Flexible Zangen - pusula medikal

Transkript

FIBERSKOPIE
FIBERSCOPY
ViTech Endomedical GmbH
Hafenstr. 49 68159 Mannheim, GERMANY
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
1
Turkey Distributor Pusula Medikal Ltd. Şti.
Y.Baraj Mh. H.Ömer Sabancı Cd. Yılmaz Apt.
K:1 D:2 01550 Seyhan, Adana, TURKEY
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
www.pusulamed.com [email protected]
Broncho-Fiberskop
Broncho-Fiberscope
Bronchofiberskop, wasserdicht,
mit 2-fach Abwinkelung, Einhandbedienung
incl. Standardzubehör:
Biopsiezange, Reinigungsbürste, Dichtigkeitstester, Entlüftungskappe, Spülschlauch,
Dichtkappe, Silikonöl, Bedienungsanleitung, Transportkoffer
Bronchofiberscope, fully immersible,
with 2-way angulation, one-hand operation
Accessories included:
Biopsy frsp., cleaning brush, leakage tester, ETO valve, cleaning tube, leakage cap, silicon oil,
instruction manual, suitcase
V8010.3700
V8010.0500
V8010.0600
Pädiatrie
Erwachsene
Therapie
95 °
100°
100°
5-50 mm
3-50 mm
3-50 mm
600 mm
600 mm
600 mm
3,9 mm
4,9 mm
5,9 mm
160°
100°
160°
100°
160°
100°
1,4 mm
2,0 mm
2,8 mm
Bildwinkel
Field of view
Schärfebereich
Depth of field
Nutzlänge
Working length
Durchmesser
Diameter
Abwinkelung auf/ab
Angulation up/down
Arbeitskanal Ø
Working channel Ø
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
2
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Cysto-Fiberskop
Cysto-Fiberscope
V8070.0530
Flexibles Cystofiberskop einlegbar,
2-fach Abwinkelung, Einhandbedienung
Bildwinkel: 95°
Schärfebereich: 4mm - 50mm
Nutzlänge: 380mm
Durchmesser: 5,3mm
Abwinkelung: auf 210°/ab 100°
Arbeitskanal: 2mm Ø.
Inclusive Biopsiezange flexibel, Reinigungsbürste
flexibel, Dichtigkeitstester, Entlüftungskappe,
Spülschlauch, Dichtkappe, Silikon-Öl,
Bedienungsanleitung, Transportkoffer
Flexible Cystofiberscope, fully immersible,
2-way angulation, one-hand operation
Field of view: 95°
Depth of field: 4mm - 50mm
Working length: 380mm
Diameter: 5,3mm
Angulation: up 210°/down 100°
Working channel: 2mm Ø,
accessories included: flexible biopsy forceps,
flexible cleaning brush, leakage tester,
ETO valve, cleaning tube, leakage cap, silicon
oil, instruction manual, transport suitcase
Zubehör / Accessories:
Dichtigkeitstester
Leak tester
V8000.5010
Druckausgleichskappe
Cap for pressure compensation
V8000.5009
Spülschlauch für Reinig. d. Instrum.-Kanals
Irrigation tube for cleaning instrument channel V8000.5011
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
Reinigungsbürste für Instrumentenkanal
Cleaning brush for instrument channel
V9010.2080
Ventil-Reinigungsbürste
Valve cleaning brush
V9010.1620
PAGE
3
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Uretero-Reno-Fiberskopie
Uretero-Reno-Fiberscopy
Uretero-Reno-Fiberskop
einlegbar, 2-fach Abwinkelung, Bildwinkel: 95°,
Blickrichtung 0°, Schärfebereich: 4mm - 50mm,
Nutzlänge: 700mm, Ø: 3,5 mm (10,5 Ch/Fr),
Abwinkelung: auf 180°/ab 80°,
Arbeitskanal: Ø 1,4mm, (4,2 Ch/Fr),
Inclusive Standardzubehör:
Biopsiezange flexibel, Reinigungsbürste flexibel,
Instrumenten u. Spülaufsatz m. Hähnen,
Dichtigkeitstester, Entlüftungskappe,
Spülschlauch, Dichtkappe, Silikon-Öl,
Bedienungsanleitung, Transportkoffer
Uretero-Reno-Fiberscope
fully immersible, 2-way angulation,
Field of view: 95°, Angle of view: 0°,
Depth of field: 4mm - 50mm,
Working length: 700mm, Ø: 3,5 mm (10,5 Ch/Fr),
Angulation: up 180°/down 80°,
Working channel: Ø 1,4mm, (4,2 Ch/Fr),
accessories include:
flexible biopsy forceps, flexible cleaning brush,
suction and irrigation stop cock,
leakage tester, ETO valve, cleaning tube,
leakage cap, silicon oil, instruction manual,
transport suitcase
V8070.0350
Zubehör / Accessories :
Dichtigkeitstester
Leak-tester
V8000.5010
Druckausgleichskappe
Cap for pressure compensation
V8000.5009
Spülschlauch für Reinigung
