Epoksi Astarlar ve Kaplamalar

Transkript

EMA SENTETİK VERNİK
TANIM
Alkid esaslı parlak,esnekliği yüksek ve dış hava şartlarında son derece dayanıklı bir
verniktir.
KULLANIM ALANI
Ahşap yüzeylerde son kat olarak, tahta koruyucu astardan sonra tatbik edilir.Sentetik
boyalara karıştırılabilir.
FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLERİ
Yoğunluk
Parlaklık
Katı Madde
Renk
Alev Alma Noktası
Kuruma Süresi
Kaplama Gücü
:0.86 gr/cm³
:Parlak
:38 ± 1 %
:Şeffaf
:39 ºC
:Dokunma zamanı
: 1 - 2 saat
:Sertleşme zamanı : 24 saat
:1 lt.ile kuru film kalınlığında 10m²alan boyanır.
0.100 - 0.150 kg/ m² (tek katta)
UYGULAMA ÖZELLİKLERİ
Uygulama Yöntemi
İnceltici
Depolama
Yeni Kat Atma Süresi
Yangın Tehlike Sınıfı
Sağlığa Zararlılık
Ambalaj Şekli
:Fırça veya tabanca ile yapılabilir.
:EMA SENTETİK TİNER T5 veya EMA SENTETİK NEFT
:Serin ve kuru yerde korunmalıdır.
:En az 24 saat
:II (21 - 50 ºC arasında , alev alıcı buhar sıvıları ihtiva eden,
hiçbir oranda su ile karışmayan sıvıları kapsar.)
:B (Yakın temasta malzeme kısmen az zararlı, fakat ihtiva
ettiği bir grup madde nedeni ile kullanımı esnasında uygun
bir korunma gerek mektedir.)
:15 kg’lık ambalajlarda piyasaya sunulmaktadır.
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic. A.Ş.
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah.TEM Yanyol
Batı Ca d. 5. Sok. No:7 T uzla-İSTANBUL
Sentetikvernik;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMA SÜLYEN BOYA
TANIM
Bünyesinde bulundurduğu antikorrozif pigmentler ve kurşun sülyen tozu sayesinde
metal yüzeyler üzerinde paslanmaya karşı koruyucu bir tabaka meydana getiren
sentetik alkid reçine esaslı bir metal astardır.
KULLANIM ALANI
Özellikle nem bulunan iç mekanlarda ve yağmur, kar fırtına etkisinde kalacak dış
mekanlarda bulunan metal yüzeylere iyice yapışarak korozyonu tamamen önlemek
için kullanılır.
Yoğunluk
Parlaklık
Katı Madde
Renk
Alev Alma Noktası
Kuruma Süresi
Kaplama Gücü
:1.45 gr/cm³ - 1.65 gr/cm³
:Mat Parlaklıkta
:83 - 85
:Kurşun sülyen kırmızısı
:39 C0
:Dokunma zamanı
: 1 - 1.5 saat
Toz tutmama zamanı : 2 - 3 saat
Sertleşme zamanı : 20 saat
:1 lt.ile 50 mikron kuru film kalınlığında 10 m²alan
boyanır. 0.150 kg/ m² (tek katta)
UYGULAMA KURALLARI
Metal yüzeyler üzerinde bulunan pas, hadde artıkları ve eski boyalar tel fırça ile veya
mümkünse kum raspası ile giderilmelidir. Antipas yapmadan önce yüzey kuru, yağsız
ve tozsuz olmalıdır. Yağlı gresli kısımlar EMA SENTETİK TİNER T 5 ile silinmelidir.
Bundan sonra yüzey 1 kat EMA SÜLYEN BOYA ile astarlanmalıdır. Astarlama
işleminden sonra yüzeyde doldurulacak yerler varsa sentetik macun ile doldurulmalı
( macun uygulamasından kaçınılması tavsiye olunur.) ve bunun üzerine bir kat daha
EMA SÜLYEN BOYA tatbik edilmelidir.
Uygulama Yöntemi
İnceltici
Depolama
Ambalaj Şekli
:Rulo, fırça veya tabanca ile yapılabilir.
:SENTETİK TİNER T5
:Serin ve kuru yerde korunmalıdır.
:En az 3 saat
:II (21 - 50 ºC arasında , alev alıcı buhar sıvıları ihtiva
eden, hiçbir oranda su ile karışmayan sıvıları kapsar.)
:B (Yakın temasta malzeme kısmen az zararlı, fakat
ihtiva ettiği bir grup madde nedeni ile kullanımı
esnasında uygun bir korunma gerekmektedir.)
Sülyen boya;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMALKYD 416
Primer
Çinko Kromat’lı alkyd astar
Catalog No: 416-S-2534
TAVSĐYE EDĐLEN KULLANIM
•
•
•
•
•
ÖZELLĐKLERĐ
Ekonomik bir antikorozif astardır.
Mükemmel adezyon ( alt yapıya yapışma).
Metal yüzeyleri koruma fonksiyonu
Birçok sonkat boya ile geçimli
Püskürtme, fırça veya rulo ile uygulanabilir.
ALANLARI
Emalkyd
416
Primer
Çinko
Kromat
Yapısal
ekipmanlar
ve
çelik,
boru
Metal
tanklar,
yüzeyleri
gibi
kimyasal olmayan , daldırma halinde
olmayan metal yüzeylerde kullanılması
tavsiye edilen ekonomik sanayi tipi bir
astardır.
İç ve dış alanlardaki alkyd, latex veya
yağ
esaslı
boyaların
kaplamaların
ilk
ve
katı
sonkat
olarak
kullanılabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Solventle incelen tek komponentli Modifiye alkyd
Boya tipi
:
Renk
: Gri, Oksit Kırmızı, Kahverengi
Yoğunluk ( 20°C de )
: 1.32± 0,1 Kg/Lt.
Ambalaj
: 20 Kg. Tek komponentli.
Parlaklık
: Mat
Flash Point ( Alev alma noktası )
: 47º C.
İnceltici
: T-5 Püskürtme veya T-3 Fırça Tineri.
Raf ömrü
:
Hacimce ve ağırlıkça katı madde
: % 41,9 hacimce ve % 68 ağırlıkça.
Teorik kaplama alanı
: 3,5-9,5 m²/Kg. yüzey textürü ve ve porozitesine
primer.
1 yıldan fazla , Serin ve kapalı bir yerde muhafaza
ediniz.
bağlı olarak değişir. 0,140 - 0,170 Kg/m²
DFT:37,5-50 mic.
Uygulama metodu
:
Kuruma zamanı
Düşük basınçlı püskürtme yöntemi,
fırça,rulo.Havasız püskürtme
: 25° C , %50 RH de. 50 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
2-3 Saat.
Tam kuruma
1 Gün
Üzerine kat atma
24 Saat Vynil vs.
Üzerine kat atma
1 Gece
Konvansiyonel boya
EMA Boya Đnş. San.ve Tic. A.Ş.
A416ah_Rev. No:001_07/04
Tel
: 0216-593 3818 Pbx
Fax
: 0216-593 3817
E-mail : [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Yüzey hazırlığı
Beyaz metale yakın bir kumlama olan İsveç standardları Sa 21/2 kalitesinde bir kumlamadan önce tüm yüzeyler
, gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60
mic. derinliğinde olmalı ve yüzey peen ( yuvarlak çukur izleri) yerine Jagged ( sivri köşeli bir profile) sahip
olmalıdır.Yüzey her tip kumlama tozundan arındırılmış olmalıdır.
EAP 416 alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden
uygulanmalıdır. Kumlamanın mümkün olmadığı alanlarda, elle mekanik temizlik, tercihen motorlu disk zımpara
ile beyaz metal görene kadar, parlatılmadan temizlenebilir. Ancak yüzey her halikarda, maksimum adezyonun
temini için istenen pürüzlülükte olmalıdır.
EAP 416 Alkyd kaplı alt yapıya bariyer coat olarak uygulanıyorsa: Alt yapı yağı söken ve suda emülsiye olan bir
deterjan veya EmaPrep88 ile yıkanarak temizlenmeli bol basınçlı su ile durulanmalıdır.
Karıştırma ve İnceltme
EAP 416 astar kendi ambalajında kullanılmaya hazır halde olup, kullanılmadan önce maksimum %10 oranında
kendi tineri ile ile inceltilmelidir.
Kullanılmadan önce EAP416 astar mekanik bir karıştırıcı ile iyice karıştırılarak homojen bir hale getirilmeli 30-60
mesh. ( 250-600 mic.) lik bir elekten süzülmelidir. İnceltme normalde tavsiye edilmez ancak zorunlu hallerde
%5 i geçmeyecek şekilde T-5 veya T-3 tineri katılabilir. Tiner ilavesinden sonra boya mutlaka karıştırılmalıdır.
Uygulama
Boyan ın çab uk kurum asını ö nlem ek için , doğrudan g üne ş altında u yg ulam adan kaçın ılm alı ve uygulam a
fırça ru lo veya püskürtm e metodla rında n biri il e ya pıl abil ir.
Konvensi yon el spra y me todu:
a -Hav a ve bo ya b esleme hatları için iki regülatörlü u ygun bir düşük ba sınçlı kap sistemi
Mesela: De Villbiss P-MBC tabanca, "78E" m em e ve iğne , uygu n hava kab ı kom binasyo nu bo ya yı
güzel atom ize ede r ve iyi ne tice verir. Sıvı bas ıncı d üşük olarak m uhafaza edilm eli,1 Bar civarı bi r
basınç ( m em e ucunda.) boyayı atom ize edecek m iktardan fazla olm am alıd ır. Gereğin den fazla sıvı
basınc ı , ove rspra y ( Ku ru b oya zerrecikleri nin çevre al anla ra yap ışm ası ) probl em ine sebep o lur. P
hava= 5-6 Bar; 0,7-1 m 3/dak hava m iktarı uygund ur. Ba sınçlı b oya kab ı ve taba ncaya tem iz ve kuru
hava tem in edebilecek, hava hattına se ri bağl ı u yg un rut ubet ve yağ tutucul ar un utul m am alıdır.
Her u yg ulam ada bir ö nce uygulan an ve hal a yaş ola n bo ya şeritine %50 b indi rile rek uyg ulam a
yap ılm ası, düzgün o lm ayan alanla ra a zam i dikkat sarfederek , alt yap ın ın h er b ölge sinin kaplanm ası
sağlanm alıd ır.
b- İkinci u ygulama yö nte mi ise Rulo ve ya fırça k ullanılması olup, m alzem e bolca tatbi k
edilm eli ancak akm a yapm asına i zin veri lm em elidir.
°
Dikka t: Uygulam a ; alt yap ı sıcakl ığ ı, ha va sıcaklığı ve m alzem e sıcaklığ ı 0 C’ n in ü zeri nde old uğ u
halle rde yap ılm alı, 1 saat içinde yağm ur bekleni yo rsa uygulam a yap ılm am alıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kur allar ı ve uyar ılar iç in M SDS malz eme Emniyet Bilgi F öyünü okuyunuz. Uyulm ası
gere ken asgar i em niye t kura llar ı aş ağıd adır .
a.
Boyanın d eri ve g özle temas ı enge llenm elidir . ( Eld ive n, Kor uyuc u g özlük, yüz m askes i, ve
sanayi krem i kullanılmalı )
b.
Yeter li b ir hava sir külasyonu sağla nma lı. ( Uygulama esnasınd a ve ve b oya kuruyana kadar .
)Solvent b uhar lar ını teneffüs etm ekten kaç ınılm alıdır . ( C ebri havala ndırma ya ila ve olarak,
Karb on filtr eli ya rım yüz mas kesi kulla nılma lı.)
c.
Eğer boya de ri ile te mas ed e rse, ılık s u ve sabunla ve ya sanayi tip i temiz leyici ile ile yıkanm alı.
Eğer gözlere s ıçra ma olm uşs a en az 10 da kika su ile dur ula nma lı ve tibb i yardım tem in
edilmelid ir.
d.
Bu tip malze me ler ale v a lıc ı komp one ntle r ihtiva ettiklerinden, kıvılc ım ve çıpla k a levden uz ak
olunma lıd ır . Bölg ede s igara içilm esine iz in ver ilmem elidir .
Kovala rdaki tüm uya rıc ı notlar dikka tle okunma lı ve tavs iye ed ilen ça lış ma kura llarına uyulma lıdır
Not
Bu teknik bülten de ve rilen tüm bilgilerd e, tecrüb e, ha mm addelerdeki gelişim ve araştırm a geliştirm e
faaliyetl erin in bir son ucu ola rak, zam an zam an değişiklik yap ıla bilir. İlave bilgi için l ütfen bölg esel satış
temsilciniz ve ya do ğru dan E MA A.Ş. Istanbul ile irtib at kurun uz .
EMA Boya Đnş. San.ve Tic. A.Ş.
A416ah_Rev. No:001_07/04
Tel
: 0216-593 3818 Pbx
Fax
: 0216-593 3817
EMAPRIME F-520
Sanayi ve Deniz tipi Sentetik astar
Katalog No: 520-S-XXXX
TAVSİYE EDİLEN KULLANIM
ÖZELLİKLERİ
ALANLARI
EMA
F-520
alkyd,
metalik
vynil,
yüzeylerde
latex,
kauçuk
altına
klor
uygulanabilen
Metal yüzeyleri koruma fonksiyonu
inhibitörelerle
•
Birçok sonkat boya ile geçimli
sanayi
•
Üzeri aynı gün boyanabilir.
PrimerKorozyona
•
Hızlı kurur.
koruma sağlar. F-520, şantiye astarı veya
•
Püskürtme, fırça veya rulo ile uygulanabilir.
iyi
•
Pas inhibitörlü
boyalara tie coat olarak iyi bir servis
•
Antikorozif
arttırılmış
tipi
bir
ömrü
sağlar.
çinko
fosfatlı
astardır.
F-520
karşı
durumdaki
özelliği
Mükemmel
eski
bir
konvansiyonel
Aşağıdaki
ortamlarda
idealdir.
o
Deniz
o
Deniz üstü yapılar
o
Sanayi ortamlarında
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventle incelen tek komponentli Modifiye alkyd primer.
Renk
: Gri, Oksit Kırmızı, Kirli Beyaz, Kahverengi
: 1.27± 0,1 Kg/Lt.
Ambalaj
: 25 Kg. -20 Lt. Tek komponentli.
Parlaklık
: Yarı Mat ( 6-15 ünite @ 85°).
: 42 ºC.
İnceltici
: T-5 Tineri
Raf ömrü
: 1 yıldan fazla , Serin ve kapalı bir yerde muhafaza ediniz.
: % 55 hacimce ve % 70 ağırlıkça.
: 11 m²/Lt. 50 mic. DFT. yüzey textürü ve ve porozitesine
bağlı olarak değişir. 0,120 - 0,180 Kg/m² teorik.
Uygulama metodu
: Düşük basınçlı püskürtme yöntemi, fırça,rulo.
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 50 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
Sertlik kuruması
Üzerine kat atma
Üzerine kat atma
1,5-2 Saat.
7 Saat
20 Saat Vynil vs.
9 Saat Konvansiyonel
boya
EMA Boya Đnş. San. ve Tic. A.Ş.
Batı Cad. 5. Sok. No:7 Tuzla-ĐSTANBUL
F520ah_Rev. No:003_07/06
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX MH MİNERAL HALI
TANIM
Özel granülüsyondaki doğal taşlardan oluşan solventsiz epoxy bağlayıcılı dekoratif bir zemin kaplama
malzemesidir.
KULLANIM YERLERİ
Binaların girişi ile balkon, teras, kapalı otopark, oto galeri, havuz kenarlarında kullanılan dekoratif
amaçlı dayanıklı bir zemin kaplama malzemesidir.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Mat
: Katalogdaki renkler
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Kuruma süresi
: 2.0 gr / cm³
: 130 0C
: Dokunma zamanı
: 8 saat
: Tam kuruma zamanı : 24 saat
Kullanılabilme
: 72 saat
: 4.0 - 4.5 kg / m²
- 2 mm kalınlık
Teorik verim
Uygulama yöntemleri
İnceltme
Karışım oranı g/g
Karışım ömrü
Yeni kat atma süresi
Yangın tehlike sınıfı
Sağlık ve güvenlik
: Çelik mala,
: Yapılmaz
: Renkli silis
: 8.9 kg
: Epoxy reçine
: 0.7 kg
Sertleştirici
: 0.4 kg
: Yarım saat
: Tek kat uygulanır.
: Yok
: Epoxy esaslı malzemelerin buhar ve sisini solumaktan, sıvının deri
ve gözlere temas etmesinden kaçınılmalıdır. İyi havalandırma
yapılmalıdır. Eldivenle çalışılmalıdır.
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Uygulama yapılacak yüzey, beton vb. gibi sert özellik göstermelidir. Bütün
kirlilikler giderilmeli, gevşek dokular kazınarak temizlenmelidir. Boşluklar Emapox Dolgu macunu ile
doldurulur. Epoxy Vernikle astarlanır. 3-4 saat sonra zemin uygulama yapmaya hazırdır.
Ana Kat : Uygulama yapılacak yüzeye Mineral Halı, 10 kg temelinde uygun
oranlarda karıştırılarak mala ile düzgün bir yüzey sağlayıncaya
kadar uygulanır. Karıştırma sırası: Epoxy reçine + Sertleştirici son olarak boyalı taş
Hazırlanan malzeme 15-30 dakika içersinde uygulanmalıdır.
Mala temizlenerek boşluklar kalmayacak şekilde düzeltilir.
İzleyen Katlar : Gerekirse kuruduktan sonra üzerine Emapox Solventsiz Epoxy Vernik uygulanır.
DEPOLAMA SÜRESİ
:Malzeme ısı ve kıvılcımdan uzak tutulmalı, ambalaj kapakları kapalı
muhafaza edilmeli, kuru ve gölge bir yerde depo edildiğinde, orijinal
ambalajın raf ömrü asgari 1 yıldır.
AMBALAJ
:10 kg lık ambalaj sisteminde ( 3 komponentli)
Ema Boya Đnş. San. ve Tic. A.Ş.
Bo
EMA OX-452
ENDÜSTRĐYEL SON KAT BOYA
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
•
Mükemmel adezyon ( alt yapıya
yapışma). Metal yüzeyleri koruma
fonksiyonu
Birçok astar boya ile geçimli
Hızlı kurur.
Püskürtme, fırça veya rulo ile
uygulanabilir.
Vinil modifiye Alkyd reçine bağlayıcılı
EMA OX-452 Vinil modifiye alkid esaslı
çabuk kuruma yapan, çok iyi yapışma
gösteren
dayanıklı bir son kat
boyasıdır.
•
Gemi Borda ve yaşam mahalleri,
basınçlı gaz tüpleri, radyatör,
traktör, tarım aletleri, vinçler gibi
çelik ve demirden imal edilen
çeşitli
araçgerecin
boyanmasında kullanılır.
TEKNİK BİLGİLER
Solventle incelen tek komponentli Modifiye
Boya tipi
:
Renk
: Kartela renkleri
: 1.10 gr / cm³
Ambalaj
: 22 Kg. ( 20 Lt.) Tek komponentli.
Parlaklık
: Yarı parlak ( 800±5 ünite @ 60°).
: 42º C.
Đnceltici
: T-5 Tineri
Raf ömrü
:
VOC Uçucu organik madde
: 405 gr/Lt.
: 11 m²/Lt 50 mic. DFT
alkyd sonkat.
1 yıldan fazla , Serin ve kapalı bir yerde
muhafaza ediniz.
0.100 - 0.150 kg / m² ( 50 mic. KFK)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 40 mic DFT.
Ema_OX452;Rev.No:03;16/7/04
Yüzey kuruması
2 Saat.
Tam kuruma
8 Saat .
Üzerine kat atma
16 Saat.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: info@ emaboya.com.tr
UYGULAMA KILAVUZU
OX-452 uygun bir şekilde astarlanmış alt yapı veya eski boya üzerine uygulanır.
