010/2011
⁄çindekiler
Fluke web ve elektronik haber bülteni ....................................................... 1
Fluke’dan yenilikler ..................................................................................... 2-3
Fluke Kombo Setleri ................................................................................... 4-5
Uygulama/temel bilgi makaleleri............................................................. 6
Fluke Satı‹ Sonrası Servisi................................................................... 7
Fluke entegre güvenlik ......................................................................... 8-9
Fluke Endüstri Portalı ........................................................................... 10
Fluke Elektrik Portalı ............................................................................ 11
Fluke Proses Portalı ............................................................................. 12
Dijital Multimetreler .................................................................................. 13
DMM Seçim Rehberi ............................................................................ 14
280 Serisi Dijital Multimetreler ............................................................. 15
233 Uzaktan Ekranlı Multimetre ........................................................... 16
80 Serisi V Dijital Multimetreler ............................................................ 17
170 Serisi Dijital Multimetreler ............................................................. 18
110 Serisi II Dijital Multimetreler........................................................... 19
77 IV Dijital Multimetre ......................................................................... 20
27-II/28-II Dayanıklı Endüstriyel Multimetreler ..................................... 21
88V Otomotiv Ölçüm Cihazı ................................................................. 22
8845A/8846A 6,5 Basamaklı Hassas Multimetreler ............................. 23
8808A 5,5 Basamaklı Multimetre ........................................................ 24
Pens Metreler ve Elektrik Test Cihazları ................................................ 25
330 Serisi/902 Pens Metreler ............................................................... 26
320 Serisi Pens Metreler ...................................................................... 27
353/355 AC/DC Pens Metreler ............................................................ 28
360 Kaçak Akım Pens Metresi ............................................................. 29
T100 Serisi Gerilim/Devamlılık Test Cihazları....................................... 30
T5/T5-H5-1AC Seti Elektrik Test Cihazları ........................................... 31
1AC-II/LVD1/LVD2 Gerilim Dedektörü ................................................. 32
9040/9062 Faz Rotasyon Göstergeleri ................................................ 33
2042 Kablo Konum Belirleyici .............................................................. 34
Yalıtım Test Cihazları/Topraklama Test Cihazları ................................. 35
Yalıtım Test Cihazı Seçim Rehberi ....................................................... 36
1577/1587 Yalıtım Multimetreleri ......................................................... 37
1503/1507 Yalıtım Test Cihazları ......................................................... 38
1550B MegOhmMetre ......................................................................... 39
1620 Serisi Topraklama Test Cihazları................................................. 40
1621 Topraklama Test Cihazı .............................................................. 41
1630 Topraklama Devresi Test Cihazı ................................................. 42
Lazerli Mesafe Ölçüm Cihazları .............................................................. 64
411D/416D/421D Lazerli Mesafe Ölçüm Cihazları............................... 65
⁄ç Mekan Hava Kalitesi Araçları .............................................................. 66
975 Hava Ölçüm Cihazı ....................................................................... 67
922 Hava Akı‹ı Ölçüm Cihazı ............................................................... 68
971 Sıcaklık ve Nem Ölçüm Cihazı ...................................................... 69
983 Parçacık Sayacı ............................................................................ 70
ScopeMeter® Test Araçları ...................................................................... 71
ScopeMeter Test Araçları .................................................................... 72
120 Serisi ScopeMeter Cihazları .......................................................... 73
190C Serisi, 215C/225C ScopeMeter Cihazları ................................... 74-75
ScopeMeter Aksesuarları ..................................................................... 76
Güç Kalitesi Araçları................................................................................. 77
Güç Kalitesi Seçim Rehberi ................................................................. 78
1710 Fi‹li Gerilim Kalitesi Kayıt Cihazı ................................................. 79
345 Güç Kalitesi Pens Metresi ............................................................. 80
43B Tek Fazlı Güç Kalitesi Analiz Cihazı .............................................. 81
430 Serisi Üç Fazlı Güç Kalitesi Analiz Cihazları .................................. 82-83
1735 Güç Kayıt Cihazı.......................................................................... 84
1740 Serisi Güç Kalitesi Kayıt Cihazları ............................................... 85
1750 Güç Kayıt Cihazı.......................................................................... 86
1760 Güç Kalitesi Kayıt Cihazı ............................................................. 87
Güç Kalitesi Akım Pensi Aksesuarları .................................................. 88
Norma 4000/5000 Serisi ...................................................................... 89-90
Saha Kalibratörleri.................................................................................... 91
Saha Kalibratörü Seçim Rehberi .......................................................... 92
740 Serisi Belgeleme Prosesi Kalibratörleri ......................................... 93
726/725/725Ex Çok Fonksiyonlu Proses Kalibratörleri ...................... 94
724 Sıcaklık Kalibratörü ...................................................................... 945
712/714 Sıcaklık Kalibratörleri ............................................................. 96
9140X/418X Drywells/IR Kalibratörleri ................................................. 97
717/718/718Ex Basınç Kalibratörleri ................................................... 98
706/707/707Ex/715 Devre Kalibratörleri .............................................. 99
771/772/773 mA Pens Metreler .......................................................... 100
787/789 ProsesMetreler....................................................................... 101
Proses Araçları Aksesuarları ................................................................ 102
Titre‹im Test Cihazları ............................................................................. 103
810 Titre‹im Test Cihazı....................................................................... 104
Yalıtım Test Cihazları/Ta‹ınabilir Ekipman Test Cihazı ........................ 43
1650B Serisi Tesisat Test Cihazları...................................................... 44-45
6000 Serisi Ta‹ınabilir Ekipman Test Cihazları .................................... 46-47
1650B/6000 Serisi Aksesuarlar ............................................................ 48
Dijital Termometreler ............................................................................... 49
Kızılötesi Termometre Seçim Rehberi .................................................. 50
570 Serisi Hassas Kızılötesi Termometreler......................................... 51
60 Serisi Kızılötesi Termometreler ....................................................... 52
566/568 Çok Amaçlı Termometreler .................................................... 53
561 Çok Amaçlı Termometre ............................................................... 54
50 Serisi Termometreler ....................................................................... 55
1523/1524 Referans Termometreler .................................................... 56
Termal Görüntüleme Cihazları ................................................................ 57
Ti Serisi Termal Görüntüleme Cihazları ................................................ 58
Hawk IR CSınıfı IRWIndows ................................................................. 59
Ti19/Ti10 Elektrik Termal Görüntüleme Cihazı..................................... 60
Ti25/Ti32 Endüstriyel Termal Görüntüleme Cihazı............................... 61
TiRx/TiR Bina Denetimi Amaçlı Termal Görüntüleme Cihazı ............... 62
TiR1TiR32 Bina Arıza Tespiti Amaçlı Termal Görüntüleme Cihazları ... 63
ATEX Sertifikalı Test Araçları .................................................................. 105
ATEX’e kısa bir bakı‹ ........................................................................... 106
Kendinden emniyetli Fluke araçları ...................................................... 107
Genel Aksesuarlar .................................................................................... 108
Elektronik Test Uçları, Problar ve Klipsler ............................................ 109
Endüstriyel Test Uçları, Problar ve Klipsler .......................................... 110-112
Otomotiv Aksesuarları .......................................................................... 113
Akım Pensleri ....................................................................................... 114-115
Sıcaklık Aksesuarları ............................................................................ 116-117
Kutular ve Muhafazalar ........................................................................ 118-119
Yazılım ve Difier Aksesuarlar................................................................ 120
Difier Aksesuarlar ................................................................................. 121
Hızlı Ürün Bulma Listesi ....................................................................... 122
Sigorta ve Garanti Bilgileri ................................................................... 123
Fluke. Dünyanızı sorunsuz kılın
Model numarasına göre ürün aramak için 122. sayfaya bakınız.
Fluke Web ve
Elektronik Bülteni
Fluke web
A‹afiıdakiler de dahil olmak üzere Fluke ürünleri ve
hizmetleri ile ilgili en kapsamlı bilgi kaynafiı:
• Ürün bilgileri
• ⁄nteraktif seçim kılavuzu
• Sanal ürün demoları
• Detaylı spesifikasyonlar
• Uygulama notları
• Ürün kılavuzlan
• Servis bilgileri
• Yeni Ürünler
• Promosyonlar
• Fiyatlar
• Satı‹ noktaları
• Distribütör ve satı‹ ofisi bilgileri
Bilgiye hızlı ula‹ın
Fluke ürünleri ile ilgili bilgilere hızlı ula‹mak için
web sitemizin sol üst kö‹esinde bulunan “Modele
göre ara” kutusunu kullanın. Yapmanız gereken
tek ‹ey model numarasını girmektir.
Ana Site: www.fluke.com.tr
Avrupa: www.fluke.eu
Elektronik Haberler
E-Test-it!, profesyonel test cihazı
kullanıcılarına yönelik Fluke’un düzenli haber
amaçlı yayınıdır. Yılda 6 kez elektronik
ortamda yayınlanmaktadır. Bu yayın
sayesinde a‹afiıdakileri duyan ilk siz
olacaksınız:
• Yeni Fluke ürünleri
• Fluke’un en yeni giri‹imleri ve
promosyonları
• Fluke cihazlarının verimli kullanılması
• Uygulamanızla ilgili teknik bilgiler
E-Test-it! ücretsizdir. ⁄leride E-Test-it!
haberlerini artık almak istemezseniz tek bir
fare tıklaması ile abonelifiinizi sona
erdirebilirsiniz. E-Test-it! Küçük ebatlıdır
(yakla‹ık 12 KB), posta kutunuzu doldurmaz
ve kısa sürede indirilir.
Ücretsiz e-Test-it! bültenine ‹imdiden abone
olmak için Fluke web sitesine giderek online
abonelik formunu doldurun.
1
Fluke’ dan Yenilikler
Fluke 233 Uzaktan Ekranlı Multimetre
Fluke 233 aynı anda iki yerde olmanızı safilar. Çıkarılabilir ekran, ölçüm
yapmak için hem ölçüm cihazı hem de test uçlarını aynı anda tutma
sorununu ortadan kaldırır.
Bkz. sayfa 16.
Fluke 27-II/28-II Dayanıklı Endüstriyel Multimetreler
Fluke 27 II ve 28 II, birçok elektrik sorununun tespit edilebilmesini safilayan özellikleriyle,
zorlu ko‹ullarda yüksek hassasiyetle çalı‹ma ile ilgili yeni bir standart belirler.
Her iki multimetre da IP67 koruma sınıfındadır.
Bkz. sayfa 21.
Fluke RLD2 Kaçak Dedektörü Feneri
Fluke RLD2 UV Feneri sofiutucu madde kaçaklarını hızlı bir ‹ekilde ortaya çıkarır.
Kaçak alanını bulmak için UV ı‹ıfiına, kaçafiın tam yerini belirlemek için lazer i‹aretçiye
sahiptir.
Bkz. sayfa 70.
Fluke Ti32/Ti9 Endüstriyel Termal Görüntüleme Cihazı
320x240 sensöre sahip Ti32, en küçük ayrıntıları bile gözden kaçırmaması gereken
profesyoneller için geli‹tirilmi‹tir. Uygun maliyetli Fluke Ti9 sayesinde tesisatlar
hakkında en çok bilgiye sahip olan elektrikçiler ve teknisyenler termal görüntülemenin
gücüne sahip oluyor.
Bkz. sayfa 60 ve 61.
Fluke TiR32/TiRx
Binalar için Termal Görüntüleme Cihazları
320x 240 sensöre sahip TiR32, en küçük sıcaklık farklılıklarının bile belirlenmesi
için en yüksek seviyede termal hassasiyet sunar. Bu özellifii sayesinde bina arıza
tespiti için ideal bir araçtır. Fluke TiRx, bina denetimleri için mükemmel ve uygun
maliyetli bir termal görüntüleme cihazıdır.
Hawk IR CSınıfı IRWindows
Arklara dayanıklı, açık alanda kullanım için sertifikalı olan bu kızılötesi pencereler,
personeli enerjili ekipmanlara maruz bırakmadan termal, morötesi, görsel ve füzyon
teknolojilerinin, kullanılmasına olanak safilar.
Bkz. sayfa 59.
2
Fluke’ dan Yenilikler
Fluke 1750 Güç Kayıt Cihazı
E‹ik defieri gerektirmeyen özel bir ölçüm sistemine sahip olan Fluke 1750
Güç Kayıt Cihazı, her seferinde her ölçümü ve her olayı yakalar. Mükemmel
hassasiyet ve çözünürlük tesisatınızda ve dafiıtım sisteminizde tam
görünürlük safilar.
Bkz. sayfa 86.
Fluke 421D Lazerli Mesafe Ölçüm Cihazı
Fluke 421D, Fluke lazerli mesafe ölçüm cihazı ailesine daha uzak mesafede ölçüm ve
geli‹mi‹ özellikler kazandırıyor. 100 metreye kadar mesafeleri 1/16 inç hassasiyetle
ölçebilir ve ula‹ılması zor alanlardaki dolaylı ölçümlerin alınabilmesi için 45º efiimli
sensöre sahiptir.
Bkz. sayfa 65.
Fluke 772/773 Miliamper Proses Pens Metreleri
Fluke 772 ve 773, popüler Fluke 771’le aynı ‹ekilde, 4 - 20 mA sinyalleri “devreyi
kesmeden” ölçer. Proses tesisleri, endüstriyel tesisler, ticari binalar ve otomobil tamir
atölyelerindeki teknisyenler artık makul bir fiyat seviyesinde ihtiyaçları olan özellikleri
seçebilmektedir.
Bkz. sayfa 100.
Fluke 810 Titre‹im Test Cihazı
Fluke 810 Titre‹im Test Cihazı, anında yanıt arayan mekanik bakım ekipleri için en
geli‹mi‹ sorun giderme aracıdır. Benzersiz diagnostik teknolojisi, mekanik sorunları hızlı
bir ‹ekilde tanımlamanıza ve bunların öncelifiini belirlemenize yardımcı olarak, size bir
titre‹im analizcisinden alabilecefiiniz bilgileri verir.
Bkz. sayfa 104.
FTPL Sigortalı Test Probu Seti
FTPL problar, ölçümlerinize daha fazla koruma safilamak için dahili sigortalar
içeren test problarıdır. Ayrıca, prob sigortasının atması durumunda bile bu problar,
gerilim bulunmadıfiı gibi olası hatalı bir ölçümü önlemeye yardım ederek, ölçüm
cihazının canlı gerilimi göstermesine olanak safilar.
Bkz. sayfa 111.
80PK-18 Boru Kıskaçlı Sıcaklık Probu Seti
80PK-18, standart 80PK-8 boru kıskacını, yeni ve daha büyük boyutlu 80PK-10 boru
kıskacıyla birle‹tirerek daha geni‹ bir ölçüm aralıfiı sunar. 80PK-10, 32 mm - 64 mm
arası boru çaplarında ölçüm yapabilir.
3
Fluke Kombo Kitleri
Kombo Kit ile ekonomik çözüm
Fluke 117/322 Kit
Elektrik Teknisyeni
Kombo Kit
• Fluke 117 True RMS
Multimetre
• Fluke 322 Pens Metre
• TL75 Hard Point Test
⁄letken Seti
• TPAK Manyetik Askı
• C115 Deluxe Ta‹ıma
Çantası omuz askılıklı
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
117/322 Seti
179/TPAK
179/61 Seti
179/MAG2 Seti
179/EDA2 Seti
87V/E2
87V/i410
Multimetre
• TL224 SureGrip™ Silikon
Test ⁄letken Seti
• AC220 SureGrip™ Aligatör
Klips Seti
• TP4 Slim Reach (⁄nce
uçlu) Test Prob Seti (4 mm)
• 80BK-A Birle‹ik DMM
Sıcaklık Probu
• C35 Yumu‹ak Çanta
• + Maglite El Feneri
Fluke 179/TPAK
179/ToolPak Kombo Seti
Fluke 179/EDA2 Kit
Elektronik Kombo Kit
• Fluke 179 True RMS Multimetre
• TPAK ToolPak Ölçüm Cihazı
Askı Seti
Multimetre
Test ⁄letken Seti
• TL910 Elektronik Test
Probu Seti
• AC280 SureGrip™ Kancalı
Klips Seti
Sıcaklık Probu
Fluke 179/61 Seti
Multimetre ve Kızılötesi
Termometre Kombo Seti
Fluke 87V/E2 Elektrik
Kombo Kit
• Fluke 179 True RMS Multimetre
• Fluke 61 Kızılötesi Termometre
• C550 Sert Ölçüm Cihazı ve
Aksesuar Kutusu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 179/MAG2 Kit
Endüstriyel Kombo Kit
• Fluke 87V True RMS
Multimetre
Test ⁄letken Seti
• TP38 Slim Reach
(ince uçlu)Test Probu Seti
(izolasyonlu)
Klips Seti
Sıcaklık Probu
Fluke 87V/i410
Endüstriyel Uygulamalar
için Kombo Kit
•
•
•
•
•
•
87V Endüstriyel Multimetre
TL75 Test ⁄letkenleri
AC72 Aligatör Klipsler
i410 400A AC/DC Akım Pensi
80BK-A Sıcaklık Probu
C115 Yumu‹ak Çanta
(Her ülkede satı‹a sunulmamı‹
olabilir)
4
Fluke Kombo Kitleri
Fluke 287/FVF FlukeView
Forms Kombo kiti
TrendCapture ve kayıt etme
özellikli Elektronik multimetre
• FVF-SC2 FlukeView yazılımı ve
kablo
• 80BK-A Termokupl probu
• CAT III 1000V 10 A Modüler
test uçları (kırmızı, siyah)
• CAT II 300 V 5 A aligatör klipsli
(kırmızı, siyah)
• C280 yumu‹ak çanta, cihazın
koruması ve aksesuarların
ta‹ınması için
Fluke 1587/MDT Geli‹mi‹
Motor ve Sürücü Sorun
Giderme Seti
• Fluke 1587 Yalıtım Multimetresi
• Fluke 9040 Faz Rotasyon
Göstergesi
• i400 Akım Pensi
Fluke T5-H5-1AC Seti
Fluke 289/FVF Veri
Kaydedici Endüstriyel
Multimetre Yazılımı ile
Kombo Kit
• Fluke 289 True-RMS
Multimetre
• FVF-SC2 FlukeView Forms
Yazılım ve kablo
• TL71 Silikon Test ⁄letken Seti
• AC72 Aligatör Klips
• 80BK-A Birle‹ik DMM Sıcaklık
Probu
• TPAK Manyetik cihaz askısı
• C280 Yumu‹ak çanta cihaz
ve aksesuarları için.
• Fluke T5-1000 Elektrik Test
Cihazı
• H5 Muhafaza
• 1AC-II Volt Alarmı
Fluke T5-600/62/IAC Seti
• Fluke T5-600 Elektrik Test
Cihazı
• Fluke 62 Mini IR Termometre
• Fluke 1AC-II Volt Alarmı
• C115 Yumu‹ak Ölçüm Cihazı
Kutusu
Fluke 1587/ET Geli‹mi‹
Elektriksel Sorun Giderme
Seti
Fluke 1587 Yalıtım Multimetresi
Fluke 62 Mini Kızılötesi
Termometre
i400 Akım Pensi
Fluke 62/322/1AC Kiti
• Fluke 322 Pens Ölçüm Cihazı
• Fluke 1AC-II Volt Alarmı
Sipari‹ Bilgileri
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
287/FVF
289/FVF
T5-H5-1AC Seti
T5-600/62/IAC Seti
62/322/1AC Kiti
411D/62 Seti
Fluke 411D/62 Seti
• Fluke 411D Lazerli Mesafe
Ölçüm Cihazı
• Tüm modellere uygun yumu‹ak
kutu
5
Teknik Uygulama Notları
Aynı zamanda web sitemizde uygulama notlarına ula‹abilir ve bunları
yükleyebilirsiniz. Bunun yanı sıra üç özel web portalımıza bakabilirsiniz:
Endüstri Portalı, Elektrik Portalı ve Proses Portalı. Portallarda inceleme
ipuçları ve faydalı uygulama bilgilerinin yanı sıra, i‹e uygun cihaz seçimi ile
ilgili tavsiyeler de bulunmaktadır.
6
Fluke Satı‹ Sonrası Servisi size
daha fazla Servis sunarak yardım
etmeye hazır
Fluke satı‹ sonrası servis ekibinin size
sadece gerektifiinde cihazlarınızın
onarılması ve kalibre edilmesinden çok daha
fazlasını sunabilecefiini biliyor muydunuz?
Fluke Avrupa servis organizasyonumuzun
her noktasında, yerel servis merkezi
tarafından kullanılabilecek geni‹ olanaklara
sahibiz. Fluke, perde arkasında sadece
en iyi ve en kapsamlı satı‹ sonrası servise
odaklanan 150’den fazla servis personelinin
uzmanlıfiını sunuyor
Size ba‹ka ne gibi katma defier safilayan
servisler sunuyoruz?
Öyleyse neden Fluke servisini
kullanmalısınız?
• Orijinal üreticilerin parçaları kullanılır
• Tüm cihazlar en son güncellemelere göre incelenir
• Tüm üniteyi kapsayan onarım garantisi
• Derinlemesine ürün bilgisi
• Onaylanmı‹ kalibrasyonlar bulunmaktadır
• Tüm ürünlerde izlenebilir kalibrasyonlar
bulunmaktadır
• Dofirulama süreci boyunca tüm ünitelerin tam
kontrolü
• Elektrik ‹ebekesinden beslenen tüm ünitelerde
tam güvenlik testi
• Fluke Networks için Gold Destek
• Kalibrasyon ürünleri için Gold Bakım Planları
• Tam kapsamlı bakım anla‹maları
• Geni‹letilmi‹ garanti programları
• Cihaz yükseltmeleri
• Geriye dönük seçenekler
• Varlık yönetimi
• Kalibrasyon hatırlatıcılar
Size ne gibi servisler sunuyoruz?
• Tüm geçerli ürünlerde 5 gün onarım
• Tüm kalibrasyonlarda 5 gün veya daha az
(onarımlar dı‹ında)
• Tüm Gold Bakım Planı kalibrasyonlarında 3 gün
• Tüm Networks Gold kalibrasyonlarında 1-2 gün
• Alım servisleri, varsa
Size ba‹ka nasıl cihazlarla yardımcı
olabiliriz?
Fluke servis merkezleri geni‹ kapsamlı
ekipmanların bakımını gerçekle‹tirebilir
Ayrıca istek üzerine difier üreticilerin ekipmanlarında
geni‹ bir kalibrasyon ve onarım aralıfiı sunuyoruz.
Bu üreticiler ‹unlardır:
• Tektronix
• Agilent
• Bruel & Kjaer
• Philips
• Megger
• Seaward
• Kewtech
• Lecroy
• Hioki
• Yokogawa
• Druck
• Iwatzu
• ve çok daha fazlası...
Fluke’un mü‹terilerine safiladıfiı servisi geli‹tirmeye olan
sürekli odaklanmasının bir parçası olarak, ‹imdi geni‹
bir ekipman aralıfiı için kapsamlı onarım ve kalibrasyon
hizmetleri sunuyoruz.
Fluke ‹u ekipmanları üretmektedir:
Fluke Markaları
Fluke
Hart Scientific
Fluke Networks
Fluke Biomedical
Raytek
Güvenilir Güç Ölçüm Cihazları
Robin
LEM Instruments
BEHA
Norma
Wavetek/Datron
Metron
DHI
Comark
Çevrimiçi rezervasyon sistemi
Neden ünitenizin rezervasyonunu yapabilecefiiniz,
fiyatlandırma bilgilerini ve sorunsuz geri dönü‹
için bir RMA numarası alabilecefiiniz Çevrimiçi
rezervasyon sistemimizi kullanmıyorsunuz?
www.fluke.com/servicerma
Cihaz Tipleri
Elektrik Standartları
Biyo-Medikal Ekipmanlar
Veri Kayıt Cihazları
Termometreler
Basınç
Fonksiyon Jeneratörleri
Osiloskoplar
Tesisat Test Cihazları
PAT Test Cihazları
Pens Metreler
Güç Analiz Cihazları
EX ölçüm cihazları
Ve çok daha fazlası
⁄leti‹im Bilgileri
Tel.
Faks.
E-posta
Adres
Eindhoven
+31 (0)40 267 5300
+31 (0)40 267 5321
[email protected]
Science Park 5108
Eindhoven
5692 EC Son
Netherlands
Norwich
+44 (0)1603 256620
+44 (0)1603 256688
[email protected]
52 Hurricane Way
Norwich
Norfolk
NR6 6JB
United Kingdom
Cologne
+49 (0)69 2222 20210
+49 (0)69 2222 20211
[email protected]
Heinrich-Pesch-Str. 9-11
50739 Köln
Germany
7
Fluke: Emniyet ile Özde‹
Dafiıtım sistemleri ve yükler daha
karma‹ık bir hale geldikçe geçici
a‹ırı voltaj olasılıkları da artmaktadır.
Motorlar, kapasitörler ve ayrıca
defii‹ken hızlı sürücüler gibi güç
dönü‹türme ekipmanları a‹ırı
gerilim sıçramaları üreten temel
unsurlar haline gelebilirler. Dı‹
mekan iletim hatlarına çarpan bir
yıldırım da son derece tehlikeli yüksek
enerji içeren geçici gerilimlere neden
olabilir. Elektrik sistemlerinde
ölçümler yapıyorsanız bu geçici
gerilimler “görünmez” ve büyük
ölçüde kaçınılmaz tehlike
kaynaklarıdır. Bunlar dü‹ük voltajlı
güç devrelerinde düzenli olarak
görülürler ve binlerce voltluk tepe
defierlerine ula‹abilirler. Bu geçici
gerilimlere kar‹ı korunabilmeniz
için emniyet, test ekipmanlarının
içsel bir özellifii olmalıdır.
Sekil 1. Emniyet kategorileri yer tanimi
Emniyet Standartlarını Kimler
Geli‹tirir?
IEC (Uluslararası Elektroteknik Komisyonu)
ölçüm, kontrol ve laboratuar kullanım amaçlı
elektrik ekipmanlarının emniyetine yönelik
uluslararası genel standartları geli‹tirmektedir.
IEC61010-1 standardı a‹afiıda belirtilen ulusal
standartların esasını olu‹turmaktadır:
• ABD ANSI/ISA-S82.01-94
• Kanada CAN C22.2 No.1010.1-92
• Avrupa EN61010-1:2001
Tesisat Kategorilerine Göre A‹ırı
Voltaj
Tesisat kategorilerine göre a‹ırı voltaj
IEC61010-1 standardı, ekipman ile güç
kaynafiı arasındaki mesafeye bafilı olarak a‹ırı
voltaj kategorilerini (bkz. ‹ekil 1 ve Tablo 1) ve
elektrik dafiıtım sistemlerinde olu‹an geçici
gerilim enerjisinin dofial damperini ortaya
koymaktadır. Daha yüksek kategoriler güç
kaynafiına daha yakın olup daha fazla koruma
gerektirir.
Her bir tesisat kategorisinde voltaj
sınırlandırmaları bulunur. Bir cihazın geçici
gerilimlere azami dayanma kapasitesini
belirleyen unsur, tesisat kategorisi ile voltaj
sınırlandırmasının kombinasyonudur.
IEC 61010 test prosedürleri üç ana kriteri göz
önünde bulundurur: kararlı durum voltajı, tepe
impuls geçici gerilim voltajı ve kaynak
empedansı. Bu üç kriter birlikte multimetre’nin
gerçek voltaja dayanma defierini verecektir.
Bir kategori içinde daha yüksek bir çalı‹ma
voltajı (kararlı durum voltajı) beklenebilecefii
üzere daha yüksek bir geçici gerilim ile
ili‹kilidir. Örnefiin bir CAT III 600 V cihazı
6.000 V geçici gerilimlerle test edilirken bir
CAT III 1.000 V cihazı 8.000 V geçici
gerilimlerle test edilir.
empedansı devreye girmektedir. Ohm Kanunu
(Amper = Volt/Ohm), CAT III için kullanılan 2£
‘luk test kaynafiının CAT II için kullanılan 12£
‘luk test kaynafiının akımından altı kat fazla ıilecek
olmasına karsın CAT III 600 V cihazı açık bir
‹ekilde üstün bir geçici gerilim koruması
safilamaktadır. Bkz. Tablo 2.
Bafiımsız testler emniyet
uygunlufiunun anahtarıdır.
Orijinal bir CAT III veya CAT II cihazı aldıfiınızı
nasıl bilebilirsiniz? Maalesef bu her zaman
kolay defiildir. Bir imalatçının bafiımsız bir
sertifikasyon olmaksızın cihazının CAT II veya
CAT III oldufiunu teyit etmesi mümkündür.
IEC (Uluslararası Elektroteknik Komisyonu)
standartlar geli‹tirir ve teklif eder fakat
standartların uygulanmasından sorumlu
defiildir. UL, CSA, VDE, TÜV gibi bafiımsız bir
test laboratuarının veya resmi difier bir onay
kurulu‹unun sembolü ve tescil numarasına
bakınız:
Bu semboller yalnızca ürünün, ulusal/
uluslararası standartlara bafilı olan kurulu‹
standardına göre yapılan testlerde ba‹arılı
olması halinde kullanılabilmektedir. Örnefiin
UL 3111 standardı EN61010-1 standardına
bafilıdır. Mükemmel olmayan bir dünyada
seçmi‹ oldufiunuz cihazın emniyet testlerinden
geçmi‹ oldufiunu anlamanın en güvenilir yolu
budur.
Açık olmayan husus ise CAT III 600 V için söz
konusu 6.000 V geçici gerilimi ile CAT II 1.000 V
için geçerli 6.000 V geçici gerilim arasındaki
farktır. Bunlar aynı defiildir. Burada kaynak
Tablo 1
8
A‹ırı Voltaj Kategorisi
CAT IV
Açıklama
Elektrik ‹ebeke bafilantısı,
ve harici iletkenler
CAT III
Tek fazlı ticari aydınlatma dahil
üç fazlı dafiıtım
CAT II
Tek fazlı alıcıya bafilı yükler
CAT I
Elektronik
Örnekler
• Alçak gerilim tesisat ba‹langıç noktası.
• Elektrik cihazları, primer a‹ırı akım koruma ekipmanları.
• Dı‹ mekan ve servis giri‹i, Elektrik direfiinden binaya servis giri‹i, cihaz ile panel arası.
• Ayrı binaya giden havai hat, kuyu pompasına giden yeraltı hattı.
• ¤alt ve çok fazlı motorlar gibi sabit tesisatlarda bulunan ekipmanlar.
• Endüstriyel tesislerdeki bus ve besleme ünitesi.
• Besleme üniteleri ve kısa ‹ube devreleri, dafiıtım panosu cihazları.
• Büyük binalardaki aydınlatma sistemleri.
• Servis giri‹ine kısa bafilantıları olan cihaz çıkı‹ları.
• Cihazlar, portatif aletler ve difier evsel ve benzeri yükler.
• Çıkı‹ ve uzun ‹ube devreleri.
• CAT III kaynafiından 10 metreden daha uzak çıkı‹lar.
• CAT IV kaynafiından 20 metreden daha uzak çıkı‹lar.
• Korumalı elektronik ekipmanlar.
• Geçici gerilim a‹ırı voltajları gereken dü‹ük seviyede sınırlandırmak için ölçümler yapılan
(kaynak) devrelere bafilı ekipmanlar.
• Bir fotokopi makinesinin yüksek voltajlı kesiti gibi yüksek sargı rezistanslı transformatörden
türetilen yüksek voltajlı, dü‹ük enerjili kaynak.
Fluke: Emniyet ile Özde‹
Emniyet herkesin sorumlulufiundadır
fakat son a‹amada size bafilıdır.
Sizden ba‹ka hiç bir alet elektrikle
çalı‹ırken emniyetinizi garanti edemez.
Dofiru aletler ve emniyetli çalı‹ma
pratiklerinin bir birle‹imi size azami
koruma safilayacaktır. Çalı‹ırken size
yardımcı olabilecek bir kaç ipucu
a‹afiıda belirtilmektedir:
(Yerel) mevzuatlara her zaman
uydufiunuzdan emin olunuz.
Mümkün olan hallerde enerjisi kesilmi‹
devrelerde çalısınız.
Gerekli kilitleme/etiketleme prosedürlerini
uygulayınız. Bu prosedürler yoksa veya zorunlu
defiilse devrede elektrik bulundufiunu farz ediniz.
Elektrik içeren devrelerde çalı‹ırken
koruyucu ekipman kullanınız:
• ⁄zolasyonlu aletler kullanınız
• Emniyet gözlüfiü veya yüz maskesi takınız.
• ⁄zolasyonlu eldiven giyiniz ve metal takılan
çıkartınız
• ⁄zolasyonlu bir altlık üzerinde durunuz
• Sıradan çalı‹ma giysileri defiil de yanmaya
dayanıklı kıyafet giyiniz
Dofiru test cihazı seçin:
Test cihazınızı muayene ve test edin:
• Kullanılması muhtemel en yüksek kategori
• Kırık bir mahfaza, a‹ınmı‹ test iletkeni veya
silik bir ekran olup olmadıfiını kontrol edin.
• Güvenilir okumalar yapabilmek için pillerin
ve voltaja uygun nominal defiere sahip olan
bir test (en sık olarak 600 veya 1000 volt
CAT III ve/veya 600 volt CAT IV).
• Test cihazınızın girintili giri‹
konnektörlerinin yakınındaki kategori ve
voltaj i‹aretine ve arka kısımda bulunan
“çifte izolasyonlu” sembolüne bakınız
• Test cihazınızın üzerindeki (arka kısmında]
sembollere bakarak test cihazınızın, Birle‹ik
Devletlerde UL ve Avrupa’da VDE veya TÜV
gibi iki veya daha fazla bafiımsız test
laboratuarın tarafından test edilip
onaylandıfiından emin olunuz
• Test cihazının yüksek kaliteli ve iletken
olmayan dayanıklı bir materyalden
yapıldıfiından emin olunuz.
• Test cihazı ohm, süreklilik ve kapasitans
modunda (varsa) yanlı‹ kullanıldıfiında
olu‹abilecek tehlikeleri azaltmak üzere ohm,
süreklilik ve kapasitans devrelerinin voltaj
test devresi ile aynı düzeyde korundufiunu
teyit etmek üzere cihaz kılavuzuna bakınız.
• Bir amper ölçüm fonksiyonuna (varsa)
yanlı‹ voltaj uygulandıfiında cihazın hasar
görmesini önlemek üzere test cihazının
dahili koruma özellifiine sahip oldufiundan
emin olunuz.
• Test cihazındaki sigortanın amper ve voltaj
defierlerinin spesifikasyonlara uygun
oldufiundan emin olunuz. Sigorta voltajı test
cihazının nominal voltaj defierine e‹it veya
daha yüksek olmalıdır.
• A‹afiıdaki özelliklere sahip test iletkenleri
kullandıfiınızdan emin olunuz:
- Zırhlı konnektörler
- Parmak mahfazaları ve kaymayan bir
yüzey
- Test cihazındakilere e‹it veya daha
yüksek nominal kategori defierleri
- Çifte izolasyon (sembole bakınız)
- Test uçlarında minimum düzeyde
açıkta metal mevcudiyeti
yeterli güç vermeye devam ettifiinden emin
olunuz. Pek çok test aletinin ekranında bir
zayıf pil göstergesi bulunur
• Dahili kopma olup olmadıfiını görmek için
test iletkenlerini birbirlerine defidirerek
rezistanslarını ölçün (iyi iletkenler 0.1-0.3
Ohm defierini gösterirler)
• Sigortaların safilam ve gereken ‹ekilde
çalı‹tıfiından emin olmak için cihazın
kendini test etme özellifiinden faydalanın
(ayrıntılar için kılavuza bakınız)
Akım içeren devrelerde ölçüm yaparken
gerekli çalı‹ma pratikleri uygulayın:
• Önce topraklama klipsini takın ve ardından
akım içeren iletkenle temas safilayın. Önce
akım içeren iletkeni, sonra topraklama
iletkenini çıkartın.
• Özellikle bir devrede akım olmadıfiını
görmek için kontrol yaparken üç a‹amalı
test yöntemini kullanınız. Önce bilinen bir
akım içeren bir devreyi test ediniz. Sonra
hedef devreyi test ediniz. Son olarak akım
içeren devreyi tekrar test ediniz. Bu yöntem,
test aletinizin ölçümden önce ve sonra
dofiru çalı‹tıfiını teyit edecektir.
• Mümkünse test cihazını asın veya bir
zemine bırakın. Geçici gerilimlerin etkisine
maruz kalmamak için cihazı elinizde
tutmaktan kaçının
• Elektrikçilerin eski numarası olan bir eli
cebinizde tutun. Bu, göfisünüz boyunca ve
kalbinizden geçen kapalı devre defii‹iklifiini
azaltacaktır.
Daha fazla bilgi almak veya Elektrik Güvenlifii videosunu izlemek için:
Turkey: www.fluke.com.tr/emniyet
Ölçüm yaparken koruyucu gözlük ve izolasyonlu
eldiven ile güvenlifiinizi safilayınız.
Tablo 2
A‹ırı Voltaj
Kategorisi
CAT I
CAT I
CAT II
CAT II
CAT III
CAT III
CAT IV
Bu i‹aretlere sahip cihazları kullanın:
1.000 V CAT III veya 600 V CAT IV
Çalı‹ma Voltajı
(DC veya AC RMS
ile toprak arası)
600 V
1.000 V
600 V
1.000 V
600 V
1.000 V
600 V
Tepe impulsu
Geçici Gerilimi
(20 tekrar)
2.500 V
4.000 V
4.000 V
6.000 V
6.000 V
8.000 V
8.000 V
Tesisatların, a‹ırı voltaj kategorilerine göre geçici hal voltaj test defierleri.
(50 V/150 V/300 V defierleri dahil defiildir.)
Test Kaynafiı
(£ = V/A)
30 Ohm kaynak
30 Ohm kaynak
12 Ohm kaynak
12 Ohm kaynak
2 Ohm kaynak
2 Ohm kaynak
2 Ohm kaynak
9
Fluke Endüstri Web Portalı
Çalı‹mama sürelerini ve gereksiz onarımları azaltın
Motorlar ve tahrikler
Otomasyon sistemleri
Güç dafiıtımı
Tesis altyapısı
Afiır yükler
Yıpranmı‹
yataklar
Hatalı motor
Yanlı‹ motor/
tahrik
bafilantıları
Dengesiz
harmonikler
Kablo/bafilantı
hasarı
Ekipman
kullanım ömrü
sonu
Bakım eksiklifii
Hatalı motor
A‹ırı yükleme ve mekanik baskı, motorun dü‹ük performans göstermekte oldufiunun veya i‹ için uygun olmadıfiının i‹aretleri olabilir.
Kızılötesi termometre kullanarak sıcak noktaları hızlı bir biçimde belirleyin ve termal görüntüleme cihazıyla a‹ırı ısınan noktalara bakarak durumun
ciddiyetini belirleyin. Bir dijital multimetre, çekilen akımın çok yüksek olup olmadıfiını tespit etmede kullanılır; bu aynı zamanda motorun yapılan i‹
için yeterli olmadıfiının da bir göstergesi olabilir. Pens ölçüm cihazı ile kalkı‹ akımını ve a‹ırı yük akımlarını belirleyin.
Fluke 568 Termometre
•
•
•
•
Yüksek hassasiyet
Kolay arabirim
Kızılötesi ve kontak tırnafiı probu
PC üzerinden trendleme ve raporlama
Fluke 87V True-RMS Multimetre
• Motor sürücüleri ve elektrik paraziti
bulunan ortamlarda hassas frekans ve
gerilim ölçümleri.
• Dahili termometre
Fluke Ti32 Termal Görüntüleme
Cihazı
•
•
•
•
•
320 x 240 sensör ile net görüntüler
IR-Fusion® karma termal görüntüler
Dayanıklı, 2 m’ den dü‹meye dayanır
Yüksek çözünürlük ve termal hassaslık
Tam analiz ve raporlama yazılımı dahil
Fluke 337 True-RMS Pens Ölçüm
Cihazı
• Motor çalı‹tırma, endüktif aydınlatma vs.
için kalkı‹ akımı.
• AC/DC gerilimi ve frekans ölçümleri
• Afiız açıklıfiı 42 mm
www.fluke.com.tr/industrial
Tesiste potansiyel sorunlarda arıza tespiti hakkında pratik bilgiler almak için bu portalı ziyaret edebilirsiniz. ⁄‹iniz için uygun test aracının nasıl
bulunacafiına bakabilirsiniz.
10
Fluke Elektrik Web Portalı
Her uygulama için bir çözüm
Elektrik tesisatı testi
Güç tüketimi
Servis/onarım
Elektrik Tesisatı Testi
Yeni tesisat kurma, mevcut tesisatı geni‹letme ve emniyet arıza tespiti her zaman kritik öneme sahiptir. Emniyet sorunlarını engellemek için çok
i‹levli tesisat test cihazında, RCD testi ve devre ölçümü gibi emniyet testleri tek bir test cihazında birle‹tirilmi‹tir.
Gerilim test cihazı, elektrik tesisatında gerilimin ve devamlılıfiın test edilmesi için her gün kullanılan test cihazıdır. OpenJawTM teknolojisine sahip
olan T5, dafiıtım paneli gibi akı‹ alanlarında akım ölçümünü mümkün kılar.
Fluke 1650B Serisi Tesisat Test
Cihazları
Fluke T5-1000 Elektrik Test
Cihazı
• Yalıtım testi, devamlılık testi, yüksek akım
devre testi, RCD testi, topraklama testi
• Test düfimeli ince prob
• Gerilim ve devamlılık ölçümü
• OpenJaw™ teknolojisi ile 100
A’ya kadar akım kontrolleri
Fluke T120 Akım ve Devamlılık
Test Cihazı
• Akım, devamlılık ve direnç ölçümleri
• Üç fazlı rotasyon algılama sistemi
www.fluke.com.tr/electrical
Elektrik tesisatçısına yönelik pratik bilgiler almak için portalı ziyaret edebilirsiniz.
⁄‹iniz için uygun test aracının nasıl bulunacafiına bakabilirsiniz.
11
Fluke Proses Web Portalı
Potansiyel sorunların belirlenmesi
Ex cihazlar ile test edilmesi
gereken Özel alanlar
Otomasyon Sistemleri
Proses cihazlarının bakımı ve
kalibrasyonu
Cihaz devreye alma ve servis
i‹lemleri
4-20mA devre
sinyallerini
ölçme, sorun
giderme
Sıcaklık
kalibrasyonları
Basınç
kalibrasyonları
Anahtar testleri
Denetim
devretme
Sorun giderme
proses
sinyalleri
4-20 mA devre sinyallerini ölçme sorun giderme
Üretim ve proses tesislerinin günün 24 saati boyunca maksimum verimlilikte tutulması için hayati önem ta‹ıyan sistemlerin düzenli kontrollere ve
sorun giderme i‹lemlerine tabi tutulması gerekir. 4-20 mA kontrol devreleri günümüzde proses endüstrisinde en yaygın kullanılan kontrol
sinyalleridir. mA devre cihazlarında, bafilantılarında ve kablolarında sorun giderme, proses kontrolün tespit edilmesinde ve onarılmasında çok
önemli bir parçadır.
Fluke 707Ex Devre Kalibratörü
• E‹zamanlı mA ve %
dofirulufiu %0,02 mA
• mA ölçümü, kaynak belirleme ve
simülasyonu
Fluke 725Ex Çok ⁄‹levli Proses
Kalibratörü
• E‹zamanlı olarak ölçün, kaynak belirleyin
ve proses sinyallerini görüntüleyin
• Sensörleri ve vericileri test etmek için volt,
mA, RTD, ısılçift, frekans ve direnç
ölçümü yapın.
Fluke 87VEx True RMS Multimetre
• Motor sürücüleri ve elektrik paraziti
bulunan ortamlarda hassas frekans ve
gerilim ölçümleri.
• Dahili termometre
www.fluke.com.tr/process
Proses kontrol ortamında potansiyel sorunlarda arıza tespiti hakkında pratik bilgiler almak için portalı ziyaret edebilirsiniz. ⁄‹iniz için uygun test
aracının nasıl bulunacafiına bakabilirsiniz.
12
Emniyet, kalite ve performans: Bu üç sözcük geni‹ ürün yelpazemizde
yer alan multimetrelerin yararlarını özetlemektedir. ⁄‹inizi daha hızlı,
daha verimli ve daha dofiru yapmanıza yardım etmek için tasarlanan,
her bütçeye ve uygulamaya uygun bir model kesinlikle bulunmaktadır.
Seçimizi, el tipi arıza arayıcılardan, ultra akıllı, veri ve grafik kayıt gibi
özellikler ile donatılmı‹ veya masa üstü uygulamaları için yüksek
hassasiyetli modeller arasından yapabilirsiniz.
13
14
Temel Özellikler
Sayım
True RMS ölçüm
Temel DC hassasiyet
Geni‹ Bant geni‹lifii
Oto/Manuel Kademe
Ölçümler
Voltaj AC/DC
Akım AC/DC
Rezistans
Frekans
Kapasitans
Sıcaklık
dB
Kondüktans
Duty cycle/darbe geni‹lifii
Süreklilik sesli uyarı ile / Diyot testi
4-20mA loop akımı, % ölçüm
Motor sürücü ölçümü
RPM / Sönümleme
VoltAlert™, Temassız voltaj tespiti
LoZ: dü‹ük giri‹ empedansı
Microamp
⁄zolasyon testi
⁄zolasyon testi kademe sayısı
⁄zolasyon testi kademe sayısı
Ekran
⁄kili ekran
Analog bargraf
Ekran arka ı‹ıfiı
Uzaktan gösterim
Veri Depolama ve Aktarımı
Min-Max kaydı/zaman etiketi ile
Hızlı Min-Max
Ekran Hold/Oto (Touch) Hold
Rölatif
Bafiımsız veri kayıt/TrendCapture
USB arabirim/RS232 arabirim
Ölçüm hafıza kayıt sayısı
Difier Özellikler
4-20mA Kaynak loop akımı/24V loop gücü
AC/DC Voltaj otomatik seçim
Gerçek zamanlı saat
Düzleme
Entergre Kılıf
Çıkartılabilen kılıf
Kapalı kasa kalibrasyonu
Ayrı pil/sigorta kapafiı
Tamamen sızdırmaz/su geçirmez
Otomatik kapanma modu
Zayıf pil seviyesi göstergesi
Garanti ve Emniyet Sınıfı
Ömür boyu garanti/garanti (yıl)
Giri‹ alarmı
Tehlikeli voltaj giri‹i
EN61010-1 CAT III
EN61010-1 CAT IV
Bakınız katalog sayfası
287
O/O
6000
AC
0.25%
233
20000
AC
0.05%
20 kHz
O/O
87V
0.1%
5 kHz
O/O
6000
83V
Uzaktan Geli‹mi‹ Endüstriyel
Uygulama
gösterim
O/O
6000
AC
0.09%
179
O/O
6000
AC
0.09%
177
O/O
6000
AC
0.15%
175
Endüstriyel Bakım ve Saha
Servisi Uygulamaları
O/O
6000
AC
0.5%
117
Elektriksel
O
O
O
O
O/O
250 μs
O/O
O
O/O
O/O
10000
O
O
O
O/O
O
O
O
O
O
1000 V
600 V
15
O
O
O
O/O
250 μs
O/O
O
O/O
O/O
10000
O
O
O
O/O
O
O
O
O
O
1000 V
600 V
15
O
1000 V
600 V
16
3
O
O/O
O
O
O
O
O
O
O
O
1000 V
600 V
17
O
O
O
O
O/-
O/250 μs
O/O
O
O
O
O
O
O
O
O
1000 V
600 V
17
O
O
O
O
O/-
O/O
O
O/-
O
O
O
O
1000 V
600 V
18
O
O
O
O
O/O
O
O
O/O
O/-
O
O
O
1000 V
600 V
18
O
O
O
O
O/O
O
O
O/O
O/-
O
O
O
1000 V
600 V
18
O
O
O
O
O/O
O
O
O/O
O/-
O
O
600 V
19
19
3
O
O
O
600 V
3
O
O
O
O
O/-
O
O
O
O
O/-
O/-
O/-
O
O
O
19
O
600 V
3
O
O
O
O
O/-
O/-
O/-
O
O
O/O
O/O
O
600 V
10 A
40 MΩ
50 kHz
10 mF
O/O
6000
AC
0.5%
115
Saha
Servisi
600 V
200 μA
40 MΩ
50 kHz
10 mF
+400ºC
O/O
6000
AC
0.5%
116
HVAC/R
O/-
O/-
O
O
O
O
1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V
600 V
10 A
10 A
10 A
10 A
10 A
10 A
10 A
10 A
500 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ
1 MHz 50 kHz 200 kHz 200 kHz 100 kHz 100 kHz 100 kHz 50 kHz
100 mF 10 mF
10 mF
10 mF
10 mF
10 mF
10 mF
10 mF
+1350ºC +400ºC +1090ºC
+400ºC
60 dB
50 nS
60 nS
60 nS
O/O
O/O/O/O
O/O
O/O
O/O
O/O
O/O
O/O
O/O
O
O
O
1000 V
10 A
500 MΩ
1 MHz
100 mF
+1350ºC
60 dB
50 nS
O/O
O/O
50000
50000
AC+DC AC+DC
0.025% 0.025%
100 kHz 100 kHz
O/O
O/O
289
En Yüksek
Hassasiyet
113
19
O
600 V
3
O
O
O
O
O/-
O
O/-
O/-
O
O
O
O/-
60 kΩ
40 MΩ
19
O
600 V
3
O
O
O
O
O/-
O/-
O/-
O
O
O
O/O
10 mF
600 V
O/O
6000
AC
2.0%
600 V
O/O
6000
AC
0.5%
114
Temel Elektrik
28II
20000
AC
0.05%
50 kHz
O/O
O/O
0.3%
6000
77IV
Genel
Amaçlı
O/O
0.1%
20000
88V
Otomotiv
O/O
4000
AC
0.1%
789
O
O
O
1000 V
600 V
21
O
O
O/O
O
O
O
O/O
O
O/-
O
O
60 nS
O/O
O/O
O
O
O
1000 V
600 V
21
O
O
O/O
O
O
O
O/250 μs
O/O
O
O
O
O
60 nS
O/O
O/O
O
1000 V
600 V
20
O
O
O
O
O
-/O
O/-
O
O
O/O
O
O
O
1000 V
600 V
22
O
O
O
O
O/-
O/250 μs
O/O
O
O
O
O/-
60 nS
O/O
O/O
101
1000 V
3
O
O
O
O/O
O
O/O
O/O
-/O
O
O/-
O
O
O
O/O
O
O/O
6000
AC
0.09%
1587
O/O
6000
AC
0.2%
1577
⁄zolasyon Test
101
1000 V
3
O
O
O/-
O
O/-
-/O
O
O/-
O
O
O/O
O
O
1000 V
600 V
37
3
O
O
O
O
O/O
O
O/O
O/-
O
O
5
O
O/O
O
1000 V
600 V
37
3
O
O
O
O
O/O
O
O
2
O/-
1000 V 1000 V 1000 V
1A
400 mA 400 mA
40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ
20 kHz 100 kHz
10 mF
+500ºC
O/O
4000
AC
0.1%
787
Loop Kalibrasyon
1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V
10 A
10 A
10 A
10 A
1A
50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 40 MΩ
200 kHz 200 kHz 100 kHz 200 kHz 20 kHz
10 mF
10 mF
10 mF
10 mF
+1090ºC
+1090ºC
0.1%
20 kHz
O/O
6000
27II
Afiır i‹e uygun (IP67)
DMM Seçim Kılavuzu
280 Serisi Dijital Multimetreler
Geli‹mi‹ arıza tespit ve kayıt özellikleri ile
verimlilik en üst seviyeye ula‹ır
Oldukça yaygın kullanılan 180 Serisinin yerini
alan Fluke 289 ve Fluke 287 gelecek nesil
yüksek performanslı, kayıt özellikli, endüstriyel
amaçlı multimetreler, yüksek hassasiyeti ve
arıza tespitini kolayla‹tırıcı özellikleri bir arada
sunar. Veri kayıt ve kaydedilen verileri geni‹
ekran üzerinde izleme olanafiı ile, problemleri
daha hızlı çözümleyerek, arıza duru‹larını en
aza indirebilir, ölçüm kayıtları süresince difier
bir bölgedeki i‹inizi takip edebilirsiniz.
- 50.000 sayım, 320 x 240 (1/4 VGA)
nokta matriks geni‹ ekran.
- Kayıt fonksiyonu ile TrendCapture
kaydedilen verilerin kolayca
incelenmesini safilar.
- Ekran üzerinde çoklu ölçülen defier okuma
ile bir bakı‹ta daha çok bilgiye ula‹ma.
- “I ”-info düfimesi ile anında yardım bilgisi.
- PC arayüzü ile kolay veri aktarımı.
Fluke 289 ayrıca a‹afiıdaki özelliklerede
sahiptir:
- Lo Pass “alçak geçirgen”filtre ile motor
sürücülerinin ölçümü.
- LoZ - Dü‹ük Empedans özellifii ile “ghost
voltage” gerçekte olmayan voltaj
okumalarını önleme.
- 50 £ kademesi ile motor sargıları ve dü‹ük
rezistans ölçümü.
Özellikler
True-RMS ölçümleri
Bant geni‹lifii (voltaj/akım)
Dijital Ekran sayımları (varsayılan/seçilebilir)
Kayıt fonksiyonu, TrendCapture ile
Olayların Kaydı ve trend efirisi
Dahili hafıza
Ölçümlerin saklanması
Optik USB PC haberle‹me arayüzü
Dü‹ük empedanslı ölçüm giri‹i (LoZ)
Motor sargı ve dü‹ük rezistans ölçüm kademesi
Alçak geçirgen filtre
Sahada yükseltmeye/geni‹lemeye uygun yapılı metre
Navigasyon tu‹ları
F1 - F4 fonksiyon tu‹ları/kullanıcı fonksiyon menüsü
I-info düfimesi/anında yardım bilgisi
Çok lisanlı kullanıcı arayüz
Tercih edilen ölçüm defierlerinin saklanması
Akım ölçümü: 20 A (30 saniyelik sürede ölçüm; 10 A sürekli ölçüm)
Tepe defier yakalama (250 μs hızındaki geçici halleri kaydeder)
Süreklilik ölçümü
Min / Max / Ortalama defier zaman etiketi ile beraber (sinyal dalgalanma kaydı)
IP 54 Koruma
287
289
AC, AC+DC
AC, AC+DC
100 kHz / 100 kHz
100 kHz / 100 kHz
50.000 / 50.000
50.000 / 50.000
O
O
180 saate kadar
O
O
O
O
180 saate kadar
O
O
O
50 1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Spesifikasyonlar
(Ayrıntılı spesifikasyonlar için Fluke web sitesine bakınız)
True RMS
Dahil Olan Aksesuarlar
TL71 silikon test iletkenleri, test ucu mahfazası,
6 adet AA pil (takılı), kullanma kılavuzu, kalibrasyon sertifikası.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 287
True-RMS Kaydedici multimetre
elektronik uygulama için
TrendCapture ile
Fluke 289
True-RMS Kaydedici multimetre
endüstriyel uygulamalar için
TrendCapture ile
Fluke 289/FVF True-RMS Kaydedici
multimetre, endüstriyel
uygulamalar için,
yazılım kombo kit ile beraber
Fluke 287/FVF FlukeView Forms Kombo Kiti
(bakınız sayfa 5)
FVF-SC2
FlukeView Forms yazılım ve
IR/USB kablo
Fonksiyonlar
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Sıcaklık
Rezistans
Kondüktans
Kapasitans
Frekans
Maksimum
1.000 V
1.000 V
10 A
10 A
-200 °C ile 1350 °C
500 M£
50 nS
100 mF
1 MHz
Maks. çözünürlük
1 μV
1 μV
0,01 μA
0,01μA
0,1 °C
0,01 £
0,01 nS
0,001 nF
0,01 Hz
287 ve 289**
±(0,025% + 5)
±(0,4% + 40)
±(0,15% + 2)
±(0,7% + 5)
±(1,0% + 1°C)
±(0,05% + 2)
±(1,0% + 10)
±(1,0% + 5)
±(0,005% + 1)
Belirtilen hassassiyetler her fonksiyon için en iyi hassasiyetlerdir
** 287 ve 289 ölçüm hassasiyeti ve çözünürlüfiü 50.000 sayımda geçerlidir.
Pil Ömrü: 50 saat minimum,
180 saat veri kayıt modunda
Ebt (YXGXD): 222 mm x 102 mm x 60 mm
Afiırlık: 0,871 kg
Ömür Boyu Garanti
Tavsiye Edilen Aksesuarlar
TLK289
TL910
TLK287
TPAK
C781
Seti Bkz. Sayfa 111
Seti Bkz. Sayfa 109
Seti Bkz. Sayfa 109
Bkz. Sayfa 109
Bkz. Sayfa 118
15
233 Uzaktan Ekranlı Multimetre
yeni
Çıkarılabilir ekran ile üst düzey esneklik
YENI Fluke 233 uzaktan ekranlı dijital
multimetre aynı anda iki yerde olmanızı safilar.
Çıkarılabilir ekran, ölçümü yapmak için hem
ölçüm cihazını hem de test uçlarını tutma
sorununu çözerek, ula‹ılması zor yerlerde ve
fiziksel olarak sınırlama anahtarı veya yalıtım
anahtarından ayrı bulunan makinelerde veya
panellerde ölçüm yapılmasını safilar. Kablosuz
teknoloji, ekranın ölçüm noktasından
10 metreye (33ft) kadar uzakla‹tırılmasını
mümkün kılar. Fluke 233 ayrıca, temiz odalar
veya tehlikeli alanlar gibi operatörün aktif
ölçüm noktasına yakın olamayacafiı alanlarda
çalı‹mak için tasarlanmı‹tır.
Özellikler
233
O
Çıkarılabilir manyetik ekran
O
True-RMS ölçümü
Dijital ekran sayımları
6000
Ekran arka aydınlatması
O
Dahili termometre
O
Direnç, süreklilik ve diyot testi
O
Min/Maks ve ortalama kaydetme
O
Otomatik kapanma pil ömrünü maksimize eder
O
Radyo vericisi, ekran ölçüm cihazına bafilandıfiında otomatik olarak kapanır
O
O
Ekran bafilıyken klasik bir multimetre olarak kullanın
Güvenlik onayı
CAT IV 600 V / CAT III 1000 V
O
Otomatik ve manuel ölçüm aralıfiı ayarlama
Ekran Kilitleme ve AutoHOLD
O
Güvenli olmayan gerilim uyarısı 30 V üzerindeki gerilimlerde uyarır
O
Zayıf pil göstergesi
O
Entegre muhafaza ile ergonomik çanta
O
Seçilebilir uyku modu pil ömrünü korur
O
®
Fluke 233
Teknik Özellikler
Tüm giri ler
Fonksiyonlar
True RMS
Birlikte Verilen Aksesuarlar
4 mm lantern uçlu ve koruyucu kapaklı test uçları,
AC 72 timsah tipi klipsler, 80BK-A sıcaklık probu,
CD-ROM, AA piller ve kullanım kılavuzu.
Maksimum
1000 V
1000 V
10 A
10 A
40 M1
9999 μF
50.00 kHz
-40 ºC to +400 ºC
DC gerilim
AC Gerilim
DC Akım
AC Akım
Direnç
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
Kablosuz frekansı: 2,4 GHz ISM Band 10 metre aralıfiında
Fluke 233
Maks. Çözünürlük
0,1 mV
0,1 mV
1 mA
1 mA
0,1 1
1 nF
0,01 Hz
Hassaslık
±(0,25% + 2)
±(1,0% + 3)
±(1,0% + 3)
±(1,5% + 3)
Hassasiyetler, her bir fonksiyon için en iyi hassasiyetlerdir
Sipari Bilgileri
Fluke 233 Uzaktan Ekranlı Multimetre
Pil Ömrü: AA alkalin (ana gövde için 3, ekran için 2),
400 saat tipik
Boyutlar (YXGXD): 193 x 93 x 53 mm
Afiırlık: 0,6 kg
Üç yıl garanti
80AK-A
Bkz. Sayfa 116
16
80PK-9
Bkz. Sayfa 116
i410
Bkz. Sayfa 115
Tpak
Bkz. Sayfa 120
C35
Bkz. Sayfa 118
80 Serisi V
Maksimum endüstriyel verime yönelik
performans ve hassasiyet
Fluke 80 Serisi V’in ölçüm fonksiyonları,
arıza arama özellikleri, çözünürlülüfiü ve
hassasiyeti; motor sürücüleri, tesis
otomasyonu, güç dafiıtımı ve
elektromekanik ekipmanlarda daha fazla
problemin giderilmesi için, iyile‹tirilmi‹tir.
