ATS Inspect`teki Yenilikler

ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ATS Inspect’teki Yenilikler
Hurda ve tamir maliyetlerini önemli ölçüde azaltır,
Görüntü odaklı denetimi mümkün kılar,
Web tabanlı analiz ve raporlamayı mümkün kılar,
Kâğıt-kalem kullanılarak hazırlanan kontrol
listeleri ihtiyacını ortadan kaldırır,
Gerçek zamanlı veri toplama sağlar,
Kullanımı kolay bir operatör arayüzü sunar,
Farklı birçok uygulama için yapılandırılabilir,
Diğer sistemlere kolaylıkla entegre edilir,
Đstatistiksel Proses Kontrolü sağlar.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ATS Inspect 5.2’deki Yenilikler
1. Windows Kimlik Doğrulaması
Windows kimlik doğrulaması özelliği eklenmiştir. Bu özellik sayesinde, her kullanıcı etki alanı
içerisinde bir Windows hesabı ile eşleştirilebilir. Inspect geçerli kullanıcıyı tanımlar ve kendi veri
tabanında kayıtlı kullanıcı ile otomatik olarak eşleştirir. Böylece, kullanıcının Inspect sistemine girişte
kullanıcı adı ve şifresi bilgilerini girmesine gerek kalmaz.
SQL Sunucusu kimlik doğrulaması da desteklenir. Bu iki metot, aşağıda betimlenen Çizelge
Denetleme özelliği için gereklidir.
Inspect kimlik doğrulaması seçeneği hala aktiftir. Ancak bu seçenek tercih edildiğinde kullanıcı
düzeyinde çizelge denetimi özelliğini kullanmak mümkün olmayacaktır.
2. Tablo Denetleme
Inspect, artık, sistemdeki herhangi bir tabloda yapılan değişiklikleri saptayıp kaydedebilmektedir.
Tüm yeni girişlerin, silme ve güncelleme işlemlerinin, bu işlemleri yapan kişi bilgisi ile birlikte kaydı
tutulur. Ayrıca, işlem tarihi ve zamanı, işlemin hangi uygulama aracılığıyla yapıldığı vs. gibi
parametreler de tutulur.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
3. Güvenlik Yöneticisi
Kullanıcı yapılandırması ve Güvenlik Hakları yönetimi, Yönetici Modülü’nden alınarak yeni Güvenlik
Yöneticisi uygulamasına taşınmıştır. Bu sayede birden fazla kullanıcı, güvenlik ayrıcalıklarını
kaybetmeden Yönetici Modülü’nde yapılandırma değişiklikleri yapabilir.
4. Đyileştirilmiş Lisanslama
Lisanslama mekanizması bütünüyle yeniden yazılmıştır. Sistem açılışında yanıt süresi iyileştirilmiş
ve arayüz kullanımı daha kolay hale getirilmiştir.
5. Çoklu Arıza Girişi
Çoklu Arıza Girişi modunda çalışılırken varsayılan arıza derecesinin otomatik olarak seçilmesi
güncellenmiştir. Kullanıcı, artık, arızayı oluşturmadan önce derecesini seçecektir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
6. Yeni Birim Kopyalama Kontrolü
Birim Kopyalama kontrolü, tek bir birim üzerindeki hataları birden fazla birime hızlı bir şekilde
kopyalamak için kullanılmaktadır. Bu kontrolü kullanmak için, kullanıcının kontrolün düzenleme
kısmına dokunması yeterlidir. Sonrasında kullanıcı, ekranda beliren klavye aracılığı ile bu birimi ve
üzerindeki hataları kaç defa kopyalamak istediği bilgisini girmelidir. Kopyalama sayısı girildikten
sonra, “Uygula” tuşuna basılmasıyla birlikte, birim belirtilen adette çoğaltılacaktır. Kopyalama süreci
bittiğinde, kontrol son yaratılan birime geçecektir.
Yönetici isterse, kopyalama işleminin işlem gerçekleşmeden önce onaylanması gerektiğini
belirtebilir. Bu özellik Düzen Yöneticisi’ndeki “Birimi kopyalamadan önce onay al” seçeneğinin
etkinleştirilmesi ile ayarlanabilir.
7. Öncelik Sırası
Öncelik Sırası kontrolü, mevcut denetim esnasında girilen tüm arızaların derecesini, kullanıcının
seçeceği öncelik sırası ile değiştirmek için kullanılır. Bunu gerçekleştirmek için kullanıcının yalnızca
Öncelik Sırası düğmesine basması yeterli olacaktır. Düğme üzerindeki yazı tamamen düzenlenebilir
niteliktedir. Bu işlemle yalnızca mevcut denetim esnasında girilen arızalar değiştirilecek ve önceden
girilmiş herhangi bir hata, mevcut sırasını koruyacaktır.
Đstenilen sıra, Öncelik Sırası özelliğinin değiştirilmesi ile ayarlanır.
Yönetici isterse, öncelik sırası değişiminin işlem gerçekleşmeden önce onaylanması gerektiğini
belirtebilir. Bu özellik, Düzen Yöneticisindeki “Öncelik sırası değişmeden önce onay al” seçeneğinin
etkinleştirilmesi ile ayarlanabilir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
8. Đstasyon – Başlıca Konular
Kritik derecede önemli konuların sıralanışını ayarlama özelliği eklenmiştir. Bu özellik Đstasyonlar >
Veri Toplama > Başlıca Konular menüsünde görülmektedir:
Bu özellik kullanılarak, önemli konuların dizilimi istenilen sıraya göre ayarlanabilir. Đlgili istasyon ile
ilişkilendirilen konular, seçilen kısım ile ilişkilendirilmeleri kaydıyla, istenilen dizilimde gösterilecektir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Kullanıcı, ayrıca, Klon tuşunu kullanarak bir istasyonun konu setini (ve dizilimini) kopyalayabilir. Bu
tuşa tıklandığında, aşağıdaki metin gösterilecektir:
“Lütfen dikkate alınız! Bu işlem ile birlikte, kopyaladığınız konu seti, hedef istasyonun konu setine
eklenmeyecek; aksine hâlihazırdaki konu seti üzerine yazılacaktır. Yani, hedef istasyonun var olan
herhangi bir konu seti ortadan kaldırılacaktır.”
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
9. Bağımlı SQL Kontrolleri
Düzen Yöneticisi, bu yeni sürümde, SQL komutlarını çalıştırıp, kontrollerle ilgili verileri
gösterebilmektedir. Bu sayede, farklı bir kontrolde seçilen değere bağlı olarak, bir komuttan elde
edilen sonuçları sınırlandırmak mümkün hale gelmiştir. Aşağıdaki örnekte, Düzen iki kontrolü
göstermektedir: Ürün Grubu ve Ürün. Amaç, birinci kontroldeki seçime bağlı olarak ikincisindeki
ürünleri sınırlamaktır.
Aşağıdaki SQL komutu, mevcut ürün gruplarını en üst kontrolde göstererek bu grupların bir listesini
vermektedir. Bu kontrolün isminin ‘Ürün Grubu’ olarak ayarlandığına dikkat ediniz.
Đkinci kontrol hakkındaki verileri gösteren aşağıdaki SQL komutu, sonuçları sınırlandırmak için en üst
kontrolün çalışma zamanı değiştirilebilir özellikteki parametre ismini ([Ürün Grubu]) kullanmaktadır.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Aşağıdaki ilk örnek, Ürün Ailesi ‘A’ ile ilişkilendirilmiş Ürün Kodlarını göstermektedir. Seçim Ürün
Ailesi ‘B’ olarak değiştiğinde Ürün Kodları Listesi de buna uygun olarak güncellenir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
10. Düzen Yöneticisinde Tuval Boyutu
Düzen Yöneticisi’ne, ‘tuval’ konsepti eklenmiştir. ‘Tuval’, ekran üzerinde kontrollerin
yerleştirilebileceği düzenlenebilir bir alandır. Bu konsept, kontrollerin kısmen düzen dışında
kalabileceği ve bu nedenle ekranda gözükmeyeceği durumlardan kaçınmak için geliştirilmiştir.
