6 şehit öncesi Heronların uyarısına Hantepe`den verilen cevap:

GÖZYAŞLARIYLA REAL’E VEDA
ETTİ, BEŞİKTAŞ’A GELİYOR. Siyah23 Beyazlıların anlaştığı Guti, 15 yıllık Real
Madrid kariyerine nokta koydu. Yıldız futbolcunun, yarın İstanbul’da olması bekleniyor.
BERAT, MÜSLÜMANLARA AÇILMIŞ FIRSAT KAPISI. Bu gece, Ramazan’ın müjde17 cisi Berat Kandili. Diyanet İşleri Başkanı Bardakoğlu, inananları, Yüce Yaratıcı’nın rahmet
ve merhametine iltica etmeye davet etti.
‘ABD devasa bir pazara sahip, her eyalet farklı bir ülke gibi’ AMERİKA03
26 TEMMUZ 2010 PAZARTESİ WWW.ZAMANUSA.COM 1.75 USD
6 şehit öncesi Heronların uyarısına Hantepe’den verilen cevap:
Her şey kontrolümüzde
Hakkari
kk i Çukurca’da
k ’d geçen hhafta
f 6 askerin
k i şehit
hi dü
düştüğü
ü ü saldırıyla
ld l ililgili
ili ih
ihmall iddi
iddialarına
l
yenileri
il i eklenikl i
yor. İnsansız istihbarat uçaklarının saldırıdan 15 dakika önce Hantepe’deki birliği uyardığı ortaya çıktı.
Batman’daki Heronları izleme merkezinden gelen “Bir grup sızma var.” bilgisine karşılık, “Sorun yok, her şey kontrolümüzde.” cevabı verilmiş. Ayrıca teröristler tarafından Hantepe’nin karşısındaki kayalıklara yerleştirilen Doçkaların
(uçaksavar) saldırıdan sonra 3 gün boyunca atış yaptığı, buna rağmen imha edilemediği ileri sürülüyor.
-
kalar, Hantepe’nin karşısına nasıl kuruldu, neden kimse müdahale etmedi?” sorusunu gündeme getiriyor. Hâkim tepelerde kayalıkların
arasına kurulan 2 km menzilli Doçkaların, saldırının ardından 3 gün boyunca atış yaptığı ve
imha edilemediği ileri sürülüyor. Kayalıkların
arasına yerleştirilen Doçkaların Kobra helikopterler ve F-16 savaş uçaklarına 3 gün boyunca ateş etmeye devam ettiği belirtiliyor.
19 Temmuz gecesi yaşanan saldırının ardından, helikopter desteğinin geciktiği, termal kameraların çalışmadığı, birliğe yaklaşan şahısları tespit eden sensörlerin faaliyette olmadığı, aydınlatma mayınlarının devreye girmediği iddia
edilmişti. -GÜNDEM 04
SEZAİ KALAYCI NEW YORK
Türkiye’nin, Mavi Marmara saldırısının ardından BM Güvenlik Konseyi’nden çıkardığı başkanlık
açıklaması gereği kurulacak bağımsız komisyon nihayet çalışmaya başlıyor. 31 Mayıs’ta 9 Türk’ün ölümüyle sonuçlanan baskını araştıracak komisyonun önümüzdeki ay işbaşı yapacağı öğrenildi. Raporun eylül sonu
ya da ekim başında hazırlanması ve
BM’ye sunulması öngörülüyor. Geçen
-
hafta Cenevre’de açıklanan komisyon
ise kanlı baskındaki insan hakları ihlalini inceleyecek. BM’nin hazırlayacağı raporun siyasî bir yönü olmayacak.
BM’deki diplomatik kaynaklardan edinilen bilgilere göre, BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon, ABD Başkanı Barack Obama’dan bağımsız komisyonun kurulması için şahsen yardımcı olmasını istedi. İsrail de kendi araştırmasını müteakip uluslararası araştırmaya
‘evet’ demek zorunda kaldı. -DÜNYA 07
25 bini aşkın Kanadalı,
Ottawa Türk Festivali’yle coştu
MEHMET DEMİRCİ OTTAWA
Kanada Türk Kültür
Vakfı tarafından bu yıl
4’üncüsü düzenlenen Ottawa Türk Festivali’ne 25
bini aşkın Kanadalı katıldı.