des Instrumentenkanals
Irrigation tube for cleaning
instrument channel
V8000.5011
Reinigungsbürste
für Instrumentenkanal
Cleaning brush
for instrument channel
V9010.2080
Ventil-Reinigungsbürste
Valve cleaning brush
V9000.1620
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
4
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Naso-Pharyngo-LaryngoFiberskop / -Fiberscope
Naso-Pharyngo-Laryngo-Fiberskope, einlegbar, Gas sterilisierbar
mit Standard-Zubehör
-Fiberscopes, soakable, Gas sterilization
with standard-accessories
- ohne Arbeitskanal
- without working channel
Technische Daten
Technical data
Artikel-Nummer
Reference-Number
V8000.0345
V8000.3400
V8000.3800
Durchmesser
Diameter
Ø 3,8 mm
Ø 3,4 mm
Ø 3,4 mm
Bildgrösse
Picture size
gross
large
klein
small
gross
large
Abwinkelung aufwärts
Angulation
up
160°
120°
120°
160°
100°
100°
Blickrichtung
Direction of view
0°
0°
0°
Bildwinkel
Field of view
100°
95°
95°
Schärfebereich
Depth of field
3-50 mm
1-50 mm
1-50 mm
Nutzlänge
Working length
300 mm
300 mm
300 mm
abwärts
down
- mit Arbeitskanal
- with working channel
Art.-Nr.
Ref.-No.
Ø
Kanal-Ø
Channel-Ø
aufw.
up
abw. Nutzlänge
down work. length
Blick-/Viewrichtung
direction
-winkel
-angle
800.0370
4,2 mm
1,4 mm
120°
100°
0°
95°
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
5
340 mm
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Zubehör für flexible Endoskope
Accessories for flexible endoscopes
Dichtigkeitstester für
flexible Endoskope „Fiegert“
Leak-tester for
flexible endoscopes “Fiegert”
V8000.5010
- für / for Olympus
V8000.5010.O
- für / for Pentax
V8000.5010.P
Druckausgleichskappe für
flexible Endoskope
V8000.5009
Cap for pressure compensation for
flexible endoscopes
Spülschlauch für Reinigung
des Instrumentenkanals
Irrigation tube for cleaning
instrument channel
Spülschlauch, Y-förmig,
für Reinigung des Absaugund Luft/Wasserkanals
Irrigation tube, Y-type,
for cleaning aspirationand air/water channel
Dichtungskappe
für Instrumentenkanal
Rubber washers
for instrument channel
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
6
V8000.5011
V8000.5012
V8000.5013
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Zubehör für flexible Endoskope
Accessories for flexible endoscopes
Wasserflasche 250ml für Luftinsufflation oder Spülung mit Wasser passend zu V1000.0032
Fiberskopen in Verbindung mit Lichtquelle # V1000.0030.F oder V1000.0080.F
Water bottle 250ml for air insuflation or water irrigation suitable to
fiberscopes in combination with light source # V1000.0030.F or V1000.0080.F
Beissring, autoklavierbar
Mouthpiece, autoclavable
- für Erwachsene/ for adults
V9550.0001
- für Kinder/for childrens
V9550.0002
- mit Fixierung/with fixation
V9550.0003
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
7
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Reinigungsbürsten
Cleaning brushes
Reinigungsbürste mit Kugel, flexible Metallspirale
Cleaning brush with ball-end, flexible metal coil
Brosse pour nettoyage avec boule, spiral metallique flexible
Cepillo de cimpieza con bola, espiral metalica flexible
Kanal Ø
Channel Ø
Canal Ø
Canal Ø
2,0mm
2,3mm
2,8mm
3,7mm
Bürstenbesatz
brush boarder
brosse
cepillo
Nutzlänge/ working length/longueur utile/ largo útil
100cm
160cm
180cm
230cm
2x10mm
3x10mm
4x10mm
5x10mm
V9010.2080
V9010.2380
V9010.2880
V9010.3780
V9040.2080
V9040.2380
V9040.2880
V9040.3780
V9050.2080
V9050.2380
V9050.2880
V9050.3780
V9070.2080
V9070.2380
V9070.2880
V9070.3780
Ventil-Reinigungsbürste/Valve cleaning brush
Brosse pour nettoyage Cepillo de cimpieza
Bürstenbesatz/brush boarder/brosse/cepillo 10x40mm
V9000.1040
V9000.1245
V9000.1620
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
8
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Zangen
Flexible forceps
Doppellöffelzange flexibel, kurz oval, gefenstert.