Tuval sayesinde, düzen boyutunun kullanıcı tarafından özel olarak ayarlanması yerine, düzen
üzerindeki kontrollerin konumu baz alınarak, otomatik tanımlanması sağlanır. Düzen boyutu
tuvaldeki tüm kontrolleri içerecek minimum alan olarak ayarlanacaktır.
11. Yönetici Modülünde Küçük Resim Görünümü
Bu yeni sürümle, bir görüntüyü açmaya gerek kalmadan, görüntünün ön izlemesi küçük resim
halinde görülebilir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
12. Yeni Đstasyon Türleri
Bir dizi yeni istasyon eklenmiştir. Bunlar, yakında piyasaya sürülecek uygulamalarda kullanılacaktır.
13. Yeni Kontrol Listesi Doğrulama Hizmeti
Inspect’in önceki sürümlerinde, kontrol listesi sorularının doğrulanması, Veri Toplama Modülü
dâhilinde yapılmaktaydı. Bu uygulama, artık, yeni bir hizmet olarak sunulmaktadır. Bu sayede harici
sistemlerin kontrol listesi sorularına verilen cevapları doğrulamasına ve bunların gelecek
uygulamalar için kullanılmasına olanak sağlanmıştır.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ATS Inspect 5.2’deki Program Düzeltmeleri
Düzeltilen Öge
In Layout Manager, controls
jump off the screen after they
are selected
Multiple entries on Defect
Data Dump Report - ARS
Cannot assign individual
Responsible Area/Cells in
Event Service triggers
Inaccurate information in
Open Defects at Tracking
Point (201) report - ARS
ARS Begin and End Dates do
not reflect current Date
Selection
Cannot navigate by page with
custom filters in Classic
Reporting
Program Tracking (400)
report ignores the date range
selected by user - ARS
Detail\Detail report does not
show the part\location\detail
text in the chart
Error message on Inspection
Removal
Unable to resize Copy Unit
Keyboard control
EventServiceSMTPDevice
Service resets Extended
Logging value in registry
upon startup
Recurring Defects not
Working on Data Collect
Cannot enter lowercase
format characters on
Checklist questions
Error message when deleting
production areas in Admin
Anlamı
The new concept of Canvas eliminates the possibility of
placing controls off screen. TS 6546
Entering defects on views with multiple grids would create one
defect record for each grid. TS 6408
User was unable to save specific responsible areas/cells; only
ALL option was saved. TS 6716
Query included defects and repairs beyond the specified date
range. TS 6815
In ARS, when selecting a Date Selection like “Last Week”, the
correct dates are being used when filtering the report and the
correct dates display at the top of the report but the Begin
Date and End Date filters on the right-hand side of the screen
did not change to show the correct dates as they currently do
in “Classic” Reporting. TS 6636
Problems with the Search capability in custom filters were
corrected. TS 6724
Problem in the query related to program_name column. TS
6676
Selecting Concern/Part/Location would show Detail only. TS
6629
An error message appeared when running the Inspection
Removal administrative task in Classic Reporting. TS 6646
The Keyboard Size property had been left out of the list. TS
6891
The registry key would reset its value after each restart, so it
was not possible to use the Debug mode. TS 6720
The function that added recurring defects was being called in
two places. TS 6788
All text was forced to upper case. TS 6617
Reference to obsolete table was deleted. TS 6810
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Düzeltilen Öge
In Admin, entering character
'{' in part, option code, pocket
repair, arrow, station and
reference description field
causes error message
Reset button on checklist
gives duplicate multiple
choose entries
Error message when
adding/removing recipients to
trigger
Error message when deleting
validation Messages
Checklist validation is
disables when adding custom
error message
Cannot delete SMTP Output
in Event Service
Wrong purpose of
spreadsheet control property
Concerns auto control does
not refresh when selecting
different parts in MDE mode
Auditor Ranks and
Responsible Areas menu
items are not active in Admin
Extra columns exporting to
CSV in ARS
Copyrights
Error message on update
script
Auto controls not showing on
Goto Next Batch screen
Unable to print travel ticket
Column headers on travel
ticket do not display proper
vocabulary in German
ADO Error when adding a
Serial Port Handler with a
baud rate of 38400
ADO error editing a Plant
Metrics Subgroup
Anlamı
The character was not allowed due to the manipulation of the
table updates. TS 6887, 6950, 6951, 6952, 6953, 6954
The control would clean up the current answers, but would not
delete the previous one. TS 6824
User would be unable to edit the recipients list. TS 6845
User would be unable to delete validation messages. TS 6811
Checkbox should not be updated after adding the message.
TS 6743
Error message would prevent deletion. TS 6755
A property designed for setting the highlighted color of the
selected row on a spreadsheet control had no effect on it. It
was corrected, so now the property is functional. TS 6890
On Multiple Defect Entry, switching from part to part would not
update the Concerns control. TS 6904
After using these options and closing their window, their
option in the menu would still be disabled as if the windows
were still open. TS 6915
Additional columns would be created when exporting ARS
reports. TS 6741
Copyrights are now extended until 2009. TS 6689
Script to update from 4.1.4 to 4.1.5 had two errors. TS 6820
Controls would not appear due to a refresh issue. TS 6916
The error ‘CBaseTicket::Print(): Failed to create DC!‘ would
appear when trying to print a travel ticket. TS 6622
Languages other than English (US) were affected. TS 7000
Removed the 38400 baud setting as it was not supported by
the check contraint. TS 6966
Attempting to edit any existing Plant Metrics Subgroups from
the Admin application resulted in an ADO Provider Error
message. TS 6967
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Düzeltilen Öge
ADO error adding a Audit
Report Target
ADO error deleting a
Reference Categories
Dynamic Lookup table
constraint
Error when deleting script
from event service
Concern Ranking ignoring
CUI filter selections
DPU Group or DPU Resp
Group target won't allow
duplicate date
AND operator does not work
with Unit Lookup Test for
inclusion
Outdated information on
README.TXT
Error message ”Cannot start
service from the command
line or debugger” during
installation
Long delay in Licensing
Service
Error message when opening
view in Admin
ADO error deleting Audit
station
ARS - Login fields off center
when using IE6
Anlamı
Attempting to add/edit any Audit Report Target from the
Admin application resulted in an ADO Provider Error
message. TS 6968
Attempting to delete any existing Reference categories from
the Admin application resulted in an ADO Provider Error
message. TS 6969
Issue trying to create a dynamic lookup and one of the
substrings has a start position greater than 50 and they are
receiving an error. Modified dialog to use dropdown's (combo
boxes) to limit input to appropriate values. TS 6985
Corrected issue and now presents warning message when
scripts currently have associations. TS 6812
Also affected Details Online/Offline, Concern Grid, Concern
Spectrum, Concern Spectrum Video Wall, Repairs by
Area/Cell, and Repairs by Category reports. TS 7003
Issue corrected to allow duplicate dates. TS 6764
The SQL query had to be modified. TS 6566.
