Untitled - Termosa.com

Mobi
lBuzdol
apl
ar
ı
Frigoriferi Cruise Cruise Refrigerators
TECNOLOGIA INDEL B I INDEL B’S TECHNOLOGY
Crui se buzdolapları yoğun araştırmalar sonucunda ,
CRUISE refrigerators result from intense research
fonksiyonel dizaynla birleştirilmiş , özel bir tasarımdır. which is combined with a refined and functional
design. The 12 or 24 DC Volt power
Gerekli gücün; 12 ve 24 V ile karşılanabilmesi, Cruise
requirements makes CRUISE refrigerators
buzdolaplarını çok yönlü kılmaktadır.Çalışması için
particularly versatile. Indeed the energy
gerkli olan güç için enerji kaynağı ayrımı
source can be, without distinction, a
yapılmadan; pil, dönüştürücü veya
battery, a DC transformer or a
photovoltaic solar panel. The absolute
fotovoltaik (gelişmiş solar sistem)
absence of components which contain
panel tercih edilebilir.Cruise
CFC
makes the CRUISE refrigerators
buzdolaplarının tasarımında
environmentally friendly. Most
kullanılan malzemelerinin kesin
feature Indel B patented unique
olarak CFC içermemesi, Cruise
design of automatic door latch and
buzdolaplarını çevre dostu yapar.
magnetic door seals.
Enerji Verimliliği
Yüksek kalitede ki İndel B bileşenleri,düşük
enerji tüketiminde bile mükemmel bir verimlilik sağlar
hatta bir fotovoltaik panel ile birleştirildiği zaman
bile kendine yeterli enerji sağlamış olur.
Cruise 85
20
16
watt-ora / amprere-ora
watt-hour / ampere-hours
18
consumo orario in watt
watt-hour consumption
14
12
10
8
6
consumo orario in ampere (1,56)
ampere-hour (1,56) consumption
4
2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12
13 14
15 16
17 18
19 20 21 22
ore di funzionamento / operating hour
Dati riferiti a temperatura ambiente 32
°C / 89,6°F.
Above figures taken with ambient temperature
of 32°C / 89,6°F.
23 24
Energy self sufficiency
The high quality Indel B components used in the
production of refrigerators allows the achieving
of an excellent energetic efficiency which results
in a low power consumption or even in an energy
self sufficiency when combined with a photovoltaic
panel.
Dati Tecnici I Technical Data
Cruise 40-Cruise 40 EN
40
50
buzdolabıdır.Fan soğutmalı kompresör
ünitesi,dolabın tabanına monte edilmiştir.
Ayrıca monte etmeden kullanabilme özelliği.
Hacim:40 litre-1.3 ft^3
Boyutlar:420/400/400+160
(kompresör) (mm)
0
0
40
465
420
0
CRUISE 40-CRUISE 40 EN
0
34
Cruise 41-Cruise 41 EN
Cruise 41,içi paslanmaz çelikle dizayn
edilmiş 41 litrelik buzdolabıdır.
Fan soğutmalı kompresör ünitesi ,
dolabın tabanına monte edilmiştir
Ayrıca taşınabilme özelliği ve kolay
montaj . Sıcaklık aralığı ise +4 ile -16
derece arasındadır.
Boyutlar:465 +160
(kompresör)/340/500 (mm)
Hacim:41 litre-1.4 ft^3
CRUISE 41 - CRUISE 41 EN
A 40 litres built-in box with
L-shaped big evaporator.
The fan-cooled
compressor
unit is placed on the
base of the box and
can be remotely
mounted.
Volume: 40 Litres - 1.3 ft3
Dimensions:
H 420 x W 400 x D 400
+ 160 (compressor)
H 16 1/2” x W 15 3/4”
x D 15 3/4”
+ 6 1/4” (compressor)
A 41 litres built-in refrigerator box
with stainless steel lined inside.
The fan-cooled compressor unit is
placed on the base of the cabinet
and can be remotely mounted.
Temperature:
range from +4° to –16° C.
Volume: 41Litres - 1.4 ft3
Dimensions:
H 465 + 160 (compressor)
x W 340 x D 500
H 18 1/4” + 6 1/4” (compressor)
x W 13 3/8” x D 19 5/8”
Cruise 42-Cruise 42 EN
Cruise 42,önden açmalı olan en küçük İndel B
buzdolabıdır. Kompresörlü soğutma ünitesi
Dolabın arkasına yerleştirilmiştir.