Fluke 87V modelinde ayarlanabilir hızlı motor
sürücüleri ve elektrik parazit olan difier
ekipmanlarda dofiru voltaj ve frekans
ölçümleri yapılmasını safilayan benzersiz bir
fonksiyon bulunmaktadır. Dahili bir
termometre ayrı bir enstrüman ta‹ımaksızın
sıcaklık defierlerini okumanıza imkan safilar.
87V Ex için sayfa 106 - 107’e bakınız.
Özellikler
83V
Dofirusal olmayan sinyallerde dofiru ölçümler için
True-RMS voltaj ve akım
Bant geni‹lifii (voltaj/akım)
87V / 87V Ex
O
5 kHz
20 kHz
Dijital ekran sayımları (varsayılan/seçilebilir)
6.000
20.000 / 6.000
O
Motor sürücülerinde dofiru voltaj ve frekans ölçümleri
için seçilebilir filtre
Analog bargrafik ve 2 seviyeli parlak beyaz arka ı‹ıklı
geni‹ ekran
Maksimum esneklik için otomatik ve manuel kademe seçimi
O
O
O
Dahili termometre daha az alet ta‹ımanızı safilar
O
250 μs kadar hızlı geçici gerilimleri kaydeden peak
capture özellifii
Test iletkeni rezistansını dü‹ük ohm ölçümlerinden
çıkarmak için rölatif mod
Defii‹imleri otomatik yakalamak için Min/Max Alarmı ile
Min-Max-Ortalama Kaydı
Parazitli sinyallerden kaçınarak stabil okumaları yakalamak için AutoHOLD® özellifii
Sesli süreklilik, diyot testi ve duty cycle testi
O
Giri‹ Alarmı
83V/87V
O
Çıkartılabilir yeni kılıf ve dahili test iletkeni ve uç
mahfazası ile “Klasik” tasarım
Uzun pil ömrü için iyile‹tirilmi‹ seçilebilir geçici
kapanma modu
Kasa tamamen açılmaksızın kolay pil ve sigorta
defii‹tirme özellifii
ATEX emniyet sınıfı II 2G Eex ia IIC T4
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
87V Ex
Spesifikasyonlar
Tüm giri‹ler
Fonksiyonlar
True RMS
TL75 test iletkenleri, AC72 aligatör klips, sarı
kılıf (TPAK hariç H80M), 80BK sıcaklık test ucu
(yalnızca 87V), 9V pil (takılı), CD-ROM
(kullanma kılavuzu ve teknik notlar) ve
operatör kılavuzu.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 83V
Multimetre
Fluke 87V
True RMS Multimetre
Fluke 87V Ex Kendi içinde Emniyetli
True RMS Multimetre
Fluke 87V/E2 Endüstriyel Elektrik Kombo Kiti
Bkz. Sayfa 4
Maksimum Kademe
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Rezistans
Kondüktans
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
80BK sıcaklık test ucu
1.000 V
1.000 V
10 A **
10 A **
50 M1
60 nS
9999 μF
> 200 kHz
-200 - 1090 ºC
- 40 - 260 ºC
83V
0,1 mV
0,1 mV
0,1 μA
0,1 μA
0,1 £
0,01 nS
0,01 nF
0,01 Hz
-
87V/87V Ex*
Hassasiyet
Hassasiyet
±(0,1%+1)
±(0,5%+2)
±(0,4%+2)
±(1,2%+2)
±(0,4%+1)
±(1,0%+10)
±(1,0%+2)
±(0,005%+1)
-
10 μV
10 μV
0,01 μA
0,01 μA
0,01 £
0,001 nS
0,01 nF
0,01 Hz
0,1 ºC
±(0,05%+1)
±(0,7%+2)
±(0,2%+2)
±(1,0%+2)
±(0,2%+1)
±(1,0%+10)
±(1,0%+2)
±(0,005%+1)
1,0%
2,2 ºC veya 2%
Hassasiyetler her bir fonksiyon için en iyi hassasiyetlerdir.
* 87V hassasiyet 6.000 sayım için ve çözünürlük 20.000 sayım için geçerlidir.
** 30 saniyeye kadar 20 A
Pil Ömrü: 400 saat üstü tipik (alkali).
Ebat (YXGXD): 200 mm x 95 mm x 48 mm
Afiırlık: 0.6 kg
83V/87V: Ömür Boyu Garanti
87V Ex: 1 Yıl Garanti
(tehlikeli alanlar için defiil)
C25
Bkz. Sayfa 118
TL238
Bkz. Sayfa 110
i410/i1010
Bkz. Sayfa 115
TPAK
Bkz. Sayfa 120
L215
Bkz. Sayfa 111
17
Maksimum endüstriyel verime yönelik
performans ve hassasiyet
Bu cihazlar elektrik, elektromekanik, ısıtma
ve havalandırma problemlerinin büyük bir
kısmını tespit etmek için gereken özelliklere
sahiptir. Kullanımları basit olup Fluke’un
orijinal 70 serisine nazaran önemli
iyile‹tirmelere, True-RMS özellifiine, daha
fazla ölçüm fonksiyonuna, en yeni emniyet
standartlarına uygunlufia ve görülmesi daha
kolay olan daha geni‹ bir ekrana sahiptir.
Özellikler
Fluke 177
Fluke 179
Fluke 175
Dijital ekran sayımları, saniyede 4 kez güncellenmektedir
175
AC
177
AC
179
AC
6000
6000
6000
O
O
33
33
33
Analog bargrafik / 33 segmanlar, saniyede 40 kez güncellenmektedir
Otomatik ve manuel kademe seçimi
O
O
O
Display Hold ve AutoHOLD® özellikleri
O
O
O
Min-Max-Alarm özellifii ile Min-Max-Ortalama kayıt
modu
Sıcaklık okumaları (termokupl ucu dahil)
O
O
O
O
Düzleme modu hızlı defii‹en giri‹lerin filtrelenmesini
safilar
Sesli süreklilik ve diyot testleri
O
O
O
O
O
O
Test iletkeni alarmı
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Entegre kılıfa sahip ergonomik çanta
O
O
O
Kasa tamamen açılmaksızın kolay pil
defii‹tirme
Seçilebilir geçici kapanma modu pil ömrünü uzatır
O
O
O
O
O
O
Güvensiz voltaj alarmı 30V üstü voltajlarda uyan
verir
Spesifikasyonlar
True RMS
4 mm lantern uçlu ve koruyucu ba‹lıklı test
iletkenleri, takılı 9 V pil ve kullanma kılavuzu.
179 ayrıca 80BK sıcaklık test ucu
içermektedir.
Fonksiyonlar
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Rezistans
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
Maksimum
1.000V
1.000V
10A
10A
50M£
10.000μF
100kHz
-40°C/+400°C
175
±(0,15%+2)
±(1,0%+3)
±(1,0%+3)
±(1,5%+3)
±(0,9%+1)
±(1,2%+2)
±(0,1%+1)
0,1mV
0,1mV
0,01mA
0,01mA
0,1£
1nF
0,01Hz
0,1°C
177
±(0,09%+2)
±(1,0%+3)
±(1,0%+3)
±(1,5%+3)
±(0,9%+1)
±(1,2%+2)
±(0,1%+1)
179
±(0,09%+2)
±(1,0%+3)
±(1,0%+3)
±(1,5%+3)
±(0,9%+1)
±(1,2%+2)
±(0,1%+1)
±(1,0%+10)
Hassasiyetler her bir fonksiyon için en iyi hassiyetlerdir
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 175
Fluke 177
Fluke 179
Fluke 179/EDA2 Kit
Fluke 179/MAG2 Kit
18
True RMS Multimetre
True RMS Multimetre
True RMS Multimetre
Elektronik Kombo Kiti
Endüstriyel Kombo Kiti
Bkz. Sayfa 4
Pil Ömrü: Alkali, 200 saat tipik
Ömür Boyu Garanti
i400
Bkz. Sayfa 114
C90
Bkz. Sayfa 118
TLK-220
Bkz. Sayfa 110
SV225
Bkz. Sayfa 121
i410-i1010
Bkz. Sayfa 115
Ergonomik tek elle kullanım için kompakt
tasarım
Fluke 110 Serisinde, her biri belirli kullanıcılar için
geli‹tirilmi‹ be‹ adet True-RMS DMM
bulunmaktadır. Bu kompakt cihazlarda, tek elle
rahat kullanım ve ölçüm defierleri kolayca
okunabilen arkadan aydınlatmalı geni‹ ekran
olanakları bulunmaktadır.
Fluke 115 Saha Servisi Test
Multimetresi
Fluke 117 Elektrik Teknisyeni Multimetresi, Temassız Gerilim Tespiti
Fluke 114 Elektrik Multimetresi
Teknisyenlerin her gün kullanacakları bir multimetre
olan 115, saha servislerinde, sanayide ve basit
fonksiyonlardan fazlasını gerektiren uygulamalarda
kullanılan elektrik ve elektronik test cihazıdır.
117, ticari ve ticari olmayan (okul, hastane) gibi
tesislerde çalı‹an elektrik teknisyenleri için
geli‹tirilmi‹tir. Daha hızlı ve güvenli i‹letim için
temassız gerilim tespiti gibi ekstra özellikler içerir.
114, konutlarda/ticari tesislerde yapılan testlerde
elektrik sorunlarının giderilmesi ve "uygun/uygun
defiil" tespitinin yapılması için kullanılır. Tüm temel
fonksiyonlara sahip olmasının yanında, parazitik
gerilimin neden olacafiı yanlı‹ okumaları önleyen
bir özellifii de bulunmaktadır.
Fluke 116 Multimetre Sıcaklık ve
Mikroamper ölçme fonksiyonu ile
Fluke 113 True RMS multimetre
Fluke 115
Fluke 113, temel elektrik testleri ve çofiu elektrik
sorununun giderilmesi için kullanılabilir. Sundufiu
özellikler arasında Fluke VCHEK™, ek ölçüm
fonksiyonları, arkadan aydınlatma ve en güncel
güvenlik standartlarına uygunluk yer almaktadır.
116, ısıtma, havalandırma ve klima tesisatı (HVAC)
mühendisleri için geli‹tirilmi‹tir. HVAC sorunlarını
hızla çözmek amacıyla sıcaklık ölçümü ve
mikroamper akım aralıfiında akım ölçümü yapar.
Fluke 117
Özellikler
113
114
115
116
AC
AC
AC
AC
AC
6000
6000
6000
6000
6000
Ekran ı‹ık
O
O
O
O
O
Analog bargrafik
O
O
O
O
O
True RMS ölçümleri
Fluke 114
Sayım
O
AutoVolt: Otomatik AC/DC voltaj seçme
117
O
O
O
VoltAlert™, Temassız Voltaj Tespiti
O
Dahili Termometre HVAC uygulaması için
LoZ: dü‹ük giri‹ empedansı parazitik voltaj ölçmeyi
önlemek için
O
Min/Max/Ortalama sinyal dalgalanması tespit
O
Rezistans, süreklilik
O
O
Frekans, Kapasitans, Diyot test
O
O
Mikroamp alev sensörleri testi için
-/ O/O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Display hold
Fluke 116
Oto/manuel kademe
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Kompak kasa, çıkartılabilir kılıf
O
O
O
O
O
Teknik Özellikler
(Ayrıntılı teknik özellikler için Fluke web sitesine bakınız)
Fonksiyonlar
Fluke 113
Tüm giri‹ler
True RMS
4 mm lantern uçlu ve koruyucu ba‹lıklı test
iletkenleri, kılıf, takılı 9V pil ve kullanma kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
113
114
115
116
117
117/322
True-RMS Multimetre
True-RMS Multimetre
True-RMS Multimetre
True-RMS Multimetre
True-RMS Multimetre
Elektrik Teknisyeni Kombo
Kiti
Bkz. Sayfa 4
DC gerilim
AC Gerilim
DC Akım
AC Akım
Direnç
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
VCHEK™
Maksimum
600V
1mV
600V
1mV
10,00A
1mA
10,00A
0,01A
40M£ (113: 60K£)
0,1£
10.000μF
1nF
50kHz
0,01Hz
-40°C/+400°C
0,1°C
600,0V AC/DC
0,1V
113
114
115
116
±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2) ±(0,5%+2)
±(1,0%+3) ±(1,0%+3) ±(1,0%+3)
±(1,0%+3)
±(1,5%+3)
±(0,9%+2) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1) ±(0,9%+1)
±(1,9%+2)
±(1,9%+2) ±(1,9%+2)
±(0,1%+2) ±(0,1%+2)
±(1,0%+2)
±(2,0%+3)
117
±(0,5%+2)
±(1,0%+3)
±(1,0%+3)
±(1,5%+3)
±(0,9%+1)
±(1,9%+2)
±(0,1%+2)
Pil tipi: 9 voltluk Alkalin, tipik 400 saat
Boyutlar (YXGXD): 167 mm x 84 mm x 46 mm
Afiırlık: 0,55 kg (piller dahil)
Üç Yıl Garanti
C50
Bkz. Sayfa 118
TL223
Bkz. Sayfa 110
MC6
Bkz. Sayfa 121
TPAK
Bkz. Sayfa 120
19
77IV Dijital Multimetreler
Saha servis ve masa üstü tamir
uygulamaları için multimetre
77IV yeni tasarımı ile elektrik, elektronik
problemlerinin çofiuna çözüm safilar. Bu
multimetre kısaca özgün Fluke 70
modelinin en geli‹mi‹ versiyonudur.
Bu multimetre fonksiyonları çofialtılmı‹, en
yeni emniyet standartlarına uyum
safilanmı‹, ayrıca geni‹ ekran ile kolay
okuma olanaklıdır.
Özellikler
77 IV
6.000
O
O
O
31
O
O
O
O
O
CAT IV 600V / CAT III 1.000V
Geni‹ ekran, arka aydınlatmalı
Min-Max-Ortalama kayıt modu, Min/Max ikaz
Yüksek kontrastlı dijital gösterge geni‹ dijit
Analog bargrafik/segmanlar
Oto./Man. kademe seçimi
Otomatik Touch Hold®
Sesli süreklilik/ diyot testleri
Ergonomik kasa, birle‹ik kılıf
Uyku modu pil ömrünü uzatır
EN 61010-1 emniyet sınıfı
Fluke 77 IV
Spesifikasyonlar
Fonksiyonlar
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Rezistans
Kapasitans
Frekans
Maksimum
1.000V
1.000V
10A
10A
50M£
9.999μF
99,99kHz
1mV
1mV
0,01mA
0,01mA
0,1£
1nF
0,01Hz
Hassasiyet
±(0,3% + 1)
±(2,0% + 2)
±(1,5% + 2)
±(2,5% + 2)
±(0,5% + 1)
±(1,2% + 2)
±(0,1% + 1)
Hassasiyetler her bir fonksiyon için en iyi hassasiyetlerdir.
Pil Ömrü: 400 saat tipik
Afiırlık: 0.42 kg
Ömür Boyu Garanti
Tüm giri‹ler
TL75 test iletkenleri, kullanma kılavuzu,
9V pil (takılı)
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 77IV
20
Multimetre
i400
Bkz. Sayfa 114
C35
Bkz. Sayfa 118
Tpak
Bkz. Sayfa 120
TL225
Bkz. Sayfa 121
TLK-225
Bkz. Sayfa 111
27 II/28 II Dayanıklı IP67
Endüstriyel Multimetreler
Yeni
Su, toz ve zor kullanım koşullarına dayanacak ve yine de birçok
elektrik sorununu giderecek şekilde tasarlandı
Fluke 27 II ve 28 II dijital multimetreler, birçok
elektrik sorununun tespit edilebilmesini
sağlayacak özelliklere sahiptir. Zorlu koşullarda
hassas çalışma ile ilgili yeni bir standart belirler.
Her iki ölçüm cihazı da IP 67 (su geçirmez
ve toz geçirmez) sınıfındadır; MSHA onayı
(beklemede), -15° C - + 55°C genişletilmiş
çalışma sıcaklığı aralığı ve % 95 nem oranına
dayanıklılık ve 3 metreden düşme özelliklerine
sahiptir. Endüstriyel devrelerde yük
anahtarlama ve arızalar sırasında söz konusu
olan 8.000 volt ani dalgalanmalara dayanır ve
IEC ve ANSI elektrik güvenliği standartlarının
ikinci sürümüne uygundur. Ayrıca 28 II’de,
ayarlanabilir hızlı motor sürücülerinde ve
diğer gürültülü elektrikli ekipmanlarda hassas
gerilim ve frekans ölçümü sağlayan eşsiz bir
fonksiyon bulunmaktadır. Yeni Fluke 20 serisi
multimetreler en sert ortamlarda çalışacak
şekilde imal edilmiştir.
Özellikler
27 II
28 II
IP67 su ve toz koruması
O
O
3 metreden düşmeye dayanır (muhafazasında)
O
O
6000
20000/6000
Çubuk grafik/parlak, iki seviyeli arkadan aydınlatma
O
O
Arkadan aydınlatmalı tuş takımı düğmeleri
O
O
Ters çevrilebilir, lastik muhafaza
O
O
O
Fluke 27 II
O
Dahili termometre
Direnç, süreklilik ve diyot testi
O
O
Min/Maks ve ortalama kaydetme
O
O
Uzun pil ömrü için geliştirilmiş uyku modu
O
O
Düşük ohm değerlerindeki ölçümlerde test ucu direncini ortadan
kaldıran göreli mod
O
O
Otomatik ve manuel ölçüm aralığı ayarlama
O
O
CAT III 1000 V
CAT IV 600 V
CAT III 1000 V
CAT IV 600 V
Güvenlik onayı
Teknik Özellikler
True RMS
Fluke 28 II
Tüm girişler
Fonksiyonlar
Maksimum
DC Gerilim
AC Gerilim
DC Akım
AC Akım
Sıcaklık
1000 V
1000 V
10 A
10A
Maks.
Çözünürlük
0,1 mV
0,1 mV
0,1 μA
0,1 μA
27 II
28 II
±(0,1% + 1)
±(0,5% + 3)
±(0,2% + 4)
±(1,5% + 2)
Direnç
Low pass filtre (VSD’ lerde ölçüm)
Kapasitans
Frekans
Ani transient yakalama
±(0,05% + 1)
±(0,7% + 4)
±(0,2% + 4)
±(1,0% + 2)
-200 ºC —
+1090 ºC
0,1 Ω — 50 MΩ
evet
1 nF — 9999 μF
0,5 Hz — 199,99 kHz
250 μS
Pil Ömrü: 3 x AA alkalin, 800 saat tipik
Boyutlar (YXGXD): 63,5 x 100 x 198 mm
Ağırlık: 0,75 kg
Ömür boyu garantilidir
TL 75 Test uçları, AC 72 timsah tipi klips,
80BK-A sıcaklık probu (28 II), muhafaza,
kılavuz, CD-ROM, üç AA pil (takılı)
Sipariş Bilgileri
Fluke 27 II IP 67 Endüstriyel Multimetre
Fluke 28 II IP 67 True-RMS Endüstriyel Multimetre
PV 350
Bkz. Sayfa 113
i200
Bkz. Sayfa 114
i410
Bkz. Sayfa 115
80K-6
Bkz. Sayfa 121
21
88V Otomotiv Metre
Oto-elektrik uygulamaları için dofiru seçim
Oto-elektrik sistemlerindeki arızaları aramak
için kullanacafiınız en önemli cihaz
muhtemelen bir multimetredir. Temel
multimetreler; voltaj, akım ve rezistans
ölçümü yaparken, Fluke 88V gibi özel
multimetreler; frekans, duty cycle kontrolü,
diyot testleri yapabilen, ısı, basınç ve vakum
defierleri ölçebilen özelliklere sahiptir.
Özellikler
88V/A
Açık ve kısa devrelerin tespiti için süreklilik
O
“Darbeli DC” ve AC voltajda frekans ölçümü
O
Geri beslemeli karbüratör kontrolü için “duty cycle”
O
Alternatör testi için diyot test
O
Dahili termometre, termokupl ucu dahil
O
Min/Max/Ortalama kayıt, Min/Max ikazı
O
250 μs’a kadar hızlı geçici sinyal yakalama
O
Dü‹ük direnç ölçmede test iletkeni direncini ölçülenden çıkartan rölatif mod
O
Yakıt enjektörü için milisaniye darbe geni‹lifii ölçümü
O
AutoHOLD® stabil okuma için
O
Parlak, iki seviyeli arka ı‹ıklı ekran
O
Cihazı araca sabitlemek için manyetik askı
O
RPM80 Induktif devir dakika algılayıcısı, konvansiyonel ve distribütörsüz ate‹leme
için
Cihaz çantası sert
O
Emniyet sınıfı
O
CAT III 1.000V,
CAT IV 600V
Spesifikasyonlar
TPAK cihaz askı çözümüne uygun H80M kılıf
TL224 SureGrip silikon test iletkeni seti
TP220 SureGrip test ucu seti, AC28S
SureGrip geni‹ çeneli aligatör klips seti, 80BK
entegre sıcaklık test ucu, RPM80 Indüktif
algılayıcı, C800 sert çanta, kullanma kılavuzu
+ hızlı referans kılavuzu
Kademe
1.000V
1.000V (5 kHz)
10A
10A
50M£
10mF
200kHz
1.090ºC
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Rezistans
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
Pil Ömrü: 88V – Tipik 400 saat üstü (alkali)
Ebat (YXGXD): 88V – 186 mm x 86 mm x 32 mm
Fluke 88V
Çözünürlük
0,.1mV
0,1mV
0,1μA
0,1μA
0,1£
0,01nF
0,01Hz
0,1ºC
Hassasiyet
0,1%
0,5%
0,4%
1,2%
0,4%
1%
0,005%
1%
Afiırlık: 88V – 0,36 kg
Ömür Boyu Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 88V/A
Otomotiv Metre Kombo Kit
22
TL82
Bkz. Sayfa 113
TLK-282
Bkz. Sayfa 113
90i-610s
Bkz. Sayfa 113
80PK-27 (80AK gerekli)
Bkz. Sayfa 116
PV350
Bkz. Sayfa 113
8845A/8846A
6.5 Dijit Hassas Multimetreler
Hassasiyet ve ölçme çe‹itlilifii gerektiren masa
üstü ve sistem uygulamaları için
Fluke 8845A ve 8846A, 6.5 dijit hassas
multimetre ile çe‹itli ölçme fonksiyonları ve
hassasiyet gerektiren masa üstü ve sistem
uygulamalarınızın gereklerini kar‹ılayabilirsiniz.
Fluke 8845A
⁄ki test ucu ile 4-telli ölçme yapabilme:
Patentli jak tipi split terminal bafilantısı ve
2x4 Ohm fonksiyonu ile 4-telli ölçme yapılır.
Aksesuar olarak temin edebiliecefiiniz Kelvin
Test Seti ile en dar alanlarda bile 4-telli
⁄kili Ekran çok yönlü grafik özellikler ölçme yapabilirsiniz.
Sistem Bafilantı Olanakları: Her iki model
sunar:
8845A ve 8846A sahip oldufiu benzersiz ikili RS-232, IEEE-488 ve Ethernet arayüzüne
standard olarak sahiptir. Yaygın DMM’ler için
grafik ekranı, gerçek zamanlı TrendPlot™
emulasyon modları sistem bafilantısını
Histogram ve istatistik metotlar ile ölçülen
basitle‹tirir.
sinyalin kalitesi ile ilgili, drift, stabilite, aralıklı
Yazılım: Cihaz ile bedelsiz olarak temin
defii‹meleri analiz modunda izlemeye
edilen FlukeWiew Forms Basic ile ölçme
uygundur.
verilerini bigisayarınıza aktarabilir, veri
Geni‹ Ölçme Kademesi:
formunu FVF-UG terfi kitini temin ederek
Direnç ve akım ölçmelerinde, ölçüm
özelle‹tirebilirsiniz.
kademesi geni‹letilmi‹tir.
Fluke 8846A
Özellikler
8845A
TrendPlot kafiıtsız kaydedici ile ölçülen sinyal ile ilgili
sapmaları aralıklı olayları analog devrelerde bile grafik
ekranda izleyebilirsiniz.
8846A
⁄kili VFD Nokta Matriks
6,5 Dijit
1.000
Evet
⁄statistik, Histogram, TrendPlot™, Limit Kar‹ıla‹tırma
NULL, Min/Max, dB/dBm
–
USB Hafıza sürücü port
–
Evet
RS232, IEEE-488.2, Ethernet
SCPI (IEEE-488.2), Agilent 34401A, Fluke 45
Ekran
Çözünürlük
Ölçme hızı (Okuma/s)
Süreklilik / Diyot Test
Analitik Fonksiyon
Math Fonksiyon
USB Cihaz Port
Gerçek Zaman Saati
Arayüz
Programlama Lisanı/ Emulasyon
Modu
Emniyet
IEC 61010-12000-1, ANSI / ISA-S82.01-1994, CAN / CSA-C22.2
No.1010.1-92 1000V CATI / 600V CATII Uyumlu
Analog devrelerdeki gürültü yada stabilite sorunları tespiti
için ölçme sonuçlarını Histogram modunda izleyebilirsiniz.
Spesifikasyonlar
8845A
6.5 Dijit çözünürlüfiü ile en önemli ölçmelerinizde gerekli
yüksek hassasiyeti safilar.
True RMS
LCI besleme kablosu, TL71 test iletken seti,
besleme yedek sigortası, programlama kılavuzu/
kullanma kılavuzu CD-ROM üzerinde, 884X-USB’
den RS232’ ye kablo adaptörü, FVF-BASIC
FlukeView Forms yazılım Basic Version
Fonksiyonlar*
Voltaj DC
Voltaj AC (Freq 300 Hz)
Rezistans (2x4 Wire)
Akım DC
Akım AC (Freq. 3Hz-10kHz)
Freq/Period
Kapasitans
Sıcaklık RTD
Çözünürlük
Hassasiyet* (%)
Kademe
Çözünürlük
1.000 V
100 nV
0,0035
1000 V
100 nV
0,0024
750 V
100 nV
0,06
1000 V
100 nV
0,06
100 M£
100 μ£
0,01
1 G£
10 μ£
0,01
10 A
100 pA
0,05
10 A
100 pA
0,05
Hassasiyet* (%)
10 A
10 μA
0,10
10 A
100 pA
0,10
300 kHz
1 μHz
0,01
1 MHz
1 μHz
0,01
-
-
-
1 nF ile 0.1 F
1 pF
-
-
-
-200 ile +600º
0,001º
1
0,06
* Hassasiyet =+/- (% okunana)
Ebat (HxWxD): 88 mm x 215 mm x 293 mm
Afiırlık: 3,6 kg
3 Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 8845 A
6.5 Dijit Hassas Multimetre
Fluke 8845A/SU 6.5 Dijit Hassas Multimetre+
[FVF-UG yazılım yükseltme
kiti+RS-232kablo]
Fluke 8846A
6.5 Dijit Hassas Multimetre
Fluke 8846A/SU 6.5 Dijit Hassas Multimetre +
[FVF-UG yazılım yükseltme
kiti+RS-232 kablo]
8846A
Kademe
884X-case
Sert Çanta
884X-short
4-telli kısa
devre köprü
TL2X4W-PT II
2x4 Telli OhmTest
iletkenli 2 mm uçlu
884X-512M
USB Hafıza 512M
FVF-UG
FlukeView Forms
Yazılım yükseltme Kiti
23
8808A 5.5 Dijit Multimetre
⁄malat, geli‹tirme ve servis uygulamalarına
elveri‹li multimetre
⁄malat testleri, AR-GE ve servis
uygulamalarının gerektirdifii performans ve
esnek kullanımı safilayan masa üstü
metredir. Fluke 8808A geli‹mi‹ fonksiyonları
ile voltaj, rezistans, akım ve frekans
ölçümlerini yüksek hassasiyet ve % 0.015
Vdc temel dofirulufiunda yerine getirir.
Fluke 8808A
⁄malat hatalarını önler: 8808A limit
kar‹ıla‹tırma modu ve dahili alarm ihbarcısı
ile ölçülen defierlerin limit içinde olup
olmadıfiını belirler.
Sadece iki test ucu ile 4-telli ölçüm
yapar: Patentli ayrık terminal jakları 2x4
Ohm ölçüm yaparak, 4-telli ölçüm ile aynı
Hassas kaçak akım ölçümü: Fluke 8808A performansı safilar, böylece 4 telli bafilantı
zayıf akım ölçümü için alçak empedanslı iki
yerine sadece iki test iletkeni kullanılmı‹
akım ölçüm aralıfiı ile hassas kaçak akımların olunur. Opsiyonel test iletken seti, en dar
ölçümünü yapar.
yerlerde, SMD ölçümlerinde kolaylık ile
4-telli ölçüm yapmanızı safilar.
Rutin imalat performans testlerini
tutarlılık içinde yerine getirir: (S1 - S6)
ayar tu‹larını kullanarak tekrarlanabilen
ölçümlere hızlı eri‹im safilanır. Böylece rutin
testler sırasında operatörün sürekli tu‹lara
basmasına gerek yoktur.
Fluke 8808A kaçak akım ölçümü için alçak
empedanslı iki akım ölçüm aralıfiına sahiptir.
Özellikler
S1-S6) Fonksiyon tu‹larını kullanarak tekrarlanabilen
ölçümlere hızlı ölçüm safilanır. Kar‹ıla‹tırma modu
ile geçti/kaldı testi endikatörü ayarlanabilir.
8808A
VFD çok segmentli
5,5 dijit
V ac, V dc, I dc, I ac, £, Cont, Diyot
2X4 telli Rezistans, Frekans, i-Kaçak
Evet
Limit Kar‹ıla‹tırma
dBm, dB, Min, Maks.
RS-232, USB opsiyonel adaptör üzerinden
Basitle‹tirilmi‹ ASCI, Fluke 45
CAT I 1000 V, CAT II 600 V
Ekran
Çözünürlük
Ölçümler
Geli‹mi‹ Ölçümler
Süreklilik / Diyot Testi
Analitik Fonksiyonlar
Math Fonksiyonlar
Arayüzler
Programlama Lisanı/Modlar
Emniyet Sınıfı
Spesifikasyonlar
⁄kili Ekran
True RMS
LCI besleme kablosu, TL71 test iletken seti,
yedek hat sigortası, programlama kılavuzu /
kullanım kılavuzu CD-ROM üzerinde,
884X-USB’ den RS232’ ye kablo adaptörü,
FVF-BASIC FlukeView Forms yazılım Basic
Version
Fonksiyonlar
Voltaj DC
Voltaj AC
(Freq. 10 Hz ile 100 kHz)
Rezistans (2x4 telli)
Akım DC
Akım AC
(Freq. 20 Hz ile 2 kHz)
Frekans Periyodu
Kademe
200 mV ile 1000 V
200 mV ile 750 V
Çözünürlük
1 μV
1 μV
Hassasiyet*
0,015
0,2
200 £ ile 100 M£t
200 μA ile 10 A
20 mA ile 10A
1 m£
1 nA
100 μA
0,02
0,02
0,3
20 Hz ile 1 MHz
(Sadece frekans)
0,1 mHz
0,01
* Hassasiyet = +/- (okunanın %)
Afiırlık: 2,1 kg
3 Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 8808A
Fluke 8808A/SU
Fluke 8808A/TL
24
5.5 dijit multimetre
5.5 dijit multimetre,
(yazılım & kablo)
5.5 digit multimetre,
2X4W test iletken kiti ile
TL2X4W-PT II
2x4 telli OhmTest iletkeni
2mm uçlu
884X-SHORT
4-telli kısa devre
köprü
FVF-UG/SC4/SC5
FlukeView Forms
Yazılım kiti
Pens Ampermetreler ve
Elektriksel Test Cihazları
Temassız akım ölçümü için kullanı‹lı pens ampermetrelerimiz, kullanımı
daha güvenli ve hızlı kılan geni‹ çenelere sahiptir. Fluke Kaçak Akım
Pens Metre ile elektriksel bafilantıya müdahale etmeden izolasyon testi
yapabilirsiniz. Elektriksel Test Cihazları kapsamında ise, dar alanlarda
hızlı ölçümler yapmak için ideal olan iki uçlu elektrik test cihazları, faz
sırası göstergeleri, çok amaçlı kablo güzergah izleyici ve voltaj ikaz amaçlı
cihazlar yer almaktadır.
25
330 Serisi/902 Pens Ampermetreler
Akım ölçümlerinde yeni olanaklar
Fluke kaliteli pens ampermetre ürün serisine
katılan Fluke 902 pens ampermetre, akım
ölçümü yanında, sıcaklık ve kapasitans
ölçme fonksiyonları ile, havalandırma, ısıtma
ve iklimlendirme sistemlerinin kontrolü
sırasında tüm gerekli ölçmeleri yerine getirir.
Fluke 330 Serisi gibi Fluke 902’de i‹inize
uygun özellikler ile donatılmı‹tır. Ufak gövdesi
ve çenesi ile dar yerlerde çalı‹manızı
kolayla‹tırır, üstündeki kontrol düzenefii tek
Fluke 336
el ile ölçüm yapmanıza izin verir. Çofiu
model de olan geni‹ ekran aydınlatması
ve Display Hold özellifii ile ölçülen defier
ekran üzerinde saklanarak kolayca
ölçüm yapılır. In-rush akım fonksiyonu
(modellerin çofiunda bulunmakta)
motorların, aydınlatma sistemlerinin
kalkı‹ akımları kolaylıkla ölçülür.
Fluke 335
Özellikler
Fonksiyonlar
333
334
335
O
336
O
337
O
902
O
True-RMS
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Ekran arka ı‹ık
Otomatik kapama
Display Hold
Motor kalkı‹ akımı
Zayıf pil ikazı
O
O
O
O
O
Geni‹ çene
O
O
Min/Max
Akım AC/DC
Sıcaklık
Fluke 334
Fluke 333
O
O
O
O
O
O*
O
* DC A: 0-200 μA dofirudan ölçüm
Fluke 337
Spesifikasyonlar
Fonksiyon
Kademe
333
Akım AC
0-400,0A
0-600,0A
2% ± 5 sayım
334
335
336
2% ± 5 sayım
2% ± 5 sayım
2% ± 5 sayım
337
902
1% ± 5
sayım
Krest Faktörü
0-999,9A
0-600,0A
2% ± 5 sayım
2,0 @ 600A
2,4 @ 500A
2,5 @ 600A
3 @ 500A
2,4 @ 500A
2,0 @ 600A
3 @ 500A
0-999,9A
2,5 @ 600A
1,42@ 1000A
Akım DC
sayım
Fluke 902
True RMS
In-rush Akım
Voltaj AC
sayım
Voltaj DC
sayım
Rezistans
C33 yumu‹ak ta‹ıma çantası, TL75 test
iletkenleri, 902 ile 80BK entegre sıcaklık test
ucu, 2AA alkali pil, kullanma, emniyet bilgi
kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 333
Fluke 334
Fluke 335
Fluke 336
Fluke 337
Fluke 902
26
Pens Ampermetre
Pens Ampermetre
True-RMS Pens
Ampermetre
True-RMS Pens
Ampermetre
True-RMS Pens
Ampermetre
True-RMS Pens
Ampermetre
(HVAC)
sayım
Süreklilik
Frekans
sayım
Sıcaklık
Kapasitans
sayım
0-200 μA
0-600,0A
0-999,9A
Entegrasyon
0-600,0V
0-600,0V
0-600,0£
0-6.000£
0-9.999£
30£
5-400Hz
1% ± 5
2% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
100mS
1% ± 5 sayım
100mS
1% ± 5 sayım
100mS
1% ± 5 sayım
2% ± 5 sayım
100mS
1% ± 5 sayım
1% ± 5
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5
1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım 1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5
30£
30£
30£
30£
-10° - 400°C
1μF - 1000μF
Pil ömrü: Alkali, 150 saat
Ebat (YXGXD):
238 mm x 79 mm x 41mm
(333, 334, 335 ve 902)
251 mm x 79 mm x 41 mm (336 ve 337)
30£
0,5% ± 5 sayım
1% ± 0.8°C
1,9% ± 2
Çene açılı‹ı: 30 mm (333, 334, 335 ve 902)
42 mm (336, 337)
Üç Yıl Garanti
H3
Bkz. Sayfa 119
TL223
Bkz. Sayfa 110
L215
Bkz. Sayfa 111
320 Serisi Pens Ampermetreler
Büyük özellikler, küçük boyut
Fluke 321 ve 322 modelleri devreler,
anahtarlar, sigortalar ve kontaklardaki yük
akımı, voltaj ve süreklilik varlıfiını gösterecek
‹ekilde tasarlanmı‹tır. Bu küçük ve safilam
pens ampermetreler kabloların sıkı‹ık oldufiu
yerlerde 400A’ya kadar akım ölçümleri için
idealdir.
322 modeli ayrıca DC voltaj ölçümü
imkanı safilamaktadır ve 40 A altı yükler
için daha yüksek bir çözünürlüfie sahiptir.
Özellikler
321
O
Fonksiyon
Kompakt Tasarım
Fluke 322
322
O
Otomatik kapanma özellifii
O
O
Display Hold
O
O
O
O
Akım AC
O
O
Volt DC
O
Spesifikasyonlar
Fluke 321
321
Fonksiyon
Akım AC
Voltaj AC
Kademe
400,0A
Çözünürlük
0,1A
0-400,0V
400-600V
0,1V
1V
0 – 400,0£
30£
0,1£
Voltaj DC
Rezistans
Süreklilik
C23 ta‹ıma çantası yumu‹ak, TL75 test
iletkenleri, 2) AA Alkali pil, kaplamalı kullanma
kılavuzu, emniyet bilgileri kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 321
Fluke 322
Fluke 117/322 Kit
Pens Ampermetre
Pens Ampermetre
Elektrik Teknisyeni
Kombo Kiti
Fluke 62/322/1AC IR Termometre, Pens
Ölçüm Cihazı ve Gerilim
Dedektör Kiti
Kademe
40,00A
400,0A
0- 400,0V
400 – 600V
0 - 400,0V
400 – 600V
0 – 400,0£
30£
(2 AAA karbon çinko)
Çene Açılı‹ı: 25 mm
322
Çözünürlük
0,01A
0,1A
0,1V
1V
0,1V
1V
0,1£
321
322
En iyi hassasiyet
1.8% ± 5 sayım 1,8% ± 5 sayım
(50 - 60Hz)
(50 - 60Hz)
3.0% ± 5 sayım 3,0% ± 5 sayım
(60Hz – 400Hz) (60Hz – 400Hz)
1.2% ± 5 sayım 1,2% ± 5 sayım
(50 - 400Hz)
(50 - 400Hz)
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
⁄ki Yıl Garanti
Kombo Kit
Fluke 62/322/1AC Kiti
• Fluke 62 Kızılötesi
Termometre
• Fluke 322 Pens Ölçüm
Cihazı
• Fluke 1AC II Volt Alarmı
Fluke 117/322 Kit
Bkz. Sayfa 4
H3
Bkz. Sayfa 119
TL223
Bkz. Sayfa 110
L215
Bkz. Sayfa 111
27
350 Serisi AC/DC Pens Ampermetreler
True-RMS, 2000 A Pens Ampermetreler
Endüstriyel ve Elektrik Dafiıtım
uygulamaları için
Fluke 353/355 Pens Ampermetreleri ile
2000A kadar yüksek akım ölçümlerinizi
güven ile yapınız. Mevcut geni‹ çene yapısı
ile yüksek akım ta‹ıyan kalın kabloları kolaylık
ile kavrar. Safilam yapısı ve CAT IV 600 V,
CAT III 1000 V emniyet sınıfı, yüksek güç
ölçümlerinde artı koruma safilar.
Motor ve indüktif yüklerde hassas tepe
defieri ölçümleri kalkı‹ akımı modunda
yapılır .
Fluke 355 ayrıca voltaj ve rezistans
ölçümü ile elektrik dafiıtım kurulu‹ları,
elektrik tesisatçıları ve endüstriyel servis
teknisyenleri için çok kullanı‹lıdır.
Özellikler
Fluke 353
353
355
O
O
O
O
Motor kalkı‹ akımı
O
O
Min/Maks/Ortalama
O
O
Voltaj AC/DC
O
Rezistans ölçümleri
O
Süreklilik ölçümü sesli ikaz ile
O
Spesifikasyonlar
Fluke 355
Fonksiyonlar
Akım AC/DC
Krest Faktör
Voltaj AC/DC
Rezistans
True RMS
Süreklilik sesli ikaz
Frekans
Fluke 353: C43 yumu‹ak çanta, 6 adet AApil,
kullanma kılavuzu
Fluke 355: C43 yumu‹ak çanta, 6 adet AA pil,
TL224 SureGrip® silikon test iletkeni seti, TP2
Slim Reach “ince uçlu” test prob seti (2 mm),
AC285 SureGrip® aligatör klips seti, kullanma
kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 353
Fluke 355
28
AC/DC Pens Ampermetre
AC/DC Pens Ampermetre
Kademe
0-40,00 A
0-400,0 A
0-2.000 A; 1.400 AC rms
353
1,5% ± 15 sayım
355
1,5% ± 15 sayım
1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
2,4
2,4
1% ± 10 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
1,5% ± 5 sayım
0,2% ± 2 sayım
0,5% ± 5 sayım
0-4.000 V
0-40,00 V
0-400,0 V
0-600 V AC rms
0-1.000 V DC
0-400,0 £
0-4.000 k£
0-40,00 k£
0-400,0 k£
Yakla‹ık 30£
5,0Hz - 100,0Hz
100,1Hz - 999Hz
Güç Gereksinimi: 6 x 1.5V AA NEDA 15A
or IEC LR6
Pil Ömrü: 100 saat (tipik kullanım, ekran ı‹ıfiı
kapalı)
Çene Açılı‹ı: 58 mm
⁄ki Yıl Garanti
TL223 (Fluke 355)
L215 (Fluke 355)
Bkz. Sayfa 110
Bkz. Sayfa 111
360 Kaçak Akım Pens Ampermetre
Kaçak akım ölçmelerinizde, cepte ta‹ınabilir,
safilam, pens ampermetre
Fluke 360 sadece istedifiiniz bölgede
izolasyon direncini kontrol etmenize olanak
safilar. Benzersiz ölçme çenesi kom‹u
iletkenlerin etkisini elimine eder. Ergonomik
yapısı ölçüm yapmanızı kolayla‹tırır. Ölçme
çenesi en dar yerlere girer, geni‹ ekrandan
ölçüm defieri kolaylık ile okunur. Data Hold
özellifii ile de ölçüm tamamlandıfiında ve
irtibat kesintisi sonrasında da okunan defieri
ekranda gösterir.
Özellikler
• Koruyucu iletkenlerdeki kaçak akımı ve
temas akımını 1 μA çözünürlük ile ölçme,
• Yakın iletkenlerde ölçüm sırasında
etkilenmeyi önlemek için ileri ekranlama,
• Manuel seçilen mA veya A kademesinde
otomatik kademe seçme,
• Display Hold özellifii ile okumanın zor
oldufiu durumlarda sayısal ve bargrafik
gösterge üzerinden sabit ölçüm defieri,
• 60A’e kadar akım ölçme,
• 40 mm çene ölçüsü ile cepte ta‹ınabilme,
• Display Hold özellifii ile kolay kullanım,
• Otomatik kapanma, sesli ikaz,
• IEC 61010 ve EMC standardlarına uyum,
• VDE0404-4 ve VDE0702 emniyet,
standardları performansına ve
uygulamalarına uyum
Fluke 360
Spesifikasyonlar
Fonksiyon
Akım AC
Frekans
Kademe
3mA
30mA
30A
60A
50 ve 60Hz
Çözünürlük
0,001mA
0,01mA
0,01A
0,1A
Hassasiyet
1% ± 5 sayım
1% ± 5 sayım (0~50A)
5% ± 5 sayım (50~60A)
Pil Ömrü: 3 Volt Lityum, 90 saat tipik
Ebat (YXGXD): 176 mm x 70mm x 25 mm
Afiırlık: 0,2kg
Bir Yıl Garanti
Yumu‹ak ta‹ıma çantası ve kullanma kılavuzu
ölçülen: 1.7mA
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 360
kaçak akım
0.5mA
Kaçak Akım Pens Ampermetresi
toprak
toprak kaçak
akımı 1.2mA
(motor saftı
üzerinden)
29
T100 Serisi Voltaj ve
Süreklilik Test Cihazları
Voltaj süreklilik ve faz sırası testleri için
hızlı ve kolay çözüm
Voltaj, süreklilik ve rezistans ölçümleri için
hızlı ve kolay bir çözüm. Saha ko‹ulları için
ideal olan T100 Serisi 2 uçlu test cihazlarının
3 defii‹ik modelini içerir, safilam yapısı ve
mükemmel tutu‹ için ergonomik olarak
tasarlanmı‹ bir muhafazaya sahiptir.
Bütün modeller, patentli bir üç fazlı dönü‹
yönü tespit sistemi içermekte olup faz
sırasını hızlı bir ‹ekilde tespit etmektedir.
Ayrıca ı‹ık seviyesinin dü‹ük oldufiu
ortamlarda çalı‹mak için özel bir aydınlatma
fonksiyonuna ve IP66 giri‹ koruması sınıfına
sahiptir. T100 Serisi, EN 61010-1 ve
EM61243-3 ko‹ullarına uygundur.
Fluke T120
Özellikler
T100
Fluke T140
Fluke T100
Gösterge
LED Bargrafik
Arka ı‹ık
Rezistans ölçümü
Anahtarlanabilir yük
Voltaj test
Optik ve akustik süreklilik test
Döner alan göstergesi
Tek uç ile faz tespiti
Polarite göstergesi
El feneri fonksiyonu
Test ucu koruması
Gerilim Ölçümü bo‹ pil, veya pilin bulunmadıfiı
hallerde de safilanır.
12 LED
T120
LCD
12 LED
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
T140
LCD
12 LED
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Spesifikasyonlar
⁄ki adet 1.5V pil ve kullanma talimatları
Sipari‹ Bilgileri
Fluke T100 Voltaj/Süreklilik Test Cihazı
Voltaj AC/DC
Süreklilik
Frekans
Faz dönü‹ yönü
Respons süresi
Ebat (YXGXD):
240 mm x 56 mm x 24 mm
Koruma Sınıfı: IP65
(su ve toz sızdırmaz kılıf)
T100
12 - 690 V
0 - 400 k1
0 - 400 Hz
100 - 690 V
< 0.1 s
T120
12 - 690 V
0 - 400 k1
0 - 400 Hz
100 - 690 V
< 0.1 s
T140
12 - 690 V
0 - 400 k1
0 - 400 Hz
100 - 690 V
1999£’a kadar
< 0.1 s
Afiırlık: 180 g
⁄ki Yıl Garanti
30
C33 (T100 Serisi)
Bkz. Sayfa 118
T5 Elektriksel Test Cihazları
Temel elektrik testleri için hızlı ve kolay çözüm
Fluke T5 test cihazları tek bir alet ile voltaj,
süreklilik ve akım ölçmenizi safilar. Siz
sadece ölçme fonksiyonunu voltaj, ohm,
veya akım olarak seçin. Ölçü aletiniz gerekeni
yapacaktır. T5-600 modeli 600 volt AC/DC,
T5-1000 modeli 1000 volt AC/DC için
tasarlanmı‹tır. OpenJaw™ teknolojisi ile akım
ta‹ıyan iletkenleri kesmeden 100A kadar
akım ölçülebilir. Opsiyonel H5 kılıfı, test
uçlarını ve iletkenlerini teste hazır tutar ve
T5’i kemerinizde ta‹ımanıza yardımcı olur.
Özellikler ve Spesifikasyonlar
Fluke T5-1000
Fluke T5-600
Fluke T5-H5-1AC Kit
Fluke T5-600/62/1ACII Kit
TP4 4 mm çıkartılabilen test uçları ve kullanım
kılavuzu.
T5-600
1000
O
O
O
600V
600V
100A
1000£
600V CAT III
Ekran Sayım
Otomatik Seçim
Süreklilik ve sesli uyarı
Geçici Kapanma
AC Voltaj
DC Voltaj
AC Akım
Rezistans
Emniyet sınıfı
T5-1000
1000
O
O
O
1000V
1000V
100A
1000£
1000V CAT III / 600V CAT IV
Pil Ömrü: 400 saat
Ebat (YXGXD): 203 mm x 51 mm x 30.5 mm
⁄ki Yıl Garanti
Fluke T5-H5-1AC Kit
Fluke T5-600/62/1AC Kit
⁄‹ yükü çok olan elektrik tesisatçıları ve elektrikçiler için ideal kit. Gerilim ve akım ölçüm
cihazı ile temassız gerilim dedektörünün
safiladıfiı avantajlar tek bir kit içinde.
Ayrıca T5 için ta‹ıma kılıfı da kite dahildir.
Bu kit, elektrikçilere ve HVAC teknisyenlerine sorunu daha kolay giderebilmeleri için
yardımcı olmak amacıyla tasarlanmı‹tır.
Öncelikle IR termometre kullanarak a‹ırı
ısınmı‹ elektrikli cihazları test edin; daha
sonra elektrik test araçlarını kullanarak daha
fazla bilgiye ula‹ın.
Kit içerifii:
• Fluke T5-1000
• H5 kılıf
• Fluke IAC-II VoltAlert hediyeli
Kit içerifii:
• Fluke T5-600
• Fluke 62
• Fluke 1AC II
• C115
Sipari‹ Bilgileri
Fluke T5-600
Fluke T5-1000
Fluke T5-H5-1AC Kit
Elektrik Test Cihazı
Elektrik Test Cihazı
Elektrik Test Cihazı,
kılıf ve 1AC ile
beraber
Fluke T5-600/62/1AC Kit Elektrik Test Cihazı
IR Termometre
Voltaj dedektör kiti
H5
Bkz. Sayfa 119
ACC-T5-Kit
Bkz. Sayfa 111
AC285
Bkz. Sayfa 112
31
1AC II Volt Alert
LVD1/LVD2 Volt Lights
SM100/200/300 SocketMaster Test Cihazları
Fluke 1AC II VoltAlert™
Fluke 1AC II
Fluke VoltAlert AC voltaj dedektörünün
kullanımı son derece kolaydır, ucu bir
terminal blofiuna veya kabloya tutmanız
yeterlidir.Test kızarmaya ba‹laması ve bip
sesinin duyulması ile test edilen noktada
veya hatta voltaj oldufiu anla‹ır.
• Periyodik ikili fla‹ ile pilini ve devre
bütünlüfiünü sürekli kontrol eder, görsel
ikaz safilar.
• En yüksek emniyet sınıfı: CAT IV 1000V
• Voltaj tespiti için metalik temasa gerek
yoktur.
Çalı‹ma Aralıfiı: 200 – 1.000V AC
Pil: 2 adet AAA Alkali
Ebat (Y): 148 mm
⁄ki Yıl Garanti
Fluke 1AC II VoltAlert™ 5’li paket
• 4 tane 1 Bedava
LVD1 Volt Light
Çift hassasiyetli voltaj dedektörü
• 40V ile 300V AC arası voltaj tespit eder
• Mavi ı‹ık voltaja yakın oldufiunuzu,
• Kırmızı ı‹ık ise kaynakta oldufiunuzu
gösterir.
• Detektörü koruyucu ‹apka, panel kapafiı,
cep gibi yerlere tutturmak için klips
mevcuttur.
LVD1
LVD2 Volt Light
Voltaj dedektörü ve parlak ı‹ık kaynafiı
kalem tipi tasarımda birle‹ti.
• Çift hassasiyet
• 90V ile 600V AC arasında voltaj tespiti
• Mavi ı‹ık voltaja yakın oldufiumuzu
• Kırmızı ı‹ık ise kaynakta oldufiumuzu
gösterir.
• Emniyet sınıfı CAT IV 600V
LVD2
SM100/200/300 SocketMaster Test
Prizlerinizin emniyetinin hızlı bir ‹ekilde kontrol edilmesi
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1AC II
Fluke 1AC II 5PK
LVD1
LVD2
SM100
SM200
SM300
VoltAlert
VoltAlert (5’li paket)
Volt Light
Volt Light
SocketMaster Test
SocketMaster Test
SocketMaster Test
SM100
SM200
SM300
Sadece UK fi‹ ile temin edilebilinir.
Özellikler
Bafilantı durumunun tespiti
32
SM100
O
SM200
O
SM300
O
Bafilantı durumu ile ilgili sesli uyarı
O
O
Benzersiz RCD testi 30 mA RCD’lerin açma süresi
300 ms
Toprak voltajının >50 V, üzerine çıkması halinde tehlikeli
voltaj belirtilmesi
O
O
9040/9062
Faz Sırası Göstergeleri
Faz Sırası / Motor dönü‹ yönü tayini için artık
tahmin yapmayın
Fluke 9040
Fluke 9062
Fluke 9040, motorlar, sürücüler ve elektrik
sistemlerini beslemek için üç fazlı
kaynakların kullanıldıfiı bütün alanlarda faz
sırası tayininde son derece etkilidir. Fluke
9040, bir döner manyetik alan göstergesi
olup dofiru bafilantıların tespit edilebilmesi
için bir LCD ekran ve faz dönü‹ yönü
vasıtasıyla 3 fazı açık bir ‹ekilde
gösterebilmektedir. Faz sırasının hızlı bir
‹ekilde tespit edilmesine imkan vermekte
olup endüstriyel uygulamalara uygun bir
voltaj (700V kadar) ve frekans kademesine
sahiptir. Cihaz ile birlikte verilen test uçları,
farklı tipteki endüstriyel soketlerde emniyetli
temas için defii‹ik bir pens tipine sahiptir.
Benzersiz Fluke 9062, temassız tespitin
sundufiu faydalar ile birlikte döner manyetik
alan ve motor dönü‹ yönü göstergesine
sahiptir. Ticari ve endüstriyel ortamlar için
dü‹ünülen Fluke 9062 cihazı, verilen test
iletkenlerini kullanarak 3 faz dönmelerini hızlı
bir ‹ekilde gösterir veya senkronize ve
asenkronize 3 fazlı motorlarda motor
dönmesini tespit etmek için kullanılabilir.
Temassız tespit özellifii, ‹aftın görünür
olmadıfiı motorlarda kullanım açısından
idealdir. Cihazla birlikte verilen test uçları,
özellikle endüstriyel soketlerde olmak üzere
emniyetli temas için defii‹ken bir pensleme
kademesine sahiptir.
Özellikler
Fluke 9040
3 faz göstergesi
Faz dönmesi göstergesi
9040
LCD ile
9062
LED ile
O
O
Motor dönü‹ yönü göstergesi
O
Çalı‹an motorların dönü‹ yönünün temassız tespiti
O
Fluke 9062
9040:
Berrak LCD ekran
O
Pil gerekli defiildir
O
Spesifikasyonlar
9062:
Voltaj kademesi
Faz dönmesi göstergesi
Frekans kademesi
Çalı‹ma süresi
Ebat (YXGXD) Fluke 9040:
124 mm x 61 mm x 27 mm
Ebat (YXGXD) Fluke 9062:
124 mm x 61 mm x 27 mm
9040
40-700V
15-400Hz
Kesintisiz
9062
Azami 400V
120-400V AC
2-400Hz
Kesintisiz
Güç Kaynafiı 9040: test edilen üniteden
Güç Kaynafiı 9062: 1 x 9V
Afiırlık 9040: 0,20 kg
Afiırlık 9062: 0,15 kg
⁄ki Yıl Garanti
Fluke 9062 Uygulamaları
Fluke 9040: Aligatör klips - siyah (3)
Esnek test uçları - siyah (3)
Fluke 9062: Aligatör klips - siyah (3)
Esnek test uçları - siyah (3)
Test iletkenleri - siyah (3)
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 9040
Fluke 9062
Faz Sırası Göstergesi
Motor Dönü‹ ve Faz
Sırası Göstergesi
Çok fazlı elektrik
kaynaklarının faz sırasının
mevcudiyetini tespit edin.
Sadece cihazı motor ‹asisi
üzerine yerle‹tirerek
çalı‹an motorların dönme
yönünü tespit edin.
Enerji Bafilantısı yapmadan
önce motor sargılarının faz
sırasını kontrol edin.
TLK290
Bkz. Sayfa 111
TLK291
Bkz. Sayfa 111
C25
Bkz. Sayfa 118
33
2042 Kablo Güzergahı ⁄zleyici
Kablo güzergahlarının tespiti için çok amaçlı
çözümler
Verici
Fluke 2042, profesyonel bir genel amaçlı
kablo bulucudur. Duvarlarda ve zemindeki
kabloların izlenmesi, nihai devrelerdeki
sigortalar / kesicilerin tespit edilmesi,
kablolar ve elektrikli zemin ısıtma
sistemlerindeki kesintileri ve kısa devrelerin
tespiti için idealdir. Bu cihaz ayrıca metalik
su ve ısıtma borularının izlenmesi için de
kullanılabilir. Bu cihaz, özel bir ta‹ıma
çantası içinde bir verici ve alıcı içeren
komple bir kit olarak sunulmaktadır. Alıcı
aynı zamanda lo‹ ortamlarda yapılacak
çalı‹malar için bir el feneri fonksiyonu
içermektedir.
• ⁄lave bir cihaz gerekmeksizin bütün
uygulamalar için (enerji altında olan,
olmayan)
• Bir alıcı ve bir verici
• Kendini kanıtlamı‹ dijital kodlu gönderici
sinyali, açık sinyal tanımlamasına imkan
vermektedir.
• Seviye iletimi ile kod ve harici voltaj
iletimi için LCD ekranlı verici ünite
• Alıcı sinyal seviyesi, alıcı sinyal kodu ve
canlı voltaj göstergesi için arka ı‹ıklı
LCD ekranlı alıcı
• Alıcı sinyal hassasiyetini otomatik veya
manuel ayarlama özellifii
• Anahtarlanabilir akustik alıcı sinyal
• Otomatik kapanma özellifii
• Karanlık ortamlarda çalı‹ma için ilave el
feneri fonksiyonu
• Uzun mesafe uygulamaları için veya
birden fazla izleyici verici sinyali
uygulaması için birden fazla verici ünite
kullanılabilir.
Alıcı
Fluke 2042
Spesifikasyonlar
Voltaj Ölçüm Kademesi
Frekans Kademesi
Çıkı‹ Sinyali
Voltaj
Derin Kablo Güzergahlarının izlenmesi
Verici Ünite
12V, 50V, 120V, 230V, 400V
0..60Hz
125 kHz
400V AC/DC
Alıcı Ünite
0…2,5m duvar/yeraltı
kabloları
0…0,4m
¤ebeke Voltajı Tespiti
Piller Verici Ünite: 6 adet pil 1,5V
Piller Alıcı Ünite: 1 adet pil 9V
Ebat (YXGXD) Verici Ünite:
190 mm x 85 mm x 50 mm
Ebat (YXGXD) Alıcı Ünite:
250 mm x 65 mm x 45mm
Afiırlık Verici Ünite: 0,45 kg
Afiırlık Alıcı Ünite: 0,36 kg
⁄ki Yıl Garanti
Fluke 2042 Uygulamaları
TL27 afiır görev sınıfı test iletkeni seti (2) TP74
lantern tip test ucu seti
AC285 aligatör klips seti
Yumu‹ak ta‹ıma çantası
Sert çanta
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 2042
Fluke 2042T
Kablo Güzergahı izleyici
(verici+alıcı)
Kablo Güzergahı izleyici
Verici Ünitesi
Sigortalar/devre kesicilerin
tanımlanması
Yeraltı kablolarının izlenmesi (maksimum derinlik
2.5 m)
⁄lave Verici Ünitesi ile kablo
kopuk noktalarının hassas
tespiti
Fluke 2042T
34
⁄zolasyon ve Topraklama
Test Cihazları
Endüstriyel izolasyon testleri için kullanacafiınız 5000V MegOhmMeter
yanında, günlük bakım ve arıza tespit çalı‹malarınızda kullanabilecefiiniz
el tipi izolasyon test cihazları da ürün yelpazesinde yer almaktadır. El tipi
izolasyon test cihazlarının iki modeli tüm multimetre ölçüm özelliklerine
sahiptir.