Double spoon forceps flexible, short oval, fenestrated.
Double cuillère flexible ovale, fenêtrée.
Cucharilla doble flexible ovalada, fenestrada.
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Color de identificación
Nutzlänge / working length / longueur utile / longitud util
120cm
160cm
180cm
220cm
1,8mm blau blue bleu azul
V9020.1801 V9040.1801 V9050.1801 V9070.1801
2,1mm grün green verte verde
V9020.2101 V9040.2101 V9050.2101 V9070.2101
2,3mm gelb yellow jaune amarillo
V9020.2301 V9040.2301 V9050.2301 V9070.2301
2,5mm schwarz black noir negro
V9020.2501 V9040.2501 V9050.2501 V9070.2501
3,0mm rot red rouge rojo
V9020.3001 V9040.3001 V9050.3001 V9070.3001
Biopsiezange isoliert flexibel, kurz oval, gefenstert.
Biopsy forceps insulated flexible, short oval, fenestrated.
Pince à biopsie isolée flexible ovale, fenêtrée.
Pinza para biopsia aislada flexible ovalada, fenestrada.
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Nutzlänge / working length / longueur utile / longitud útil
120cm
160cm
180cm
V9120.1801
V9140.1801
V9150.1801
V9170.1801
V9120.2301
V9140.2301
V9150.2301
V9170.2301
2,5mm schwarz black noir negro
V9120.2501
V9140.2501
V9150.2501
V9170.2501
V9120.3401
V9140.3401
V9150.3401
V9170.3401
Ø
Handgriff mit LL-Adapter und HF-Anschluß
220cm
V3300.0600
Handle with LL-adapter and HF-connection
Manche avec connexion LL et connexión HF
Mango con conexión LL y conexión HF
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
9
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Zangen
Flexible forceps
Doppellöffelzange mit Dorn flexibel, kurz oval, gefenstert,
Double spoon forceps with spike flexible, short oval, fenestrated,
Double cuillère flexible avec aiguille oval, fenêtré,
Cucharilla doble flexible con aguja ovalada, fenestrada,
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
1,8mm
blau blue bleu azul
V9020.1802
V9040.1802
V9050.1802
V9070.1802
2,1mm
grün green vert verde
V9020.2102
V9040.2102
V9050.2102
V9070.2102
2,3mm
gelb yellow jaune amarillo
V9020.2302
V9040.2302
V9050.2302
V9070.2302
2,5mm
schwarz black noir negro
V9020.2502
V9040.2502
V9050.2502
V9070.2502
3,0mm
rot red rouge roja
V9020.3002
V9040.3002
V9050.3002
V9070.3002
Doppellöffelzange flexibel, lang oval, gefenstert,
Double spoon forceps flexible, long oval, fenestrated,
Double cuillère flexible, oval longue, fenêtré,
Cucharilla doble flexible, ovalada largo, fenestrada,
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
1,6mm
weiß white blanche blanco
V9020.1603
V9040.1603
V9050.1603
V9070.1603
1,8mm
blau blue bleu azul
V9020.1803
V9040.1803
V9050.1803
V9070.1803
2,1mm
grün green vert verde
V9020.2103
V9040.2103
V9050.2103
V9070.2103
2,3mm
gelb yellow jaune amarillo
V9020.2303
V9040.2303
V9050.2303
V9070.2303
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
10
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Zangen
Flexible forceps
Doppellöffelzange mit Dorn flexibel, lang oval, gefenstert,
Double spoon forceps with spike flexible, long oval, fenestrated,
Double cuillère flexible avec aiguille ovale, fenêtrée,
Cucharilla doble flexible con aguja ovalada, fenestrada,
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
2,1mm grün green vert verde
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.1804
V9020.2104
V9020.2304
V9040.1804
V9040.2104
V9040.2304
V9050.1804
V9050.2104
V9050.2304
V9070.1804
V9070.2104
V9070.2304
Doppellöffel gezahnt, flexibel, oval, doppelbeweglich.