Resmî rakamlara göre sadece 2 bin 500 Türk’ün yaşadığı başkentteki festivale katılım beklenenin üzerinde oldu. Ottawa Belediye Başkanı Lary O’Brien
Türk festivaline bizzat iştirak ederek, “Ottawa’nın
renkli kimliğine katkı sağlayan herkese teşekkür ediyorum.” dedi. -AMERİKA 02
-
Confederation Park’taki festivalde halay çeken, oyun oynayan Kanadalılar,
Türk katılımcıları bile şaşırttı. FOTOÐRAF: ZAMAN, MEHMET DEMİRCİ
CHP, 35. MADDE İÇİN
TEKLİF VERMEYE
HAZIRLANIYOR. Hakkı Suha Okay, darbelere dayanak gösterilen maddeyle ilgili teklifi Meclis’e getireceklerini açıkladı. Emekli
Askerî Hâkim Ümit Kardaş ise, “CHP’nin tutumu
tamamen siyasî taktik.” dedi. -POLİTİKA 05
TAKAS ANLAŞMASININ TARAFLARI
İSTANBUL’DA BULUŞTU. Türkiye, Brezilya ve İran dışişleri bakanları, dün
İstanbul’da bir araya gelerek mayıs ayında imzalanan uranyum takas anlaşmasıyla ilgili gelişmeleri değerlendirdi. -DÜNYA 07
SÜPER LİG BAŞLIYOR,
İSİM HAKKI BELİRSİZLİĞİNİ KORUYOR. Digiturk ile Turkcell arasındaki Süper Lig’in
isim hakkı kargaşası
henüz çözüme kavuşmadı. Digiturk’ün, isim hakkı
için 35 milyon TL talep ettiği, Turkcell’in ise 25 milyon lira verdiği belirtiliyor. -EKONOMİ 06
UZMANLAR UYARIYOR: FAZLA MEYVE
KİLO ALDIRIYOR. Diyetisyen Nurcan Erzurumlu, günde 6-7
porsiyon sebze ve
meyve tüketilmesini önerdi. Ancak öğünlerin sadece meyve ile geçiştirilmesinin de yanlış olacağı uyarısında bulundu. -AİLE-SAĞLIK 16
-
CHP’liyim ama halkın
belediye başkanıyım
sandıkta ‘evet’ diyeceğim
AHMET DENGEŞİK BİNGÖL
Başbakan Tayyip Erdoğan’ın Bingöl’deki mitingine ‘evet’ yazılı şapkayla katılan CHP’li
Yedisu Belediye Başkanı Mehmet Şerif Memioğlu, referandum kararının kesin olduğunu söyledi.
Zaman’ın sorularını cevaplayan Memioğlu, “Ben
halkın belediye başkanıyım, CHP’liyim; ama referandumda ‘evet’ oyu kullanacağım.” dedi. Bu konuda üzerine çok gelindiğini belirten Memioğlu, CHP
lideri Kemal Kılıçdaroğlu’nun, “Bu belediye başkanı
ile görüşeceğiz bakalım, gerçekten bizim başkanımız
mı, değil mi?’’ açıklamasını ise şöyle değerlendirdi:
“Referandumda vereceğim ‘evet’ kararı beni CHP’li
olmaktan çıkarmaz. İhraç etseler de ben CHP’nin
neferiyim. 4 dönemdir belediye başkanlığı yapıyorum. Seçim ayrı, referandum ayrı. Ben bu referandumda özgür hakkımı kullanacağım.” -POLİTİKA 05
İnsansız hava aracı Heronların uyardığı
belirtilen saldırıyla ilgili önemli iddialar
gündeme gelmişti. Birliğe desteğin geciktiği, termal kameraların çalışmadığı, aydınlatma mayınlarının devreye girmediği belirtilmişti. FOTOÐRAF: AP, ARIEL SCHALIT
Türkiye’nin istediği BM araştırma
komisyonu ağustosta işbaşı yapacak
SERKAN SAĞLAM, SALİH SARIKAYA İSTANBUL
İstanbul 10. Ağır Ceza Mahkemesi’nin Balyoz darbe planıyla ilgili iddianameyi kabul ettikten sonra verdiği yakalama emrine ilişkin süreç işliyor. 2 emekli kuvvet komutanı ve
25 muvazzaf generalin de aralarında bulunduğu
102 sanık hakkındaki kararın İstanbul Emniyet