Fluke Topraklama Test Cihazları, topraklama çubufiu kullanmadan, toprak loop rezistansını pens kullanarak ölçer, dört tip topraklama testinin
tümünü gerçekle‹tirir.
35
⁄zolasyon Test Cihazları
Seçim Kılavuzu
1577
1587
1587T
1503
1507
1550B
500V, 1.000V
50V, 100V, 250V,
50V, 100V
500V, 1.000V
50V, 100V, 250V,
250V, 500V,
500V, 1.000V
1.000V, 2.500V,
⁄zolasyon Test Fonksiyonu
Test Voltajları
500V, 1.000V
5.000V
⁄zolasyon Rezistansı Test Kademesi
0,1M£ - 600M£
0,01 M£- 2G£
0,01M£ - 100M£
0,1M£ - 2G£
0,01M£ - 10G£
200K£ - 1T£
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1.000
1.000
1.000
1.000
1.000
O
O
O
O
O
Polarizasyon ⁄ndeksi /Dielektrik Absorbsiyon Oranı
Otomatik De‹arj
Zaman Yükselme testi (Delinme)
O
Geçer/Geçmez Kar‹ıla‹tırılması
⁄zolasyon Rezistans Testlerinin Tahmini Sayısı
Voltaj > 30V üzeri Uyarısı
O
(99 okuma)
Bellek
Test Ucu (ba‹lat/durdur butonları ile)
O
O
O
O
O
O
O
Dijital LCD
Dijital LCD
Dijital LCD
Dijital LCD
Dijital LCD
O
O
O
(200mA)
(200mA)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Lo Ohm
Ekran
Süreklilik
Dijital LCD/
Analog Bar Grafik
Multimetre Fonksiyonu
AC/DC Voltaj
Akım
Rezistans
Sıcaklık (temas ile)
Alçak Geçirgen Filtre
Kapasitans
Diyot
Testi
Frekans
MIN/Maks.
Difier
Hold (ölçülen defieri tut)/Kilitle
Arka I‹ık
O
O
Yazılım
Garanti (yıl olarak)
Pil
(Fluke View®
Forms Basic)
3
3
3
1
1
2
4 AA (NEDA 15A
veya IEC LR6)
4 AA (NEDA 15A
veya IEC LR6)
4 AA (NEDA 15A
veya IEC LR6)
4 AA (NEDA 15A
veya IEC LR6)
4 AA (NEDA 15A
veya IEC LR6)
‹arj edilebilir
Fluke 1587 Kombo Kitler ile Ekonomik Çözüm
36
Fluke 1587/ET Geli‹mi‹ Elektrik Arıza
Tespit Kiti
Fluke 1587/MDT Geli‹mi‹ Motor ve
Sürücü Arıza Tespit Kiti
Bu kitin içerifii:
• Fluke 1587 izolasyon Multimetre
• Fluke 62 Mini infrared Termometre
Bu kitin içerifii:
• Fluke 1587 izolasyon Multimetre
• Fluke 9040 Faz Sırası Göstergesi
Fluke 1587 ile izolasyon testleri yanında
DMM uygulamalarınızı güvenlikle ve kolayca
gerçekle‹tirirsiniz. i400 Akım Pensi ve Fluke
1587 ile müdahale etmeden AC akım
ölçümlerinizi gerçekle‹tirebilirsiniz.
Fluke 62 mini-temassız termometre ile sıcak
noktaları tespit edip, sıcaklıklarını
ölçebilirsiniz.
Fluke 1587 ile izolasyon testleri yanında
DMM uygulamalarınızı güvenlikle ve kolayca
gerçekle‹tirirsiniz. i400 Akım Pensi ve Fluke
1587 ile ilekenlere müdahale etmeden AC
akım ölçümlerinizi gerçekle‹tirirsiniz. Fluke
9040 ile üç fazlı motorların dönü‹ yönünü
kolaylık ile tespit edebilirsiniz.
1577/1587
⁄zolasyon Multimetreleri
⁄ki güçlü alet bir arada
Fluke 1587 ve 1577 izolasyon Multimetreleri,
dijital bir izolasyon test ünitesi ile tam özellikli
bir True RMS dijital multimetreyi tek bir
kompakt, el tipi ünitede bir araya getirerek
hem sorun giderme hem de önleyici bakım
uygulamaları için azami çe‹itlilik sunmaktadır.
⁄ster motorlar, jeneratörler, kablolar isterseniz
‹alter tertibatları üzerinde çalı‹ın.
Fluke 1587/1577 serisi ⁄zolasyon
Multimetreleri, çalı‹malarınızda size
yardımcı olmak üzere ideal bir ‹ekilde
dizayn edilmi‹tir.
Özellikler
Multimetre Özellikleri
Hassas ölçümler için True RMS Voltaj ve Akım
Kolay test için otomatik ve manuel kademeleme özellifii
Motor sürücüleri üzerinde hassas voltaj ve frekans ölçümleri için seçilebilir filtre
1577
O
6000
O
1587
O
6000
O
O
1587T
O
6000
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Maksimum esneklik için Min/Max kaydı, diyot testi, sıcaklık, kapasitans & frekans
ölçümü
Fluke 1577
⁄zolasyon Özellikleri
Pek çok uygulama için kullanıcı tarafından seçilebilir test voltajları
50V, 100V, 250V test gerilimleri
Kolay ve emniyetli ölçümler için özel uzaktan kontrol test ucu
ilave kullanıcı koruması için kapasitif voltajın otomatik de‹arjı
Canlı devre tespit özellifii, ilave kullanıcı koruması için 30V üzeri voltajın tespiti
durumunda izolasyon testinin yapılmasını önler
O
Genel Özellikler
Fluke 1587
Fluke 1587T
Pil ömrünü uzatmak için otomatik kapanma özellifii
Arka ı‹ıklı büyük ekran
Yanlı‹ bafilantı uyarısına yönelik giri‹ alarmı
Süreklilik
⁄zolasyon Spesifikasyonları
Fonksiyonlar
Ölçüm kademesi
Test voltajları
1577
0,1M£ - 600M£
500V, 1000V
1587
0,01M£ - 2G£
50V, 100V, 250V,
500V, 1.000V
+ 20%, - 0%
+ 20%, - 0%
1 mA nominal
1 mA nominal
C için de‹arj süresi
< 0,5s = 1μF veya daha az < 0,5s = 1μF veya daha az
1μF yüke kadar
1μF yüke kadar
Test voltajı hassasiyetleri
Kısa devre test akımı
Otomatik de‹arj
Maksimum kapasitif yük
1587T
0,01M£ - 100M£
50V, 100V
+ 20%, - 0%
1 mA nominal
< 0,5s = 1μF veya daha az
1μF yüke kadar
Multimetre Spesifikasyonları
C101 safilam, sert ta‹ıma çantası
TL224 SureGrip silikon test iletkeni seti
AC285 SureGrip aligatör klips seti
80BK entegre DMM sıcaklık test ucu (Tip K)
TP165X butonlu test ucu
Fonksiyon
Voltaj DC
Voltaj AC
Akım DC
Akım AC
Maksimum
1.000V
1.000V
400mA
400mA
1 mV
0,1mV
0,01mA
0,01mA
Rezistans
Kapasitans
Frekans
Sıcaklık
50,0M£
9999μF
99,99kHz
-40°C to +537°C
0,11
1 nF
0,01 Hz
0,1°C
Pil Ömrü: Ölçü cihazı: 1000 saat,
⁄zolasyon Testi: >1000 test
1577
± (0,2% + 2)
± (2% + 3)
± (1,0% + 2)
± (2% + 2)
± (1,2% + 2)
-
1587/1587T
± (0,09% + 2)
± (2% + 3)
± (0,2% + 2)
± (1,5% + 2)
± (0,9% + 2)
± (1,2% + 2)
± (0,1% + 1)
± (1% + 10)
Üç Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1577
Fluke 1587
Fluke 1587T
⁄zolasyon Multimetre
(Telekom için)
C25
Bkz. Sayfa 118
i400
Bkz. Sayfa 114
TPAK
Bkz. Sayfa 120
L215
Bkz. Sayfa 111
TL238
Bkz. Sayfa 110
37
1503/1507 ⁄zolasyon
Test Cihazları
⁄zolasyon testleri için dü‹ük maliyetli etkin
çözüm
Genel amaçlı izolasyon testleri için dü‹ük
maliyetli bir çözüm arıyorsanız yeni Fluke
⁄zolasyon Test Cihazlarını incelemeniz
yeterlidir. Fluke 1507 ve 1503 ⁄zolasyon
Test Üniteleri kompakt, safilam, güvenilir ve
kullanımı kolaydır.
Her iki modelde de bulunan çoklu test
voltajları, pek çok sorun giderme, devreye
alma ve önleyici bakım uygulamaları için bu
cihazları ideal hale getirmektedir. Butonlu
test ucu gibi ilave özellikler, testlerin icrası
sırasında hem vakit hem de nakit tasarrufu
safilamaktadır.
Özellikler
Pek çok uygulama için kullanıcı tarafından seçilebilir test voltajları
50V, 100V, 250V test gerilimleri
Kolay ve emniyetli ölçümler için özel uzaktan kontrol test ucu
ilave kullanıcı koruması için kapasitif voltajın otomatik de‹arjı
Canlı devre tespit özellifii, ilave kullanıcı koruması için 30V üzeri voltajın tespiti
durumunda izolasyon testinin yapılmasını önler
Polarizasyon indeksi ve Dielektrik Absorpsiyon Oranının otomatik olarak
hesaplanması sayesinde hem zaman hem de para tasarrufu safilar
Pil ömrünü uzatmak için otomatik kapanma özellifii
Arka ı‹ıklı büyük ekran
Süreklilik fonksiyonu (200 mA)
Hızlı test tekrarları için kar‹ıla‹tırma fonksiyonu (geçer/geçmez)
Fluke 1503
1503
O
O
O
O
1507
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Fluke 1507
Spesifikasyonlar
1503
0,1 M£ - 2 G£
500 V, 1.000 V
+ 20 %, - 0 %
1mA nominal
600 V (0,1 V çözünürlük)
0,01 £ - 20 k£
C için de‹arj süresi < 0,5
saniye = 1 μF veya daha az
1 μF’ye kadar
>4V,<8V
> 200 mA
⁄zolasyon Spesifikasyonlar
⁄zolasyon testi kademesi
Test voltajları
Test voltajı hassasiyeti
izolasyon test akımı
AC/DC Voltajı ölçümü
Rezistans ölçüm kademesi
Otomatik de‹arj
Maksimum kapasitif yük
Açık devre test voltajı
Kısa devre akım
Pil Ömrü: ⁄zolasyon Testi: > 1000 test
1507
0,01 M£ - 10 G£
50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1.000 V
+ 20 %, - 0 %
1mA nominal
600 V (0,1 V çözünürlük)
0,01 £ - 20 k£
C için de‹arj süresi < 0,5
saniye = 1 μF veya daha az
1 μF’ye kadar
>4V,<8V
> 200 mA
Bir Yıl Garanti
Fluke 1503/1507 Uygulamalar
TP165x Butonlu test ucu
TL224 SureGrip silikon test iletkeni
TP74 Lantern tip test ucu seti aligatör
klipsler
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1503
Fluke 1507
⁄zolasyon Test Cihazı
⁄zolasyon Test Cihazı
Dafiıtım panosunda izolasyon testi
Ufak bir dafiıtım kutusunda
kablo izolasyon testi-hepsi
bir noktada
38
C101
Bkz. Sayfa 119
TPAK
Bkz. Sayfa 120
TLK 225
Bkz. Sayfa 111
AC285
Bkz. Sayfa 110
L210
Bkz. Sayfa 121
1550B MegOhmMetre
5000 Volta kadar dijital izolasyon testi
Fluke 1550B modeli; 5.000 VDC’ye kadar
‹alt üniteleri, motorlar, jeneratörler ve
kabloları test edebilen dijital izolasyon
cihazıdır. Tekli nokta testlerinden zamanlı
testlere ve arıza testlerine kadar geni‹ bir
dizi içindeki testler için kullanılabilir: Ölçüm
saklama ve PC arabirim yazılımı, önleyici
bakım çalı‹maları için bu cihazı ideal hale
getirmektedir.
• 250 V, 500V, 1.000V, 2.500V ve 5.000V
test voltajları
• 250 V- 1000 V test kademesinde 50 V
Fluke 1550B
adımlarla ilerleme,1.000 V - 5000 V arası
test kademesinde 100 V adımlarla
ilerleme
• 0 - 1 Tera-Ohm’a kadar ölçüm
• Uyarı voltajı alarmı, besleme voltajı
mevcudiyeti için kullanıcıyı uyarır ve
600 V AC veya DC’ye kadar voltaj
okuma defierlerini verir
• Koruma sistemi, yüksek rezistans
ölçümlerinde yüzey sızıntısı akımının
etkisini giderir
• Geni‹ dijital / analog LCD ekran ayrıntılı
ölçüm verilerini görüntüler
• Kablo veya izolasyon kapasitansı
• Sızıntı akımı
• Arıza testi için efiim fonksiyonu
(10-5.000 V DC)
• 1 ile 99 arası zamanlayıcı
• Dielektrik absorpsiyonu ve polarizasyon
indeksi otomatik olarak hesaplanır
• 99 bellek konumu bütün ölçüm
parametrelerini saklar
• DC ‹arjı için mobil (araba) ‹arj adaptörü
• Quicklink 1550B yazılımı ve optik
arabirim kablosu dahildir.
Spesifikasyonlar
Test Voltaj (DC)
Kademe
Hassasiyet (+/- okuma)
250V
5%
20%
5%
20%
5%
20%
5%
20%
5%
20%
Kısa devre akımı
Bar grafik kademesi
⁄zolasyon testi voltaj hassasiyeti
Endüklenen AC ‹ebeke akımı rejeksiyonu
Kapasitif yük için ‹arj olan
200k£ - 5G£
5G£ - 50G£
200k£ - 10G£
10G£ - 100G£
200k£ - 20G£
20G£ - 200G£
200k£ - 50G£
50G£ - 500G£
200k£ - 100G£
100G£ - 1T£
1 mA yük akımında 2mA’den az
0 - 1T£
1mA yük akım 0% + 10%
2 mA maksimum
μF ba‹ına 5 saniye
Sızıntı akımı
Kapasitans ölçümleri
1nA - 2mA
0,01μF - 15,00μF
± (5% + 2nA)
Canlı Akım indikatörü
30V - 600V
AC/DC, 50/60Hz
1 - 99 dakika; 1 dakikalık aralıklarda
ayarlanabilir, 1 saniye içinde görüntüler
Seçili test voltajının 0%‘dan to 100%’üne
veya durana kadar
500V
1.000V
2.500V
5.000V
Zamanlayıcı;
Test iletkenleri, 5000V nominal defierli test
uçları, aligatör klips, arabirim kablosu Quicklink 1550B PC yazılımı, alt kısmı su geçirmez
yumu‹ak ta‹ıma çantası, kullanma kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1550B
Çıkı‹ efiilim artı‹ı
Çalı‹ma Sıcaklıfiı: -20°C ile 50°C arası
Depolama Sıcaklıfiı: -20°C ile 65°C arası
Bafiıl Nem: 31°C’de 80% at, 50°C’de 50%
Toz/Su Mukavemeti: IP40
Çalı‹ma Yükseklifii: 0 - 2.000 metre
± (15% okuma + 0,03μF)
± (5% + 2V)
Piller: 12 volt, kur‹un-asit, ‹arj edilebilir
Afiırlık: 4 kg (piller dahil)
⁄ki Yıl Garanti
MegOhmMeter
FVF-SC2
Bkz. Sayfa 120
39
1620 Serisi Topraklama
Test Cihazları GEO
Topraklama Test uygulamalarında geli‹mi‹ teknoloji
Fluke 1623
Fluke 1620 serisi Topraklama Test Cihazları,
toprak direncini ölçmek için, klasik “potansiyel dü‹ü‹ testi” yanında, “selektif” ve
‘çubuksuz’ metotları kullanarak zaman
tasarrufunu da etkin kılar. “Selektif” test
metodunda test edilen elektrod’un bafilantısı
kesilmeden ölçme yapılır, böylece emniyet
artmı‹ olur. “Topraklama çubuksuz” test
metodunda toprak bafilantısı testi basitçe iki
ölçme transformatörü ile toprak hattını saran
pens ile yapılır.
Fluke 1623 ‘tek buton’ basitlifii ile tüm özellikleri bir cihazda birle‹tirir.
Fluke 1625 ek özellikleri ile geli‹mi‹ toprak
test uygulamalarında kullanılır
Topraklama direnci ve toprak özdirenci ne
zaman ölçülmelidir:
• Topraklama sistemi tasarımı sırasında
• Topraklama sistemi tesisi ve elektrikli
ekipmanları devreye alırken
• Topraklama ve yıldırımdan korunma
tesisatı periyodik bakımlarında
• Trafo, salt tesisi, gibi güç dafiıtım
ünitelerinin montajında
Özellikler
1623
Fluke 1625
Tek buton ölçme konsepti
3- ve 4- Uç topraklama ölçümü
4-Uç toprak öz direnci ölçümü
2-Uç AC direnç ölçümü
2- ve 4-Uç DC direnç ölçümü
Selektif test, toprak iletkeni açmadan (1 pens ile)
“Toprak çubuksuz” testi, hızlı toprak loop testi (2 pens ile)
Ölçme frekansı 128 Hz
Toprak empedans ölçümü 55 Hz
Otomatik frekans kontrol (AFC) (94 - 128 Hz)
Seçilebilir ölçme voltajı 20/48V
Programlanabilir limit ve ayarlar
Süreklilik ikazı
Toza/suya dayanıklılık
Emniyet sınıfı
1625
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
IP56
IP56
CAT II 300 V CAT II 300 V
Spesifikasyonlar
(Ayrıntılı spesifikasyonlar için Fluke web sitesine bakınız.)
Fluke 1625 kit
Fluke 1623: Koruyucu kılıf, ta‹ıma kayı‹lı
2 test iletkeni, 2 aligatör klips, kullanma kılavuzu
Fluke 1623 Kit: Fluke 1623 + 4 uç/kablo
makarası seti+selektif/çubuksuz ölçüm için
pens seti
Fluke 1625: Koruyucu kılıf , 2 test iletkeni,
2 aligatör klips, kullanma kılavuzu
Fluke 1625 Kit: FLUKE 1625+4 uç/kablo
makarası seti+ selektif/çubuksuz ölçüm için
pens seti
1623
0 to 20 k£
± 5%
48V
> 50mA
Rezistans kademeleri
Çalı‹ma hatası
Test voltajı
Kısa devre akımı
Pil tipi:
Ebat (YXGXD):
Afiırlık - 1623 Geo:
1625 Geo:
⁄ki Yıl Garanti
1625
0 to 300 k£
± 5%
20/48V
250mA
6 x AA alkali
110 mm x 180 mm x 240 mm
1.1 kg (piller dahil)
1.5 kg (piller dahil)
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1623
Fluke 1623 Kit
Fluke 1625
Fluke 1625 Kit
40
GEO Topraklama Test
Cihazı Temel
Topraklama Test Cihazı
Temel Kit
GEO Topraklama Test
Cihazı Geli‹mi‹
Geli‹mi‹ Kit
EI-1623
1623 için pens seti
selektif/çubuksuz
EI-1625
1625 için pens seti
selektif/çubuksuz
ES-162P3
3 uçlu ölçü kıtı
çubuk/makara
ES-162P4
4 uçlu ölçü pole
çubuk/makara
EI-162BN
320mm Split core
transformatör Y.G
direklerinde selektif
ölçme için
1621 Topraklama Test Cihazı
El tipi topraklama test cihazı,
hareketli kullanıma uygun
Fluke 1621 kolay kullanılabilen topraklama
test cihazıdır. ⁄lk koruma noktası güvenilir
topraklama noktalarının tespitidir, test cihazı
3-kutuplu potansiyel dü‹meli ve
2-kutuplu topraklama testi yapar. Uygun
boyutu, safilam koruyucu kılıfı, geni‹ ve net
görüntülü ekranı ile sahada çofiu i‹ ortamının
topraklama testleri için ideal cihazıdır. Basit
kullanıcı arayüzü ve sezgisel fonksiyonellifii ile
Fluke 1621, elektrik tesisatçılarının, elektrik
dafiıtım mühendislerinin ve topraklama
uzmanlarının kullanımına sunulmaktadır.
Özellikler
• 3-kutuplu potansiyel dü‹meli temel
topraklama testi.
• 2-kutuplu direnç ölçümü.
• Tek buton ile ölçüm defierini kolayca
yakalama.
• Otomatik “gürültü” voltaj tespiti ile
hassas ölçüm.
• Kullanıcının emniyetini safilayan tehlikeli
voltaj ikazı.
• I‹ıklı geni‹ ekran ile ölçülen ve
kaydedilen defierlerin net görünümü.
• Safilam tasarım ve kılıf ile afiır ortam
‹artlarına dayanıklı
• Kolay ta‹ınabilir ebadlarda.
• Ayarlanabilen limit setleri ile, limit dı‹ı
alarm için anında alarm
• Emniyet sınıfı CAT II 600 V
Fluke 1621
Spesifikasyonlar
1621
0,15 £ - 2 k£
± 6 % ölçülen defierin + 5D
± 18 % ölçülen defierin + 5D
23 - 24 V AC
> 50 mA AC
Rezistans kademesi
Temel dofiruluk
EN61557 göre çalı‹ma hatası
Test voltajı
Kısa devre akımı
Pil Tipi: 1 x 9 V alkali (LR61)
⁄ki Yıl Garanti
⁄ki adet test iletkeni 2 metre uzunlufiunda
aligatör klips ile, koruyucu kılıf, kullanma
kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1621
GEO KABLO
MAKARASI 25M
Topraklama test
kablosu
25 metre makarada
GEO KABLO
MAKARASI 50M
Topraklama test
kablosu
50 metre makarada
GEO TOPRAK
ÇUBU⁄U
Topraklama Çubufiu
ES-162P3
Çubuk/Makara Set
3’lü set
41
1630 Toprak Pens Metre
Topraklama hattı loop testi için hızlı ve kolay çözüm
Fluke 1630 Toprak pens metre ile toprak
• Ölçme defierini donduran Display-Hold
hattı loop testini ve kaçak akım ölçmesini,
iletkenlere müdahale etmeden kolay ve hızlı
bir ‹ekilde yapabilirsiniz Toprak hattı loop
testi “topraklama çubufiu kullanmadan” diye
de bilinir, bu ölçmede topraklama çubufiu
çakmadan ölçülecek toprak bafilantısını
‹ebekeden ayırmadan ölçme yapılır. Fluke
1630 toprak çubufiu kullanmadan, toprak
hattı loop empedansını ölçmek için gerekli olan
iki adet akım pensini kompakt ‹ekilde birle‹tirir
• Toprak hattı loop empedansı ölçümü ilave
topraklama çubufiu çakmadan ve herhangi
bir bafilantıyı kesmeden yapılır.
• Sistemde arıza tespiti sırasında toprak
hattında kaçak akım ölçümü yapılır.
• 30 A AC kademesinde True-RMS akım
ölçümü yapılır.
• Herhangi bir iletken bafilantısını açmadan,
hızlı süreklilik testi, sesli HI/LO alarmı
özellifii
• Ölçülen defierlerin otomatik olarak
hafızada saklanması, daha sonra tekrar
çafiırarak LCD ekran üzerinden okuma
• Otomatik self kalibrasyon ile her ölçümde
dofiru defier okuma güvencesi.
Fluke1630 a‹afiıda belirtilen
uygulamalarda kullanıma elveri‹lidir:
• Topraklama sisteminde, toprak hattı loop
kontrollerinde
• Topraklama tesisatında bafilantı
noktalarının süreklilik testinde
• Paratöner sistemlerinin kontrolünde
• Topraklama sistemlerinde kaçak akım
ölçerek arıza tespit çalısmalannda
Spesifikasyonlar
Rezistans
Fluke 1630
Kademe
Hassasiyet
0,025 - 1.500 £
0,002 £
<40 £
Süreklilik ⁄kazı
Kaçak Akım
Akım
0,2 - 1000 mA
0,001 mA
0,2 - 30 A
0,01 A
⁄letken Çapı: 35 mm yakla‹ık
Pil Tipi: 9 V IEC 6 LR 61
⁄ki Yıl Garanti
Toprak direnci ölçüm prensibi
Toprak direnci ölçüm prensibi
163
ROUND
CLAMP
H
mA
T V
UN
C
Rg
R1
R2
R3
.....Rn
E‹defier devre ‹eması
R1
R2
T
Safilam ta‹ıma çantası, test için rezistans loop
9V pil, kullanma kılavuzu.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1630
Toprak Pens Metre
Rg
EA
D
OUN
CLA
300
Rg
42
.....Rn
Tesisat Test Cihazları/
PAT Test Cihazları
Ergonomik çok fonksiyonlu test cihazlarımız; kullanma kolaylıfiı, hız ve
rahatlık standartlarını tekrar tanımlamaktadır. Sabit kablo tesisatlarının IEC
60364 ko‹ullarına uygunlufiunu kontrol etmek üzere tasarlanmı‹ olan bu
cihazlar, emniyeti teyit etmek için gerek duyacafiınız bütün testleri yerine
getirmektedir. “Ta‹ınabilir Elektriksel Alet” test cihazları ile basit ve hızlı bir
‹ekilde testleri yapabilirsiniz.
43
1650B Serisi Tesisat Test Cihazları
Daha fazla i‹levsellik, daha hızlı testler ve hiç
olmadıfiı kadar safilamlık
Daha güvenli, daha kolay tesisat testi.
Yeni 1650B Serisi, safilamlıfiı ile ünlü eski
1650 Serisini temel almaktadır; ancak
daha verimli test araçlarına olan ihtiyacı
kar‹ılayacak ‹ekilde yeniden tasarlanmı‹tır. Hızlı, yüksek akımlı devre testi
(açma kapama testi de dahil olmak üzere)
ve defii‹ken RCD açma akımı ayarı gibi
yeni özellikler ile hassaslık daha yüksek,
test döngüsü daha da hızlıdır.
Daha hassas ana ‹ebeke test ucu
kompanzasyonu safilayan özel sıfır
adaptörü ile 1650B Serisi, tesisat test
cihazlarında standartları belirlemeye
devam etmektedir. 1650B Serisi test
cihazları konut, ticari ve endüstriyel
uygulamalarda elektrik tesisatlarının
güvenlifiini onaylamaktadır. Sabit
kabloların güvenli ve IEC 60364, HD384
ve BS 7671 17 kablolama ‹artnamelerinin
gereksinimlerini kar‹ılayacak ‹ekilde
dö‹enmi‹ oldufiunun onaylanmasında
kullanılabilirler
1653B - Geli‹mi‹ kullanıcılar için
eksiksiz test cihazı
fonksiyonlarından sonuçları
belgelendirmek için gerekli dahili bellefie
kadar. Bu, cihazı ba‹ta yükleniciler olmak
üzere tüm profesyoneller, en iyi ve nasıl
kullanılacafiını anlayabilecefii (veya bildifii)
bir cihaza sahip olmak isteyen herkes için
eksiksiz çözüm haline getirmektedir.
1652B - Profesyonel arıza tespit
ihtiyaçları için ideal test cihazı
Bu cihaz, sahip oldufiu ek i‹levsellikler ile
profesyonel kullanıcılar için ideal bir
cihazdır. Sezgisel ve kolay unutulmayan
i‹letimi ile uzun süre kullanılmamasının
ardından kolayca kullanılabilmesi
sayesinde, sahip oldufiu yüksek
teknolojiye rafimen son derece idealdir.
1651B - Her elektrik tesisatçısının
kullanabilecefii gündelik test
cihazı.
Tüm temel ihtiyaçları ve daha fazlasını
kar‹ılayan bu cihaz her gün kullanılabilir.
Sahada çalı‹an elektrikçi/tesisatçı
tarafından tercih edilen test cihazıdır.
Bu cihaz, ihtiyacınız olan her ‹eye sahip
olan bir cihazdır; tek kelimeyle ifade etmek
gerekirse: eksiksizdir. Tüm test
Özellikler
BS7671 17th Edition IEE kablolama mevzuatları
IEC 60364.6.61, HD 384
6 AA piller
C1600 Safilam ta‹ıma kutusu
Sıfır Adaptörü
Ana ‹ebeke test kablosu
Tüm modeller:
TL165X STD Standart Test Ucu Seti
Yastıklı ta‹ıma bandı
Hızlı referans kılavuzu
TP165X Uzaktan kontrol probu ve ucu ¹
Kullanım kılavuzu CD’si
1653B
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Sıfır adaptörü
Volt (V)
Frekans (Hz)
Yalıtım (RISO)
Devamlılık (RLO)
Hızlı yüksek akımlı devre testi (ZI)
Devre testi açma kapalı modu (ZI)
Kısa Devre Akımı (PSC,PEFC, IK)
RCD FI Açma Süresi Testi (FI, DDR)
Defii‹ken RCD akımı ayarı
Zaman gecikmeli RCD´leri test eder (S tipi
RCD Rampa Testi (FI, DDR)
RCD Otomatik Testi (FI, DDR)
Darbeye hassas RCD’ lerin testi
Toprak Direnci (RE)
Faz Sekansı
Dahili Bellek
Veri yükleme IR Arabirimi
Uzak prob
1652B
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1651B
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O*
* ⁄ngiltere’ de yoktur
¹ ⁄ngiltere ve ⁄rlanda’da: yalnızca 1652B ve 1653B
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1651B
Fluke 1652B
Fluke 1653B
Çok i‹levli Tesisat Test Cihaz.
Tavsiye edilen aksesuarlar
Çe‹itli yazılım modülleri için Fluke web sitesine
bakınız.
Daha fazla detay için sayfa 48’e bakınız
TLK290
Test probu kiti
44
MTC1363 (UK)
¤ebeke test kablosu
MTC77 (Europe)
¤ebeke test kablosu
ES165X (1653)
Toprak çubuk kiti
FVF-SC2 (1653)
Bakınız sayfa 120
1650B Serisi Tesisat Test Cihazları
Daha fazla i‹levsellik, daha hızlı testler ve hiç
olmadıfiı kadar safilamlık
Spesifikasyonlar
AC Voltaj Ölçümü
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
Giri‹ Empedansı
A‹ırı Yük Korunması
50 Hz – 60 Hz
500 V
Süreklilik Testi
⁄nce prob tasarımı
Entegre test düfimesi ve ince tasarımı sayesinde
ula‹ılması zor yerlerde, gözlerinizi panelde tutarak tek
elinizle güvenli bir ‹ekilde ölçüm yapabilirsiniz. Bu uzak
probun enerjisi test cihazı tarafından safilanır, böylece
her zaman kullanılabilir (ek pil gerekli defiildir!)
0,1 V
0,8% + 3
3,3 M£
660 Vrms
Kademe (otomatik kademeleme)
Çözünürlük
Test akımı
Açık Devre Voltajı
Hassasiyet
20 £
0,01 £
200 £
0,1 £
> 200 mA
>4V
± (1,5%+3 dijit)
2.000 £
1£
⁄zolasyon Rezistansı Ölçümü
Model
Test
Voltajı
⁄zolasyon
Rezistans Kademesi
Çözünürlük
50 V
10 k£ - 50 M£
0,01 M£
1 mA @ 50 k£
± (3%+ 3 dijit)
1653
100 V
100 k£ - 20 M£
20 M£ - 100 M£
0,01 M£
0,1 M£
1 mA @ 100 k£
± (3%+ 3 dijit)
± (3%+ 3 dijit)
1653, 1652
250 V
100 k£ - 20 M£
20 M£ - 200 M£
0,01 M£
0,1 M£
1 mA @ 250 k£
± (1,5%+ 3 dijit)
1653, 1652, 1651
500 V
100 k£ - 20 M£
20 M£ - 200 M£
200 M£ - 500 M£
0,01 M£
0,1 M£
1 M£
1 mA @ 500 k£
± (1,5%+ 3 dijit)
+ 10%
1653, 1652, 1651
1.000 V
100 k£ - 200 M£
200 M£ - 1000 M£
0,1 M1
1 M1
1 mA @ 1 M£
± (1,5%+ 3 dijit)
+ %10
Çözünürlük
0,01 £
0,1 £
1£
Kademe
± (3% + 10 dijit)
I < 1.000 A
1A
I 1.000 A
0,1 kA
K
K
Hassasiyet
Eksiksiz kit
Hassasiyet
0 - 50 kA
Çözünürlük ve Birimler
Test uçları ve ana ‹ebeke kablolarında kolay, her zaman
güvenilir ve hassas kompanzasyon için. Bu adaptör
tüm ana ‹ebeke prizlerinin yanı sıra problar, timsah tipi
klipsler gibi test aksesuarları için de kullanılabilir.
Hassasiyet
1653
Loop Empedansı Ölçümü
Kademe
20 £
200 £
2.000 £
PFC. PSC Testi
Sıfır Adaptörü
Test Akımı
Loop rezistansı ve ‹ebeke voltaj ölçümlerinin hassasiyetince belirlenir.
RCD Testi
RCD Tipi
1651
1652
1653
2
AC
G
O
O
O
3
AC
S
O
O
O
4
A
G
O
O
A
S
O
O
1
AC – responsu AC 2G – Genel, gecikmesiz 3S – Gecikme süresi 4A - Darbeli sinyal responsu
Kesme Süresi Testi (6T)
Akım ayarları
Çarpan
Test Akımı Hassasiyeti
Kesme Süresi Hassasiyeti
10, 30, 100, 300, 500, 1.000 mA
± 0% - 10%
± (1% Okuma + 1 dijit)
10, 30, 100, 300, 500, 1.000 mA
x1
± 10% - 0%
10. 30 mA
x5
± 10%
Kesma Akımı (E im) Testi – Yalnızca Fluke 1653 ve 1652
Akım Kademesi
Basamak Büyüklüfiü
Sönümleme süresi
Kesme AkımıÖlçüm
Tip G
Tip S
Hassasiyeti
300 ms/basamak
500 ms/basamak
± 5%
RCD nominal akımının
10% of I 6N
50% - 110%’u
Topraklama Rezistansı Testi (RE) – Yalnızca Fluke 1653
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
200 £
0,1 £
± (2%+ 5 dijit)
2000 £
1£
± (3,5%+ 10 dijit)
1
Pil Tipi: Alkali, 1,2 V NiCD veya NiMH ‹arjlı pillerle
kullanılabilir.
Üç Yıl Garanti
Tüm 1650B modellerinde, zarar görmesi veya
kaybolması halinde yenilenebilen sökülebilir uçlar
bulunmaktadır. Dayanıklı ve safilam çanta, cihazınızı
zorlu saha ko‹ullarında koruyacaktır.
45
6000 Serisi “Ta‹ınabilir
Elektriksel Alet” Test Cihazları
Ta‹ınabilir Elektriksel Alet Testleri artık
parmaklarınızın ucunda
Fluke 6200 ve 6500 PAT test cihazları, ilgili
kılavuzlara ve mevzuatlara uygun olarak
ta‹ınabilir cihazların elektriksel emniyetini ve
çalı‹ma ‹eklini teyit ederler. Güçlü otomatik
test özellikleri ve basitle‹tirilmi‹ kontrolleri ile,
sonuçları tehlikeye atmaksızın günlük olarak
yapabilecefiiniz test sayısını artırmaktadırlar.
Otomatik ve manuel PAT test
cihazlarında farklı seçenekler
Fluke 6200
Her iki modelde sınıf I ve sınıf II cihazlar için
gerekli olan bütün testleri icra etmektedirler.
Manuel testler ve dü‹ük hacimli uygulamalar
için uygun maliyetli 6200 PAT modelini
seçiniz. Çok sayıda cihazı test etmek için
daha güçlü bir cihaza ihtiyaç duyuyorsanız
6500 modeli dofiru tercih olacaktır.
6200
• “Tek dokunmalı” testler için her bir teste
•
Fluke 6500
•
atanmı‹ tu‹
Zaman tasarrufu için önceden
ayarlanmı‹ pass/fail seviyeleri
Kolay okuma için büyük arka ı‹ıklı ekran
Fluke, portatif cihaz testlerini
basitle‹tirmektedir
• Kompakt ve dü‹ük afiırlık...
Kullanması etkili ve ta‹ınması kolay olup
aksesuarlar için sert ta‹ıma çantasında
ekstra yer bulunmaktadır.
• Tek dokunmanın getirdifii basitlik...
önceden ayarlı ve kullanıcı tarafından
tanımlanabilir test rutinleri, tek bir tu‹a
basılarak hazırlanmakta olup test
prosedürlerini hızlandırmakta ve zaman
tasarrufu safilamaktadır.
• Çalı‹manın daha iyi bir yolu...
QWERTY klavyesi (veya opsiyonel Fluke
barkod tarayıcısı) ile hızlı veri giri‹i ve
ana bellekten veya kompakt Flash bellek
kartından (6500) hızlı veri transferi.
6500
6200 modelinin özelliklerine ilave olarak:
• Hızlı veri giri‹i için dahili QWERTY
klavyesi
• Yedek veri alanı ve PC’ye transfer için ilave
kompakt flash bellek kartı
• Kullanıcı kolaylıfiı için önceden belirlenmi‹,
otomatik test sıraları
Özellikler
Test iletkeni, test ucu, krokodil klips, ‹ebeke
kablosu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 6200
Fluke 6500
46
PAT Test Cihazı
PAT Test Cihazı
Ölçüm Fonksiyonları
L N ‹ebeke Gerilimi
Limit Dı‹ı göstergesi
Topraklama hattı için sıfırlama
Koruyucu Topraklama rezistansı PE (200mA)
Koruyucu Topraklama rezistansı PE (25A)
⁄zolasyon 500V dc
Koruyucu Topraklama ⁄letkeni Akımı
Test Akımı
Kaçak Akımı
Cihaz Gücü kVA
Cihaz Yük Akımı
Yedi Bölmeli Özgün LCD
Grafiksel LCD
Arka I‹ık
Kompakt Flash Kart yuvası
Seri Port - Yazdırma / Veri Yükleme
6200
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6500
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Harici yazıcı çıkı‹ı
Ön Panel QWERTY klavye
O
O
O
IEC iletken Testi
Otomatik Test özellifii
Pass / Fail Seviyesi Programlanabilir Göstergeleri
Veri kaydetme
Sınırlı Veri Kaydetme
Polarite Kontrolleri
Grafiksel Yardım Menüsü On Line
Program Modu
Gerçek zamanlı saat
O
O
O
O
O
Ön panel sonuç yönetimi
230V BS1363 Test soketi / 230V ‹ebeke BS1363
O
O
O
O
O
O
O
O
O
6000 Serisi “Ta‹ınabilir
Elektriksel Alet” Test Cihazları
Spesifikasyonlar
Ekran kademesine yönelik hassasiyet spesifikasyonu 23˚C ± 5˚C, 75% RH’da + (okuma % + dg)
olarak tanımlanmaktadır. 0°C - 18°C arasında ve 28°C ve -10°C arasında, hassasiyet
spesifikasyonları, °C ba‹ına 0.1 x (hassasiyet spesifikasyonu) kadar azalabilir. Ölçüm kademesi,
EN61557-1:1997, EN61557-2:1997, EN61557-4:1997’de belirtilen servis çalı‹ma hatalarını
kar‹ılamaktadır.
Sert Çanta
Kompakt Fluke PAT test cihazları ile birlikte,
ta‹ıma sırasında koruma safilayan ve aynı
zamanda aksesuarlar ve difier aletler için ekstra
bir yer içeren sert bir ta‹ıma çantası verilmektedir.
Bu cihazlar, yakla‹ık 3 kg’lik afiırlıkları (çantasız) ile
son derece hafif olup ekstra rahatlık için dahili
ta‹ıma tutamakları içermektedirler.
Cihaz Açılı‹ Testi
Bu test, ters çevrilmi‹ L-N, eksik P’ye i‹aret eder,
‹ebeke voltajı ve frekansını ölçer
Ekran Kademesi
90 V - 264 V
50 HzIde hassasiyet
± (2% + 3 sayım)
Çözünürlük
0,1 V (1V - model 6200)
Giri‹ empedansı
> 1 M£// 2.2 μF
Maksimum giri‹ ‹ebeke voltajı 300 V
Toprak irtibat Testi (Rpe)
Ekran Kademesi
Hassasiyet
(irtibat sıfırlama sonrası)
Çözünürlük
Test Akımı
Açık Devre Voltajı
⁄rtibat Testi sıfırlaması
⁄zolasyon Testi (Riso)
Ekran Kademesi
Hassasiyet
Özel PAT Kiti
Komple bir PAT test cihazı çözümüne ihtiyaç
duyarsanız bu amaçla hazırlanmı‹ bir kit mevcut
bulunmaktadır. Fluke 6500/XX Kiti a‹afiıdakileri
içermektedir :
• 6500, Mainframe
• EXTL 100, uzatma iletken testi adaptörü
• SP Scan 15, Barkod tarayıcı
• Fluke PowerPat Plus
• Pass 560R, cihaz “uygun” etiketleri
• Fail 100S, cihaz “uygun defiil” etiketleri.
• APP1000, barkod etiketleri.
Çözünürlük
Test Voltajı
Test Akımı
Otomatik de‹arj süresi
Max. Kapasitif Yük
operasyonel
0 - 19,99 £
± (5% + 4 sayım)
0,01£
200 mA ac -0% +40% 1,99£
25 A ac ± 20% - 25 m£,
230 V
> 4 V ac, < 24 Vac
1,99’ye kadar azalabilir
0 - 299 M£
± (5% + 2 sayım) 0.1’den
50 M£’ye kadar
±(10% + 2 sayım)
50M£’den 299 M£’ye
kadar
0,01 M£ (0 - 19,99 M£)
0,1 M£ (20 - 199,9 M£)
1 M£ (200 - 299M£)
500 V dc –0% +25% at
500 k£ yükte
>1 mA, 500 k£ yükte,
< 15 mA, 0£’da
1 μF için < 0.5 s
1 μF’ye kadar
Dokunma Akımı Testi
Ekran Kademesi
0 - 1,99 mA ac
Hassasiyet
± (4% + 2 sayım)
Çözünürlük
0,01 mA
Dahili Rezistans (test ucu ile) 2 k£
Ölçme Yöntemi
Test ucu
Test edilen cihaza ‹ebeke potansiyelinden elektrik
verilmektedir.
Kaçak Akım Testi
Ekran Kademesi
Hassasiyet
Çözünürlük
Test Voltajı
Operasyonel hata
Test edilen cihaz ‹ebeke gerilimi altında defiil
Yük/Kaçak Testi: Yük Akımı
Ekran Kademesi
0 - 13 A
Hassasiyet
± (4% + 2 sayım)
Çözünürlük
0,1 A
Test edilen cihaz ‹ebeke gerilimi altında
Yük/Kaçak Testi: Yük Gücü
Ekran Kademesi
0 - 999 VA
1,0 kVA - 3,2 kVA
Hassasiyet
± (5% + 3 sayım)
Çözünürlük
1 VA (0 - 999 VA)
0,1 kVA (1,0 kVA - 3,2 kVA)
Yük/Kaçak Testi: Kaçak Akım
Ekran Kademesi
0,25 - 19,99 mA
Hassasiyet
± (4% + 4 sayım)
Çözüm
0,01 mA
PELV Test
50 Hz’de hassasiyet
A‹ırı yük koruması
(Kit muhteviyatı ülke koduna göre defii‹ir)
0 - 19,99 mA ac
± (5% + 5 sayım)
0,01 mA
35 V ac ± 20%
10%
± (2% + 3 sayım)
300 Vrms
Gösterge Ekranları
Afiırlık: 3 kg
⁄ki Yıl Garanti
Kaçak Akım Testi
Toprak ⁄rtibat Testi (RPE)
Detaylı bilgi için Bakınız Sayfa 48
⁄zolasyon Testi (RISO)
Dokunma Akımı Testi
Fluke PowerPat Plus
yazılım
SP1000-02
Mini yazıcı
SP-SCAN-15
Barcod Tarayıcı
(6500 Fluke Modeli için)
BDST3
Etiket Bafilı
PASS
560R
Onay Etiketi
47
1650B Serisi/6000 Serileri için
Aksesuarlar
Fluke 1650B Serisi Tesisat
Test Cihazı Aksesuarları
ES165X Topraklama Test Çubufiu Kiti
(Fluke 1653B) için
Fluke 6500 Serisi “Ta‹ınabilir Elektriksel Aletler”
Test Cihazı Aksesuarları
PASS560R Cihaz Testi Geçti Etiketi
500 Adet
SP1000 Mini Yazıcı
SP1000 ba‹ka bir yazılım programı kullanmadan
kaydedilmi‹ test sonuçlarını termal kafiıda yazar.
Yazıcı kompak tasarımı, kolay ta‹ınabilirlifii
ile yapılan i‹in hemen dökümünün alınmasını
gerektiren durumlar için en uygun çözümdür.
Yazıcının enerji gereksinimi ‹arj edilebilen piller
ile safilanır. Yazıcı pil ‹arjörü ve RS232 kablosu
ile teslim edilir.
• Yardımcı topraklama çubukları
• Test bafilantı konnektörleri ve krokodil klips
• Amacına uygun tasarımlı çanta
SP1000 Kafiıt
APP1000/APP2000 Bar Kod
Numarası Etiketi
Mini yazıcı yedek kafiıdı
APP1000: Etiket no: 0001-1000
APP2000: Etiket no: 1001-2000
⁄stek üzere >2000 üstü
Fluke 1650B/6000 Serisi
için DMS yazılım
FVF-SC2 Fluke ViewForms Yazılım
(Fluke 1653B)
Yofiun raporlama isteklerini kar‹ılamak üzere
Fluke FlukeView Forms dokumantasyon
yazılımını hizmetinize sunmaktadır. Bu program
ile Fluke 1653B hafızasındaki verileri aktarabilir,
ve kolayca raporlama yapabilirsiniz. Fluke ViewForms Software ayrıca difier Fluke cihazlarınıda BDST3/BDST4 Geçme Etiket
BDST3: Kablo Bafiı
desteklemektedir. Bakınız sayfa 120.
BDST4: Klips
Adet 20. Etiketsiz
TLK 290 Test Prob Kiti
• Üç adet esnek prob soketi ve geni‹ aligatör
klips
• Üç fazlı prizlerde kullanılmak üzere
• 4 mm veya 8 mm fi‹ soketlerine uygun
esnek prop ucu
• CAT III 1000 V, 8 A
EXTL100 (UK fi‹)
EXTL100-02 (Schuko fi‹)
EXTL100 Test Adaptörü uzatma ucu
Uzatma uçları için test adaptörü Bu adaptör
ile topraklama test uçlarını uzatma uçlarına,
bafilayarak izolasyon ve toprak bafilantı testleri yapabilirsiniz.
Fluke DMS (Data Management Software)
Veri Yönetim Yazılımı, EN 60364’e ve DIN
VDE 0100/0105’e göre tesisat testlerinin
yönetimi ve raporlanması için en verimli
araçtır. DIN VDE 0701/0702, OVE E 8701’e
görede elektikli ta‹ınabilir aletlerin testine
uygundur.
Fluke 1653B Tesisat Test Cihazı
için
DMS 0100/INST Yazılım
Avusturya, Almanya, ⁄sviçre, Hollanda
standartlarına uyumlu raporlama
Fluke 6500 “Ta‹ınabilir Elektriksel
Aletler” Test Cihazları için DMS
0702/PAT Yazılım
MTC1363
1650B serisi için ¤ebeke Test Kablosu
MTC1363
MTC77
48
Avusturya, Almanya, Hollanda standartlarına
uyumlu raporlama
MTC77
UK fi‹
Schuko fi‹
SPScan15 Barkod tarayıcı
Kullanımı kolay, dü‹ük akımlı, akıllı barkod
okuyucu. SPScan15 ile yuvarlak düzeylere
yapı‹mı‹ etiketleri veya yüzeye okuyucunun
temasının zor oldufiu yerlerdeki etiketleride
okuyabilirsiniz.
Fluke 1653B ve Fluke 6500 için
DMS COMPL PROF Yazılım
Avusturya, Almanya, ⁄sviçre, Hollanda
standartlarına uyumlu raporlama
Daha fazla bilgi için Fluke internet sitesini
ziyaret ediniz.
Dijital Termometreler
Sıcaklıfiın kritik bir belirti oldufiu sistemlerdeki arızaları için dijital
termometrelerimiz ihtiyacınız olan her yerde size laboratuar hassasiyeti sunmaktadır. Ula‹ılması zor, elektrik içeren veya çok sıcak objeleri
ölçmeniz için temassız, lazer kılavuzlu infrared termometreler ve
termokupl test uçlarının komple bir yelpazesi ile temaslı termometreler
sunmaktayız.
49
Bakınız Katalog Sayfası
PC arayüz
FlukeView Forms yazılım
ile uyumluluk
Veri Kayıt (ölçüm sayısı)
Ortalama ölçüm defieri
DIF ölçüm fark defieri
LCD ekran ı‹ıfiı
Bar grafik ekran
Sesli Hi/Lo alarm
Görülür Hi/Lo alarm
Temaslı prob dahil
Prob giri‹leri (tipleri)
Ayarlanabilir emissivite
MIN/MAKS. ölçüm defieri
Lazer i‹aretleme
Yakın fokus
model
Tavsiye edilen
mesafe - spot
Temas Termometreleri
Temas Termometreleri için bakınız sayfa 55
50
Sıcaklık kademesi
Hassasiyet
Süresi
Optik çözünürlük
⁄nfrared Termometre
Seçim Kılavuzu
52
O
-/O
tek noktalı
lazer
2 m’ye kadar
Fluke 62
-30 - 500 ºC
1.5%
< 500 mSan
10:1
52
O
-/O
tek noktalı
lazer
O
O
RTD
O
O
RTD
52
52
12 nokta
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
12 nokta
tek noktalı
lazer
7,5 m’ye kadar
Fluke 68
- 32 - 760 ºC
1%
< 500 mSan
50:1
tek noktalı
lazer
4,5 m’ye kadar
Fluke 66
- 32 - 600 ºC
1%
< 500 mSan
30:1
Isıtma/havalandırma/iklimlendirme/
sofiutma
Kaçak yapan hava kanalları, termostat,
buhar dafiıtım hatları, kompresör hatları
2,5 m’ye kadar
Fluke 63
- 32 - 535 ºC
1%
< 500 mSan
12:1
Fluke 60 Serisi
Fabrika/Bakım
Koruyucu ve kestirimci bakım. Enerji
denetleme araç ve filo bakım programları,
arızalı elektrik bafilantı ve kesicilerin tespiti,
motor pompa, yatak-rulman bakımı
52
O
tek noktalı
lazer
2 m’ye kadar
Fluke 61
-18 - 275 ºC
2%
< 500 mSan
8:1
53
10,5 m’ye kadar
Emniyet ve koruma
Lokalizasyonu, tehikeli maddeler,
hatalı balastların, ısınan yanan cihzların
ara‹tırılması
Tavsiye Edilen Uygulamalar
51
RS232
O
53
100 nokta
K Tipi
Termokupl
O
O
O
O
O
O
O
O
O
USB
O
51
O
O
O/O/-
O
O
3-noktalı lazer
10,5 m’ye kadar
3-noktalı lazer
O
300 mm
(yakın fokus)
O
60:1 (50:1
yakın fokus)
60:1 (50:1
yakın fokus)
300 mm
(yakın fokus)
Fluke 574
- 30 - 900 ºC
0.75%
< 250 mSan
Fluke 570 Serisi
Fluke 572
- 30 - 900 ºC
0.75%
< 250 mSan
99 nokta
K Tipi
Termokupl
O
O
O
O
O
O
O
O
tek noktalı
lazer
7,5 m’ye kadar
Fluke 568
- 40 - 800 ºC
1%
< 500 mSan
50:1
Üretim proses
Kalıp sıcaklıkları ölçümü, kafiıt baskı ve
plastik prosesi sırasında, elektronik
uygulamalarda, boya ve ilaç üretimi
sırasında
54
20 nokta
K Tipi
Termokupl
O
K Tipi
Termokupl
O
O
O
O
O
tek noktalı
lazer
4,5 m’ye kadar
Fluke 566
- 40 - 650 ºC
1%
< 500 mSan
30:1
Fluke 560 Serisi
O
O
O
O
O
O
O
tek noktalı
lazer
2,5 m’ye kadar
Fluke 561
- 40 - 550 ºC
1%
< 500 mSan
12:1
Seçim Kılavuzu
570 Serisi
Hassas infrared Termometreler
Kolay ve hassas sıcaklık ölçümleri yapın
Fluke 570 serisi, en geli‹mi‹ temassız IR
termometreleri olup öngörücü ve önleyici bakım
uygulamaları için idealdir. Geni‹ bir sıcaklık
kademesi ve hassas hedeflemeye yönelik
gerçek ebatlı bir lazerli görü‹ sistemi, ölçümlerin
çok daha dofiru olmasını safilamaktadır. Analiz
ve dokümantasyon gerektifiinde grafik ve analiz
için 100 noktalı veri giri‹ini ve yazılımı kullanın.
Fluke 570 serisi, sıkı‹ık ortamlardaki elektrik
bafilantılarından uzak mesafelerdeki sıcaklık
dafiılım kontrollerine kadar IR sıcaklık
ölçümlerini kolay ve hassas bir ‹ekilde
yapabilmektedir.
• Geli‹mi‹ optik özellikler, daha küçük
•
•
•
objelerin çok daha uzaktan
ölçülebilmesine olanak safilamaktadır.
True Dimension™ üç noktalı lazerli görü‹
sistemi, bütün mesafelerden ölçüm
noktalarının gerçek çapını ortaya koyar.
Daha hassas ölçümler için ayarlanabilir
emissivite ayarı ve 30 defii‹ik malzemenin
emissivite defieri hafızaya yüklüdür.
Ölçümlerin saklanması (Fluke 574).
Fluke 574
Özellikler
572
574
-30 - 900ºC
Standart: 60:1
Yakın odak: 50:1
Sıcaklık kademesi
O
O
O
O
Hassas hedefleme için 3 noktalı lazer
Bargrafik ekran
Arka ı‹ıklı LCD ekran
Kullanıcı tarafından seçilebilir °C veya °F
Sesli ve görüntülü Hi/Lo Alarmı
MIN/MAX
AVG/DIF okumaları
Veri giri‹i (ölçüm sayısı)
PC arabirim
O/O
O
O
O
O
O
O/O
O
O
100
RS232
Spesifikasyonlar
572
Fluke 572
Fluke 572: Sert ta‹ıma çantası, 2 adet pil
Fluke 574: Sert ta‹ıma çantası, 2 adet pil,
termokupl K test ucu, 220V güç kaynafiı,
DataTemp yazılımı, RS232 kablo
Sıcaklık kademesi
Tepki süresi
Rezülasyon
Tekrarlanabilirlik
Hassasiyet:
(ortam çalı‹ma sıcaklıfiı 23 °C ile 25 °C arasında farz edilmektedir.)
Hedefe tipik mesafe
Emissivite
574
-30 - 900°C
250ms (okumanın 95 %’i)
900°C’ye kadar okumanın 0,1°C‘si
Okumanın ±0,5% veya ±1°C*
Okumanın ±0,75%’i, ±0,75°C *
10,5 m
0,10 ile 1,0 arasında 0,01 kademelerle
dijital olarak ayarlanabilir
⁄ki Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 572
Hassas ⁄nfrared Termometre
Fluke 574
Hassas ⁄nfrared Termometre
Fluke 572CF Hassas ⁄nfrared Termometre,
yakın odak opsiyonlu
Fluke 574CF Hassas ⁄nfrared Termometre,
yakın odak opsiyonlu
AN5
Analog data kablosu
C570
Bkz. Sayfa 118
51
60 Serisi
⁄nfrared Termometreler
Hedefleyin, basın ve sıcaklıfiı okuyun
60 Serisi IR termometrelerin
özelikleri:
Fluke 60 Serisi temassız termometreler
hızlı ve dofiru sıcaklık ölçümleri için ideal
profesyonel te‹his cihazlarıdır. Bu el tipi
cihazlar elektrik motorları, paneller, ısıtma
ve havalandırma sistemleri gibi dönen,
ula‹ılması güç, elektrik içeren veya tehlikeli
düzeyde sıcak hedeflerin yüzey sıcaklıfiının
ölçülmesi için idealdir. Lazer görüntüleme
sistemi ölçümleri dofiru hedefe kılavuzlar ve
bir saniyeden kısa bir süre içinde yüzey
sıcaklıfiı geni‹ sıcaklık ekranında
görüntülenir.
Fluke 68
• 1% hassasiyetle kolay hedefleme için lazer
kılavuzlu hedefleme sistemi
• Min, max ortalama fonksiyonları ile azami
12 noktalı veri giri‹i
• Azami 50:1 optik çözünürlük
• Sabit veya ayarlanabilir emisiviteli modeller
arasında seçim imkanı
• Karanlıkta kolay okuma için arka ı‹ıklı
ekran
• 760°C’ye kadar sıcaklık
Fluke 66
Özellikler
Fluke 63
Fluke 62
Form faktörü
Sıcaklık kademesi
Dofiru hedefleme için lazer ı‹ıfiı
Arka ı‹ıklı LCD ekran
Kullanıcı tarafından seçilebilir °C veya °F
MIN/MAX/AVG/DIF okumaları
Veri giri‹i
Hi/Lo Alarm
61
62
63
66
68
Düz kavrama Pistol kavrama Pistol kavrama Pistol kavrama Pistol kavrama
-18 - 275°C -30 - 500 °C
-32 - 535°C
-32 - 600°C
-32 - 760°C
8:1
10:1
12:1
30:1
50:1
O
O
O
O
O
O
Max
O
O
O
Yalnızca Max
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Spesifikasyonlar
Ölçme
Süresi
Çözünürlük
Tekrarlanabilirlik
Fluke 61
Hassasiyet:
(ortam sıcaklıfiı 23°C
kabul edilmektedir)
Fluke FoodPro™ termometre serisi,
gıda endüstrisi için geli‹mi‹ sıcaklık
ölçümü çözümleri sunmaktadır.
Daha ayrıntılı bilgi için Fluke web
sitesine bakınız.