Ayrıca mon taj çerçevesi, sizler için
düşünülmüş özel bir tasarımın sonucudur.
Hacim:42 litre -1.5 ft^3
Boyutları:520/380/360 +(kompresör) (mm)
CRUISE 42 - CRUISE 42 EN
0+
16
0
0
38
Cruise 49-Cruise 49 EN
Cruise 49,Cruise 42 ile aynı ön ölçülere sahip
olmasına rağmen Crui se 42’ye göre daha
derindir.Cruise 49;yeni tasarımı ile içine
koyabileceğiniz şişeleri,kutuları dikey ve yatay
pozisyonda tutabilme , özelliğine sahiptir.Fan
soğutmalı kompresör ünitesi dolabın üst kısmına
monte edilmiştir. Montaj çerçevesi, ayarlanabilir
termostat, iç ışık gibi bir çok özelliği içinde barındırır.
Hacim:49 litre - 1.7 ft^3
Boyutlar : 520/380/520(mm)
CRUISE 49 - CRUISE 49 EN
Deeper than CRUISE 42, but with the same frontal
sizes and a new design, the CRUISE 49 holds bottles
in vertical and horizontal position. The fan-cooled
compressor unit is integrated on the upper part of
the refrigerator. Installation frame, adjustable
thermostat and inner light are all standard features.
Volume: 49 Litres - 1.7 ft3
52
0
Dimensions:
0
H 520 x W 380 x D 520
38
H 20 1/2” x W 15” x D 20 3/4”
520
36
520
The smallest Indel B Cruise refrigerator
with a vertical door. The fan-cooled
compressor unit, placed on the back,
can be easily moved up to 1,5 m away.
Mounting frame is available as an
option.
Volume: 42 Litres - 1.5 ft3
Dimensions:
H 520 x W 380 x D 360+160
(compressor)
H 20 1/2” x W 15” x D 14 1/4”+ 6 1/4”
(compressor)
Dati Tecnici I Technical Data
Cruise 65-Cruise 65 EN
Cruise 65;yarım litrelik şişe ve kutuları tutabilmek
için geniş kapasitesinin yanında güçlü kapılarıyla
dizayn edilmiştir.Fan soğutmalı kompresör ünitesi,
dolabın üst arka kısmına monte edilmiştir.Crui se 65;
ayarlanabilir termostat ve iç ışıkla donatılmıştır.
Hacim:65 litre -2.3 ft^3
Boyutlar:530/450/550 (mm) 550
CRUISE 65 - CRUISE 65 EN
530
Big capacity and strong door designed to hold
half a litre bottles and cans. The fan-cooled
compressor unit is integrated on the upper rear
part of the refrigerator: It is equipped with an
adjustable thermostat and inner light.
Volume: 65 Litres - 2.3 ft3 H 530 x W 450 x D 550
Dimensions:
55
H 20 3/4” x W 17 3/4” x D 21 5/8”
0
0
45
Cruise 85-Cruise 85 EN
Kullanılan komp resörün dolap içindeki yeni
pozisyonu,iç hacmin en üst düzeyde k ullanılmasına
olanak sağlar.Cruise 85,küçük ölçülerine rağmen
bol miktarda yiyecek,içecek tutabilir.Ayrıca montaj
çerçevesi de bir seçenek olarak kullanılabilir.
Hacim:85 litre -3 ft^3
Boyutlar:620/475/555 (mm)
CRUISE 85 - CRUISE 85 EN
5
47
Cruise Big
Cruise Big, 20 litrelik dondurucu bölmesi
ve 70 litrelik soğutucu bölmesiyle gerçekten
eşsiz bir tasarım olduğunu kanıtlıyor.
Hacim:70 litre+20 litre -2.5 ft^3+.7 ft^3
Boyutlar:850/475/460 (mm)
CRUISE BIG
Offers a 20 litres freezer with its own
door and a 70 litres refrigerator
compartment with inner light.
Truly a unique design.
Volume: 70 Litres+ 20 Litres - 2.5 ft3 + .7 ft3
Dimensions: H 850 x W 475 x D 460
H 33 1/2” x W 18 3/4” x D 18 1/4”
46
0
850
620
The new compressor’s position allows the utmost
use of the increased inner volume. CRUISE 85
can hold plenty of food despite its small external
sisez. Mounting frame is available as an option.