Updated system requirements and company contact
information. TS 6777
Corrected installation routine. TS 7087
Corrected the Licensing timing at startup. TS 6781
Problem appeared when no image was associated to view. TS
6958
Delete statement was not checking one table. TS 7101
Corrected placement of login fields. TS 7099
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ATS Inspect 5.0’daki Yeni Özellikler
Yönetici Modülü
1. Doğrudan Çalıştırma
Müşteri talepleri üzerine, tesisteki önemli ‘yolluk’ noktalarından alınan yönlendirme kararlarınca
hareket eden yeni bir Doğrudan Çalıştırma raporları serisi eklenmiştir. Bu raporlamanın amacı,
‘çevrim dışı’ kalan birimlerin sayısına karşın normal üretim güzergâhına devam eden birimlerin
sayısını tespit etmek ve buna ilişkin üretim verimliliğini ölçmektir.
Her ne kadar yönlendirme kapasitesi hâlihazırda mevcut olsa da, bu verileri kullanan raporlar yeni
çıkacak Đleri Raporlama Hizmeti’nde (ARS) yer alacaktır.
2. Birim Başı Arıza
Müşteri talepleri doğrultusunda, birim başı arızalara (DPU) ilişkin bilgi veren bir dizi rapor eklenmiştir:
Toplam Arıza / Toplam Birim
Bu raporlar, belli başlı arızaların DPU raporlarında sayılmamasını gerektirmektedir. Arızaların dâhil
edilmemesine ilişkin kriterler arasında şunlar sayılabilir:
• Arıza Tipi – Sorun, Sorun + Parça kombinasyonları vs için filtreler ayarlanabilir. Özel
sembollere (wildcard) izin verilmektedir.
• Sorumlu Alan – Sayılmaması Gereken Alanlar için filtreler ayarlanabilir. Örneğin; Veri
Toplama için yapılandırılmış bir ‘Tedarikçi’ alanı bulunabilir. Böyle bir alana yüklenmiş
arızalar tedarikçinin hatasından kaynaklanmış gibi görülmemelidir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
• Onarım Tipleri – Belli başlı bazı tamir türleri hiçbir arızanın olmadığını belirtmektedir. Bunlara
‘Hiçbir Problem Bulunamadı’ dâhil olabilir.
Her ne kadar dâhil etmemeye ilişkin kapasite hâlihazırda mevcut olsa da, bu verileri kullanan
raporlar yeni çıkacak Đleri Raporlama Hizmeti’nde (ARS) yer alacaktır.
3. Đstasyon Seri Bağlantı Đşleyicileri
Veri Toplama, bir dizi görevi yerine getirmek için RS-232 seri bağlantılarından mesaj alma özelliğine,
en önemlisi de bir kullanıcıya giriş yapma ve birimleri değiştirme (seri numarası veya üç
tanımlayıcıdan herhangi bir tanesi üzerinden) yetkisi verme özelliğine uzun süredir sahipti. Bu
özelliğin en yaygın kullanımı, RS-232 barkot tarayıcılarının eklenmesidir. Buradaki problem, bir Veri
Toplama Đstasyonu’nda seri bağlantıların yapılandırılması için hiçbir kullanıcı arayüzünün
olmayışıydı. Yeni sürüme bu arayüz eklenmiştir.
4. En Yaygın Arızalar
En Yaygın Arızlar özelliği, iletişim kutusunun süreci özetleyeceği ve kullanımı kolaylaştıracağı
şekilde değiştirilmiştir.
5. Güvenlik Hakları
Mevcut kullanıcılar ve diğer kullanıcılar tarafından girilen tamir bilgilerini onaylamak/reddetmek üzere
yeni güvenlik hakları eklenmiştir. Bu değişiklikler, Veri Toplama ve yeni çıkacak PDA modülü için
yapılmıştır.
Kritik rapor ayarlarına erişimi sınırlandırmak amacıyla, iki yeni güvenlik hakkı eklenmiştir:
•
•
Yönetici – Rapor Ayarlarını Değiştirme – Klasik
Yönetici – Rapor Ayarlarını Değiştirme – Đleri
Burada amaç, hem Klasik hem de yeni çıkacak olan Đleri Raporlama modülleri özelliklerine granüler
güvenlik getirmektir. Bu, ‘Raporlama’ menüsü kalemleri kapsamındaki mevcut seçenekleri
etkilemektedir.
6. Parça/Sorun/Onarım
Bu işlevsellik büyük ölçüde değiştirilmiştir.
•
•
•
•
Birden çok sorumlu alan/hücre atamaları yapmak mümkündür.
Çoklu kademe grup/varsayılan kademe atamaları yapmak mümkündür.
Arızalar, otomatik olarak tamir edilip otomatik olarak onaylanabilir.
Onarımların artık kendilerine bağlı sorumlu alan/hücreleri yoktur.
7. Kök Sebepler
Bir arızanın meydana gelişindeki asıl nedeni atayabilmek için Kök Sebepler özelliği eklenmiştir.
Örneğin, arızanın “Su Sızıntısı” olduğunu varsayalım. Bunun gerçek nedeni olan “Kapı-altı Contası
Eksikliği” arızanın oluşmasından sorumlu asıl sebebe ilişkin daha doğru bilgi vermektedir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
8. Varsayılan Sorun/Onarım Đlişkileri
Bu iletişim kutusunda basit bir değişiklik yapılmıştır. “Onarımları mevcut sorunlara kendiliğinden
ekle” şeklinde yeni bir işaret kutucuğu eklenmiştir. Eğer bu kutucuk işaretlenirse, bir soruna yeni bir
onarımın eklenmesi, söz konusu onarımın seçili sorun altındaki tüm parça/sorun kombinasyonlarına
ilave edilmesi ile sonuçlanacaktır.
9. Kontrol Listesi Sorularına Kod Ekleme
Her kontrol listesi sorusu için yeni bir Kod alanı eklenmiştir. Bu alan, Inspect’in gelecekteki
sürümlerinde, bir birime ilişkin kontrol listesi sorularının harici işlemlerce daha kolay güncellenmesini
sağlamak amacıyla kullanılacaktır.
10. Otomatik Oturum Kapatma
Veri Toplama Modülü’nde veya
Denetçi istasyonunda Otomatik
Oturum
Kapatma
etkinleştirildiğinde, zaman aşımı,
bir önceki sürümdeki gibi dakika
cinsinden değil, saniye cinsinden
ölçülecektir.
Eski
sürümdeki
minimum oturum kapatma süresi
olan 5 dakika, 30 saniye olarak
güncellenmiştir. Otomatik oturum
kapatma zaman aşımı özelliği, çok
geniş bir aralıkta olduğu için (30
ile 21600), döndürme (spin)
kontrolü yerine artık kaydırma
(slider) kontrolü kullanmaktadır.
Zaman aşımı değerini adım adım
arttırmak veya azaltmak için, sol
ve sağ imleç düğmelerini (odak
noktası,
kaydırma
kontrolüne
ayarlanmış
olmakla
birlikte)
kullanınız.
11. Sayısal Kontrol Listesi Soruları için Dinamik Doğrulama
Sayı değeri sorularında kullanılmak üzere dinamik doğrulama eklenmiştir. Bu özellik nerdeyse metin
sorularında çalıştığı biçimde işlemektedir. Aradaki tek fark veritabanı aramasının kabul edilebilir
minimum ve maksimum değerleri kullanıcıya bildirmesidir.
12. Đstasyonlar için Yeni Geçiş Seçeneği
Birimler için yeni bir izleme noktası geçişi (bilgi istemi olmadan) yaratabilmek amacıyla yeni bir
seçenek eklenmiştir. Bu yeni seçenek istasyona ait bir özelliktir ve diğer geçiş seçeneklerinde olduğu
gibi bireysel olarak ayarlanabilir. Bu özelliğin kullanılmasıyla, herhangi bir birim Veri Toplama
Đstasyonu’nda her görüntülenişinde, söz konusu birim için yeni bir geçiş oluşturulacaktır.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
13. Kontrol Listeleri için Yeni Yazdırma Seçeneği
Kontrol listesi sorularının yazdırılmasına ilişkin yeni bir güncelleme yapılmıştır. Önceden, kontrol
listesi soruları, yer aldıkları kategorilerin yazdırma talebinde bulunan istasyonla ilgili olup olmadığına
bakılmaksızın, bütün haliyle basılmaktaydı.