Hedef tipik mesafe
61
- 275°C
<500ms
63
-32 - 535°C
0,5 saniye
0,2°C
62
-30 - 500 °C
<500ms
(okumanın 95 %’i)
0,2°C
0,2°C
0,1°C
0,1°C
Okumanın ± 2%’si
veya ± 2°C*
±0,5%
veya < ±1°C*
± 0,5%
veya ± 1°C*
± 0,5%
veya ± 1°C*
± 0,5%
veya ± 1°C*
-18
66
-32 - 600°C
0,5 saniye
-18 ile -1 °C: arası
10 °C ile 30 °C arası
-32 ile -26°C arası
hedefler için ±3°C
hedefler için ±1 °C
hedefler için ±3°C
hedefler için: : ± 3°C
-1 ile 275 °C arası
okumanın 1,5%’i veya -26 ile -18°C arası hedefler
hedefler için: Okumanın ±1,5 °C’den büyük olan
için ±2,5°C
hedefler için: ± 2.5°C
±2%’si veya ±2 °C*
defieri
-18 ile 23°C
-18 ile 23°C arası
arası hedefler için: ±2°C
hedefler için: ± 2°C
23°C ile 510°C arası
23°C üzeri hedefler için
hedefler için okumanın
okumanın ± 1% veya
1%’i veya ±1°C*
± 1°C*
510°C üzeri hedefler için:
Okumanın ±5%’i
Azami 1m
0,95’de sabit
Azami 1,5 m
0,95’de sabit
Azami 2 m
0,95’de sabit
68
-32 - 760°C
0,5 saniye
-32 ile -26°C arası hedefler
için: ± 3°C
-26 ile -18°C arası hedefler
için: : ± 2,5°C
-18 ile 23°C arası hedefler
için: ± 2°C
23°C hedefler için:
okumanın ± 1% veya
± 1°C*
5m
8m
0,1 ile 1,0 arasında 0,01 0,1 ile 1,0 arasında 0,01
basamaklarla dijital
basamaklarla
olarak ayarlanabilir dijital olarak ayarlanabilir
* hangisi büyükse
Fluke 61: 9V Pil
Fluke 62: 9V Pil
Fluke 63, 66 ve 68: Sert ta‹ıma çantası,
9V piller
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 61
Fluke 62
Fluke 63
Fluke 66
Fluke 68
Pil Ömrü:
Fluke 66 ve 68:
Fluke 63:
Fluke 62:
Fluke 61:
Lazer ve arka ı‹ık 50% çalı‹ır durumda 20 saat
Lazer ve arka ı‹ık çalı‹ır durumda 10 saat
Ebat (YXGXD):
Fluke 63, 66 ve 68:
Fluke 62:
Fluke 61:
200 mm x 160 mm x 55 mm
152 mm x 101 mm x 38 mm
184 mm x 45 mm x 38 mm
Afiırlık:
Fluke 63, 66 ve 68:
Fluke 62:
Fluke 61:
0,320 kg
0,200 kg
0,227 kg
Fluke 62: ⁄ki Yıl Garanti
Difier modeller: Bir Yıl Garanti
Kit
Fluke 62/322/1AC Kit (Bkz. Sayfa 5)
Fluke T5-600/62/1AC Kit (Bkz. Sayfa 5)
52
Fluke 62/322/1AC Kit
C23
Bkz. Sayfa 118
80PR-60
Bkz. Sayfa 117
H6
Bkz. Sayfa 119
566 ve 568
Çok Amaçlı Termometreler
⁄nfrared ve temas ile sıcaklık ölçümü, yenilikçi
grafik ekranı olan termometrede birle‹ti
Fluke 566 ve 568 çok amaçlı termometre
karı‹ık yapıda olmayan kullanıcı arayüz
menüsü ile karma‹ık sıcaklık ölçümlerini
kolayca yapmanızı safilar. Hızlı menü
navigasyonu ile emissivite ayarı, veri
kaydının ba‹latılması veya alarmların
açılması kapanması i‹lemlerini birkaç
butona basarak yapabilirsiniz. Bunlara ilave
olarak safilam yapılı el tipi her iki
termometre infrared ve temaslı sıcaklık
ölçümünü bir araya getirerek her türlü
servis ve bakım programının tüm
gereklerini safilamaktadır.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fluke 566
•
Geli‹mi‹ fonksiyonlara fonksiyon tu‹ları
ile ve grafik ekran ile kolayca eri‹im.
IR termometre ile uzaktan ufak hedeflerin
sıcaklıklarını ölçebilme.
Ayarlanabilen emissivite ve yaygın olarak
kullanılan malzemeler ile ilgili emissivite
tablosu, böylece yüksek dofirulukta
sıcaklık ölçülür.
MIN, MAX, AVG ve DIF fonksiyonları ile
hızlı bir ‹ekilde problemlerin tespiti.
2-renkli fla‹ör ile limit dı‹ı ölçümlerde
görünür uyarı.
K tipi boncuk termokupl ile beraber teslim
Mini konnektörlü tüm K tipi termokupl
bafilanabilir.
Veri kayıt tarih/saat etiketi ile
Safilamlıfiı arttıran yumu‹ak lastikten
koruyucu kılıf
Kullanıcı arayüzde defii‹ik 6 lisan
Fluke 568
Lisanı seçiniz
Ölçülecek yüzeyin cinsini
belirleyin
Birkaç saniye içinde ölçüm
sonucu belirir
Ürün spesifikasyonları
566
⁄nfrared sıcaklık kademesi
⁄nfrared dofiruluk
The Fluke 566 ve dahil olan aksesuarları
Ekran çözünürlüfiü
⁄nfrared spektral tepki
⁄nfrared tepki süresi
Sıcaklık giri‹ kademesi
Giri‹ hassasiyeti
D:S (spot boyutu ölçüm mesafesi oranı)
Lazer i‹aretleyici
Minimum spot boyutu
Emissivite ayarı seçilir
Veri kayıt tarihi/Saat etiketi ile beraber
PC arayüz ve kablo
The Fluke 568 ve dahil olan aksesuarları
FlukeView® Forms yazılım(568 için geçerli),
USB kablo (568 için geçerli), K-tipi boncuk
termokupl, 2 adet AA pil, sert ta‹ıma çantası,
ba‹lama kılavuzu ve kullanma kılavuzu.
Hi/Low alarm
Min/Max/Avg/Dif “Min/Maks/Ortalama Fark”
Ekran
Tetik kilitleme
Celsius ve Fahrenheit seçilebilir
568
-40 °C - 650 °C
-40 °C - 800 °C
< 0 °C : ± (1,0 °C + 0,1°/1 °C);
> 0 °C : ± 1 % veya ± 1,0 °C, hangisi büyükse
0,1 °C
8 μm - 14 μm
< 500 msan
-270 °C - 1372 °C
-270 °C - -40 °C: ± (1 °C + 0,2 °/1 °C)
-40 °C - 1372 °C: ± 1 % veya 1 °C, hangisi büyükse
30:1
50:1
Tek noktalı lazer < 1 mw çıkı‹ Sınıf 2 (II) kullanım, 630 nm - 670 nm
19 mm
Yaygın olarak kullanılan malzemelere ait emissivite defierleri menüden
0,10 ile 1,00 arasında 0,01 adımlarla
20 ölçüm defieri
99 ölçüm defieri
Yok
USB 2,0 ve FlukeView®
Forms yazılımı ile
Sesli ve iki renkli görülür alarm
Evet
Dot matrix 98 x 96 pixels fonksiyon menüsü ile
⁄ki seviyeli, normal ve karanlık alanlar için ekstra parlak seviye
Evet
Evet
Güç: 2 adet AA/LR6 Pil (566 için); 2 adet AA/LR6
pil ve USB PC bafilantısı (568için)
Pil ömrü: Lazer ve ekran ı‹ıfiı açık halde sürekli
kullanım :12 saat süre ile ; lazer ve ekran ı‹ıfiının
kapalı olması halinde 100 saat kullanım
Afiırlık: 0,965 kg (566); 1,026 kg (568)
Ebat (YXGXD): 25,4 cm x 19,1 cm x 6,9 cm
Çali‹ma Sıcaklıfiı: 0 °C - 50 °C
SaklamaSıcaklıfiı: -20 °C -60 °C
⁄ki Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 566
Fluke 568
H6
Bkz. Sayfa 119
80PK-8
Bkz. Sayfa 116
80PK-9
Bkz. Sayfa 116
80PK-11
Bkz. Sayfa 116
80PK-25
Bkz. Sayfa 116
80PK-26
Bkz. Sayfa 116
53
561 Çok Amaçlı Termometre
⁄nfrared ve Kontak Termometresi bir arada
Fluke 561 kolay kullanımı ile, ısıtma,
havalandırma, iklimlendirme teknisyenlerinin tüm sıcaklık ölçme gereksinimlerini
tek ba‹ına kar‹ılar. ⁄nfrared ve kontak
termometresi olarak, birden fazla cihaz
görevini tek ba‹ına yerine getirir. Infrared
termometresi ile sıcak, enerji altındaki,
dönen, hareket eden, ula‹ılması güç
nesnelerin sıcaklıfiını enstantane olarak,
enerjiyi kesmeden, hareketi durdurmadan
veya bir merdivene çıkmadan temassız
ölçebilirsiniz. Termometre’nin Velcro boru
probu ile, veya K-tip ısıl çift mini konnektörlü sıcaklık ucu ile kontak sıcaklık ölçümü
yapabilirsiniz.
• IR Termometre; yakın, uzak mesafeden
hızlı sıcaklık ölçümü için.
• Tek noktalı lazer i‹aretleyici
• Emisivite ayarı
• Boruları, kanalları daha hassas ölçmek için
Velcro boru probu ile yüksek ve alçak
sıcaklıklarda yüzey kontak termometresi.
• Mini-konnektör bafilantısı olan tüm
K-tipi ısılçiftler ile uyumlu.
• Min, Max ve DIF (fark) sıcaklık okuması
• Hafif (340 gram) ve ta‹ınabilir.
• Ölçme kılavuzu ile beraber
Fluke 561
Spesifikasyonlar
Sıcaklık Kademesi
Ekran Çözünürlük
D:S (mesafe ile hedef nokta alanı)
Emissivite seçimi
Ekran Hassasiyeti (Ortam sıcaklıfiı 23° ile 25°C halinde)
The Fluke 561 derhal ölçmelere ba‹lamanız için her‹eyi
içerir.
Tepki süresi
Tekrarlanabilirlik
Spektral band
Lazer i‹aretleyici
Lazer kapanma
Lazer gücü
Bafiıl nem
Güç
Display Hold
Ekran ı‹ıfiı
F/C, dü‹ük pil göstergesi, Scan/Hold opsiyonu
Kullanma sıcaklıfiı
Saklama sıcaklıfiı
MAX, MIN, DIF sıcaklık okumaları
K-tipi Isıl çift mini konnektör giri‹i
K-tipi Velcro boru tip Isıl çift
Ölçme kılavuzu
-40° ile 550°C
0,1° okunan defierin
12:1
Üç sabit emissivite seçimi: dü‹ük (0,3), orta (0,7), yüksek (0,95)
± 1,0% okunan defierin veya ± 1°C, hangisi büyük ise
0°C altında, ± 1°C, ± 1°/1°
500 mSan (defierin veya okunanın 95%)
± 0,5% okunan defierin veya ± 1°C, hangisi büyük ise
8 μm ile 14 μm
Tek noktalı lazer
Ortam sıcaklıfiının 40°C üzerinde olması halinde lazer kapanır.
Class 2 (II) ; güç < 1 mW, dalga boyu 630 nm ile 670 nm
10% ile 90% RH 30°C altında yofiunla‹masız
2 AA pil (alkali veya NiCD)
7 saniye
Evet, LCD ikili sıcaklık okuma (ölçülen ve MAX/MIN/DIF/KTC),
0° ile 50°C
-20° ile 65°C
Evet
Evet, Endüstriyel K-tipi mini- konnektörlü Isıl çift için uyumlu
Evet, ölçme kademesi 0° ile 100°C hassasiyet ± 2,2°C
Evet
Pil ömrü (alkali): 12 saat
Ebat (YXGXD): 176,9 mm x 163,6 mm x 51,8 mm
Afiırlık: 340 gram
⁄ki Yıl Garanti
Isılçift K-tipi Velcro boru test ucu, ta‹ıma
çantası, 2 AA pil, kullanma kılavuzu ölçme
rehberi ile beraber.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 561
54
HVACPro Termometre
H6
Bkz. Sayfa 119
80-PK-1
Bkz. Sayfa 116
80PK-8
Bkz. Sayfa 116
80PK-25
Bkz. Sayfa 116
50 Serisi II Termometreler
Laboratuvar hassasiyeti.
Nereye giderseniz gidin.
Fluke 50 Serisi II temaslı termometreler el
tipi safilam bir test aleti olarak hızlı cevap ve
laboratuvar hassasiyeti (0,05% + 0,3 °C)
sunmaktadır.
• Geni‹, arka ı‹ıklı ikili ekran bir T¹, T²
(yalnızca 52 ve 54), T1-T2 (yalnızca 52
ve 54) kombinasyonunu artı MIN, MAX
veya AVG defierlerini göstermektedir
• MIN, MAX ve AVG üzerindeki rölatif
zaman saati belli ba‹lı hatalar için bir
zaman referansı safilamaktadır.
• Elektronik ofset fonksiyonu, toplam
hassasiyetin azamiye çıkarılması için
termokupl hatalarını telafi etmektedir
• °C, °F veya Kelvin (K) cinsinden okumalar
• Geçici kapanma özellifii pil ömrünü artırır
• Pil kapafiı, kalibrasyon mührünün
kırılmasına gerek olmaksızın pillerin
kolaylıkla defii‹tirilmesini safilar.
53 ve 54 Serisi II’de bulunan ilave
özellikler:
• Kullanıcı ayarlı kayıt aralıfiı ile 500 veri
noktasına kadar veri giri‹i
• Gerçek zamanlı saat ölçmenin olu‹tufiu
tam zamanı gösterir
• Geri çafiırma fonksiyonu girilen verilerin
cihaz ekranında kolaylıkla görüntülenmesini safilar
• IR ileti‹im portu verilerin opsiyonel
FlukeView® Sıcaklık PC Yazılımına
gönderilmesini safilar
Özellikler
Termokupl tipleri
Fluke 54 II
51 II
52 II
53 II
54 II
J,K,T,E
J,K,T,E
J,K,T,E,N,R,S
J,K,T,E,N,R,S
Giri‹ sayısı
Tekli
‹kili
Tekli
⁄kili
Süre bilgisi
Rölatif süre
Rölatif süre
Gerçek süre
Gerçek süre
Sıçrama/Toza dayanılılık
O
O
O
O
Arka ı‹ıklı çift ekan
O
O
O
O
Min/Max/Ortalama kaydı
O
O
O
O
(T¹-T²) True Diferansiyel
500 noktaya kadar veri giri‹i
O
O
O
O
PC arabirimi için IR veri portu
O
O
Opsiyonlu Flukeview
Yazılımı ile uyumlu
O
O
Spesifikasyonlar
Fluke 51 II
Fluke 52 II
Darbe emici kılıf
⁄ki test ucu termokupl 80PK-1
(54+52)
Bir test ucu termokupl 80PK-1
(51+53)
Fluke 53 II
Sıcaklık Kademesi:
J tip
Termokupllar
K tip
Termokupllar
T tip
Termokupllar
E tip
Termokupllar
N tip**
Termokupllar
R** ve S tip** Termokupllar
Sıcaklık Hassasiyeti
–100°C (-148°F) üstü:
J, K, T, E, ve N tip*
R** ve S-tip**
–100°C (-148°F) altı:
J, K, E, ve N tipleri
T tip
-210°C - 1200°C
-200°C - 1372°C
-250°C - 400°C
-150°C - 1000°C
-200°C - 1300°C
0°C - 1767°C
(-346°F - 2192°F)
(-328°F - 2501°F)
(-418°F - 752°F)
(-238°F - 1832°F)
(-328°F - 2372°F)
(32°F - 3212°F)
± [0,05% + 0,3°C (0,5°F) ]
± [0,05% + 0,4°C (0,7°F) ]
± [0,20% + 0,3°C (0,5°F) ]
± [0,50% + 0,3°C (0,5°F) ]
** Yalnızca Fluke Modelleri 53 ve 54 Serisi II termometreler N, R ve S tip termokuplları ölçme özellifiine sahiptir.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 51 II
Fluke 52 II
Fluke 53 II
Fluke 54 II
FVF-SC1
Termometre
Termometre
Termometre
Termometre
FlukeView Forms Yazılımı,
arabirim kablosu dahil
Pil Ömrü: 1000 saat tipik, AA
Ebat (YXGXD): 173 x 86 x 38 mm
Afiırlık: 0,4 kg
Üç Yıl Garanti
C25
Bkz. Sayfa 118
80PK-26
Bkz. Sayfa 116
80PK-25
Bkz. Sayfa 116
FVF-SC1
Bkz. Sayfa 120
TPAK
Bkz. Sayfa 120
55
1523 ve 1524 Referans Termometreleri
Hassaslık ve çok yönlülükte yeni bir standart.
Tek bir araçla üç sensör tipini ölçün,
grafikleyin ve kaydedin. Fluke 1523/24
Referans Termometreleri, yüksek
hassaslık, geni‹ ölçüm aralıfiı, kayıt tutma
ve trendleme olanaklarını tek bir el
cihazında sunar. En yüksek hassaslık için
prob konektörünün içinde bulunan bir çip,
prob kalibrasyon bilgilerini okuma
bellefiine aktarır. Bunun yanı sıra,
opsiyonel evrensel termokupl adaptörü ile
mini termokupl konektörü bulunan her
türlü termokupl okunabilir. Tek kanal
ölçüm için 1523, çift kanal ölçüm için
1524 modeli önerilir.
Üç sensör tipi
• PRT: –200 °C - 1000 °C
• Termokupl: –200 °C - 2315 °C
• Hassaslık termistörleri: –50 °C - 150 °C
Fluke 1524
Yüksek hassasiyet
• PRT: ±0,011 °C
• Termokupl: J,K,L,M için ±0,24 °C
• Hassaslık termistörleri: ±0,002 °C
Hızlı ölçüm
• PRT: 0,45 saniye/örnek hızına kadar
• Termokupl: 0,3 saniye/örnek hızına kadar
• Hassaslık termistörleri: 0,3 saniye/örnek
hızına kadar
⁄ki model
• 1523: Tek kanallı standart model;
25 okuma ve istatistik bellefii
• 1524: ⁄ki kanal; 25 okuma ve istatistik
bellefii ile 15.000 ölçüm kaydı; saat ve
tarih etiketi için gerçek zamanlı saat
Fluke 1523
Özellikler
Not: 1523/24, ayrı olarak da satın alınabilecek problar
resimde bafilı halde gösterilmektedir.
NIST izlenebilir kalibrasyon sertifikası, kullanım
kılavuzu, CD-ROM (teknik kılavuzu içerir), 12 V
dc evrensel güç kaynafiı, RS-232 kablosu,
9940 I/O ToolKit yazılımı
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1523/1524 Referans Termometreler
Tek bir araçla üç sensör tipini
ölçün, grafikleyin ve kaydedin.
Fluke 1523/24 Referans
Termometre ölçümleri, her
yere yanınızda
götürebilecefiiniz bir el
cihazında yüksek hassaslık,
geni‹ ölçüm aralıfiı, kayıt
tutma ve trendleme olanakları
sunar.
Fluke 1523-P1 Referans Termometresi, PRT
(–200 °C - 420 °C, 6,35 mm x
298 mm), Evrensel Termokupl
Adaptörü, TPAK ve Çanta
Fluke 1524-P1 Referans Termometresi, PRT
(–200 °C - 420 °C, 6,35 mm x
298 mm), Evrensel Termokupl
Adaptörü, TPAK ve Çanta
⁄stefie Bafilı Aksesuarlar
2384-P
2384-T
2373-LPRT
INFO-CON Konektör, PRT
(Gri Kapak), Yedek
INFO-CON Konektör,
Termokupl (Mavi Kapak),
Yedek
RTD Adaptörü, Mini Tutucular
(4 kablolu)
1523
1524
PRT ve RTD, Termistör ve Termokupl
B,C,E,J,K,L,M,N,R,S,T,U
Tek
Çift
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Sensör Tipleri
Termokupl Tipleri
Giri‹ sayısı
Veri trendleme (grafikleme)
Arkadan aydınlatmalı grafik ekranı
Min/Maks/Ort/Standart sapma kaydı
Yüksek hızlı ölçüm
RS-232 PC ileti‹imi
T1-T2 True farkı
15.000 noktaya kadar veri kaydetme
Saat ve tarih etiketi
Teknik Özellikler
Sıcaklık aralıfiı
Termokupl
PRT ve RTD
Termistör
Çözünürlük ve en yüksek hassaslık
Termokupl
PRT ve RTD
Termistör
Çalı‹ma sıcaklıfiı
Depolama sıcaklıfiı
-200 C' den 2315C ye
- 200C' den 1.000C ye
-50C' den 150C' ye
0,01 °,
±0,24 °C
0,001 °, ±0,011 °C
0,001 °, ±0,002 °C
-10C' den 60 C' ye
-20C' den 70C' ye
Pil ömrü (alkalin): 20 saat
Güç kaynafiı: Evrensel 12 Vdc
Boyutlar (YxGxD): 200 x 96 x 47 mm
Garanti: 1 yıl
Opsiyonel problar:
5616-12-P
5615-9-P
56
5610-9-P
PRT, 6,35 mm x 298 mm,
–200 °C - 420 °C
PRT, 4,76 mm x 229 mm,
–200 °C - 420 °C
Termistör, 3,2 mm x 229 mm,
0 °C - 100 °C
TPAK
FLK80P1
(evrensel termokupl
adaptörü ile 80PK1)
FLK80P3
(evrensel termokupl
adaptörü ile
80PK-3A)
2384P ve 2384T
Yedek INFO-CON
Adaptörler
2373-LTC
Evrensel TC
adaptörü
Hergün kar‹ıla‹tıfiımız defii‹ik uygulamalarda, sıcaklık defii‹imleri problemlerin habercisi olabilir, termal görüntüleme cihazı ile yüzey sıcaklıfiını
hızlı bir ‹ekilde görsel olarak kontrol edebilirsiniz. Problemlerin çofiunu
temaslı sıcaklık ölçümü yapmaya gerek kalmadan tespit edebilirsiniz.
Fluke, termal görüntüleme cihazlarının defii‹ik modelleri, endüstriyel ve
yapı kontrol uygulamarının tümünü kapsar. Her bütçeye uygun model
mevcuttur.
57
Ti Serisi Termal
Görüntüleme Cihazları
Arızayı hızla bul! Tamir et!
Hergün kar‹ıla‹tıfiımız çofiu alanda sıcaklık
defii‹imleri, olası problemlerin habercisidir,
bunların bazıları:
• Elektrik dafiıtım ve servis panellerinin içi
(‹alterler, panolar, kontrol sigortaları, transformatörler, koruyucu kutular, aydınlatma,
iletkenler, bus-bar, motor kontrol merkezleri)
• Motorlar, pompalar ve mekanik donanım
(Elektrik motorları ve jeneratörler, pompalar,
kompressörler, evaporatörler, yataklar, kuplinler, di‹li kutuları, conta/salmastra kayı‹lar,
silindirler, ayırıcılar)
• Proses (Tanklar ve silolar, borular, valfler ve
nefeslikler, reaktörler, proses izolasyonu)
• HVAC/R (klima, ısıtma, hava i‹leme,
sofiutma)
• Elektrik dafiıtım dı‹ında-Elektrik iletim
(Transformatörler, bu‹ingler, izolatörler,
iletim hatları, difier harici iletkenler, servis
bafilantıları, kesiciler, kondansatör grupları)
A‹ırı ısınmı‹ yatak
IR-Fusion® Teknoloji: ⁄nfrared ve görsel resim
bir arada, bir resim üzerinde
Nesneleri iki yönden görelim - Infrared
ve görsel (görülen ı‹ık) resimler üst üste
birle‹erek, kritik bilgileri hızlı ve kolayca
iletirler - geleneksel infrared resimler artık
yeterli defiildir.
Patent ba‹vurusu incelemede olan IR-Fusion®
Teknoloji ile, (sadece Fluke tarafından
safilanmakta), dijital resim ile infrared resim
aynı anda çekilerek, bir araya getirilir,
böylece IR resim analizinin gizemini ortadan
kaldırır.
IR-füzyon ile zenginle‹tirilmi‹ resim, ‹üpheli
veya arızalı bile‹eni daha kolay tanımlamayı
safilar, böylece tamirler daha hızlı yapılır ve
tamir sonrası durum daha belirgin tespit
edilir.
Tam IR
Resim-⁄çinde-Resim
IR/Görülen Alarm
Tam Görülen I‹ık
Resim Harmanlama
Üç-faz ‹alterde dengesiz
yük
SmartView® Software
A‹ırı ısınmı‹ motor
Binanın sofiuk kö‹esi
Fluke SmartView® yazılımı her bir Termal görüntüleme
cihazı ile birlikte verilir. Bu güçlü yazılım ile, termal
resimleri görüntüleyebilir, analiz edebilir, notlar
ekleyebilirsiniz.
Ayrıca, bu yazılım ile sadece birkaç adımda tamamen
size özel raporlar hazırlayabilirsiniz. Yazılım IR-Fusion
teknolojisini tamamen desteklemektedir.
ÜCRETS⁄Z
Termal Görüntüleme uygulama
videosu
Termal Görüntüleme uygulama videosu
Bu video, termal görüntüleme prensipleri ile bu
geli‹mi‹ arıza tespit teknolojisinin elektriksel,
elektro-mekanik ve proses kontrol alanlarında
uygulamasını kapsamaktadır. Videoyu:
www.fluke.com.tr/ti adresinde izleyebilirsiniz.
Termal Görüntüleme Hakkında
ÜCRETS web seminerleri/web
yayınları
En yeni sorun giderme teknikleri hakkındaki güncel bilgileri ilk
siz edinebilirsiniz. Termal görüntüleme uygulamaları hakkında
ÜCRETS⁄Z bir Fluke Web seminerine katılın.
Daha fazla bilgi için www.fluke.com.tr/ti adresini ziyaret ediniz.
58
Hawk IR CSınıfı IRWindows
Elektrik termografisinin güvenlifiini ve hızını artırın
• Elektrik termografisinin ortaya çıkardıfiı ark
parlaması riskini azaltın
• Termografi cihazının izolasyon ve açık paneller
için bir elektrikçi yardımı olmadan tek ba‹ına
çalı‹abilmesi verimlilifii artırır
• NFPA70E ve difier güvenlik protokollerine,
güvenlik gereksinimlerine uymaya devam edin
ve panellerinizi kapalı tutun
• Daha sık aralıklarla IR taramaları yaparak
ekipmanınızın kullanım ömrünü uzatabilirsiniz
• Kurulumu kolay
• Zorlu dı‹ mekan ko‹ullarına dayanabilecek
kadar safilam olmanın yanı sıra, iç mekan
uygulamalarında kullanılabilecek kadar
pratiktir.
Ana ‹alterleri, transformatörleri, baraları ve
difier enerjili elektrik ekipmanlarını kapsayan
ve panel kapılarına ve kapaklara monte edilen
kızılötesi pencereler, Kızılötesi, Morötesi, Görsel
ve IRfusion teknolojilerinin, personelin enerjili
ekipmanla çalı‹mak zorunda bırakılmadan
kullanılmasını safilar.
Fluke tarafından üretilen tüm kızılötesi
pencereler, ‹imdi ve gelecekte tam esneklik
safilanması için tüm kameralarla denetim
yapılmasına olanak safilayan benzersiz
Quadraband™ çok spektrumlu optik kullanır.
Teknik Özellikler
Kurulum CD’si, kendinden yapı‹kanlı delme levhası,
güvenlik eri‹im anahtarı, garanti belgesi.
Sipari‹ bilgileri
FLK-075-CLKT
FLK-100-CLKT
IP-200-UK
75mm C Serisi IR Window,
Kwik Twist
100mm C Serisi IR Window,
Kwik Twist
Pencere Montaj Seti 220/240V
Optik Veriler
Kristal Giri Çapı
Görüntüleme Açıklıfiı Çapı
Görüntüleme Açıklıfiı Alanı
Kalınlık
CLIRVU Kaplama
Kısa Dalga IR Özellikli
Orta Dalga IR Özellikli
Uzun Dalga IR Özellikli
Morötesi (UV) Özellikli
Görsel Özellikli
Füzyon Özellikli
Genel
Maksimum Sıcaklık
Sızdırmazlık Elemanları
Gövde
Optik
Sızdırmazlık Elemanları
IP defieri
NEMA defieri
Titre‹im defieri
Nem defieri
Çekme defieri
FLK-075-CLKT
FLK-100-CLKT
75 mm
68 mm
3632 mm2
2 mm
100 mm
89 mm
6322 mm2
4 mm
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
250º C
659 º C
1400º C
Dü‹ük Duman ve Bufiu (LSF) uyumlu silikon
IP65
Typo 3/12 (UL ve CSA Üçüncü Taraf Sertifikalı)
IEC60068-2-6
IEC60068-2-3
630 kg’a kadar
Garanti: Üretim hatalarına kar‹ı ömür boyu defii‹tirme
59
Ti9/Ti10 Elektrik Termal
Görüntüleme Cihazı
Elektrikçiler ve teknisyenler için dayanıklı ve ekonomik
cihazlar
Fluke Ti9/Ti10 termal görüntüleme cihazlarıyla
anında resmin tamamını görebilirsiniz.
Zorlu çalı‹ma ortamları için üretilen bu tam
radyometrik görüntüleme cihazları, ana
‹alterler, motor kontrol merkezleri ve aydınlatma
sistemleri de dahil olmak üzere geni‹ kapsamlı
ekipmanlardaki sorunların denetlenmesi için
idealdir.
Fluke Ti10
• 160x120 sensörüyle sorun tespiti için net
görüntüler safilar.
• Büyük, geni‹ ekranlı tam renkli LCD ekranla
en küçük ayrıntıları bile görebilirsiniz
• Zorlu çalı‹ma ko‹ullarında sahada kullanım
için optimize edilmi‹tir
- 2 metreden dü‹meye dayanıklı olacak
‹ekilde üretilmi‹ ve test edilmi‹tir
- Toz ve su geçirmez - koruma sınıfı IP54’e
göre test edilmi‹tir
Yenilikçi korumalı objektif kapafiı,
kullanılmadıfiı zamanlarda objektifi korur
• Patent bekleyen IR-Fusion® Teknolojisiyle
(TiR) geli‹mi‹ sorun tespiti ve analiz
olanakları
• Sezgisel, üç düfimeli menüde
ba‹parmafiınızın tek hareketi ile
gezinebilirsiniz
• Dahili 2 GB SD bellek kartında 3.000’den
fazla ekran görüntüsü (.bmp formatında)
veya 1.200’den fazla tam radyometrik (.IS2
formatında) saklayabilir
• Fluke Ti9, daha sonra IR-Fusion özellikli tam
bir Fluke Ti10’a yükseltilebilir.
Teknik Özellikler
Fluke Ti9
yeni
Fluke Ti9
Fluke Ti10
Termal görüntüleme performansı
Dedektör tipi
160 x 120 Odak Düzlemi Dizisi, sofiutmasız mikrobolometre
Görü alanı (FOV)
23 º yatay x 17 º dikey
Uzamsal çözünürlük (IFOV)
2,5 mrad
Minimum odak mesafesi
15 cm
Termal hassasiyet (NETD)
30 °C'de ) 0,2 °C (200 mK)
Minimum açıklık (Otomatik/Manuel)
10 ˚C / 5 ˚C
Odaklama
Manuel
Görsel materyal görüntüleme performansı
46 cm
Kamera üzeri kullanım modları
Resim içinde Resim ve tam ekran IR
Görünür ı‹ıklı kamera
1,3 Mega Piksel
Sıcaklık ölçümü
-20 ˚C - 250 ˚C
Hassaslık
± 5 °C veya %5
Ölçüm modları
Merkez nokta
Görüntü sunumu
Dijital ekran
9,1 cm (3,6") geni‹ renkli VGA (640x480) LCD
LCD arkadan aydınlatma
Seçilebilir veya otomatik parlaklık
Paletler
Demir renk ku‹afiı, mavi-kırmızı, yüksek kontrastlı, gri
Görüntü ve veri depolama
Depolama ortamı
2GB SD Kart (3000 .bmp IR görüntü/1200 .IS2 görüntü)
Desteklenen dosya formatları
JPG, JPEG, JPE, JFIF, BMP, GIF, DIB, PNG, TIF ve TIFF
Kontroller ve ayarlamalar
Ayar kontrolleri
Tarih/saat,˚C/˚F, dil
Dil seçimi
⁄ngilizce, Almanca, Fransızca, ⁄spanyolca, Portekizce, ⁄talyanca, ⁄sveççe, Fince, Rusça, Çekçe, Lehçe, Türkçe
Görüntü kontrolleri
otomatik ölçeklendirme ve manuel ölçeklendirme
Güç
Pil tipi
Dahili ‹arj edilebilir pil NiMh (birlikte verilir)
Pil çalı‹ma süresi
3 - 4 saat sürekli çalı‹ma
Tam paket
SmartView® yazılımı
2 GB SD kartı
SD kart okuyucu
Dayanıklı, sert ta‹ıma çantası
Yumu‹ak ta‹ıma kutusu
El bandı
¤arj edilebilir pil
AC ‹arj cihazı/güç kaynafiı
Kullanım kılavuzu
Efiitim DVD’si
Sipari‹ Bilgileri
60
Fluke Ti9
Fluke Ti10
Elektrik Termal Görüntüleme Cihazı
Termal Görüntüleme Cihazı
Pil ömrü: 3 - 4 saat sürekli çalı‹ma
Su ve toz geçirmez: IP54
Afiırlık: 1,2 kg
⁄ki Yıl Garanti
Ti Güne‹lik
Güne‹lik
(tüm Ti Serisi için)
Ti Otomobil ¤arj Cihazı
Otomobil ¤arj Cihazı
Ti-TRIPOD
Tripod Takmak ⁄çin Taban
Aksesuarları
Ti25/Ti32 Endüstriyel Termal
yeni
Sorun giderme ve bakım için mükemmel cihazlar
Fluke Ti32 güçlü 320x240 sensörü, Fluke
Ti25’in ödüllü ve dayanıklı tasarımıyla
birle‹tirerek, sektördeki en kaliteli, yüksek
performanslı termal görüntüleme cihazını
sunuyor. Sonuçta ortaya çıkan ve patentli IRFusion® teknolojiyle birle‹tirilen net ve ayrıntılı
görüntüler uzun süre akıllardan silinmiyor.
Fluke Ti32 ve Ti25, Fluke Ti10’un tüm
özelliklerine sahip olmanın yanı sıra, Ti25 için
0,1ºC ve Ti32 için 0,05ºC’lik NETD özellifiiyle en
küçük ayrıntıları bile görüntüleyebilir.
Ti32, daha fazla çok yönlülük ve özel
uygulamalar için iki adet sahada defii‹tirilebilen
‹arj edilebilir pile sahiptir. Uzak ve geni‹
görüntüleri net bir ‹ekilde odaklamak için
opsiyonel telefoto ve geni‹ açılı lensi kullanın.
Teknik Özellikler
Fluke Ti32
Fluke Ti25
Dedektör tipi
Fluke Ti25
Fluke Ti32
160 x 120 Odak Düzlemi Dizisi, sofiutmasız
mikrobolometre
mikrobolometre
2,5 mrad
1,25 mrad
15 cm
30 °C'de )0,1 °C (100 mK)
30 °C'de )0,05 °C (50 mK)
2,5 ˚C / 5 ˚C
Manuel
Görü‹ alanı (FOV)
Odaklama
Opsiyonel lensler
Telefoto kızılötesi lens tipi
O
Geni‹ açılı kızılötesi lens tipi
O
46 cm
Resim içinde Resim, tam ekran IR ve Resim Birle‹tirme
Renkli Alarm
Yüksek sıcaklık alarmı
1,3 Mega Piksel
2,0 Mega Piksel
-20 ˚C - 350 ˚C
-20 ˚C - 600 ˚C
Hassaslık
± 2 °C veya %2
Ölçüm modları
Merkez nokta ve sıcak ve sofiuk i‹aretleri
Görüntü sunumu
Dijital ekran
Paletler
Demir Renk Ku‹afiı, Mavi-Kırmızı, Yüksek Kontrastlı,
Toprak, Sıcak Metal, Gri
Toprak, Çevrilmi‹ Toprak, Sıcak Metal, Gri Tonlama,
Çevrilmi‹ Gri Tonlama
Ultra Kontrastlı Paletler
O
Sesli Açıklama
Sesli açıklama
O
O
Depolama ortamı
Tarih/saat, Cº/ºF, dil
Ekran üzeri emisivite düzeltmesi
Ayar kontrolleri
Ekran üzeri yansıtılan arkaplan sıcaklık kompanzasyonu
Ekran üzeri aktarım düzeltmesi
Dil seçimi
Güç
Pil tipi
⁄ki defii‹tirilebilir, ‹arj edilebilir pil paketi (Lityum iyon)
Pil paketi ba‹ına 4+ saat
Tam paket
2 GB SD kartı
SD kart okuyucu
El bandı
Kullanım kılavuzu
Efiitim DVD’si
Boyutlar (YXGXD): Ti25: 267 x 127 x 152 mm
Ti32: 277 x 122 x 170 mm
Afiırlık: Ti25: 1,2 kg
Ti32: 1,05 kg
⁄ki Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke Ti25
Fluke Ti32
Endüstriyel Termal Görüntüleme Cihazı
Endüstriyel Termal Görüntüleme Cihazı
FLK/LENS/GEN¤
FLK-LENS/TELE1
Telefoto Kızılötesi Lens (Ti32) Geni‹ Açılı Kızılötesi Lens (Ti32)
Otomobil arj Cihazı
FLK-TI-SPB3
Ekstra pil (Ti32)
FLK-TI-SBC3
¤arj kaidesi (Ti32)
61
TiRx/TiR Bina Denetimi Amaçlı
Enerji denetimleri, restorasyon ve onarım için optimize
edilmi‹tir
Uygun maliyetli ve dayanıklı Fluke TiRx ve
TiR Termal Görüntüleme Cihazları, zorlu bina
mantolama, restorasyon, onarım, denetim
ve çatı uygulamalarında kullanılan güçlü
araçlardır. TiRx ve TiR cihazları, enerji denetimi
gerçekle‹tirme, yapısal sorunlarının temel
nedenlerinin ortaya çıkarılması veya çatıdaki
sızıntıların bulunması gibi uygulamalarda, tam
denetleme, analiz ve belgeleme için ekonomik
bir çözüm sunar.
Fluke TiR
• Patent bekleyen IR-Fusion® Teknolojisiyle (TiR)
geli‹mi‹ sorun tespiti ve analiz olanakları
• Sezgisel, üç düfimeli menüde ba‹parmafiınızın
tek hareketi ile gezinebilirsiniz
• Dahili 2 GB SD bellek kartında 3.000’den
fazla ekran görüntüsü (.bmp formatında) veya
1.200’den fazla tam radyometrik görüntüsü
(.IS2 formatında) saklayabilir
• Fluke TiRx, daha sonra IR-Fusion özellikli tam
bir Fluke TiR’e yükseltilebilir.
• 160x120 sensörüyle sorun tespiti için net
görüntüler safilar.
• Büyük, geni‹ ekranlı tam renkli LCD ekranla
en küçük ayrıntıları bile görebilirsiniz
• Zorlu çalı‹ma ko‹ullarında sahada kullanım
için optimize edilmi‹tir
- 2 metreden dü‹meye dayanıklı olacak
‹ekilde üretilmi‹ ve test edilmi‹tir
- Toz ve su geçirmez - koruma sınıfı IP54’e
göre test edilmi‹tir
Yenilikçi korumalı objektif kapafiı,
kullanılmadıfiı zamanlarda objektifi korur.
Teknik Özellikler
yeni
Fluke TiRx
Tam paket
Fluke TiRx
Dedektör tipi
Odaklama
sıcaklık aralıfiı
Hassaslık
Ölçüm modları
Görüntü sunumu
Dijital ekran
Paletler
Depolama ortamı
Ayar kontrolleri
Dil seçimi
Güç
Pil tipi
Fluke TiR
160 x 120 Odak Düzlemi Dizisi, sofiutmasız mikrobolometre
2,5 mrad
15 cm
30 °C'de )0,1 °C (100 mK)
2,5 ˚C / 5 ˚C
Manuel
46 cm
Resim içinde Resim ve tam ekran IR
1,3 Mega Piksel
-20 ˚C to 100 ˚C
± 5 °C or 5%
Orta nokta
Demir renk ku‹afiı, mavi-kırmızı, yüksek kontrastlı, gri
Tarih/saat,˚C/˚F, dil
2 GB SD kartı
SD kart okuyucu
El bandı
Kullanım kılavuzu
Efiitim DVD’si
Sipari‹ Bilgileri
62
Fluke TiRx
Fluke TiR
Inspector Termal Görüntüleme Cihazı
Afiırlık: 1,2 kg
⁄ki Yıl Garanti
Ti Güne‹lik
Güne‹lik
Otomobil ¤arj Cihazı
Ti-TRIPOD
Tripod Takmak ⁄çin Taban
Aksesuarları
TiR1/TiR32 Bina Arıza Tespiti
Amaçlı Termal Görüntüleme
Cihazları
yeni
Üst düzey profesyonellerin seçimi
TiR1 ve TiR32 Termal Görüntüleme Cihazları,
üst düzey profesyonellerin bina arıza tespiti
için tercih ettikleri cihazlardır. 320 x 240
sensöre sahip TiR32, sorunların hızlı bir ‹ekilde
tespit edilmesi için gerekli net görüntüleri
safilar. Fluke TiR1 ve TiR32, Fluke TiR’in tüm
özelliklerine sahip olmalarının yanı sıra, TiR1 için
0,07ºC ve TiR32 için 0,05ºC NETD özellifiiyle,
sorunların göstergesi olabilecek en küçük
sıcaklık farlılıklarını bile tespit eder.
TiR32, ek çok yönlülük ve özel uygulamalar için
iki adet sahada defii‹tirilebilen ‹arj edilebilir pile
sahiptir. Uzak ve geni‹ görüntüleri net bir ‹ekilde
odaklamak için opsiyonel telefoto ve geni‹ açılı
lensi kullanın.
Fluke TiR32
Teknik Özellikler
Fluke TiR1
Dedektör tipi
Fluke TiR1
Tam paket
Fluke TiR32
mikrobolometre
mikrobolometre
2,5 mrad
1,25 mrad
15 cm
30 °C'de )0,07 °C (70 mK)
30 °C'de )0,05 °C (50 mK)
2 ˚C / 3˚C
Manuel
Odaklama
Opsiyonel lensler
Telefoto kızılötesi lens tipi
O
Geni‹ açılı kızılötesi lens tipi
O
46 cm
Resim içinde Resim, tam ekran IR ve Resim Birle‹tirme
Renkli Alarm
Çiy noktası alarmı
1,3 Mega Piksel
2,0 Mega Piksel
-20 ˚C - 100 ˚C
-20 ˚C - 150 ˚C
Hassaslık
± 2 °C veya %2
Ölçüm modları
Merkez nokta ve sıcak ve sofiuk i‹aretleri
Görüntü sunumu
Dijital ekran
Paletler
Toprak, Sıcak Metal, Gri
Toprak, Çevrilmi‹ Toprak, Sıcak Metal, Gri Tonlama,
Çevrilmi‹ Gri Tonlama
Ultra Kontrastlı Paletler
O
Sesli Açıklama
Sesli açıklama
O
O
Depolama ortamı
Tarih/saat, Cº/ºF, dil
Ekran üzeri emisivite düzeltmesi
Ayar kontrolleri
Ekran üzeri yansıtılan arkaplan sıcaklık kompanzasyonu
Ekran üzeri aktarım düzeltmesi
Dil seçimi
Güç
Pil tipi
⁄ki defii‹tirilebilir, ‹arj edilebilir pil paketi (Lityum iyon)
Pil paketi ba‹ına 4+ saat
2 GB SD kartı
SD kart okuyucu
El bandı
Kullanım kılavuzu
Efiitim DVD’si
Boyutlar (YXGXD): TiR1: 267 x 127 x 152 mm
TiR32: 277 x 122 x 170 mm
Afiırlık: TiR1: 1,2 kg
TiR32: 1,05 kg
⁄ki Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke TiR1
Fluke TiR32
Bina Arıza Tespiti Amaçlı Termal
Bina Arıza Tespiti Amaçlı Termal
FLK/LENS/GEN¤
FLK-LENS/TELE1
Telefoto Kızılötesi Lens (Ti32) Geni‹ Açılı Kızılötesi Lens (Ti32)
Otomobil arj Cihazı
FLK-TI-SPB3
Ekstra pil (Ti32)
FLK-TI-SBC3
¤arj kaidesi (Ti32)
63
Lazerli Mesafe Ölçüm Cihazları
Fluke Lazerli Mesafe Ölçüm Cihazları size en geli‹mi‹ ölçüm teknolojisini
sunar. Lazer i‹aretçili ultrasonik mesafe ölçüm cihazlarının aksine, bu
ölçüm cihazları ölçüm yapılacak hedefin yakınlarındaki yabancı cisimlerin
neden oldufiu genel hataları engelleyebilen hassas dar lazer ı‹ıfiını
kullanmaktadırlar.
64
421D, 416D, 411D Lazerli
Mesafe Ölçüm Cihazları
Hızlı, kullanımı kolay ve cebinize sıfiabilecek
kadar küçük, profesyonel kalitede lazerli
mesafe ölçüm cihazları.
yeni
Fluke lazerli mesafe ölçüm cihazları size en
geli‹mi‹ ölçüm teknolojisini sunar. Bu
ölçüm cihazları hızlı, hassas, dayanıklı ve
kullanımı kolaydır - tek yapmanız gereken
yöneltmek ve görüntülemek. Basit
tasarımları ve kolay, tek tu‹lu kullanımları
sayesinde ölçüm yaparken daha az zaman
harcayacaksınız. Ultrasonik mesafe ölçüm
cihazlarının aksine Fluke 421D, 416D ve
411D cihazlarında, ölçüm yapılacak
hedefin yakınlarındaki yabancı cisimlerin
neden oldufiu genel hataları engelleyebilen
hassas dar lazer ı‹ını kullanılmaktadır. Bu
kompakt ve kullanı‹lı Fluke mesafe ölçüm
cihazları, iç mekan ve sınırsız dı‹ mekan
uygulamaları için tasarlanmı‹tır. Toplama,
çıkarma, alan ve hacim hesapları hiç bu
kadar kolay olmamı‹tı. Ekstra parlak lazeri
net görülebilir, böylece hedef noktayı,
ula‹ılması zor ya da uzak mesafede olsa bile
görebilirsiniz. Fluke 421D, 416D ve 411D,
geni‹ bir LCD ekrana sahiptir ve düfimeler tek
elle kullanıma uygun olarak yerle‹tirilmi‹tir.
Özellikler
Fluke 421D
411D
416D
421D
Tahminden kaynaklanan hatalarda azalma, zaman ve paradan tasarruf
O
O
O
Tek tu‹la anında ölçüm
O
O
O
Parlak lazerle kolay hedef belirleme
O
O
O
Hızlı alan (metrekare) ve hacim hesaplama
O
O
O
Kolay ölçüm toplama ve çıkarma i‹lemleri
O
O
O
Otomatik kapanma özellifii sayesinde daha uzun pil ömrü
O
O
O
Mesafenin iki farklı ölçümden dolaylı olarak belirlenmesi için Pisagor hesaplamasi
O
O
O
Kılıf
O
O
O
O
O
30 m
60 m
100 m
-
10
20
Arkadan aydınlatmalı 3 satırlık geni‹ ekranla daha fazla görüntüleme
Belirtilen defiere kadar ölçebilme yetenefii
Mesafenin çabuk hatırlanması için son 10 ölçüme kadar saklama
Fluke 411D
Fluke 416D
MIN/MAX fonksiyonları
O
O
Mesafenin üç farklı ölçümden dolaylı olarak belirlenmesi için geli‹mi‹ Pisagor
hesaplaması
O
O
Açık ve kapalı modların sesli bildirimi
O
O
IP54 sızdırmazlık özellifiiyle çevresel etkilere kar‹ı güçlü koruma (su sıçraması
ve toza dayanıklılık)
O
O
Oda açısı ve artan ölçümlerde sesli bilgi
O
Ula‹ılması zor bölgelerde ölçüm yapabilmeyi mümkün kılan ±45 efiim sensörü
O
Uzun mesafelerin ölçümü için Tripod özellifii
O
Pil ömrünü uzatan dahili ı‹ık sensörü
O
Kö‹e açısı özellifii, kö‹elerdeki açıyı verir.
O
Teknik Özellikler
(Ayrıntılı teknik özellikler için Fluke web sitesine bafivurun)
Ölçüm Aralıfiı (daha uzak mesafeler için hedefleme plakası
kullanın))
Hassaslık
411D/62 Kiti
Kombo kit:
- Fluke 62 Mini IR Termometre
- Fluke 411D Lazerli mesafe ölçüm cihazı
- Her model için yumu‹ak ta‹ıma çantası
⁄ki AAA pil, Kullanım kılavuzu CD'si,
Hızlı bafilangıç kılavuzu, Naylon ta‹ıma
çantası
Ölçüm birimleri
Fluke 411D
Fluke 416D
Fluke 421D
30 m
60 m
100 m
± 3 mm
± 1,5 mm
± 1,5 mm
00.000 m
00.000 m
00.000 m
10 locations
20 locations
Ölçüm saklama
Arkadan aydınlatma
Otomatik kapanma
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0°C - 40°C
Depolama sıcaklıfiı: -25°C - 70°C
Çalı‹ma yükseklifii: 3500 m'ye kadar
Pil Ömrü: 411D: 3000 okumaya kadar
416D, 421D: 5000 okumaya kadar
After 180 seconds
O
O
After 180 seconds
After 360 seconds
Boyut (YxGxD):
411D: 123 mm x 50 mm x 26 mm
416D: 135 mm x 46 mm x 31 mm
421D: 127 mm x 52 mm x 25 mm
Afiırlık:
411D: 0,150 kg
416D: 0,110 kg
421D: 0,125 kg
⁄ki yıl garanti
Bilgileri
Fluke 411D
Fluke 416D
Fluke 421D
65
Dahili Hava Kalitesi
Test Cihazları
Halka açık binalar, i‹yerleri ve konutlardaki hava kalitesine yönelik
dikkatin artmasına kar‹ılık olarak Fluke problemlerin belirlenmesi ve
giderilmesine yardımcı olmak üzere, sıcaklık, nem, hava akımı hızı, partikül
ve karbon monoksit ölçümü yapan, bir dizi cihazı, hava kalitesinin, ısıtma,
havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinizin verimlilifiinin sürdürülmesi
için hizmetinize sunmaktadır.
66
975 Hava Metre
Hava kalitesi kontrolü için gerekli tüm
ölçmeleri gerçekle‹tiren birle‹ik test cihazı
•
Fluke 975 Hava Metre cihazı, be‹ defii‹ik
test cihazının görevini tek ba‹ına, safilam
yapısı ve kolay kullanımı ile gerçekle‹tirir.
Fluke 975 ile her türlü binada, ısıtma,
havalandırma ve iklimlendirme sistemlerinin
verimlilifiini kontrol edip, karbon monoksit
kaçakları için testler yapabilirsiniz
•
•
•
•
•
E‹ zamanlı olarak, sıcaklıfiı, nemi, CO2 ve
CO ölçer; ölçme verisini saklar, parlak
ı‹ıklı ekranda gösterir.
Tek dokunma ile hava akı‹ ve hızını
gerekli probe kullanarak ölçebilirsiniz.
Ölçülen ve hesaplanan tüm defierler için
Min/Max/Ortalama defierler
E‹ik defierler için sesli ve görsel alarm
Çok lisanlı kullanıcı ara yüz
Süreli veya geni‹ aralık aralıklı veri
saklama kapasitesi, PC ye USB arabirim
ile aktarım.
Spesifikasyonlar
Fluke 975
Özellikler
Ölçme Spesifikasyonları
Sıcaklık
Kademe
Bafiıl nem
Hava akı‹ hızı
10% ile 90% RH
yofiunla‹madan
50 fpm ile 3000 fpm
0,25 m/san ile
15 m/san
CO2
0 ile 5.000 ppm
1 ppm
CO
2,75% + 75 ppm
0 ile 500 ppm
1 ppm
Hesaplama Spesifikasyonları
Çiy noktası sıcaklıfiı
-44 °C ile 57 °C
0.1 °C
Islak termometre sıcaklıfiı
-16 °C ile 57 °C
0.1 °C
Hava akı‹ hızı hacmen (kanalda)
0 ile 3,965 M3/dak
(0 ile 140,000 cfm)
% hava dı‹ında (sıcaklıfia bafiımlı)
% hava dı‹ında (sıcaklıfia bafiımlı)
0 ile 100%
0 ile 100%
-20 °C ile 60 °C
Çalı‹ma Sıcaklıfiı
(CO ve CO2 sensörleri): -20 °C ila 50 °C
(difier tüm fonksiyonlar): -20 °C ila 60 °C
Saklama Sıcaklıfiı: -20 °C ila 60 °C
Nem: 10% ila 90%
Yükseklik: 2.000 m’ye kadar
Ekran Çözünürlüfiü
0.1 °C
1%
1 fpm
0,005m/san.
0.001 M3/dak.
(1 cfm)
0.1%
0.1%
Hassasiyet
± 0,9 °C 40 °C’den 60 °C kadar
± 0,5 °C 5 °C’den 40 °C kadar
± 1,1 °C -20 °C’den 5 °C kadar
± %2 RH (10% RH ile %90 RH)
4% veya 4 fpm*
3% veya 0,015 m/sec*
hangisi büyük ise
*Hassasiyet spek 50 fpm hız
üzerindeki defierler için geçerli.
Isınma süresi 1 dak. (tam spek
uyum 5 dak.) 2,75% + 75 ppm
± 5% veya ± 3 ppm,
hangisi büyük ise,
@ 20 °C ve 50% RH
± 1 °C: -20 °C ile 60 °C arası
RH: 40% ile 90% olması halinde
± 2 °C: -20 °C ile 60 °C arası
± 4 °C: -20 ˚C - 60 ˚C arası
± 1,2 °C - RH: 20% ile 90%
arası sıcaklık -20°C ile 60°C
± 2,1 °C - RH: 10 % - 20%
Geçerli defiil. Hacmen hava akı‹
hızı veri ortalamaları ile kanal
alanı çarpımına e‹ittir.
Geçerli defiil
Geçerli defiil
¤ok ve vibrasyon: MIL-PRF-28800F, Class 2
Pil: ‹arj edilebilir Li-Ion (asıl), 3-AA (yedek)
Afiırlık: 0.544 kg
Ebat (YXGXD): 28,7 cm x 11,43 cm x 5,08 cm
Veri kayıt: 25.000 kayıt (süreli),
99 kayıt (zaman aralıklı)
Çok lisanlı arayüz: ⁄ngilizce, Fransızca,
⁄spanyolca, Portekizce ve Almanca
⁄ki Yıl Garanti
A4 alkali pil (3ad), kullanma kılavuzu,
kalibrasyon ba‹lıfiı, FlukeView Forms yazılım,
besleme adaptörü
Hava Akı‹ Hızı Test Ucu: (Fluke 975V modeli)
sadece Fluke 975V için geçerli
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 975
Fluke 975V
Hava Metre
Hava Metre Hava Akı‹ Hızı
Test Ucu 975 VP ile
975VP
Hava Metre Hız
Test Ucu
67
922 Hava Akı‹ Metresi
Konforlu ve dengeli bir havalandırma için,
basınç, hava akı‹ı ve hızı ölçümü
Fluke 922 basınç, hava akı‹ı ve hızı
parametrelerini tek bir safilam yapılı cihazda
birle‹tirerek, hava akı‹ ölçümlerini basite
indirir. Defii‹ik pitot tüplerin çofiu ile uyumludur.
Fluke 922 kullanıcı teknisyenin kanal ‹eklini
ve boyutu bilgisini girmesini takiben azami
hassasiyette ölçüm yapar.
• Diferansiyel, statik basınç, hava hızı ve
hava akı‹ ölçümleri yapmanıza olanak
verir.
• Uygun renkli hortumlar, basınç
ölçümlerinizde defierleri tespit etmenize
yardımcı olur.
• Parlak, ekran ı‹ıfiı tüm çalı‹ma
ortamlarında net görüntü safilar.
• Min/Maks/Ortalama/Hold(Okunan defieri
sabit tutma) fonksiyonları ile kolay analiz
Fluke 922 ile ölçüm yaparak: Dengeli
olanafiı
hava akımının safilandıfiını ve konforlu bir
ortamın süreklilifiini kontrol edersiniz; filtre ve • Otomatik kapanma ile kullanım süresini
uzatma
bobin çıkı‹larında basınç dü‹melerini tespit
edersiniz; havalandırma ile doluluk yükünü
kar‹ıla‹tırırsınız; içerdeki, dı‹ardaki basınç
farkı arasındaki ili‹kiyi izlersiniz; yapının hava
izolasyonunun kontrolünü ve kanallarındaki
akı‹ı yüksek dofirulukta izlersiniz.
Spesifikasyonlar
(Ayrıntılı spesifikasyonlar için Fluke web sitesini bakınız)
Özellikler
Çalı‹ma spesifikasyonları
Hava Basıncı
Hava Hızı
Fluke 922
Hava Akı‹ı (Hacim)
Sıcaklık
Kademe
Çözünürlük
± 4000 Pascal
± 16 in H2O
± 400 mm H2O
± 40 mbar
± 0,6 PSI
250 - 16.000 fpm
1 to 80 m/s
0 - 99.999 cfm
0 - 99.999 m3/hr
0 - 99.999 l/s
0 °C - 50 °C
1 Pascal
0,001 in H2O
0,1 mm H2O
0,01 mbar
0,0001 PSI
1 fpm
0,001 m/s
1 cfm
1 m3/hr
1 l/s
0,1°C
Hassasiyet
± 1 % + 1 Pascal
± 1 % + 0,01 in H2O
± 1 % + 0,1 mm H2O
± 1 % + 0,01 mbar
± 1 % + 0,0001 PSI
10 m/s (2000 p/min)’de
okunan defierin ±2,5%
Hassasiyet kanal boyutuna ve
hıza bafilıdır
± 1 % + 2 °C
Genel Spesifikasyonlar
Depolama Sıcaklıfiı
Bafiıl Nem
IP Sınıfı
Çalı‹ma Yükseklifii
Depolama Yükseklifii
EMI, RFI, EMC
Vibrasyon
Her kanalda maksimum basınç
Fluke 922: iki adet lastik hortum, bilek askısı,
4 adet AA 1,5 V alkali pil, kullanma kılavuzu
ve yumu‹ak ta‹ıma çantası
Fluke 922 Kit: Fluke 922 Hava Akı‹ Metresi,
30,48 cm Pitot tüp, ToolPak askı, iki adet lastik hortum, bilek askısı, 4 adet AA 1,5 V Alkali
pil, kullanma kılavuzu ve sert ta‹ıma çantası.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 922
Fluke 922/Kit
68
Hava Akı‹ Metresi
Hava Akı‹ Metresi ile
30,48 cm Pitot Tüp
0 °C - +50 °C
-40 °C - +60 °C
Yofiunla‹masız (< 10 °C)
90 % RH (10 °C - 30 °C)
75 % RH (30 °C - 40 °C)
45 % RH (40 °C - 50 °C)
IP40
2000 m
12000 m
EN61326-1 uyumlu
MIL-PREF-28800F, Sınıf 3
10 PSI
Veri Saklama: 99 ölçüm defieri
Pil: 4 adet AA pil
Pil Ömrü: 375 saat ekran ı‹ıfiı kapalı
halde, 80 saat ekran ı‹ıfiı açık halde
⁄ki Yıl Garanti
Fluke 922/Kit
PT12
Pitot Tüp, 30,48 cm
TPAK
Toolpak
Bkz. sayfa 120
971 Sıcaklık Nem Ölçer
Karbon Monoksit Ölçü Cihazları
Fluke 971
Sıcaklık Nem Ölçer
Havadaki nem ve sıcaklık defierlerini hızlı
bir ‹ekilde ölçer.
Sıcaklık ve nem, optimal konfor
seviyelerinin ve iyi düzeyde iç mekan hava
kalitesinin devam ettirilmesi açısından
önemli olan iki faktördür.
Fluke 971 modeli, tesis bakım ve elektrik
teknisyenleri, HVAC servis yüklenicileri ve iç
mekan hava kalitesini (IAQ) defierlendiren
uzmanlar için paha biçilmezdir.
Hafif, safilam ve tutması kolay olan Fluke
971 modeli, problemli alanların izlenmesi
açısından mükemmel bir alettir.