OX-452 Alkyd kaplı alt yapıya refurbisment coat( tamir katı) olarak uygulanıyorsa: Alt yapı yağı söken ve
suda emülsiye olan bir deterjan veya EMAPrep88 ile yıkanarak temizlenmeli bol basınçlı su ile
durulanmalıdır.
OX-452 Endüstriyel sonkat boya kendi ambalajında kullanılmaya hazır halde olup, kullanılmadan önce
tabanca viskozitesine uygun oranda kendi tineri ile ile inceltilmelidir. Kullanılmadan önce OX-452 mekanik bir
karıştırıcı ile iyice karıştırılarak homojen bir hale getirilmeli gerekirse 30-60 mesh. lik bir elekten süzülmelidir.
İnceltme normalde tavsiye edilmez ancak zorunlu hallerde %5 i geçmeyecek şekilde T-5 tineri katılabilir. Tiner
ilavesinden sonra boya mutlaka karıştırılmalıdır.
Uygulama
Boyanın çabuk kurumasını önlemek için , doğrudan güneş altında uygulamadan kaçınılmalı ve uygulama
fırça rulo veya püskürtme metodlarından biri ile yapılabilir.
Konvensiyonel spray metodu:
a -Hava ve boya besleme hatları için iki regülatörlü uygun bir düşük basınçlı kap sistemi
Mesela: De Villbiss P-MBC tabanca, "78E" meme ve iğne , uygun hava kabı kombinasyonu boyayı güzel
atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme
ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray (
Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur. P hava= 5-6 Bar; 0,7-1 m3/dak
hava miktarı uygundur. Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattına
seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular unutulmamalıdır.
Her uygulamada bir önce uygulanan ve hala yaş olan boya şeritine %50 bindirilerek uygulama yapılması,
düzgün olmayan alanlara azami dikkat sarfederek , alt yapının her bölgesinin kaplanması sağlanmalıdır.
b- İkinci uygulama yöntemi ise Rulo veya fırça kullanılması olup, malzeme bolca tatbik edilmeli ancak
akma yapmasına izin verilmemelidir.
Dikkat: Uygulama ; alt yapı sıcaklığı, hava sıcaklığı ve malzeme sıcaklığı 0°C’ nin üzerinde olduğu hallerde
yapılmalı, 1 saat içinde yağmur bekleniyorsa uygulama yapılmamalıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kur allar ı ve uyar ılar iç in M SDS malz eme Emniyet Bilgi F öyünü okuyunuz. Uyulm ası g ere ken asgar i
emniye t kura lları aşağıdadır.
a.
Boyanın d eri ve g özle temas ı enge llenm elidir . ( Eld ive n, Kor uyuc u g özlük, yüz m askes i, ve sa nayi krem i
kulla nılmalı )
b.
Yeter li b ir hava sir külasyonu sağla nma lı. ( Uygulama esnasınd a ve ve b oya kuruyana kadar . )Solvent
buhar lar ını teneffüs e tm ekte n kaç ınılm alıdır . ( Ce bri ha valandır maya ilave olara k, Ka rbon filtreli yarım
yüz mas kes i kullanılm alı.)
c.
Eğer boya de ri ile te mas ed e rse, ılık s u ve sabunla ve ya sanayi tip i temiz leyici ile ile yıkanm alı. Eğer
gözle re sıç rama olmuşsa en az 10 dakika su ile dur ulanm alı ve tibb i yard ım tem in ed ilmelidir .
d.
Kovala rdaki tüm uya rıc ı notlar dikka tle okunma lı ve tavs iye ed ilen ça lış ma kura llarına uyulma lıdır
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış
temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Ema_OX452;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
EMALKYD -475
SİLİKON ALKİD PARLAK ENAMEL
TAVSĐYE EDĐLEN KULLANIM ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
•
Mükemmel atmosferik
direnç.
Dış yüzeylerde atmosferik
şartlara karşı
EMA 475 Silikon modifiye alkid esaslı son kat, çok
iyi yapışma gösteren dayanıklı boyadır. Aşağıdaki
ortamlarda mükemmel performans gösterir;
Mükemmel
parlaklık ve parlaklık kalıcılığı
•
Korozyona karşı çok iyi
direnç.
Uygun bir astarlama üzerine
uygulandığında,
•
•
Tanklar, yapısal çelikler, köprüler, borular,
Ekipmanlar,ahşap yapılar, beton ve elektrik
santralleri
normal ve
hafif asidik dumanlara karşı
mükemmel koruma.
•
Kolay uygulama, daha iyi
sıcaklık direnci.
Tüm uygulama metodları ile
tatbik edilebilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventle incelen tek komponentli Silikon alkyd sonkat.
Renk
: Kartela renkleri ve metalik Aluminyum
: 1.18 Kg / Lt.
Ambalaj
Parlaklık
: Parlak ( 85 ünite @ 60°).
: 47º C.
Đnceltici
: T-5 Tineri
VOC
: 396 gr/Lt.
Raf ömrü
Sıcaklık Direnci
: Kuru 150 ºC, Peak sıcaklık 300ºC
: 0.100 - 0.150 kg / m² ( Ave.:50 mic. KFK; 37—65 mic.)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 40 mic DFT.
Üzerine boya atma
Bir gece
Tam kuruma
24 Saat .
Boya Ver nik Org. San .Bölg . Aydınlı Mah.TEM Yanyol
Batı Cad. 5. Sok No:7 Tuzla-ĐSTANBUL
Ema_475;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
KULLANM A KILAVUZU
EMA 475 uygun bir şekilde astarlanmış alt yapı veya doğrudan çelik üzerine uygulanır.
EMA 475 Alkyd kaplı alt yapıya refurbisment coat( tamir katı) olarak uygulanıyorsa: Alt yapı yağı söken ve suda
emülsiye olan bir deterjan veya EMAPrep88 ile yıkanarak temizlenmeli bol basınçlı su ile durulanmalıdır.
Astarı: Çelik için; Hızlı kuruyan metal primer; Galvanize çelik için: Vinyl Wash Primer.
EMA 475 Endüstriyel sonkat boya kendi ambalajında kullanılmaya hazır halde olup, kullanılmadan önce tabanca
viskozitesine uygun oranda kendi tineri ile ile inceltilmelidir.
Kullanılmadan önce EMA 475 mekanik bir karıştırıcı ile iyice karıştırılarak homojen bir hale getirilmeli 30-60 mesh. lik bir
elekten süzülmelidir. İnceltme normalde tavsiye edilmez ancak zorunlu hallerde %5 i geçmeyecek şekilde T-5 tineri
katılabilir. Tiner ilavesinden sonra boya mutlaka karıştırılmalıdır.
Uygulama
Boyanın çabuk kurumasını önlemek için , doğrudan güneş altında uygulamadan kaçınılmalı ve uygulama fırça rulo veya
püskürtme metodlarından biri ile yapılabilir.
Mesela: De Villbiss P-MBC tabanca, "78E" meme ve iğne , uygun hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize
eder ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı
atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin
çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur. P hava= 5-6 Bar; 0,7-1 m3/dak hava miktarı uygundur. Basınçlı boya
kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattına seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular
unutulmamalıdır.
Her uygulamada bir önce uygulanan ve hala yaş olan boya şeritine %50 bindirilerek uygulama yapılması, düzgün
olmayan alanlara azami dikkat sarfederek , alt yapının her bölgesinin kaplanması sağlanmalıdır.
b- İkinci uygulama yöntemi ise Rulo veya fırça kullanılması olup, malzeme bolca tatbik edilmeli ancak akma
yapmasına izin verilmemelidir.
Dikkat: Uygulama ; alt yapı sıcaklığı, hava sıcaklığı ve malzeme sıcaklığı 0°C’ nin üzerinde olduğu hallerde yapılmalı, 1
saat içinde yağmur bekleniyorsa uygulama yapılmamalıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya rıl ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası gereken
asgari em niyet kurallar ı aşa ğıda dır.
a.
Boyan ın d eri ve gö zle tem ası eng ellenm elidir. ( Eldi ven, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve sanayi
krem i kullanılm alı )
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kuruyana kadar. )
c.
Eğer bo ya de ri ile tem as ederse, ılık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izle yici ile ile yıkanm alı. Eğer
gözl ere sıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yard ım tem in edilm elidir.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak ale vden u zak
olunm alıd ır. Bölge de siga ra i çilm esine izin verilm em elidir.
Kovala rdaki tüm uyar ıcı notl ar dikkatle okunm alı ve ta vsiye edil en çalışm a kuralla rına uyulm alıdır.
d.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi
için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Boya Ver nik Org. San .Bölg . Aydınlı Mah.TEM Yanyol
Ema_475;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
EMA RAPĐD BOYA
Hava kurumalı sentetik yarı parlak sonkat
TANIM
Alkid esaslı çok çabuk kuruma yapan, çok iyi yapışma gösteren , dayanıklı bir son kat
atölye boyasıdır.
KULLANIM ALANI
Basınçlı gaz tüpleri, radyatör, traktör, tarım aletleri gibi çelik ve demirden imal edilen
çeşitli araç-gerecin boyanmasında sonkat olarak kullanılır.
FĐZĐKSEL VE KĐMYASAL ÖZELLĐKLERĐ
Yoğunluk
Parlaklık
Renk
Katı Madde
Kuruma Zamanı
Kaplama Gücü
:1.450 kg/cm³
:Yarı Parlak
:Đstenilen renkte üretilir.
:75 ± 1.0 %
:Dokunma zamanı
: 10 dakika
Tam Kuruma zamanı : 24 saat
:0.100 - 0.15 kg/m²
UYGULAMA ÖZELLĐKLERĐ
Uygulama Yöntemi
Đnceltici
Depolama
Ambalaj Şekli
:Tabanca, fırça
:EMA RAPĐD BOYA TĐNERĐ T5-T4
:12 saat
:Yüksek ısıdan ve dondan korunmalıdır.
:II (21 - 50 5C0 arasında , alev alıcı buhar sıvıları ihtiva
EMA Boya Đnşaat San.ve Tic. A.Ş.
Rapit Boya Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
HAVA KURUMALI BOYA TİNERİ T5R
TANIM
Aromatik esaslı solventler karışımıdır.
KULLANIM YERLERİ
Rapid enamel, rapid astar, ve klor kauçuk boyaları inceltmede kullanılır.
Yoğunluk
Alev alma noktası
: 0.860 gr / cm³
: 21 0C altında
AMBALAJ
: II (Su içinde hiçbir şekilde ve oranda karışmayan ve 21ºC - 50ºC ısı
dereceleri arasında yanıcı buhar çıkaran sıvıları kapsar)
: B (yakın temas olduğu taktirde sağlığı karşı az tehlikeli olan, fakat
itinalı kullanmayı gerektiren bir grup maddeyi kapsar)
: 15 Kg lık teneke ambalajlarda satışa sunulmaktadır.
Ema Boya İnşaat San.ve Tic. A.Ş
Batı Cad. 5. Sok. No:7 Tuzla-İSTANBUL
Ema_T5R;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
HAVA KURUMALI BOYA TİNERİ T-5
TANIM
Aromatik esaslı solventler karışımıdır.
KULLANIM YERLERİ
Rapid enamel, rapid astar, ve klor kauçuk boyaları inceltmede kullanılır.
Yoğunluk
Alev alma noktası
: 0.860 gr / cm³
: 21 0C altında
AMBALAJ
: 15 kg lık teneke ambalajlarda satışa sunulmaktadır.
EMA Boya İnşaat Sanayi Tic. A.Ş.
T-5;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
(EMATAR) COAL TAR CT-2125 SF
Solventsiz Epoxy Coal Tar
Katalog No: 125-K-XXXX
ÖZELLĐKLERĐ
Mükemmel su altı direnci
Köm ür katr anı ile m odifiye e dilm iş bis fe nol
. Standart Coal tar Epoxylerden üstün
esaslı, s olventsiz p oliam id s ertleş tir icili, öze l
Mükemmel kimyasal direnç
katkılar ihtiva ed en ve te k katta ka lın
. Alkali, seyreltik asit, atık su, ve tuzlu suya ..
......dirençli.
Dayanıklı, ve kalın boya filmi ( Hi-Build)
uygula nabile n bir sonka t boya ve kap lama
mazemes idir.
. Sürtünmelere dirençli
Yüksek E lektri k direnci.
. Yaşlanmış kaplamada bile çok iyi esneklik.
- Top rak altı,üs tü tans fer boru sis tem le rinde (
. 500 mic. kalınlığa kadar tek katta .......uygulanabilir.
iç ve dış kaplama )
Mükemmel ambalaj stabilitesi
- Đmpr essed a kım sis tem ler inde
. Çok iyi kürlenebilme. 0 ºC de kürlenebilir.
Suya daldırma ortamında
Çok iyi uygulama özellikleri
- Gemiler de, mavnalarda , lim an tesis ler ind e,
. Tekrar boyanabilme özelliği geliştirilmiş ......formül.
açık d eniz yap ılarında .
Emniyetli-
Kimyasal ola rak d irençl id ir.
. Solvent ihtiva etmez.
- Rafiner ilerde
- Ka nalizasyon ve atık fabr ikalar ınd a
- Gübre fab rikalarında
- Kağ ıt ve kağ ıt ham uru fab r ika lar ında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
: 1.47±0.02 Kg/Lt. A+B Karışımında
Ambalaj
:
20
Lt.(A/B=4,40Lt/15,6 Lt) lik iki komponentli set
Karışım oranı A/B=5/21 Ağırlıkça
A Komp. 5 Kg. Kova + B Komp: 21 Kg/ Kova
Parlaklık:
: Yarı parlak.
Flash Point ( Alev alma noktası):
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
Karışım Ömrü ( Pot Life )
: 25°C de 8 saat.
Raf ömrü
: 1 yıldan fazla, Serin ve kapalı bir yerde muhafaza ediniz.
VOC ( Uçucu komponentler )
: 120 gr/lt.
Sıcaklığa direnci
: 121° C kuru
Đnductıon time ( reaksiyon zamanı )
: Yok
Hacimce katı madde
: %89±
Teorik Kaplama alanı
: 5,9 m²/Lt
Tavsiye edilen uygulama kalınlığı
: Islak film 170-285 mic. Đle Kuru Film Kalınlığı: 150-250 mic.
Uygulama metodu
: Havasız püskürtme, küçük alanlarda fırça
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
150 mic DFT. Tek katta.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
3-4 Saat.
16 Saat
Tam Kürlenme 7 gün
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol Ba tı C ad. 5. Sok.
No:7 Tuzla-ISTANBUL
Revised on 5/5/04 AH-Iso9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
CT-21 25 SLF, EP X astar veya Çinko Tozlu Epo xy astar ü zeri ne u ygu lana bilir. Alt ya pı astarlam adan önce e n azın dan
Đsveç standard lar ı Sa21/2 ka litesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y uygun b ir şek ilde ha zırlanm ış olm alıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edil en yüze y ha zırlığ ı, yü ze yd en suyun alınm ası, tuz , kirlilikler, yağ
ve ge vşek pasla rın , kabuk pas tabakalarının yü ze yde n u zaklaştırılm asını kapsa r. m aksim um perform ans için tüm
yü zey E MAprep 88 il e tem izlenir ve basınçlı su ile yıkanır. Daldırm a halinde olm aya n bir serviste m inim um standa rt
SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 ol up , daldırm a halinde m inim um standart SSPC-SP-10 ve ya D Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra
çelik yüze y profili 40 -60 m ic. arasın da olm alıd ır. Boya işlem inden önce yüze y to zsuz ve tem iz olm alıdır.
Beton yüz e y üzerine u ygulama: Tüm kalıp ayırıc ı aja nla r ve şa p yüzeyde n kum lam a veya asitle yıkam a
yöntem lerin den b iri ile u zakl aştırılm alı, uygul am adan önc e yü ze y kuru ve tem iz olm alıdır.
Karıştırma ve Đnceltme
CT-21 25 A ve B Kom ponentl eri a yrı kap larda , kendi kar ışım oranla rında dır. Đki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce sertle ştirici m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışka n bir h ale gel ene kad ar iyice
karıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karışt ırıl dıktan son ra, karıştırm aya bir ya nda n de vam ederken, ana
m alzem e yavaş yavaş il ave edilir. Ana Mal zem e katılm ası tam am landıktan sonra yavaş ya vaş karıştırm aya d evam edilir.
Karışım ın kulla nım öm rü
( Pot Life ) 25 ° C de 5 -7 saat civar ında dır. Yüksek çevre sıcaklığın da b u süre a zal ır, d üşük
sıcaklıkta ise uzar.
Norm al olarak CT -21 25SLF nın tinerle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih ed ilm ez, ancak hava şartla rın ın çok
zorl ayıcı ol duğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya d aha a z ) T-1 0 tine ri veya ön sayfa daki diğ er tin erle r ilave
edileb ilir.
Tüm solvent ilavel eri , ana m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan sonra , karış ım a yapılm alı ve boya
solvent ila vesind en son ra iyi ce karıştırılm alıdır.
Uygulama
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık 10 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının 15-25 C
arasında olduğu durumlarda alınır. Üzerine bo ya u ygu lanması durumunda 25ºC d e 16 saa t içinde
u ygulanmalıdır.
CT-21 25 SLF Hav asız ( airl ess ) spr a y metodu ile ta tb ik edilebilir;
Hava sız püskür tme u ygula ması:
- Graco Bulldog m inim um 35/1 ora nlı h avasız b oya p om pası tavsiye edil ir .
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.021 " -0.031" a rasın da seçilm elidir, sıvı basıncı 18 0-2 50 Kg/cm ²
olm alı.
- Sıvı-Boya ho rtum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzunluğu i nce ve kısa kam çı hortum hariç 15 m . yi
geçm em elidir. Daha u zu n ho rtum için iç çapı daha b üyük hortum lar seçilm elidir. Uzu n ve küçük iç çaplı boya
hortum ları, tab ancan ın ucun daki boya basınc ını ö nem li ölçüde düşü rü r ve kötü p üskürtm e izlerine sebe p olu r.
( Poor
Spray pattern). Pom panın b a sınç oran ın ı arttırm ak gerekebilir.
CT-21 25 SLF fırça veya rul o ilede tatbik edil ebili r. Unif orm kalınlık elde e debilm ek için azam i dikkat gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, CT-21 25 SLF fırç a ve ya ru lo ile u ygu lan abilir. Spesifikasyon kalınlığ ın ı el de
edebilm ek için birkaç uygu la m a gerekebilir. Tank ve kap alı ala nla rın b oyanm asında i yi bir h avalan dırm a şarttır. ( EMA
teknik servisine da nış ınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya rıl ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası gereken asga ri
em niyet kuralla rı aş ağıd ad ır.
a)
kullanılm alı )
krem i
b)
c)
Eğer bo ya de ri ile tem as ederse, ılık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izle yici ile ile yıkanm alı. Eğer g özl ere
sıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile durula nm alı ve ti bbi ya rd ım tem in edilm elidir.
d)
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak ale vden u zak olunm alıd ır.
Bölgede sig ara içilm esine izi n verilm em elidir.
e)
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için lütfen bölgesel satış
No:7 Tuzla-ISTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
COAL TAR CT-300 SLF
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
Köm ür katr anı ile m odifiye e dilm iş bis fe nol esas lı,
solventsiz p oliam in s ertleş tir icili, öze l lifli katkılar
ihtiva ed en ve tek ka tta ka lın uyg ulanab ilen b ir s onkat
boya ve kap lama mazem esid ir.
. Alkali, seyreltik asit, atık su, ve tuzlu suya dirençli.
- Top rak altı,üs tü tans fer boru sis tem le rinde ( iç ve
. dış kaplama )
. 1000 mic. kalınlığa kadar tek katta uygulanabilir.
- Gemiler de, mavnalarda , lim an tesis ler ind e, aç ık deniz
. Çok iyi kürlenebilme.
yapılar ınd a.
. Tekrar boyanabilme özelliği geliştirilmiş formül.
- Rafiner ilerde
Emniyetli
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
: 30 Kg. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/2 Ağırlıkça
A Komp: 10 Kg/ Kova + B Komp. 20 Kg. Kova
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 6 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %89
: 0.700 Kg/m²
: Islak film 450 mic. Kuru Film Kalınlığı: 400 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
8-10 Saat.