Bu yeni sürümde, Đstasyon Ayarları’na, Kontrol Listesi Seçenekleri adında yeni bir özellik eklenmiştir.
Bu özellik altında 'Tüm Kategorileri Yazdır' ve 'Sadece bu istasyonla ilişkili kategorileri yazdır'
seçenekleri bulunmaktadır.
14. Hareket Etiketi Tipi
Yazdırılacak etiket tipinin yöneticiler tarafından belirlenebilmesi amacıyla, Veri Toplama
istasyonlarına yeni bir özellik eklenmiştir. Şu anda, Temel, Barkotlu Arıza Kimliği ile birlikte Temel,
Barkotlu Arıza Kimlikleri ile birlikte Temel, Kontrol listesi (Dikey, Yatay) ve Barkotlu Arıza Kimlikleri
ile birlikte Temel, Kontrol listesi (Yasal, Portre) şeklinde dört seçenek bulunmaktadır.
15. Kontrol Listesi Açılır Pencere Modu
Önceden, Kontrol Listesi penceresi her zaman denetim sürecinin başlangıcında açılmaktaydı. Bu
yeni sürümde, Kontrol Listesinin ekranda ne zaman görüneceği Đstasyon Ayarları’ndan
yapılandırılabilir hale getirilmiştir. Đlgili yapılandırma modları ‘manüel’, ‘denetim başladığında’ ve
‘denetim bittiğinde’ şeklindedir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
16. Arıza ve Onarımlar için Zorunlu Yorumlar
Artık, belirli bir istasyonda girilen arızlar ve/veya onarımlarla ilgili yorum yapılmasını zorunlu hale
getirmek mümkündür. Bu işlem, Đstasyon Ayarları iletişim kutusunun Özellikler sekmesinden
yapılabilir.
“Arıza ile ilgili yorum yapılmasını zorunlu kıl” veya “Onarım ile ilgili yorum yapılmasını zorunlu kıl”
seçeneklerinin işaretlenmiş olması, bu uygulamanın sadece Arıza Ekranı’ndan girilen arızalara veya
Onarım Ekranı’ndan girilen onarımlara uygulanacağını anlamına gelir. Veri Toplama tarafından
desteklenen Çoklu-Arıza-Giriş modu, bu modda çalışılırken sisteme herhangi bir yorum
girilemeyeceği için, bahsedilen uygulamanın etki alanı dışında kalır.
17. Đş Çizelgesi Kontrolleri – Mevcut Vardiya Ekle Seçeneği
Önceden, belirli bir zaman aralığında sisteme girilen arızaları görüntüleyebilmek için “Maksimum
Aralıklar” ile birlikte Günler, Saatler ve Dakikalar gibi seçenekler bulunurken, bu yeni sürümle
“Mevcut Vardiya” seçeneği de eklenmiştir.
Yöneticinin “Mevcut Vardiya”yı seçmesi durumunda, “Maksimum Aralar” seçeneği uygulanabilir
olmayacağı için gizlenecektir. Bu özellik, “Alana göre Başlıca Arızalar” ve “Alana göre Başlıca
Konular” kısımlarında kullanılmaktadır. Ayrıca, Hücre ve Đstasyon için aynı iş çizelgesi kontrollerine
de uygulanabilir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
18. Kullanıcı Özellikleri
Kullanıcı özellikleri kurulumu geliştirilmiştir. Önceden, yeni bir kullanıcıya ait güvenlik bilgileri, ilk
başta temel bilgilerin kaydedilmesi, sonra bu bilgilerin yeniden düzenlenmesi suretiyle girilebiliyordu.
Artık, böyle bir zorunluluk kalmamıştır.
Bundan böyle, mevcut güvenlik grupları seçilebilir halde güvenlik sekmesinin üst kısmında
listelenmiş bulunacaktır. Bir grup seçildiğinde, bu gruba mensup kullanıcıya tanınan haklar sekmenin
alt kısmında kümülatif biçimde listelenir. Belirli gruplara atanan haklar tespit edilip sisteme
kaydedildiğinde, bu uygulama, yeni kullanıcının ne gibi haklara sahip olacağı bilgisinin anında
görüntülenmesini sağlar.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Veri Toplama
19. Veri Toplamada Varsayılmayan Yazıcının Seçilmesi
Kullanıcının yazıcı listesinden seçim yapabilmesi özelliği eklenmiştir. Buradaki birincil amaç,
varsayılan yazıcının kullanılamadığı durumlarda başka bir yazıcıya erişim izni verilebilmesidir.
Yazıcı seçimini değiştirmek için, Veri Toplama Modülü’nün Seçenekler ekranında yer alan 'Yazıcı
Seç' seçeneğine tıklanması gerekir:
Kullanıcı, “Yazıcı Seç” tuşuna tıkladığında, varsayılan yazıcı seçiminin değiştirilebileceği aşağıdaki
ekran görüntülenecektir:
20. Arıza ve Genel Bakış Ekranı genel değişikliklerini düzenleme
• Genel Bakış Ekranı’ndaki “Öncelik Sırasını Değiştir” özelliği geliştirilmiş ve yeniden
isimlendirilmiştir. Artık, bu özelliğin ismi, “Arıza değiştir” şeklindedir ve kullanıcının bir arıza
için sorunu, detayları, öncelik sırasını, sorumlu alan/hücreyi ve yorumları değiştirmesine izin
verir.
• Kayıt alanı ve ürünü temelinde yapılan, birden çok yeni sorumlu alan/hücre atamalarının
kullanımı (Yönetici bölümünde Parça/Sorun/Onarım değişikliklerine bakınız).
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
•
'Onarımda sorumlu alan/hücreyi otomatik seç' özelliğinin çıkartılması. Değişikliğin nedeni:
Artık onarıma bağlı bir sorumlu alan/hücre yoktur.
Bazı öğelerin değiştirilemeyeceğine dikkat edin – Arıza Değiştir:
•
•
•
Görseller eklenip çıkartılamaz. Bunun yerine arıza detaylarını kullanın.
Miktar
Mfr Parça
21. Genel Bakış
Genel Bakış ekranında bir dizi geliştirmeler yapılmıştır:
•
•
•
“Öncelik Sırası Değiştir”, artık “Arıza Değiştir” haline gelmiştir. Bu yeni işlev, bir önceki
kısımda ele alınmıştır.
Artık, basıldığında “Kök Sebebi Düzenle” düzenini açacak olan aynı isimli bir tuş vardır.
Bundan böyle, tamamlanmış bir onarım için farklı durumları belirlemeye yarayan bireysel
tuşlar bulunmaktadır: Bunlar Onayla, Reddet, Onaylanmayı Geri Al ve Reddetmeyi Geri Al
tuşlarıdır. Bu özellik, onaylama/reddetme bilgisinin sisteme daha hızlı girilmesine izin verir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
22. Pencere başlık çubuğuna sürüm numarası eklenmiştir
Veri Toplama’nın güncel olmayan sürümlerini fark etmeyi kolaylaştırmak için, uygulamanın başlık
çubuğuna sürüm numarası eklenmiştir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
23. Kaydedilen bir arızanın tekrar kaydını önlemek için uyarı
Arızaların (aynı parça/konum/sorun) önceden girilip girilmediğini görebilmek üzere bir kontrol
eklenmiştir. Örnek parça/konum/sorun tespit edilirse, Arıza Ekranında bir uyarı mesajı
görüntülenecektir.