• Nemi ve sıcaklıfiı e‹ zamanlı olarak ölçer
• Çiy ve ıslak termometre ölçümü yapar
• 99 kayıt saklama kapasitesi
• Min/Max/Avg Data Hold
• Dahili kayı‹ klipsi ve koruyucu kılıf ile
birlikte ergonomik tasarım
• Arka ı‹ık, ikili okuma ekranı
• Geçmeli koruyucu kapak
• Zayıf pil göstergesi
Spesifikasyonlar
Fluke 971
Difier Yardımcı Cihazlar
Fluke 561
Temaslı ve temassız
Termometre
Bkz. Sayfa 54
Fluke 902
True RMS Pens
Ampermetre ile
Sıcaklık Ölçümü
Bkz. Sayfa 65
Sıcaklık kademesi
Sıcaklık hassasiyeti
0°C - 45°C
-20°C - 0°C ve 45°C - 60°C
Çözünürlük
Cevap süresi (sıcaklık)
Sıcaklık sensörü tipi
Bafiıl nem kademesi
Bafiıl nem hassasiyeti
10% - 90% R.H. @ 23°C
<10%, > 90% R.H. @ 23°C
Nem sensörü
Veri saklama
Cevap süresi (nem)
-20°C - 60°C
± 0,5°C
± 1,0°C
0,1°C
500 ms
NTC
5% - 95% R.H.
± 2,5% R.H.
± 5,0% R.H.
Elektronik kapasitans polimer film sensörü
99 nokta
Toplam kademenin 90%’ı için - 1 m/s hava hareketi ile 60 saniye
Çalı‹ma sıcaklıfiı:
Sıcaklık: -20°C ile 60°C arası
Nem: 0°C ile 60°C arası
Depolama sıcaklıfiı: -20°C ile 55°C arası
Pil ömrü: 4 AA alkali, 200 saat
Emniyet: EN61326-1 standardına uygun
Bir Yıl Garanti
CO-220 Karbon Monoksit Ölçü Cihazları
Fluke CO-220 + CO-210:
C50 yumu‹ak ta‹ıma çantası
ve pil
CO-220 Karbon Monoksit Ölçü Cihazı, CO seviyelerinin hızlı ve
dofiru bir ‹ekilde ölçülmesini safilar. Büyük, arka ı‹ıklı bir LCD
ekran, 0 ile 1000 PPM arası CO seviyelerini gösterir. MAX Hold
fonksiyonu, maksimum CO seviyesini saklar ve görüntüler.
1 Yıl Garanti.
Fluke CO-220
CO-205 Aspiratör Kiti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 971
Sıcaklık Nem Ölçü Cihazı
Fluke CO-220 Karbon Monoksit Ölçü Cihazı
CO-205
Aspiratör Kiti
Karbon monoksit ölçümleri için CO-210 veya CO-220 ile
371°C’ye kadar baca gazı numunelerinin alınmasına imkan
safilar.
1 Yıl Garanti.
Fluke CO-205
69
983 Partikül Sayici
RLD2 Kaçak dedektörü feneri
⁄ç mekan hava kalitesi sorunlarının tespiti
ve hava kalitesinin süreklilifii için kullanımı
kolay bir alet
Fluke 983 Partikül Sayıcı, partikül ebadı
dafiılımının altı kanalını, sıcaklıfiı ve nemi e‹
zamanlı olarak ölçer ve görüntüler. Bu kompakt,
dü‹ük afiırlıklı, bafiımsız cihaz, tek elle çalı‹maya
imkan vermektedir.
Fluke 983, belirli bir yükseklik seviyesinde
tutmayı gerektirmeden, herhangi bir konumda
dofiru ölçümler yapabilmektedir.
8 saat ömürlü ‹arj edilebilir pil ve büyük 5000 numune kaydı; komple hava kalitesi incelemelerinin
tek bir seferde yapılabilmesine imkan vermektedir. Fluke 983, hava yoluyla yayılan parçacıkların
ebat dafiılımının tespit edilmesi veya bir parçacık
kaynafiına kadar izlenmesi için ideal bir alettir.
• Partikül ebadı dafiılımının 6 kanalını,
sıcaklıfiı ve nemi e‹ zamanlı olarak ölçer
ve görüntüler
• 0,3 μm’ye kadar olan küçük parçacık
ebatlarını ölçer.
• Seçilebilir örnekleme süresi, sayım
verileri, programlanabilir gecikme.
• Tarih, saat, sayım, bafiıl nem, sıcaklık,
örnek hacimleri, alanlar ve lokasyon
etiketlerinin 5000 kaydını saklar.
• Cihazla birlikte verilen yazılım, saklanan
verileri bir PC’ye yükler
• Kompakt, bafiımsız kılıf tek elle çalı‹maya
imkan safilar.
• Kullanımı kolay kullanıcı ara birimi
• Hiç bir akı‹kan doldurulmasına gerek
olmaksızın her zaman çalı‹maya hazırdır
• Defii‹ik ı‹ık seviyelerinde kullanım için
arka ı‹ıklı LCD
• 8 saatlik ‹arj edilebilir NiMH pil
• Koruyucu kılıf
Spesifikasyonlar
Fluke 983
6 Kanallı partikül ebadı
Akı‹ oranı
Sayım modları
Sayım verimi
Sıfır sayımı
Kar‹ıla‹ma kaybı
Bafiıl nem
Sıcaklık
Veri depolama
Alarmlar
Gecikme süresi
Örnekleme giri‹i
Arabirim
Kalibrasyon
0,3 / 0,5 / 1,0 / 2,0 / 5,0 / 10,0 μm
0,1 cfm (2,83 L/dk), dahili pompa ile kontrol edilmektedir
Konsantrasyon, toplam, audio
50% @ 0,3 μm; 0,45 μm’den küçük parçacıklar için 100% (JIS B9921:1997’ye göre)
1 sayım /5 dakika (JIS B992 1 : 1 997’ye göre)
Fitküp ba‹ına 2.000.000 parçacıkta 5%
± 7%, 20% - 90%, yofiunla‹masız
± 3 °C, 10 °C ila 40 °C (50 °F - 104 °F)
Tarih, saat, sayım, bafiıl nem, sıcaklık, örnek hacimleri, alarmlar ve etiketlerin
5000 örnek kaydı (döner buffer)
sayımlar, zayıf pil, sensör arızası
0 - 24 saat
⁄zokinetik test ucu
RJ-45 aracılıfiıyla RS-232 ve RS-485
Havadaki PSL partikülleri (NIST izlenebilir)
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 10 °C ile 40 °C, 20% ile 90%
bafiıl nem, yofiunla‹masız
Depolama sıcaklıfiı: -10 °C ile 50 °C, azami
90% bafiıl nem, yofiunla‹masız
Güç: AC adaptörü, 90 - 250 V AC, 50 - 60 Hz
Pil ömrü/‹arj süresi: 8 saat/2 saat
RLD2 Kaçak Dedektörü Feneri
Kalibrasyon belgesi (NIST)
⁄zokinetik test ucu
Sıfır sayım filtresi
Windows uyumlu yazılım PC’ye
veri yükleme
DB9 - RS-232 adaptör ve kablo
Yüksek saflifia sahip boru donanımı
1/8 inç hortum adaptörü
Güç kaynafiı
Kullanma kılavuzu
Sert kalıplı ta‹ıma çantası
Fluke RLD2: Anahtarlık bilezifii ve piller.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 983
Fluke RLD2
70
Partikül Sayıcı
Kaçak dedektörü feneri
Sarj edilebilir pil: NiMH, 4,5 Ah’ta 4,8V;
defii‹tirilebilir
Afiırlık: 1 kg
Garanti: 1 Yıl
yeni
RLD2 Kaçak Dedektörü Feneri
Kaçakların tespit edilmesini kolayla‹tırır. Kompakt
RLD2 UV Feneri sofiutucu materyal kaçaklarını hızlı bir
‹ekilde ortaya çıkarır. Kaçak alanını bulmak için UV ı‹ıfiı
kullandıktan sonra, kaçafiın tam yerini belirlemek için lazer
i‹aretçiyi kullanın.
• Altı UV LED, kaçak tespit boyalarını tespit eder
• Lazer i‹aretçi UV alanının merkezinin hassas bir ‹ekilde
belirler
• 100.000 saat LED kullanım ömrüne sahip üç LED fener
• 0ºC - 50ºC çalı‹ma sıcaklıfiı
• Dört çalı‹ma modu: fener, UV ı‹ıfiı, lazer ı‹ıfiı, UV/lazer
ı‹ıfiı kombinasyonu
• Bir yıllık garanti
ScopeMeter®
Ta‹ınabilir Scope
Orijinal ScopeMeter ile osiloskop kategorisini bilinenin ötesine ta‹ıdık ve
geli‹tirme sürecini hala devam ettirmekteyiz. Endüstriyel uygulamalar için
safilam çözümlerden masa üstü osiloskop özelliklerini el tipi, pille çalı‹an
enstrümanlarda bir araya getiren tam renkli modellere kadar. Kısaca
ScopeMeter sahada çalı‹ırken size benzersiz bir hız, performans ve analiz
özellifii safilamaktadır.
71
ScopeMeter® Ta‹ınabilir Scope
Saha uygulamaları için osiloskoplar
Özellikler
225C
Osiloskop Spesifikasyonları
LCD Ekran
Persistans (Kararlılık)
Dalga ‹ekli Referansı
Otomatik geçer/kalır testi
⁄mleçler ve Zoom
Connect-and-View tetikleme
Satır seçici ile video tetikleme
Seçilebilir darbe genlifiine göre tetikleme
Son 100 ekranın görüntüsünü yakalayıp
hafızaya alma ve yeniden inceleme
⁄ki giri‹li TrendPlot kayıt
Ekranlar ve ayarlar için hafıza kapasitesi
ScopeMeter 190C Serisi yüksek
performanslı osiloskoplar 60, 100
ve 200 MHz bant geni‹liklerine
ve 2,5 GS/s’ye kadar örnekleme
hızlarına sahiptir.
Bu cihazlar yüksek güncelleme
hızlı yüksek çözünürlüklü bir
ekrana, dalga biçimi ba‹arılı/
ba‹arısız testine ve dijital
dayanım moduna sahiptir;
bu da karma‹ık ve dinamik
sinyallerin analizini çok daha
kolayla‹tırmaktadır.
199C
196C
192C
O
O
S/B
O
O
O
O
Renkli
Dijital
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
125
124
123
S/B
⁄mleçler
⁄mleç ve zoom özellikleri
10 Ekran ve setup özellikleri
Her biri ScopeRecord veya TrendPlot modunda
100 adet scope ekranı saklayabilen kaydedici
bellekleri
1000V bafiımsız yüzen birbirinden izole
giri‹ler
Multimetre Ölçümleri: VAC RMS, VAC+DC, VDC,
Ohms, Süreklilik, Diyot, Akım, Sıcaklık (°C, °F)
Dalga ‹ekli matematifii: A + B, A x B, A’ya
kar‹ı B (X-Y-modunda)
FFT ile Frekans Spektrum Analizi
Güç Ölçümleri ve Vp™
Kapasitans ve frekans ölçümleri
Veriyolu Safilık Testi fonksiyonu
Safilam, toz ve su damlasına mukavim
cihaz kasası (IP51)
Optik izolasyonlu RS-232/USB kablo,
optik izolasyonlu arayüz üzerinden
FlukeView® Yazılım Windows® için (SW90W)
O Standart
Endüstriyel elektronik veya elektromekanik uygulamalarda; 20 veya
40 MHz bant geni‹lifii ve
Connect-and-View™ tetikleme ile
anında, stabil görüntüleme özelliklerine sahip 120 Serisi Endüstriyel
ScopeMeter Cihazı ile i‹lem çok
daha kolaydır.
215C
⁄mleçler
O
O
O
O
O
O
O
20
O
20
O
10
O
O
O
O/O
O/O
O
O
2 kaydedici bellefii
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-/O
O
O
O
-/O
O
O
O
-/O
O
O
-/O
O
O
-/O
2)
O
O/O
O
O
O
O
O
O
O
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1) Opsiyonel
2) Harmonik modu
Spesifikasyonlar
Osiloskop spesifikasyonları
Bant Geni‹lifii
Maksimum gerçek zamanlı
örnekleme hızı
Giri‹ hassasiyeti
Zaman tabanı aralıfiı
Giri‹ler ve dijitizörler
Bafiımsız yüzen izole giri‹ler
Maks. Kayıt süresi
… Scope modunda:
… ScopeRecord modunda:
Glitch capture (Geçici Sinyal
bozulmalarının yakalanması)
Scope ölçümleri
225C
215C
199C
196C
192C
200 MHz
2,5 GS/s
100 MHz
1 GS/s
200 MHz
2,5 GS/s
100 MHz
1 GS/s
60 MHz
500 MS/s
2 mV - 100 V/div
5 mV - 100 V/div
10 ns/div ile
2 dak/div
⁄ki adet artı harici tetikleme/DMM giri‹i
Giri‹ler, referanslar ve toprak arası
azami 1000V’a kadar
5 ns/div ile 2 dak/div
125
124
40 MHz
25 MS/s
123
20 MHz
5 mV-500 V/div
10 ns/div ile 1 dak/div
20 ns/div
ile1dak/div
2
Giri‹ ba‹ına 3.000 nokta
Giri‹ ba‹ına 27.500 nokta veya daha fazla (5 ms/div…2 dak/div.)
Darbe genlifii tetiklemesi ile 3ns’ye kadar; 5 ps/div. ile
1 dak/div. arasında 50 ns süreli tepe nokta tespiti
7 imleç ölçümü, 30 otomatik ölçüm. Dalga biçiminin
imleçle sınırlı kısmında otomatik Vrms ve watt ölçümü
512 dak/maks nokta
giri‹ ba‹ına
40 nsec
imleçler +
26 otomatik
26 otomatik
Artı güç
ölçümü
V
pwm
True RMS multimetreler
¤ebeke beslemesi
Pil ile çalı‹ma süresi
Ebat
Afiırlık
(EN61010-1)’e göre onaylı
emniyet sınıfı
Garanti
72
5.000 sayım, tek giri‹
5.000 sayım, çift giri‹
Adapter/battery charger included (BC190)
> 3,5 saat NiMH
256 x 169 x 64 mm
2 kg
1.000 V CAT II/600 V CAT III
Adapter/battery
charger included (PM8907)
7 saat NiMH
232 x 115 x 50 mm
1,2 kg
600 V CAT III
3 yıl cihaz için, 1 yıl aksesuarları için
Fluke ScopeMeter teknik spesifikasyonları ve uygulama
notlarını görmek için Fluke web sitesine bakınız.
120 Serisi ScopeMeter®
Üçü bir arada kolaylıfiı
ScopeMeter 120 Serisi endüstriyel arıza
tespit ve montaj çalı‹malarında en kesin
çözümdür. Gerçek birle‹ik test cihazı
özellifii ile multimetre, osiloskop, “kafiıtsız
kaydedici” özelliklerini bir arada toplayarak,
basit kullanım safilar. Makina,
enstrümantasyon kontrol ve güç
sistemlerinde sorunları kolayca yanıtlar.
• ⁄kili giri‹ 40 MHz veya 20 MHz dijital
osiloskop
• ⁄ki kanallı 5.000 sayımlı True-RMS dijital
multimetre
• ⁄ki kanallı TrendPlot™ kaydedici
• Bus safilık yapısının tespiti endüstriyel
Fluke 125
Fluke 124
•
•
•
•
•
•
Fluke’un benzersiz Connect-and-View
tanıyarak, tetikleme sinyali otomatik olarak
ayarlanır. Bu özellik ile herhangi bir butona
basmaya gerek kalmaksızın, neredeyse tüm
motor sürücü veya kontrol sinyallerinin,
kararlı, güvenilir, tekrarlanabilen görüntüsü
elde edilir. Sinyalin defii‹imleri anında
tanımlanarak, ayarlar yeniden ayarlanır ve
tekrar kararlı sinyal elde edilir.
TrendPlot™ ile aralıklarla meydana
gelen olayları hızlı bir ‹ekilde tespit
edin
Bulunması en zor hatalar zaman içinde
aralıklarla tekrarlanan olaylardır. Kötü
veri yolları için (Fluke 125 için geçerli)
bafilantılar, toz, kir, korozyon veya en basiti
Connect-and-View™ tetikleme ile
kopuk kablo veya konnektörler bu tür
ellerin serbest kalması olanafiı
hatalara neden olabilir. Bu hataları
Güç ve Harmonik ölçümleri
göremeyecek durumda olabilirsiniz fakat
(Fluke 125 için geçerli)
-Fluke Scopemetre’niz görecektir. “Kafiıtsız
Osiloskop, rezistans, süreklilik ölçümleri Kaydedici” modunda, min, maks, tepe ve
için ekranlı test iletkenleri
ortalama defierlerin (Fluke 190 Serisi) ile 22
7 saate kadar pil ile çalı‹abilme
gün, (Fluke 120 Serisi) ile 16 gün süreli
600 V CAT III emniyet sınıfı onaylı
grafik çizgisini kaydedebilirsiniz.
Optik izolasyonlu arayüz PC ve yazıcı
bafilantısı için (opsiyonel)
Bus Health (Veri Yolu Kontrol) modu
(Fluke 125 için)
Scope kullanıcıları tetiklemenin bazen ne
kadar zor oldufiunu bilirler. Yanlı‹ ayarlar
kararsız ve bazende yanlı‹ sonuçlara
neden olur.
Bus Health modu ile endüstriyel veri yolları
ve afilarındaki elektriksel sinyallerin “lyi/Kötü”
tespiti yapılır. Bu mod CAN-bus, Profi bus,
RS-232 ve difier veri yollarında kullanılabilir.
Fluke 125 ile, afi ‹ebekesi veya veri yolu
üzerinden geçen elektriksel sinyalin kalitesi
onaylanır.
Connect-and-View ile en karma‹ık motor
sürücü sinyallerini dahi yakalayabilirsiniz.
Bus Health modu endüstriyel afi ‹ebekelerindeki
sinyal kalitesinin analizini yapmanızı safilar.
Connect-and-View™ anında ve
kararlı ekran görüntüsü için
Fluke 123
True RMS
PM 8907 hat adaptörü/‹arj ünitesi, STL120
ekranlı test iletken seti (1 kırmızı, 1 gri), AC120
aligatör klips, BB120 ekranlı BNC adaptör,
BP120MH NiMH pil paketi, VPS40 geni‹ band
voltaj probu (Fluke 124/125 için), TL75 test
iletken seti, i400s akımpensi (Fluke 125 için),
kullanıma ba‹langıç kılavuzu, kullanma kılavuzu
(cd-rom) üzerinde
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 123
Endüstriyel ScopeMeter® (20MHz]
Fluke 123/S Endüstriyel ScopeMeter® (20MHz)
+ SCC120 kit
Fluke 124
Endüstriyel ScopeMeter® (40MHz)
Fluke 124/S Endüstriyel ScopeMeter® (40MHz)
+ SCC120 kit
Fluke 125
Endüstriyel ScopeMeter (40 MHz)
Fluke 125/S Endüstriyel ScopeMeter (40 MHz)
+ SCC120 kit
SCC120
FlukeView® Yazılım +
OC4USB Kablo + Ta‹ıma Çantası
OC4USB
USB Arayüz Kablo
PM9080
RS-232 Arayüz Kablo
DP120
Diferansiyel Voltaj Probu
ITP120
⁄zole edilmi‹ Tetikleme Probu
SW90W
FlukeView Yazılım
BHT190
3 break-out adaptör içeren set
Spesifikasyonlar için 72. sayfaya bakınız.
SCC120
C125
Bkz. sayfa 118
DP120
Bkz. sayfa 76
OC4USB
Bkz. sayfa 76
SCC128
Bkz. sayfa 113
73
ScopeMeter® 190C Serisi
(225C ve 215C dahil)
Hız, performans ve analiz gücü
ScopeMeter 190 Serisi yüksek performanslı
osiloskopları, daha güç uygulamalar için
genellikle masa üstü cihazlarda bulunan
spesifikasyonları sunmaktadır. 200MHz’e
kadar bant geni‹lifii, 2,5 GS/s gerçek
zamanlı örnekleme ve giri‹ ba‹ına 27.500
noktalık derin bir bellek ile yüksek
performanslı bir osiloskobun bütün
özelliklerinin el tipi, pille çalı‹an bir
enstrümanda olmasına ihtiyaç duyan
mühendisler için idealdir.
• ⁄ki giri‹ - 60, 100 veya 200 MHz
•
•
•
•
•
Fluke 199C
•
•
•
•
•
•
Fluke 196C
Fluke 199B
•
•
•
•
•
•
•
•
Fluke 196B
Fluke 192B
modeller
Giri‹ ba‹ına 2,5 GS/s’e kadar gerçek
zamanlı örnekleme
Profi, Foundation, ModBus ve daha birçok
endüstriyel veriyolunda Veriyolu Safilık
Testi olanafiı (225C ve 215C)
Yüksek çözünürlüklü renkli ile siyah-beyaz
ekran seçimi
Kanal ba‹ına 3000 veri noktalı
yüksek dalga formu çözünürlüfiü
Bir analog skopta oldufiu gibi kompleks
dinamik dalga formlarının analizi için
dijital persistans
Dinamik davranı‹ın e‹ zamanlı
görülebilmesi için hızlı ekran güncelleme
oranı
Connect&View™ otomatik tetikleme,
manuel tetikleme modlarının tam
kademesi ve harici tetikleme
100 ekranın otomatik olarak tutulması ve
tekrar görüntülenmesi
Scope Kayıt modu ile giri‹ kayıt uzunlufiu
ba‹ına 27.500 nokta
1000 V’a kadar bafiımsız defii‹kenli izole
giri‹ler
Görsel kar‹ıla‹tırmalar ve otomatik
ba‹arılı-ba‹arısız testi için dalga formu
referansı
Motor tahrik ve frekans çevirici
uygulamaları için Vpwm fonksiyonu
Dalga formu matematifii: Ekle, Çıkar ve
Çarp
FFT ile Frekans Spektrum analizi
X - Y modu (Lissajous ekran) ile sinyal
ili‹kileri üzerinde çalı‹ma
⁄mleçler, zoom ve gerçek zamanlı saat
30 otomatik dalga formu ölçümü
3,5 saatten fazla ‹arj edilebilir Ni-MH pil
paketi
5000 sayımlı true-RMS multimetre ve
TrendPlot™ kafiıtsız kaydedici dahil
Medikal görüntüleme ve video test
uygulamaları için ScopeMeter cihazı
Söz konusu sistemlerde test için opsiyonel
bir konfigürasyon bulunmaktadır. Daha
ayrıntılı bilgi için lütfen Fluke web sitesine
bakıniz.
True RMS
Tüm giri‹ler
74
Veriyolu Safilık Testi (225C ve 215C)
Veriyolu Safilık Testi, endüstriyel veriyolu
veya ‹ebekenin elektrik sinyallerini analiz
eder ve bütün ilgili parametreler için, geçerli
ölçülen defierin yanına belirgin bir “⁄yi”,
“Zayıf” veya “Kötü” dofirulama i‹areti koyar.
Fluke 225C ve 215C, sinyal kalitesi
dofirulama i‹lemini, elektrik sinyali ‹ebekeden geçer geçmez, veri içerifiine bakmadan
gerçekle‹tirebilir. Uygun olmayan kablo
bafilantıları, kötü kontaklar, hatalı topraklama
ve kaçıran veya fazla kesen sonlandırıcılar
gibi hataları bulurlar.
100 ekranı otomatik olarak bellefie
atar ve tekrar görüntüler
Scope kullanıcıları anlık bir anomalinin bir
daha görülmemesinin ne kadar sinir bozucu
oldufiunu bilirler. Fakat bu ScopeMeter®
190C Serisi için söz konusu defiildir!
Replay tu‹una bir dokunmayla zaman içinde
geriye gidebilirsiniz. Normal kullanım
ko‹ullarında cihaz sürekli olarak son 100
ekranı bellefie atar. Yeni bir ekranın
yakalandıfiı her seferinde en eski ekran
bellekten çıkartılır.
Son 100 ekranı istedifiiniz an “döndürebilir”
ve kare kare bunlar arasında dola‹abilir veya
“canlı” bir animasyon gibi tekrar
görüntüleyebilirsiniz. Daha ileri seviyede
analiz için imleçler kullanılabilir. Azami 100
spesifik olayı tutmak için geli‹mi‹ tetikleyici
özelliklerini de kullanabilirsiniz. Ferdi süre
bilgili, yakalanmı‹ 100 ekrandan olu‹an iki
set, daha sonra geri çafirılmak veya bir
PC’ye yüklenmek üzere bellekte saklanabilir.
190C Serisi ScopeMeter®
(225C ve 215C dahil)
Dinamik sinyal davranı‹ını e‹ zamanlı
görün
Yeni dijital persistans modu, çoklu yofiunluk
seviyeleri ve kullanıcı tarafından seçilebilir
sönüm zamanı kullanmak suretiyle dalga
formlarının genlik dafiılımını göstererek
anormalliklerin bulunması ve kompleks
dinamik sinyallerin analiz edilmesine yardım
etmektedir- sanki analog, gerçek zamanlı bir
osiloskobun ekranına bakmı‹ gibi olursunuz!
Hızlı bir ekran güncelleme oranı sinyal
defii‹ikliklerini e‹ zamanlı olarak gösterir ve
örnefiin test edilen sistemde düzeltmeler
yaparken son derece yararlıdır.
Frekans Spektrumu Analizi 190C
Bütün 190C Renkli ScopeMeter’lerde
standart bir özellik olarak Hızlı Fourier
Transformation (FFT) analizinde Frekans
Spektrum Analizi özellifii bulunmaktadır.
Bu özellik, bir sinyalde bulunan ferdi frekans
bile‹enlerinin tanımlanabilmesine imkan
safilamaktadır. Spektrum analizi fonksiyonu
ayrıca vibrasyon, sinyal enterferansı veya
karı‹ma etkilerinin açıfia çıkartılması için de
kullanı‹lıdır. Tercih ettifiiniz zaman
penceresini manuel olarak seçebilmenize
kar‹ın otomatik pencere fonksiyonu optimal
pencerelemeye imkan safilamaktadır.
Belgelendirme, ar‹ivleme ve analiz
amaçlı FlukeView® Yazılımı
Windows® için FlukeView® yazılımı, a‹afiıda
belirtilen ‹ekillerde ScopeMeter®’den daha iyi
yararlanmanızı safilar:
• Belgelendirme - dalga formları, ekranlar ve
ölçüm verilerini ScopeMeter® bir PC’ye
transfer eder. Verileri yazdırır veya
raporunuza dahil eder.
• Ar‹ivleme - Kolay referanslama ve
kar‹ıla‹tırma safilamak için yorumlarınızla
birlikte dalga formlarından olu‹an bir
kütüphane olu‹turur.
• Analiz - ⁄mleçleri kullanın, spektrum analizi
yapın veya difier analiz programlarına veri
gönderin.
Dijital Persistans kullanıldıfiında puls geni‹lifii
dalgalanmaları net bir ‹ekilde görülmektedir.
Frekans Spektrumu, bir sinyalde bulunan
frekansların genel bir görünümünü sunar.
FlukeView Ekranı
BC190 Pil ‹arj ünitesi
3 break-out adaptör içeren set
BHT190
(225C/215C)
BP190 NiMH pil paketi
VPS200-G + VPS200-R voltaj test ucu
TL75 Hard Point test iletkeni seti,
Kullanma kılavuzu (CD-Rom)
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 192B
ScopeMeter
(60MHz, 500 MS/s]
Fluke 196B
ScopeMeter
(100 MHz, 1 GS/s)]
Fluke 199B
ScopeMeter
(200 MHz, 2.5 Gs/s]
Fluke 196C
Renkli ScopeMeter
(100 MHz, 1 GS/s]
Fluke 199C
Renkli ScopeMeter
(200 MHz, 2.5 GS/s)
Fluke 225C/215C Renkli ScopeMeter Cihazları
Yeni ScopeMeter Cihazları, mevcut
190C Serisinin i‹levselliklerinin
tamamını ve daha fazlasını sunar.
Dahili veri yolu safilık testine sahip
araç, çe‹itli türlerde endüstriyel
‹ebekelerin sinyal bütünlüfiünü
onaylayabilen tek araçtır.
Fluke 192B/S 192B + SCC 191 kiti opsiyonel
Fluke 196C/S 196C + SCC 191 kiti opsiyonel
Fluke 199C/S 199C + SCC 191 kiti opsiyonel
SCC 190
FlukeView Yazılımı, PM9080 kablosu, Fluke 190B ve 190C Serisi
için ta‹ıma çantası
SCC191
SW901W FlukeView Yazılımı,
OC4USB kablo, endistriyel tip
ta‹ıma çantası
C190
Evrak çantası tipi ta‹ıma çantası
SW90W
FlukeView Yazılımı
Bellefiin daha derin olması nedeniyle “zoom” özellifii kullanılarak dalga formunun son
derece küçük parçaları incelenebilir.
Spesifikasyonlar için bkz. Sayfa 72
ScopeMeter SCC191
Scopemeter SCC190
C195
Bkz. sayfa 118
OC4USB
Bkz. sayfa 76
SCC198
Bkz. sayfa 113
75
ScopeMeter® Aksesuarları
VPS40
VPS210-R serisi
VPS40
Voltaj Test Ucu
Açıklama
Sayı ve renk
Zayıflatma
Bant geni‹lifii DC-MHz
Kablo uzunlufiu [m]
Emniyet EN 61010-2 CAT II
Emniyet EN 61010-2 CAT III
ScopeMeter 190 Serisi
Bir siyah
10:1
40
1.2
1000 V
600 V
VPS210-G serisi
VPS210-R
VPS210-G
Voltaj Test Ucu
1 Kırmızı
1 Gri
VPS212-R
VP212-G
Voltaj Test Ucu
1 Kırmızı
10:1
200 MHz
1.2 m
1000 V
600 V
O
1 Gri
VPS220-R
VPS220-G
Voltaj Test Ucu
1 Kırmızı
10:1
200 MHz
2.5 m
1000 V
600 V
O
O
O
O
1 Gri
100:1
200 MHz
1.2 m
1000 V
600 V
O
O
PM8918/301
DP120
O
O
VPS101
Voltaj Test Ucu
1 Ucu
1:1
30 MHz
1.2 m
300 V
O
Diferansiyel Test Ucu
DP120
PM8918/301
Alçak Geçirgen
Kırmız & Gri
200:1, 20:1
20
1.5
1000 V
600 V
O
O1)
Bir mavi
10:1
4 kHz
2.5
600 V
O
O1)
1) BB 120 ile kullanılmaktadır
PM9091/9092
Açıklama
Kablo uzunlufiu
CAT III Voltaj (V)
PM9081
PM9091
50 £ BNC kablo seti
(1Kırmızı, 1Gri, 1Siyah)
1,5 m
300 V
O
O1)
PM9082
PM9092
50 £ BNC kablo seti
(1Kırmızı, 1Gri, 1Siyah)
0,5 m
300 V
O
O1)
PM9093
PM9081
⁄kili banana
fi‹ di‹i BNC
PM9082
⁄kili banana
fi‹ erkek BNC
PM9093
Erkek BNC iki di‹i BNC
600 V
O
O
600 V
O
O1)
600 V
O
O1)
1) BB 120 ile kullanılmaktadır
RS200
RS200
AS200-R
AS200-G
PM9080
OC4USB
PM9090
PM9094
PAC91
76
AS200-R
OC4USB
VPS200, VPS 100, VPS40 için Test ucu Defii‹tirme Seti
VPS200, VPS 100, VPS40 için Aksesuar Seti, Kırmızı
VPS200, VPS 100, VPS40 için Aksesuar Seti, Gri
Seri Port için Optik Arabirim Adaptör Kablosu
USB Portu için Optik Arabirim Adaptör Kablosu
VPS200, VPS 100, VPS40 için Test Ucu Pim Kavrayıcı Esnek Klips
PM8918 Test Uçları için Mini Test Kancası Seti
Yazıcı Adaptör Kablosu
PM9080
PM9090
Pil Paketleri
BP120MH
BP190
120 Serisi + 43B için NiMH pil paketi
190 + 430 Serileri için NiMH pil paketi
Güç Kalitesi Cihazları ve
Güç Analizörleri
Endüstriyel tesislerde, elektrik dafiıtım ‹ebekelerinde, arıza tespiti, kestirimci bakım ve uzun süreli kayıtlar için Güç Kalitesi Cihazlarının geni‹
bir yelpazesini sunmaktayız. Elektriksel ekipmanların testi ve geli‹tirilmesi
çalı‹malarınızda, saha ve test laboratuarlarında kolaylık ve güven ile
kullanabilecefiiniz yüksek hassasiyetli güç analizörleri de hizmetinizdedir.
77
78
Ayrıntılı RMS trend olu‹turma i‹lemi, bafilı yüklerin nasıl
davrandıfiını göstermektedir.
RMS Gerilimi
RMS Akım
Enerji çalı‹maları
V, I, kW, Cos/DPF, kWs defierlerini ölçün
MIN/MAX ve AVG defierlerini ölçün
10 gün kayıt tutma
Enerji birikimi
Ölçüm cihazı darbe giri‹i
Enerji Kaybı (Ef. kW, Reaktif kVAR, Dengesizlik kVAR,
Distorsiyon kVAR, Nötr kVAR)
Temel harmonik çalı‹ması
THD ölçümü (V & I)
V ve I için 1. - 25. dereceden harmonikler
Çizelge defierleri
Nötr akım ölçümü
Crest faktörü
Geli‹mi‹ harmonik ara‹tırmaları
Tam harmonik spektrum
Güç harmonikleri
1. - 50. dereceden harmonikler ve dc
k faktörü
%Esas ve %RMS
Temel endüstriyel PQ sorun giderme
Osiloskop i‹levi
Gerilim dü‹meleri ve yükselmeleri
Fazör ‹eması
Trend kaydı
Kalkı‹ akımı
Geli‹mi‹ endüstriyel PQ sorun giderme
Kapsamlı kayıt yetenefii
Geçici akım yakalama
Fliker
EN50160 analizi
Karma‹ık Sistem etkile‹im olayı yakalama
(manuel e‹ik ayarı)
Random/variable system event capture
(Adaptive threshold setting)
¤ebeke PQ kar‹ıla‹tırmalı defierlendirmesi
Faz sekansı bile‹enleri
⁄nterharmonikler
Ana ‹ebeke sinyali
IEC61000-4-30 Sınıf A
Yazılım
PowerLog
PQLog
Power Analyze
PQ Analyze
FlukeView Formları
O
O
O
O
O
O
O
VR1710
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
43B
O
O
Tek faz
345
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
430
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1735
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O(DC yok)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Üç faz
1740
O
O(1743 defii)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1750
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1760
O
O
www.fluke.com.tr/pq veya www.fluke.eu/pq adresinden videoyu izleyebilirsiniz.
Endüstriyel Uygulamalarda Güç Kalitesi
Güç kalitesi sorunları ile ilgili temel konuları kapsar ve sık kar‹ıla‹ılan sorunları gidermek için kullanılan araçlar ve inceleme tekniklerini anlatır.
VIDEO
Toplamı‹ oldufiunuz güç verilerinden emin olmak için bulgularınızı
analiz etmenize yardımcı olabilecek ve bu bulguları ekipman
safilayıcılar ve tesis yönetimi ile payla‹acak bir yazılıma ihtiyacınız
vardır.
Hassas yükleri bafilamadan önce ‹ebekenizin temin ettifii gücün
kalitesini iyi bir ‹ekilde anlamalısınız. Zaman içinde kar‹ıla‹tırmalı
defierlendirmeleri kar‹ıla‹tırmak, potansiyel sorun bölgelerini
belirlemenize yardımcı olabilir.
Karma‹ık tesisatlarda genellikle ölçüm verileri daha derinlemesine
incelenmelidir. Birden fazla yük düzensiz bir ‹ekilde etkile‹erek
tek bir soruna neden oluyor olabilir.
Grafiksel veriler, sahada sorun giderirken mevcut sorunun
kaynafiını bulmanıza yardımcı olur.
Tesisatınızda distorsiyona neden olan yükler sorun olu‹turuyorsa,
kaynafiı belirleyip bir çözüm olu‹turmak için kapsamlı verilere
ihtiyacınız var demektir
Tesisatınızda distorsiyona neden olan yükleri filtreleyebilmek veya
farklı devrelere aktarabilmek için distorsiyon kaynafiını tespit edin.
Enerji denetimlerinizde detaylı güç ve enerji tüketim profillerini
alarak, tasarruf fırsatlarını belirleyin..
Uygulama kullanımı
Temel ölçümler
Güç kalitesi cihazları sorunların hızlı bir ‹ekilde belirlenmesine yardımcı olur
Güç Kalitesi Seçim Rehberi
VR1710
Tek Fazlı Voltaj Kalitesi Kaydedici
Voltaj kalitesini tespit ve kayıt için kullanımı
kolay çözüm için
Fluke VR1710
Fluke VR1710 tek-fazlı, fi‹e takıp
çalı‹tırılmak üzere tasarlanmı‹ bir voltaj
kalitesi kaydedicisidir, voltaj trendlerini,voltaj
dü‹ü‹lerini, voltaj harmoniklerini ve difier
enerji kalitesi parametreleri, ani dü‹ü‹leri
ve yükseli‹leri, hızlı bir cevap verme süresi
içinde kaydeder, bakım personeli bu kayıt
ile voltaj problemlerinin asıl nedenini tespit
edebilir. Voltaj kalite parametreleri, RMS
ortalama, geçici haller, fliker, ve 32. harmonik dahil olmak üzere kullanıcı seçimli
1saniye ile 20 dakikalık ortalama süreleri ile
kaydedilir.
• Net grafik görüntü ile verilerin özet bilgisi
ve güç kalitesi ana parametrelerinin genel
görünü‹ü
• Komple bilgiye ula‹ın; Min, Maks, Ortalama
RMS defierler (1/4 periyotta) zaman etiketi
ile beraber
• Geçici haller (> 100 μs) aktüel olarak zaman
saati ile görüntülenir.
• THD ve harmoniklerin defierleri ve trendleri
ile kapsamlı analizi
• Harici modem kullanarak uzaktan eri‹im
Uygulamalar
• Voltaj kaydı – Bafilı oldufiu fi‹teki voltajı
izleyerek kaydeder, RMS, ortalama,
minimum ve maksimum defierleri ölçer.
Böylece giri‹teki voltajın tolerans içinde
olup olmadıfiını belirler.
• Distorsiyon ölçümleri – Frekans ve
harmonikleri ölçer. (UPS, sistemsürücü
vs.) gibi yüklerin difier ekipmanlar
üzerindeki etkisini izler.
• Fliker ölçümleri – Devreye giren
yüklerin aydınlatma sistemine yaptıfiı etkiyi
tespit eder.
• Voltaj geçici halleri – Ekipmanınıza
etkisi olan aralıklarla zaman içinde
meydana gelen, yada anlık olayları tam
dalga ‹ekli ile yakalar, tarih/saat etiketi
ile kaydeder.
Fluke VR1710 ve dahil olan aksesuarları
PowerLog Ayarları - Hızla
sonuçlara eri‹mek için, varsayılan
defierleri seçerek, dahili saat
ayarını, kayıt periyotlarını ve aralıkları
belirleyebilirsiniz.
PowerLog inceleme - Kayıt
edilen verilerin sunumunda: RMS
voltaj ve harmonik trendleri, aktüel
geçici haller, EN 50160 göre
istatistik bilgi ve özeti yer alır.
Aktüel geçici görüntülenmesi
(> 100 ps) zaman etiketi ile Grafik Yazılım ile sorunların hızlı
te‹hisi safilanır.
Voltaj olaylarının istatiksel
analizi - olayları nicelifiine ve
genlifiine göre izleyerek analiz
süresini kısaltır.
Spesifikasyonlar
PowerLog Yazılımı ile beraber
Fluke VR1710, USB kablo, PowerLog yazılım
CD, universal güç kablosu adaptörleri.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke VR1710
Voltaj Kalitesi Kaydedici
Çalı‹ma Voltajı
Min/Max/Ortalama RMS defierler
Olay sayısı
Dü‹meler/Kesintiler
Zaman çözünürlüfiü
Voltaj çözünürlüfiü
A‹ırı voltajlar
Frekans
Harmonik ölçümleri
Fliker ölçümleri
Kayıt kanalı sayısı
Kayıt süresi
Geçici haller
Frekans kademesi
Emniyet kategori derecelendirmesi
Ekran: LED
Ebat (YXGXD): 23 x 19.75 x 22.2 cm
70 V - 300 V
Çözünürlük 0,125 V
175,000
Evet
5 ms
0,125 V
Evet
Evet
EN 61000-4-7 (32. harmonifie kadar)
EN 61000-4-15’e göre
1 Faz ile nötr
2 Faz/Nötr ile faz
1 gün ile 339 gün arası süre, 1 saniye ile 20 dakika olarak seçilen ortalama
süresine göre
Evet (> 100μs)
50 Hz ± 1 Hz ve 60 Hz ± 1 Hz
CAT II 300 V
Afiırlık: 0,8 kg
⁄ki Yıl Garanti
79
345 Güç Kalitesi Pens Metre
Günümüz elektrik yüklerinde arıza tespiti için
ideal test aleti
Fluke 345 tek ve üç fazlı elektrik yüklerinin
problemlerinin tespiti sırasında geni‹ bir
parametre listesini ölçer. Renkli ekran
üzerinde dalga ‹ekli izlenir, alçak geçirgen
filtre ile yüksek frekans ve gürültü
giri‹imleri önlenir.
Fluke 345 defii‹ken hızlı sürücüler,
elektronik aydınlatma ve KGK’ları gibi
anahtarlamalı yüklerin ölçmeleri için ideal
test aletidir.
• Yüksek emniyet sınıfı: 600V CAT IV /
1000V Servis giri‹lerinde CAT III
• AC/DC Akım ölçme: Pens ile 2000 A
AC/DC ölçme yapılabilir.
• Harmonik analizi: 30. harmonifie kadar
ölçme analiz ve veri saklama yapılabilir.
(15 Hz ile 22 Hz arasındaki
sinyal için 40. harmonifie kadar)
• Batarya Kontrolü: DC sistemlerde ve
bataryalarda dc üzerindeki dalgalanmayı
(%) olarak ölçebilirsiniz
Spesifikasyonlar
Fluke 345
Akım Ölçme
DC, DC rms, AC rms
Tüm ölçmeler dc ve 15 Hz ile 1 kHz arası
Max. a‹ırı akım 10.000 A veya RMS x frekans < 400.000.
Amps rms TRUE RMS ölçme defieri (ac + dc).
Ölçme kademesi
0 – 2.000 A dc veya 1.400 ac rms
Harmonik
30. harmonik kadartüm ölçmeler (40th harmonik ölçme 15 Hz ile 22 Hz);
Frekans kademesi F0: 15 Hz ile 22 Hz ve 45 Hz ile 65 Hz; I > 10A
acrms
Voltaj ölçme
DC, DC rms, AC rms
dc ve 15 Hz ile 1 kHz. Max. a‹ırı gerilim, 1.000 V rms. Volts rms TRUE RMS ölçme defieri
(AC + DC).
Ölçme kademesi
0 – 825 V dc veya ac rms
Harmonik
30. harmonik kadar tüm ölçmeler; Frekans kademe F : 15 Hz ile 22 Hz ile 45 Hz 65 Hz kadar;
V > 1V
DC, DC rms, AC rms
0 – 1.650 kW dc veya 1.200 kW ac
DC, DC rms, AC rms
0 -1.650 kVA dc veya 1.200 kVA ac
0
acrms
Ekipman test ve ayarları sırasında dalga
‹eklini izleme
Zaman içerisinde meydana gelen arızaları
tespit için ölçüm parametrelerinin kaydı
Watt ölçme (tek ve üç faz)
Ölçme kademesi
VA ölçme (tek ve üç faz)
Ölçme kademesi
VAR ölçme (tek ve üç faz)
Ölçme kademesi
Güç faktörü (tek ve üç faz)
Ölçme kademesi
DPF Displacement Güç Faktörü
Ölçme kademesi
Kilowatt Saat (kWHr)
Ölçme kademesi
Scope fonksiyonu
Zaman tabanı
Akım ölçme
Kademe
Voltaj ölçme
Kademe
Inrush akım modu
Kademe
Hafıza
0 – 1.250 kVAR
0,3 cap…1,0… 0,3 ind (72,5° cap…0°… 72,5° ind)
0,3 cap … 1,0 … 0,3 ind (72,5° cap ... 0° ... 72,5° ind)
40.000 kWHr
2,5 ms, 5 ms, 10 ms, 25 ms, 50 ms/div
10 A/20 A/40 A/100 A; 200 A/400 A/1.000 A/2.000 A
4 V/10 V/20 V/40 V/100 V; 200 V/400 V/1.000 V
Tüm ölçmeler dc ve 15 Hz ile 1 kHz
40, 400 ve 2.000 A
50 adet ekran kayıt ve150.000 münferit ölçme bilgisi
Güç besleme: 1,5 V Alkali AA MN 1500 veya
IEC LR6 x 6 Pil
Pil ömrü (tipik): >10 saat (ekran ı‹ıfiı tam açık);
>12 saat (ekran ı‹ıfiı kısık)
Emniyet: IEC 61010-1 600 V CAT IV, 1000V
CAT III (max. giri‹ voltajı 825V rms faz-faz arası)
çift ya da artırılmı‹ izolasyon, kirlilik derecesi 2
Koruma: IP40; EN60529
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0 °C ile 50 °C arası
Ekran: Renkli transmissif LCD 320 x 240 pixels
(70 mm diagonal) 2 seviyeli ekran arka ı‹ık
Dijital çıkı‹: USB arayüz PC için
Çene açılı‹ı: 60 mm
Çene çapı: 58 mm çap
Afiırlık (piller dahil): 0,82 kg
⁄ki Yıl Garanti
Yumu‹ak ta‹ıma çantası, Power Log yazılım,
test probları, test uçları, aligatör klips,
uluslararası ac adaptör / pil eliminatörü,
kullanma kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 345
Güç Kalitesi Pens Metre
TLK291
Bkz. Sayfa 111
80
TP220
Bkz. Sayfa 111
AC220
Bkz. Sayfa 112
TP1
Bkz. Sayfa 111
C550
Bkz. Sayfa 118
43B Tek Fazlı Güç Kalitesi Analizörü
Tek fazlı güç problemlerinin takibi için
mükemmel bir cihaz
Fluke 43B, güç kalitesi ve genel ekipman arızalarının te‹hisi ve giderilmesi için
gerçek bir seçenek. Güç modlarının menü
ile seçilebilmesi nedeniyle kullanımı kolay
•
•
•
•
olup bir güç kalitesi analizörü, 20 MHz’lik
bir osiloskop, bir multimetre ve bir veri kayıt
ünitesinin özelliklerini tek bir cihazda bir araya
getirmektedir.
• Azami 16 gün boyunca
Voltaj, akım ve güç
harmonifii
Azami 51. harmonik
Toplam harmonik
distorsiyonu (THD)
Harmonik faz açısı
volt ve amper defierlerini
periyot bazında sürekli
olarak ölçer
• Gerilim dü‹meleri ve
yükselmelerin zamanını
ve tarihini okumak için
imleçler kullanır
• Watt, güç faktörü,
• Hızlı dalga formu
COS ĳ, VA ve VAR
• Voltaj ve akım dalga
formları
görüntülemesi için
Connect-and-View™
skop fonksiyonu
• Voltaj ve akım kanallarını
e‹ zamanlı gösterir
Fluke 43B
Spesifikasyonlar
Menü kalemleri
Ölçümler
Kademeler
Hassasiyet
Volt/Amps/Hz
Volt
Amper
‹ebeke frekansı
CF Krest Faktörü
5,0 V - 1250 V
50,00A - 50,00 kA
40,0 - 70,0 Hz
1,0 - 10,0
±(1%+10)
± (1%+10)
± (0,5%+2)
± (5%+1)
Güç
Watts, VAR, VA
PF, DPF, COS 250 W - 1,56 GW
0,25-0,.9
0,90-1,00
± (4%+4)
± 0,04
± 0,03
Harmonik
Volt
Amper
Watt
K-faktörü
1. - 51. harmonik
1. - 51.
1. - 51.
1,0 - 30,0
± (3%+2) - ± (15%+5)
± (3%+8) - ± (15%+5)
± (5%+2) - ± (30%+5)
± 10%
Gerilim dü‹meleri &
yükselmeleri
Voltaj ve Akım
4 dakika ile 16 gün arasında seçilebilir
± (2%+10)
Geçici Gerilim
defii‹mesi yakalama
40 ns darbe geni‹lifii
Azami 40 geçici gerilimler
¤ebeke voltajının altında veya
üzerinde 20/50/100/200% seçin
Tam skalanın ± 5%
In-rush Akımı
1 saniye ile 5 dakika arasında seçilebilir
1 A - 1000 A
Tam skalanın ± 5%
Ohms/Süreklilik/
Kapasitans
Ohm
Kapasitans
500,0 £ - 30,00 M£
50,00 nF - 500,0 μF
± (0,6%+5)
± (2%+10)
Sıcaklık
(aksesuar ile)
°C
°F
-100,0°C - 400,0°C
-200,0°F - 800,0°F
± (0,5%+5)
Scope
DC, AC, AC+DC, tepe,
tepe-tepe, Hz, duty cycle,
faz, darbe geni‹lifii,
krest faktörü
Örnekleme oranı: Bant geni‹lifii
Voltaj BW (Kanal 1)
Akım BW (Kanal 2)
25 MS/sec
Bellefie atılan ekranlar
Bütün fonksiyonlar
20 ekran
Kayıt
V/A/Hz, Güç, Harmonik,
£/Cap, Sıcaklık, Scope
4 dakika ile 16 gün arasında
seçilebilir
Tüm giri‹ler
True RMS
TL224 test iletkeni seti, AC220 aligatör klips
seti, TP4 test ucu seti, BP120MH ‹arjlı pil
paketi, BB120 ekranlı BNC adaptör, PM8907
besleme adaptörü/‹arj ünitesi, i400s AC akım
pensi, AB200 alligatör klips seti, TP1test ucu
seti, C120 sert ta‹ıma çantası, OC4USB
arabirim kablosu, SW43W FlukeView Yazılım,
VPS40 voltaj test ucu, Fluke 61 IR termometre, kullanma kılavuzu
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 43B
Güç Kalitesi Analizörü
(tek faz)
20 MHz
15 kHz
Her birinde iki parametre
ekranı seçimi
Pil ömrü: ¤arjlı NiCd pil paketi (‹arj ünitesi dahil)
¤ok & Vibrasyon: Mil 28800E, Tip 3, Sınıf III, Stil B.
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0°C - 50°C; Çanta: IP51 (toz, damlama, su geçirmez)
Ebat (YXGXD): 232 mm x 115 mm x 50 mm; Afiırlık: 1,1 kg
Üç Yıl Garanti
i2000‹ex
Bkz. Sayfa 114
i1000s
Bkz. Sayfa 114
80TK
Bkz. Sayfa 116
PAC91
Bkz. Sayfa 76
81
430 Serisi Üç Fazlı
Güç Kalitesi Analizörleri
Güç problemlerini daha hızlı, emniyetli
ve detaylı saptayın
Fluke 435 ve 434 üç fazlı güç kalitesi
analizörleri, güç dafiıtım sistemlerindeki
problemlerin yerini tespit, tahmin, önlem
almanıza ve gidermenize yardımcı olur.
Kullanımı kolay olan bu el tipi cihazlar,
problemleri daha hızlı ve emniyetli bir
‹ekilde belirlemeniz için gerekli detayları
size verir.
• Komple üç fazlı arıza arama cihazı: Güç
•
Fluke 435
•
•
•
•
Fluke 434
True RMS
•
•
Tüm giri‹ler
•
•
•
•
sistemi parametrelerinin tamamını ölçer:
voltaj, akım, frekans, güç, güç tüketimi
(enerji), dengesizlik, flicker, harmonik ve
ara harmonikler. Geçici gerilim dü‹meleri
ve yükselmeleri, kısa süreli gerilim
defii‹meleri geçici gerilimleri ve hızlı
gerilim defii‹melerini yakalar.
Fluke 435 0.1 yüzde voltaj ölçme
hassasiyeti ile IEC 61000-4-30 Class A
standartına uyumludur.
Kayıt: ihtiyaç duyulan detayı kayıt ediniz.
Kullanıcı konfigürasyonuna izin veren
kayıt fonksiyonu ile uzun süreli, 3
faz+nötr 100 adet parametreye kadar
min, max, ortalama defierler 0.5 san.
kadar inebilen zaman aralıfiı
ile ya da 400 parametre 1 dakika zaman
aralıfiı ile 1 aya kadar kayıt yapılabilir.
Dört kanal: Üç faz+nötr hattında e‹
zamanlı akım ve voltaj ölçümleri yapar.
Otomatik ölçekleme: Trend analizi
sırasında dikey aksın otomatik ölçek
defii‹tirmesi ile dalga ‹ekillerinin tam
ekran boyutunda izlenmesi
Otomatik geçici gerilim izleme:
yakla‹ık 40 adet gerilim dü‹mesi,
yükselmesi, kesilmesi, geçici gerilim
olaylarının otomatik olarak yakalanması
Servis giri‹lerinde yapılan ölçmelerde
gerekli en katı 600 V CAT IV, 1000 V
CAT III emniyet sınıfındadır.
Safilam, el tipi yapılı cihaz, birlikte
verilen ‹arjlı NiMH pil paketi ile 7 saatten
fazla çalı‹abilir. Yönlendirici menü, arayüz
kullanımı kolayla‹tırır.
Kapsamlı veri analizi olanafiı. ⁄mleçler
ve zoom özellifii, ölçümler yapılırken canlı
veya bellekte tutulan ölçüm verileri
üzerinde “off line” olarak kullanılır.
Bellekte tutulan ölçümler FlukeViews
yazılımı ile PC’ye aktarılır. (FlukeView
Fluke 435 ve 434’e dahil)
Fluke 435 Power Log yazılım ile
beraberdir. Bu yazılım ile kayıt edilen
ölçümlerin analizini ve raporlamasını
yapabilirsiniz.
Komple paket ba‹lamak için her ‹eyi
içerir. Fluke 435 ile 4 adet akım pensi,
4 adet flex pensi, 5 adet voltaj test
iletkeni ve klipsi, adaptör-pil ‹arj ünitesi
ve ta‹ıma çantası.
IEC 61000-4-30 ölçme standartlarına
uygun.
AutoTrend - Trendi hemen görün
Benzersiz AutoTrend özellifii zaman içinde
olu‹an defii‹imleri görmenizi safilar. E‹ik
defierlerini ve zaman aralıklarını ayarlama
veya trend prosesini manuel olarak ba‹latma
zorunlulufiu olmaksızın, görüntülenen her
bir okuma otomatik ve kesintisiz olarak kayıt
edilir. Böylece 3 faz+nötr hattında, voltaj,
akım, frekans, güç, harmonik veya flicker
defierlerindeki trendi görebilirsiniz. Ayrıca
kayıt i‹lemi arka planda devam ederken,
imleçler ve zoom fonksiyonları ile trendleri
analiz edebilirsiniz.
SistemMonitörü - EN50160 standartına
göre performansı kolayca kontrol edin
Tek bir düfimeye basarak göreve ba‹layan
benzersiz bir sistem mönitörü, güç sisteminin kalitesi ile ilgili genel görünümü ve giri‹
gücünün EN 50160 limitlerine veya kendi
spesifikasyonlarınıza uygunlufiunu kontrol
edebilirsiniz. Genel görünüm tek ekranda,
limit dı‹ında kalan olaylar renk kodlu bar
çubuklar ile gösterilir.
Sistem Mönitörü görünüm ekranı ayarlı limit
defierlerinin dı‹ındaki, voltaj, harmonik, frekans
defierlerini ve gerilim dü‹mesi ve yükselmesi
olaylarını belirler. Limit dı‹ı olan tüm olayların
ayrıntılı listesini verir
82
AutoTrend ile parametreler arka planda otomatik
kaydedilir
Güç Kalitesi Analizörleri
Kayıt fonksiyonu, istefiiniz dofirultusunda ölçme
seçmeleri ve seçilen parametrelerin anında analizini
yapmanızı safilar.
Güç (W), VA ve VAR defierlerini ölçer ve kaydeder.
434 modeli enerji sarfiyatını kaydetme özellifiine
sahiptir.
50. harmonifie kadar harmonikleri takip eder, IEC
61000-4-7 göre THD defierlerini ölçerek kaydeder.
Spesifikasyonlar
Fluke 435 ile parametreler arka planda otomatik
kaydedilir
Giri‹ler
Giri‹ sayısı
Maksimum giri‹ voltajı
Maksimum örnekleme hızı
Volt/Amp/Hertz
Vrms (AC+DC)
Vpk
Crest factor, voltaj
Arms (AC+DC)
Apeak
Crest factor, A
Hz
50Hz nominal
Vrms (AC+DC) 2
2
Arms (AC+DC)
Harmonik (araharmonik) (n)
Vrms
Arms
Watt
Voltaj dü‹me ve yükselme
Harmonikler
Fluke 435/434: Sert çanta C430 (434 için) /
Su geçirmez sert çanta tekerlekli C435 (435 için)
4 adet akım pensi, ⁄400s, CAT IV 600 V
(434 için)
i430-Flex-4pk 4’lü akım pensi seti, CAT IV
600 V (435 için)
5 adet test iletkeni, 4 siyah, 1 ye‹il
Pil ‹arj ünitesi/adaptör, BC430
FlukeView yazılım, SW43W
Power Log yazılım (435 için)
0C4USB USB kablo
WC100 yerel faz tanıtım renkleri seti Ba‹lama
kılavuzu, Kullanma kılavuzu (CD-ROM)
Basic modeller: akım penslerini içermez
Standartlar
Kullanılan ölçme metodları
Güç ve Enerji
Flicker
Dengesizlik
Geçici hal yakalama
Inrush modu (kalkı‹ akımı)
AutoTrend kayıt
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 435/Basic Güç Kalitesi Analizörü
(3-faz)
Fluke 435
(3-faz)
Fluke 434/Basic Güç Kalitesi Analizörü
(3-faz)
Fluke 434
(3-faz)
Fluke 434/LOG Logger Yükseltme kiti:
Fluke 435
Logger fonksiyonunu
Fluke 434 aktarmak için
0C4USB
Seri arayüz
Adaptör/Kablo(USB)
PM9080
Seri arayüz
Adaptör/Kablo (RS232)
GPS430
GPS sync modülü
430 Serisi için
Hafıza
DC voltaj
THD
Hz
Faz açısı
Watt, VA, VAR
kWh, kVAh, kVARh
Güç faktörü/ Cos / DPF
Pst (1min), Pst, Plt, PF5
Volt
Akım
Volt
Minimum tespit süresi
Arms (AC+DC)
Kalkı‹ süresi (seçilebilir)
Örnekleme
Hafıza
Kayıt süresi
Zoom
Ekranlar & veriler
4 voltaj ve akım (3 faz + nötr)
1.000 Vrms (6kV Tepe)
200 kS/s her bir kanalda e‹ zamanlı
Ölçüm kademesi
1…1.000 V
1…1.400 V
1.0 ... > 2,8
0…20.000 A
0 - 5.500 A
1 … 10
42,50 ... 57,50 Hz
0.0% ….100% Vnom
0 … 20.000 A1
DC, 1..50; (Off, 1..49) IEC 61000-4-7
0,0 … 1.000 V
0,0 … 4.000 mV x pens ölçekleme
pens ölçeklemesine göre
Hassasiyet
± 0,1% of nominal voltaj
Nominal voltajın 5%
± 5%
± 0,5% ± 5 akım
5%
± 5%
± 0,01Hz
Nominal voltajın ± 0,2%
± 1% ± 5 sayım
uyumlu ölçme
Nominal voltajın± 0,05%
± 5% ± 5 sayım
± 5% ± n x 2% veya okunan,
± 10 sayım
Nominal okumanın ± 0,2%
± 2,5% V ve A (± 5% Watt)
± 1 Hz
± n x 1,5º
± 1% ± sayım
± 1,5% ± 10 sayım
± 0,03
±5%
± 0,5%
± 1%
Vrms’nin ± 2,5%
0,0 … 1.000 V
0,0 … 100,0 %
0 … 3.500 Hz
-360º ... +360º
1,0 … 20,00 MVA1
00,00 …200,0 GVAh1
0…1
0,00 … 20,00
0,0 … 5,0%
0,0 … 20%
± 6.000 V
5 μs (200 kS/s örnekleme)
0,000 … 20,00 kA1
± 1% ± 5 sayım
7,5 san. … 30 dak.