Üzerine kat atma
24 Saat
Tam Kürlenme 7
gün
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol
Batı Ca d. 5. Sok. No:7
T uzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
CT-30 0 SLF, EPX asta r ve ya Çinko Tozl u Epo xy astar ü zerin e uygula nabili r. Alt yapı astarlam adan önce e n
azında n Đsveç standa rdla rı S a21/2 kalitesind e kum lanm ış olm alıdır. Beton yüzey u yg u n bir şekilde hazırl anm ış
olm alıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edil en yüze y ha zırlığ ı, yü ze yd en suyun alınm ası, tuz , kirlilikler,
yağ ve ge vşek pasla rın , kab uk pas tabakalarının yü ze yd en uzaklaştırılm asını kapsar. m aksim um perform ans için
tüm yüzey EMAp re p 88 ile te m izlenir ve b asınçlı su ile yıkanır. Da ldırm a halinde olm ayan bi r serviste m inim um
standart SSPC-SP-6 veya D Sa2 olup, dal dırm a halinde m inim um standart SSPC-SP-10 ve ya D Sa 21/2
dır.Kum lam adan sonra çelik yü zey profili 4 0-6 0 m ic. arasında olm alıdır. Boya işlem in den önce yü ze y tozsu z ve
tem iz olm alıdır.
Beton yüze y üzerine u yg ulama: Tüm kalıp ayırıc ı ajanla r ve şap yü ze yde n kum lam a veya asitle yıkama
CT-30 0 A ve B Kom ponentle ri ayrı kapl ard a , kendi karış ım oranlar ınd ad ır. Đki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce an a malzem e( 1 x10 Kg.) m ekanik bir karışt ırıcı ile hom ojen ve akışkan bir ha le gel ene
kadar iyice kar ıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yan dan
devam ederken, sertleştici
( 1x20 Kg.)yavaş ya vaş il ave e dilir. Sertl eştirici katılması tam am landıktan sonra
ya vaş yavaş ka rıştırm aya de vam edilir. Kullan ım dan önce karışım ın 15 dakika bekleti lm esi gereklidir. ( Induction
tim e) . Karışım ın kullan ım öm rü
( Pot Life ) 25 ° C de 5 -7 saat civar ın dad ır. Yüksek çevre sıcaklığ ınd a bu süre
azal ır, düş ük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al ola rak CT -3 00SLF n ın ti nerl e inceltilm esine g erek yoktur ve tercih edilm ez, ancak ha va şartl arının çok
zorl ayıcı ol duğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya d a ha a z ) T -10 ti neri ve ya ön sayfadaki diğ er ti nerl er il ave
edileb ilir. Tüm solve nt ila veleri , ana m alzem e ile se rtleştirici karışt ırıldıktan sonra , karışım a ya pılm alı ve b oya
Uygulama
CT-30 0SLF Hav asız ( airle s s ) spra y me todu ile tatbik edilebilir;
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık 10 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının
15-2 5 C ar asında olduğu durumlarda alınır. Üzerine bo ya u yg ulanması durumunda 25ºC de 16 sa at içinde
u ygulanmalıdır.
olm alı.
( Poor Spray p attern ). Pom panın basınç oran ını arttırm ak gerekeb ilir.
CT-30 0SLF fırça veya rul o ilede tatbik edil ebili r. Uniform kalınlık elde e debi lm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, CT-30 0SLF fırça ve ya rul o ile u ygul ana bilir. Spesifikasyon kalınl ığını
elde ed ebilm ek için birkaç uygul am a gerekebili r. Tank ve kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir h ava lan dırm a
şarttır. ( E MA teknik servisine dan ışınız.)
Emniyet kuralları
a)
b)
c)
d)
e)
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için lütfen bölgesel
satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
T uzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
EMATAR 538
Amin kür
Solventsiz Coal Tar Epoxy
Katalog NO: 538-K-XXXX
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
400 mic. Kur u film kalı nlığına kadar tek katta
Em atar 538 Tar E poxy kimyasa l yolla
u yg u la n a b i l m e
kür len en
yü kse k
Son der ece kolay uygulanabilme.
özel liğ ind e
se lf- priming
film
teşkil
non
etm e
–immersion
K a r ı ş ı m o r a n ı n ı n 1 / 1 ( h a c i m c e ) o l m a s ı i le h a s s a s v e
(daldırm a halinde o lmaya n ) kimyasa l ve
hatas ız kar ıştırma imkanı.
deniz
Mükemm el Raf ömrü.
ortamlarında
ortamı
ile
bazı
se çim li
daldırm a
bir
bariyer
da yan ıklı
Bu yüks ek p erform ans lı boya hava şart la rı na iyi mu kavemet,
kapl amadır. Ko la y ve t ek katta kalın b ir
sıçramalara mükemmel da ya nım, akma ve bi rço k kim yasalların
kapl ama
buharın a da yan ım ı, solventlere, ham petrol e, raf ine petrol
dizayn
edilm iş
ve
bakım
ona rım
yapmaya
u ygu n
olaca k
hem
ürünlerine ve hem t atlı su hemde tuzlu suya d ayanımı il e
hem de
m ükem meldir. Aynı zamanda dald ırm a halinde ham pet role, fuel
yapı lard a
doğrud an
oil ürünler ine, t at lı ve tuz lu suya dayanıkl ıdır.
yüz eye
veya
yen i
yapılard a
am acı
ç el ik
ş ekilde
ile
ve ya
astarlan mış
eski
b eton
yüze ye
uygu lanabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
:
23
Kg. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/1 Hacimce
A Komp: 10 Kg(10 Lt)/ Kova + B Komp. 13 Kg.(10 Lt.) Kova
Parlaklık:
: Yarı Parlak.
: 27 °C Karışımda.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 2-3 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 93° C kuru ve 71° C daldırma halinde.
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %75
: 0.650 Kg/m²
: Islak film 200-400 mic. Kuru Film Kalınlığı: 266-533 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
3-4 Saat.
Üzerine kat atma
8-10 Saat.
Daldırma servisi
3-5 Gün iyi bir havalandırma ile
Top coat
To handle: 16 Saat
kendisi 5 gün içinde iç alanlarda
Kendisi 2 gün içinde dış alanlarda.
Tavsiye edilen A/F ile kaplanabilir.
Boya Vernik O rg. San. B ölg. Aydınl ı M ah. T EM Ya nyol Ba tı Cad. 5. Sok.
No: 7 T uzla-İSTAN BU L
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Yüzey ,yağdan,gresten ve hertürlü yabancı maddededn arındırılmış olmalı, Tüm kaba kaynak dikişleri ve keskin köşeler
yuvarlatılmalıdır. Kaynak sıçramaları temizlenmelidir. Daldırma halindeki antikorozif bariyer kaplama için, alt yapı
astarlamadan önce en azından İsveç standardları Sa21/2 kalitesinde veya Steel Structures painting council Spesification
SSPC-SP-6 ya uygun olarak kumlanmış olmalıdır. Çelik profili 40 mic. 60 mic. arası olmalıdır.Beton yüzey uygun bir şekilde
hazırlanmış olmalıdır.
Doğrudan metal üzerine uygulama için tavsiye edilen yüzey hazırlığı, yüzeyden suyun alınması, tuz , kirlilikler, yağ ve
gevşek pasların , kabuk pas tabakalarının yüzeyden uzaklaştırılmasını kapsar. maksimum performans için gerekiyorsa tüm
yüzey EMAprep 88 ile temizlenir ve basınçlı su ile yıkanır. Daldırma halinde olmayan bir serviste minimum standart SSPCSP-6 veya D Sa2 olup, daldırma halinde minimum standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2 dır.Kumlamadan sonra çelik yüzey
profili 40-60 mic. arasında olmalıdır. Boya işleminden önce yüzey tozsuz ve temiz olmalıdır.
Beton yüzey üzerine uygulama: Tüm kalıp ayırıcı ajanlar ve şap yüzeyden kumlama veya asitle yıkama yöntemlerinden biri
ile uzaklaştırılmalı, uygulamadan önce yüzey kuru ve temiz olmalıdır.
Ematar 538 A ve B Komponentleri ayrı kaplarda , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle
karıştırılmalıdır. Önce ana malzeme( 1x10 Kg.) mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice
karıştırılmalıdır. Ana malzeme 5 ila 10 dakika iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken,
sertleştici
( 1x13 Kg.)yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş yavaş karıştırmaya
devam edilir. Kullanımdan önce karışımın 15 dakika bekletilmesi gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü (
Pot Life ) 25° C de 5-7 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar. Karışımı
kullanmadan önce 30-60 Mesh elekten süzünüz.
Normal olarak ET 538 in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu
hallerde, az miktarda, ( %15 veya daha az ) T-10 tineri veya ön sayfadaki diğer tinerler ilave edilebilir. Tüm solvent
ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice
karıştırılmalıdır.
Uygulama
ET 538 Havasız ( airless ) spray metodu ile tatbik edilebilir;
Havasız püskürtme uygulaması:
- Graco Bulldog minimum 35/1 oranlı havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.025 " -0.031" arasında seçilmelidir, sıvı basıncı 140-190 Kg/cm² olmalı.
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir.
Daha uzun hortum için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın
ucundaki boya basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur.
( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir.
ET 538 fırça veya rulo ilede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık elde edebilmek için azami dikkat gösterilmelidir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, ET538 fırça veya rulo ile uygulanabilir. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek
için birkaç uygulama gerekebilir. 400 mic uygulamada 25 C de üzerine kat atmadan önce en az 4 saat bekleyiniz ancak bu
süre iç alanlarda 5 günü dış alanlarda 2 günü aşmamalıdır, bu süre aşarsa , yeni boya katı uygulamasından önce yüzey
süpürme raspa ile pürüzlendirilmelidir.
Tank ve kapalı alanların boyanmasında iyi bir havalandırma şarttır. ( EMA teknik servisine danışınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari emniyet
kuralları aşağıdadır.
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi kremi kullanılmalı
b. Yeterli bir hava sirkülasyonu sağlanmalı. ( Uygulama esnasında ve ve boya kuruyana kadar. )
c. Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama
olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
d. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede
sigara içilmesine izin verilmemelidir.
e. Kovalardaki tüm uyarıcı notlar dikkatle okunmalı ve tavsiye edilen çalışma kurallarına uyulmalıdır.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme faaliyetlerinin bir
sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş.
Istanbul ile irtibat kurunuz.
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nlı Mah. T EM Ya nyol Ba tı Cad. 5. So k.
No: 7 T uzla-İST ANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMATAR 540 LTC
Düşük sıcaklıkta kür olabilen Solventsiz
Epoxy Coal Tar
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
o
T e k k a t t a 4 0 0 m i c . U yg u l a m a i m k a n ı .
solventsiz p henalkam in s ertleştiric ili, tek ka tta ka lın
o
Düşük sıcaklıkta kürlenebilme
o
malzem esid ir . Sıcak ve s oğuk or tam lard a
o
Sürtünmelere dirençli
kulla nılabilir. Minim um ap plication s ıcaklığı -5 ºC
o
Yaşlanmış kaplamada bile çok iyi esneklik.
Kullanıld ığı yerler ;
o
Mükemmel ambalaj stabilit esi
o
Çok iyi kürlenebilme.
o
o
Tekrar boyanabilme özelliği çok iyi.
o
Tank
içi
,
daldırma
o
Topra k a ltı,üs tü ta nsfer boru siste mlerinde (
iç ve
ve
o
daldırma
dış kap lama )
Gemilerde ,ma vna lar da, lima n tes islerinde ,
olmayan
sistemlerde
o
Rafineriler de
o
Kana lizas yon ve a tık fab rikalarında
o
Gübre fabr ika lar ınd a
o Kağıt
TEKNĐK BĐLGĐLER
ve kağıt ha mur u fabrikalar ınd a
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
: 20 Lt lik iki komponentli set Karışım oranı
A Komp: 10 Kg/9 Lt Kova + B Komp. 15,5Kg/ 11 Lt. Kova
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 23 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 2 saat.
Raf ömrü
: 350 gr/lt.
: 121° C kuru
Minimum uygulama sıcaklığı
: 5°C
Hacimce katı madde
: %78
: 0.380 Kg/m²
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
4-5 Saat.
12 Saat
Tam Kürlenme 7
gün
No:7 Tuzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
EMAPO X 54 0 LTC, EP X astar ve ya Çinko To zlu Epo xy a star üze rine u yg ulan abili r. Alt yapı asta rlam adan ö nce
en azınd an Đsveç standardl a rı Sa21/ 2 kalitesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y u ygu n bir şekild e ha zırlanm ış
olm alıdır.
EMAPO X 54 0 LTC A ve B Kom ponentleri ayrı kapla rd a , kendi karış ım oranlar ın dad ır. Đki kom ponentin tam am ı
birbi riyl e karışt ırılm alıdır. Ön ce ana m alzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve a kışkan bir hal e gel ene kad ar
iyice karışt ırılm alıdır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yand an d evam
ederke n, sertleştici yavaş yavaş ila ve edilir. Se rtleştirici katılm ası tam am landıktan sonra ya vaş yavaş
karıştırm aya de vam edilir. Karış ım ın kullanım öm rü
( Pot Life ) 25 ° C de 2 saat civa rın dad ır. Yüksek çevre
sıcaklığınd a bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al ola rak EMAPO X 5 40 LTC nın
tine rle incelt ilm esine gerek yoktur ve tercih ed ilm ez, ancak ha va
şartların ın çok zorl ayıcı ol du ğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya dah a a z ) T-1 0 tin eri ve ya ö n sayfa daki diğ er
tinerle r ila ve e dile bilir.
T üm solvent ilave leri , a na m alzem e ile sertleştirici karıştırıld ıktan sonra , karış ım a
yap ılm alı ve b oya solvent il avesin den son ra iyice karıştırılm alıdır.
Uygulama
EM APOX 540 L TC Hav asız ( airless ) spra y me todu ile tatbik edilebilir;
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık -5 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının
5-25 ºC a rasında olduğu durumlarda alınır. Üzerine boya u yg ulanması durumunda 25ºC de 16 sa at içinde
u ygulanmalıdır.
olm alı.
EMAPO X 54 0 LTC fırça ve ya rulo ile de tatbik edile bilir. Uniform kalınlık elde e debilm e k için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X 540 LT C fırça ve ya rulo il e uygula n abilir. Spesifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Tank ve kapal ı alanl ar ın b oya nm asında iyi bi r
havalan dırm a şarttır. ( EMA teknik servisine da nış ınız.)
Emniyet kuralları
a)
b)
c)
d)
e)
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir . Đlave bilgi için lütfen bölgesel
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAVİNYL EPOXY TAR
VİNİL MODİFİYE EPOXY COAL TAR BOYA-Vinpox
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
•
Kömür katranı ile modifiye edilmiş
S t a n d a r t C o a l t a r E p o xyl e r d e n ü s t ü n
bisfenol esaslı, Phenalkamin
M ü k e m m e l k i m ya s a l d i r e n ç
•
..
sertleştiricili, özel katkılar ihtiva eden
A l k a l i , s e y r e l t i k a s i t , a t ı k s u , ve t u zl u s u ya
ve tek katta 125 mic. KFK
dirençli.
uygulanabilen bir ara ve sonkat boya
D a ya n ı k l ı , ve k a l ı n b o ya f i l m i
•
ve kaplama mazemesidir.
Su ya daldırma ortamında
Ya ş l a n m ı ş k a p l a m a d a b i l e ç o k i yi e s n e k l i k .
•
•
tesislerinde, açık deniz
Ç o k i yi k ü r l e n e b i l m e .
yapılarında.
Ç o k i yi u yg u l a m a ö z e l l i k l e r i
•
Gemilerde,mavnalarda, liman
Kim yasal olarak dirençlidir.
Te k r a r b o ya n a b i l m e ö ze l l i ğ i g e l i ş t i r i l m i ş f o r m ü l .
•
•
Rafinerilerde
Kanalizasyon ve atık
fabrikalarında
•
Gübre fabrikalarında
•
Kağıt
ve
kağıt
hamuru
fabrikalarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
:
20 g. lik iki komponentli set Karışım oranı 19/1 Ağırlıkça
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-22 Tiner.
: 25° C de 3 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: Yok
Hacimce katı madde
: %68±5
: 5,6 m²/Lt.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 125 mic KFK.
125 mic KFK. Tek katta.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
8 Saat.
14 Saat
Tam kuruma 24
Saat
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol Ba tı C ad.
5. Sok No:7 Tuzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
VINPOX, EP X astar ve ya Çi nko Tozlu Epo xy astar ü zeri ne uygula nabi lir. Alt yap ı astarlam adan ö nce
en azınd an Đsveç standardl a rı Sa21/ 2 kalitesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y u ygu n bir
şekilde ha zırlanm ış olm alıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edil en yüze y ha zırlığ ı, yü ze yd en suyun alınm ası,
tuz , kirlilikler, yağ ve ge vşe k pasların , kabuk pas taba kalarının yü ze yde n uzaklaştırılm asını
kapsar. m aksim um perform ans için tüm yüze y EMAprep 88 ile tem izlenir ve b asınçlı su ile yıkan ır.
Dald ırm a halind e olm ayan bi r serviste m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 ol up , daldırm a
halind e m inim um standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra çelik yüze y profili 40 60 m ic. arasınd a olm alıdır. Boya işlem inde n önce yüzey t ozsuz ve tem iz olm alıdır.
Beton yüze y üzerine u ygu lama: Tüm kalıp ayırıcı aja nlar ve şap yüzeyd en kum lam a veya asitle
yıkam a yöntem lerin den bi ri il e uzaklaşt ırılm alı, uygul am adan önce yü ze y kuru ve tem iz olm alıdır.
VINPOX A ve B Kom ponentleri a yrı kap larda , kendi kar ışım oranla rında dır. Đki kom ponentin tam am ı
birbi riyl e karışt ırılm alıdır. Ön ce ana m alzem e( 1 x19 Kg. ) m ekanik bir karıştırıc ı ile ho m ojen ve
akışkan bir h ale g elen e kada r iyice karışt ırılm alıdır. Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice
karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir ya nda n de vam ede rken, sertleştici
( 1x1 Kg .)ya vaş yavaş
ilave e dilir. Sertl eştirici katıl m ası tam am landıktan sonra ya vaş yavaş ka rıştırm aya de vam edilir. .
( Pot Life ) 25 ° C de 4 saat civarın dad ır. Yüksek çevre sıcaklığın da bu
süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al olarak VINPO X ın
tinerle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih edilm ez, ancak hava
şartların ın çok zorlayıcı ol d uğu hall erd e, az m iktarda, ( %10 ve ya da ha a z ) T-2 2 tineri veya ön
sayfadaki diğe r tinerl er ila ve edil ebili r.
Tüm solvent ilavel eri , ana m alzem e ile sertleştirici
karıştırıld ıktan sonra , karışım a yapılm alı ve bo ya sol ve nt ilavesin den son ra iyice karıştırılm alıd ır.
Uygulama
VINPOX Havasız ( airle ss ) spra y metodu ile ta tbik edi lebilir;
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.021 " -0.031" a rasın da seçilm elidir, sıvı basıncı
180-250 Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Boya ho rtum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzunluğu i nce ve kısa kam çı hortum hariç 15
m . yi geçm em elidir. Daha u zun ho rtum için iç çapı daha büyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük
iç çaplı boya h ortum ları, tab ancanın ucund aki boya basıncını ö nem li ölçüde düşü rü r ve kötü
püskürtm e izlerine seb ep ol ur.
( Poor Spra y patte rn). Pom panın basınç o ran ın ı artt ırm ak
gereke bilir.
VINPOX fırça veya rulo il ede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık eld e ed ebilm ek için aza m i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, VINPOX fırça ve ya rulo il e uygula nabili r. Spe sifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Tank ve kapal ı alanl ar ın b oya nm asında
iyi bir h avalan dırm a şarttır. ( EMA teknik servisine da nışınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya rıl ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası
gereke n asgari em niyet kura lları a şağıdad ır.
a.