24. Kişiselleştirilebilir Arıza Listesi
Yaygın olarak meydana gelen arızaları kaydetmek amacıyla bir yöntem eklenmiştir. Bu arızaları
eklemek için iki yol bulunur: Arıza ekranından ekleme (arıza girilirken) ve Seçenekler ekranından
ekleme (yeni Arızalar – Kişisel Listeyi Yönet ekranı aracılığıyla). Kişiselleştirilmiş arıza bilgisi mevcut
ürüne ve kullanıldığı istasyona göre değişiklik gösterir.
Arıza ekranında yeni bir “Kişiselleştirilmiş Arıza Kaydet” tuşu bulunmaktadır. Söz konusu arıza,
Düzen Yöneticisi programı kullanılarak sisteme eklenebilir.
25. Çoklu Oluşuma Đzin Vermeme Komut Satırı
Çoklu oluşumlara (istasyon ayarlarından bağımsız olarak) asla izin verilmemesini garanti edecek bir
komut satırı eklenmiştir. Burada işlenen problem, istasyon ayarlarının seçilen istasyona bağlı olması
sebebiyle, ‘Çoklu Oluşumlara Đzin Ver’ seçeneğinin tanınması için on saniyeye kadar bir süre
geçmesi gerekmesidir. Bu özellik, kullanıcının Veri Toplama’yı başlatmak için bir kısa yola hızlı bir
şekilde ardı ardına çift tıklaması durumunda problemlere yol açabilir.
26. Ölçeklendirme Komut Satırı Seçeneği
Bir istasyonda gösterilen tüm resimleri orijinal
boyutun yüzde 10’u ile 90’ı arasında
ölçeklendirmeye
yarayacak
bir
seçenek
eklenmiştir. Yandaki ekran resmine bakınız.
Yandaki mesaj kutusunu görüntülemek ve tüm
kullanılabilir komut satırı seçeneklerinin listesine
ulaşmak için bir komut isteminden 'DataCollect /?'
yazın.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
27. Kontrol Listesi Metin ve Sayısal Değer Soruları için açılır klavye penceresi
eklenmiştir
Harici bir klavye olmadan da metin ve sayıların girilebilmesi
özelliği eklenmiştir. Bu özelliğin çalışma prensibi, Inspect’te
kullanılan mevcut tüm Self-Edit kontrollerininki ile aynıdır.
Kullanıcı, düzenleme kontrolünün herhangi bir yerine
dokununca açılır klavye penceresi görünecektir.
Bu pencerenin türü soru tipine bağlı olarak değişir: Sayısal
değer sorularında nümerik bir tuş takımı, metin sorularında
ise alfa nümerik bir klavye açılacaktır.
28. Kontrol Listesi Düzen Değişiklikleri
Kontrol listesi sorularını, soruların durumuna göre filtreleme özelliği eklenmiştir. Mevcut seçenekler,
Tüm Soruları Göster, Cevaplanmamış Soruları Göster ve Yanlış Cevapları Göster şeklindedir.
Görüntüye dayalı arıza girme özelliği eklenmiştir. Kontrol listesi soruları kurulum ekranında, herhangi
bir soruyu belirli bir parça + konum (yani bileşen) ile ilişkilendirme özelliği bulunmaktadır. Kontrol
listesi, açıldığı anda, ekranda soru ile ilişkilendirilmiş bileşenle eşleşen bir bileşene sahip herhangi
bir görüntü olup olmadığını otomatik olarak kontrol eder. Eğer böyle bir görüntü varsa, söz konusu
soru için ‘Arıza Gir’ tuşu otomatik olarak gösterilecektir.
Eğer kullanıcı ‘Arıza Gir’ tuşuna basarsa, Kontrol Listesi – Arıza düzeni gösterilecektir:
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Var olan herhangi bir arıza gösterilecek ve kullanıcı mevcut arızaları girebilecektir. Kullanıcı ayrıca
Arıza Modunu ‘Kaldır’ olarak değiştirerek arızaları kaldırabilecektir.
Düzen Yöneticisi
29. Şablonlar Filtresi
Yeni çıkacak Denetçi Modülü’nün eklenmesine bağlı olarak, şablonun kullanılacağı istasyon tipine
(Veri Toplama veya Denetçi) bağlı olan filtre şablonlarına bir istasyon tipi eklemek gerekiyordu. Bu
değişiklik küçük olduğundan, Düzen Yöneticisi’ndeki birtakım farklı iletişim kutularında ortaya
çıkmaktadır.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Klasik Raporlama - Yönetici
30. Birim Kontrol Listesi Kaldırma
Bir kontrol listesinin kullanımdan tamamen kaldırılabilmesi özelliği eklenmiştir. Kullanıcının tek
yapması gereken, geçerli bir birim tanımlayıcı (Model yılı + Seri numarası/Kimlik #1/Kimlik #2/Kimlik
#3) kombinasyonunu sisteme girmektir. Eğer ilgili tanımlayıcıya bağlı bir kontrol listesi mevcut ise, bu
birim ‘Sil’ linki ile birlikte görüntülenecektir. Kullanıcının ‘Sil’ linkine tıklaması ile birlikte kontrol listesi
kalıcı olarak kullanımdan kaldırılacaktır.
31. Arıza Düzeltme
Ek kriterler eklenmiş ve sorumlu alan + hücre değişikliği yapmak mümkün hale getirilmiştir. Yeni
kriterler, Model Yılı ve Yapım Grubu‘dur.
Raporlar – Kriterler
32. Arama
Kişiselleştirilmiş kriterler için arama özelliği eklenmiştir. Arama özelliği, arama alanında yazan metni
karşılamayan bütün öğeleri filtreleyip dışarıda bırakacak şekilde geliştirilmiştir. Daha önce, kullanıcı
doğrudan metnin ilk görüldüğü sayfaya yönlendiriliyordu (soldan sağa arama). Şimdi ise, kullanıcı,
açıklama içinde bir yerde arama metnini içermeyen bütün öğeleri filtreleyebilmektedir.
Bu özellik, kişiselleştirilmiş ve kişiselleştirilmemiş kriterler için aynı şekilde çalışmaktadır. Aşağıda,
yeni seçim ekranının bir resmi görülmektedir.
Artık, “*** HEPSĐ***” seçeneğinin, öğelerle birlikte görünmeyip, öğe listesinin üstünde ayrı bir düğme
olarak bulunduğuna dikkat ediniz.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
33. Kişiselleştirilmiş Kriterler Çoklu Seçimi
Kullanıcılar, bundan sonra, Kişiselleştirilmiş Kriter seçeneklerinin herhangi birinde, birden fazla öğe
seçebilecekler.
Raporlar
34. Đlk Sefer Kalitesi
Dâhil edilecek geçişlerin sayısını belirlemek için, bir filtre eklenmiştir.
Varsayılan seçenek olan ‘Hepsi’ seçilmiş ise, rapor, Inspect’in önceki sürümlerindeki gibi
sunulacaktır. Eğer kullanıcı ‘1’i seçerse, sadece ilk geçiş birimleri sayılacaktır (bu arızaları da
içermektedir). Kullanıcının ‘2’yi seçmesi durumunda, sadece birinci ve ikinci geçiş birimleri
sayılacaktır (bu arızaları da içermektedir).