± 20 ms (Fnom = 50 Hz)
5 okuma/san. her kanal için süreli örnekleme
1800 dakika, her bir okuma için max. ve ortalama noktaları
Azami 450 gün
Azami 12x yatay zoom
50 ekran, veri setleri, log kayıtları ve
ekran saklamaları için payla‹malı hafıza
IEC61000-4-30 class A; EN50160; IEC 61000-4-15; IEC 61000-4-7
pens ölçefiine bafiımlı
2
defier sıfır geçi‹inde ba‹layan 1 periyot süresince ölçülmekte ve her yarım periyotta yenilenmekte
1
Pil ömrü: > 7 saat NiMH (takılı); Pil ‹arj süresi: 4 saat tipik
Emniyet: EN61010-1 (2. baskı) kirlilik derecesi 2; 1.000 V CAT III / 600 V CAT IV
Cihaz kasası: Safilam, ‹oka dayanıklı entegre kılıfı ile, IP51 (damlama ve toz geçirmez)
¤ok: 30 g;
Vibrasyon: MIL-PRF-28800F Class 2’ye göre 3g
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0°C - +50°C
Ebat (YXGXD): 256 mm x 169 mm x 64 mm; Afiırlık: 1,1 kg
Üç Yıl Garanti
GPS430
i430-flex-4pk
Bkz. sayfa 88
i5sPQ3
Bkz. sayfa 88
i1000s
Bkz. sayfa 114
OC4USB
Bkz. sayfa 76
Güç kalitesi akım pensleri için bakınız sayfa 88
83
1735 Güç Kayıt Cihazı
Elektriksel yük incelenmesinde, enerji
tüketim testlerinde ve genel güç kalitesi amaçlı
kayıtlarda kullanılır.
Fluke 1735
Fluke 1735 Güç Kayıt Cihazı, enerji sorunları
ve genel güç kalitesi ile ufira‹an
Elektrik ve Bakım teknisyenleri için ideal
cihazdır. Renkli ekranı, esnek akım probları,
ile Fluke 1735 ölçme kolaylıfiı safilar.
Fluke 1735 elektriksel güç parametrelerinin
büyük bir kısmını kaydeder, voltaj hatalarını
yakalar. Cihaz ile beraber verilen Power
Log yazılım sayesinde sonuçlar grafik olarak
görüntülenip, rapor olarak alınır.
Fluke Power Log yazılımı ile kaydedilmi‹
veri grafikleri ve tablolar
• Güç ve güç ile ilgili parametreleri
45 gün süreli kaydeder.
• Kullanıcı tarifli ortalama periyotlardaki
maksimum güç talebini izler.
ve verimlilifiini
tespit testlerinde kullanılır.
• Elektronik yüklerin neden oldufiu
harmonik bozulmaları tespit eder.
• Yüklerin devreye girip çıkması sırasında
gerilim dü‹me ve yükselmelerini
yakalayarak sistemin güvenirlifiini artırır.
• Renkli ekran, dalga ‹ekilleri ve trend
kayıt ile cihaz ayarlarının kolayca teyidini
safilar.
• Güç tüketimi tasarrufunu
Yük incelemeleri için
45 gün süreli kayıt,
verileri cihaz ekranı
veya bilgisayar ile
izleme olanafiı
Voltaj ve akım 50.
harmonifie eri‹im
Enerji tüketiminin
ekranda izlenmesi,
veya uzun süreli
ölçmede kayıt
Kullanıcı tarifli e‹ik
defierlerde voltaj
hataları kaydı
Profesyonel görünümlü raporlama için
rapor formatlarını istefiiniz dofirultusunda
defii‹tirebilirsiniz.
Spesifikasyonlar
(Ayrıntılı bilgi için Fluke web sitesine bakınız.)
Volt rms
V-rms wye ölçme kademeleri:
57 V/66 V/110 V/120 V/127 V/220 V/230 V/240 V/260 V/277 V/347 V/380 V/
400 V/417 V/480 V ac
V-rms delta ölçme kademeleri:
100 V/115 V/190 V/208 V/220 V/380 V/400 V/415 V/450 V/480 V/600 V/660 V/
690 V/720 V/830 V ac
Amp rms
Flexi akım pensi ile ölçme kademesi: 15 A/150 A/3.000 A rms (sinüs)
Akım pensi ile ölçme kademesi: 1 A/10 A
Frekans
Ölçme kademesi: 46 Hz ile 54 Hz ve 56 Hz ile 64 Hz
Harmonik ve THD
50. harmonifie kadar (nominalin < 50%)
Güç ölçümü
Ölçme kademesi: bakınız V-rms ve A-rms ölçme kademeleri
(P - Aktif, S - Görünen, Q - Reaktif, D - Distorsiyon)
Enerji ölçümleri (kWh, KVAh, kVARh)
Ölçme kademesi: bakınız V-rms ve A-rms ölçme kademeleri
PF (Güç faktörü)
0,000 ile 1.000
Hatalar
Voltaj kesilme, dü‹me ve yükselmeler, 10 ms çözünürlük ve yarım periyot rms
sinus dalga ‹ekli ölçme hatası ile
Genel
FS17XX dört fazlı esnek akım pensi seti,
VL1735/1745 gerilim kablosu seti, Power Log
yazılımı, renk yerelle‹tirme seti, PC arabirim
kablosu, uluslararası ac adaptör, BC1735 pil
‹arj cihazı, yumu‹ak ta‹ıma çantası, ⁄ngilizce
basılı kılavuz ve CD’de çok dilli kılavuz
4 MB Flash hafıza, 3,5 MB ölçme verisi için
Örnekleme hızı
10,24 kHz
Hat frekansı
50 Hz veya 60 Hz, kullanıcı seçmeli, otomatik senkronizasyon
Gösterge: VGA Grafiik Renkli transmissif ekran 320 x 240
piksel ekran arka ı‹ık, ayarlanabilir kontrast, renkli
Arayüz: RS-232 SUB-D soket; 115.2 k Baud,
8 data bits, no parity, 1 stop bit, yazılım yeni versiyonu
RS-232 arayüz ile yüklenir
Koruma: IP65; EN60529 (ana cihaz kasası, pil mahfazası hariç)
Besleme: NiMH pil paketi, ac adaptör ile
(15 V 20 V/0,8 A)
Pil ömrü: Tipik > 12 saat ekran ı‹ıfiı hariç
> 6 saat ekran ı‹ıfiı açık konumda
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0°C - +40°C
Afiırlık: 1,7 kg, pil dahil
⁄ki Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1735
Hafıza
Güç Kayıt Cihazı
84
Güç Kalitesi Kayıt Cihazları Memobox
Güç kalitesini sorgulamak ve uzun süreli
kayıt yapmak için
Fluke 1740 Serisi, kompakt, safilam ve
güvenilir yapılı, güç dafiıtım sistemlerinde
arıza tespiti ve analizi yapan teknisyenlerin
günlük gereksinimini kar‹ılayan üç fazlı kayıt
cihazlarını içerir. E‹ zamanlı olarak 500
güç parametresini 85 gün ile kaydeder ve
hataları yakalar. Fluke 1740 serisi kaydediciler ile zaman içinde olan, tespiti zor güç
kalitesi sorunlarını kolaylıkla bulabilirsiniz.
Temel ve ileri seviyede
güç kalitesi problemleriniz için üç defii‹ik
model kayıt cihazı sunulmaktadır.
Fluke 1743
Fluke 1744
Fluke 1743: IP65 su geçirmez kasası ile
en genel güç parametrelerini V, A, W, VA,
VAR, PF, enerji, flicker, voltaj hatalarını ve
THD defierini kaydeder.
• Tak ve çalı‹tır: Otomatik akım probu
algılama ve güç beslemesi ile ölçüm
yapmaya hazır.
• Kabin içi montaj: Kompak ve tam
izolasyonlu yapısı ve aksesuarları ile canlı
hatların hemen yanında, en dar yerlerde
montaja olanaklı.
• Uzun süreli güç izleme: Veriler kayda
ara vermeden PC ye aktarılabilinir.
• Yüksek hassasiyette voltaj ölçümü:
IEC61000-4-30 Class-A uyumlu
(0.1%) hassasiyette, voltaj ölçümü.
• Hızlı güç kalitesi validasyonu:
EN50160 güç kalitesi standartına göre
defierlendirme yapıp, genel istatistiksel
özet verir.
Fluke 1744: Fluke 1743 özellikleri yanında
ve genel güç parametreleri dı‹ında, voltaj
ve akım harmoniklerini, ara harmonikleri,
voltaj dengesizliklerini, frekansı ve frekans
bindirme kontrol sinyallerini kaydeder.
Fluke 1745
Fluke 1745: IP 50 koruma sınıfında. Fluke
1744 özelliklerinde, gerçek zamanlı LCD
gösterge ve 5 saatlik çalı‹ma safilayan
kesintisiz güç kaynafiı ile geli‹mi‹ güç kayıt
cihazıdır.
Spesifikasyonlar
Güç PQ Log programı ile, güç kalitesindeki bozulmanın ana nedenini hızlıca
bulabilirsiniz
Fluke 1743/1744/1745: FS17XX esnek akım
pensi seti, VL1735/1745 gerilim kablosu seti
(yalnızca 1745), Power Log yazılımı, RS232
arabirim kablosu ve RS232-USB adaptörü, 4
black dolphin klips, WC17XX renk yerelle‹tirme
seti, ta‹ıma çantası, ölçüm defierlerini içeren
test sertifikası, ⁄ngilizce basılı kılavuz ve CD’de
çok dilli kılavuz
Temel modeller: FS17XX akım pensleri hariç.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1743A Basic Güç Kalitesi Kayıt Cihazı
Memobox (tek faz)
Fluke 1743B Basic Güç Kalitesi Kayıt Cihazı
Memobox (üç faz)
Fluke 1744
Güç Kalitesi Kayıt Cihazı
Memobox
Fluke 1744 Basic Güç Kalitesi Kayıt Cihazı
Memobox
Fluke 1745
Güç Kalitesi Kayıt Cihazı
Memobox
(Ayrıntılı spesifikasyonlar için Fluke Web sitesine bakınız)
1745
1744
1743
Genel güç parametreleri ölçümü: V, A, W, VA, VAR,
PF, enerji, ‹icker, voltaj hataları (dü‹me, yükselme,
kesinti) ve THD
O
O
O
Voltaj ve akım harmonikleri, 50. harmonifie kadar,
dengesizlik, frekans ve bindirme sinyalleri ölçümü
O
O
IP 50
Toza/suya mukavemet
IP 65 su geçirmez
Ekran
LED + LCD
LED
LED
Hafıza
8 MB
8 MB
8 MB
> 5 san
3 san
3 san
O
O
O
Kesintisiz güç kaynafiı süresiz
EN 50160
Besleme: 88 V … 660 V ac
Emniyet: IEC/EN 61010-1 600 V CAT III, 300 V
CAT IV, kirlilik derecesi 2, çifte izolasyon
Kasa: Tamamen izolasyonlu kasa ve aksesuarlar
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0 °C ile 35°C
Arayüz: RS 232, 9600 ... 115 000 Baud,
otomatik Baud rate seçimi, 3-telli haberle‹me
Ebat: Fluke 1745: 282 mm x 216 mm x 74 mm;
Fluke 1743/44: 170 mm x 125 mm x 55 mm
Afiırlık: Fluke 1745 – yakla‹ık 3 kg;
Fluke 1743/44: yakla‹ık 2 kg
⁄ki Yıl Garanti
85
1750 Üç Faz Güç Kayıt Cihazı
yeni
Sorunları mutlaka tespit edersiniz
E‹ik gerektirmeyen özel bir ölçüm sistemine
sahip olan Fluke 1750 Güç Kayıt Cihazı,
tüm devrelerdeki, tüm ölçümleri ve tüm olayları
mutlaka yakalar. Mükemmel hassasiyet ve
çözünürlük tesisatınızda ve dafiıtım sisteminizde
tam görünürlük safilar.
Tüm giri‹ler
• Standartları kar‹ılayan güç kalitesi: Tüm
ölçümler gerilim, akım, güç, harmonikler, fliker
dahil olmak üzere tüm ölçülen defierlerin
dofiru ‹ekilde defierlendirilmesi ile ilgili
IEC61000-4-30 standartlarına uygundur.
• Hızlı ve güvenilir konfigürasyon:
PDA kablosuz “ön panel arabirimi”
cihazın kaydetmekte oldufiu defierin
görüntülenmesinin yanı sıra zorlu test
ko‹ullarında kurulumun dizüstü bilgisayar
olmadan kontrol edilebilmesini safilar.
• E‹iksiz ayarlama: Fluke Power Analyze
Yazılımı ile e‹ik defierlerini verileri
topladıktan sonra uygulayın– artık hatalı
ayarlama nedeniyle bilgi kaybı konusunda
endi‹elenmenize gerek yoktur.
• Her ‹eyi yakalar: Çapraz kanal ve akım
tetikleme özellikleri ile her ölçümü, her
kanalda ve her zaman yakalayın.
• Sezgisel PC yazılımı: Verileri kolayca analiz
edin ve raporlar üretin. Otomatik EN50160
raporlama ve uyumluluk.
• Tak ve çalı‹tır: Kendi kendini tanıtan akım
probları ve tek kablolu gerilim bafilantıları ile
dakikalar içinde kurulum yapın.
• Kabloları yeniden bafilamaya gerek yok:
Bafilantılar dofiru olmadıfiı zaman kanalları
dahili olarak kablosuzPDA veya PC ile
defii‹tirin.
• Tüm parametreleri ölçün: Üç fazda, nötr
ve toprakta gerilim ve akım.
• 5 MHz, 8000 Vpk dalga biçimi yakalama:
En kısa süreli olayların bile ayrıntılı bir
görüntüsünü alın.
• Verileri hızlı bir ‹ekilde alın: Dahili SD
bellek kartı veya 100BaseT yüksek hızlı
Ethernet bafilantısı ile
Ölçümleri gerçek zamanlı kablosuz PDA arayüzü ile
görüntüleyin
Teknik Özellikler
Power quality measurement standards
Uyumluluk
Saat/takvim
Gerçek zamanlı saat hassasiyeti
Veri için dahili bellek kapasitesi
Maksimum kayıt süresi
Ölçüm süresi kontrolü
Maksimum olay sayısı
Güç gereksinimleri
Kesintiler sırasında (dahili UPS çalı‹ması) çalı‹ma süresi
PDA ve ‹arj fi‹i adaptörleri, 4 adet - 400 A akım
probu (3140R), 5 adet test ucu ve klips, SD bellek
kartı, Fluke Power View ve Fluke Power Analyze
yazılımları, uluslararası fi‹ setli güç kablosu, Ethernet
kablosu, renklendirme seti, yumu‹ak ta‹ıma çantası,
Basılı Ba‹langıç Kılavuzu, yazılım ve kullanım
kılavuzunu PDF formatında bulunduran CD
Temel model: 4 adet akım probu hariç
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1750/B
Fluke 1750
86
Üç Faz Temel Güç Kayıt Cihazı
Üç Faz Temel Güç Kayıt Cihazı
IEC 61999-1-4 Sınıf 1, IEC 61000-4-30, IEEE519, IEEE1159, IEEE1459 ve EN50160
Yıl atlama, 24 saatlik zaman gösterimi
± 1 s/gün'den daha küçük
En az 1 GB
En az 31 gün
Otomatik
Dahili bellek boyutu ile sınırlıdır
100 - 240 V rms ± %10, 47-63 Hz, 40 W
Kesinti ba‹ına 5 dakika, ‹arj etmeden toplam 60 dakika çalı‹ma süresi
Güvenlik: EN 61010-1 2.Baskı; 2000
Boyutlar (Y x G x D): 215 x 310 x 35 mm
Afiırlık: 6,3 kg
Bir Yıllık Garanti
Model
3110-PR
3210-PR
3310-PR
3312-PR
3005-PR
3014-PR
3140R
FLUKE-1750/KULLANIM-L
FLUKE-1750/SAHA-L
FLUKE-1750/KUTU
CS1750
HP IPAQ 2490
FLUKE-1750/MC
Tanım
Esnek Akım Transformatörü (2 A - 100 A)
Kelepçeli Akım Transformatörü (0,01 A – 5 A)
Kelepçeli Akım Transformatörü (0,1 A – 40 A)
Kelepçeli Akım Transformatörü (2 A – 400 A)
Fluke Power Analyze – Ek KULLANIM L⁄SANSI
Fluke Power Analyze – Ek SAHA L⁄SANSI
Sert Kutu
Yumu‹ak Kutu
Ek Kablosuz ArabirimPDA
Ek 512 MB SD Bellek Kartı
1760 Üç Fazlı Güç Kalitesi
Kayıt Cihazları Topas
Sınıf-A uyumlu en çok dikkat gerektiren güç
kalitesi testlerini yapmak için
Fluke 1760
Fluke 1760 üç fazlı güç kalitesi kayıt cihazı
IEC 61000-4-30 Class-A tam uyumlu
olup geli‹mi‹ güç kalitesi analizi ve tutarlı
uyumluluk testleri yapmanızı safilar. Elektrik
dafiıtım ve endüstriyel kurulu‹ların orta ve
alçak gerilimdeki güç dafiıtım ‹ebekelerinin analizi için tasarlanmı‹tır. Fluke 1760
ikaz e‹ik defierlerin kullanıcı ayarlı olması,
algoritmalar ve ölçme seçmeleri ile esneklik
safilar. 8 giri‹ kanallı olup (4 akım /4 voltaj
veya 8 voltaj), kullanıcı seçmeli parametreler üzerindeki en ayrıntılı detayı yakalar.
• GPS zaman senkronizasyonu: Veri ile
olaylar yada difier cihaz veri setleri ile hassas zaman ili‹kisi kurar.
• Kesintisiz güç kaynafiı: (40 dakika)
Önemli olayları hiç kaçırmaz, kesinti
ba‹langıcını ve sonunu bile kaydeder.
• 10 MHz, 6000 V tepe sinyali yakalama:
En kısa süreli olayların bile detaylı
görüntüsü elde edilir.
• 2 GB veri hafızası: Bir çok güç parametresinin e‹ zamanlı uzun süreli kaydı
safilanır.
• Geli‹mi‹ yazılım programı: Trend
diagramları ile ana sorun analizi istatiksel
özetler; raporlama, online gerçek zamanlı
veri izleme olanakları
Özellikler
PQ Analiz yazılım programı ile bir
çok güç kalitesi parametresi tek bir
pano ekran görüntüsü üzerinde
EN 50160 güç kalitesi
standardına göre izlenir.
4 x TPS Flex 24 esnek akım probu, 4 x TPS
VoltProbe 6000V, 2 GB dahili flash bellek,
ST1760 standart Ethernet kablosu, RS232
arabirim kablosu ve RS232-USB adaptörü,
CS1760 geçi‹li Ethernet kablosu, 1 ana ‹ebeke
kablosu, CD-ROM’da PC yazılımı, WC17xx
renk yerelle‹tirme seti, GPS zaman
senkronizasyonu (yalnızca 1760TR) CS
1750/1760 ta‹ıma çantası, donanım ve yazılım
kılavuzu
Temel modeller: TPS flex 24 akım pensleri hariç
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 1760 Basic
Fluke 1760TR Basic
Fluke 1760
Fluke 1760TR
Güç Kalitesi Kayıt Cihazıları
Güç kalitesi istatistikleri EN50160 uyumlu
Voltaj hata listesi (dü‹me, yükselme ve kesintiler)
Sürekli kayıtlar
Voltaj
Akım
Güç P, Q, S
Güç faktörü
kWh
Flicker
Dengesizlik
Frekans
Voltaj ve akım harmonikleri 50. harmoni e kadar /
araharmonikler
THD
Frekans bindirme yolu ile ta‹ınan sinyaller
Tetiklemeli kayıt
Online mode (Osiloskop, geçici hal ve hatalar)
10 MHz’e kadar hızlı geçici hallerin tespiti
4 adet voltaj test ucu
4 adet iki ölçme kademeli esnek akım pensi
(1000 A/200 A AC)
GPS zaman senkronizasyonn alıcısı
Hafıza
Besleme: 83 V ile 264 V, 45 ile 65 Hz
Pil paketi: NIMH, 7,2 V, 2,7 Ah (40 dakika)
Emniyet: 600V CAT IV/1000V CAT III
(servis giri‹lerinde kullanıma uygun)
Kasa: Tam izolasyonlu, safilam plastik kasa
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 0 °C ile 35°C
1760 Basic
1760TR Basic
1760
1760TR
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2 GB Hafıza
Arayüz: Ethernet (100 MB/s), RS-232, harici
modem RS-232 üzerinden
Afiırlık: 4,9 kg yakla‹ık
⁄ki Yıl Garanti
(Ayrıntılı aksesuar listesi için Fluke web sitesine bakınız)
Model
• TPS VOLTPROBE 10 V
• TPS VOLTPROBE 1 KV
• TPS FLEX 18
• TPS FLEX 24
• TPS FLEX 36
• TPS CLAMP 10 A / 1 A
• TPS CLAMP 50 A / 5A
• TPS CLAMP 200 A / 20 A
• TPS SHUNT 20 MA
• TPS SHUNT 5 A
Tanım
10 V Voltaj Prob (Kademe: 0,1 V ile17 V)
100 V Voltaj Prob (Kademe: 1 V ile 170 V)
400 V / 750 V Tepe voltaj Prob (Kademe: 4 V ile 680 V)
1.000 V Voltaj Prob (Kademe: 10 V ile 1700 V)
Esnek Akım Prob (Kademe: 1 A ile 100 A / 5 A ile 500 A)
Akım Transformatörü klipsli (Kademe: 0,01 A ile1 A / 0,1 A ile10 A)
Akım Transformatörü klipsli (Kademe: 0,05 A ile 5 A / 0,5 A ile 50 A)
Akım Transformatörü klipsli (Kademe:0,2 A ile 20 A / 2 A ile 200 A)
20 mA ac/dc ‹önt (Kademe: 0 ile 55 mA)
5 A ac/dc ‹önt (Kademe: 0 ile 10 A)
87
O
O
Fluke 174X
uygulanamaz
BNC-Banana adaptör dahil
1
i3000 flex-4PK
(4x i3000s flex24)
uygulanamaz
Tek konnektör
Tek konnektör
Bafilantı
2
CAT III 600 V
2
CAT III 600 V
Çıkı‹ kabloları (m)
75 mV/A
40 Hz ... 10
kHz
0.5%
10 mA
20 A
10 mA ... 1 A
100 mA ... 10 A
Emniyet sınıfı
75 mV/A
Çıkı‹ seviyesi (leri)
Flex uzunlufiu
Güç gereksinimi
40 Hz ... 10 kHz
0.5%
Temel hassasiyet (48-65 Hz) 1)
Frekans afiırlıfiı
20 A
10 mA
Ölçülebilen en dü‹ük akım
10 mA ... 1 A
100 mA ... 10 A
Sürekli AC akım kademesi
En yüksek akım
1A
10 A AC
Nominal akım kademesi(leri)
Fluke 43X
1A
10 A AC
O
O
Fluke 1735
(EP0450A)
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 600 V
2
15 mV/A
40 Hz ... 10
kHz
0.5%
50 mA
100 A
50 mA ... 5 A
500 mA ... 50 A
5A
50 A AC
O
O
MBX CLAMP
5A/50A
(EPO452A)
MBX CLAMP
1A/10A+N
(EPO451A)
Akım Pensi 1A
Fluke eski model #
3-faz 1A/10A
Mini akım pensi
seti
3-faz 5A/50A
Mini akım pensi
seti
Tanım
4-faz 1A/10A
Mini akım pensi
seti
i1A/10A
CLAMP PQ3
i5A/50A
CLAMP PQ3
Temel hassasiyet: % okuma ve spekler
n/a = uygulanamaz
88
i1A/10A
CLAMP PQ4
Fluke model numarası
i400s
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 600 V
2
15 mV/A
40 Hz ... 10
kHz
0.5%
50 mA
100 A
50 mA ... 5A
500 mA ... 50 A
5A
50 A AC
O
O
MBX CLAMP
5A/50A+N
(EPO453A)
4-faz 5A/50A
Mini akım pensi
seti
i5A/50A
CLAMP PQ4
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 600 V
2
3.75 mV/A
40 Hz ... 10
kHz
0.5%
200 mA
300 A
200 mA ... 20 A
2 A ... 200 A
20 A
200 A AC
O
O
MBX CLAMP
20/2000A+N
(EPO456A)
4-faz
20A/200A
Mini akım pensi
seti
i20A/200A
CLAMP PQ4
i430-flex-4PK
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 600 V
2
3.75 mV/A
40 Hz ... 10
kHz
0.5%
200 mA
300 A
200 mA ... 20 A
2 A ... 200 A
20 A
200 A AC
O
O
MBX CLAMP
20A/200A
(EPO455A)
3-faz
20A/200A
Mini akım pensi
seti
i20A/200A
CLAMP PQ3
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 1000 V
CAT IV 600V
2
0.1 mV/A
61 cm
2%+2% position
influence
40Hz …5kHz
450 mA
450mA … 15A
600mA… 150A
6A… 1500A
12A… 3000A
3300 A
15A 150A 1500A
3000A AC
O
O
MBX Lem Flex
(15/150/3000)
(EP0404A)
4-faz flexiset, IP41
FS17xx
i5sPQ3
uygulanamaz
Tek konnektör
CAT III 1000 V
CAT IV 600V
2
0.1 mV/A
61 cm
2%+2% position
influence
40Hz …5kHz
450 mA
450mA … 15A
600mA… 150A
6A… 1500A
12A… 3000A
3300 A
15A 150A 1500A
3000A AC
O
O
MBX Lem Flex
(15/150/3000)
(EP0404A)
4-faz flexiset,
IP65
FS17xx IP65
(4 adet gerekli)
clamp set
O
4 x BNC
CAT III 600 V
10 mV/A
1 mV/A
0.1 mV/A
2.1
10 Hz ... 100
kHz
O
2% + 2 A
1A
4000 A
30 A
300 A
3000 A
1 A ... 30 A
1 A ... 300 A
1 A ... 2400 A
4 x BNC
CAT III 1000 V
CAT IV 600 V
4 x BNC
CAT III 1000 V
CAT IV 600 V
2.5
0.085 mV/A
@50 Hz
2.5
61 cm
32 mm
10 mV/A
1 mV/A
10 Hz ... 7 kHz
1%
30 A
100 kA
30 A ... 3000 A
3000 A
O
pensi seti
Flexible akım
4-faz 3.000A
i430 ... flex ... 4PK
Çene açıklıfiı:
45 Hz ... 3 kHz
2% + 0.15 A
0.5 A
1000 A
0.5 A ... 40 A
5 A ... 400 A
40 A
400 A
O
akım pensi
O
Tek faz 400A
4 faz 3.000A
i400s
Flexible current
i3000 flex ... 4PK
3 x BNC
CAT III 600 V
2.5
15 mm
400 mV/A
Çene açıklıfiı:
40 Hz ... 5 kHz
1%
10 mA
70 A
0.01 A ... 6 A
5A
O
3-faz 5A
Akım pensi
seti
i5sPQ3
Güç Kalitesi Akım Pensleri
Norma 4000/5000
Güç Analizörleri
Güç elektronifiinde test ve geli‹tirme
çalı‹malarında yüksek dofirulukla,
güvenilir ölçümler safilar
Fluke Norma Serisi Güç Analizörleri
Fluke Norma Serisi Güç Analizörleri
kompakt tasarımları ile motor, invertör,
aydınlatma, güç kaynafiı, transformatör ve
otomotiv aksamı testinde veya
geli‹tirmesinde çalı‹an mühendislere en
son ölçme teknolojisini sunar.
Patentli yüksek band geni‹lifii mimarisi
ile, cihaz, tek yada üç fazlı sistemlerde
akım, voltaj, harmonik ölçüm ve
analizlerinde yüksek hassasiyet safilar.
Hızlı Fourier Çevirim (FFT) analizi yanında,
difier güç ve türev defierlerin
hesaplamalarını yapar.
Kullanıcı konfigürasyonuna olanak veren
benzersiz sistem tasarımı, defii‹tirilebilen
faz modülleri veya difier opsiyonel
modüller, uygulamanın gerektirdifii defii‹ik
ölçüm gerekliliklerini kar‹ılamak üzere
esneklik safilar. Kayedilmi‹ veriler ve
dalga ‹ekilleri net bir ‹ekilde geni‹ renkli
ekrandan izlenebilir ve PC’ye aktarılarak
analiz ve raporlama yapılabilinir.
Fluke Norma 4000 Üç-Faz Analizörü ve
Fluke Norma 5000 Altı-Faz Analizörü seriyi
olu‹turan cihazlardır. Bu güçlü analizörler,
eri‹ilmez fiyat performansları yanında, güvenli
ve kolay kullanım ile laboratuar ortamında
masa üstü uygulamalarını ve saha
çalı‹malarını yerine getirirler.
• Basit kullanıcı arayüz, sezgisel çalı‹maya
uygun
• Kullanıcı konfigürasyonuna uygun
benzersiz modüler yapı
• Bütün fazlardan simültane paralel veri alımı
• Voltaj, akım ve 40. harmonifie kadar ölçüm
• FFT analiz, vektör diyagram göstergesi,
kayıt fonksiyonu ve Dijital Osiloskop (DSO)
modu
• Kullanıcı seçimli ortalama süresi
15msan ile 3600 san.
• Geni‹letilmeye uygun, ölçüm defierleri
hafıza kapasitesi.
Fluke Norma 4000
Hızlı Fourier Çevrimi
(FFT) analizi
Dijital Osiloskop (DSOI)
modu
Vektör Göstergesi
Kayıt Fonksiyonu
Spesifikasyonlar
(Ayrıntılı spesifikasyonlar için Flukeweb sitesine bakınız)
Fluke Norma 5000
Fluke Norma 4000
Güç besleme kablosu, RS232 arayüz ve USB
adaptör veri aktarımı için, Fluke NormaView PC
yazılım, kullanma kılavuzu, Test Sertifikası ve
Kalibrasyon Defierleri.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke Norma 4000
Fluke Norma 5000
Üç-Fazlı
Yüksek Hassasiyetli
Güç Analizörü
Altı-Fazlı
Yüksek Hassasiyetli
Güç Analizörü
Faz sayısı
Afiırlık
Ebat (YXGXD)
Birle‹ik Yazıcı
Ekran
Bant Geni‹lifii
Temel Dofiruluk
Örnekleme Hızı
Voltaj Giri‹ Kademesi
Akım Giri‹ Kademesi (dofirudan, ‹önt üzerinden defiil)
Konfigürasyon Hafıza Kapasitesi
Ayar Hafıza Kapasitesi
Hızlı Fourier Çevrimi (FFT)
RS232 Arayüz
PI1 Proses Arayüz
(8 analog/impuls giri‹i ve and 4 analog çıkı‹)
IEEE 488.2 /GPIB Arayüz
(1 MBit/s Ethernet / 10 MBit/s veya 100 Mbit/s)
Fluke NormaView PC Yazılım
(veri aktarımı, analiz & rapor hazırlama)
Çalı‹ma Sıcaklıfiı: + 5 °C ile 35 °C
Saklama Sıcaklıfiı: - 20 °C ile 50 °C
⁄klimi Sınıfı: KYG DIN 40040’e göre,
maksimum 85% bafiıl nem, yofiunla‹masız
Fluke Norma 5000
1 veya 3
3, 4 veya 6
yakla‹ık 5 kg
yakla‹ık 7 kg
15 cm x 23,7 cm x 31,5 cm
15 cm x 44,7 cm x 31,5 cm
Hayır
Evet(opsiyonel]
Renkli, 5.7” / 144 mm - 320 x 240 pixel
dc - 3 MHz veya dc - 10MHz giri‹ modülüne bafiımlı
0,2%, 0,1% veya 0,03% giri‹ modülüne bafiımlı
0,33 MHz veya1 MHz giri‹ modülüne bafiımlı
0,3 V ile 1000 V
0,03 mA - 20 A giri‹ modülüne bafiımlı
4 MB, 128 MB geni‹letilebilir
0,5 MB
40. harmonifie kadar
Standart
Opsiyonel
Opsiyonel
Standart
Cihaz Kasası: Safilam metal kasa
Emniyet: EN 61010-1 / 2nd basım, 1.000 V
CAT II (600 V CAT III)
⁄ki Yıl Garanti
89
Norma 4000/5000
Güç Analizör Aksesuarları
Güç Faz Üniteleri
Fluke Norma 4000 (arka görünü‹)
Fluke Norma 4000 Güç Analizörü üç adet
güç faz ünitesi ile, Fluke Norma 5000
Güç Analizörü altı adet güç faz ünitesi ile
donatılabilinir. Güç Faz üniteleri kullanıcının
uygulamasına göre seçilir.
Güç faz ünitesinin modeline göre spesifikasyonlarda defii‹iklikler olabilir.
Her bir takılabilinir güç faz ünitesi voltaj ve
akım ölçüm kanalına sahiptir.
Güç Faz Ünitelerine Genel Bakıfl
Kanal
Hassasiyet
Akım kademesi
Örnekleme hızı
Bant geni‹lifii
3024770
PP42
0,2%
(0,1% okunan + 0,1% kademe)
20 A
341 kHz
3 MHz
3024812
PP54
3024820
PP50
0,1%
(0,05% okunan + 0,05% kademe)
10 A
10 A
1 MHz
341 kHz
10 MHz
3 MHz
3024835
PP64
0,03%
(0,02% okunan +0,01%kademe)
10 A
341 kHz
3 MHz
Fluke Norma 5000 (arka görünü‹)
¤öntler
Giri‹modülleri dofirudan 10A veya 20A
akım ölçme kapasitesindedir.Geni‹
bantlı akım ‹öntleri ile 1.500A’e kadar
akım öçümü yapmak olanaklıdır. Akım
‹öntleri difier giri‹ modülleri ile beraber
kullanılabilinir.
3024677
3024689
3024886
3024899
3024847
3024858
3024864
3024873
3024692
32 A Planar ¤önt
32 A Planar ¤önt için kablolar
10 A Triaxial ¤önt kabloları ile beraber
(0,333 £, 0 ile 0,5 MHz)
30 A Triaxial ¤önt kabloları ile beraber
(0,010 £, 0 ile 0,5 MHz)
100 A ¤önt kabloları ile beraber (0,001£, 0 ile 0,5 MHz)
150 A ¤önt kabloları ile beraber (0,5 m £, 0 ile 0,5 MHz)
300 A ¤önt kabloları ile beraber (0,1 m£, 0 ile 1 MHz)
500 A ¤önt kabloları ile beraber (0,1 m£, 0 ile 0,2 MHz)
LG ¤önt kabloları yüksek akım ‹öntleri için
Kablo ve Adaptörler
3024661 Ölçüm kabloları seti (bir güç faz ünitesi için)
3024704 Fluke Norma Y Adaptör
(harici aksesuar kutusu)
Yazıcı Aksesuarları
3024650
Fluke Norma 5000 için yazıcı kablosu
(RS232-Centronics)
Tüm aksesuarlar iki yıl garantilidir
90
Fluke Norma Serisi Güç Analizöreleri için
opsiyonel akım ‹öntleri
32 A Planar ¤önt
Fluke, proses endüstrisinde çalı‹an enstrüman teknisyenlerinin gerek
duydufiu tüm kalibratörleri ve arıza tespit cihazlarını üretir. Proses kalibratör
ürün yelpazesi içinde:
Dokümanter Proses Kalibratörleri, Çok Fonksiyonlu Proses Kalibratörleri,
tek fonksiyonlu, çok fonksiyonlu Sıcaklık Kalibratörleri çe‹itli mA Loop
Kalibratörleri ve “intrinsically safe” kendi içinde emniyetli ürünler yer
almaktadır.
91
Garanti yılı
Bkz. Katalog Sayfası
NIST izlenebilir kalibrasyon sertifikası
⁄çinde emniyetli (Intrinsically safe) (ATEX)
Veri giri‹i
PC’ye veri yüklenmesi
Uzaktan çalı‹tırma
Özellikler
Loop kaynafiı
Hart ileti‹imi
Entegre el tipi basınç pompası
Elektrikli pompa
Kalibrasyon öncesi/sonrası sonuçlar
Frekans
Sıcaklık: RTD tipleri
Sıcaklık: TC tipleri
Kayıt
Min/Max
Hold
mA kaynak; Otomatik Basamaklandırma,
Otomatik Efiim
O
O
O
O
3
93
O
3
93
24 V
O
O
O
O
O
O
O
24 V
O
O
50 kHz
8
11
50 kHz
8
11
O
3
93
24 V
50 kHz
8
11
O
O
15 V
11 k1
22 mA
8
11
50 kHz
O1
300 V
300 V
11 k1
110 mA
741B
O
15 V
11 k1
22 mA
15 V
11 k1
22 mA
50 kHz
O1
50 kHz
O1
8
11
300 V
300 V
11 k1
110 mA
300 V
300 V
11 k1
110 mA
8
11
743B
744
24 V
O
3
94
725Ex
O
3
94
O
15 kHz
8
10
O
20 V
4000 1
24 mA
8
12
24 V/12 V
O/-
10 kHz
7
10
O
10 V
3200 1
24 mA
7
12
15 kHz
O1
4000 1
24 mA
3200 1
24 mA
10 kHz
O1
30V
726
30 V
725/725Ex
Çok Fonksiyonlu
Proses
1 Fluke 700 basınç modülleri ile
2 Dahili basınç sensörü veya Fluke700 basınç modülleri ile beraber kullanılır, bkz. sayfa 102.
92
Sıcaklık: RTD tipleri
Sıcaklık: TC tipleri
Kaynak / Simülasyon
Voltaj DC
Rezistans
mA DC/% skala
Model
Ölçüm
Voltaj DC
Voltaj AC (true RMS)
Rezistans
Akım DC
Akım AC
Frekans
Basınç
Dokümanter Proses Kalibratörleri
O
3
95
24 V
7
10
10 V
3200 1
7
12
3200 1
24 mA
30 V
724
O
3
96
9
75 mV
9
75 mV
714
712
O
3
96
7
3200 1
7
3200 1
Sıcaklık Kalibratörleri
718Ex
O
3
98
O
24 V/-
O
O
68,9 mbar
ila 20 bar /
2 ila 7 bar2
24 mA
718/718Ex
O
3
98
24 V
O
O
68,9 mbar
ila 345 bar2
24 mA
717
Basınç Kalibratörleri
O
3
98
O
24 V
O
O
O
2 bar to
7 bar2
24 mA
719
O
3
99
24 V
O
24 mA
10 V
24 mA
10 V
715
707Ex
O
3
99
24 V
O
24 mA
24 mA
28 V
707/707Ex
3
100
O
100 mA
771
3
100
24 V
O
O
24 mA
100 mA
772
Loop Kalibratörleri
3
100
24 V
O
O
24 mA
10 V
100 mA
30 V
773
O
3
99
24 V
O
24 mA
24 mA
28 V
705
787
3
101
24 V
O
O
O
O
24 mA
3
101
O
O
O
24 mA
1000 V
1000 V
1000 V
1000 V
40 M1
40 M1
30 mA, 1 A 30 mA, 1A
O
O
20 kHz
20 kHz
789
Proses Metreler
Seçim Kılavuzu
740 Serisi Dökümanter Proses
Kalibratörleri
Sizin kadar çok yönlü kalibratörler
Fluke 743B
Fluke 744
Fluke 741B
740 Serisi Dokümanter Proses
Kalibratörleri, proses kontrol cihazlarının
kalibrasyonu ve arızaların aranmasında
kullanılan safilam el tipi cihazlardır. Bu
kalibratörler:
• Sıcaklık, basınç, voltaj, akım, rezistans
ve frekansı kalibre eder
• E‹ zamanlı olarak ölçüm ve kaynaklama
yapar
• Kalibrasyon sonuçlarını otomatik olarak
alır
• Prosedür ve sonuçları ISO 9000, EPA,
FDA, OSHA ve difier resmi ko‹ullara
göre dokümante eder.
• Onbir tip termokupl ve sekiz RTD’yi
ölçer / simülasyonunu yapar
• Veri giri‹ modunda azami 8.000
okumayı bellefie kaydeder (yalnızca
743B + 744)
• Kir, toz ve rutubete kar‹ı korumalıdır;
vibrasyondan etkilenmez
• PC arabirimi (yalnızca 743B + 744)
• ⁄ngilizce, Fransızca, Almanca, ⁄talyanca
ve Almanca kullanım menüsü
• Bir ve iki yıllık kalibrasyon geçerlilik
süresi
• Dört tip dahili otomatik kalibrasyon
prosedürü; lineer sinyal ileticiler, karekök
differensiyel-lineer çeviriciler, bir ve iki
noktalı limit anahtarlar için
743B: Daha fazla bellek artı bir PC
arabirimi ve veri giri‹i
743B, 741B’nin özelliklerine ek olarak
yazılım ile olu‹turulan prosedürler, listeler ve
talimatların, ar‹ivleme veya analiz için verilerin
yüklenmesini safilayan bir PC arabiriminin
bütün özelliklerine sahiptir. Geni‹letilmi‹
bellefii ile 743B bir haftalık kalibrasyonları ve
prosedürleri saklayabilir.
744: Get HART- özellifii
Fluke 744, 743B’nin bütün özelliklerini ta‹ır
ayrıca sadece bir aletle HART cihazlarını
kalibre etme, bakımını yapma ve arızalarını
arama özelliklerine sahiptir. Bu safilam ve
güvenilir alet:
• HART ileti‹im fonksiyonlarını entegre
eder ve HART cihazlarını takip, kontrol ve
kalibre etmenize izin verir.
• 3500 mA saat ömürlü NiMH pil ve pil
göstergesi
Cihaz Yönetimi Yazılımı
Fluke 743B ve 744 modelleri Fluke 700SW
DPC/TRACK yazılımı ve Cornerstone, FisherRosemont, Honeywell, Yokogawa, Prime
Technologies On Time Support yazılımları ile
uyumludur.
741B: Komple dokümanter kalibratör
741B, PC kullanmayan veya geleneksel
kafiıt formlara gereksinim duyan tesisler
için ekonomik bir çözümdür. Bir günlük
kalibrasyon ve ölçüm verilerine yetecek bir
depolama kapasitesine sahiptir. Atölyeye
geri geldifiinizde kalibrasyon formlarını doldurmak için verileri ekrana geri yükleyin.
Fluke 741B/743B: TL224 endüstriyel test
iletkenleri (2 set), AC220 test klipsleri (2 set),
TP220 test uçları (1 set), BP7217 pil paketi,
BC7217 pil ‹arj ünitesi, kullanma kılavuzu, NIST
izlenebilir kalibrasyon sertifikası ve verileri, üç
yıllık garanti, seri port kablosu (yalnızca 743B),
ücretsiz PC ileti‹im yazılımı (yalnızca 743B)
ile birlikte DPC/TRACK örnek sürümü yazılım
programı
Fluke 744: TL224 endüstriyel test iletkenleri
(2 set), AC220 test klipsleri (2 set), TP220 test
uçları (1 set), BP7235 NiMH pil paketi, BC7217
pil ‹arj ünitesi, seri port kablosu, HART ileti‹im
kablosu, ücretsiz PC ileti‹im yazılımı ile birlikte
DPC/TRACK örnek sürümü, kullanma kılavuzu,
HART kullanma kılavuzu, NIST izlenebilir kalibrasyon sertifikası ve verileri
Spesifikasyonlar
Fonksiyon
Voltaj DC
Akım DC
Rezistans
Frekans
Termokupllar
RTD’ler
Basınç
Ölçüm
0,025% okuma + 0,005% tam skala
0,01% okuma + 0,015% tam skala
0,05% okuma + 50m£
0,05%
0,01%
0,3°C
0,2°C
0,3°C
0,1°C
Tam skalanın 0,05%’ine kadar basınç modülü spesifikasyonlarına bakın
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -10º C ile 50º C arası
Emniyet: CAT II 300V
Pil ömrü: Tipik olarak sekiz saat üstü
Dahili pil paketi: NiCd, 7,2V, 1700 mAh
Pil defii‹tirme: Kalibratör açılmaksızın
geçmeli kapak ile; bir alet gerekli defiildir
Afiırlık: 1,4 kg
Üç Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 741B
Fluke 743B
Fluke 744
700SW
Kaynak
0,01% çıkı‹ + 0,005% tam skala
0,01% çıkı‹ + 0,015% tam skala
0,01% çıkı‹ + 40m£
Dokümanter Proses Kalibratörü
DPC/Track Yazılım
C789
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
80PK-8
Bkz. Sayfa 116
80PK-25
Bkz. Sayfa 116
700P27
Bkz. Sayfa 102
93
725/725Ex/726 Çok Fonksiyonlu
Proses Kalibratörleri
Daha fazla kalibrasyon gücü!
725/725Ex/726 Çok Fonksiyonlu Proses
Kalibratörleri
• 725/725Ex/726 Çok Fonksiyonlu Proses
kalibratörleri
• ⁄ki ayrı kanal; ölçüm, kaynak ve proses
sinyallerini e‹ zamanlı olarak görüntüler
• Sensörler ve sinyal ileticilerin ölçümü için
volt, mA, RTD’ler, termokupl, frekans ve
rezistans ölçümü yapar
• Sinyal ileticileri kalibrasyonu için volt, mA,
termokupl, RTD, frekans ve basınç
kaynaklaması/simülasyonu yapar
• 29 Fluke 700Pxx Basınç Modüllerinden
birini kullanarak basıncı ölçer veya
*kaynaklar
• Vanaların ve I/P çeviricileri testlerini yapmak
için e‹ zamanlı basınç ölçümü ile birlikte mA
kaynaklaması yapar
• Otomatik basamak ve otomatik efiim
özellikleri ile birlikte hızlı lineerlik testleri
yapar
• 24 V loop kaynafiı ve e‹ zamanlı mA ölçümü
ile test sırasında sinyal ileticilere enerji verir.
• Sık kullanılan test düzeneklerini daha sonra
kullanılmak üzere saklar
• 725Ex versiyonu için ayrıca bkz. sayfa 106
ve 107.
Fluke 725
Fluke 726
726 Hassas Çok Fonksiyonlu Proses
Kalibratörü
⁄lave özellikler:
• Daha hassas ölçüm ve kalibrasyon
kaynaklama performansı, %0.01’lik
hassasiyetler
• Sinyal iletici hatası % hesaplaması
• Azami 8 kalibrasyon sonucuna kadar
bellekte saklama özellifii
• Geli‹mi‹ akı‹ ölçü cihazı testleri için frekans
totalizörü ve frekans darbeleri kaynak
modu
• HART enstrümantasyonuna uygunluk
safilamak açısından HART modu, mA
ölçümü ve kaynafiına 250 ohm loop
rezistansı
• Entegre basınç anahtar testi, bir anahtarın
ayar, reset ve ölübandını tespit etmenize
imkan safilar
• Özgün RTD efirileri ile geli‹mi‹ sıcaklık
ölçümü yapmak için kalibrasyon katsayıları
girilir.
*Basınç pompası gereklidir
Fluke 725Ex
Özellikler
Efl Zamanlı Fonksiyon
Özellifii
24.000 mA DC
24.000 mA DC
24 V loop kaynafiı ile
100.00 mV DC
30.000V DC Ölçüm
20.000V DC Ölçüm
10.000V DC Kaynak
20.000V DC Kaynak
15 - 3.200 Ohm
5 - 4.000 Ohm
Termokupl J, K, T, E, R, S, B,
M, L, U, N, XK, BP
RTD Cu 10, Ni120; Pt100 (392);
Pt100 (JIS); Pt100, 200, 500,
1000 (385)
Basınç (Fluke 700PXX Modüllerini
gerektirmektedir)
Frekans; 10 kHz; (15 KHz)
Kanal A
Kanal B
M
M
M veya S
M veya S
M
Spesifikasyonlar
Benzersiz 726 özellikleri koyu karakterli olarak gösterilmi‹tir
Fonksiyon
Ölçüm veya Kaynak
Voltaj
Kademe veya Tip
Çözünürlük
Hassasiyet
Notlar
0 - 100 mV
725: 0 - 10 V (kaynak)
0 - 20 V (kaynak)
725/726: 0 - 30 V (ölçüm)
0 - 24
0,01 mV
0,001 V
0,001 V
0,001 V
0,001 mA
0,01%,
0,02% Rdg +
2 LSD
Maks. yük, 1 mA
0,01%; 0,02% Rdg
+ 2 LSD
Maks. yük,
725/726: 1000£
725Ex: 250£
mV
(TC terminalleri)
-10,00 mV - +75,00 mV
0,01 mV
Ohm
15£ - 3200£
0,015%
2,0 - 1000 CPM
1 - 1100 Hz
1,0 - 10,0 kHz
10,0 - 15,0 kHz
0,01£ - 0,1£
0,01%
Kademenin 0,02%’si
+ 1 LSD
0,10£ - 1,0£
0,1 CPM
1 Hz
0,1 kHz
0,1 kHz
±0,05%
±0,05%
±0,25%
±0,05%
mA
M veya S
M veya S
M veya S
Hz - CPM
M veya S
M
M, S gibi
kullanılır
M veya S
M = Ölçüm S = Kaynak / Simülasyon
Benzersiz 726 özellikleri koyu renkle belirtilmi‹tir
725Ex: ATEX onaylı
(Ex ATEX II IG EEX 1a IIB 171°C)
TL75 test iletkenleri, AC72 test klipsleri, bir
çift kolay sarılabilir test iletkeni, CD-ROM’da
kullanma kılavuzu (725Ex ayrıca CCD kontrol
çizimi, kalite güvence uygulamaları beyanı ve
NIST kalibrasyon belgesini içermektedir)
Loop Kaynafiı
Geçerli defiil
10%
T/C
0,1 ºC, 0,1 ºF
T/C
B, R, S, BP
1 ºC, 1 ºF
RTD’ler
Cu (10), Ni120 (672)
Pt 100, 200, 500, 1000 (385)
Pt 100 (3916),
Pt 100 (3926)
0,01 ºC,
0,01 ºF
Azami 0,7 ºC
Azami 0,2 ºC
Azami 1,7 ºC
Azami 1,2 ºC
Azami 0,15 ºC
Maksimum voltaj: 30V
Çalı‹ma sıcaklıfiı: 10°C - 55°C
Emniyet: CSA C22.2 No. 1010.1:1992
EMC: EN50082-1:1992 - EN55022:
1994 Sınıf B
Fluke 725Ex
Fluke 726
94
Çok Fonksiyonlu Proses
Kalibratörü
Kendi içinde Eminyetli
Çok Fonksiyonlu Proses
Kalibratörü
Hassas Çok Fonksiyonlu
Proses Kalibratörü
Azami 0,2 ºC
Pil: Dört adet AA alkali pil.
Pil ömrü: 25 saat tipik; pil kapafiı
Garanti: Üç Yıl
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 725
Kaynak;
5V p-p
1V - 20 V p-p
Kare-dalga,
-0,1 V ofset
725/726: 24 V DC
725Ex: 12 V DC
J, K, T, E, L, N, U, XK
0,1 ºC, 0,1 F
5£ - 4000£
C125
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
80PK-27
Bkz. Sayfa 116
TPAK
Bkz. Sayfa 120
700P27
Bkz. Sayfa 102
724 Sıcaklık Kalibratörü
Sıcaklık Çözümü
Fluke 724 Sıcaklık kalibratörü güçlü fakat
kullanımı kolay bir kalibratördür. Neredeyse
bütün sıcaklık cihazlarını test ve kalibre etmek
için ölçüm ve kaynak fonksiyonlarını kullanabilirsiniz.
• Okunması kolay ikili ekran, giri‹ ve çıkı‹
defierlerini e‹ zamanlı görmenizi safilar
• Algılayıcı ve ileticilerin test edilmesi
için RTD, termokupl, ohm ve volt ölçümü
yapar
• Sinyal ileticilerin kalibrasyonu için RTD,
termokupl, ohm ve volt ölçer/kaynaklar
• %25 ve %100 basamaklarla hızlı
dofirusallık testleri yapar.
• Otomatik Basamaklandırma ve Otomatik
Efiim özellifii ile uzaktan testler yapar
• E‹ zamanlı mA ölçümü ile birlikte loop
kaynafiı kullanarak test sırasında
sinyal ileticelere enerji safilar
• Sık kullanılan test ayarlarını daha sonra
kullanılmak üzere saklar
Özellikler
E‹ zamanlı Fonksiyon
Özellifii
24.000 mA DC
24.000 mA DC, 24V loop
kaynafiıyla
100.00 mV DC
30.000V DC Ölçüm
20.000V DC Ölçüm
10.000V DC Kaynak
0 - 3.200 Ohm
Termokupl J, K, T, E, R, S, B,
L, U, N
RTD Ni120; Pt100 (3926); Pt100
(JIS); Pt100, 200, 500, 1000 (385)
Fluke 724
M = Ölçüm
Kanal A
Kanal B
M
M
M veya S
M
M veya S
M veya S
M veya S
M veya S
S = Simülasyon/Kaynak
Spesifikasyonlar
Fonksiyon
Ölçüm veya Kaynak
Voltaj
Kademe
Rezülasyon
Hassasiyet
Notlar
0 - 100 mV
0,01 mV
0,02% Okuma +
2 LSD
Maks. yük,
1 mA
mA (ölçüm)
0 - 10V (kaynak)
0 - 30V (ölçüm)
0 - 24 mA
0,001V
0,001V
0,001 mA
Maks. yük,
1.000£
mV
-10,00 mV - +75,00 mV
0,01 mV
Rezistans
0£ - 3.200£(ölçüm)
15£- 3.200£(kaynak)
24V dc
0,01£ - 0.1£
0,02% Okuma +
2 LSD
Kademenin
0,025% + 1 LSD
0,10£ - 1,0£
Geçerli defiil
10%
J,K,T,E,L,N,U
B,R,S
Ni120 (672)
Pt 100, 200, 500, 1000 (385)
Pt 100 (3916)
Pt 100 (3926)
0,1°C
1°C
0,1°C
Azami 0,7°C
Azami 1,4°C
Azami 0,2° C
Loop Kaynafiı
Termokupllar
Termokupllar
RTD’ler
TL75 test iletkenleri, AC72 test klipsleri, bir çift
test iletkeni.
Maksimum voltaj: 30V
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -10°C ile 55°C arası
Emniyet: CSA C22.2 No. 1010.1:1992
EMC: EN50082-1:1992 ve EN55022:
1994 Sınıf B
Pil: Dört AA alkali pil
Pil ömrü: 25 saat tipik
Üç Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 724
Sıcaklık Kalibratörü
C25
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
TL81A
Bkz. Sayfa 109
80PK-25
Bkz. Sayfa 116
80PK-3A
Bkz. Sayfa 116
95
712/714 Sıcaklık Kalibratörleri
Uygulamaya göre seçim
Fluke 710 Serisi Proses Kalibratörleri tek
fonksiyonlu kalibratörlerde belirgin bir
‹ekilde yeni seçenekler sunmaktadır.
Ne ölçmek isterseniz isteyin - sıcaklık,
basınç veya temel elektrik parametreleri ta‹ınması kolay bu el cihazlarından birinin
gereksinim duydufiunuz fonksiyonları
sunacafiını göreceksiniz. Bu cihazlar,
kanıtlanmı‹ Fluke 80 serisi DMM’lerin
safilam ve çalı‹maya hazır bir paketi ile çok
fonksiyonlu Fluke 740 Serisi dokümanter
proses kalibratörlerinin kullanımı kolay tu‹
fonksiyon çalı‹masını bir araya
getirmektedir. Bu kalibratörler EMI toleranslı
olup toz ve sıçramaya dayanıklıdır ve hızlı
pil defii‹tirme için çıkartılabilir bir pil
kapafiına sahiptir
Fluke 714
712 RTD Kalibratörü
• RTD çıkı‹ında sıcaklıfiı ölçer
• RTD çıkı‹ı simülasyonu yapar
• Rosemount RTD darbeli sinyal iletici
• Yedi defii‹ik tip RTD ile çalı‹ır
• Ohm ölçüm fonksiyonunu kullanarak
difier RTD’leri de ölçer
• Ohm ölçüm fonksiyonunu kullanarak
difier RTD’lerin simülasyonunu yapar
• °F veya °C seçilebilir
• Dörtlü banana korumalı ölçme giri‹i
714 Termokupl Kalibratörü
• TC çıkı‹ında sıcaklıfiı ölçer
• TC çıkı‹ı simülasyonu yapar
• Dokuz defii‹ik tip termokupl ile çalı‹ır
• mV kaynak fonksiyonu ile lineer TC
çeviricileri kalibre eder
• °F veya °C seçilebilir
• Termokupl mini-fi‹ sonlandırması
• Fluke 700 TC1 ve TC2 Termokupl
Mini-Fi‹ Kitleri aksesuar olarak temin
edilebilir
Fluke 712
Spesifikasyonlar
Model
Fluke 712
Fluke 714
Sarı kılıf (TPAK hariç H80M), TL75 test
iletkenleri ve AC72 aligatör klips (model 714
hariç), tekli 9V alkali pil ve kullanma kılavuzu
(14 lisan)
Fonksiyon
Ölçüm/Simülasyon
RTD
Kademe
-200 - 800°C
(Pt 100)
Çözünürlük
0,1°C, 0,1°F
Hassasiyet
0,33°C, 0,6°F
(Pt 100)
Rezistans
Termokupl
15 £ - 3.200 £
0,1 £
0,1 £ - 1 £
-200 - 1.800°C,
(K, -200 1.370°C)
K tipi TC
0,1°C veya °F
0,3°C - 10 μV
(1°C veya °F; BRS)
mV
-10 - 75 mV
0,01 mV
Maksimum voltaj: 30 V
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -10°C ile 55°C arası
Emniyet: CSA C22.2 No. 1010.1:1992
EMC: EN50082-1:1992 ve EN55022:
1994 Sınıf B
Notlar
Pt; 100 200 500
1000 (385);
Pt 100 (3926);
Pt 100 (3916) JIS;
Ni 120 (672)
9 TC tipler:
NIST 175’e göre
J K T E R S B ve DIN
43710 ve IPTS-68’e
göre ITS-90, L U
0,025% +
1 sayım
712/714:
Ebat (YXGXD): 201mm x 98 mm x 52 mm
Afiırlık: 0,6kg
Pil: 9V alkali
Pil ömrü: Kullanılan fonksiyona göre 4 ile 20 saat
arası tipik
Üç Yıl Garanti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 712
Fluke 714
RTD Kalibratörü
Termokupl Kalibratörü
96
C25
Bkz. Sayfa 118
C550
Bkz. Sayfa 118
TL970
Bkz. Sayfa 109
TL220 (714)
Bkz. Sayfa 110
80PK-24 (714)
Bkz. Sayfa 116
9140 Serisi Kuru Banyolar Sahada Metroloji
4180 Serisi IR Kalibratörler
Sahada Metroloji Banyoları ve IR
Kalibrasyon Hedefleri
9142, 9143, 9144 Kuru Banyolar
Sahada hassas ve hızlı sıcaklık
kalibrasyonu için
Fluke 9142/9143/9144
Fluke 9140 serisi Sahada Metroloji Kuru
Banyoları, ta‹ınabilir sıcaklık kalibrasyonunu, endüstriyel proses ortamlarında,
ta‹ınabilirlifii, hızı ve fonksiyonellifii maksimize ederek, metrolojik kalibrasyon performansı seviyesine az bir fark
ile yakla‹tırır.