Boyan ın d eri ve gö zle tem ası eng ellenm elidir. ( Eldi ven, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve
sanayi
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kuruyana kadar.
)
c.
Eğer bo ya de ri ile tem as ederse, ılık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izle yici ile ile
yıkanm alı. Eğer g özl ere sıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yardım
tem in edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak ale vden
uzak olu nm alıdır. Bölged e sigara içilm esine izin veri lm em elidir.
e.
Kovala rdaki tüm uyar ıcı notl ar dikkatle okunm alı ve ta vsiye edil en çalışm a kuralla rına
uyulm alıd ır.
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaseal 187 WB
Şeffaf Subazlı Epoxy Emprenye-Kür Membranı
Katalog No: 640-K-0000
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Taze beton (green concrete)
yüzeylere mükemmel yapışma
Hızlı Kuruma zamanı.
Kaplanan alanın hızlı servise
alınabilmesi.
Su ile kolayca inceltilebilir olması.
Kolay uygulama ve su bazlı no VOC.
Fırça Rulo Tabanca uygulamasına
uygun.
Düşük viskozitesi nedeni ile beton alt
yapıya mükemmel penetrasyon.
Film tabakasının iyi kürlenmesi.
Beton kürlendirme membranı olarak
kullanıldığında ASTM 309 standartına
uygundur.
Kolay Temizlenir.
Emaseal 187 WB , taze beton yüzeyler üzerinde,
kürlendirici membran tam sızdırmazlık sağlayan yegane
kaplama malzemesi (sealer) olarak kullanılır. Emaseal
187WB, betonun 28 gün beklemek yerine 48 saatte tam
olarak fonksiyonel hale gelmesini sağlayabilen shotblasting işlemine ihtiyaç duyulmayan bir sealer veya primer
sealer astardır. Emaseal kaplama malzemeleri, harç ve
kalın dolgulu kaplamalar (mortar, screed) için mükemmel
bir yüzey oluşturur.
Üstün Özellikleri
Emaseal 187WB, su bazlı bir kaplama malzemesidir ve
fırça veya rulo ile kolaylıkla uygulanabilir. Diğer benzer
sealer malzemelerin aksine, Emaseal 187WB in üzerine
kaplama yapmak için yüzeyden kazınmasına ihtiyaç
olmayıp sonraki katlar doğrudan üzerine uygulanabilir.
Emaseal 187 WB beton kürlendirme bileşiği olarak
kullanılmada ASTM 309 standartlarına uymaktadır.(
maksimum su kaybı 0,55 Kg/cm².)
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Su bazlı Epoxy
Renk
: Şeffaf
: 1,03 kg/lt. Karışımda İnceltme Suyu dahil.
A Komponenti: 10 lt’lik PE kovada 9 kg
:
B Kompğonenti : 20 lt’lik PE kovada 15 kg
Ambalaj
Parlaklık
: Mat
: N/A
İnceltici,
: Temiz su;
Minimum alt yapı sıcaklığı
: 10º C.
Raf ömrü
Alt yapı rutubet değeri
: Önemli değil.
Hacimce katı madde
: % 72
Çalışma süresi ( Pot Life)
: 30-45 dakika (20°C’ da)
200-350 g/m² (poroziteye bağlı)
:
Uygulama kayıplarını, yüzey ,düzensizliklerini vs dikkate
alınız.
Uygulama metodu
: Tabanca,fırça veya rulo..
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
Çalışma süresi ve kuruma süreleri sıcaklığa ve
Dokunma kuruluğu : 6 saat.
uygulama İçin hazırlanan karışım miktarına
Son kat için bekleme :36 saat
bağlıdır.
Tam hizmet için kuruma:72 saat
Emaseal187WBr;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin 28 günlük normal kür süresinin dolmuş olmasını beklemek gerekli olmayıp
taze beton üzerine ( Green Concrete) doğrudan uygulanabilir. Emaseal 187WB su ile kolayca inceltilebilir
Emaseal 187WB, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme (Resin-A) K10 lt’lik PE kovada 9 kg.
Sertleştirici (Cure-B)KK. 20 lt’lik PE kovada 15 kg
İnceltici KKKKKKK..
Temiz su
Temizlik tineri KKKKK
Temiz su
Karışımı hazırlama:
1. A ve B yi homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın. Uygulama viskozitesini temin etmek için karışıma temiz
su ilavesi gereklidir. Bu miktar genel amaçlı astar için ( %36 katı) 1 kısım karışıma ( 24 Kg.) bir kısım su ( 24
Kg.) şeklindedir.
2. Derinlemesine penetre olan bir astar için ise ( Deep Penetrating sealer. %24 katı maddeli) 1 kısım karışıma
(24 Kg.) 2 kısım temiz su (48 Kg.) İlavesi ile yapılır.
Uygulama
Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin . Fırça veya rulo ile çapraz kaplama tavsiye olunur.
Bazı alanların, üzerinde hiç kaplanmış malzeme yokmuş gibi görülmesi, o bölgenin çok gözenekli olduğunu
gösterir. Bu tür alanlara ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra
veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda su ile temizleyin.
Çevre Koşulları (uygulama sırasında)
Uygulama sırasında yüzeyde nem yoğuşmasından kaçınmak için, yüzey sıcaklığı, çiğlenme noktasının en az 3°C
üzerinde olmalıdır. Bu kaplama üzerine, yapılacak müteakkip kat uygulamalarında adezyon sorunundan
kaçınmayı sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
Bu ürün yanıcı değildir. Hiçbir ilave tedbire ihtiyaç duymaz. Malzemenin kürlenmesi için, havalandırması yeterli
derecede bulunan bir ortamda uygulayınız.
Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız. Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlama riski yoktur.
Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz hava dolaşımını temin ediniz;
Kanalizasyona boşaltmayınız.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme faaliyetlerinin
bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya
doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX EP 700GFA
Katı Madde Oranı Yüksek Cam Elyaflı Epoxy Kaplama Malzemesi
Ürün Verileri
Fiziksel Veriler
• Katı madde oranı yüksek, cam yaprakçıklı (glassflake) epoxy
Görünüm..........................< mat
Renk.............................<< Bkz. Ema standart renk listesi*
çelik, beton veya yüzey
adheransı sağlam olan mevcut
Alt
kaplama malzemeleri
yapı.................................
Komponent
adedi.................
2
Kür mekanizması................. Solvent buharlaşması ve
komponentler arası kimyasal
reaksiyon
Hacimce katı madde oranı.. %91 (Tadil edilmiş ASTM
D2697)**
Uçucumadde miktarı........... ağırlıkça %4,5 / 68 g/l
Kuru film kalınlığı<............. Her bir kat için 200-750 µm
Boya katı sayısı................... 1
Hesaplanan örtücülük<<
200 µm için 4,6 m²/lt
Uygulama kayıplarını, yüzey düzensizliklerini vs dikkate alınız
kaplama malzemesi
• Yeni ve eski çelik yüzeyler üzerine uygulanabilen yüksek
performanslı kaplama malzemesi
• Üzerine çok çeşitli tiplerde sonkat uygulanabilir
• Yüzey hazırlığı bitmiş, fakat nemli olan yüzeylere de
uygulanabilir
• Çok geniş bir sıcaklık aralığında kürlenebilir
• Tek katta 750 µm kalınlığa kadar kaplanabilir
• Yüksek yüzey nemi ve rutubet oranlarına dirençlidir
• Deniz suyu içinde bulunan konstrüksiyonları korumak için
uygundur
• Katı madde oranı yüksek, uçucu organik madde (VOC) oranı
düşüktür.
Kullanım Alanları
Emapox EP 700 GFA hem yeni yapılar üzerine ilk kez koruyucu
kaplama, hem de eski yapılar üzerine bakım amacıyla kullanılan; deniz
içinde bulunan yapılar, petrol işleme ve depolama tesisleri ve diğer ağır
sanayi tesisleri de dahil olmak üzere diğer ağır (sert/severe) korozif
çevre koşullarına maruz kalan çelik ve beton yüzeyleri koruyan bir
kaplama malzemesidir. Deniz aşırı platformlar üzerinde kullanım
açısından, EP 700GFA deniz suyununun çarpma darbelerine maruz
kalan yerlerde(splash), gel-git olayının yaşandığı bölgelerde, platform
altı yüzeylerin kaplanmasında ve helikopter platformları ile denizsuyu
içinde bulunan konstrüksiyonları korumak için uygundur.
EP 700GFA, kimyasal madde sıçrama/dökülme ve buharlarına karşı iyi
direnç gösterir. Cam yaprakçık (glassflake) takviyesi, aşınma ve
darbelere karşı iyi bir direnç sağlamanın yanı sıra yüzey nemine karşı
ileri derecede geçirimsizlik / sızdırmazlık (impermeability) sağlar.
EP 700GFA halen geçerli olan (ASTM G42) test koşullarına uygundur.
EP700GFA’ un içerdiği solvent oranının düşük olması, konvansiyonel
epoxy ve düşük katı oranlı sistemlerde sık rastlanan kaplama hataları
olan, film üzerinde iğne deliği (pinhole) boşlukları oluşması ve altyapı
ile kaplama malzemesinin ara yüzeyinde solvent kabarcıklarının
kalması olasılıklarını azaltır.
EP 700GFA, genellikle üzerine bir sonkat uygulaması gerektirmeyen
bir kaplama malzemesidir. Fakat, görünüm, atmosfer koşullarına daha
uzun süre dayanıklılık veya başka özel kullanım amacı nedeniyle bir
sonkat uygulanması gerekebilir. Maksimum perfomansı elde etmek
için, tüm uygulama talimatlarına, güvenlik uyarılarına, koşullara ve
kısıtlamalara uyunuz. Belirtilen şartlar ve kısıtlamaların dışındaki
koşullar için Ema temsilcinize danışınız.
Uygulama Talimatı Özeti
Uygulamada kullanılacak prosedürler, ekipmanlar ve güvenlik uyarıları
için bkz. Uygulama Talimatları. Tüm yüksek performanslı kaplama
malzemelerinde olduğu gibi, EP 700GFA, bu kaplama malzemesinin
sağlamak üzere formüle edildiği maksimum korumayı elde edebilmek
için, (imalatçı tarafından) tavsiye olunduğu gibi uygulanmalıdır.
YÜZEYĐN HAZIRLANMASI – Bkz. EP 700GFA’nın Uygulama
Talimatları Föyüne ve aynı zamanda uygulanacak astar ve arakatların
uygulama talimatları föyleri.
Uygulama metodu..............
havasız (airless) veya
konvansiyonel püskürtme(sprey)
Karışım ömrü (20°C’ da)...:
Karışım ömrü sıcaklığa ve
2 saat
Karıştırılan miktarlara bağlıdır.
Kuruma süreleri(20°C’ da).:
Dokunma kuruluğu............
Tam kuruma...............<..
6 saat
24 saat
Karışım Oranı (hacimce)
Ana malzeme...................
Sertleştirici<....................
Đnceltici..........................
Temizlik tineri...........<.
Özgül ağırlık (karşım).........
Parlama noktası
Ana malzeme<<<........
Sertleştirici<<<<<<.
Tiner 65...............<..
Tiner 12................<.
Ambalaj şekli
Ana malzeme ..........
Sertleştirici <...........
Sevk ağırlığı:
Ana malzeme ........
Sertleştirici <............
Raf ömrü
1 kısım
1 kısım
T-10
T-12
Yaklaşık 1,5 kg/lt
(Kapalı kap)
43°C
36°C
24°C
-1°C
20 lt’lik Metal kovada 10 lt
yaklaşık 18 kg
yaklaşık 15 kg
Kapalı alanlarda, açılmamış,
orjinal ambalajında, 5-40°C
sıcaklık aralığında depolanırsa,
sevk tarihinden itibaren 1 yıl
* EP 700GFA’nın bileşiminde buluna cam elyaf pullar (glassflakes)
standart renklerin farklı tonlarının oluşmasına neden olur.
** Hacimce katı madde oranı tadil edilmiş (modifiye) ASTM D2697’ye
uygun olarak ölçülmüştür. Verilerde renk ve test farklılıkları nedeniyle
±%3 oranında farklılıklar olabilir.
Depolama ve taşıma işlemlerinde, kullanım sırasında ve kuruma süresi
boyunca uygulama talimatları içinde verilen güvenlik uyarılarına ve
önlemlerine uyulmalıdır.
Boya Vernik Org. San. Bölg. Aydınlı Mah .TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok. No:7
Tuzla-ĐSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EP 700GFA
Uygulama Talimatları
EP 700GFA çelik ve beton yüzeylerin korunması amacıyla
kullanılmaya uygun, katı madde oranı yüksek bir epoxy
kaplama malzemesidir. EP 700GFA doğrudan doğruya üzeri
herhangi bir kaplama malzemesi ile kaplanmamış çelik yüzeye
uygulanabildiği gibi pek çok tip astar veya –yüzey üzerindemevcut kaplama sistemleri üzerine de uygulanabilir. Ayrıntılı
özellikler ve kullanım alanları için EP 700GFA ürün veri föyüne
başvurun. EP 700GFA’nin formüle edilmiş olduğu azami verimi
elde etmek için, tüm uygulama talimatlarına, uyarılara,
koşullara ve gerekirse sınırlamalara kesinlikle uyulmalıdır.
Tanımlanan gereklilikler veya limitler dışında kalan koşulların
mevcudiyeti halinde, Ema temsilcisine danışılmalıdır.
Yüzeyin Hazırlanması
Bir kaplama malzemesinin performansı, yüzeyin hazırlanma
derecesi ile orantılıdır. Aşındırıcı kumlama (blasting) çoğu
zaman en etkili ve en ekonomik yöntemdir. Bunun pratik olarak
uygulanabilir olmadığı durumlarda, EP 700GFA temizlenmiş
olan yüzeylere uygulanabilir. Aynı zamanda, yüzeye
aderansları çok sağlam olan, mevcut kaplamalar üzerine de,
yüzey uygun bir şekilde hazırlandıktan sonra uygulanabilir.
ÇELĐK –Yüzey üzerinde serbest halde bulunan tüm pas, kir,
yağ ve gres veya diğer yabancı maddeleri giderin. Yüzeyi, Sa
2½ ISO 8501-1 veya SSPC-SP3 kalitesinde, ya da elle
kullanılan bir aletle St 2 veya SSPC-SP10 kalitesinde
temizleyin. Yüzeyin, basınçlı su ile (water blasting)
temizlenmesi de kabul edilebilir bir yöntemdir. Eğer mümkünse,
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) tercih olunur.
Tatlısu ya da deniz suyu içinde bulunan konstrüksiyon ve alt
yapıları korumak için uygulanacağı zaman, Sa 2½ kalitesinde
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) uygulanması gereklidir.
MEVCUT KAPLAMALAR - EP 700GFA, çalışma koşullarına
bağlı olarak, yüzeyi uygun bir şekilde temizlenmiş altyapıya
aderansı sağlam olan pek çok tip kaplama üzerine
uygulanabilir. Mevcut kaplama sisteminin niteliğinin
bilinmemesi veya konvansiyonel bağlayıcılarla (binder) yapılmış
olması durumunda test amacıyla küçük bir alanın kaplanması
tavsiye olunur.
karşı emniyetli (ex-proof) bir motorla tahrik edilen elektrikli
mikser kullanın.
Çevre Koşulları
(Uygulama sırasında)
Hava sıcaklığı : 5 ila +40°C arası
Yüzey sıcaklığı: 5 ila +60°C arası
Malzeme sıcaklığı min. 10°C
EP 700GFA’nin yeterli bir şekilde kürlenmesi için gerekli
minimum sıcaklık 10°C dir.
Uygulama sırasında nemin yüzeyde yoğuşmasından kaçınmak
için, yüzey sıcaklığı çiğlenme noktası en az 3°C üzerinde
olmalıdır.
Çevre koşullarının uygun olmadığı durumlarda, kaplama
malzemesini kesinlikle uygulamayın. Buharlaşmaya yardımcı
olmak ve solventleri ortamdan uzaklaştırmak için, kapalı
alanlarda uygulandığında mutlaka yeterli derecede
havalandırma sağlayın.
Kuruma süreleri
(saat olarak)
30ºC
20ºC
15ºC
10ºC
dokunma kuruluğu.....................4
6
9
24
tam kuruma..................<<<..6
24
32
48
yeniden kaplama için kuruma<12
24
32
48
(minimum)
Sonkat kaplama için maksimum bekleme süreleri sıcaklığa,
atmosferden etkilenme derecesine, kullanılacak sonkatın
cinsine ve kaplama sistemini tamamlamak için varolan servis
koşullarına bağlıdır. Bu konuda spesifik tavsiler için Ema
temsilcinize danışın.
Kuruma derecesi hava ve çelik yüzeyin sıcaklıklarına,
uygulanan film kalınlığına, havalandırmaya ve diğer çevre
koşullarına bağlıdır. Kuruma süreleri, daha yüksek sıcaklıklarda
orantılı olarak daha kısa, daha yüksek sıcaklıklarda ve daha
büyük film kalınlıkları için ise orantılı olarak daha uzundur.
Uygulama Prosedürü
EP 700GFA, kullanılmadan önce birbiriyle karıştırılması
gereken iki komponent uygun karışım oranlarında bulunacak
şekilde ambalajlanmıştır.
Uygulama Ekipmanı
Ana malzeme
20 lt’lik metal kovada 10 lt
Aşağıdaki ekipman fikir vermek için belirtilmiş olup, diğer
Sertleştirici
imalatçıların uygun ekipmanı da kullanılabilir. Uygun spreyleme Đnceltici
T-10
özelliklerinin temini için basıncın ayarlanması ve meme
Temizlik tineri
T-12
ebadının değiştirilmesi gerekebilir.
Karışım ömrü
30ºC
20ºC
AIRLESS SPREY –Taşma (Surge) tankı filtreleri çıkartılmış
(saat olarak)
3½
2
Graco Bulldog 30:1 (30°C’ nin üzerindeki sıcaklıklarda) ya da
Graco Bulldog 45:1 gibi standart airless sprey ekipmanı. 3/8
1. Ekipmanı kullanmadan önce tavsiye edilen temizlik tineri
ila ½ inçk püskürtme hortumu ile birlikte, 0.035 inç ya da daha
ile çalıştırarak durulayın.
büyük meme Graco Hydra Mastic tabancası 207-300
2. Pigmentlerin iyice dispers olmalarını sağlamak için ana
KONVANSĐYONEL SPREY – 69 SS x 69 PB meme ucu ve 54malzeme ile sertleştiriciyi (ayrı ayrı) karıştırın.
1209 iğnesi olan 18 numara Binks sprey tabancası gibi
3. Sertleştiriciyi Ana malzemeye ilave edip, çalışmaya uygun
endüstriyel ekipman. Bölme açıklığı 4:1 ya da 6:1 oranında bir
kıvamda homojen bir karışım haline gelinceye kadar iyi bir
pompa ve iççapı ½ inç, uzunluğu 50 feet (15 metre) olan
şekilde karıştırın
Fluidall hortum.
4. Karışımın ömrü sınırlı olduğundan ve yüksek sıcaklıklarda
KARIŞTIRICI – Jiffy Mixer (San Fransisco, California) şirketi
bu süre daha da kısaldığından, belirtilen sıcaklıkta
tarafından üretilen hava motorlu bir mikser veya patlamaya
karışımın ömrü süresi içinde kullanılabileceğinden fazla
5.
Tuzla-ĐSTANBUL
malzeme karıştırmayın.
Optimum uygulama için, malzeme 10 ila 30°C aralığında
bir sıcaklıkta olmalıdır. 45°C üzerindeki sıcaklıklarda
sarkma (sagging) olabilir..
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
(EMATAR) COAL TAR CT-2125 SF
ÖZELLĐKLERĐ
Köm ür katr anı ile m odifiye e dilm iş bis fe nol
esaslı, s olventsiz p oliam id s ertleş tir icili, öze l
katkılar ihtiva ed en ve te k katta ka lın
. Alkali, seyreltik asit, atık su, ve tuzlu suya ..
......dirençli.
mazemes idir.