Double spoon forceps serrated, flexible, oval, double action.
Double cuillère serrée,flexible ovale, mouvement double.
Cucharilla doble dentada, flexible, ovalada, movimiento doble.
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.1805
V9020.2305
V9040.1805
V9040.2305
V9050.1805
V9050.2305
V9070.1805
V9070.2305
Doppellöffel 1x2 Zähne, flexibel, oval, gefenstert.
Double spoon forceps 1x2 teeth, flexible, oval, fenestrated
Double cuillère 1x2 dents,flexible, ovale, fenetrée.
Cucharilla doble 1x2 dientes, flexible, ovalada, fenestrada.
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.2318
V9040.2318
V9050.2318
V9070.2318
PAGE
11
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Zangen
Flexible forceps
Doppellöffelzange flexibel, rund, gefenstert.
Double spoon forceps flexible, round, fenestrated.
Double cuillère flexible ronde, fenêtrée.
Cucharilla doble flexible redonda, fenestrada.
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.2321
V9040.2321
V9050.2321
V9070.2321
Doppellöffelzange mit Dorn flexibel, rund, gefenstert,
Double spoon forceps with spike flexible, round, fenestrated,
Double cuillère flexible avec aiguille, ronde, fenêtrée,
Cucharilla doble flexible con aguja, redonda, fenestrada,
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
120cm
V9020.2322
PAGE
12
160cm
180cm
220cm
V9040.2322
V9050.2322
V9070.2322
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Zangen
Flexible forceps
Alligatorzange flexibel doppelbeweglich
Alligator forceps flexible, double action
Pince à saisir alligator flexible, mouvement double
Pinza para agarrar alligator flexible, movimiento doble
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.1806
V9020.2306
V9020.3006
V9040.1806
V9040.2306
V9040.3006
V9050.1806
V9050.2306
V9050.3006
V9070.1806
V9070.2306
V9070.3006
Alligatorzange, distal mit 1 Zahnreihe, flexibel, doppelbeweglich,
Alligator forceps, fine serrated jaws at distal end, flexible, double action,
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.2317
V9040.2317
V9050.2317
V9070.2317
Hakenfaßzange, 1x2 Zähne, flexibel doppelbeweglich
Hook grasping forceps, 1x2 teeth, flexible, double action
Pince à saisir, 1x2 dents,flexible, mouvement double
Pinza para agarrar 1x2 dientes, flexible, movimiento doble
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
120cm
V9020.1814
V9020.2314
V9020.3014
PAGE
13
160cm
V9040.1814
V9040.2314
V9040.3014
180cm
V9050.1814
V9050.2314
V9050.3014
220cm
V9070.1814
V9070.2314
V9070.3014
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Fremdkörperfaßzange 1x2 Zähne, flexibel
Foreign bodies forceps 1x2 dents, flexible
Pince à corps étrangers 1x2 dents, flexibles
Pinza para cuerpos extranos 1x2 dientes, flexibles
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.1810
V9020.2310
V9040.1810
V9040.2310
V9050.1810
V9050.2310
V9070.1810
V9070.2310
Fremdkörperfaßzange 2x2 Zähne, flexibel
Foreign bodies forceps 2x2 dents, flexible
Pince à corps étrangers 2x2 dents, flexibles
Pinza para cuerpos extranos 2x2 dientes, flexibles
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
V9020.1811
V9020.2311
V9040.1811
V9040.2311
V9050.1811
V9050.2311
220cm
V9070.1811
V9070.2311
Dreiarmgreifer spitz, flexibel
3-prong retriever spiked, flexible