Geni‹ bir sıcaklık ölçüm aralıfiını kapsayan
defii‹ik üç model ile -25 °C ile 660 °C
arasındaki i‹ gücünüz ile ilgili ölçümleri
yapabilirsiniz.
Hart IR laboratuarının düzenledifii akredite
kalibrasyon sertifikası, sizinde +0.25 °C
dofiruluk ile, ölçüm yapmanızı ve izlenebilir
olmanızı safilar. Önceden ayarlanmı‹ sekiz
noktada test, bu noktaların sıcaklık defieri
kullanıcı tarafındanda seçilebilir.
Hızlı bir ‹ekilde set edilen sıcaklık defierlerine
eri‹ip, kararlı, uniform ve hassas davranırlar.
Bu endüstriyel sıcaklık kalibratörleri ile transmitter loop kalibrasyonunu, kar‹ıla‹tırma
kalibrasyonlarını veya termokuplların basitçe
kontrolünü kusursuz olarak yapabilirsiniz.
Geni‹ hedef 152 mm (6 inch) çapı ile
hataların yok olmasına yardımcı olur.
-15 °C ile 120 °C arasında ölçmeniz (4180)
halinde veya 35 °C ile 500 °C arasında
ölçmeniz (4181)halinde, test unitesi belirsizlik
oranınız 4:1 TUR olarak kalacaktır
Proses opsiyonunun eklenmesi ile, sahaya
ba‹kaca cihaz götürmeye gerek kalmaz.
Opsiyonel iki kanallı dahili gösterge ile
rezistans, voltaj ve 4-20 mA akım ölçümleri
24V loop güç beslemesi ile yapılır.
• Yüksek performans, endüstriyel uygulama
• Hafif, ta‹ınabilir, ve hızlı
• -25 °C’ye 15 dakikada,
Fluke 4180/4181
4180/4181 IR Kalibratörler
Infrared Kaibrasyon’da gerçek
metrolojik çözüm
Fluke-Hart Scientific bölümü ürünü, yeni
4180/81 Hassas infrared Kalibratörleri
kullanarak, laboratuar veya saha
uygulamalarınızda IR sıcaklık ölçme
dofirulufiunuzu arttırabilirsiniz.
660 °C’ye 15 dakikada eri‹im.
• Dahili iki kanallı göstergesi ile PRT,
RTD, termokupl, 4-20 mA akım ölçümü
• Otomasyon ve dokümantasyon
• Hassasiyet, stabilite, uniformite ve termal
yükleme yönleri ile Metrolojik
performans.
914x: 9930 Interface-it Yazılım, Kalibrasyon
raporu, Test iletkenleri (sadece P proses
versiyonu için), Referans probu için 6-pin DIN
Konnektör (sadece P)
için tasarım
• Hassasiyet spesifikasyonları
garanti
edilmi‹tir
• Mükemmel stabilite ve uniformite
• 152 mm hedef ile IR termometrelerin
çevresel görü‹ünü yakalama
• Ta‹ınabilir ve hızlı, sahada kullanmaya
uygunluk, ta‹ımaya elveri‹li el tutamafiı
• IR termometrelerin emissivite defierlerini
simüle eder
• Zor infrared hesaplarına gerek kalmaz
• Fluke ve Raytek termometrelerin
kalibrasyon noktaları dofirudan
kalibratöre yüklenebilinir.
• Kalibrasyonu akredite infrared
laboratuarında Hart Scientific uzmanları
tarafından yapılmı‹tır.
• Dofirulufiu IR termometrelerin en az dört
katıdır.
• Kalibrasyon verileri, yüzey ısı kaybı ve
emissivite belirsizliklerinide içerir
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 4180
Hassas infrared
Kalibratör, -15°C ile 120°C
Fluke 4181
Hassas infrared
Kalibratör, 35°C ile 500°C
Fluke 4180-CASE Ta‹ıma Çantası, 4180, 4181
Fluke 4180-DCAS Ta‹ıma Çantası, tekerlekli,
4180, 4181
Fluke 9142-X
Saha Metroloji Kuru Banyosu,
Alçak Sıcaklık
Fluke 9143-X
Orta Sıcaklık
Fluke 9144-X
Yüksek Sıcaklık
Proses opsiyonunu sipari‹ etmek için P- harfini
ekleyiniz (914X - X-P).
X harfi kılıf tipini belirler, kılıf A, B, C, D, E, F
Spesifikasyonlar
9142
Sıcaklık Kademesi –25 °C ile 150 °C
Stabilite
±0.1 °C
°C
tam kademede
Uniformite
±0.01 °C
tam kademede
Hedef boyutu
Emissivite
Kademesi
NIST Akredite
Kalibrasyon
Uygulanamaz
Uygulanamaz
9143
33 °C ile 350 °C
33 °C’de ±0.02 °C
200 °C’de ±0.02 °C
350 °C’de ±0.03 °C
33 °C’de ±0.01 °C
200 °C’de ±0.015 °C
350 °C’de ±0.02 °C
Uygulanamaz
Uygulanamaz
EVET
EVET
9142/9143/9144:
Afiırlık: 9142: 8.2 kg, 9143: 7.3 kg, 9144: 7.7 kg
Bir Yıl Garanti
9144
50 °C ile 660 °C
50 °C’de ±0.03 °C
420 °C’de ±0.04 °C
660 °C’de ±0.05 °C
50 °C’de ±0.02 °C
420 °C’de ±0.05 °C
660 °C’de ±0.15 °C
Uygulanamaz
Uygulanamaz
4180
4181
–15 °C ile 120 °C 35 °C ile 500 °C
0 °C’de ±0.05 °C 250 °C’de ±0.2
EVET
EVET
0 °C ‘de ±0.1 °C 35 °C’de ±0.1 °C
152.4 mm çapında 152.4 mm
0.95 ön ayarlı
0.95 ön ayarlı
EVET
4180/4181
Afiırlık: 4180: 9.1 kg, 4181: 9.5 kg
Bir Yıl Garanti
Fluke sıcaklık kaynaklarının tümü hakkında bilgi almak için
www.fluke.com.tr ziyaret ediniz.
97
717/718/718Ex
Basınç Kalibratörleri
Basınç Çözümleri
718 Basınç Kalibratörleri
717 Basınç Kalibratörü
• Dahili sensör ile tam skalanın %0,05’ine
Fluke 719
Fluke 717
kadar basınç ölçümü yapar
-1/8 NPT basınç fittingi
-A‹ındırıcı olmayan gaz ve sıvılarla
uyumludur
• Fluke-700Pxx Basınç Modüllerinin biri ile
700 bar’a kadar basınç ölçümü
• Basınç için seçilebilir basınç birimlerinin
geni‹ bir serisi
• %0,015 hassasiyet ve 0,001mA
çözünürlük ile akım ölçümü
• Kolay p/I veya I/p testleri için e‹ zamanlı
basınç ve akım ölçümü
• 24V loop güç kaynafiı
• Sıfır, Min-Max, Hold ve Söndürme
fonksiyonları
• Basınç anahtarı testi sırasında set, reset
ve ölü bant defierlerini yakalar.
Fluke 717 ile aynı özellikler, ek olarak:
• Pompanın korunmasını safilayan ve daha
kolay temizlenmesine olanak veren dahili
basınç/vakum el pompası, verniye ayar ve
bo‹altma vanalı
718Ex Intrinsically Safe Basınç Kalibratörü
için bu katologdaki Ex ürünler bölümüne
bakınız
719 Elektrikli Basınç Kalibratörü
Fluke 717 ile aynı özellikler, ek olarak:
• Tek elle kullanılabilen elektrik pompası
• I/P cihazları ve 4-20mA I/O kalibrasyonu
için mA kaynafiı
• Basınç ölçümünde sınıfının en iyisi 0,025% hassasiyet
Spesifikasyonlar
Fluke 718Ex
Fluke 718
Fluke 717: Sarı kılıf (TPAK hariç H80M ) ,
TL75 test iletkenleri ve AC72 aligatör klipsler,
tekli 9V alkali pil (718’de iki adet 9V pil),
CD-ROM’da kullanma kılavuzu.
717/718Ex: 718: Sarı kılıf, 718Ex: Kırmızı Ex
kılıf, TL75 test iletkenleri ve AC72 aligatör
klipsler, 700ILF In-line filtre, iki adet 9V pil,
CD-ROM’da kullanma kılavuzu.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
Fluke
98
718 1G
718 30G
718 100G
718 300G
718Ex 30G
Basınç Kalibratörü
Kendi içinde Emniyetli
718Ex 100G Kendi içinde Emniyetli
717 1G
717 30G
717 100G
717 300G
717 500G
717 1000G Basınç Kalibratörü
Model
718 1G
718 30G
718 100G
718 300G
717 1G
717 30G
717 100G
717 300G
717 500G
717 1000G
717 1500G
717 3000G
717 5000G
Kademe
-68,9 mbar - 68,9 mbar
-850 mbar - 2 bar
-850 mbar - 7 bar
-850 mbar - 20 bar
-68,9 mbar - 68,9 mbar
-850 mbar - 2 bar
-850 mbar - 7 bar
-850 mbar - 20 bar
0 mbar - 34,5 bar
0 mbar - 69 bar
0 bar - 103,4 bar
0 bar - 207 bar
0 bar - 345 bar
Çözünürlük
0,001 mbar
0,1 mbar
0,1 mbar
1 mbar
0,001 mbar
0,1 mbar
0,1 mbar
1 mbar
1 mbar
1 mbar
0,01 bar
0,01 bar
0,01 bar
Aflırı Basınç
A‹ırı Basınç 5xFS
A‹ırı Basınç 375 PSI, 25 bar
A‹ırı Basınç 375 PSI, 25 bar
Fluke 717/718 modelleri: Desteklenen basınç birimleri; psi, in. H²O(4°C), in. H²O(20°C), cm H²O(4°C),
cm H²O(20°C), bar mBar, kPa, inHg, mmHg, kg/cm2
Fonksiyonlar: Min., Max., Hold, Damp
Max. voltaj: 30 V
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -10°C - 55°C
Emniyet: CSA C22.2 No. 1010.1:1992
EMC: EN50082-1:1992 ve EN55022:1994 Sınıf B
Fluke 717: Yalnızca a‹ındırıcı olmayan gazlar ve sıvılar
Fluke 718: Yalnızca a‹ındırıcı olmayan gazlar
717
Afiırlık: 0,6 kg
Garanti: Üç Yıl
719
Ebat (YXGXD): 210mmx87mmx60mm
Afiırlık: 0,912kg
3 yıl garanti ( pompa garantisi 1 yıldır)
718/718Ex
Garanti 718: Üç Yıl
Garanti 718Ex: Bir Yıl
C43 (718)
Bkz. Sayfa 118
C125 (717)
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
700P27
Bkz. Sayfa 102
700LTP-1
Bkz. Sayfa 102
705/707/707Ex/715
Loop Kalibratörleri
4-20 mA, kaynak, ölçüm, simülasyon
705 Loop Kalibratörü
715 Volt/mA Kalibratörü
• E‹ zamanlı mA ve %
• mA hassasiyeti %0,02
• mA ölçümü, kaynaklaması ve
simülasyonu
• Hızlı ve kolay lineerlik kontrolleri için
%25 kademeli basmalı buton
• Sıfır ve aralıfiın hızlı konfirmasyonu için
“Aralık Kontrolü”
• Seçilebilir yava‹ efiim, hızlı efiim ve
basamak fonksiyonu
• 24V dahili loop kaynafiı
• 0 - 20 mA veya 4 - 20 mA açılı‹
• %0,015 hassasiyet ve 0,001 mA
707 Loop Kalibratörü
• Fluke707 ile aynı özellikler
• Patlama tehlikesi olan alanlarda kullanım
için
• ATEX onaylı ( II 2 G Eex ia IIC T4)
çalı‹tırma modları
Fluke 705
Fluke 715
• Fluke 705 özellikleri
• Tek elle çalı‹tırma için “Quick Click”
mandallı döner anahtar
• Daha yüksek hassasiyet: %0,015
• ¤ebeke voltajı giri‹ koruması
• Hart cihazları için 250 Ohm loop
çözünürlük ile loop akımı (0-20 mA,
4-20 mA) sinyallerini ölçer
• PLC’ler ve sinyal ileticilerden gelen voltaj
çıkı‹ı proses sinyallerini ölçer
• 24 mA loop akımını kaynaklar veya
simüle eder
• Azami 100 mV veya 10V için voltaj
kaynaklar
• E‹ zamanlı akım ölçümü ile birlikte 24V
loop kaynafiı
707Ex kendi içinde emniyetli Loop
Kalibratörü
rezistansı
Spesifikasyonlar
Fonksiyonlar
Voltaj Ölçümü
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
Akım Ölçümü
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
Fluke 707
Akım Kaynafiı
Kademe
Hassasiyet
Sürücü Kapasitesi
Fluke 707Ex
mA ölçümü sırasında loop gücü
Voltaj kaynafiı
Akım ve % aralık ekranı
Otomatik basamak. Otomatik efiilim
Aralık Kontrolü
1
Fluke 705/707: C1O sarı kılıf, TL75 test iletkenleri, AC72 aligatör klipsler, tekli 9V alkali pil,
kullanma kılavuzu
Fluke 707Ex: Kırmızı Ex-kılıf, Fluke TL75 test
iletkenleri, AC72 aligatör klipsler, tekli 9V alkali
pil, kullanma kılavuzu
Fluke 715: Sarı kılıf (TPAK hariç H80M), TL75
test iletkenleri ve AC72 aligatör klipsler, tekli 9V
alkali pil, kullanma kılavuzu
705/707/707 Ex
715
0-28 V DC
1 mV
705: 0,025% Okuma + 2 LSD
707/707Ex: 0,015% Okuma + 2 LSD
0-200 mV, 0-20 V
10 μV 1 mV
0,01% Okuma + 2 LSD
0-24 mA
0,001 mA
705: 0,025% Okuma+ 2 LSD
707/707Ex: 0,015% Okuma + 2 LSD
0-24 mA
0,001 mA
0,015%
0-20 mA veya 4-20 mA1
0-20 mA veya 4-20 mA1
0,015% + 2 LSD
705: 0,025% Okuma + 2 LSD
707/707Ex: 0,015% Okuma + 2 LSD
705: 1.000 £ @ 24 mA
707: 1.200 £ @ 24 mA
707Ex: 700 £ @ 20 mA
24 V
Geçerli Defiil
Evet
Evet
Evet
1.000 £ @ 24 mA
24 V
0-100 mV veya 0-10 V
mA veya %
Evet
Evet
24 mA’e kadar a‹ırı yüklenmeye uygun
Fluke 705, 707, 707Ex
715
Maksimum voltaj: 30 V (28 V - 707Ex)
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -10 ile 55°C arası
Emniyet: CSA C22.2 No. 1010.1: 1992
EMC: EH50082-1: 1992 ve EH55022: 1994
Sınıf B
Ebat(YXGXD): 164 mm x 75 mm x 47 mm;
Pil: Bir adet 9 V alkali
Pil ömrü: 18 saat tipik, 12 mA’da
Garanti: Üç Yıl
Ebat(YXGXD): 201 mm x 98 mm x 52 mm
Afiırlık: 0,6kg
Pil: Bir adet 9V alkali
Pil ömrü: 4 - 20 saat
Garanti: Üç Yıl
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 705
Loop Kalibratörü
Fluke 707
Loop Kalibratörü
Fluke 707Ex Kendi içinde Emniyetli Loop
Kalibratörü
Fluke 715
Volt/mA Kalibratörü
C12A (705/707)
Bkz. Sayfa 118
C25 (715)
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
TP920
Bkz. Sayfa 109
TPAK (715)
Bkz. Sayfa 120
99
771, 772 ve 773 mA
Proses Pens Metreleri
Devreyi kesmeden mA ölçümleri. Zamandan tasarruf edin.
Paradan tasarruf edin.
Fluke 771, 772 ve 773
Fluke 773
• 4 - 20 mA sinyallerin ”Devreyi kesmeden”
ölçülebilmesi, 4 - 20 mA sinyallerindeki
sorunların giderilmesinde zaman ve para
tasarrufu safilar
• 24 V güç kaynaklarını veya gerilim I/O
sinyallerini dofirulamak için DC gerilim ölçümü
• Gerilim giri‹ cihazlarını test etmek için dc
geriliminin kaynafiını belirleyin
• Ölçekli çıkı‹ mA sinyali, DMM’nin (289)
kaydedilmesine olanak safilayarak, 4-20 mA
sinyalin devreyi kesmeden kaydedilebilmesine
olanak safilar
• mA giri‹/çıkı‹: bir mA sinyalini pens ile
ölçerken bir mA sinyalinin kaynafiını e‹zamanlı
olarak belirleyin
Fluke 772 ve 773
• Kontrol sistemi I/O veya I/P testleri için 4 - 20
mA sinyallerin kaynafiını belirleyebilirsiniz
• Kontrol sistemi I/O kontrolü için 4 - 20 mA
sinyalleri simüle edin
• 4 - 20 mA sinyalleri devre içi ölçüm özellifiiyle
ölçebilirsiniz
• 24 V devre beslemeli bir vericiye güç
verebilirsiniz
• Uzaktan test için 4 - 20 mA çıkı‹ı otomatik
rampa ve kademeli olarak defii‹tirebilirsiniz
Fluke 771
Özellikler
Fluke 772
yeni
771
O
mA ölçümü, afiızla birlikte
mA ölçümü, Devre içi
mA kaynak
mA e‹ zamanlı
24 V devre gücü
DCV kaynafiı 0-10 V
DCV ölçümü 0-30 V
Ölçekli mA çıkı‹ı - mA giri‹i
mA giri‹/çıkı‹
771, 772, 773
772 ve 773
Fluke 771:
yumu‹ak ta‹ıma kutusu ve kullanım
kılavuzu
Fluke 771 + 772: yukarıdakilerin yanı sıra TL75 test
uçları, AC72 timsah klips seti ve
TL940 mini kanca test ucu seti
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 771
Fluke 772
Fluke 773
100
Milliamper Proses Pens Metre
Miliamper Proses Pens Metre
Miliamper Proses Pens Metre
773
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Teknik Özellikler
Fluke 773
772
O
O
O
O
O
Fonksiyon
mA ölçümü
Çözünürlük ve aralık
0 - 20,99 mA
21,0 mA - 100,0 mA
Hassaslık
%0,2 + 5 sayım
% 1 + 5 sayım
mA ölçümü
0 - 24,00 mA
% 0,2 + 2 sayım
772 ve 773
mA kaynak
0 - 24,00 mA
% 0,2 + 2 sayım
772 ve 773
mA simülasyonu
0 - 24,00 mA
% 0,2 + 2 sayım
773
Gerilim kaynafiı
0 - 10,00 V dc
% 0,2 + 2 sayım
773
Gerilim ölçümü
0 - 30,00 V dc
% 0,2 + 2 sayım
Boyutlar (YxGxD):
771: 212 mm x 59 mm x 38 mm
772 + 773: 248 mm x 76 mm x 41 mm
Afiırlık: 771: 0,26 kg
772 + 773: 0,42 kg
Pil:
771: 2x 1,5V Alkalin, IEC LR6
772 + 773: 4x 1,5V Alkalin, IEC LR6
Notlar
Pens metreyle ölçülen
Test fi‹iyle seri olarak
ölçülen
Maksimum mA gücü:
1.000 ohm’a kadar 24 mA
Maksimum gerilim
50 V dc
2 mA maksimum tahrik
akımı
Pil ömrü: 771: 20 saat tipik
772 + 773: 12 mA kaynakta 500
ohm’a kadar 12 saat
IP Defieri: IP40
Garanti: Üç yıl, mA pens aksesuarları ve
kablo için bir yıl
787/789 ProsesMetreler
Gücünüzü ikiye katlayın
Fluke 787 ve 789 ProsesMetreler dijital multimetre ile loop kalibratörünü el tipi safilam bir
cihazda bir araya getirerek proses teknisyenlerine iki kat güç safilamaktadır.
Fluke 789 modelinde dahili bir 24 V loop
kaynafiı olup off line sinyal ileticileri testleri
yapılırken ayrı bir güç kaynafiına duyulan
gereksinimi ortadan kaldırmaktadır.
Fluke 789 modelinin IR ileti‹im portu,
analiz ve raporlama için verilerin opsiyonel
FlukeView yazılımına girilmesine imkan
vermektedir.
Özellikler
Fluke 787
Fluke 789
787
O
O
O
O
O
O
O
O/-
Bir cihazda DMM ve Loop Kalibratörü
Hassasiyet 1.000 V, 440 mA True RMS Dijital Multimetre
DC akım kaynafiı ve Loop Kalibratörü
24V Loop güç kaynafiı
Min/Max / Average / Hold / Rölatif Modları
Diot Testi ve Sesli Süreklilik ikazı
Manuel Basamak (100%, 25%, Kaba, ‹nce) artı Otomatik Basamaklandırma ve Otomatik Efiim
E‹ zamanlı mA ve % skala okuması
Haricen eri‹ilebilir pil / sigortalar
Loop gücü ve dahili 250£ direnç ile HART modu ayarı
Hızlı aralık kontrolü için 4 ile 20 mA arasında geçi‹ için 0% ve 100% butonları
Infrared I/O seri portu
789
O
O
O
O
O
O
O
O
O/O
O
O
O
Spesifikasyonlar
True RMS
787: Sarı kılıf (TPAK hariç H80M), TL75 Hard
Point test iletkeni seti, AC72 aligatör klipsler,
bir adet 9V pil, kullanma kılavuzu
789: TL71 test iletkeni seti, AC72 aligatör
klipsler, dört adet 9V AA alkali pil, kullanma
kılavuzu ve hızlı referans kılavuzu.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 787 ProsesMetre
Fluke 789 ProsesMetre
FVF-SC2 FlukeView Forms Yazılımı
Arabirim kablosu dahil
Voltaj Ölçümleri
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
Akım Ölçümü
Kademe
Çözünürlük
Hassasiyet
Akım Kaynaklama
Kademe
Hassasiyet
Difier Spesifikasyonlar
Max sürücü kapasitesi
Loop kaynak gücü
Frekans
Süreklilik
Aralık kontrolü
787
789
0-1.000 V AC veya DC
0,1 mV - 1,0 V
0,1% Okuma+1 LSD (V DC)
0-1.000 V AC veya DC
0,1 mV - 1,0 V
0,1% Okumanın+1 LSD (V DC)
0-1 A
1 mA
0,2%+2 LSD
0-1 A
1 mA
0,2%+2 LSD
0-30 mA
0,001 mA
0,05%+2 LSD
0-30 mA
0,001 mA
0,05%+2 LSD
0-20 mA veya 4-24 mA
Afiırlıfiın 0,05%
0-20 mA veya 4-24 mA
Afiırlıfiın 0,05%
500 £
1.200 £
Geçerli defiil
24 V
Azami 40 M£, 0,2%+1 LSD
Azami 19.999 kHz, 0,005%+1 LSD
100 £’dan dü‹ük rezistans için sesli uyarı
Hayır
Azami 40 M£, 0,2%+1 LSD
Azami 19.999 kHz, 0,005%+ LSD
100 £’dan dü‹ük rezistans için sesli uyarı
Evet
Maksimum voltaj: 1000 V
Çalı‹ma sıcaklıfiı: -20 ile 55ºC arası
787
Pil: Bir adet 9 V alkali
Pil ömrü: 12 - 50 saat tipik
Garanti: Üç Yıl
789
Afiırlık: 0,6 kg
Pil: Dört adet AA alkali pil
Pil ömrü: 14 - 140 saat tipik
Garanti: Üç Yıl
C125
Bkz. Sayfa 118
TL220
Bkz. Sayfa 110
80T-150U
Bkz. Sayfa 116
i400
Bkz. Sayfa 114
i410
Bkz. Sayfa 115
101
Saha Kalibratörü Aksesuarları
Fluke 700 Serisi Basınç Modülleri
• 2.5 mbar ile 700 bar arası kademeler
• Gage, diferansiyel, ikili (bile‹ik), mutlak
ve vakum modülleri
• Son derece yüksek hassasiyet: Azami
% 0,025 FS
• 0°C ile 50°C arasında tam hassasiyetli
performans
• Basınç okumaları saniyede iki kez güncellenir
• Fluke 717, 718, 725 ve 74x serileri ile
uyumlu.
• Safilam mahfazalar zorlu ortamlarda
modülleri korur
• Bütün modüller NIST belgesine ve test
verilerine sahiptir
• ATEX onaylı Ex modelleri mevcuttur
(
II 1 Eex ia IIB T4)
ve 11 farklı ölçü birimine kadar görüntülenebilir.
Model
Diferansiyel
700P00
700P01/700P01Ex
700P02
700P22
700P03
700P23
700P04
700P24/700P24Ex
Gage
700P05/700P05Ex
700P06/700P06Ex
700P27/700P27Ex
700P07
700P08
700P09/700P09Ex
Mutlak
700PA3
700PA4/700PA4Ex
700PA5
700PA6
Vakum
700PV3
700PV4
⁄kili
700PD2
700PD3
700PD4
700PD5
700PD6
700PD7
Yüksek
700P29/700P29Ex
700P30
700P31
Kademe (yakla‹ık)
Çözünürlük
belirsizlifii
(23 ± 3°C) (FS)
Referans
Yüksek basınç
ortamı
Alçak basınç
ortamı
Fiting Materyali
A‹ırı
basınç2)
2,5 mbar
25 mbar
70 mbar
70 mbar
340 mbar
340 mbar
1.000 mbar
1.001 mbar
0,001 mbar
0,01 mbar
0,007 mbar
0,007 mbar
0,01 mbar
0,01 mbar
0,1 mbar
0,1 mbar
0,3 %
0,2 %
0,15 %
0,1 %
0,05 %
0,025 %
0,025 %
0,025 %
Kuru 1)
Kuru
Kuru
316 SS
Kuru
316 SS
Kuru
316 SS
Kuru
Kuru
Kuru
Kuru
Kuru
Kuru
Kuru
Kuru
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
30x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
2 bar
7 bar
20 bar
34 bar
70 bar
100 bar
0,1 mbar
0,7 mbar
1 mbar
1 mbar
7 mbar
10 mbar
0,025 %
0,025 %
0,025 %
0,025 %
0,025 %
0,025 %
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
3x
3x
3x
3x
3x
2x
340 mbar
1.000 mbar
2 bar
7 bar
0,01 mbar
0,1 mbar
0,1 mbar
0,7 mbar
0,05 %
0,05 %
0,05 %
0,05 %
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
3x
3x
3x
3x
-340 mbar
-1.000 mbar
0,01 mbar
0,1 mbar
0,04 %
0,04 %
316 SS
316 SS
Kuru
Dry
316 SS
316 SS
3x
3x
± 70 mbar
± 340 mbar
±1.000 mbar
-1.000/+2.000 mbar
-1.000 mbar/+6,9 bar
-1.000 mbar/+13,8 bar
0,007 mbar
0,01 mbar
0,1 mbar
0,1 mbar
1 mbar
1 mbar
0,15 %
0,04 %
0,025 %
0,025 %
0,025 %
0,04 %
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
Kuru
Kuru
Kuru
Geçerli defiil
Geçerli defiil
Geçerli defiil
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
316 SS
3x
3x
3x
3x
3x
3x
200 bar
340 bar
700 bar
0,01 bar
0,01 bar
0,07 bar
0,05 %
0,05 %
0,05 %
C276
C276
C276
Geçerli defiil
Geçerli devil
Geçerli defiil
C276
C276
C276
2x
2x
1,5x
1) “Kuru” terimi, ortam olarak kuru havaya veya a‹ındırıcı olmayan bir gaza i‹aret etmektedir. “316 S S” ibaresi ise Tip 316 Paslanmaz Çelik
uyumlu ortama i‹aret etmektedir. “C276” ibaresi ise Hastelloy C276 uyumlu ortama i‹aret etmektedir.
2) Maksimum a‹ırı basınç spesifasyonu ortak mod basıncını içermektedir.
Difier Aksesuarlar
700LTP-1 Dü‹ük Basınçlı Test
Pompası
• Dü‹ük basınç uygulamaları için
• -0,9 bar/-13 psi kadar vakum
• 6,9 bar/100 psi kadar basınç
• ⁄nce ayar kontrolü, ayarlanabilir bo‹altma
700HTH-1 Hidrolik Test Hortumu
• 690 bar/10.000 psi kadar dayanıklı
hidrolik test hortumu
700ILF Fluke 718 için Hat içi
Filtre
ve dü‹ük sızdırma özellifiine sahiptir
700PTP-1 Pnömatik Test Pompası
•
•
El tipi basınç pompası
40 bar/600 psi kadar basınç
700HTP-1 Hidrolik Test Pompası
• 690 bar/10.000 psi kadar basınç
700PRV-1 Basınç Tahliye Vanası Kiti
Fluke 700LTP-1
102
Fluke 700PTP-1
• 700HTP1 için Basınç Tahliye Vanası
• 725 ile 5800 psi (50 ile 200 bar) arası
ayarlanabilir
700PCK
Basınç Modülü
Kalibrasyon Kiti
BP7235
NiMH Pil Paketi
BE9005
Besleme Adaptörü
Titre‹im Test Cihazı
Titre‹im testine tamamen yeni bir yakla‹ım olan Fluke 810 Titre‹im Test Cihazı ile
planlanmamı‹ çalı‹mama süresini kontrol edebilir, tekrar eden sorunları önleyebilir,
onarım öncelikleri belirleyebilir ve kaynaklarınızı yönetebilirsiniz. Yeni Fluke 810, hızlı ve
kolay üç adımla genel mekanik sorunların yerini bulmanıza ve bunları tespit etmenize ve
bunların onarım önceliklerini belirlemenize yardımcı olur. Güçlü algoritmaların ve gerçek
ko‹ullarda ölçüm deneyimine dayalı bir veritabanının birle‹imi, Fluke 810’u yanıt arayan
mekanik bakım ekipleri için en geli‹mi‹ sorun giderme aracı haline getirir.
103
810 Titre‹im Test Cihazı
yeni
Üç basit adımda motor arıza tespiti ve onarımı
Fluke 810 Titre‹im Test Cihazı, anında
yanıt arayan mekanik bakım ekipleri için en
geli‹mi‹ sorun giderme aracıdır. Benzersiz
diagnostik teknolojisi, mekanik sorunları hızlı
bir ‹ekilde tanımlamanıza ve bunların öncelifiini
belirlemenize yardımcı olarak, size bir titre‹im
analizcisinin bilgilerini verir.
A‹afiıdakileri yapmak için titre‹im test
cihazını kullanabilirsiniz:
Fluke 810
Kurulum
• Sorunlu ekipmanda sorun gidermek ve
arızanın ana nedenini anlamak
• Planlanmı‹ bakımdan önce ve sonra ekipmanı
gözden geçirmek ve onarımı onaylamak
• Yeni ekipmanı devreye almak ve düzgün
tesisat safilamak
• Ekipman durumuyla ilgili ölçülebilir kanıt
safilamak ve onarım ve defii‹tirme yatırımını
yönetmek
• Onarım faaliyetlerinin öncelifiini belirlemek,
bunları planlamak ve daha verimli bir ‹ekilde
çalı‹mak
• Ekipman arızalarını meydana gelmeden önce
görmek ve yedek parça stoklarını kontrol
etmek
• Yeni veya az deneyimli teknisyenleri efiitmek
ve ekipte güven ve beceri olu‹turmak
Özellikleri ve faydaları
• En yaygın mekanik arızaların (yataklar, yanlı‹
ayar, dengesizlik, gev‹eme) dahili olarak
tanımlanması ve yerinin tespit edilmesi,
bakım çabalarının ana neden üzerinde
odaklanmasını safilayarak, planlanmamı‹
çalı‹mama sürelerini azaltır
• Dört önem derecesi seviyesine sahip hata
önem derecesi ölçefii, bakım çalı‹masının
öncelifiini belirlemenize yardımcı olur
• Onarım tavsiyeleri, teknisyenlere düzeltici
eylemlerle ilgili tavsiyeler verir
• Dahili bafilama duyarlı yardım, yeni
kullanıcılara gerçek zamanlı ipuçları ve
yönergeler safilar
• 2 GB geni‹letilebilir dahili bellek, makinenizin
verileri için yeterli alan safilar
• Otomatik test fonksiyonları, optimum
performans ve i‹te daha fazla zaman safilar
• Hassas makine çalı‹ma hızı için lazerli
takometre, güvenli arıza tespitlerini destekler
• Üç eksenli akselometre, tek eksenli
akselometrelere kıyasla ölçüm süresini 2/3
oranında azaltır
• Viewer PC Yazılımı, veri saklama ve izleme
kapasitesini artırır
• Renkli LCD ekran ve sezgisel çok dilli, simge
tabanlı kullanıcı arabirimi, kutudan çıkarıldıfiı
anda kullanımı destekler
Ölçüm
Teknik Özellikler
(Ayrıntılı teknik özellikler için Fluke web sitesine ba‹vurun)
Te‹his
Dil destefii :
ing, fra, ita, isp, por
Diagnostik teknik özellikleri
Standart arızalar
Dengesizlik, gev‹eme, yanlı‹ ayar ve yatak arızaları
Analiz
Motorlar, fanlar, üfleyiciler, kayı‹lar ve zincirli tahrikler, ‹anzımanlar, kaplinler, santrifüjlü pompalar,
pistonlu pompalar, kayar kanatlı pompalar, pervane pompaları, vida pompaları, döner di‹li/
loblu pompalar, pistonlu kompresörler, santrifüjlü kompresörler, vidalı kompresörler, kapalı devre
makineler, miller
Makine dönü‹ hızı aralıfiı
Arıza tespiti ayrıntıları
Üç eksenli TEDS akselometre, akselometre montaj
mıknatısı, akselometre için yapı‹kanlı montaj altlıfiı,
hızlı sökülen akselometre kablosu, lazerli takometre
ve saklama
kılıfı, kablo ve adaptörleriyle akıllı pil paketi, omuz
askısı, ayarlanabilir el askısı, Viewer PC uygulama
yazılımı, mini USB - USB kablosu, Ba‹langıç
Kılavuzu, resimli Hızlı Ba‹vuru Kılavuzu, Kullanım
Kılavuzu CD-ROM’u ve sert ta‹ıma çantası.
Sipari‹ Bilgileri
Fluke 810
104
Titre‹im Test Cihazı
200 rpm - 12000 rpm
Düz metinli arıza tespiti, arıza önem derecesi (hafif, orta, ciddi, çok ciddi), onarım ayrıntıları, belirtilen
tepe noktaları, spektrum
Elektrik teknik özellikleri
Ölçüm Aralıfiı Ayarlama
Otomatik
A/D dönü‹türücü
4 kanal, 24 bit
Kullanılabilir bant
2 Hz - 20 kHz
geni‹lifii
Örnekleme
51,2 kHz
Dijital sinyal i‹leme
Otomatik olarak konfigüre edilen örtü‹me önler filtre, yüksek geçi‹li filtre, örnek seyreltme,
fonksiyonları
bindirme, pencereleme, FFT ve ortalama
Örnekleme hızı
2,5 kHz - 50 kHz
Dinamik aralık
128 dB
¤iddet hassaslıfiı
±0,1 dBV
FFT çözünürlük
800 satır
Spektral pencereler
Hanning
Frekans birimleri
Hz, diziler, cpm
¤iddet birimleri
inç/sn, mm/sn, VdB (ABD), VdB (Avrupa)
Kalıcı bellek
SD micro bellek kartı, 2 GB dahili + ek depolama için kullanıcı tarafından eri‹ilebilir yuva
Pil tipi: Lityum iyon, 14,8 V 2,55 Ah
Boyutlar (YXGXD): 186 x 267 x 70
Afiırlık: 1,9 kg
Garanti:
Test cihazında üç yıl
Sensör ve takometrede bir yıl
ATEX Onaylı Test Cihazları
Fluke kendinden emniyetli (Intrinsically Safe) test cihazları serisi, tehlikeli
alanlarda veya civarında çalı‹an teknisyenlerin ihtiyaçlarını kar‹ılamak
üzere tasarlanmı‹tır. Bu cihazlar, kimyasal tesisler, petrokimyasal tesisler,
petrol platformları, rafineriler ve patlama riskinin bulundufiu difier yerlerde
kullanım için idealdir. Bu ürünler, daha açık renkleri ve kırmızı kılıfları ile
difier Fluke ürünlerinden kolaylıkla ayırt edilebilir
105
ATEX’e kısa bir bakı‹
Kendi içinde emniyet (intrinsic safety)
potansiyel olarak patlayıcı ortamlarda
kullanılan bir koruma standardıdır.
“Kendi içinde emniyet” onaylı
cihazlar, termal veya elektriksel
yollardan yanıcı materyallerin (gaz,
toz/-parçacıklar) tutu‹masına neden
olamayacak kadar dü‹ük enerji açıfia
çıkartacak ‹ekilde tasarlanmaktadır.
“Kendi ⁄çinde Emniyet” nedir?
Kendi içinde Emniyet standartları,
tanımlanmı‹ potansiyel patlama
kaynaklarından birini veya bir kaçını
olu‹turabilecek bütün ekipmanlar için geçerlidir:
• Elektrik kıvılcımları
• Elektrik arkları
• Alevler
• Sıcak yüzeyler
• Statik elektrik
• Elektromanyetik radyasyon,
• Kimyasal tepkimeler
• Mekanik etkiler,
• Mekanik sürtünmeler
• Sıkı‹ma nedeniyle ate‹ alma
• Akustik enerji
• ⁄yonla‹tırıcı radyasyon
Kendi ⁄çinde Emniyetli cihazlar
hangi endüstriler için
tasarlanmaktadır?
• Petrokimya
• Petrol platformları ve rafineriler
• Ilaç ve kimyasallar
• Dökme materyaller (taneli materyaller)
• Madencilik
• Boru hatları
• Patlayıcı gazların bulunabilecefii ortamlar
ATEX nedir?
Kendi içinde Emniyet standardı Avrupa
Birlifiinde 9/94/EC sayılı direktif ile tesis
edilmi‹ olup bu standart genellikle ATEX
(Patlayıcı Atmosferler teriminin Fransızca’sı
“Atmospheres Explosibles” teriminden
gelmektedir) olarak bilinir. Bu kılavuzun beyan
edilen amacı “en azından farklı yorumlamalardan kaynaklananlar olmak üzere emniyet
maddesi uygulamalarının asgariye indirilmesi
suretiyle” “ Avrupa Birlifiinde malların serbest
dola‹ımının safilanmasına yardım etmektir”
ATEX kuralları 1 Mart 1996 tarihinden beri
gönüllü bir standart olarak uygulanmaktadır.
1 Temmuz 2003 tarihinden itibaren AT’de
satılan patlama tehlikesine tabi ortamlarda
kullanılan elektrik ve elektronik ekipmanlar için
bu kurallar zorunludur. Bu tarihten itibaren
patlayıcı atmosferlerde kullanılmak üzere
satılan bütün ürünler ATEX onaylı olmalı ve
sembolünü ta‹ımalıdır.
Fluke Ex (IS) ürün serisi
Fluke, en yeni ATEX standartlarına uygun
el tipi test cihazları üreten ilk imalatçılardan
birisidir. Fluke’un Kendi ⁄çinde Emniyetli
cihazlar serisi petrokimya tesisleri, petrol
platformları, rafineriler ve patlama riskine açık
difier yerlerde bulunan sensörler ve sinyal
ileticilerin bakımını ve kalibrasyonunu yapan
enstrümantasyon teknisyenlerinin ihtiyaçlarını
kar‹ılayacak ‹ekilde tasarlanmaktadır. Standart bir Fluke cihazı ile kar‹ılık gelen Ex modeli arasındaki farklılık, elektrik de‹arjı potansiyelini önlemek için özel olarak tasarlanmı‹
kırmızı, darbe emici kılıf ile ba‹lamaktadır.
Eski Fluke cihazlarının iç kısımları, ısı ve
elektrik kıvılcımlarının olu‹masını önlemek
üzere enerjiyi azaltacak ‹ekilde yeniden
yapılandırılmı‹tır. Bu cihazlar nihai emniyet
için tasarlanmı‹ birinci sınıf ürünlerdir.
ATEX sertifikasyonu ne anlama
gelmektedir
Fluke 707Ex cihazı ATEX uyumlu olup:
II 2 G EEx ia IIC T4 onaylıdır - fakat
bunun anlamı tam olarak nedir?
ATEX ile ilgili kısa bir açıklama a‹afiıda yer
almaktadır
ATEX sertifikasyonu 707Ex
II 2 G
EEx
ia
IIC
T4
106
ATEX muayenesi i‹areti. Bu i‹aret Avrupa tehlikeli alanlarında kullanılan
bütün cihazların üzerinde bulunmalıdır.
Alan sınıflandırması.
“II”, madenler harici bütün alanlar için onaylı bir cihaza i‹aret eder.
“2” rakamı cihazın kategorisini göstermekte olup bu örnekte cihaz
içinde en tehlikeli alanlar için geçerli nominal defiere sahiptir.
“G” harfi ise atmosfere i‹aret etmekte olup bu örnekte gaz, buhar ve
bufiudur.
Avrupa mevzuatlarına göre patlama koruması
Patlamaya kar‹ı koruma türü olup bu örnekte bir cihaz veya konnektördeki
enerji güvenli bir defiere indirilmi‹tir.
Gaz Grubu. “IIC” ibaresi en tehlikeli gaz grubu ile uyumlulufiu
göstermektedir.
Sıcaklık sınıfı kullanıcıya, hata ko‹ullarında atmosfer ile temas eden bir
yüzeyde bulunabilecek en yüksek sıcaklıfiı verir. T4’ün nominal defieri
135°C’dir.
ATEX Onaylı Test Cihazları
Fluke Kendi ⁄çinde Emniyetli (Intrinsically safe)
Ölçüm ve Kalibrasyon cihazları.
Fluke 87V Ex Kendi ⁄çinde Emniyetli
(Intrinsically safe) Ölçüm ve
Kalibrasyon cihazları.
Fluke 707Ex, Tek el ile hızlı bir
‹ekilde“loop”testleri yapar.
Fluke 707Ex ile, 4-20mA kontrol “loop”
devrelerini hızlı bir ‹ekilde test edebilirsiniz.
mA ölçümü yaparken, 24V devre besleme
görevi de yapar, 1μA çözünürlük ile mA
kaynaklama ve ölçüm safilayabilirsiniz.
• ATEX emniyet sınıfı II 2G Eex ia IIC T4
Kendi içinde Emniyetli Multimetre.
Yüksek hassasiyeti, performansı ve motor
sürücü üniteleri ölçüm fonksiyonu ile
endüstriyel multimetre sınıfında Fluke 87V en
öndedir. Fluke, kendi içinde emniyetli bu yeni
-87V Ex- modelini üreterek, tehlikeli bölgede
kullanımını da safilamı‹tır.
Fluke 87V Ex Atex 1 ve 2 bölgelerde
kullanılmak üzere onaylanmı‹tır. Dahili ısılçift
giri‹i ile sıcaklık ölçümleri de yapmaktadır.
• ATEX emniyet sınıfı II 2G Eex ia IIC
• EN61010-1CATIII 1000V/CAT IV 600V
99. sayfaya bakınız.
Fluke 707Ex
Fluke 87V Ex
Fluke 718Ex Dahili Pompalı
Fluke 718Ex, dahili basınç pompası ve
sensörü ile tek ba‹ına basınç kalibratörü
olarak kullanılmaya hazırdır. Basınç kademesi
200 bara kadar, harici 700Ex basınç mödülü
(8 tip)
kullanılarak arttırılabilir.
• ATEX emniyet sınıfı II IG Eex ia IIC T4
Fluke 725Ex Kendi ⁄çinde
Emniyetli (Intrinsically safe)
Çok Amaçlı Proses Kalibratör
Fluke 725Ex, kendi içinde emniyetli çok
amaçlı proses kalibratör, Fluke 700Ex serisi
basınç mödülleri ile beraber, patlayıcı gazların
bulundufiu ortamlarda emniyetli bir çalı‹ma
safilar.
• ATEX emniyet sınıfı II IG Ex ia IIB 171°C
Fluke 718Ex
Fluke 700Ex Basınç Modülü
Fluke 725Ex,ve Fluke718Ex ile kullanıma
hazır, 0 - 25 mbar, ila 0-200 bar arasında 8
defii‹ik basınç kademesinde, diferansiyel
mutlak ve gage basınç ölçümleri için temin
edilebilir.
• ATEX emniyet sınıfı II IG Eex ia IIC T4
102. sayfaya bakınız
Fluke 725Ex
Fluke 700Ex
107
Genel Aksesuarlar
En iyi test cihazları, aynı yüksek kalite ve emniyet standartlarında tasarlanan ve üretilen aksesuarları hak etmektedirler. Bu nedenle test iletkenleri,
test uçları ve klipsleri, akım pensleri, sıcaklık aksesuarları ve özel elektronik
ve otomotiv aksesuarlarının da geni‹ bir yelpazesini sunmaktayız. Ayrıca
defierli cihazınızı korumak için Fluke’un ürüne özel safilam kılıflarını veya
çantalarını seçiniz.
108
Elektronik Test ⁄letkenleri,
Uçları & Klipsleri
Test ⁄letkenleri
Test ⁄letkenleri/Ek Kabloları
TL910 Elektronik Test ‹letken Seti
TL960 Mikro-Kancalı Test ⁄letken Seti
• 1 mm uçlar ile zor noktalara eri‹im
safilanır
• 100 mm test ucu
•
•
uzunlufiu, test iletkeni
uzunlufiu: 1 m
3 adet yay yüklü altın
kaplı test ucu ve 2
adet paslanmaz
çelik test ucu ile
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V,
3 A emniyet sınıfı
• 1 çift (kırmızı, siyah) test iletken seti
4 mm birbiri üzerine takılan
• Mikro kancalar 1 mm bacak
çapı olan bile‹enlere
• 90 cm boyunda PVC izole
iletken
• 30 V rms veya 60 V DC, 15 A
TL930 Ek Kablosu Seti (60 cm)
TP912 Defii‹tirme Uçları, TL910 için
• TL910 için defii‹tirme uçları
• 5 adet altın kaplı ve paslanmaz çelik
test ucu
• 1 çift (kırmızı, siyah) 4 mm birbiri üzerine
takılan banana fii‹li
• Nikel kaplamalı banana
fi‹li
• 61 cm boyunda PVC
izoleli iletken
TP920 Test Ucu Adaptör Kiti
• TL71 ve TL75 test uçları için
geçmeli adaptör seti
• IC test adaptörleri,
•
uzatılmı‹ Test uçları, orta
boy Aligatör klipsler
(maks. açıklık
7.6 mm)
CAT II 300 V
5 A emniyet sınıfı
V,
TL970 Kanca ve Kıskaç Kiti
• TL940 Mini-Kancalı Test
⁄letken Seti
• TL950 Mini-Kıskaçlı Test
⁄letken Seti
• TL960 Micro-Kancalı Test
⁄letken Seti
TL81A Deluxe Elektronik
Test ⁄letken Kiti
• TL80’i içerir, ayrıca
TL40 Test Ucu Boyu Ayarlanabilen
⁄letken Seti
• Bir çift (kırmızı, siyah) test iletkeni,
•
•
•
ince ifine test uçlarının boyları
0 ile 76 mm arasında
ayarlanabilir
Sertle‹tirilmi‹ test uçları
Uzun kullanım ömürlüdür
Esnek test iletkenleri, silikon
izolasyonlu
CAT II 150 V, 3 A emniyet sınıfı,
UL tescili
TL940 Mini-Kıskaçlı Test ‹letken Seti
• 1çift (kırmızı, siyah) test iletken seti 4 mm
birbiri üzerine takılan banana fi‹
• Kıskaçlar bacak çapı 1,5 mm’ye
•
•
kadar olan bile‹enlere
bafilantı için uygundur
90 cm uzunlufiunda PVC
izoleli test iletkeni
30 V rms veya 60 V
DC, 15 A
TL950 Mini-Kıskaçlı Test ⁄letkeni Seti
TL932 Ek Kablosu Set (90 cm)
• 1 çift (kırmızı, siyah) 4 mm birbiri üzerine
takılan banana fi‹li
• Nikel kaplamalı
banana fi‹
• 90 cm boyunda
PVC izoleli iletken
TL935 Ek Kablosu Kiti
(60, 90, 120 cm)
• 3 çift (kırmızı ve siyah çiftler)
•
•
•
4 mm birbiri üzerine takılan
banana fi‹li
Nikel kaplamalı banana fi‹
60 cm, 90 cm, 120 cm
boyunda PVC izoleli iletken
30 V rms veya 60 V DC, 15 A
•
•
•
TLK287 Elektronik Usta Test ⁄letken Seti
• Modüler iletkenler, problar (siyah ve kırmızı),
•
•
•
Kitler
• 1çift (kırmızı, siyah) test iletken
seti 4 mm birbiri üzerine
taakılabilen banana fi‹ ve
mini kıskaçlar ile
2.3 mm açılan mini
kıskaçlar
90 cm boyunda PVC
izoleli test iletkenleri
30 V rms veya 60 V DC,
15 A
•
•
TL80A Temel Elektronik Test ⁄letkeni
Seti
• Bir çift (kırmızı, siyah) bir
•
•
biri 1 metre boyunda,
silikon test iletkeni, aligatör
klips ve test ucu uzatıcısı
C75 yumu‹ak ta‹ıma
çantası
CAT II 300 V emniyet sınıfı UL tescilli
bir çift (kırmızı,siyah)
her biri modüler
1m boyunda silikon
iletken iletkenleri,
test ucu, kanca ve
kıskaç uçlar,
aligatör klipsler,
IC prob ucu ve
yarım-ay
konnektörler içerir
Dörde katlanabilen yumu‹ak ta‹ıma çantası
CAT II 300 V emniyet sınıfı UL tescilli
minigrabber/jack set, orta boy aligatör klipsler
(siyah ve kırmızı), yarım
ay/banana jak adaptör
seti, IECIOIO kuplörler
(siyah ve kırmızı), micrograbbers ve iletkenler
(siyah ve kırmızı)
TL910 Elektronik Test
iletken seti
Dörde katlanabilen
çanta
CAT III 1.000 V emniyet sınıfı (sadece problar)
BP980 ⁄kili Banana Fi‹ Kiti
• 5 çift (kırmızı, Siyah)
4 mm ikili banana fi‹
• Her bir fi‹, tel ve
•
•
komponent montajı
için 3,1 mm delifie
sahiptir
Prinç fi‹ler/prizler,
beryllium bakır yaylar
30 V rms veya 60 V DC, 15 A
109
Endüstriyel Test ⁄letkenleri,
Test ⁄letkenleri
Modüler Test ⁄letkenleri
Kitler
TL71 Premium Test ⁄letkeni Seti
TL221 SureGrip™
Uzatma ⁄letkeni Seti
TL220 SureGrip™
Endüstriyel Test ⁄letkeni Kiti
• Her iki uçta düz konnektörler
Kullanı‹lı hepsi bir arada kit
a‹afiıdakileri içermektedir:
• AC220 SureGrip™
Aligatör Klips Seti
• TP220 SureGrip™ Test
Ucu Seti
• TL222 SureGrip™
Silikon Test ⁄letkeni
Seti
TL222 SureGrip™
Silikon Test ⁄letkeni Seti
TL223 SureGrip™
Elektrik Test ⁄letkeni Kiti
• DMM test iletkenleri (kırmızı,
Klips Seti
• TP1 Slim-Reach™ Test
Uçları (düz kanatlı)
• TL224 SureGrip™
Silikon Test iletkeni
Seti
• Silikon izolasyonlu ve dik açılı test iletkenleri
•
•
içeren bir çift (kırmızı, siyah) rahat
kavramalı test uçları
μV ölçümleri için tavsiye
edilmektedir
CAT IV 600 V, CAT III
1.000 V, 10 A nominal
defier. UL tescilli
TL75 Hard Point™ Test ⁄letkeni Seti
•
•
•
Bir çift (kırmızı, siyah) PVC izolasyonlu rahat
kavraman test uçları, dik açılı
korumalı banana
fi‹lerine sahip test
iletkenleri ile
Genel amaçlı ölçümler
için tavsiye edilmektedir.
10 A nominal defier. UL tescilli
TL76 Hepsi Bir Arada Test ⁄letkeni Seti
• Bir çift (kırmızı, siyah) 1,5 metre
•
•
•
•
uzunlufiunda silikon test
iletkenleri, dik açılı korumalı
banana fi‹
Lantern uç (çıkartılabilir),
Avrupa tarzı prizlerde
kullanım için (4 mm Ø )
Terminal bloklarına kolayca
ula‹abilmek için lantern tip çıkartılabilir (2 mm Ø)
IC bile‹enler için çıkartılabilir izolasyonlu
koruyucu kılıf, sıkı‹ık alanlarda bulunan
ilektenlere temasa imkan safilar ve GS38’e
uygundur
Cat IV 600 V, CAT III 1.000 V, 10 A nominal
bulunan bir çift (kırmızı, siyah)
silikon izolasyonlu iletken
• Takviyeli gerilme azaltma
özellifii
• Bir çift (kırmızı, siyah) di‹i
kuplör dahil
• Test iletkenlerini 1,5 metre uzatır
• 600 V CAT IV, 1.000 V CAT III,
10 A nominal defierli. UL tescilli
•
•
•
•
siyah), korumalı, standart çaplı
banana fi‹ler ile
Her iki uçta dik açılı
konnektörler
Takviyeli gerilme azaltma
özellifii
1,5 metrelik silikon izolasyonlu tel ısı ve
sofiufia dayanıklıdır
CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V, 10 A nominal
defierli. UL tescilli
TL224 SureGrip™
Silikon Test ⁄letkeni Seti
• DMM test iletkenleri (kırmızı,
siyah), korumalı, standart
çaplı banana fi‹ler ile
• Bir uçta dik açılı konnektör ve
difier uçta düz konnektör
• Takviyeli gerilme azaltma özellifii
• 1,5 metrelik silikon izolasyonlu tel ısı ve
sofiufia dayanıklıdır
• CAT IV 600 V, CAT III 1.000 V, 10 A nominal
defierli. UL tescilli
TL27 Afiır Görev Sınıfı
Test ⁄letkenleri
• Korumalı DMM test
•
•
•
iletkenleri (kırmızı, siyah),
standart çaplı banana fi‹ler
Afiır görev sınıfı EPDM
izolasyonu
1,5 metre uzunluk
CAT III, 1.000V, 10A koruma sınıfı.
UL tescillidir
H900 Test ⁄letken
Askısı
SureGrip™ aksesuarları kaygan ellerde
kavranma düzeyini artırmak için tasarlanmı‹tır.
Kauçuk üst kalıplı yüzeyler ve parmafia oturan
kavisler kullanıcının aksesuarı rahat ve safilam
bir ‹ekilde kavramasını safilayarak ölçümü
dofiru yapmaya odaklanmasına imkan verir.
110
• Afiır görev ‹artlarına
uygun, montaj delikli
• Askı üzerinde 10 kanal her
bir kanal 8 mm çap kablo için
• Ebat: 27,9 cm x 8,9 cm x 3,2 cm H
TL238 SureGrip™ Yüksek Enerji
Test ⁄letkeni Kiti
Kit a‹afiıdakileri içermektedir:
• TP238 SureGrip™ ⁄zolasyonlu
Tip Test Uçları, 4 mm’den az
açıkta metal kısım
(GS38), esnek çıkartılabilir
parmak bariyeri ile
• TP280 20 cm Test Ucu
Uzatıcıları
• TL224 SureGrip™ Silikon Test ⁄letkeni
Seti
TLK-220 EUR SureGrip™
Aksesuar Kiti
Klips Seti
• AC285 SureGrip™ Geni‹
Çeneli Aligatör Klips Seti
• TP74 Slim Reach Test Ucu Seti (4 mm)
• TL224 SureGrip™ Silikon Test iletkeni Seti
• Geni‹ Fermuarlı yumu‹ak çanta hareketli
bölme plakası ile
Kitler
TLK-225 SureGrip™
Master Aksesuar Kiti
Bu kit bütün SureGrip™ iletkenleri
ve uçlarını kullanı‹lı bir katlanır
bölmede içermektedir:
• AC220 SureGrip™ Aligatör Klips
Seti
• AC280 SureGrip™ Kancalı Klips
Seti
• AC283 SureGrip™ Kıskaçlı Klips
Seti
• AC285 SureGrip™ Geni‹ Çeneli
• TP220 SureGrip™ Test Ucu Seti
• TL224 SureGrip™ Silikon Test iletkeni Seti
• 6 Cepli Saklama Kılıfı
TLK289 EUR Endüstriyel Master Test
⁄letken Kiti
• C116, Yumu‹ak
Çanta
• AC220 Aligatör
Klips Seti
• AC280 Kanca Klips
Seti
• AC285 Geni‹ Çeneli
Aligatör Seti
• TP74 Lantern Tipli Test Prob Ucu
• TL224 Test iletken Seti
• TPAK Askı Aparatı
• 80BK-A Sıcaklık Termokupl
ACC-T5-KIT Aksesuar Kiti,
T5 ile kullanım için
Bu kit, ilave test uçları ve ta‹ıma çantası
ile T5 ile verilen aksesuarları
tamamlamaktadır.
• AC285 SureGrip™ Geni‹ çeneli
• C33 Ta‹ıma Çantası
L215 SureGrip™ Kiti,
Test Ucu I‹ıfiı ve
Uzatıcısı ile
• L200 Test Ucu I‹ıfiı
• TP280 20 cm Test
Ucu Uzatıcıları
• TP220 SureGrip Test Uçları
• TL224 SureGrip Silikon Test ⁄letkeni Seti
• Altı cep ile kanca ve ilmik içeren katlanabilir
yumu‹ak kılıf
Modüler Test Uçları
Modüler Klipsler
(Modüler Test ‹letkenleri ile kullanılır)
TP220 SureGrip™ Test Ucu Seti
TP80 Elektronik Test Ucu Seti
• Bir çift (kırmızı, siyah) Endüstriyel test
uçları
• Keskin, 12 mm paslanmaz çelik
uç güvenilir temas safilar
• Esnek parmak bariyeri
kavramayı artırır
• TL222 ve TL224 test
• TL222 ve TL224 ile kullanılması
tavsiye edilmektedir
• Bir çift (kırmızı, siyah)
• IC izolasyonlu kılıf yüksek
•
iletkenleri ile kullanılması
CAT IV 600 V , CAT III 1.000 V, 10 A nominal
TP74 Lantern Tip Test Ucu Seti
• Bir çift (kırmızı, siyah)
• Uçlar arasında nikel kaplama
pirinç uçlu banana stilde
yay kontakları
bulunmaktadır
• CAT III, 1.000V, 10A nominal
TLK290 Test Ucu Seti
• 3 adet “priz tipi” esnek test ucu ve 1 adet
ve 1 adet geni‹ alligatör
klips
• 3 fazlı prizlerde kullanılmak
üzere
• 4 ile 8 mm çapındaki priz
yuvalarında güvenli kullanım
safilar.
• CAT III 1.000 V, 8 A
TP1, TP4, TP38
Hassas Eri‹im Test Ucu Setleri
yofiunlufia sahip bile‹enler veya plakaların testi
için IC bacaklarının kısa devre yapmasını önler
• CAT III, 1.000V, 10A nominal defier. UL tescilli
TLK291 Sigorta Korumalı
Test ⁄letkeni Seti
• Her iki Test Ucu Sigorta korumalı bir çift
(kırmızı, siyah)
• UK geçerli GS38 Standartlarına
uyumlu
• CAT III 1.000V, 0,5A
• Koruma sigortası :
500mA/1.000V /FF/50kA
yeni
FTP SureGrip™
Sigortalı Test Probları
• Ek koruma için dahili
sigortalar
• 2 mm di‹li prob uçları, sökülebilir 4 mm
lantern tipi yaylı kontaklar bulundurur
• Yakın yerle‹tirilen uçlar için sökülebilir GS38
yalıtımlı IC ba‹lıkları
• CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 10A
yeni
• Sıkı‹ık veya girintili terminaller için bir çift
(kırmızı, siyah) ince test ucu
• TP1: Düz kanat tasarımı kanat
Uçlarıyla Birlikte
FTPL SureGrip™
Sigortalı Test
Probları
•
• Ek koruma için dahili sigortalara sahip FTP
Sigortalı Test Probları
• TL224 Silikon Yalıtımlı Test Uçlarını içerir
• CAT III 600 V, CAT IV 600 V, 10 A
•
•
•
tip duvar giri‹lerini yerine
sabitler
TP2: elektronik
çalı‹maları için 2 mm çaplı uç.