- Top rak altı,üs tü tans fer boru sis tem le rinde (
. 500 mic. kalınlığa kadar tek katta .......uygulanabilir.
iç ve dış kaplama )
. Çok iyi kürlenebilme. 0 ºC de kürlenebilir.
- Gemiler de, mavnalarda , lim an tesis ler ind e,
. Tekrar boyanabilme özelliği geliştirilmiş ......formül.
Emniyetli-
- Rafiner ilerde
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
:
20
Lt.(A/B=4,40Lt/15,6 Lt) lik iki komponentli set
Karışım oranı A/B=5/21 Ağırlıkça
A Komp. 5 Kg. Kova + B Komp: 21 Kg/ Kova
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25°C de 8 saat.
Raf ömrü
: 120 gr/lt.
: 121° C kuru
: Yok
Hacimce katı madde
: %89±
: 5,9 m²/Lt
: Islak film 170-285 mic. Đle Kuru Film Kalınlığı: 150-250 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
3-4 Saat.
16 Saat
Tam Kürlenme 7 gün
No:7 Tuzla-ISTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
CT-21 25 SLF, EP X astar veya Çinko Tozlu Epo xy astar ü zeri ne u ygu lana bilir. Alt ya pı astarlam adan önce e n azın dan
Đsveç standard lar ı Sa21/2 ka litesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y uygun b ir şek ilde ha zırlanm ış olm alıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edil en yüze y ha zırlığ ı, yü ze yd en suyun alınm ası, tuz , kirlilikler, yağ
ve ge vşek pasla rın , kabuk pas tabakalarının yü ze yde n u zaklaştırılm asını kapsa r. m aksim um perform ans için tüm
yü zey E MAprep 88 il e tem izlenir ve basınçlı su ile yıkanır. Daldırm a halinde olm aya n bir serviste m inim um standa rt
SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 ol up , daldırm a halinde m inim um standart SSPC-SP-10 ve ya D Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra
çelik yüze y profili 40 -60 m ic. arasın da olm alıd ır. Boya işlem inden önce yüze y to zsuz ve tem iz olm alıdır.
Beton yüz e y üzerine u ygulama: Tüm kalıp ayırıc ı aja nla r ve şa p yüzeyde n kum lam a veya asitle yıkam a
CT-21 25 A ve B Kom ponentl eri a yrı kap larda , kendi kar ışım oranla rında dır. Đki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce sertle ştirici m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışka n bir h ale gel ene kad ar iyice
karıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karışt ırıl dıktan son ra, karıştırm aya bir ya nda n de vam ederken, ana
m alzem e yavaş yavaş il ave edilir. Ana Mal zem e katılm ası tam am landıktan sonra yavaş ya vaş karıştırm aya d evam edilir.
( Pot Life ) 25 ° C de 5 -7 saat civar ında dır. Yüksek çevre sıcaklığın da b u süre a zal ır, d üşük
Norm al olarak CT -21 25SLF nın tinerle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih ed ilm ez, ancak hava şartla rın ın çok
zorl ayıcı ol duğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya d aha a z ) T-1 0 tine ri veya ön sayfa daki diğ er tin erle r ilave
edileb ilir.
Tüm solvent ilavel eri , ana m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan sonra , karış ım a yapılm alı ve boya
Uygulama
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık 10 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının 15-25 C
arasında olduğu durumlarda alınır. Üzerine bo ya u ygu lanması durumunda 25ºC d e 16 saa t içinde
u ygulanmalıdır.
CT-21 25 SLF Hav asız ( airl ess ) spr a y metodu ile ta tb ik edilebilir;
olm alı.
( Poor
Spray pattern). Pom panın b a sınç oran ın ı arttırm ak gerekebilir.
CT-21 25 SLF fırça veya rul o ilede tatbik edil ebili r. Unif orm kalınlık elde e debilm ek için azam i dikkat gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, CT-21 25 SLF fırç a ve ya ru lo ile u ygu lan abilir. Spesifikasyon kalınlığ ın ı el de
edebilm ek için birkaç uygu la m a gerekebilir. Tank ve kap alı ala nla rın b oyanm asında i yi bir h avalan dırm a şarttır. ( EMA
teknik servisine da nış ınız.)
Emniyet kuralları
a)
kullanılm alı )
krem i
b)
c)
d)
e)
Not
No:7 Tuzla-ISTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
COAL TAR CT-300 SLF
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
solventsiz p oliam in s ertleş tir icili, öze l lifli katkılar
ihtiva ed en ve tek ka tta ka lın uyg ulanab ilen b ir s onkat
boya ve kap lama mazem esid ir.
. Alkali, seyreltik asit, atık su, ve tuzlu suya dirençli.
- Top rak altı,üs tü tans fer boru sis tem le rinde ( iç ve
. dış kaplama )
. 1000 mic. kalınlığa kadar tek katta uygulanabilir.
- Gemiler de, mavnalarda , lim an tesis ler ind e, aç ık deniz
yapılar ınd a.
- Rafiner ilerde
Emniyetli
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
: 30 Kg. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/2 Ağırlıkça
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 6 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %89
: 0.700 Kg/m²
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
8-10 Saat.
Üzerine kat atma
24 Saat
Tam Kürlenme 7
gün
T uzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
CT-30 0 SLF, EPX asta r ve ya Çinko Tozl u Epo xy astar ü zerin e uygula nabili r. Alt yapı astarlam adan önce e n
azında n Đsveç standa rdla rı S a21/2 kalitesind e kum lanm ış olm alıdır. Beton yüzey u yg u n bir şekilde hazırl anm ış
olm alıdır.
CT-30 0 A ve B Kom ponentle ri ayrı kapl ard a , kendi karış ım oranlar ınd ad ır. Đki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce an a malzem e( 1 x10 Kg.) m ekanik bir karışt ırıcı ile hom ojen ve akışkan bir ha le gel ene
kadar iyice kar ıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yan dan
devam ederken, sertleştici
( 1x20 Kg.)yavaş ya vaş il ave e dilir. Sertl eştirici katılması tam am landıktan sonra
ya vaş yavaş ka rıştırm aya de vam edilir. Kullan ım dan önce karışım ın 15 dakika bekleti lm esi gereklidir. ( Induction
tim e) . Karışım ın kullan ım öm rü
( Pot Life ) 25 ° C de 5 -7 saat civar ın dad ır. Yüksek çevre sıcaklığ ınd a bu süre
azal ır, düş ük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al ola rak CT -3 00SLF n ın ti nerl e inceltilm esine g erek yoktur ve tercih edilm ez, ancak ha va şartl arının çok
zorl ayıcı ol duğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya d a ha a z ) T -10 ti neri ve ya ön sayfadaki diğ er ti nerl er il ave
edileb ilir. Tüm solve nt ila veleri , ana m alzem e ile se rtleştirici karışt ırıldıktan sonra , karışım a ya pılm alı ve b oya
Uygulama
CT-30 0SLF Hav asız ( airle s s ) spra y me todu ile tatbik edilebilir;
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık 10 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının
15-2 5 C ar asında olduğu durumlarda alınır. Üzerine bo ya u yg ulanması durumunda 25ºC de 16 sa at içinde
u ygulanmalıdır.
olm alı.
CT-30 0SLF fırça veya rul o ilede tatbik edil ebili r. Uniform kalınlık elde e debi lm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, CT-30 0SLF fırça ve ya rul o ile u ygul ana bilir. Spesifikasyon kalınl ığını
elde ed ebilm ek için birkaç uygul am a gerekebili r. Tank ve kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir h ava lan dırm a
şarttır. ( E MA teknik servisine dan ışınız.)
Emniyet kuralları
a)
b)
c)
d)
e)
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için lütfen bölgesel
T uzla-İSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
EMATAR 538
Amin kür
Solventsiz Coal Tar Epoxy
Katalog NO: 538-K-XXXX
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
400 mic. Kur u film kalı nlığına kadar tek katta
Em atar 538 Tar E poxy kimyasa l yolla
u yg u la n a b i l m e
kür len en
yü kse k
Son der ece kolay uygulanabilme.
özel liğ ind e
se lf- priming
film
teşkil
non
etm e
–immersion
K a r ı ş ı m o r a n ı n ı n 1 / 1 ( h a c i m c e ) o l m a s ı i le h a s s a s v e
(daldırm a halinde o lmaya n ) kimyasa l ve
hatas ız kar ıştırma imkanı.
deniz
Mükemm el Raf ömrü.
ortamlarında
ortamı
ile
bazı
se çim li
daldırm a
bir
bariyer
da yan ıklı
Bu yüks ek p erform ans lı boya hava şart la rı na iyi mu kavemet,
kapl amadır. Ko la y ve t ek katta kalın b ir
sıçramalara mükemmel da ya nım, akma ve bi rço k kim yasalların
kapl ama
buharın a da yan ım ı, solventlere, ham petrol e, raf ine petrol
dizayn
edilm iş
ve
bakım
ona rım
yapmaya
u ygu n
olaca k
hem
ürünlerine ve hem t atlı su hemde tuzlu suya d ayanımı il e
hem de
m ükem meldir. Aynı zamanda dald ırm a halinde ham pet role, fuel
yapı lard a
doğrud an
oil ürünler ine, t at lı ve tuz lu suya dayanıkl ıdır.
yüz eye
veya
yen i
yapılard a
am acı
ç el ik
ş ekilde
ile
ve ya
astarlan mış
eski
b eton
yüze ye
uygu lanabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
:
23
Kg. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/1 Hacimce
A Komp: 10 Kg(10 Lt)/ Kova + B Komp. 13 Kg.(10 Lt.) Kova
Parlaklık:
: Yarı Parlak.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 2-3 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 93° C kuru ve 71° C daldırma halinde.
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %75
: 0.650 Kg/m²
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
3-4 Saat.
Üzerine kat atma
8-10 Saat.
Daldırma servisi
Top coat
To handle: 16 Saat
kendisi 5 gün içinde iç alanlarda
Kendisi 2 gün içinde dış alanlarda.
Tavsiye edilen A/F ile kaplanabilir.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Yüzey ,yağdan,gresten ve hertürlü yabancı maddededn arındırılmış olmalı, Tüm kaba kaynak dikişleri ve keskin köşeler
yuvarlatılmalıdır. Kaynak sıçramaları temizlenmelidir. Daldırma halindeki antikorozif bariyer kaplama için, alt yapı
astarlamadan önce en azından İsveç standardları Sa21/2 kalitesinde veya Steel Structures painting council Spesification
SSPC-SP-6 ya uygun olarak kumlanmış olmalıdır. Çelik profili 40 mic. 60 mic. arası olmalıdır.Beton yüzey uygun bir şekilde
hazırlanmış olmalıdır.
Doğrudan metal üzerine uygulama için tavsiye edilen yüzey hazırlığı, yüzeyden suyun alınması, tuz , kirlilikler, yağ ve
gevşek pasların , kabuk pas tabakalarının yüzeyden uzaklaştırılmasını kapsar. maksimum performans için gerekiyorsa tüm
yüzey EMAprep 88 ile temizlenir ve basınçlı su ile yıkanır. Daldırma halinde olmayan bir serviste minimum standart SSPCSP-6 veya D Sa2 olup, daldırma halinde minimum standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2 dır.Kumlamadan sonra çelik yüzey
profili 40-60 mic. arasında olmalıdır. Boya işleminden önce yüzey tozsuz ve temiz olmalıdır.
Beton yüzey üzerine uygulama: Tüm kalıp ayırıcı ajanlar ve şap yüzeyden kumlama veya asitle yıkama yöntemlerinden biri
ile uzaklaştırılmalı, uygulamadan önce yüzey kuru ve temiz olmalıdır.
Ematar 538 A ve B Komponentleri ayrı kaplarda , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle
karıştırılmalıdır. Önce ana malzeme( 1x10 Kg.) mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice
karıştırılmalıdır. Ana malzeme 5 ila 10 dakika iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken,
sertleştici
( 1x13 Kg.)yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş yavaş karıştırmaya
devam edilir. Kullanımdan önce karışımın 15 dakika bekletilmesi gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü (
Pot Life ) 25° C de 5-7 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar. Karışımı
kullanmadan önce 30-60 Mesh elekten süzünüz.
Normal olarak ET 538 in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu
hallerde, az miktarda, ( %15 veya daha az ) T-10 tineri veya ön sayfadaki diğer tinerler ilave edilebilir. Tüm solvent
ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice
Uygulama
ET 538 Havasız ( airless ) spray metodu ile tatbik edilebilir;
ucundaki boya basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur.
( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir.
ET 538 fırça veya rulo ilede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık elde edebilmek için azami dikkat gösterilmelidir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, ET538 fırça veya rulo ile uygulanabilir. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek
için birkaç uygulama gerekebilir. 400 mic uygulamada 25 C de üzerine kat atmadan önce en az 4 saat bekleyiniz ancak bu
süre iç alanlarda 5 günü dış alanlarda 2 günü aşmamalıdır, bu süre aşarsa , yeni boya katı uygulamasından önce yüzey
süpürme raspa ile pürüzlendirilmelidir.
Tank ve kapalı alanların boyanmasında iyi bir havalandırma şarttır. ( EMA teknik servisine danışınız.)
Emniyet kuralları
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi kremi kullanılmalı
c. Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama
olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
d. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede
Not
sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş.
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nlı Mah. T EM Ya nyol Ba tı Cad. 5. So k.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMATAR 540 LTC
Düşük sıcaklıkta kür olabilen Solventsiz
Epoxy Coal Tar
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
o
T e k k a t t a 4 0 0 m i c . U yg u l a m a i m k a n ı .
solventsiz p henalkam in s ertleştiric ili, tek ka tta ka lın
o
Düşük sıcaklıkta kürlenebilme
o
malzem esid ir . Sıcak ve s oğuk or tam lard a
o
kulla nılabilir. Minim um ap plication s ıcaklığı -5 ºC
o
Kullanıld ığı yerler ;
o
Mükemmel ambalaj stabilit esi
o
o
o
Tekrar boyanabilme özelliği çok iyi.
o
Tank
içi
,
daldırma
o
Topra k a ltı,üs tü ta nsfer boru siste mlerinde (
iç ve
ve
o
daldırma
dış kap lama )
Gemilerde ,ma vna lar da, lima n tes islerinde ,
olmayan
sistemlerde
o
Rafineriler de
o
o
o Kağıt
TEKNĐK BĐLGĐLER
ve kağıt ha mur u fabrikalar ınd a
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
: 20 Lt lik iki komponentli set Karışım oranı
A Komp: 10 Kg/9 Lt Kova + B Komp. 15,5Kg/ 11 Lt. Kova
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 23 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 2 saat.
Raf ömrü
: 350 gr/lt.
: 121° C kuru
Minimum uygulama sıcaklığı
: 5°C
Hacimce katı madde
: %78
: 0.380 Kg/m²
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
4-5 Saat.
12 Saat
Tam Kürlenme 7
gün
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
EMAPO X 54 0 LTC, EP X astar ve ya Çinko To zlu Epo xy a star üze rine u yg ulan abili r. Alt yapı asta rlam adan ö nce
en azınd an Đsveç standardl a rı Sa21/ 2 kalitesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y u ygu n bir şekild e ha zırlanm ış
olm alıdır.
EMAPO X 54 0 LTC A ve B Kom ponentleri ayrı kapla rd a , kendi karış ım oranlar ın dad ır. Đki kom ponentin tam am ı
birbi riyl e karışt ırılm alıdır. Ön ce ana m alzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve a kışkan bir hal e gel ene kad ar
iyice karışt ırılm alıdır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yand an d evam
ederke n, sertleştici yavaş yavaş ila ve edilir. Se rtleştirici katılm ası tam am landıktan sonra ya vaş yavaş
karıştırm aya de vam edilir. Karış ım ın kullanım öm rü
( Pot Life ) 25 ° C de 2 saat civa rın dad ır. Yüksek çevre
Norm al ola rak EMAPO X 5 40 LTC nın
tine rle incelt ilm esine gerek yoktur ve tercih ed ilm ez, ancak ha va
şartların ın çok zorl ayıcı ol du ğu hall erd e, a z m iktarda, ( %10 ve ya dah a a z ) T-1 0 tin eri ve ya ö n sayfa daki diğ er
tinerle r ila ve e dile bilir.
T üm solvent ilave leri , a na m alzem e ile sertleştirici karıştırıld ıktan sonra , karış ım a
yap ılm alı ve b oya solvent il avesin den son ra iyice karıştırılm alıdır.
Uygulama
EM APOX 540 L TC Hav asız ( airless ) spra y me todu ile tatbik edilebilir;
U ygulama ve kürlenme e sn asında sıca klık -5 º C nin üzerinde olmalıdır. En i yi so nuçlar bo ya sıc aklığının
5-25 ºC a rasında olduğu durumlarda alınır. Üzerine boya u yg ulanması durumunda 25ºC de 16 sa at içinde
u ygulanmalıdır.
olm alı.
EMAPO X 54 0 LTC fırça ve ya rulo ile de tatbik edile bilir. Uniform kalınlık elde e debilm e k için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X 540 LT C fırça ve ya rulo il e uygula n abilir. Spesifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Tank ve kapal ı alanl ar ın b oya nm asında iyi bi r
havalan dırm a şarttır. ( EMA teknik servisine da nış ınız.)
Emniyet kuralları
a)
b)
c)
d)
e)
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir . Đlave bilgi için lütfen bölgesel
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAVİNYL EPOXY TAR
VİNİL MODİFİYE EPOXY COAL TAR BOYA-Vinpox
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
•
Kömür katranı ile modifiye edilmiş
S t a n d a r t C o a l t a r E p o xyl e r d e n ü s t ü n
bisfenol esaslı, Phenalkamin
M ü k e m m e l k i m ya s a l d i r e n ç
•
..
sertleştiricili, özel katkılar ihtiva eden
A l k a l i , s e y r e l t i k a s i t , a t ı k s u , ve t u zl u s u ya
ve tek katta 125 mic. KFK
dirençli.
uygulanabilen bir ara ve sonkat boya
D a ya n ı k l ı , ve k a l ı n b o ya f i l m i
•
ve kaplama mazemesidir.
Su ya daldırma ortamında
Ya ş l a n m ı ş k a p l a m a d a b i l e ç o k i yi e s n e k l i k .
•
•
tesislerinde, açık deniz
Ç o k i yi k ü r l e n e b i l m e .
yapılarında.
Ç o k i yi u yg u l a m a ö z e l l i k l e r i
•
Gemilerde,mavnalarda, liman
Kim yasal olarak dirençlidir.
Te k r a r b o ya n a b i l m e ö ze l l i ğ i g e l i ş t i r i l m i ş f o r m ü l .
•
•
Rafinerilerde
fabrikalarında
•
•
Kağıt
ve
kağıt
hamuru
fabrikalarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Siyah,Koyu kahve
Ambalaj
:
20 g. lik iki komponentli set Karışım oranı 19/1 Ağırlıkça
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-22 Tiner.
: 25° C de 3 saat.
Raf ömrü
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: Yok
Hacimce katı madde
: %68±5
: 5,6 m²/Lt.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 125 mic KFK.
125 mic KFK. Tek katta.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
8 Saat.
14 Saat
Tam kuruma 24
Saat
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
VINPOX, EP X astar ve ya Çi nko Tozlu Epo xy astar ü zeri ne uygula nabi lir. Alt yap ı astarlam adan ö nce
en azınd an Đsveç standardl a rı Sa21/ 2 kalitesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y u ygu n bir
şekilde ha zırlanm ış olm alıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edil en yüze y ha zırlığ ı, yü ze yd en suyun alınm ası,
tuz , kirlilikler, yağ ve ge vşe k pasların , kabuk pas taba kalarının yü ze yde n uzaklaştırılm asını
kapsar. m aksim um perform ans için tüm yüze y EMAprep 88 ile tem izlenir ve b asınçlı su ile yıkan ır.
Dald ırm a halind e olm ayan bi r serviste m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 ol up , daldırm a
halind e m inim um standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra çelik yüze y profili 40 60 m ic. arasınd a olm alıdır. Boya işlem inde n önce yüzey t ozsuz ve tem iz olm alıdır.