35. Kontrol Listesi Özeti
Rapor dosyalarını peş peşe açma özelliği ve ek kriterler eklenmiştir. Ayrıca, çıktıyı zamana göre
toplanmış verilerle sınırlandıracak yeni bir kriter de eklenmiştir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Raporun yeni en üst düzeyi ise, hem toplamlar hem de bireysel soru durumu (Doğru Cevap, Yanlış
Cevap, vs.) için yanıtlanan soru sayısı üzerine dosyaları peş peşe açma özelliğine sahiptir:
Kullanıcı rapor içerisinde mevcut herhangi bir linke tıkladığında, bu linkler raporun 2. düzeyi ile
sunulacaktır:
2. seviyedeki linkler, kullanıcıyı seçilen birimin Tek Birim Geçmişi raporuna yönlendirecektir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
36. Tek Birim Geçmişi
Tek Birim Geçmişi, her arıza için doğrulama/reddetme durumunu gösterecek şekilde geliştirilmiştir.
Ek olarak, bir arızaya ilişkin bütün faaliyetler (onarım, onaylama ve geri çevirmeler) daha anlaşılır
olmaları açısından birlikte gruplanmışlardır.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
37. Aylık-Haftalık-Günlük Trend
Takvim Y-T-D raporu eklenmiştir. Bu rapor hem şemada hem de veri tablosunda görünmektedir.
Veriler, yılın ilk gününden (baz alınan tarihe bağlı olarak) itibaren temel tarih boyunca gösterilecektir.
38. Sorun Tayfı – Paket
Sorumlu Alan + Hücre için yeni filtreler eklenmiştir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
39. Sorun Tayfı
Asgari sütun ve satır sayısı 3’e düşürülmüştür.
40. Kontrol Şemaları
Çoklu parça/yer kombinasyonlarını filtreleyebilme özelliği eklenmiştir. Bunun için, mevcut parça
filtresi kaldırılmış ve yerine yeni bir Parça/Yer filtresi eklenmiştir. Bu özellik, raporlanmak üzere 10’a
kadar parça/yer kombinasyonu seçilmesine izin vermektedir. Ayrıca, raporun belirli bölümlerini
gizleme özelliği de eklenmiştir. Bununla ilgili iki seçenek bulunmaktadır: Sadece Şemayı Göster ve
Şema + Raporu Göster.
Aslında bu değişiklik sadece p-Şeması için talep edilmiştir; buna rağmen mevcut özellik kontrol
şemalarının tümüne eklenmiştir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Olay Hizmetleri
41. Başlatıcıların Yeniden Yüklenmesi
Başlatıcıları manüel olarak yeniden yükleme gereksinimi ortadan kaldırılmıştır. Bu durum, hem
Raporlama Modülü altındaki Olay Hizmetleri sekmesini, hem de Olay Đzleme Denetim Hizmeti’ni
etkilemektedir. Başlatıcılardaki değişiklikler, değişikliğin yapılmasını takiben yaklaşık 30 saniye
içerisinde otomatik olarak yüklenecektir.
Bu değişikliğin başlıca sebebi, başlatıcıların internet sitesi aracılığıyla yeniden yüklenmesini
gerektiren yaygın DCOM güvenlik sorununu ortadan kaldırmaktır.
Hizmetler
42. Trafik Hizmeti
Trafik Hizmeti uygulaması, daha iyi bir teknoloji -Windows Communication Foundation (WCF)kullanılarak yeniden yazılmıştır. WCF kullanımı, çok sayıda Veri Toplama istasyonu bir Trafik
Hizmeti’ne bağlandığında ortaya çıkabilen engellemeyi ortadan kaldıracaktır. Bu değişiklik son
kullanıcı için görünmez olacaktır.
43. Lisanslama Hizmeti
ASI DataMyte’ın diğer yeni ürünlerinde uyguladığı hizmet odaklı sistemin bir parçası olarak, Inspect
5.0’a yeni bir lisanslama hizmeti entegre edilmiştir. Lisanslama, Veri Toplama, Yönetici ve Düzen
Yöneticisi programları için kullanılan uygulamaların sayısını kontrol etmektedir. ASI DataMyte’tan
kalıcı bir lisans almadan, 45 günlük bir deneme lisansı kurulabilmektedir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ATS Inspect’in 4.1 Sürümünden Farklı Özellikleri
1. Yönetici Modülünde Yeni Vardiya Programlama Kurulumu
Vardiya programlama özelliği geniş ölçüde iyileştirilmiştir.
Önemli: Vardiya programlama özelliğinin yeni tasarımı için gerekli veritabanı yapısı değişiklikleri,
önceki Inspect sürümlerinde oluşturulmuş olan vardiyaları saklamayı imkânsız hale getirmektedir.
Mevcut bütün vardiya programları, güncelleme yapıldıktan sonra kaybolacaktır. Bu nedenle, söz
konusu programların yeniden oluşturulmaları gerekmektedir. Dolayısıyla, v4.1.0’ı kurmadan önce
mevcut vardiya programlarınızı not etmeniz veya mevcut Inspect sürümünüzden ekran resmi
yazdırmanız gerekmektedir.
Bu özelliğin iyileştirilen veya eklenen çeşitli işlevlerinden bazıları aşağıda özetlenmiştir:
• Bir vardiya süresinin katiyen sona ermemesi gerektiği bilgisini sisteme girebilmek için, yeni
•
•
•
•
bir ‘Süresi Asla Dolmaz’ işaret kutucuğu eklenmiştir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, sona
ermiş bir vardiya programı yüzünden arızaların girilememesi olasılığı ortadan kalkmış olur.
Vardiyaları belirlerken, yönetici artık arızaları belli bir ‘vardiya bölümü’ için önceki, aynı veya
gelecek güne atayıp atamamayı seçebilmektedir. Bu özellik, tek bir vardiya içerisinde iki
takvim gününün işaretlendiği gece vardiyaları için oldukça kullanışlıdır. Örneğin; akşam
18.00’den sabah 06.00’ya uzanan bir vardiyanın iki vardiya bölümü olduğunu varsayalım: biri
akşam 18.00’den gece yarısına, diğeri ise gece yarısından sabah 06.00’ya kadar olsun.
Yönetici, artık, vardiyanın ilk kısmında girilen arızaları aynı güne, ikinci kısmında girilenleri
ise ertesi güne atamayı seçebilmektedir.
Vardiyaları grafiksel olarak görüntüleyebilme özelliği eklenmiştir. Bu sayede, kullanıcı bir
bakışta haftalık vardiya programı hakkında bilgi sahibi olabilmektedir.
Bundan sonra, alanlar, ana program belirleme ekranında bulunan basit bir işaret kutucuğu
arayüzü vasıtasıyla herhangi bir vardiya programına eklenebilecektir.
Yeni opsiyonel ‘Boşlukları ve çakışmaları otomatik onar’ işaret kutucuğu, Inspect’in vardiya
programı tanımlanırken ortaya çıkan herhangi bir boşluğu otomatik olarak onarmasını sağlar.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Böylelikle, zaman aralıklarının herhangi bir vardiyaya atanmadan kalması veya iki farklı
vardiyaya çifte atanması gibi durumlar engellenmiş olur.
• Bundan böyle, bir güne ait program, kolaylıkla haftanın diğer günlerine de
kopyalanabilecektir.
• Zaman, artık, ss/dd formatında gösterilmek ile birlikte saniye veya molaları içermemektedir.
2. Görüntülenen Azami Birim Sayısının Artırılması ve Veri Toplama için Yeni
Maske Karakterler
Veri Toplama, Birim Listesi’nde azami 500 birimi görüntüleyecek şekilde yapılandırılabilir hale
getirilmiştir. Ayrıca, seri numarası ve kimlik maskelerini tanımlamak amacıyla yeni maske karakterler
eklenmiştir. Bununla ilgili ayarlar, Yönetici Modülü’nde yapılmaktadır (Yapılandırma > Ayarlar > Veri
Toplama).