Ayrıca AC72 uyumludur.
TP4: 4 mm çap uç, IEC duvar
çıkı‹larına takılabilecek
‹ekilde dizayn edilmi‹tir.
TP38: izolasyonlu test ucu .
1.000 V, 10 A nominal defierli.
UL tescilli
Bütün aksesuarlar bir yıl garantilidir
111
Modüler Klipsler
Modüler Klipsler
Geçme Klipsler
(TL71 ve TL75 Test iletkeni Seti)
AC220 SureGrip™ Aligatör Klips Seti
AC285 SureGrip™
Geni‹ Çeneli Aligatör Klips Seti
AC72 Aligatör Klips Seti
•
•
•
•
Bir Çift (kırmızı, siyah) küçük, izolasyonlu,
nikel kaplama çeneler
Keskin olmayan uç 9,5 mm’ye
kadar yuvarlak vida
ba‹lıklarını kavrar
TL222 ve TL224 test
• Bir Çift (kırmızı, siyah) geni‹ aligatör
klips, nikel kaplama çelik çeneli
• Çok amaçlı di‹ ‹ekli, ince ölçü
•
•
cihazı telinden 20 mm’lık
civataya kadar her‹eyi kavrar
TL222 ve TL224 test iletkenleri
ile kullanılması tavsiye
edilmektedir
CAT IV 600 V; CAT III 1.000 V, 10 A nominal
AC280 SureGrip™ Kanca Klips Seti
• Bir Çift (kırmızı, siyah) nikel kaplama
klipsler
• Profil uçta 5,6 mm’ye kadar
•
•
daralır, önde kanca açılı‹ı
6,4 mm, kaidede 2 mm
TL222 ve TL224 test
tavsiye edilmektedir.
1.000 V, 3 A nominal defier. UL tescilli
AC283 SureGrip™ Kıskaçlı
Klips Seti
•
•
•
•
Bir Çift (kırmızı, siyah)
nikel kaplama kıskaçlar,
5 mm açılabilir
11,4 cm esnek
izolasyonlu ‹aft
TL222 ve TL224 test iletkenleri ile tavsiye
edilir
CAT IV 1.000 V, CAT III 1.000 V,
AC87 Afiır Görev Sınıfı Bus Bar Klips
Seti
• Bir Çift (kırmızı, siyah)
•
•
düz, dik açılı tasarım,
bus bar bafilantıları
için
Ayarlanabilir bilezik
30 mm’ye kadar 2 kademe çene açılı‹ı
safilar
CAT III 600 V, 5 A nominal defier. UL tescilli
• Geçmeli aligatör klipsler
(kırmızı, siyah), TL71/TL75için
• 8 mm çene açılı‹ı
• CAT IV 600V, CAT III 1.000 V,
Test Uçları ve Probları bir arada
Daha güvenli elektrik ölçümleri için yeni
standart
TL175 ve TP175 TwistGuard™ test uçları, bir test
uçları setinde iki güvenlik özellifii safilayan Fluke
SureGrip™ teknolojisinin en son ürünüdür. Kolayca
defii‹tirilebilen bu yeni patentli test uçları, iki kategori
ucu (CAT III/IV) safilar. TL175’teki uç telleri, ucun a‹ırı
yıprandıfiını ve ucu defii‹tirme zamanının geldifiini
gösteren a‹ınma göstergesi ile donatılmı‹tır. TL175
ve TP175, i‹ yerindeki elektrik güvenlifii standardı
olan yeni NFPA 70E (IEC 61010-031) güvenlik
standardına uygundur.
AC89 Afiır Görev ⁄zolasyon
Delme Test Klipsi
• Tekli test ucu 0,25 ile
•
•
1,5 mm arasında
izolasyonlu kabloyu deler
Küçük pim izolasyonun kendi kendini
yenilemesini safilar
CAT IV 600V, CAT III 1.000V, 5A nominal
yeni
TL175 TwistGuard™ Test Uçları
• Problar, yeni güvenlik gereksinimleri IEC 61010’u
kar‹ılar
• Patentli geni‹letilebilir uç kılıfı, CAT II ölçümler için
ihtiyacınız olan esneklifii safilarken yeni CAT III
1000 V, CAT IV 600 V gereksinimlerini kar‹ılar
• Daha fazla güvenlik için A‹ınma göstergeli çift
yalıtımlı silikon uçlar
• Problar, kullanılan uç için her zaman dofiru
Kategoriyi gösterir
• Geli‹mi‹ gerilim azaltma 5.000 efiilmeyi a‹ar
• Bir yıl garanti
112
SureGrip™ aksesuarları kaygan ellerde kavranma
düzeyini artırmak için tasarlanmı‹tır.
Kauçuk üst kalıplı yüzeyler ve parmafia oturan
kavisler kullanıcının aksesuarı rahat ve safilam
bir ‹ekilde kavramasını safilayarak ölçümü dofiru
yapmaya odaklanmasına imkan verir.
Otomotiv Ölçme Aksesuarları
Delme Klipsleri
Basınç Modülü
TP81 ve TP82 ⁄zolasyon
Delme Klipsi
PV350 Basınç Vakumu
Modülü
banana bafilantılı iletkenlere
uyumlu
• 4 mm giri‹, TP81 ile modüler
bafilantı için veya TP82 ile test ucuna geçmek
üzere 2 mm giri‹ olarak mevcuttur
• 60 V DC’ye göre test edilmi‹tir.
popüler DMM’lerin büyük
bir bölümü ile uyumlu
• Tek bir modülde dijital
basınç ve vakum ölçümleri
• 316 paslanmaz çelik
yalıtımlı basınç çevirici çe‹itli gaz ve
sıvılara mukavimdir.
• 76 cm Hg’ye kadar vakum ölçümü yapar
• Sonuçları ingiliz (psig veya Hg) veya metrik
(kPa veya cm Hg) ölçü birimleri ile
görüntüler
• 500 psig (3447 kPa)’ya kadar basınç ölçümü
• Banana giri‹i, bütün DMM ve
TP84 Oksijen Sensör Kabloları
⁄zolasyon Delme Klipsi
• Banana giri‹i bütün DMM
ve banana iletkenlere
(4 mm) uyumlu
• 60 V DC’ye göre test edilmi‹tir.
• Bütün Fluke DMM’leri ve
Test ⁄letkenleri
TL28A Otomotiv Test ⁄letkeni
Seti
• Esnek silikon izolasyonlu
iletkenler ısıya ve sofiufia
dayanıklıdır
• Cat I 30 V, 10 A
Test Ucu Pimleri
TP88 Sert Test Ucu Pimi Seti
• 2mm test uçlarına takılır
• 60 V DC’ye göre test
TLK281 SureGrip™
Otomotiv Test
⁄letkeni Kiti
edilmi‹tir.
Kit içerifii:
y• TP81 izolason Delme Klipsi
Seti.
• TL224
Suregrip™ Silikon Test iletkeni Seti
• TP220 Suregrip™ Test Ucu Seti
• AC220 Suregrip™ Aligatör Klips Seti
• AC285 Suregrip™ Geni‹ Çeneli Aligatör
Klips Seti
• Yumu‹ak çanta
TP40 Otomotiv Test Ucu
Pimleri (5’li paket)
• Banana giri‹i bütün DMM
ve banana bafilantılı iletkenlere
(4 mm) uyumlu
• 60 V DC’ye göre
test edilmi‹tir.
• A500 VRMS maksimum kon-
Erkek ve Di‹i adaptörler ile priz ve
soketlere emniyetli eri‹im
• Ucu defii‹tirilebilen, korumalı
test iletkeni.
• 8 adet pim ve soket adaptörü,
esnek test uçlu.
• 60 VDC gerilime dayanıklı, siyah
ve kırmızı renklerde.
Akım Pensi
90i-610s AC/DC Akım Pensi
(600 A)
• Akım kademesi: 2 - 600A DC
veya AC
• Temel Hassasiyet
(DC - 400Hz): ± (okumanın
%2’si + 1A)
• Çıkı‹ Sinyali : 100A
kademe: 10mV/A
600A Kademe: 1mV/A
• Frekans Kademesi:
40Hz - 400Hz
• Çalı‹ma voltajı: 600V AC rms
• Maksimum iletken çapı: 34 mm
Endüktif Test Ucu
RPM80 Endüktif
Test Ucu
• Devir sayısı okumaları
yapar
ScopeMeter Aksesuar Kitleri
SCC128 Otomotiv
Aksesuar Kiti
(120 Serisi)
Banana Fi‹ler
BP880 BNC Di‹i - ⁄kili
Üst Üste Takılabilir
Banana Fi‹ BP881
BNC Erkek - ⁄kili Üst
Üste Takılabilir
Banana Fi‹
TL 82 Otomotiv Pimi
ve Soket Adaptör Kiti
TLK282 SureGrip™
Deluxe Otomotiv Test
⁄letkeni Kiti
BP880
trollü voltaj ortamlarında
eller kullanılmadan test
yapılmasını safilar.
BP881
• Banana fi‹ nikel kaplama,
berilyum bakırından olup
dü‹ük temas rezistansı için uygundur
• BNC yuva kirlenmeye kar‹ı kaplamalı.
• Çalı‹ma sıcaklıfiı +50°C maksimum
Kit içerifii:
• TP81 izolasyon
Delme Klipsi Seti
• TP40 Otomotiv
Test Ucu Pimleri
(be‹ adet)
• TL224 Suregrip™ Silikon
Test iletkeni Seti
• TP220 Suregrip™ Test Ucu Seti
• AC220 Suregrip™ Aligatör Klips Seti
• AC285 Suregrip™ Geni‹ Çeneli Aligatör
Klips Seti
• AC280 Suregrip™ Kancalı Klips Seti
• Yumu‹ak çanta
SCC198 Otomotiv
Aksesuar Kiti
(190 Serisi)
Bu kitler, bir 120 veya 190 Serisi ScopMeter
kullanarak otomotiv elektronik sistemlerinde
hızlı ve kolay ölçümler yapmanızı safilayan
aksesuarları içermektedir.
113
Akım Pensleri
i5s
i50s
i200
i200s
i400
i400s
AC Modellerin Spesifikasyonları
i5s
i50s
i200
i200s
i400
i400s
Nominal akım kademesi (kademeleri)
5A
3/30 AC RMS veya DC
200 A
200 A
20 A
400 A
400 A
40 A
0,01 A - 6 A
30 A sürekli. 50 A <10 sec
0,5 A - 200 A
0,1 - 24 A
0,5 A - 200 A
5 A - 400 A
0,5 - 40 A
5 A - 400 A
En yüksek akım
70 A
10 mA
1%
240 A
0,5 A
1% + 0,5 A
240 A
0,5 A
1,5% + 0,5 A
1.000 A
1A
2% + 0,15
1.000 A
0,5 A
2% + 0,15
Frekans aralıfiı
Maksimum çalı‹ma voltajı
Maksimum iletken çapı
40 Hz - 5 kHz
600 V AC
15 mm
30 A sürekli 50 A <10 sec
10 mA
DC- 100 kHz ise
±0,5%
Dc ile 50 MHz
300 V AC RMS veya DC
5 mm
40 Hz – 10 kHz
600 V AC
20 mm
40 Hz – 10 kHz
600 V AC
20 mm
45 Hz - 3 kHz
1000 V
32 mm
45 Hz - 3 kHz
1000 V
32 mm
Çıkı‹ seviyesi(leri)
400 mV/A
1/100 mV/A
1 mA/A
100 mV/A
10 mV/A
1 mA/A
10 mV/A
1 mV/A
Pil, pil ömrü
Çıkı‹ kablosu (m)
Korumalı banana konnektörler
BNC konnektör
BNC -banana adaptör dahil
Emniyet sınıfı
Harici besleme
2,5
2
1,5
O
2,0
1,5
O
O
O
CAT III, 600 V
CAT I 300 V
1)
2,5
O
CAT III 1.000 V /
CAT IV 600 V
CAT III 1.000 V /
CAT IV 600 V
Temel hassasiyet: %’si + sabit tolerans
i800
i1000s
i2000 flex
i3000s flex
i3000s
i6000s
i800
i1000s
i2000 flex
i3000s flex-24
i3000s flex-36
i3000s
i6000s flex-24
i6000s flex-36
Nominal akım kademesi (kademeleri)
800 A RMS
10 A
100 A
1.000 A
20 A
200 A
2.000 A
30 A
300 A
3.000 A
30 A
300 A
3.000 A
60 A
600 A
6.000 A AC
0,1 A - 800 A RMS
0,1 A - 10 A
0,1 A - 100 A
1 A - 1.000 A
1 A - 20 A
2 A - 200 A AC RMS
30 A - 2.000 A
1 A - 30 A
2 A - 300 A AC RMS
30 A - 3.000 A
1 A - 30 A
1 A - 300 A
1 A - 2.400 A
1 A - 6.000 A AC RMS
En yüksek akım
1.500 A
2.000 A
2.500 A AC RMS
3.500 A AC RMS
4.000 A
6.000 A
0,1 A
0,1 A
1A
1A
1A
1A
0,10%
1% + 1 A
1%
1%
2% + 2 A
Kademenin ± 1%
Frekans afiırlıfiı
30 Hz - 10 kHz
5 Hz – 100 kHz
10 Hz - 20 kHz (-3dB)
10 Hz - 50 kHz (-3dB)
10 Hz - 100 kHz
10 Hz - 50 kHz
600 V AC
600 V AC RMS
600 V AC RMS
600 V AC
54 mm
54 mm
178 mm
Flex-24 178 mm
Flex-36 275 mm
64 mm
Flex-24 170 mm
Flex-36 275 mm
1 mA/A
100 mV/A
10 mV/A
1 mV/A
100 mV/A
10 mV/A
1 mV/A
100 mV/A
10 mV/A
1 mV/A
10 mV/A
1 mV/A
0,1 mV/A
50 mV/A
5 mV/A
0,5 mV/A
200 saat
400 saat
Çıkı‹ kablosu (m)
1,6
1,6
0,5
0,5
2,1
0,5
O
O
uygulanamaz
O
uygulanamaz
O
O
O
uygulanamaz
O
O
O
CAT III, 600 V
CAT III, 600 V
CAT III, 600 V
CAT III, 600 V
Pil, pil ömrü
BNC konnektör
BNC -banana adaptör dahil
Emniyet sınıfı
1)
114
CAT III, 600 V
O
O
CAT III, 600 V
CAT III 600 V
CAT III, 600 V
400 saat
Akım Pensleri
80i-110s
i30
i30s
i310s
i410
i1010
AC/DC Modellerin Spesifikasyonları
Ölçüm tipi
Nominal akım kedemesi (kademeleri)
Sürekli akım kademesi
En yüksek akım
Temel hassasiyet 1)
Frekans aralıfiı
Sıfırlama ayarı
80i-110s
i1010
Hall sensörü
10 A, AC/DC
100 A, AC/DC
0,1A – 10 A AC/DC
1 A – 100 A AC/DC
140 A – 2 kHz
0,1 A
3% + 50 mA (@ 10 A)
DC – 100 kHz
O
600 V
11,8 mm
i30
i30s
i310s
i410
Hall sensörü
20 A AC RMS veya DC
Hall sensörü
20 A AC RMS veya DC
Hall sensörü
400 A, AC/DC
30 A AC Tepe
30 A AC Tepe
30 A AC Tepe
30 A AC Tepe
50 mA
Okumanın ± 1% ± 2mA
DC to 20 kHz (-0.5dB)
Döner düfime ile
manuel
300 V AC RMS
19 mm
50 mA
Okumanın ± 1% ± 2mA
DC to 100 kHz (-0.5dB)
Döner düfime ile
manuel
300 V AC RMS
19 mm
AC/DC
30/300 A AC RMS
veya 45/450 A DC
100 mA - 300 A AC
RMS veya 450 A DC
300 A AC RMS veya
450 A DC
100 mA
Okumanın ± 1%
DC to 20 kHz
Manuel
300 V AC RMS or DC
19 mm
1)
100 mV/A
10 mV/A
9 V, 55 h
1,6
100 mV/A
100 mV/A
10/1 mV/A
30 saat tipik
1,5
O
uygulanamaz
uygulanamaz
CAT III, 300 V
30 saat tipik
2
uygulanamaz
O
O
CAT III, 300 V
30 saat
2m
O
CAT II, 600 V
CAT III, 300 V
0,5 A
3,5% + 0,5 A
DC – 3 kHz
O
0,5 A
2% + 0,5 A
DC – 10 kHz
O
600 V
30 mm
2 x 25 mm
1 mV/A
600 V
30 mm
2 x 25 mm
1 mV/A
9 V, 60 h
1,6
O
9 V, 60 h
1,6
O
CAT III, 600 V
CAT III, 600 V
1 A – 400 A AC/DC
Pil, pil ömrü
Çıkı‹ kablosu uzunlufiu (m)
BNC konnektör
BNC - banana adaptör dahil
Emniyet
400 A
Hall sensörü
600 A, AC
1.000 A, DC
1 A – 600 A, AC
1 A – 1.000 A, DC
1.000 A
O
O
CAT III 300 V
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3
O
O
O
3
O
O
O
3
O
O
O
O
O
3
3
O
O
O
3
3
O
O
O
3
3
O
O
O
O
O
O
O
2
O
3
O
O
3
O
O
O
789
4
2
O
O
O
O
O
787
O
O
O
2
741B/743B/744
O
O
O
2
725
O
O
O
2
724
O
O
O
2
715
88V
O
O
O
2
1577/1587
83V/87V
O
O
O
2
190 Series/215C/225C
77 IV
O
O
O
2
4
O
125
8808A
O
O
O
2
123/124
8845A/8846
O
O
O
2
430 Series
27II / 28II
2
O
O
O
2
43B
287/289
multimetre barındırabilir.
233
• Akım pensi ile yumu‹ak ta‹ıma
çantası birliktelifii
• Fermuarlı yumu‹ak çanta
• Yumu‹ak çanta aynı zamanda bir
187/189
i410 Kit AC/DC Akım Pensi
(400A) yumu‹ak çantalı i1010
Kit AC/DC Akım Pensi
(1000A) yumu‹ak çantalı
AC Modelleri
i5s
i200
i200s
i400
i400s
i430 flex
i800
i1000s
i2000 flex (new version)
i3000s
i3000s flex
i6000s flex
AC/DC Modelleri
i30
i30s
80i-110s
i310s
i410 / i410 kit
i1010 / i1010 kit
Difier
90i-610s*
175/177/179
113/114/115/116/117
Akım Pensi Uyumluluk Tablosu
O
O
O
2
O
O
O
2
O
2
O
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
O
2
O
O
O
2
O
O
O
2
O
O
O
2
2
2
O
2
O
2
O
O
O
O
2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1
1
1
1
1
1
* 90i-610s spesifikasyonları için bakınız sayfa 113
1 Yalnızca DC
2 PM 9081 gerekli (bakınız sayfa 76)
3 PM 9082 gerekli (bakınız sayfa 76)
115
Sıcaklık Aksesuarları
Temaslı Test Uçları
DMM Test Uçları
80PK-22 SureGrip™ Daldırma Test Ucu
80PK-1 ve 80PJ-1 Boncuklu Test Ucu
80AK-A Termokupl Adaptörü
• Tip-K termokupl, likit ve jellerde
kullanım için
• Ölçüm kademesi: -40°C ile
1090°C arası
• Prob uzunlufiu: 21,3 cm
• 80PK-1: Genel amaçlı uygulamalar için
• Tip-K termokupl mini
•
•
•
•
Tip-K termokupl
80PJ-1 modeli J-Tip
Termometreler ile
çalı‹ır
Ölçüm kademesi:
-40°C ile 260°C
arası
Prob uzunlufiu:
1 metre kablo
80BK-A Birle‹ik DMM
Prob
80PK-24 SureGrip™ Hava Test Ucu
• Tip-K termokupl, hava ve kostik
•
olmayan gaz ölçümleri için
Ölçme uç noktası delikli
kılıf ile korumalı Ölçüm
kademesi: -40°C ile
816°C arası
Prob uzunlufiu: 21,6 cm
• Standart banana prizli Tip-K
•
80PK-25: -40°C ile
350°C arası 80PT-25:
-196°C ile 350°C arası
düz veya kavisli
yüzeyler için
kullanılan Tip-K
termokupl
Ölçüm kademesi:
0°C ile 260°C
arası
• Boru yüzeylerinde hızlı
•
•
sıcaklık ve süper ısı
ölçümleri için Tip-K
termokupl
Dayanıklı ‹erit sensör
Ölçüm kademesi:
6,4 ile 34,9 mm arasında
yançaplı borular için
-29˚C ile 149˚C arası
ve 32 mm - 64 mm
80PK-26 SureGrip™ Genel Amaçlı
Test Ucu
• 80PK-9: Tip-K termokupl
• Tip-K termokupl, sivri uçlu, hava, kostik
•
•
•
•
•
80PK-27 SureGrip™ Endüstriyel Yüzey
Test Ucu
• Tip-K termokupl, zorlu ortamlardaki
yüzeyler için
• Dayanıklı serit sensör
• Ölçüm kademesi:
• Prob uzunlufiu: 20,3 cm
80TK Termokupl Modülü
yüzeyi, hava ve kostik
olmayan gazlar için
80PJ-9 modeli J-Tip
Termometreler ile
çalı‹ır
Ölçüm kademesi:
-40°C ile 260°C
arası
Prob uzunlufiu:
15,3 cm
• Bir DDM’nin termometre
olarak kullanılmasını safilar
• Dü‹ük voltajlı
yeni
•
(24 V AC, 60 V DC altı)
uygulamalarda Tip-K
termokupllar ile birlikte
kullanılır
Ölçüm kademesi:
-50°C ile 1000°C arası (test ucuna bafilı)
80T-150UA Universal
Sıcaklık Test Ucu
• Fluke DMM ile uyumlu
• Dü‹ük voltajlı (24 V
•
•
AC, 60 V DC altı)
uygulamalar için
yüksek hassasiyet,
hızlı okuma
Ölçüm kademesi:
Çıkı‹: 1 mV/°C veya
1 mV/°F (seçilebilir)
80PK-11 Velcro
Sıcaklık Test Ucu
• HVAC tesisatlarında, elleri
•
•
116
80PK-8 / 80PK-10 Boru Kelepçeli
Sıcaklık Test
80PK-9 ve 80PJ-9 Genel
Amaçlı Test Ucu
olmayan gaz ve yüzey uygulamaları
için
Ölçüm kademesi:
• Kullanımı kolay tek parçalı
konstrüksiyon
• Sıcaklık ölçüm fonksiyonlu
multimetreler ile uyumlu
• Plakalar ve silindir gibi
•
• 80PK-25 Tip-K termokupl, gıda
endüstrisi, likitler ve jeller için uygun
• 80PT-25, T-tip termometreler ile
çalı‹ır
termokupl
80PK-3A Yüzey Test Ucu
•
80PK-25 ve 80PT-25 SureGrip™
Delici Test Ucu
konnektörünü ikili banana
giri‹lere adapte eder
Ölçüm kademesi ve hassasiyet
test ucuna bafilı
Dü‹ük voltajlı
(30 V AC, 60 V DC altı) uygulamalar için
me‹gul etmeden
Sıcaklık ölçmek için K
tipi termokupl
Toplam kablo boyu
1 metre.
(0,5m. kablo, 0,5m.
Velcro kelepçe izolasyon:
Hytrel)
SureGrip™ aksesuarları kaygan elle
kavrama özellifiini iyile‹tirecek ‹ekilde
tasarlanmı‹tır. Kauçuk kaplama
yüzeyler ve parmak eklemi kavisleri
aksesuarın rahat ve güvenilir ‹ekilde
kavranmasını safilar ve kullanıcı
ölçümün dofiru yapılmasına
odaklanabilir.
Sıcaklık Aksesuarları
Difier Sıcaklık Aksesuarları
80PR-60 RTD Sıcaklık Test Ucu
• Fluke 66 veya 68 ile e‹zamanlı temaslı ve
•
80CK-M & 80CJ-M tip K & J Erkek
Mini-Konnektörler
Termokupl Fi‹ Kitleri
700TC1
için izotermal vidalı
terminal
• Azami 20 guage
çaplı termokupl
kablosu bafilantısı
için uygundur
• Endüstri
standartlarına
göre renk kodlu
(K-sarı, J-siyah)
• Paket ba‹ına iki adet
10 mini-fi‹ konnektörden
olu‹an kit
Tip J (siyah), bir
Tip K (sarı), bir
Tip T (mavi), bir
Tip E (mor), bir
Tip R/S (ye‹il), bir
Tip B veya CU (beyaz), bir
Tip L (J-DIN) (mavi), bir
Tip U (T-DIN) (kahve), bir
Tip C (kırmızı), bir
Tip N (turuncu), bir
• K veya J kablosu
temassız sıcaklık ölçümleri
yapmak için
Ölçüm kademesi :
-40°C ile 260°C
arası
yeni
700TC2
7 mini-fi‹ konnektörden
olu‹an kit
Tip J (siyah), iki
Tip K (sarı), iki
Tip T (mavi), bir
Tip R/S (ye‹il), bir
80PK-EXT, 80PJ-EXT ve
80PT-EXT Uzatma Kablosu Kitleri
80PK-18 Boru
Kıskaçlı Sıcaklık Probu Seti
• J, K veya T-Tip termokupl kablosunu uzatır
veya onarır
• 3 metre Termokupl kablosu ve l çift
erkek/di‹i mini konnektör kite dahildir
• Maksimum sürekli maruz
kalma sıcaklıfiı: 260°C
• 80PK-EXT modeli K-Tip
• 80PK-8 Adet Boru Kıskaçlı Sıcaklık Probu
• 80PK-10 Adet Boru Kıskaçlı Sıcaklık Probu
• Yumu‹ak Kutu
Termometreler ile uyumludur, 80PJ-EXT ise J-Tip
Termometreler ve PT-CXT
için için dizayn edilmi‹tir
1577
1587
1
1
1
1
2
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
1
1
1
2
O3)
O3)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1
O
O
O
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
789
120 Series
2
787
43B
2
741B/743B/744
88V
1
725
87V
1
724
83V
1
715
77IV
2
714
8845A/8846A/8808A
2
705/707
27II / 28II
2
66/68
287/289
2
566/568
233
1
561
179
1
51/52/53/54 II
175/177
Temaslı Sıcaklık Test Uçları
80PK-1 … 80PK-27
80PJ-1, 80PJ-9
80PT-25
DMM Test Uçları
80AK-A
80BK-A
80TK
80T-150UA
Muhtelif
80CK-M
80CJ-M
80PK-EXT 4)
80PJ-EXT
80PT-EXT
700TC1, 700TC2
80PR-60
113/114/115/116/117
Sıcaklık Test Ucu Uyumluluk Tablosu
1
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1
1
1
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
O
O
O
O
O
O
O
O
1
O
O
1
O
O
O
O
O
O
O
O
1
1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1) 80TK gerektirir
2) 80AK gerektirir
3) Yalnız Fluke 116
4) 80CK-M gerektirir
Tüm aksesuarlar bir yıl garantilidir
117
Çantalar ve Kılıflar
Yumu‹ak Çantalar
Fermuarlı ta‹ıma çantaları ölçü cihazınızı
korur. Çofiu modelleri cihazınızı bel kemerinize
bafilayarak ta‹ımanıza uygundur
C195
• Saklama bölmeli ve
fermuarlı ta‹ıma çantası
• Elde veya omuza asarak
kullanıma uygun
C789
• Seyrek dokumalı geni‹
C12A
C23
C25
C33
çanta, 3 bölmeli
çıkartılabilir sap ve
omuz kayı‹ı ile
C35
C550 Alet
C570
C115
C43
C116
C50
C75
C280
C125/C781
• Çelik takviyeli çerçeve
• Safilam, patlamaya
C90
dayanıklı kuma‹ ile
afiır aletleri ta‹ıma
• 25 cepli ve fermuarlı
geni‹ saklama bölmesi
• Hava ko‹ullarına
dayanıklı
• Tüm aletlerinizi ta‹ımaya
uygun
C345
118
787
789
741B/743B/744
724/725/726
718
712/714/715/717
705/707
63/66/68
61
O
570 Series
51/52/53/54 II
O
O
566/568
971
O
O
561
922
43B/120 Series
O
430 Series
9040/9062
O
1735/1740 Series
1503/1507/1577/1587
353/355
333/334/335/336/337/902
321/322
T100 Series
T50
T5
O
O
O
O
O
83V/87V/88V
77 IV
O
27II / 28II
O
287/289
O
O
O
233
175/177/179
Yumu‹ak Çantalar
Ebat (YXGXD) mm
C12A
172 x 128 x 38
C23
225 x 95 x 58
C25
218 x 128 x 64
C33
280 x 115 x 55
C35
220 x 140 x 65
C43
318 x 230 x 90
C50
192 x 90 x 38
C75
179 x 103 x 26
C90
205 x 90 x 72
C115
240 x 205 x 75
C116
240 x 230 x 65
C125
192 x 141 x 58
C195
231 x 513 x 231
C280
230 x 185 x 65
C345
240 x 360 x 200
C550
333 x 513 x 231
C570
240 x 160 x 61
C781
269 x 141 x 90
C789
308 x 256 x 77
Sert Çantalar
C20
256 x 154 x 106
C100
397 x 346 x 122
C101
305 x 360 x 105
C120
346 x 397 x 128
C190
410 x 474 x 135
C435
565 x 476 x 305
C800
230 x 385 x 115
C1600
260 x 390 x 200
CXT80
28 x 32 x 13
CXT170
28 x 32 x 13
CXT280
28 x 32 x 13
Deri Çantalar
C510
287 x 179 x 106
C520A
256 x 154 x 106
Kılıflar
C10
154 x 77 x 45
H80M
190 x 95 x 43
Difier
H3
231 x 90 x 64
H5
192 x 90 x 38
H6
302 x 178 x 57
Askı ve Kilit Kitleri (bakınız sayfa 120)
ToolPak
113/114/115/116/117
Çantalar ve Kılıflar Uyumluluk Tablosu
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Çoklu test iletkenleri ve aksesuarları için
O
O
O O
O O
O O O O O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O O O O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O O
O O O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Çantalar ve Kılıflar
Sert Çantalar
Kılıflar
C20 Cihaz Çantası
C10 Cihaz Kılıfı
H3 Pens Ampermetre Kılıfı
• Ta‹ıma saplı ve aksesuar
• Geçmeli sarı kılıf darbeleri
• Dokuma kılıf darbeleri
•
•
•
•
saklama bölmeli afiır görev
sınıfı çanta
Üst kapak, sabit bir kaide
olu‹turacak ‹ekilde arka
kısma geçer
C100 Cihaz ve Aksesuar
Çantası
• Sert polipropilen çanta
C101 Cihaz ve Aksesuar Çantası
Tüm Fluke Test Aletleri modellerine uygun ta‹ıma çantası
• Kesimli köpük ile cihaz
boyutuna göre yuva açılabilir
• Sert Polipropilen çanta
emer ve cihazı darbelere
kar‹ı korur
Dahili kaide ve askı ilmifii
dahil
emer ve cihazı
darbelere kar‹ı korur
⁄letkenlerin saklanması
için dahili bölme
Kullanı‹lı geçme kemer
ilmifii
H80M Kılıf + Manyetik
Askı
• Sarı kılıf darbeleri emer ve
cihazı korur
• Mıknatıs, kanca tip kayı‹lar
• Genel amaçlı askı
H5 Elektriksel Test Ünitesi Kılıfı
• Safilam dokuma kılıf,
•
iletkenlerin konuldufiu bir
bölme ve dahili kemer
ilmifii ihtiva etmektedir
T3 ve T5 test üniteleri
için kullanılabilir
H6 Infrared Termometre
Kılıfı
• Dayanıklı naylon kılıf
• Fluke 63, 65 ve 68 Infrared
C120 ve C190 Çantalar
Termometreler için
• Aksesuar saklama bölmeli
afiır görev sınıfı çantalar
Deri Çantalar
C435 Sert Ta‹ıma Çantası Tekerlekli
• Tekerlekli, su geçirmez sert çanta ile 430, 1735 ve 1740 serisi
güç analiz cihazlarını emniyet ile
ta‹ıyabilirsiniz.
Ayarlanabilen sünger
ayırıcı cihazları nakliye
sırasındaki sarsıntılardan
korur.
• Sert polipropilen çanta
• Aksesuarlar ve kullanma
kılavuzları için bölmeler
• Ayırılabilir iç kapak
C510 Deri Cihaz Çantası
C520A Deri Cihaz Çantası
• Yafilı orijinal birinci kalite sıfiır derisi
• Dayanaklı diki‹leri ve takviye perçinleri ile
safilam konstrüksiyon
• Geni‹ alet kayı‹ ilmifii ve
üst kapak cihazı sabitler
• Fluke DMM’leri,
• Yafilı orijinal birinci sınıf sıfiır derisi
• Uzun ömür için yafila tabakalanmı‹tır
• Afiır görev diki‹leri ve takviye perçinleri ile
safilam konstrüksiyon
• Geni‹ alet kayı‹ ilmifii
Termometreler ve
Proses Kalibratörlerinin
çofiu için kullanılabilir
ve üst kapak aleti
sabitler
• Fluke elektrikli test
cihazları için
• Safilam, kalıp plastikten
üretilmi‹tir
• Aletlerinizi tutacak ve
•
•
koruyacak geni‹likte derin
iç kısım
Çıkartılabilen tabla
çantanıza düzen safilar
Kapafiın altında bölme
CX180, CXT170, CXT280
Safilam Sert Aksesuar
Çantası
Kırılmaz, su, hava, toz geçirmez,
kimyasallara ve korozyona kar‹ı
dayanıklıdır
119
Yazılım ve Difier Aksesuarlar
FlukeView® Forms Yazılım
Askı Kitleri
FlukeView Forms yazılımı, ölçümlerinizi veya
ölçüm dizilerinizi, saklamanıza, analizine, belgelendirmenize ve daha sonra bunları profesyonel
görünümlü raporlara dönü‹türmenize olanak
safilayarak, Fluke test cihazlarınıza güç katar.
ToolPak (TPAK)
Cihaz askısı çözümü
• Universal askı klipsler (2), kanca, askı
kayı‹ları (2 boy) ve güçlü bir mıknatıs kitin
içerifiini olu‹turur
• Askı i‹lemi gereksinimi kar‹ılayacak
bile‹enleri bir araya getirir
Uyumluluk tablosu için bkz. sayfa 118
FlukeView Forms Uygunluk Tablosu
FVF Opsiyonu Cihaz
FVF-UG
Yazılım, up-grade ile, FlukeView Forms yazılımını
destekleyen her türlü cihaz
FVF-SC1
Fluke 53-II, 54-II, 87-IV*, 89-IV*
Fluke 280 Serileri, 789, 1550B, 1653B, 568, 180 Serileri*
FVF-SC2
FVF-SC4
Fluke 8808A, 8845A, 8846A, 45*, 975
FVF-BASIC
Fluke 280 Serisi, 789, 1550B, 1653B, 180 Serileri*
FVF-SC5
8808A, 8845A, 8846A, 45*
* Belirtilen model imalattan kalkmı‹tır
** USB kablolar, Microsoft Windows NT 4.0’yi desteklemiyor
Kablo**
Kablo dahil defiil
Uygulama Seviyesi
Seri / IRDA
USB / IR
USB / Seri
USB / IR
USB / Seri
FVF Komple (Designer dahil)
FVF BASIC
IR189USB
IR to USB arayüz kablosu
(FVF-SC2 ve FVF-Basic yazılım paketine dahil)
• Mevcut RS232 arabirim yerine USB kullanmak için
• 189, 287, 289, 1653, 1653B veya 1550B ile
bafilantı yapmak için gerekli ufak adaptör ile
• FVF-SC1 eski sürümleri ile beraber
kullanılması halinde gerekli olabilecek sürücü
programı CD-Rom üzerinde verilir
Uzun süreli veri kaydı için
BP189 Yüksek kapasiteli pil paketi
kılıfı
(Fluke 180 Serisi multimetreler için)
• Fluke 187/189 multimetrelerin pil ile kullanım
süresini 450 saate kadar uzatır (yakla‹ık iki
hafta süreli kesintisiz kullanım)
• 4adet ‘C’ tipi pil kapasiteli
• CAT III 1000 V, CAT IV 600 V emniyet sınıfı
Piller ve metre ayrı satılmaktadır
120
Fiber Optik Aksesuarlar
FOM Fiber Optik Metre
Fluke Fiber Optik Metre (FOM), fiber optik
kabloların test ve bakım i‹lerinde, yeni bir ölçü
aletine gerek kalmadan
ölçüm yapmanızı safilar.
FOM ünitesini mV dc
özellifii ve 10 M£ giri‹
empedansı olan multimetreye
bafilamanız halinde, hızla
ve hassasiyet ile optik kablo sistemlerindeki
kayıpları ölçebilirsiniz. I‹ık kaynaklarının ve ek
kablolarının ayrıca temini gereklidir.
FOS 850 & FOS 850/1300
Fiber Optik I‹ık Kaynakları
Defii‹ik ı‹ık kaynakları, farklı uzunluktaki kabloları
test etmenizi safilar.
Difier Aksesuarlar
Test Ucu I‹ıkları
Parazitik Gerilim Adaptörü
Yüksek Voltaj Test Uçları
L200 Test Ucu I‹ıfiı
SV225 Parazitik Gerilim
Adaptörü (10’lu paket)
80K-6 ve 80K-40
• Herhangi bir Fluke test ucuna
takılır.
• Parlak beyaz LED
• 120 saat pil ömrü
L205 Mini ¤apka I‹ıfiı
Safilam ve yüksek ‹iddetli
Xenon çalı‹ma ı‹ıfiı
• Çalı‹ma ‹apkasına
takılabilir
• ¤apka klipsi içerir
• ⁄ki adet AAA pil içerir
• Su geçirmez
L206 Deluxe LED Kask
I‹ıfiı (kask dahil
defiildir)
⁄htiyaç duydufiunuz ı‹ık
için, kask, ‹apka ve
hatta bir panel kapısına dahi
takılabilir
• 3 süper parlak beyaz
LED
• Özel kask tespit bafiı
• 40 saat pil ömrü
• Üç adet AAA pil dahil
Tesisat iletkenleri arasındaki
kapasitif dengesizlik
nedeni ile elektrik tesisat
devrelerinde kaçak gerilimler
meydana gelebilir ve bu tür
gerilimler yüksek giri‹
empedanslı ölçü aletlerinde
hatalı okumalara neden olabilir.
Bir multimetrenin sıra ile
6,000V veya 40,000V’ye
kadar ölçüm yapabilmesini
safilayan bir yüksek voltaj test ucu.
Yalnızca dü‹ük enerji uygulamaları için
geli‹tirilmi‹tir.
SV225 adaptörü, parazitik
gerilim problemlerini emniyet
ile çözümler.
• Enerji altındaki hatlarda gerçek
gerilim tespiti
• Gerilim altında olmayan hatlarda,
•
•
kaçak gerilim olu‹ması halinde
bile sıfıra yakın gerilim tespit edilir.
Standart gerilim ölçüm giri‹i olan tüm
multimetrelere uyum safilar
CAT III 1000 V, CAT IV 600V
TL225 SureGrip™
Parazitik Gerilim
Adaptörü
Test Ucu Kiti
Kit içerifii:
• SV225 Parazitik
Gerilim Adaptörü
• TL224 SureGrip™ Silikon Test iletkeni
• C75 Ta‹ıma Çantası
L210 Test Ucu I‹ıfiı + Test Ucu
Uzatması
• L200 Test Ucu I‹ıfiı ve
•
•
TP280 Test Ucu
Uzatmaları
20 cm test ucu
uzatmaları elleri canlı
devrelerden uzak tutar
Uzatma modüler test ucu ile test iletkeni
arasına takılır
(toplam eri‹im 30 cm)
Cihaz Temizleyicileri
MC6 MeterCleaner™ Bezleri
(6’lı paket)
MC50 MeterCleaner™ Bezleri
(50’li paket)
• Nemli bez, kir, toz ve gresi çıkartır
• Bir bez bir cihazı kolaylıkla temizler
• Kauçuk, plastik üzerinde ve çevre için
emniyetlidir (toksit defiildir)
121
Hızlı Ürün Arama Listesi
Model
122
Sayfa
Fluke 1AC II
32
Fluke 1AC II 5PK
32
Fluke 27II
21
Fluke 28II
21
Fluke 43B
81
Fluke 51 II
55
Fluke 52 II
55
Fluke 53 II
55
Fluke 54 II
55
Fluke 61
52
Fluke 62/322/1AC Kit 5, 52
Fluke 62
52
Fluke 63
52
Fluke 66
52
Fluke 68
52
Fluke 77IV
20
Fluke 83V
17
Fluke 87V
17
Fluke 87V Ex
107
Fluke 87V/E2 Kit
4
Fluke 87V/i410
4
Fluke 88V/A
22
Fluke 113
19
Fluke 114
19
Fluke 115
19
Fluke 116
19
Fluke 117
19
Fluke 117/322 Kit
4
Fluke 123
73
Fluke 123/S
73
Fluke 124
73
Fluke 124/S
73
Fluke 125
73
Fluke 125/S
73
Fluke 175
18
Fluke 177
18
Fluke 179
18
Fluke 179/TPAK kit
4
Fluke 179/EDA2 Kit
4
Fluke 179/MAG2 Kit
4
Fluke 179/61 Kit
4
Fluke 192C
75
Fluke 192C/S
75
Fluke 196C
75
Fluke 196C/S
75
Fluke 199C
75
Fluke 199C/S
75
Fluke 215C
75
Fluke 215C/S
75
Fluke 225C
75
Fluke 225C/S
75
Fluke 233
16
Fluke 287
15
Fluke 289
15
Fluke 287/FVF
5
Fluke 289/FVF
5
Fluke 321
27
Fluke 322
27
Fluke 333
26
Fluke 334
26
Fluke 335
26
Fluke 336
26
Fluke 337
26
Fluke 345
80
Fluke 353
28
Fluke 355
28
Fluke 360
29
Fluke 411D/62 Kit
5, 65
Fluke 411D
65
Fluke 416D
65
Fluke 421D
65
Fluke 434
83
Fluke 434 Basic
83
Fluke 434 LOG
83
Fluke 435
83
Fluke 435 Basic
83
Fluke 561
54
Fluke 566
53
Fluke 568
53
Fluke 572
51
Fluke 572CF
51
Fluke 574
51
Fluke 574CF
51
Fluke 700 Ex
107
Fluke 705
99
Fluke 707
99
Fluke 707 Ex
99,107
Model
Sayfa
Fluke 712
96
Fluke 714
96
Fluke 715
99
Fluke 717 1G
98
Fluke 717 100G
98
Fluke 717 1000G
98
Fluke 717 1500G
98
Fluke 717 30G
98
Fluke 717 300G
98
Fluke 717 500G
98
Fluke 717 3000G
98
Fluke 717 5000G
98
Fluke 718 Ex
98,107
Fluke 718 1G
98
Fluke 718 30G
98
Fluke 718 100G
98
Fluke 718 300G
98
Fluke 719 30G
98
Fluke 719 100G
98
Fluke 724
95
Fluke 725
94
Fluke 725 Ex
94,107
Fluke 726
94
Fluke 741B
93
Fluke 743B
93
Fluke 744
93
Fluke 771
100
Fluke 772
100
Fluke 773
100
Fluke 787
101
Fluke 789
101
Fluke 810
104
Fluke 902
26
Fluke 922
68
Fluke 922/Kit
68
Fluke 971
69
Fluke 975
67
Fluke 975V
65
Fluke 983
70
Fluke 1503
38
Fluke 1507
38
Fluke 1523
56
Fluke 1523-P1
56
Fluke 1524
56
Fluke 1524-P1
56
Fluke 1550B
39
Fluke 1577
37
Fluke 1587
37
Fluke 1587/ET
5, 36
Fluke 1587/MDT
5, 36
Fluke 1587T
37
Fluke 1621
41
Fluke 1623
40
Fluke 1623 Kit
40
Fluke 1625
40
Fluke 1625 Kit
40
Fluke 1630
42
Fluke 1651B
44
Fluke 1652B
44
Fluke 1653B
44
Fluke 1735
84
Fluke 1743
85
Fluke 1743 Basic
85
Fluke 1744
85
Fluke 1744 Basic
85
Fluke 1745
85
Fluke 1750
86
Fluke 1750/B
86
Fluke 1760
87
Fluke 1760 Basic
87
Fluke 1760TR
87
Fluke 1760TR Basic
87
Fluke 2042
34
Fluke 2042T
34
Fluke 4180
97
Fluke 4181
97
Fluke 4180-CASE
97
Fluke 4180-DCAS
97
Fluke 6200
46
Fluke 6500
46
Fluke 8808A
24
Fluke 8808A/SU
24
Fluke 8808A/TL
24
Fluke 8845A
23
Fluke 8845A/SU
23
Fluke 8846A
23
Fluke 8846A/SU
23
Model
Sayfa
Fluke 9040
33
Fluke 9062
33
Fluke 9142-X
97
Fluke 9143-X
97
Fluke 9144-X
97
Fluke CO-205
69
Fluke CO-220
69
Fluke Norma 4000
89
Fluke Norma 5000
89
Fluke RLD2
70
Fluke T5-600
31
5, 31
Fluke T5-H5-1AC Kit 5, 31
Fluke T5-1000
31
Fluke T100
30
Fluke T120
30
Fluke T140
30
Fluke Ti9
60
Fluke Ti10
60
Fluke Ti25
61
Fluke Ti32
61
Fluke TiRx
62
Fluke TiR
62
Fluke TiR1
63
Fluke TiR32
63
Fluke VR1710
79
80AK-A
116
80BK-A
116
80CJ-M
117
80CK-M
117
80i-110s
115
80K-40
121
80K-6
121
80PJ-1
116
80PJ-9
116
80PJ-EXT
117
80PK-1
116
80PK-3A
116
80PK-8
116
80PK-9
116
80PK-10
116
80PK-11
116
80PK-18
117
80PK-22
116
80PK-24
116
80PK-25
116
80PK-26
116
80PK-27
116
80PK-EXT
117
80PR-60
117
80PT-EXT
117
80T-150UA
116
80TK
116
90i -610s
113
700HTH
102
700HTP
102
700ILF
102
700LTP
102
700P00
102
700P01
102
700P01 Ex
102,107
700P02
102
700P03
102
700P04
102
700P05
102
700P05 Ex
102,107
700P06
102
700P06 Ex
102
700P07
102
700P08
102
700P09
102
700P09 Ex
102,107
700P22
102
700P23
102
700P24
102
700P24 Ex
102,107
700P27
102
700P27 Ex
102,107
700P29
102
700P29 Ex
102,107
700P30
102
700P31
102
700PA3
102
700PA4
102
700PA4 Ex
102,107
700PA5
102
Model
700PA6
700PCK
700PD2
700PD3
700PD4
700PD5
700PD6
700PD7
700PRV
700PTP
700PV3
700PV4
700SW
700TC1
700TC2
884X-case
884X-512M
975CK
975R
975VP
2373-LPRT
2384P
2384T
5616-12-P
5615-9-P
5610-9-P
AC72
AC87
AC89
AC220
AC280
AC283
AC285
ACC-T5-Kit
AN5
APP1000/APP2000
AS200-G
AS200-R
BDST3
BDST4
BE9005
BP120MH
BP189
BP190
BP880
BP881
BP980
BP7235
C10
C12A
C20
C23
C25
C280
C33
C345
C35
C43
C50
C75
C90
C100
C101
C115
C116
C120
C125
C190
C195
C435
C510
C520A
C550
C570
C781
C789
C800
C1600
CXT80
CXT170
CXT280
DMS 0100/INST
DMS 0702/PAT
DMS COMPL PROF
DP120
EI-1623
EI-1625
Sayfa
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
93
117
117
18
18
67
67
67
56
56
56
56
56
56
112
112
112
112
112
112
112
111
51
48
76
76
48
48
94
76
120
76
113
113
109
102
118
118
119
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
119
119
118
118
119
118
119
118
119
119
119
118
118
118
118
119
119
119
119
119
48
48
48
76
40
40
Model
Sayfa
EI-162BN
40
ES-162P3
40
ES-162P4
40
ES165X (1653)
48
EXTL100
48
FLK-075-CLKT
59
FLK-100-CLKT
59
FLK80P1
56
FLK80P3
56
FLK-LENS-TELE1
61-63
FLK-LENS-WIDE
61-63
FLK-Ti-SPB3
61-63
FOM
120
FOS 850
120
FOS 1300
120
FS17XX
88
FTP SureGrip fused test
probes
111
FTPL SureGrip fused test
probes with leads
111
FVF- Basic
120
FVF-SC1
120
FVF-SC2
120
FVF-SC4
120
FVF-SC5
120
FVF-UG
120
GPS430
83
H3
119
H5
119
H6
119
H80M
119
H900
110
i1A/10A Clamp PQ3
88
i1A/10A Clamp PQ4
88
i5A/50A Clamp PQ3
88
i5A/50A Clamp PQ4
88
i5s
114
i20/200A Clamp PQ3
88
i20/200A Clamp PQ4
88
i30
115
i30s
115
i50s
114
i200
114
i200s
114
i310s
115
i400
114
i400s
114
i410
115
i410 Kit
115
i430-flex-4pk
88
i5sPQ3
88
i800
114
i1000s
114
i1010
115
i1010 Kit
115
i2000flex
114
i3000flex
114
i3000s
114
i6000s flex
114
IP-200-UK
59
IR 189USB
120
L200
121
L205
121
L206
121
L210
121
L215
111
LVD1
32
LVD2
32
MC6
121
MC50
121
MTC1363 (UK)
48
MTC77 (Europa)
48
OC4USB
76
PAC91
76
PASS560R
48
PM8918/301
76
PM9080
76
PM9081
76
PM9082
76
PM9090
76
PM9091
76
PM9092
76
PM9093
76
PM9094
76
PT12
68
PV350
113
RPM80
113
Model
Sayfa
RS200
76
SCC120
73
SCC128
113
SCC190
75
SCC191
75
SCC198
113
SM100
32
SM200
32
SM300
32
SP1000
48
SP-Scan-15
48
SV225
121
SW90W
75
Ti-Car Charger
60-63
Ti-SBC3
61-63
Ti-TRIPOD
60-63
Ti-Visor
60-63
TL175
112
TL27
110
TL28A
113
TL2X4W-PT-II
23-24
TL2X4W-TWZ
23-24
TL40
109
TL71
110
TL75
110
TL76
110
TL80A
109
TL81A
109
TL82
113
TL220
110
TL221
110
TL222
110
TL223
110
TL224
110
TL225
121
TL238
110
TL910
109
TL930
109
TL932
109
TL935
109
TL940
109
TL950
109
TL960
109
TL970
109
TLK-220
110
TLK-225
111
TLK281
113
TLK282
113
TLK287
109
TLK289
111
TLK290
111
TLK291
111
TP1
111
TP2
111
TP4
111
TP38
111
TP40
113
TP74
111
TP80
111
TP81
113
TP82
113
TP84
113
TP88
113
TP220
111
TP912
109
TP920
109
TPAK
120
TPS Clamp 50A / 5A
87
TPS Clamp 200A / 20A 87
TPS FLEX 18
87
TPS FLEX 24
87
TPS FLEX 36
87
TPS Shunt 5 A
87
TPS Shunt 20 MA
87
TPS Voltprobe 1 KV
87
TPS Voltprobe 10 V
87
TPS Voltprobe 100 V
87
TPS Voltprobe 400 V
87
TPS Voltprobe 600 V
87
VPS40
76
VPS210-R/G series
76
Sigorta Defii‹tirme Bilgileri
Ürün Garantisi
Her bir Fluke ürünü, mahalli yasaların daha uzun bir süreyi
gerektirdifii haller haricinde belirtilen garanti süresi boyunca
malzeme ve i‹çilik kusurlarına kar‹ı sigortalıdır. Garanti
süresi ürün spesifikasyonlarında yer alan sipari‹ bilgileri
bölümünde belirtilmektedir ve sevkiyat tarihinde ba‹lar. Bu
garanti; yalnızca yetkili Fluke satıcısının orijinal alıcısı veya
son kullanıcısı için geçerlidir. Sigortalar, kullanıldıktan sonra
atılan piller, veya Fluke’un kanaatine göre yanlı‹ kullanılan,
tadil edilen, ihmal edilen, kaza veya normal olmayan kullanım
ve saklama ko‹ullarından ötürü zarar gören ürünler için
geçerli defiildir. Fluke, yazılımın 90 gün boyunca i‹levsel
spesifikasyonlarına uygun olarak çalı‹acafiını ve kusur içermeyen ortama uygun ‹ekilde kaydedilmi‹ oldufiunu garanti
etmektedir. Fluke yazılımın hatasız oldufiunu veya kesintisiz
çalı‹acafiını garanti etmez.
Sınırlı ömür boyu garanti
Sigorta Defii‹tirme Bilgileri
A
V
63mA (gecikmeli)
125mA (gecikmeli)
250mA (gecikmeli)
315 mA
440mA
500mA
630mA
1A
1A
1,25A
3,15A
11A
250V
250V
250V
1.000V
1.000V
250V
250V
600V
500V
600V
500V
1.000V
11A
15A
20A
1.000V
600V
600V
IR
10kA
10kA
1.500A
1.500A
10kA
50kA
17kA
20kA
100kA
Ebat
Parça No
mm
Miktarı 1
6,35x32
163030
6,35x32
166488
6,35x32
166306
6,35x32
2279339
10,3x34,9
943121
5x20
838151
5x20
740670
10,3x34,9
830828
6,35x32
2530449
6,35x32
2040349
6,35x32
2030852
11A, 1000V, 20kA sigorta ile defii‹tirilir;
parça no:803293
10,3x38,1
803293
10,3x38,1
892583
15A, 600V, 100kA sigorta ile defii‹tirilir;
parça no: 892583
Fluke cihazınızın sigorta tipini belirlemek için, cihazın arkasına veya
kullanma kılavuzuna bakınız. Kullanma kılavuzları için Fluke web
sitesini ziyaret ediniz.
1 Ekim 1996 talihinden sonra satın alınan beher Fluke 20, 70,
80, 170 ve 180 Serisi DMM Ömür boyunca malzeme ve i‹çilik
kusurları nedeni ile arızalanmayacaktır. Bu garanti sigortalar,
kullanıldıktan sonra atılan piller, kaza, ihmal, kontaminasyon,
DMM’nin nominal defieri dı‹ında kullanımdan kaynaklanan a‹ırı
voltaj tatbiki dahil olmak üzere yanlı‹ kullanım veya anormal
çalı‹ma ve saklama ko‹ullarından kaynaklanan hasarları
ve mekanik parçaların normal a‹ınma ve yıpranmalarını
kapsamamaktadır. Bu garanti yalnızca orijinal alıcı için geçerlidir
ve devredilmesi mümkün defiildir. Bu garanti ayrıca satın alma
tarihini takip eden 10 yıl için LCD’yi de kapsamaktadır. Bu
süreden sonra DMM’nin kullanım ömrü boyunca Fluke geçerli
alım maliyetleri üzerinden LCD yi defii‹tirecektir.
Orijinal maliklifii ve satın alma tarihinin kanıtlanması açısından
ürünle birlikte verilen Garanti Kartının yetkili satıcınız tarafından
düzenlenmi‹ olmasına dikkat ediniz.
Servis
Fluke karar hakkı kendisine ait olmak üzere Fluke yetkili
satıcılarından ve geçerli uluslararası fiyat üzerinden alınan
kusurlu ürünleri ücretsiz olarak onaracak, defii‹tirecek veya
satın alma fiyatını iade edecektir. Fluke, bir ülkeden satın
alınan ürünün onarım amaçlı olarak ba‹ka bir ülkeye gönderilmesi halinde
onarım / yenileme parçalarına ait ithalat bedellerini tahsil
etme hakkını saklı tutmaktadır. Kusurlu ürünü problemin bir
açıklaması ile birlikte posta ve sigorta ücreti ödenmi‹ olarak
en yakın yetkili Fluke servisine gönderin. Fluke, garanti süresi
içinde onarılmı‹ veya defii‹tirilmi‹ ürün için dönü‹ nakliye
giderini kar‹ılayacaktır. Fluke garanti kapsamında olmayan
bir onarım yapmadan önce maliyeti tahmin edecek ve onay
aldıktan sonra onarım ve nakliye giderlerini fatura edecektir
⁄¤BU GARANT⁄ TEK ÇÖZÜM YOLUNUZU TE¤K⁄L
ETMEKTED⁄R. BEL⁄RL⁄ B⁄R AMACI UYGUNLUK G⁄B⁄ DOLAYLI VEYA AÇIK D⁄›ER H⁄ÇB⁄R
GARANT⁄ VER⁄LMEMEKTED⁄R. FLUKE VER⁄
KAYBI DAH⁄L OLMAK ÜZERE F⁄⁄L⁄ B⁄R DURUM VEYA TEOR⁄DEN KAYNAKLANAN ÖZEL,
DOLAYLI VEYA SONUÇ OLARAK ORTAYA
ÇIKAN HASAR VE KAYIPLAR ⁄Ç⁄N H⁄ÇB⁄R MAL⁄
YÜKÜMLÜLÜK ÜSTLENMEMEKTED⁄R. YETK⁄L⁄
SATICILAR FLUKE ADINA GARANT⁄ KAPSAMINI
GEN⁄¤LETMEYE VEYA BA¤KA B⁄R GARANT⁄
VERMEYE YETK⁄L⁄ DE›⁄LLERD⁄R.
123
Bu Test Cihazlar⁄ katalofiunda yer alan ürünlerin
dı‹ında Fluke defii‹ik ürünlerde sunmaktadır.
Bu ürünler ile ilgili bilgilere a‹afiıda belirtilen
katalofilarda ula‹abilirsiniz.
Fluke Hassas Ölçümler
Ürün Katalofiu
Hassas ölçümler için komple
çözümler
DC/LF Elektriksel Kalibrasyon, Güç
Kalibrasyonu, Kalibrasyon Yazılımları,
Basınç Kalibrasyonu, Zaman ve Frekans,
Hart Scientific Sıcaklık ve Nem
Kalibrasyonu, yanında Veri Kayıt ve VXI, dalga ‹ekli
generatörü gibi genel amaçlı ürünleri kapsar. Bu katalofiun
bir kopyasının temini için, Fluke web sitesinde “Request a
catalog” “katalofi istefii” tıklayınız.
Fluke Network ürünleri
Network SuperVision,
Bakır ve Fiber Kablolama Altyapısı
için çözümler.
Bina içi Bakır ve fiber optik network
kablolama sistemlerinin kontrolü,
dofirulanması, sertifikasyonu ve
dokümantasyonu için en kapsamlı ürün yelpazesi
kullanımınıza sunulmaktadır.
Networks Supervision Çözümleri
⁄‹letme network sistemlerinin testi,
izlenmesi ve analizi için.
Dafiıtımlı Vision Çözümleri ile network
sisteminizin tüm alanlarında VoIP, Telsiz ve
WAN gibi, merkezi analiz olanafiı ile geni‹
ve kapsamlı görü‹ safilar.
Bu katalofiun bir kopyasını temin etmek için,
Fluke Network satı‹ organizasyonu ile temasa geçiniz,
yada www.flukenetworks.com/contact ziyaret ediniz.
Fluke. Dünyanızı
sorunsuz kılın.®
124

Test Aletleri Kataloğu

Transkript

Benzer belgeler

WAGO 788 Serisi Yayl› Röle Soketi Yeni Fluke 8808A Masa Tipi

Örnek olayı okuyun

kapak OK.fh11