Pince à saisir, à 3 criochetts pointu, flexible
Pinza para agarrar, de 3 púas agudo, flexible
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
160cm
180cm
220cm
V9020.2307
V9040.2307
V9050.2307
V9070.2307
Dreiarmgreifer rund, flexibel
3-prong retriever round, flexible
Pince à saisir, à 3 criochets rond, flexible
Pinza para agarrar, de 3 púas redondo, flexible
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
120cm
160cm
180cm
V9020.2308
V9040.2308
PAGE
14
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
V9050.2308
220cm
V9070.2308
Flexible Zangen
Flexible forceps
Vier-Arm-Greifer spitz, flexibel,2,3 mm Ø, Kennfarbe gelb
4-prong retriever spiked, flexible, 2,3mm Ø, colorcode yellow
120cm
V9020.2309
160cm
180cm
220cm
V9040.2309
V9050.2309
V9070.2309
Faßzange gerieft, flexibel
Grasping forceps grooved, flexible
Pince à saisir, flexible
Pinza para agarrar, flexible
Ø
Kennfarbe
Colorcode
Code couleur
120cm
V9020.1812
V9020.2312
160cm
V9040.1812
V9040.2312
180cm
V9050.1812
V9050.2312
220cm
V9070.1812
V9070.2312
Fadenstanze, flexibel,2,3 mm Ø, Kennfarbe gelb
Punch, flexible, 2,3mm Ø, colorcode yellow
Pinza coupante, flexible, 2,3mm Ø, code couleur jaune
Pinza cortante, flexible, 2,3mmØ, color de identificación amarillo
120cm
V9020.2315
160cm
V9040.2315
180cm
220cm
V9050.2315
V9070.2315
Schere, flexibel,2,3 mm Ø, Kennfarbe gelb
Scissors, flexible, 2,3mm Ø, colorcode yellow
Ciseaux, flexible, 2,3mm Ø, code couleur jaune
Tijeras, flexible, 2,3mmØ, color de identificación amarillo
120cm
V9020.2316
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
15
160cm
V9040.2316
180cm
V9050.2316
220cm
V9070.2316
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Dormia Körbchen
Dormia baskets
DORMIA Steinfängerkörbchen hexagonal, Teflontubus, ohne Griff
DORMIA stone dislodger hexagonal, teflon tube, w/o handle
DORMIA extracteur de calculs hexagonal, tube de teflon, sans manche
DORMIA recogedor de cálculos hexagonal, tubo de teflon, sin mango
Ø
Drähte
wires
manches
mangos
Körbchen Ø
basket Ø
courbeille Ø
cesta Ø
Nutzlänge
working length
longueur util
largo útil
Ersatzkörbchen
Sapre basket
manches de rechange
mangos de requesto
907.2340
2,3mm
4
30x60mm
210cm
V9070.2340 K
907.2341
2,3mm
4
20x40mm
210cm
V9070.2341 K
907.2342
2,3mm
6
30x60mm
210cm
V9070.2342 K
907.2343
2,3mm
6
20x40mm
210cm
V9070.2343 K
907.2040
2,0mm
4
30x60mm
210cm
V9070.2040 K
907.2041
2,0mm
4
20x40mm
210cm
V9070.2041 K
907.1840
1,8mm
4
30x60mm
210cm
V9070.1840 K
Andere Längen und Durchmesser auf Anfrage
Other length and diameters on request
Des autres longueurs et diamètres sur demand
Otros longitudes y diametros a demand
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
16
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Flexible Instrumente Ø 1 mm
Flexible instruments
Doppellöffelzange flexibel, oval, 120cm Nutzlänge, 1,0mm Ø.
Double spoon forceps flexible, oval, 120cm working length, 1,0mm Ø.
Double cuillère flexibles oval, longueur utile 120cm, 1,0mm Ø.
Cucharilla doble flexibles oval, longitud util 120cm, 1,0mm Ø.
V9020.1001
Doppellöffelzange gezahnt, flexibel, oval, 120cm Nutzlänge, 1,0mm Ø
Double spoon forceps serrated, flexible, oval, 120cm working length, 1,0mm Ø
Double cuillère serré, flexibles, oval, longueur utile 120cm, 1,0mm Ø.