3. Veritabanı Şeması
Artık, herhangi bir Inspect uygulaması başlatıldığında, veritabanınızın şema biçiminin Inspect
yazılımının gerektirdiği ile eşleşip eşleşmediği kontrol edilmektedir. Eğer eşleşmiyor ise, bir uyarı
mesajı görüntülenir. Yanlış bir eşleşme söz konusu olsa bile programın başlatılmasına izin verilir.
Böyle bir durumda, veritabanı şemanızı dikkate almadan Inspect’i kullanmaya devam edebilirsiniz.
Ancak, veritabanı güncellenmediğinde beklenmeyen sonuçlar ortaya çıkabilir. Veritabanınızı doğru
şemaya güncellemek için, Bağlanabilirlik Seti Belgesi’nde (Inspect program CD’sinde mevcuttur)
detaylı olarak anlatılan güncelleme komutlarını kullanmanızı tavsiye ediyoruz.
Inspect veritabanı şeması numaralandırma sistemi, iki ayrı ondalık sayıdan üçe çıkartılmıştır. Bu
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
sayılar, başlıca değişiklikleri, küçük güncellemeleri ve yapı numarasını gösterir. Örneğin, şema 4.1.8,
başlıca sürüm 4‘ü, düzeltme 1’i ve yapı 8’i işaret eder.
4. Oracle Desteği
Bundan böyle, Oracle v9.2.6 ve Oracle v10.1.3 veritabanları, Data Direct v5.3 sürücüleri kullanılarak
desteklenmektedir.
5. Güncelleme komutları birleştirildi
Mevcut Inspect veritabanını en son şemaya güncelleyen komut dizileri birleştirilerek sayıca
azaltılmıştır. Böylece kullanıcı güncelleme işlemini daha hızlı tamamlayabilecektir.
6. Başlık çubuğunda uygulama isminin görüntülenmesi
Herhangi bir Inspect uygulamasına oturum açarken, GUI oturum açma başlık çubuğu ilgili
uygulamanın adını görüntülemektedir.
ATS Inspect 4.1.0’daki Program Düzeltmeleri
Düzeltilen Öğe
Stored
Get_Day_Shift
procedure
Edit Control property in login
layout
Duplicate
default
users
available in Station settings
property tab
Multiple Defect screen in Data
Collect
Product/Rank filter in Reporting
Reporting
module
trigger
events
Admin deleting a Station
Reporting login screen
Reporting for Concerns and
Parts filter
Admin using circles to add
components to view
Anlamı
When using the stored procedure insert_tracking_point_pass, the
actual date was not being used in calls to the get_day_and_shift
procedure. This issue has been fixed. CQ6771
The edit control property of a login layout used to allow an
unlimited number of characters to be used, both numeric and
alphanumeric. This has been changed to only allow specific
mask characters. CQ 6772
In Admin, duplicate default users were being listed in the
dropdown field for the Station settings Property tab. This issue
has been fixed so that duplicates are no longer displayed. CQ
6792
The Multiple Defect screen in Data Collect was overlapping other
controls has been fixed. CQ 6797
Inspect Reporting, using the Defects Reports module and
Product/Rank as a filter displays number of units inspected,
instead of the number of defects that occur by rank. This issue
has been fixed. CQ 6750
An error occurred in Inspect Reporting when trying to delete a
trigger has been fixed. CQ 6749
An issue causing ADO Provider errors to occur when a user tried
to delete a station in Admin has been fixed. CQ 6764
In Inspect Reporting, the login screen was changed to hide the
Database dropdown list if only one entry exists in that field. CQ
6834
In Inspect Reporting, users can now select 'ALL' for concerns
and parts filters when using the Control Charts. CQ 6814
Adding a component to a view in Admin using circles caused
incomplete or partially displayed component titles. Also, deleting
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Düzeltilen Öğe
Overview screen, 'Find View'
button
Defect Screen, cell did not get
auto-selected
after
being
configured in Station settings.
Reporting, filter for Top X
Part/Location/Concern
Reporting, criteria for Defect
Correction
Reporting, incorrect Product
Date displayed
Event Services, Event Monitor
freezes
All Inspect applications will
display name in title bar.
Data Collect, Defect Screen
Data Collect, Date Control
Reporting, Concern Ranking
Reporting, Concern Spectrum
Layout Manager, Campaign or
Manager Recurring Defects
layouts
Data Collect, Defect Marked
Area feature
Reporting,
Event
Services
Anlamı
such a component left the title in place but the circle appeared
transparent. These issues have been fixed. CQ6777
In Data Collect, when the Overview screen has been configured
for the "find view" button, the control only finds the views at the
top level instead of also finding views nested within a view
category. This issue has been fixed. CQ6835
In Data Collect, when the concern was selected in the Defect
Screen, the cell did not get auto-selected. The OK button was not
enabled until the user selected the cell one more time.
This issue has been fixed. CQ6838
In Reporting, Trend reports configured to use the filter for Top X
Part/Location/Concern would display as Top X Concern instead.
This issue has been fixed. CQ6921
In Reporting, an issue existed when using the criteria for the
Defect Correction feature. When Responsible Area, Cell and
Recording Station were the only filters selected, you would
receive a warning message which states 'You must check the
items you wish to change,' implying the user did not select any
filters. This issue has been fixed. CQ6936
An issue where the incorrect Production Date was being
displayed for data collected has been fixed. CQ6904
In Inspect Event Services, there was an issue that could occur
involving database connections that would lead to the event
monitor freezing. The application could not be stopped through
the Microsoft Services window – it could only be stopped from
Task Manager. This issue has been fixed. CQ6863
When logging into any Inspect application, the title bar of the
login window will now display the name of the application.
CQ6952
When using part categories in Data Collect, the Defect Screen
would appear before the user could select a part location. This
issue has been fixed. CQ6862
An issue with the Date Control feature displaying incorrectly
when using the Defect screen in Data Collect has been fixed.
CQ6861
A Reporting issue where the Concern Ranking report using
custom criteria would generate errors when changing selections
has been fixed. CQ6820
When using the Concern Spectrum report, an image-related error
led to the inability to load vector images in the PDF report. This
issue has been fixed. CQ6740
In Layout Manager, opening the Column Info in the Campaign or
Manage Recurring Defects layouts led to a white box being
incorrectly displayed. This display issue has been fixed. CQ6705
In Data Collect, you can see the defect flag in the zoom window
but, you can not see the marked area that you created. This
issue has been fixed. CQ 6997
When creating an Output for the first time, you get an error
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
Düzeltilen Öğe
creating new output types.
Data Collect, Recurring Defect
screen
Reporting, Criteria Selection
Reporting, Event Services Qty
per Time Trigger
Admin, deleting a View
Data Collect, repair screen
using repair time control
Anlamı
message near the top center of "Failed to parse existing info!"
This error message is displayed for all output types, but only
when newly created. CQ7025
In Data Collect, the recurring defect function was not attaching
the defect to the components of the new units. Issue has been
fixed. CQ 7107
In Reporting, the custom criteria option to select NULL gives a
message that no data was found. Issue has been fixed.
CQ 7128
Event Services Qty per Time trigger does not return qty per time
but defect event for every defect. This issue has been fixed. CQ
7159
Admin - ADO Provider error when deleting new view with
components or existing view using any format. This issue has
been fixed. CQ 7203
Data Collect, Repair screen with actual repair time control gives
unexpected value when repair type is selected. This issue has
been fixed. CQ 7263
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
New Features in ATS Inspect from 4.0.0
1. Veri Toplama’da Yeni Kontrol Listesi Đşlevselliği
Artık, detaylı kontrol listeleri, DM4000 veri toplayıcısı ile çalışanlar da dâhil olmak üzere, Veri
Toplama denetçisi tarafından görüntülenebilmektedir. Bu özellik Yönetici Modülü’nde
tanımlanmaktadır. Kontrol listesinde bulunan sorular, denetçiyi farklı her birimin önemli kısımlarını
gözden geçirmek üzere yönlendirir. Bu soruların cevabı olarak sisteme girilen veriler raporlanabilir
özelliktedir.