Müdürlüğü ve Genelkurmay’a ulaştığı öğrenildi. Böylece dün bazı gazetelerde yer alan ve ‘yakalama prosedürünün başlaması için bir haftalık itiraz süresinin bekleneceği’ haberlerinin gerçeği yansıtmadığı ortaya çıktı. Generallerin bugün adliyeye gelmeleri bekleniyor. Davanın bir
numaralı sanığı, eski 1. Ordu Komutanı emekli Orgeneral Çetin Doğan, dün polis nezaretinde Bodrum’dan İstanbul’a getirildi. Doğan, Anadolu Ajansı muhabirine yaptığı açıklamada, havalimanına gitmeden önce dostlarına uğrayıp
‘Allahaısmarladık’ dediğini söyledi. -GÜNDEM 04
‘Görüş farklılıkları geçici,
ittifakımızın temellerine
gölge düşürmez’
FOTOĞRAF: ZAMAN, ONUR ÇOBAN
AZİZ İSTEGÜN DİYARBAKIR YUSUF SİNAN HAKKARİ
Hakkari’nin Çukurca ilçesine bağlı
Hantepe’de konuşlu askerî birliğe düzenlenen ve 6 askerin şehit olduğu saldırıyla ilgili çarpıcı bir bilgi ortaya çıktı. İstihbarat birimlerinin 10 gün önce uyardığı baskın
adeta göz göre göre gelmiş. Bölgede faaliyet gösteren Heronların, saldırıdan 15 dakika
önce PKK’lı grubu tespit ettiği belirtiliyor. “Bir
grup sızma var.” diyerek Hantepe’yi uyaran
Batman’daki Heronları takip merkezinin sorumlusuna, “Sorun yok, her şey kontrolümüzde.” karşılığı verilmiş. İhmal iddialarını güçlendiren çarpıcı bir bilgi de, bölgenin hemen
karşısındaki PKK’nın Zap kampından gelen teröristlerin günler süren lojistik yığınağıyla ilgili. Katırlarla bölgeye yığınak yapan teröristler, Hantepe’nin karşısındaki hâkim tepelere
3 adet Doçka (uçaksavar) yerleştirmiş. Sadece gövde ve namlu ağırlığı 35 kilogram olan,
üstüne monte edildiği ayakların 157 kilogram
geldiği Doçkaların elde taşınması imkânsız.
Bu durum, “Daha önce Dağlıca ve Aktütün saldırılarında da kullanılan Doç-
Balyoz sanıklarıyla
ilgili yakalama
emri Emniyet’e ve
Genelkurmay’a ulaştı
-
Düşünce kuruluşu Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi (CSIS) Türkiye Projesi tarafından düzenlenen “Değişen Dünyada Türk-Amerikan İlişkileri” başlıklı konferansta konuşan Washington Büyükelçisi Namık
Tan, Türkiye ve ABD arasındaki görüş farklılıklarının geçici olduğunu, bunların iki ülke arasındaki ittifakın temellerine gölge düşürmediğini belirterek, “Yöntem ve yaklaşımlardaki farklılıkların, bu değerli ilişkiyi gölgede bırakmasına izin verilmemeli.” dedi. Büyükelçi Tan, Başkan Barack Obama’nın Türk-Amerikan ilişkileri için kullandığı
“model ortaklık” nitelemesinin, iki ülke arasında ortak değer ve ilkeleri temel alan yakın işbirliğinin önemini vurguladığını belirtti. Tan, Türkiye ve ABD’nin birbirine ihtiyacı olduğunu, geçmişten önyargılar miras almadıklarını, iyi
ve sağlam anılara sahip olduklarını kaydetti. -AMERİKA 03
Bingöl’ün Yedisu ilçesinin CHP’li Belediye Başkanı Mehmet Şerif Memioğlu
(sağda), Başbakan’ın mitinginde platforma çıkarak Erdoğan ile halkı selamlamıştı. CHP yönetimi dün, Memioğlu’nun disipline sevk edileceğini açıkladı.