Volume: 85 Litres - 3 ft3
Dimensions: H 620 x W 475 x D 555
55
H 24 3/8” x W 18 3/4” x D 21 3/4”
5
5
47
Dati Tecnici I Technical Data
Cruise 100-Cruise 100 EN
Cruise 100;fan soğutmalı kompresör
ünitesi ve entegre edilmiş hava taşıyıcıları
sayesinde yakın noktalarda mükemmel bir
havalandırma sağlar.
Hacim:84 litre -3.9 ft^3
Boyutlar:745/485/500 (mm)
CRUISE 100 - CRUISE 100 EN
With its fan-cooled compressor unit and its
integrated air conveyor, CRUISE 100 allows an
excellent ventilation even in close spots.
50
Volume: 84 Litres - 3.9 ft3
0
Dimensions: H 745 x W 485 x D 500
H 29 3/8” x W 19” x D 19 3/4”
5
745
48
Cruise 195
Cruise 195 , 65 litrelik
dondurucu bölmesi ve 130
litrelik soğutucu bölmesi ile 2 ayrı
bölmeden oluşur.Montaj çerçevesi
talep üzerine mevcuttur.
Hacim:195 litre - 7.1 ft^3
Boyutlar:1350/555/585 (mm)
CRUISE 195
5
52
▲
Cruise 130 -Cruise 130 EN
Cruise 130;dondurucu bölmesi, ayarlanabilir
vinil kaplı raflar ile 130 litrelik bir buzdolabıdır.
Sebze kutusu bile tasarımında dikkate alınmıştır.
Önden açmalı Cruise 130’un kapısında bile 3 adet
rafı vardır. Ayarlanabilir termostat,iç ışık ve dolabın
üst kısmına entegre edilmiş fan soğutmalı kompresör
ünitesi ile donatılmıştır. Montaj çerçevesi de bir
seçenek olarak kullanılabilir.
Hacim:130 litre -4.5 ft^3
Boyutla r:750/525/550 (mm)
CRUISE 130 - CRUISE 130 EN
58
5
1350
750
Two door fridge (130 L)
freezer (65 L) equipped with a fan cooled
compressor. Mounting frame is available
on request.
Volume: 195 Litres - 7.1 ft3
Dimensions: H 1350 x W 555 x D 585
55
0
H 53” x W 21 5/8” x D 23”
5
55
A 130 litres fridge with freezer compartment,
two adjustable vinyl coated shelves, one lover
glass inner shelf and a vegetable bin. The door
even has three shelves. It is equipped with an
adjustable thermostat, inner light and a fancooled compressor unit integrated on the upper
part of the refrigerator. Mounting frame is
available as an option.
Volume: 130 Litres - 4.5 ft3
Dimensions: H 750 x W 525 x D 550
H 29 1/2” x W 20 5/8” x D 21 5/8”
▲
Dati Tecnici I Technical Data
Cruise 130 Freezer
Cruise 130 Freezer,Cruise 130 ile aynı dış ölçülere
sahip olmasına rağmen,90 litrelik bölümünde
yapılan extra kalın yalıtımı ile farklıdır.3 rafı ve 4
ayrı bölmeli kapısı vardır.Fan soğutmalı kompresör
ünitesi,dolabın üst arka kısmına monte edilmiştir.
Hacim:90 litre -3.2 ft^3
Boyutlar:750/525/550 (mm)
CRUISE 130 FREEZER
750
With the same external sizes of CRUISE 130 this freezer
differs due its extra thick insulation which results in a
capacity of 90 litres. It has three shelves and four
separate compartments doors. The fan-cooled
compressor unit is integrated on the upper rear part
of the refrigerator.
55
Volume: 90 Litres - 3.2 ft3
0
Dimensions: H 750 x W 525 x D 550
5
52
H 29 1/2” x W 20 5/8” x D 21 5/8”
AC/DC Dönüştürücü –Güç Paketi
İndel B ayrıca müşterilerine özel olarak
uzun duruşl ar sırasında ana şebekeye
bağlanabilmek için AC/DC dönüştürücü-güç
paketi (100 -250 VAC -24 VDC)
kullanabilme fırsatı veriyor.
Indel B also takes care of its
customers with accessories such as
the AC/DC converter - Power Pack
(100-250 VAC - 24 VDC) in order to
connect the refrigerator to the
mains AC power during longs stops.
NOTLAR
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….