Yukarıdaki örnekte de görüldüğü üzere kontrol listesi soruları, yanıtları çoktan seçmeli, evet/hayır
şeklinde veya metin/sayı girişi olacak şekilde tanımlanabilir. Bir soruya olması gerekenin tersi şekilde
cevap verildi ise kontrol listeleri ilgili arızayı otomatik olarak dosyalar. Böylece, arızaların tutulması
ve onarılması garanti altına alınır. Örneğin, denetçi ‘Aracın hava filtresi var mı?’ sorusuna ‘Hayır’
cevabını verdi ise, ilgili araca ait ‘Takılı filtre bulunmamaktadır’ arızası otomatik olarak sisteme girilir.
Kontrol listesi yapılandırması esnasında, Inspect yöneticisi her bir kontrol listesi sorusu için çeşitli
içerik ve geçerlilik ayarları belirleyebilir.
• Đçerik ayarları, bir sorunun kontrol listesinde bulunma koşullarını tanımlar. Örneğin, bir soru
yalnızca belirli ayakkabı modelleri için geçerli olabilir. Đçerik ayarları, sorunun denetlenen
birim için uygun olmadığı durumda, ilgili kontrol listesinde gösterilmeyeceği şekilde
tanımlanabilir.
• Geçerlilik ayarları bir sorunun ‘istenilen’ cevabını tanımlar. Örneğin, belirli bir araç modelinde
çoklu-disk CD değiştiricisi bulunması gerektiğini farz edelim ve denetçi bu model bir aracın
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
ilgili birimini incelerken kurulu bir CD değiştirici olmadığını görmüş olsun. Bu durumda,
denetçi, çoklu-disk değiştiricinin varlığına ilişkin soruya ‘Hayır’ cevabını verecektir. Araçta
değiştirici bulunması gerektiğinden, ‘Hayır’ cevabı beklenen cevap değildir. Dolayısıyla,
geçerlilik ayarları sayesinde, ‘Hatalı CD birimi’ arızası sisteme otomatik olarak girilecektir.
Veri toplama denetçisi, kontrol listesini kullanırken, soruların durumuna ilişkin farklı görsel
göstergeler ile karşılaşır: yanıtlandı, doğru yanıtlandı, hatalı yanıtlandı (‘istenilen yanıt değil’
anlamında), vb.
2. CAD Dosyası Aktarımı
Inspect, artık, CAD sistemlerinde oluşturulmuş vektör grafikli imgelerden görüntü oluşturulmasını
desteklemektedir. Sadece 2D AutoCAD (DXF/DWF) görselleri desteklenmektedir; fakat aynı
zamanda, çoğu CAD sistemi imajları AutoCAD biçimine dönüştürebilir özelliktedir.
Bu AutoCAD dosyaları, dosya içerisindeki vektörel nesneler kullanılarak bileşen yaratmak için
kullanılabilir. Bu özellik, dosyada çok fazla nesne bulunması durumunda bileşen eklenmesini
kolaylaştırmakta ve görünüm üzerinde bileşenlerin el ile çizilmesi gerekliliğini bir miktar ortadan
kaldırmaktadır.
Yönetici ve Veri Toplama uygulamaları, bu daha büyük AutoCAD dosyalarını görüntüleyebilecek
şekilde geliştirilmiştir. Ayrıca, görüntüleri yakınlaştırma ve kaydırma özelliklerinin de desteklenmesi
ile birlikte, bir görüntünün belirli parçaları daha net görülebilmektedir.
Bir AutoCAD dosyası içerisinde saklı bulunan X, Y koordinatları, Yönetici, Veri Toplama, Raporlama,
Hareket Etiketleri ve Olay Bilgilendirmesi’nde gösterilmektedir.
3. Arızaların / Onarımların Görüntüsünü Kaydetme
Inspect, bundan böyle, WIA protokolünü destekleyen, sisteme bağlı bir dijital kamera tarafından
çekilen ya da önceden tanımlanmış bir klasörden alınan belirli arıza görsellerini arıza kaydına veya
belirli onarım görsellerini onarım kaydına ekleme özelliğini desteklemektedir. Görseller, arızaların
dosyalanması ya da onarılması esnasında iliştirilebilir. Aynı zamanda, Arıza Detayları ekranından ya
da Onarım Detayları ekranından da alınıp eklenebilir.
Arızaya iliştirilmiş bir görsel bulunuyorsa, Veri Toplama’daki arıza etiketi üzerinde küçük bir görsel
simge gösterilir. Bu görseller, aynı zamanda Tek Birim Geçmişi raporundaki arızalar ve onarımlar
aracılığı ile de görüntülenebilirler.
4. Görünüm Đyileştirmeleri
Veri Toplama ekranında görselleri görüntüleyebilme ve görsellerin üzerinde değişiklik yapabilme
özellikleri Inspect 4.0’da büyük ölçüde geliştirilmiştir. Kullanıcıların görselleri yaklaştırıp
uzaklaştırmaları oldukça kolay hale getirilmiştir. Ayrıca, görsel boyutunun görüntülenenden daha
büyük olması durumunda, görsel üzerinde ‘kaydırma’ yapılabilmektedir. Bu iyileştirmeler, genel
olarak hem taramalı (dijital) görseller, hem de vektör (CAD) görseller için geçerlidir.
Ayrıca, arızaları görüntülerken, arıza etiketlerini gizleyebilme özelliği eklenmiştir. Bu özellik, fazla
sayıda hata bulunduran görseller için epey kullanışlıdır. Böyle görsellerde, arıza etiketleri birbirlerinin
üstüne binip, operatörün hataları ayırt etmesini güçleştirebiliyordu. Bu sorunun üstesinden gelmek
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.
ATS Inspect’teki Yenilikler
The Independent Solution Provider for Industrial and Process Automation & IT
www.ats-inspect.com
amacıyla, her arıza etiketine, Genel Bakış listesindeki görüntüsüne karşılık gelen bir numara
atanmıştır.
5. Đyileştirilmiş Raporlama Özelikleri
Inspect 4.0’da aşağıdaki raporlama iyileştirmeleri yapılmıştır:
• Raporlama kullanıcıları, Tek Birim Geçmişi raporuna, aşağıdaki raporların Arıza Sayısı
sütunundan ulaşabilecektirler: Detay Raporu, Çevrimiçi/Çevrimdışı Durumuna göre Detay,
Kategoriye göre Onarım, Alana/Hücreye Göre Onarım.
• Onarım Tipi ve Yeri, filtre olarak aşağıdaki raporlara eklenmiştir: Detay Raporu,
Çevrimiçi/Çevrimdışı Durumuna göre Detay, Kategoriye Göre Onarım ve Alana/Hücreye
Göre Onarım.
ATS Inspect’te 4.0.0 Sürümünden Farklı Program Düzeltmeleri
• V3.2 hizmet paketlerinden ve düzeltmelerden farklı bütün değişiklikler eklenmiştir.
• C şemalarındaki ölçek değerleri değiştirilmiştir. Rapor, artık, arızaların sayısını içermektedir.
• Çeşitli yazım/imla ve ekran biçimlendirme sorunları düzeltilmiştir.
www.ats-global.com
ATS International B.V. © 2010 The information in this document is the property of ATS International B.V. and may not be copied, or communicated to a third
party, or used, for any purpose other than that for which it is supplied without the express written consent of ATS International B.V.