02 AMERÝKA
26 TEMMUZ 2010 CUMA ZAMAN
1431 ŞABAN 14
ÞEHÝRLER
ÝMSAK
GÜNEÞ
ÖÐLE
NEW YORK
CHICAGO
LOS ANGELES
WASHINGTON
HOUSTON
ATLANTA
SAN FRANCISCO
NEW HAVEN
BETHLEHEM
MIAMI
BOSTON
DETROIT
PHILADELPHIA
PATERSON
OT TAWA
TORONTO
3 48
3 35
4 17
4 10
5 01
5 02
4 17
3 40
3 53
5 13
3 25
4 14
3 56
3 47
4 05
3 50
5 42
5 33
5 55
5 58
6 32
6 40
6 03
5 36
5 47
6 39
5 25
6 13
5 48
5 42
5 35
5 55
13 10
13 04
13 07
13 22
13 35
13 51
13 23
13 05
13 15
13 34
12 58
13 46
13 14
13 10
13 16
13 31
ÝKÝNDÝ
AKÞAM
17 03
17 00
16 48
17 12
17 08
17 32
17 12
17 00
17 09
16 59
16 54
17 42
17 07
17 04
17 18
17 29
20 25
20 23
20 06
20 33
20 26
20 50
20 31
20 23
20 31
20 18
20 18
21 06
20 28
20 26
20 46
20 55
YATSI
22 07
22 08
21 33
22 09
21 46
22 16
22 05
22 06
22 12
21 33
22 05
22 52
22 07
22 08
22 06
22 46
Beyaz Saray, 1,47 trilyon
dolar açık bekliyor
Tam bir Türkiye şovu havasında geçen festivalde, sahne bir an
olsun boş kalmadı. Sema gösterisinin ardından
Türkiye’nin değişik yörelerinden sergilenen
halk oyunları, katılımcılardan yoğun ilgi
gördü. Hareketli parçalar eşliğinde halay çeken, oyun oynayan Kanadalılar, Türk katılımcıları bile şaşırttı. Festivalde
bir konuşma yapan Ottawa Belediye Başkanı Lary O’Brien,
Türk kahvesini çok sevdiğini
söyledi.
Beyaz Saray, bu yıl bütçe açığının 1,47 trilyon
dolara ulaşmasını bekliyor. Yeni tahminlere göre, şu anda yüzde 9,5 seviyesinde seyreden işsizlik
oranı ise gelecek yıl ortalama yüzde 9 olacak. Bütçe ve
Yönetim Ofisi raporunda ise ABD ekonomisinin hala
sert ters rüzgarlarla karşı karşıya olduğu, ancak bu ters
rüzgarlara karşılık, ekonomik büyüme ve istihdam yaratılmasının 2010 yılının devamında ve 2011'de de süreceğinin tahmin edildiği kaydedildi. Beyaz Saray, bu
yıl bütçe açığının 1,47 trilyon dolara çıkarak yeni bir
rekor kırmasını bekliyor. Geçen yıl ABD'nin federal bütçe açığı 1,41 trilyon doları bulmuştu. Bütçe ve
Yönetim Ofisi Direktörü Peter Orszag, verilerin, mali durumun dikkat gösterilmesine ihtiyacı olduğunu
gözler önüne serdiğini söyledi. WASHINGTON AA
FOTOĞRAFLAR:
MEHMET DEMİRCİ
25 bini aşkın Kanadalı
Türk Festivali’yle coştu
Başkentin en önemli parkı Confederation'da gerçekleştirilen festivale katılım, Ottawa'da yaşayan Türkleri bile şaşırttı. 25 binin
üzerinde Kanadalının katıldığı Kanada Türk Kültür Vakfı tarafından bu yıl 4'üncüsü düzenlenen Ottawa Türk Festivali'nde
konuşan Belediye Başkanı Lary O'Brien, "Ottawa'nın renkli kimliğine katkı sağlayan herkese teşekkür ediyorum." dedi.