Beton yüze y üzerine u ygu lama: Tüm kalıp ayırıcı aja nlar ve şap yüzeyd en kum lam a veya asitle
yıkam a yöntem lerin den bi ri il e uzaklaşt ırılm alı, uygul am adan önce yü ze y kuru ve tem iz olm alıdır.
VINPOX A ve B Kom ponentleri a yrı kap larda , kendi kar ışım oranla rında dır. Đki kom ponentin tam am ı
birbi riyl e karışt ırılm alıdır. Ön ce ana m alzem e( 1 x19 Kg. ) m ekanik bir karıştırıc ı ile ho m ojen ve
akışkan bir h ale g elen e kada r iyice karışt ırılm alıdır. Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice
karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir ya nda n de vam ede rken, sertleştici
( 1x1 Kg .)ya vaş yavaş
ilave e dilir. Sertl eştirici katıl m ası tam am landıktan sonra ya vaş yavaş ka rıştırm aya de vam edilir. .
( Pot Life ) 25 ° C de 4 saat civarın dad ır. Yüksek çevre sıcaklığın da bu
Norm al olarak VINPO X ın
tinerle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih edilm ez, ancak hava
şartların ın çok zorlayıcı ol d uğu hall erd e, az m iktarda, ( %10 ve ya da ha a z ) T-2 2 tineri veya ön
sayfadaki diğe r tinerl er ila ve edil ebili r.
Tüm solvent ilavel eri , ana m alzem e ile sertleştirici
karıştırıld ıktan sonra , karışım a yapılm alı ve bo ya sol ve nt ilavesin den son ra iyice karıştırılm alıd ır.
Uygulama
VINPOX Havasız ( airle ss ) spra y metodu ile ta tbik edi lebilir;
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.021 " -0.031" a rasın da seçilm elidir, sıvı basıncı
180-250 Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Boya ho rtum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzunluğu i nce ve kısa kam çı hortum hariç 15
m . yi geçm em elidir. Daha u zun ho rtum için iç çapı daha büyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük
iç çaplı boya h ortum ları, tab ancanın ucund aki boya basıncını ö nem li ölçüde düşü rü r ve kötü
püskürtm e izlerine seb ep ol ur.
( Poor Spra y patte rn). Pom panın basınç o ran ın ı artt ırm ak
gereke bilir.
VINPOX fırça veya rulo il ede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık eld e ed ebilm ek için aza m i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, VINPOX fırça ve ya rulo il e uygula nabili r. Spe sifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Tank ve kapal ı alanl ar ın b oya nm asında
iyi bir h avalan dırm a şarttır. ( EMA teknik servisine da nışınız.)
Emniyet kuralları
a.
sanayi
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kuruyana kadar.
)
c.
yıkanm alı. Eğer g özl ere sıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yardım
tem in edilm elidir.
d.
uzak olu nm alıdır. Bölged e sigara içilm esine izin veri lm em elidir.
e.
uyulm alıd ır.
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaseal 187 WB
Şeffaf Subazlı Epoxy Emprenye-Kür Membranı
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Taze beton (green concrete)
yüzeylere mükemmel yapışma
Hızlı Kuruma zamanı.
Kaplanan alanın hızlı servise
alınabilmesi.
Su ile kolayca inceltilebilir olması.
Kolay uygulama ve su bazlı no VOC.
Fırça Rulo Tabanca uygulamasına
uygun.
Düşük viskozitesi nedeni ile beton alt
yapıya mükemmel penetrasyon.
Film tabakasının iyi kürlenmesi.
Beton kürlendirme membranı olarak
kullanıldığında ASTM 309 standartına
uygundur.
Kolay Temizlenir.
Emaseal 187 WB , taze beton yüzeyler üzerinde,
kürlendirici membran tam sızdırmazlık sağlayan yegane
kaplama malzemesi (sealer) olarak kullanılır. Emaseal
187WB, betonun 28 gün beklemek yerine 48 saatte tam
olarak fonksiyonel hale gelmesini sağlayabilen shotblasting işlemine ihtiyaç duyulmayan bir sealer veya primer
sealer astardır. Emaseal kaplama malzemeleri, harç ve
kalın dolgulu kaplamalar (mortar, screed) için mükemmel
bir yüzey oluşturur.
Emaseal 187WB, su bazlı bir kaplama malzemesidir ve
fırça veya rulo ile kolaylıkla uygulanabilir. Diğer benzer
sealer malzemelerin aksine, Emaseal 187WB in üzerine
kaplama yapmak için yüzeyden kazınmasına ihtiyaç
olmayıp sonraki katlar doğrudan üzerine uygulanabilir.
Emaseal 187 WB beton kürlendirme bileşiği olarak
kullanılmada ASTM 309 standartlarına uymaktadır.(
maksimum su kaybı 0,55 Kg/cm².)
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Su bazlı Epoxy
Renk
: Şeffaf
A Komponenti: 10 lt’lik PE kovada 9 kg
:
B Kompğonenti : 20 lt’lik PE kovada 15 kg
Ambalaj
Parlaklık
: Mat
: N/A
İnceltici,
: Temiz su;
: 10º C.
Raf ömrü
Alt yapı rutubet değeri
: Önemli değil.
Hacimce katı madde
: % 72
: 30-45 dakika (20°C’ da)
:
alınız.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
bağlıdır.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin 28 günlük normal kür süresinin dolmuş olmasını beklemek gerekli olmayıp
taze beton üzerine ( Green Concrete) doğrudan uygulanabilir. Emaseal 187WB su ile kolayca inceltilebilir
Emaseal 187WB, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme (Resin-A) K10 lt’lik PE kovada 9 kg.
Sertleştirici (Cure-B)KK. 20 lt’lik PE kovada 15 kg
İnceltici KKKKKKK..
Temiz su
Temizlik tineri KKKKK
Temiz su
Karışımı hazırlama:
1. A ve B yi homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın. Uygulama viskozitesini temin etmek için karışıma temiz
su ilavesi gereklidir. Bu miktar genel amaçlı astar için ( %36 katı) 1 kısım karışıma ( 24 Kg.) bir kısım su ( 24
Kg.) şeklindedir.
2. Derinlemesine penetre olan bir astar için ise ( Deep Penetrating sealer. %24 katı maddeli) 1 kısım karışıma
(24 Kg.) 2 kısım temiz su (48 Kg.) İlavesi ile yapılır.
Uygulama
Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin . Fırça veya rulo ile çapraz kaplama tavsiye olunur.
gösterir. Bu tür alanlara ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra
veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda su ile temizleyin.
üzerinde olmalıdır. Bu kaplama üzerine, yapılacak müteakkip kat uygulamalarında adezyon sorunundan
kaçınmayı sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
Bu ürün yanıcı değildir. Hiçbir ilave tedbire ihtiyaç duymaz. Malzemenin kürlenmesi için, havalandırması yeterli
derecede bulunan bir ortamda uygulayınız.
Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız. Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlama riski yoktur.
Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz hava dolaşımını temin ediniz;
Kanalizasyona boşaltmayınız.
Not
doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX EP 700GFA
Ürün Verileri
Fiziksel Veriler
• Katı madde oranı yüksek, cam yaprakçıklı (glassflake) epoxy
Görünüm..........................< mat
Renk.............................<< Bkz. Ema standart renk listesi*
çelik, beton veya yüzey
adheransı sağlam olan mevcut
Alt
kaplama malzemeleri
yapı.................................
Komponent
adedi.................
2
Kür mekanizması................. Solvent buharlaşması ve
komponentler arası kimyasal
reaksiyon
Hacimce katı madde oranı.. %91 (Tadil edilmiş ASTM
D2697)**
Uçucumadde miktarı........... ağırlıkça %4,5 / 68 g/l
Kuru film kalınlığı<............. Her bir kat için 200-750 µm
Boya katı sayısı................... 1
Hesaplanan örtücülük<<
Uygulama kayıplarını, yüzey düzensizliklerini vs dikkate alınız
kaplama malzemesi
• Yeni ve eski çelik yüzeyler üzerine uygulanabilen yüksek
performanslı kaplama malzemesi
• Üzerine çok çeşitli tiplerde sonkat uygulanabilir
• Yüzey hazırlığı bitmiş, fakat nemli olan yüzeylere de
uygulanabilir
• Çok geniş bir sıcaklık aralığında kürlenebilir
• Tek katta 750 µm kalınlığa kadar kaplanabilir
• Yüksek yüzey nemi ve rutubet oranlarına dirençlidir
• Deniz suyu içinde bulunan konstrüksiyonları korumak için
uygundur
• Katı madde oranı yüksek, uçucu organik madde (VOC) oranı
düşüktür.
Kullanım Alanları
Emapox EP 700 GFA hem yeni yapılar üzerine ilk kez koruyucu
kaplama, hem de eski yapılar üzerine bakım amacıyla kullanılan; deniz
içinde bulunan yapılar, petrol işleme ve depolama tesisleri ve diğer ağır
sanayi tesisleri de dahil olmak üzere diğer ağır (sert/severe) korozif
çevre koşullarına maruz kalan çelik ve beton yüzeyleri koruyan bir
kaplama malzemesidir. Deniz aşırı platformlar üzerinde kullanım
açısından, EP 700GFA deniz suyununun çarpma darbelerine maruz
kalan yerlerde(splash), gel-git olayının yaşandığı bölgelerde, platform
altı yüzeylerin kaplanmasında ve helikopter platformları ile denizsuyu
içinde bulunan konstrüksiyonları korumak için uygundur.
EP 700GFA, kimyasal madde sıçrama/dökülme ve buharlarına karşı iyi
direnç gösterir. Cam yaprakçık (glassflake) takviyesi, aşınma ve
darbelere karşı iyi bir direnç sağlamanın yanı sıra yüzey nemine karşı
ileri derecede geçirimsizlik / sızdırmazlık (impermeability) sağlar.
EP 700GFA halen geçerli olan (ASTM G42) test koşullarına uygundur.
EP700GFA’ un içerdiği solvent oranının düşük olması, konvansiyonel
epoxy ve düşük katı oranlı sistemlerde sık rastlanan kaplama hataları
olan, film üzerinde iğne deliği (pinhole) boşlukları oluşması ve altyapı
ile kaplama malzemesinin ara yüzeyinde solvent kabarcıklarının
kalması olasılıklarını azaltır.
EP 700GFA, genellikle üzerine bir sonkat uygulaması gerektirmeyen
bir kaplama malzemesidir. Fakat, görünüm, atmosfer koşullarına daha
uzun süre dayanıklılık veya başka özel kullanım amacı nedeniyle bir
sonkat uygulanması gerekebilir. Maksimum perfomansı elde etmek
için, tüm uygulama talimatlarına, güvenlik uyarılarına, koşullara ve
kısıtlamalara uyunuz. Belirtilen şartlar ve kısıtlamaların dışındaki
koşullar için Ema temsilcinize danışınız.
Uygulama Talimatı Özeti
Uygulamada kullanılacak prosedürler, ekipmanlar ve güvenlik uyarıları
için bkz. Uygulama Talimatları. Tüm yüksek performanslı kaplama
malzemelerinde olduğu gibi, EP 700GFA, bu kaplama malzemesinin
sağlamak üzere formüle edildiği maksimum korumayı elde edebilmek
için, (imalatçı tarafından) tavsiye olunduğu gibi uygulanmalıdır.
YÜZEYĐN HAZIRLANMASI – Bkz. EP 700GFA’nın Uygulama
Talimatları Föyüne ve aynı zamanda uygulanacak astar ve arakatların
uygulama talimatları föyleri.
Uygulama metodu..............
konvansiyonel püskürtme(sprey)
Karışım ömrü (20°C’ da)...:
2 saat
Karıştırılan miktarlara bağlıdır.
Kuruma süreleri(20°C’ da).:
Dokunma kuruluğu............
Tam kuruma...............<..
6 saat
24 saat
Karışım Oranı (hacimce)
Ana malzeme...................
Sertleştirici<....................
Đnceltici..........................
Temizlik tineri...........<.
Özgül ağırlık (karşım).........
Parlama noktası
Ana malzeme<<<........
Sertleştirici<<<<<<.
Tiner 65...............<..
Tiner 12................<.
Ambalaj şekli
Ana malzeme ..........
Sertleştirici <...........
Sevk ağırlığı:
Ana malzeme ........
Sertleştirici <............
Raf ömrü
1 kısım
1 kısım
T-10
T-12
Yaklaşık 1,5 kg/lt
(Kapalı kap)
43°C
36°C
24°C
-1°C
yaklaşık 18 kg
yaklaşık 15 kg
Kapalı alanlarda, açılmamış,
orjinal ambalajında, 5-40°C
* EP 700GFA’nın bileşiminde buluna cam elyaf pullar (glassflakes)
standart renklerin farklı tonlarının oluşmasına neden olur.
** Hacimce katı madde oranı tadil edilmiş (modifiye) ASTM D2697’ye
uygun olarak ölçülmüştür. Verilerde renk ve test farklılıkları nedeniyle
±%3 oranında farklılıklar olabilir.
Depolama ve taşıma işlemlerinde, kullanım sırasında ve kuruma süresi
Tuzla-ĐSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EP 700GFA
Uygulama Talimatları
EP 700GFA çelik ve beton yüzeylerin korunması amacıyla
kullanılmaya uygun, katı madde oranı yüksek bir epoxy
kaplama malzemesidir. EP 700GFA doğrudan doğruya üzeri
herhangi bir kaplama malzemesi ile kaplanmamış çelik yüzeye
uygulanabildiği gibi pek çok tip astar veya –yüzey üzerindemevcut kaplama sistemleri üzerine de uygulanabilir. Ayrıntılı
özellikler ve kullanım alanları için EP 700GFA ürün veri föyüne
başvurun. EP 700GFA’nin formüle edilmiş olduğu azami verimi
elde etmek için, tüm uygulama talimatlarına, uyarılara,
koşullara ve gerekirse sınırlamalara kesinlikle uyulmalıdır.
Tanımlanan gereklilikler veya limitler dışında kalan koşulların
mevcudiyeti halinde, Ema temsilcisine danışılmalıdır.
Bir kaplama malzemesinin performansı, yüzeyin hazırlanma
derecesi ile orantılıdır. Aşındırıcı kumlama (blasting) çoğu
zaman en etkili ve en ekonomik yöntemdir. Bunun pratik olarak
uygulanabilir olmadığı durumlarda, EP 700GFA temizlenmiş
olan yüzeylere uygulanabilir. Aynı zamanda, yüzeye
aderansları çok sağlam olan, mevcut kaplamalar üzerine de,
yüzey uygun bir şekilde hazırlandıktan sonra uygulanabilir.
ÇELĐK –Yüzey üzerinde serbest halde bulunan tüm pas, kir,
yağ ve gres veya diğer yabancı maddeleri giderin. Yüzeyi, Sa
2½ ISO 8501-1 veya SSPC-SP3 kalitesinde, ya da elle
kullanılan bir aletle St 2 veya SSPC-SP10 kalitesinde
temizleyin. Yüzeyin, basınçlı su ile (water blasting)
temizlenmesi de kabul edilebilir bir yöntemdir. Eğer mümkünse,
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) tercih olunur.
Tatlısu ya da deniz suyu içinde bulunan konstrüksiyon ve alt
yapıları korumak için uygulanacağı zaman, Sa 2½ kalitesinde
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) uygulanması gereklidir.
MEVCUT KAPLAMALAR - EP 700GFA, çalışma koşullarına
bağlı olarak, yüzeyi uygun bir şekilde temizlenmiş altyapıya
aderansı sağlam olan pek çok tip kaplama üzerine
uygulanabilir. Mevcut kaplama sisteminin niteliğinin
bilinmemesi veya konvansiyonel bağlayıcılarla (binder) yapılmış
olması durumunda test amacıyla küçük bir alanın kaplanması
tavsiye olunur.
karşı emniyetli (ex-proof) bir motorla tahrik edilen elektrikli
mikser kullanın.
Çevre Koşulları
EP 700GFA’nin yeterli bir şekilde kürlenmesi için gerekli
olmalıdır.
Çevre koşullarının uygun olmadığı durumlarda, kaplama
malzemesini kesinlikle uygulamayın. Buharlaşmaya yardımcı
olmak ve solventleri ortamdan uzaklaştırmak için, kapalı
alanlarda uygulandığında mutlaka yeterli derecede
havalandırma sağlayın.
Kuruma süreleri
(saat olarak)
30ºC
20ºC
15ºC
10ºC
dokunma kuruluğu.....................4
6
9
24
tam kuruma..................<<<..6
24
32
48
yeniden kaplama için kuruma<12
24
32
48
(minimum)
Sonkat kaplama için maksimum bekleme süreleri sıcaklığa,
atmosferden etkilenme derecesine, kullanılacak sonkatın
cinsine ve kaplama sistemini tamamlamak için varolan servis
koşullarına bağlıdır. Bu konuda spesifik tavsiler için Ema
temsilcinize danışın.
Kuruma derecesi hava ve çelik yüzeyin sıcaklıklarına,
uygulanan film kalınlığına, havalandırmaya ve diğer çevre
koşullarına bağlıdır. Kuruma süreleri, daha yüksek sıcaklıklarda
orantılı olarak daha kısa, daha yüksek sıcaklıklarda ve daha
büyük film kalınlıkları için ise orantılı olarak daha uzundur.
EP 700GFA, kullanılmadan önce birbiriyle karıştırılması
gereken iki komponent uygun karışım oranlarında bulunacak
şekilde ambalajlanmıştır.
Uygulama Ekipmanı
Ana malzeme
Aşağıdaki ekipman fikir vermek için belirtilmiş olup, diğer
Sertleştirici
imalatçıların uygun ekipmanı da kullanılabilir. Uygun spreyleme Đnceltici
T-10
Temizlik tineri
T-12
Karışım ömrü
30ºC
20ºC
AIRLESS SPREY –Taşma (Surge) tankı filtreleri çıkartılmış
(saat olarak)
3½
2
Graco Bulldog 30:1 (30°C’ nin üzerindeki sıcaklıklarda) ya da
Graco Bulldog 45:1 gibi standart airless sprey ekipmanı. 3/8
1. Ekipmanı kullanmadan önce tavsiye edilen temizlik tineri
ila ½ inçk püskürtme hortumu ile birlikte, 0.035 inç ya da daha
ile çalıştırarak durulayın.
büyük meme Graco Hydra Mastic tabancası 207-300
2. Pigmentlerin iyice dispers olmalarını sağlamak için ana
KONVANSĐYONEL SPREY – 69 SS x 69 PB meme ucu ve 54malzeme ile sertleştiriciyi (ayrı ayrı) karıştırın.
1209 iğnesi olan 18 numara Binks sprey tabancası gibi
3. Sertleştiriciyi Ana malzemeye ilave edip, çalışmaya uygun
endüstriyel ekipman. Bölme açıklığı 4:1 ya da 6:1 oranında bir
kıvamda homojen bir karışım haline gelinceye kadar iyi bir
pompa ve iççapı ½ inç, uzunluğu 50 feet (15 metre) olan
şekilde karıştırın
Fluidall hortum.
4. Karışımın ömrü sınırlı olduğundan ve yüksek sıcaklıklarda
KARIŞTIRICI – Jiffy Mixer (San Fransisco, California) şirketi
bu süre daha da kısaldığından, belirtilen sıcaklıkta
tarafından üretilen hava motorlu bir mikser veya patlamaya
karışımın ömrü süresi içinde kullanılabileceğinden fazla
5.
Tuzla-ĐSTANBUL
Optimum uygulama için, malzeme 10 ila 30°C aralığında
bir sıcaklıkta olmalıdır. 45°C üzerindeki sıcaklıklarda
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Yalnzıca Ema tarafında tavsiye olunan incelticileri
kullanın. Az miktarda inceltici, vizkozitede önemli ölçüde bir
düşüş sağlar. Aşırı miktarda inceltici kullanmak kaplama
malzemesinin akmasına ve sarkmasına neden olacaktır.