Cucharilla doble dentada, flexibles, oval, longitud util 120cm, 1,0mm Ø.
V9020.1005
DORMIA Steinfänger-Körbchen, 4-armig hexagonal, Teflon-Tubus 1mm Ø,
120cm Nutzlänge, ohne Griff
DORMIA-stone dislodger, 4 wires hexagonal basket, teflon-tube 1mm Ø,
120cm working length,without handle
DORMIA extracteur de calculs seul, 4 manches courbeille, 1mm Ø,
longueur util 120cm, sans manche
DORMIA recogedor de cálculos sólo, 4 mangos cesta, 1mm Ø,
largo útil 120cm, sin Mango!
V9020.1040
Zytologiebürste mit Kugel, Teflontubus 1,0mm Ø, 120cm Nutzlänge,
Bürstenbesatz 2,0x10mm, ohne Griff,
Cytology brush with ball-end, teflon tube1,0mm Ø, 120cm working length,
brush border 2,0x10mm, without handle
Brosse de cytologie avec boule, tube de teflon 1,0mm Ø, longueur utile 120cm,
brosse 2,0x10mm, sans manche
Cepillo de citología con bola, tubo de teflon 1,0mm Ø, largo útil 120cm,
cepillo 2,0x10mm, sin mango
V9020.1065
Andere Längen und Durchmesser auf Anfrage/Other length and diameters on request
Des autres longueurs et diamètres sur demand/Otros longitudes y diametros a demand
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
17
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Zytologie-Bürsten
Cytologie brushes
Zytologiebürste mit Kugel, Teflontubus , ohne Griff
Cytology brush with ball-end, teflon tube, w/o handle
Brosse de cytologie avec boule, tube de teflon, sans manche
Cepillo de citología con bola, tubo de teflon ,sin mango
Ø
Bürstenbesatz
brush boarder
brosse
cepillo
Nutzlänge/ working length/longueur utile/ largo útil
160cm
180cm
230cm
V9010.1865
V9040.1865
V9050.1865
V9070.1865
Ersatzbürste/spare brush/
brosse de rechange/Cepillo de requesto
V9010.1865 B
V9040.1865 B
V9050.1865 B
V9070.1865 B
Ersatztubus/spare tube/
Tube de rechange/tubo de requesto
V9010.1865 T
V9040.1865 T
V9050.1865 T
V9070.1865 T
2,0mm
V9010.2065
V9040.2065
V9050.2065
V9070.2065
V9010.2065 B
V9040.2065 B
V9050.2065 B
V9070.2065 B
V9010.2065 T
V9040.2065 T
V9050.2065 T
V9070.2065 T
2,3mm
V9010.2365
V9040.2365
V9050.2365
V9070.2365
V9010.2365 B
V9040.2365 B
V9050.2365 B
V9070.2365 B
V9010.2365 T
V9040.2365 T
V9050.2365 T
V9070.2365 T
1,8mm
2,0x10mm
2,2x10mm
2,5x10mm
100cm
Other length and diameters on request
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
18
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Polypektomie-Schlingen
Polypectomy loops
Abb.
1
2
3
oval
hexagonal
asymmetrisch
Polypektomieschlinge mit Teflontubus, 2,3mm Ø, ohne Griff.
Polypectomy loop with teflon tube, 2,3mm Ø, without handle.
Anse de polypectomie avec tube de teflon, 2,3mm Ø, sans manche.
Lazo de polipectomía con tubo de teflon, 2,3mm Ø, sin mango.