MEHMET DEMİRCİ OTTAWA
Kanada Türk Kültür Vakfı tarafından bu yıl 4'üncüsü düzenlenen Ottawa Türk Festivali'ne yaklaşık 25 bin kişi katıldı. Hafta başında açılışı yapılan festival kapsamında
önceki gün Ottawa Emniyet Müdürlüğü binasına 12 metre uzunluğunda dev bir Türk bayrağı asıldı. Ottawa Belediyesi'nde verilen resepsiyona katılan Kanada Ulaştırma Bakanı
John Baird, "Türkler olarak bu ülkeye
çok şey katıyorsunuz. Benim yardımcım bile bir Türk. Hepinize teşekkür
ediyorum." diyerek festivali organize
edenleri kutladı.
Başkentin en önemli parkı Confederation'da gerçekleştirilen
festivale katılım, Ottawa'da yaşayan
Türkleri bile şaşırttı. Resmi rakamlara göre sadece 2 bin 500 Türk'ün
yaşadığı başkentteki festivale katılım beklenenin üzerinde oldu. 25 binin üzerinde Kanadalının katıldığı Türk festivaline Ottawa Belediye Başkanı Lary O'Brien bizzat iştirak ederek, "Ottawa'nın renkli kimliğine katkı sağlayan herkese teşekkür ediyorum." dedi. Türk kahvesine bayıldığını belirten belediye başkanı "Uykumu açan tek şey. Starbucks kahvesinden bile güçlü." diyerek festivale katılmaktan son derece mutlu olduğunu söyledi. Kanada
Türk Kültür Vakfı adına festival hakkında açıklamada bulunan Dr. Yavuz
Zeybek, gösterilen ilgiden son derece
memnun olduklarını belirterek, "Festivalimize gösterilen ilgi gittikçe ar-
-
tıyor. Yerel makamlar da bu ilgiden
çok memnunlar. Confederation Park,
Ottawa'nın merkezi, yaklaşık bir haftadır belediye binası önünde festival
için tasarlanmış özel bayrağımız dalgalanıyor. Bugün şehirde üç ayrı festival var, hiçbiri bu kadar yoğun değil."
şeklinde konuştu.
FOLKLOR YAPAN KANADALILAR,
TÜRKLERİ BİLE ŞAŞIRTTI
Tam bir Türkiye şovu havasında geçen festivalde, sahne bir an olsun boş
kalmadı. Sema gösterisinin ardından
Türkiye'nin değişik yörelerinden sergilenen halk oyunları, katılımcılardan yoğun ilgi gördü. Hareketli parçalar eşliğinde halay çeken, oyun oynayan
Kanadalılar, Türk katılımcıları bile şaşırttı. Oyunlardaki ustalığıyla herkesin
dikkatini çeken Wale Adesanya, katılımcılar arasında en dikkat çekici isimdi. "Beş yıl
önce bir Perihanla
evlendikten sonra Türkiye'yi tanıdım ve çok
sevdim."
diyen Adesanya, önümüzdeki
sonbaharda ilk kez
Türkiye'ye gideceğini ve çok heyecanlı olduğunu söy-
ledi. Nerelisin sorusuna "Boluluyum"
diyen Walesanya'nın eşi Perihan hanım ise, 31 yıldır Kanada'da olduğunu belirterek, "İlk kez böyle bir festivale katıldım. Her şey çok güzel, sanki Türkiye'de gibiyiz." sözleriyle duygularını paylaştı.
Elindeki kahve fincanıyla festival alanında dolaşan bir diğer katılımcı ise eski bir asker olan ve Birleşmiş Milletler adına uzun yıllar görev yapmış Wayne Douglas'tı. Üç yıl
önce eşiyle Türkiye'ye gittiğini anlatan Douglas, "Ülkenize bayılıyorum,
çok keyifli. Gerçekten doğu ile batı arasında bir köprü. Cezve almıştım, çok sık Türk kahvesi yapıyorum." diye konuştu. Ellerindeki kadayıf tabağıyla etrafı süzen bir diğer çift ise John ve
Monique Zegers çiftiydi. Eylülde Türkiye'ye gideceklerini anlatan çift, "Avrupa'ya
çok sık gittik. Bu sene acentamız bize
'Sizi Türkiye'ye
götürelim,
herkes gidiyor' deyince
Türkiye'ye
gitmeye karar
verdik.
Festival bizim
için ön bir
tur oldu. İnsanlar çok sıcak kanlı. Yemekler harika.
Herhalde çok güzel bir tatil geçireceğiz." diye konuştu.
ERZURUMLU HATTAT ZİYARETÇİLERİ
KENDİNE HAYRAN BIRAKTI
Ebrudan, çömlek yapımına, kaligrafiden, Karagöz ve Hacivat'a kadar birçok kültürel aktivenin var olduğu festival alanında tam bir Türkiye şov vardı. Aslen Erzurumlu olan daha sonra
İzmir'e yerleşen Hattat Murat Çabuk
(32) da festivale, ABD'nin New Jersey
eyaletinden katıldı. Osmanlı hat sanatıyla yazdıklarına hayran kalan Kanadalılar, uzun süre Çabuk'un mahir
eliyle harfleri nasıl kağıda yansıttığını seyretti. Her saat başı canlı gösterilerle konukların ilgisini çeken Kanada Türk Kültür Vakfı, her ince ayrıntıyı en iyi şekilde düşünmüş. Kapalı bir
çadırda İngilizce ve Fransızca olarak
Türkiye'yi tanıtan film gösterileri aralıksız olarak yayınlanırken, alandaki
her sanatçı ve yaptığı sanata dair tanıtım broşürleri katılımcılara dağıtıldı.
Festivalde, gözlemeden yaprak sarmasına kadar Türk mutfağının eşsiz
lezzetleri de katılımcılara uygun fiyatlara satıldı. Çok uzun bir süre gözleme ve Türk kahvesi standının önünde uzun kuyruklar oluştu. Türk kahvesi standında çalışan beş Ottawalı gönüllüye göre; 2 bin fincan kahve satıldı. Çayı daha çok Türklerin içtiğini
söyleyen gönüllüler, "Bu festival sayesinde Türk kahvesi uzmanı olduk." dedi. Dördüncü Ottawa Türk Festivali'ni
birçok yerel gazete ve televizyon kanalı
da, sayfa ve ekranlarına taşıdı.
MONDAY / JULY 26. 2010 ISSUE: 2301
A special US edition of Turkish daily newspaper Zaman
Publisher in Turkey: Feza Publication Company
Publisher: ALÝ AKBULUT
Executive Editor:
EKREM DUMANLI
Foreign Editions Manager:
MUSTAFA HALÝLOÐLU
Zaman America Rep. & Editor in Chief:
M. Ýlhan EKÞÝ
Zaman Gazetesi 34194 Yenibosna Istanbul,
Turkey +90 (212) 454-1454 www.zaman.com.tr
Publisher in USA: Zaman LTD.
Publisher: CEVDET TÜRKYOLU
New York : SEZAÝ KALAYCI
(212) 252 07 07
Chicago: HAKAN BERBEROĞLU
(312) 638-0837
PR and Marketing
OKTAY ÖZER
ZAMAN AMERICA
Zaman America is published daily except
Sunday, by Zaman LTD.
Main office: 130 W 42ND ST STE 1905 NEW YORK NY 10036-7902
Tel: (212) 252 0707 - 877 213 39 39 Fax: 212 921 08 08
[email protected] www.zamanusa.com
Copyright ZAMAN AMERICA, (USPS 016-706) is published daily
except Sundays, BY ZAMAN LTD. Periodicals Postage paid at New York, NY.
Postmaster: 130 W 42ND ST STE 1905 NEW YORK NY 10036-7902
Tel: 212 252 07 07 Fax: (212) 921-0808 [email protected] www.zamanusa.com
Abonelik için aranacak telefon numaralarý:
1 877 213 3939 ve 1 212 252 07 07