Nutzlänge/working length
longueur utile/longitud útil
230cm
160cm
oval klein/oval small/oval petit/ovalado pequeño (20 x 40 mm)
V9070.2335
V9040.2335
Ersatzschlinge/Spare loop/Anse de rechange/Lazo de repuesto
V9070.2335 S
V9040.2335 S
oval groß/oval large/oval grand/ovalado grande (30 x 60 mm)
V9070.2336
V9040.2336
V9070.2336 S
V9040.2336 S
hexagonal/hexagonal/hexagonal/hexagonal (25 x 60 mm)
V9070.2331
V9040.2331
V9070.2331 S
V9040.2331 S
Ersatztubus für ovale + hexagonale Schlingen
Spare tube for oval and hexagonal loops
Tube de rechange pour anse oval et hexagonal
Tubo de requesto para lazo ovalado y hexagonal
V9070.2331 T
V9040.2331 T
asymmetrisch/asymmetric/asymmetrique/asimetrico (30 x 40 mm)
V9070.2333
V9040.2333
V9070.2333 S
V9040.2333 S
Ersatztubus für asymetrische Schlingen
Spare tube for asymetric loops
Tube de rechange pour anse asymetriquel
Tubo de requesto para lazo asimetricol
V9070.2333 T
V9040.2333 T
Andere Längen und Durchmesser auf Anfrage / Other length and diameters on enquiry
Des autres longueurs et diamètres sur demand / Otros longitudes y diametros a demand
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
19
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Sklerosierungsnadeln, Teflontubus
Sclerotherapy needles, teflon tube
Sclerosierungsnadel, autoklavierbar, mehrmals verwendbar, Teflontubus 2,3
mm Ø, 230 cm Nutzlänge
Sclerotherapy needle, autoclavable, multiple use, teflon tube 2,3 mm Ø,
230 cm, working length
Aiguille de sclerotherapie, autoclavable, emploi multiple, tube de teflon 2,3 mm Ø,
230 cm longuer utile
Aguja de escleroterápia, autoclavable, uso multiple, tubo de teflon 2,3 mm Ø,
230 cm longitud util
Nadel / Needle
Aiguille / Aguja
Ø / mm
L / mm
V9070.2370
0,5
5
V9070.2371
0,7
5
V9070.2372
0,9
5
V9070.2375
0,5
7
V9070.2376
0,7
7
V9070.2377
0,9
7
Other length and diameters on enquiry
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
20
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
Sklerosierungsnadeln, Metallspirale
Sclerotherapy needles, metal tube
Sclerosierungsnadel, autoklavierbar, mehrmals verwendbar, Metallspirale 2,3
mm Ø, 230 cm Nutzlänge
Sclerotherapy needle, autoclavable, multiple use, metal tube 2,3 mm Ø,
230 cm, working length
Aiguille de sclerotherapie, autoclavable, emploi multiple, tube metalique 2,3 mm Ø,
230 cm longuer utile
Aguja de escleroterápia, autoclavable, uso multiple, tubo de metalico 2,3 mm Ø,
230 cm longitud util
Nadel / Needle
Aiguille / Aguja
Ø / mm
L / mm
V9070.2370 M
0,5
5
V9070.2371 M
0,7
5
V9070.2372 M
0,9
5
V9070.2375 M
0,5
7
V9070.2376 M
0,7
7
V9070.2377 M
0,9
7
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
21
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920
ERCP-Katheter
ERCP-Catheter
1
2
3
4
ERCP – Katheter, röntgendicht, Teflontubus 210 cm Nutzlänge, Kontrastmitteleinspritzung
ERCP – catheter, X -ray airtight, teflon tube 210 cm working length
Catheter ERCP, impermeáble aux rayonsX, tube de teflon210 cm longueur util
Cateter ERCP, impermeable a ragosX, tubo de teflon 210 cm longitud util
Ø 1,6
Ø 1,8
1
Standard
V9070.1651
V9070.1851
2
Kurz Filiform / short filiform
court filiforme / corto filiforma
V9070.1652
V9070.1852
3
Konischer Metallkopf / conical metal tip
pointe metallique conique / punta metalica cónica
V9070.1653
V9070.1853
4
Metallkopf flaschenförmig / metal tip bottle top
pointe metallique forme bouteille /
punta metalica forma botella
V9070.1654
V9070.1854
Tel: +496211819814 Fax: +496211819956
PAGE
22
Tel: +903222268817 Faks: +903222268920

Flexible Zangen - pusula medikal

Transkript

Benzer belgeler

3 Cameras.cdr - pusula medikal

ear nose throat pdf

6 Urology.cdr - pusula medikal

MIDETI Conference

doğan taşkent – cv - Konya Teknokent

CURRICULUM VITAE

harıcı panjurlar wetterschutzgıtter trox hızmetler