Đnceltmeyi, dikkatli bir şekilde şöyle yapın: Konvansiyonel
spreyle uygulamada sadece malzemenin uygulama
özelliklerini kazanmasına yetecek seviyede ve tavsiye
edilen incelticinin hacmi %10’u geçmeyecek şekilde
inceltin. Airless sprey uygulamada, normal olarak inceltme
gerekmez
Paralel hatlar halinde ıslak bir kat uygulayın. Açık
boyanmamış alanlardan, küçük delikçik ( pinhole) ve
atlamalardan (holiday) kaçınmak için, her bir boya
geçişinde (pass) , önceki hatta %50 bindirme yapın.
Gerekirse, dikaçıyla çapraz püskürtme yapın.
Kapalı alanlarda yapılan uygulamalarda, iki kat kaplama
arasında alanı temiz hava ile havalandırın. Uygulama
sırasında nemin yüzeyde yoğuşmasından kaçınmak için,
yüzey sıcaklığı çiğlenme noktası en az 3°C üzerinde
olmalıdır.
Hasarlı kısımları fırçayla veya püskürtmeyle kapatın.
Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra veya her bir iş
gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik
tineri ile temizleyin. EP 700GFA sprey ekipmanı içinde
kalırsa, sertleşir ve tıkanmaya neden olur.
Eğer ikinci bir kat EP 700GFA uygulaması gerekirse, 750
µm film kalınlığı için aşağıda verilen, katlar arası bekleme
zamanlarına uyunuz
30ºC
Minimum (saat)<.....................12
Maksimum (ay)..............<<<..2
20ºC
24
3
15ºC
32
3
10ºC
48
3
DĐKKAT
Bu ürün yanıcıdır. Isı ve açık alevden uzak tutunuz. Kabı kapalı
tutunuz. Havalandırması yeterli derecede bulunan bir ortamda
uygulayınız. Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız.
Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlamadan
kaçınmak ve sağlığınıza gelebilecek zararlardan kaçınmak için
1) Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz
hava dolaşımını temin ediniz;
2) Temiz hava maskesi ve (ex-proof) ekipman
kullanınız;
3) Her türlü çıplak alevi, kıvılcımı, kaynak işlemini ve
sigara içilmesini men ediniz.
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına
karşı önleyici tedbirleri alınız. Zararlı komponentler, gerekli
havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve
güvenlik önlemleri için Güvenlik Veri Föyüne bakınız(MSDS).
Güvenlik
Uygun şekilde kullanılmaması ve muamele edilmemesi sağlığa zarar
verebilir ve yangına veya patlamaya neden olabilir; depolama, taşıma,
kullanım ve kuruma sürelerinde uygulama talimatlarının içerdiği
güvenlik önlemlerine dikkat edilmelidir.
Garanti
Ema , ürünlerinin malzeme ve işçilik kusurlarından ari olduklarını
garanti eder. Ürünle ilgili olarak Ema ’un tek sorumluluğu ve alıcının
münhasır çözümü, Ema ’un seçimine göre, ya bu garantiye uymayan
ürünün değiştirilmesi ya da uygun olmayan ürünün fatura edilmiş olan
tutarının alıcı hesabına alacak yazılmasıdır. Bu garanti kapsamında
yapılacak her türlü itirazlar, ürünün kullanılabilir olduğu raf ömrünü veya
teslimat tarihinden itibaren bir yılı (hangisi daha erkense) aşmamak
kaydıyla, itiraz edilen kusurun Alıcı tarafından tespitinden itibaren 5
(beş) gün içinde Alıcı tarafından Ema ’a yazılı olarak bildirilmelidir.
Alıcının bu belgede gerekliliği belirtilen uygunsuzluk bildiriminin Alıcı
tarafından Ema ’a yapılmasının ihmali Alıcının bu garanti kapsamında
tazminini ortadan kaldırır.
Ema ürün ile ilgili olarak başka bir garanti vermez. Özel bir amaç
için gerek ifade edilmiş, gerekse ima edilmiş herhangi bir ticari
garanti veya uygunluk garantisi söz konusu değildir. Ema , sonuç
olarak ortaya çıkan veya arızi hiçbir hasardan sorumlu
olmayacaktır.
Ürünün kullanımıyla ilgili olarak Ema
tarafından yapılan her türlü
tavsiye veya öneri, ister teknik literatür açısından isterse özel talep
açısından veya herhangi bir başka açıdan olsun, güvenilirliğine inanılan
verilere dayanır; fakat, ürünler ve bilgilerde bu endüstriye yönelik
uygun beceri ve know-how’a sahip olan Alıcının kullanımı amaçlanmış
olup, bu nedenle, ürünün Alıcının kendi özel kullanımına uygun olup
olmaması Alıcının sorumluluğundadır ve her türlü değerlendirme ve risk
Alıcıya aittir. Çevresel değişiklikler, uygulama yöntemleri değişiklikleri
veya verilerde yapılacak extrapolasyonlar, varılması istenmeyen
sonuçlara yol açabilir.
Sorumluluk Sınırı
Ürünün kullanılması ile ilgili veya ürünün kullanılmasından kaynaklanan
her türlü kayıp veya zarar ile ilgili olarak Ema ’un ihmaline dayanan
talepler de dahil, her tür talep halinde Ema ’un sorumluluğu, hal ne
olursa olsun, talebe neden olan ürünün veya bunun talebe neden olan
kısmının satın alma fiyatını aşamaz. Sonuç olarak ortaya çıkan veya
arızi hasarların sorumluluğu Ema ’a ait değildir.
Satış Koşulları
Tüm işlemlerimiz Satış Şartnamemize tabidir.
Tuzla-ĐSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Yalnzıca Ema tarafında tavsiye olunan incelticileri
kullanın. Az miktarda inceltici, vizkozitede önemli ölçüde bir
düşüş sağlar. Aşırı miktarda inceltici kullanmak kaplama
malzemesinin akmasına ve sarkmasına neden olacaktır.
Đnceltmeyi, dikkatli bir şekilde şöyle yapın: Konvansiyonel
spreyle uygulamada sadece malzemenin uygulama
özelliklerini kazanmasına yetecek seviyede ve tavsiye
edilen incelticinin hacmi %10’u geçmeyecek şekilde
inceltin. Airless sprey uygulamada, normal olarak inceltme
gerekmez
Paralel hatlar halinde ıslak bir kat uygulayın. Açık
boyanmamış alanlardan, küçük delikçik ( pinhole) ve
atlamalardan (holiday) kaçınmak için, her bir boya
geçişinde (pass) , önceki hatta %50 bindirme yapın.
Gerekirse, dikaçıyla çapraz püskürtme yapın.
Kapalı alanlarda yapılan uygulamalarda, iki kat kaplama
arasında alanı temiz hava ile havalandırın. Uygulama
sırasında nemin yüzeyde yoğuşmasından kaçınmak için,
yüzey sıcaklığı çiğlenme noktası en az 3°C üzerinde
olmalıdır.
Hasarlı kısımları fırçayla veya püskürtmeyle kapatın.
Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra veya her bir iş
gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik
tineri ile temizleyin. EP 700GFA sprey ekipmanı içinde
kalırsa, sertleşir ve tıkanmaya neden olur.
Eğer ikinci bir kat EP 700GFA uygulaması gerekirse, 750
µm film kalınlığı için aşağıda verilen, katlar arası bekleme
zamanlarına uyunuz
30ºC
Minimum (saat)<.....................12
Maksimum (ay)..............<<<..2
20ºC
24
3
15ºC
32
3
10ºC
48
3
DĐKKAT
Bu ürün yanıcıdır. Isı ve açık alevden uzak tutunuz. Kabı kapalı
tutunuz. Havalandırması yeterli derecede bulunan bir ortamda
uygulayınız. Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız.
Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlamadan
1) Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz
hava dolaşımını temin ediniz;
2) Temiz hava maskesi ve (ex-proof) ekipman
kullanınız;
3) Her türlü çıplak alevi, kıvılcımı, kaynak işlemini ve
sigara içilmesini men ediniz.
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına
karşı önleyici tedbirleri alınız. Zararlı komponentler, gerekli
havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve
güvenlik önlemleri için Güvenlik Veri Föyüne bakınız(MSDS).
Güvenlik
Garanti
Ema , ürünlerinin malzeme ve işçilik kusurlarından ari olduklarını
garanti eder. Ürünle ilgili olarak Ema ’un tek sorumluluğu ve alıcının
münhasır çözümü, Ema ’un seçimine göre, ya bu garantiye uymayan
ürünün değiştirilmesi ya da uygun olmayan ürünün fatura edilmiş olan
tutarının alıcı hesabına alacak yazılmasıdır. Bu garanti kapsamında
yapılacak her türlü itirazlar, ürünün kullanılabilir olduğu raf ömrünü veya
teslimat tarihinden itibaren bir yılı (hangisi daha erkense) aşmamak
kaydıyla, itiraz edilen kusurun Alıcı tarafından tespitinden itibaren 5
(beş) gün içinde Alıcı tarafından Ema ’a yazılı olarak bildirilmelidir.
Alıcının bu belgede gerekliliği belirtilen uygunsuzluk bildiriminin Alıcı
tarafından Ema ’a yapılmasının ihmali Alıcının bu garanti kapsamında
tazminini ortadan kaldırır.
garanti veya uygunluk garantisi söz konusu değildir. Ema , sonuç
olmayacaktır.
Ürünün kullanımıyla ilgili olarak Ema
tarafından yapılan her türlü
her türlü kayıp veya zarar ile ilgili olarak Ema ’un ihmaline dayanan
talepler de dahil, her tür talep halinde Ema ’un sorumluluğu, hal ne
arızi hasarların sorumluluğu Ema ’a ait değildir.
Satış Koşulları
Tuzla-ĐSTANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX EP 565GFA
Catalog Numarası: 565-K-XXXX
ÖZELLİKLERİ
TAVSİYE EDİLEN KULLANIM ALANLARI
• Katı madde oranı yüksek, cam
yaprakçıklı (glassflake) epoxy
kaplama malzemesi
• Yeni ve eski çelik yüzeyler üzerine
uygulanabilen yüksek performanslı
kaplama malzemesi
• Üzerine çok çeşitli tiplerde sonkat
uygulanabilir
• Yüzey hazırlığı bitmiş, fakat nemli olan
yüzeylere de uygulanabilir
• Çok geniş bir sıcaklık aralığında
kürlenebilir
• Tek katta 750 µm kalınlığa kadar
kaplanabilir
• Yüksek yüzey nemi ve rutubet
oranlarına dirençlidir
• Deniz suyu içinde bulunan
konstrüksiyonları korumak için
uygundur
• Katı madde oranı yüksek, uçucu
organik madde (VOC) oranı düşüktür.
EMAPOX EP 656GFA hem yeni yapılar üzerine ilk kez koruyucu
kaplama, hem de eski yapılar üzerine bakım amacıyla kullanılan;
deniz içinde bulunan yapılar, petrol işleme ve depolama tesisleri ve
diğer ağır sanayi tesisleri de dahil olmak üzere diğer ağır
(sert/severe) korozif çevre koşullarına maruz kalan çelik ve beton
yüzeyleri koruyan bir kaplama malzemesidir. Deniz aşırı platformlar
üzerinde kullanım açısından, EMAPOX EP 565GFA deniz suyununun
çarpma darbelerine maruz kalan yerlerde(splash), gel-git olayının
yaşandığı bölgelerde, platform altı yüzeylerin kaplanmasında ve
helikopter platformları ile denizsuyu içinde bulunan konstrüksiyonları
korumak için uygundur.
EMAPOX EP 565GFA, kimyasal madde sıçrama/dökülme ve
buharlarına karşı iyi direnç gösterir. Cam yaprakçık (glassflake)
takviyesi, aşınma ve darbelere karşı iyi bir direnç sağlamanın yanı
sıra yüzey nemine karşı ileri derecede geçirimsizlik / sızdırmazlık
(impermeability) sağlar.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventsiz Glass flake Epoxy.
Renk kartelası
Renk
: EMAPOX EP 565GFA’nın bileşiminde buluna cam elyaf pullar (glassflakes) standart
renklerin farklı tonlarının oluşmasına neden olur.
Ambalaj
: Yaklaşık 1,5 kg/lt .
20 lt’lik Metal kovada 10 lt ( 18 Kg.)
:
10 lt’lik Metal kovada 10 lt ( 15 Kg.)
A/B=1/1
Parlaklık
: Mat ( 0-3 ünite @ 85°).
Flash Point (Alev alma noktası )
: Ana Malzeme 43°C, Sertleştirici. 36°C
İnceltici
: T-10 Epoxy Tineri.
Raf ömrü
Karışım ömrü ( Pot-Life)
: 2 saat
Hacimce katı madde
: %91 (Tadil edilmiş ASTM D2697)**
:
750 µm için 1,2 m²/lt (yüzey textürü ve ve porozitesine bağlı olarak değişir.)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
25° C , %50 RH de. 200 mic. DFT.
: havasız (airless) veya konvansiyonel püskürtme(sprey)
30ºC
20ºC 15ºC
: Dokunma kuruluğu..............................4
6
9
Tam kuruma..................MMM............6
24
32
Yeniden kaplama için kuruma ........ 12
24
32
(minimum)
Emapox565GFA;Rev.No:01 15/7/04, ISO9001:2000
10ºC
24
48
48
Tel
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
Fax
UYGULAMA KILAVUZU
ÇELĐK –Yüzey üzerinde serbest halde bulunan tüm pas, kir, yağ ve gres veya diğer yabancı maddeleri giderin. Yüzeyi, Sa 2½ ISO 8501-1 veya
SSPC-SP3 kalitesinde, ya da elle kullanılan bir aletle St 2 veya SSPC-SP10 kalitesinde temizleyin. Yüzeyin, basınçlı su ile (water blasting)
temizlenmesi de kabul edilebilir bir yöntemdir. Eğer mümkünse, aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) tercih olunur.
Tatlısu ya da deniz suyu içinde bulunan konstrüksiyon ve alt yapıları korumak için uygulanacağı zaman, Sa 2½ kalitesinde aşındırıcı kumlama
(abrasive blasting) uygulanması gereklidir.
MEVCUT KAPLAMALAR - EMAPOX EP 565 GFA, çalışma koşullarına bağlı olarak, yüzeyi uygun bir şekilde temizlenmiş altyapıya aderansı sağlam
olan pek çok tip kaplama üzerine uygulanabilir. Mevcut kaplama sisteminin niteliğinin bilinmemesi veya konvansiyonel bağlayıcılarla (binder) yapılmış
olması durumunda test amacıyla küçük bir alanın kaplanması tavsiye olunur.
EMAPOX EP 565 GFA, genellikle üzerine bir sonkat uygulaması gerektirmeyen bir kaplama malzemesidir. Fakat, görünüm, atmosfer koşullarına
daha uzun süre dayanıklılık veya başka özel kullanım amacı nedeniyle bir sonkat uygulanması gerekebilir. Maksimum perfomansı elde etmek için,
tüm uygulama talimatlarına, güvenlik uyarılarına, koşullara ve kısıtlamalara uyunuz. Belirtilen şartlar ve kısıtlamaların dışındaki koşullar için Ema
temsilcinize danışınız.EP-565 GFA iki ayrı kapta, kendi karışım oranlarındadır. Đki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
malzeme 10 lt. mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Karıştırma için kullanılacak aletlerin
rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına karışmamasına dikkat edilmesi önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan
sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici 10 lt. yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş
karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 20°C de 2 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre
azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar. Optimum uygulama için, malzeme 10 ila 30°C aralığında bir sıcaklıkta olmalıdır. 45°C üzerindeki sıcaklıklarda
Normal olarak Epoxy 656GFA ın tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası uygulamayı ve uygulanmış boya filminin
görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-10 tineri ilave edilebilir.
Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
KONVANSĐYONEL SPREY – 69 SS x 69 PB meme ucu ve 54-1209 iğnesi olan 18 numara Binks sprey tabancası gibi endüstriyel ekipman. Bölme
açıklığı 4:1 ya da 6:1 oranında bir pompa ve iççapı ½ inç, uzunluğu 50 feet (15 metre) olan Fluidall hortum. KARIŞTIRICI – Jiffy Mixer (San
Fransisco, California) şirketi tarafından üretilen hava motorlu bir mikser veya patlamaya karşı emniyetli (ex-proof) bir motorla tahrik edilen elektrikli
mikser kullanın.
Çevre Koşulları
AIRLESS SPREY –Taşma (Surge) tankı filtreleri çıkartılmış Graco Bulldog 30:1 (30°C’ nin üzerindeki sıcaklıklarda) ya da Graco Bulldog 45:1 gibi
standart airless sprey ekipmanı. 3/8 ila ½ inçk püskürtme hortumu ile birlikte, 0.035 inç ya da daha büyük meme Graco Hydra Mastic tabancası 207300
.Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan , yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye
edilmez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari emniyet kuralları aşağıdadır.
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir.(Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi kremi kullanılmalı )
c. Solvent buharlarını teneffüs etmekten kaçınılmalıdır. ( Cebri havalandırmaya ilave olarak, Karbon filtreli yarım yüz maskesi kullanılmalı.)
d.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en az 10
dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
e. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede sigara içilmesine izin
verilmemelidir.
f. Kovalardaki tüm uyarıcı notlar dikkatle okunmalı ve tavsiye edilen çalışma kurallarına uyulmalıdır.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik
yapılabilir. Đlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Emapox565GFA;Rev.No:01 15/7/04, ISO9001:2000
Tel
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
Fax
Emapox HT-403
Isıya Dirençli Epoxy kaplama
ÖZELLĐKLERĐ
Em apox HT-40 3 ıs ı ya d irençli Epoxy boya kim yasa l olara k
•
•
Ast ar g er ektirme ye n ıs ı ya dir en çli
kürlene n m odif iye Epo xy ile form üle e d ilm iş o lup , çe lik sana yi ger i
204 °C ye kadar
ka zan ım ve breech ing ünite ler in de ve baca içlerinde ku lla nı lır .
M ükemmel kim ya sal d irenç özellik le ri
Deck ve zem in bo yası, o lara k 204°C ye kadar d ir enç iste nen her
Tuz keki ve bu na ba ğ lı k im yasallara
aland a ku llan ıla b ilir. EMA HT-403 a yn ı zam anda Fos il yakıt
Alka li ve t u zlara
kulla nan e lektr ik san tra ller in de CO2 yıkam a bölg esi ile b aca
So lve nt ve as it s ıçram aların a (Sp illage )
arasındaki b ö lge de boru iç le rind e so n derece u ygun b ir
•
Yüks ek fi lm k a lın lığ ı
12 m il ve ya 300 m ic. ka lınlıkta
•
m alzem ed ir.
.
Aşağ ıdak i a lan larda b aşarı ile ku lla n ılır .
u ygu lanab ilir .
•
Baca lar , breech ings , Plenum Cham ber
Uçu cu o rgan ik madde m iktarı düşü k
•
Çöktür ücü ler de
VOC sadece 321 gr /L itr e
•
İzo las yon a lt ınd a.
• Sıcak asfa lttan
TEKNĐK BĐLGĐLER
önce, izolas yon am acı ile .
Renk:
: Siyah 403-K-9903
Ambalaj
: 20 Lt. lik iki komponentli set Karışım oranı 4/1 Hacimce
Parlaklık:
: Yarı Parlak.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4 saat.
Raf ömrü
: 321 gr/lt.
: 204° C kuru.
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %70
: 2,33 m²/Lt
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
:
25° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
12 Saat.
Üzerine kat atma
18-24 Saat.
Daldırma servisi
Top coat
Boya Verni k O rg. San. Bölg. Aydınlı M ah. TEM Yan yo l
Batı Ca d. 5. So k. No: 7 Tuzl a-İST AN BU L
To handle: 16 Saat
kendisi 4 gün içinde.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Beyaz metale yakın bir kumlama olan İsveç standardları Sa 21/2 kalitesinde bir kumlamadan önce tüm yüzeyler , gresten,
yağdan ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Beyaz metale yakın bir kumlama olan İsveç standardları Sa 21/2 kalitesinde bir
kumlamadan önce tüm yüzeyler , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış olmalıdır.
Kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60 mic. derinliğinde olmalı ve yüzey peen ( yuvarlak çukur izleri) yerine
Jagged ( (sivri köşeli bir profile) sahip olmalıdır.Yüzey her tip kumlama tozundan arındırılmış olmalıdır.
Emapox HT-403 alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden
uygulanmalıdır. Kumlamanın mümkün olmadığı alanlarda, elle mekanik temizlik, tercihen motorlu disk zımpara ile beyaz
metal görene kadar, parlatılmadan temizlenebilir. Ancak yüzey her halikarda, maksimum adezyonun temini için istenen
pürüzlülükte olmalıdır.
Ema HT-403 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme 5 ila 10
dakika iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici
katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya devam edilir. Kullanımdan önce karışımın 15 dakika bekletilmesi
gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 4 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu
Normal olarak Emapox HT-403 ün tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı
olduğu hallerde, az miktarda ( %10 veya daha az ) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile
sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
Konvensiyonel spray metodu: ( Pek tavsiye edilmemekle beraber, mecbur kalınırsa )
- DeVillbiss MBC-510 tabanca , E veya D memeli, hava kabı 704 kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice
verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan
fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması )
problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattına seri bağlı uygun rutubet ve yağ
tutucular bağlanmalıdır.
- Graco Bulldog minimum 30/1 veya 45/1 oranlı havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.035" arasında seçilmelidir, sıvı basıncı 180-250 Kg/cm² olmalı.
ucundaki boya basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın
basınç oranını arttırmak gerekebilir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapox HT-403 fırça veya rulo ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi
kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek için birkaç uygulama gerekebilir.
Not: Pompa ve tabancadaki bütün filtreleri çıkarınız. Yüksek sıcaklığa maruz kalabilecek uygulamalarda herbiri 150-200 mic.
Olmak üzere iki kat uygulama yapılması tavsiye olunur. Maksimum kuru film kalınlığı 500 mic. Olmalıdır. Dha kalın
uygulamalar boya siteminin servis ömrünün kısalmasına sebep olur.
25 ºC de Minimum kat atma zamanı 7 Saat maksimum süre 60 saatttir.
Emniyet kuralları
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi
kremi kullanılmalı )
c. Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer
gözlere sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
d. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır.
Bölgede sigara içilmesine izin verilmemelidir.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilg ilerde, tecrüb e, hammadde lerdeki gelişim ve araştırma geliştirme
faaliyetlerin in bir sonucu olarak, zaman za man de ğiş iklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel s atış
temsilc in iz ve ya doğrudan EMA A.Ş. Istanbu l ile irtibat kurunuz.
Boya Verni k O rg. San. Bölg. Aydınlı M ah. TEM Yan yo l
Batı Ca d. 5. So k. No: 7 Tuzl a-İST AN BU L
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX–INJ 105
TANIM
EMAPOX-INJ 105 iki komponentli solventsiz epoxy reçine olup yapısal olarak alt yapıya bağlanan, az
dolgulu, epoxy harç ve yapıştırıcı maddesidir.Çatlak beton yapılar için çatlakların 1mm den geniş
olduğu hallerde , basınçla enjecte edilmeye uygun bir epoxy malzemedir.
KULLANIM YERLERİ
Beton çatlaklarına enjecte ederek yapısal tamirler yapılması, çatlak veya kırık betondaki taşıyıcı
çeliklerin yerine ekilmesinde kuvvetlendirici olarak, çimentolu harçların çatladığı ve bozulduğu
hallerde, kablo kaplamalarının düzgünlüğü ve sabitlenmesi restorasonu işlerinde kullanılır.
ÖZELLİKLERİ
• Düşük viskoziteli, yüksek dolgu oranına uygun.
• Alt yapıya çok iyi yapışma , rutubetli betona ve taşa iyi aderans.
• Düşük egzotermik reaksiyon.
• 1mm. den daha geniş açıklıkları doldurmaya uygun.
Görünüm
Renk
Katı madde %
Pot life ( karışım ömrü)
Uygulama sıcaklığı
Viskozite
: Renksiz sıvı
: Şeffaf
: 100
: 47 dakika (200 C)
: 100 C ile 350 C arasında
: yaklaşık 1000 mPa.s/250 C
: 1.40 gr / cm³
: 130 0C
: Dokunma zamanı
: 4 saat (20 0C)
: Tam kuruma zamanı : 7 gün (20 0C)
Teorik verim
: Çatlağın kalınlığına bağlı
Betona yapışması ASTM D 4541: ≥ 3,6 N/mm² ( Betonun kopması ) DIN 53151 3-4 C ( 7 gün sonra.)
Yoğunluk
Alev alma noktası
Kuruma süresi
YÜZEY HAZIRLIĞI VE UYGULAMA
Emapox-INJ 105 iki komponentli bir üründür, kullanmadan önce komponentlerin herbirini ayrı ayrı
karıştırınız, sonra sertleştiriciyi ana malzemenin içine yavaş yavaş ve karıştırarak katınız, üniform bir
renk görene kadar karıştırmaya devam ediniz. Karıştırmayı yavaş yavaş yaparak , malzeme içinde
hava kabarcığı oluşmasını önleyiniz. Malzemeye Tiner katmayınız solvent ilavesi boya filmi içinde
solvent kalmasına sebep olabilir ve malzemenin performansına negatif yönde etki eder. Bir defada Pot
life ( karışımın ömrü) süresi içinde tüketebileceğiniz miktarda malzeme karışımı hazırlayınız. Yüksek
sıcaklıklarda karışmış malzemenin pot life ı kısalır.
Kendi orijinal ambalajından daha küçük karışımlar yapmak istenirse aşağıdaki karışım oranları
tablosuna uyunuz.
Karışım oranı
Komponent A
Komponent B
Ağırlıkça
64,5
35,5
Hacimce
60
40
Betonun tekrar yapıştırılacak bölümü bir kat Emapox-Inj 102 ile fırça rulo veya tabanca kullanılarak
astarlanır. Bundan sonra Emapox İnj 105 basınçlı enjeksiyon metodu normal beton tamiri
( Rebonding ) reçineleri gibi ile betona enjekte edilir.
Matkapla çatlak boyunca 10-15 cm derinliğinde delikler açınız. Delikler arası mesafe ile deliklerin
sayısı doğrudan tahmin edilen çatlağın derinliğine bağlıdır.
Gevşek beton parçaları ile tozları, yüzeyden uzaklaştırınız, 8 mm. çapında bakır tüpleri deliklere
yerleştiriniz ve çatlakları Emapox 116 ( Emapox SF macun ) epoxy yapıştırıcı kullanarak tıkayınız. ‘4
saat sonra basınç pompasını en alttaki tübe bağlayınız, bir üstteki tüpten reçine akana ( taşana) kadar
basıncı yavaşça arttırınız. Bu noktada ilk tübü kapatınız ( tıkayınız), ve bu procedürü bütün tüpler ve
çatlak epoxy ile dolana kadar yukarı tüplere sırasıyla uygulayarak tekrar ediniz. Çatlağın genişliği ve
derinliği ile ilgili olduğundan, Pompa basıncı uygulama esnasında ve yerinde tayin edilir.
Emapox-INJ 105 açıklığı 1mm. den geniş çatlaklara basınçlı enjeksiyon için uygundur. Daha küçük
kesitli çatlaklarda Emapox-INJ 102 yi kullanınız. Her kullnımdan sonra tüm alet ve ekipmanları Emaş
Epoxy tineri T10 ile veya sellülozik tiner ile temizleyiniz.
Dikkat !
Emapox-Inj ni 100 C nin altında kullanmayınız. Eğer uygulama esnasındaki termohigrometrik
kondisyon ( Hava relatif rutubeti, hava sıcaklığı, alt yapı sıcaklığı ilişkisi ) teknik bültende tavsiye edilen
kondisyonlara uymuyorsa, lütfen Emaş teknik servis departmanı ile ilişki kurunuz.
Uygulama esnasında T alt yapı – Dew point ≥ 3 olmalı.
Bunun için zemin sıcaklığını ölçünüz ( T altyapı)
Hava sıcaklığını kuru termometre ile ölçünüz ( T kuru )
Tkuru- Tyaş’ı hesaplayınız
Hava sıcaklığını yaş termometre ile ölçünüz ( T yaş )
Whirling hygrometre ile
Hygrometrik grafikten veya tablodan % RH bulunuz.
İnceltme
: Spray, fırça, Özel basınçlı Enjeksiyon makinası + Packer
: Yapılmaz
: Minimum 12 saat
: Yok
ve gözlere temas etmesinden kaçınılmalıdır. Kapalı ve durgun
ortamlarda çalışırken iyi havalandırma yapılmalıdır. Malzemenin
deriye bulaşması durumunda, deri hemen sıcak su ve sabunla
yıkanmalıdır. Kimyasal kuruma gerçekleştiğinde sağlığa zarar verici
bir etkisi kalmaz.
DEPOLAMA SÜRESİ
: Malzeme serin ve kuru yerde saklanmalı, malzeme kaplarının
kapakları daima örtülü muhafaza edilmelidir. Bu şartlarda saklanan
malzemenin depolama ömrü en az 18 aydır.
: Ana malzeme / Sertleştirici = 6,450 kg / 5,325 kg (12kg)
AMBALAJ
Boya Vernik Org.San.Bölg. Aydınlı Mah.TEM Yanyol
Inj105 Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX MIOX
Çok amaçlı Poliamid Epoxy
Ürün Verileri
Fiziksel Veriler
Görünüm..........................? Mat
Renk.............................?? Bkz. Ema Standart Renk Listesi*
Çelik
•
Alt yapı......................?...... 2
•
Komponent adedi................. solvent buharlaşması ve
Kür mekanizması................. komponentler arası kimyasal
•
reaksiyon
•
%71 (modifiye ASTM D2697)**
•
Hacimce katı madde oranı .. ağırlıkça %16 / 225 g/l
Uçucu madde miktarı........... her bir kat için 100-200 µm
Kuru film kalınlığı?.............. 1 veya 2***
Boya katı sayısı................... 100 µm için 7.1 m²/lt
•
Hesaplanan örtücülük?
200 µm için 3.55 m²/lt
•
düzensizliklerini vs.dikkate alınız
Uygulama kayıplarını, yüzey
Kullanım Alanları
DENĐZ ORTAMINDA-Güverteler; tekne gövdeleri; gemi, mavna
Uygulama metodu................ konvansiyonel püskürtme
ve çalışma teknelerinin, üst yapıları ve safra tankları.
(sprey)
SANAYĐ TESĐSLERĐNDE- kimya tesislerinde, petrol
30°C 20°C 10°C
rafinerilerinde, kağıt ve selüloz fabrikalarında ve atık su arıtma
Karışım ömrü..?????? 1½
3
5
tesislerinde bulunan depo tanklarının dış yüzeyleri, çelik
(saat olarak)
uygulama için hazırlanan
konstrüksiyon ve borular.
Deniz aşırı platformlar, Limanlar (jetty) ve ağır atmosfer
karışım miktarına bağlıdır. (saat olarak)
koşullarına, su, tuz sıçraması, su altında bulunan yapılar ve
30°C 20°C 10°C
korozif kimyasal ortamlarda bulunan diğer çelik yapılar.
Kuruma süreleri,100 µm için 1
2
3
EMAPOX MIOX geleneksel kömürkatranı (coal-tar) epoxylere
Dokunma kuruluğu..........?. 10
16
24
alternatif bir kaplama malzemesidir ve hem tatlı su ve hem de
Tam kuruma??????...
deniz suyu içinde bulunan yapıların korunması için uygundur.
Yeni kat veya sonkat
Deniz araçlarında safra suyu tanklarının iç yüzeylerinin
kaplama için kuruma
6
8
10
kaplanması için özellikle uygundur.
(min.)??????????
EMAPOX MIOX üzerine sonkat olarak EP SF, EP 440 ve
Karışım oranı (hacimce)
1 kısım
Emapol 369 uygulanabilir.
Ana malzeme................... 1 kısım
NOT. Su içinde bulunan yapılar için, oksit kırmızı, RAL 7036 ya
Sertleştirici...................?. yaklaşık 1,33 kg/lt (karışım)
da RAL 1013 gibi yalnızca standart renkleri kullanın. Diğer
Özgül ağırlık........????.. T-10 veya T-11
renkler istek üzerine temin edilebilir.
Đnceltici............................?.
T 12
Temizlik tineri...........???.
EMAPOX MIOX, katı madde içeriği sanayi ve deniz
Parlama noktası(kapalı kap) 25°C
ortamlarında kullanılmak üzere tasarımlandırılmış, katı madde
Ana malzeme??????. 43°C
oranı yüksek bir poliamid epoxydir. Yeni yapılar, tamir edilen
Sertleştirici???????.. 26°C
yapılar ve sahadaki bakım projelerinde daha önceden
T-11??????
kaplanmamış çelik, astarlanmış çelik yüzeyler ve inorganik
24°C
çinko silikat kaplama malzemeleri üzerine kuvvetli bir aderansı T-10??????..
-1°C
T-12??????...
vardır. EMAPOX MIOX, düzgün, hızlı kuruyan ve kalın bir film
elde etmek üzere çeşitli püskürtme yöntemleri ile uygulanabilir. Ambalaj şekli
20 lt’lik metal kovada 10 l
Ana malzeme .................. 13 lt’lik metal kovada 10 l
Su altında bulunmayan yapılar üzerine kaplandığı zaman, EP
Sertleştirici ?...................
miox sınırsız bir süre ile kendi üzerine kaplanabilir. Yosun ve
Sevk ağırlığı
kabuklu deniz ürünleri bağlamasını önleyici (Antifouling)
yaklaşık 16,5 kg
Ana malzeme .................. yaklaşık 15 kg
malzemeler, EMAPOX MIOX üzerine, film hala tırnakla
Sertleştirici ?................... kapalı alanlarda, açılmamış,
kazınabilecek kadar yumuşak iken uygulanmalıdır.
Raf ömrü????????. orjinal
ambalajında,
5-40°C
• Hem deniz hem de endüstri ortamlarında mükemmel
dayanıklılık
Đnorganik çinkolar üzerine uygulamada uyumluluk
Kimyasal maddeler ve atmosfer koşullarına çok üstün
dayanıklılık
Su içindeki konstrüksiyonları korumak için uygundur.
Astarsız kullanılabilir, ekonomik, uzun ömürlü
Çelik, alüminyum, paslanmaz çelik ve daha önce
kaplanmış yüzeyler gibi çok çeşitli alt yapılar üzerine
mükemmel aderans sağlar.
Film kalınlığı için geniş bir aralık
MIO (mikamsı demiroksit) li de temin edilebilir.
* Koyu renk bir astar katı veya arakat üzerinde homojen bir görünümün temini için açık renk bir
EMAPOX MIOX’in iki kat uygulanması gerekir. Eğer açık renkte bir kat EMAPOX MIOX
uygulanması öngörüldüyse, sadece açık renkli bir astar veya arakat uygulayınız.
** Hacimce katı madde oranı tadil edilmiş (modifiye) ASTM D2697’ye uygun olarak ölçülmüştür.
Verilerde renk ve test farklılıkları nedeniyle ±%3 oranında farklılıklar olabilir.
*** Su altında bulunacak yapılar üzerinde, minimum 300 µm toplam kuru film kalınlığında iki
kat EMAPOX MIOX uygulayın.
Boya Vernik Org. San. Bölg. Aydınlı Mah. TEM Yanyol
Revised 0n 02/07/2008 by AH; ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX MIOX
Kimyasal Maddelere Karşı Dayanıklılık
EMAPOX MIOX’in kimyasal ortamlara uygunluğu:
Sıçrama, dökülme
Buharlar /atmosfer
Asitli
orta derecede
Alkali
mükemmel
Solvent mükemmel
Tuzlu
Çözeltiler
Asitli
iyi
Nötr
mükemmel
Alkali mükemmel
Su
mükemmel
iyi
mükemmel
mükemmel
Güvenlik
verebilir ve yangına veya patlamaya neden olabilir; bu nedenle tüm
depolama ve taşıma işlemlerinde, kullanım sırasında ve kuruma süresi
Garanti
Ema, ürünlerinin malzeme ve işçilik kusurlarından ari olduklarını garanti
eder. Ürünle ilgili olarak Ema’un tek sorumluluğu ve alıcının münhasır
çözümü, Ema’un seçimine göre, ya bu garantiye uymayan ürünün
değiştirilmesi ya da uygun olmayan ürünün fatura edilmiş olan tutarının
çok iyi
alıcı hesabına alacak yazılmasıdır. Bu garanti kapsamında yapılacak
mükemmel
her türlü itirazlar, ürünün kullanılabilir olduğu raf ömrünü veya teslimat
mükemmel
tarihinden itibaren bir yılı (hangisi daha erkense) aşmamak kaydıyla,
mükemmel
itiraz edilen kusurun Alıcı tarafından tespitinden itibaren 5 (beş) gün
içinde Alıcı tarafından Ema’a yazılı olarak bildirilmelidir. Alıcının bu
Uygulama Talimatları Özeti
belgede gerekliliği belirtilen uygunsuzluk bildiriminin Alıcı tarafından
Kullanılacak
prosedürler,
ekipman
ve
işgüvenliği Ema’a yapılmasının ihmali Alıcının bu garanti kapsamında tazminini
uyarıları/önlemleri konusunda tam bilgi için, bkz. Uygulama ortadan kaldırır.
Talimatları.
Tüm yüksek performanslı kaplama malzemeleri için geçerli
olduğu gibi, EMAPOX MIOX, bu kaplama malzemesinin
sağlamak üzere formüle edildiği maksimum korumayı elde
edebilmek için, (imalatçı tarafından) tavsiye olunduğu gibi
uygulanmalıdır.
YÜZEYĐN HAZIRLANMASI / KULLANILACAK EKĐPMAN –
Bkz. EMAPOX MIOX’in Uygulama Talimatları Föyü ve aynı
zamanda uygulanacak astar ve arakatların uygulama
talimatları föyleri.
garanti veya uygunluk garantisi söz konusu değildir. Ema, sonuç
olmayacaktır.
Ürünün kullanımıyla ilgili olarak Ema tarafından yapılan her türlü
her türlü kayıp veya zarar ile ilgili olarak Ema’un ihmaline dayanan
talepler de dahil, her tür talep halinde Ema’un sorumluluğu, hal ne
arızi hasarların sorumluluğu Ema’a ait değildir.
Satış Koşulları
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX MIOX
uygulama Talimatları
Çevre Koşulları
(uygulama sırasında)
EMAPOX MIOX’in formüle edilmiş olduğu azami verimi elde
etmek için, tüm uygulama talimatlarına, uyarılara, koşullara ve
gerekirse sınırlamalara kesinlikle uyulmalıdır. Tanımlanan
gereklilikler veya limitler dışında kalan koşulların mevcudiyeti
halinde, Ema temsilcisine danışılmalıdır.
Hava sıcaklığı :
Yüzey sıcaklığı:
ASTARLA KAPLANMIŞ ÇELĐK – Kaplama malzemesinin
performansı yüzeyin hazırlanma derecesi ile orantılıdır. Yüzeyin
hazırlanmasını, yapılacak olan uygulamada kullanılacak astarın
Uygulama Talimatlarına göre yapın. EMAPOX MIOX’ in
uygulamasına başlamadan önce, astarla kaplanmış olan yüzey,
temiz, kuru ve tuz birikintileri de dahil olmak üzere her tülü
kirletici maddeden arındırılmış bulunmalıdır. Tüm kaba kaynak
izleri yuvarlatılmalı, kaynak çapakları temizlenmelidir.
ÇELĐK – su içinde bulunmayacak olan yüzeyler: Yüzeyi,
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) ile (ISO-8501-1
standardı) veya SSPC-SP-10 uyarınca minimum Sa 2½
kalitesinde temizleyin. NOT: Testex Tape (bandı) ya da benzer
bir aletle ölçüldüğünde 75 µm’ u aşmayacak bir yüzey profili
elde edecek şekilde kumlama yapın. Yüzeyi aşındırıcı malzeme
kalıntıları ve tozlardan arındırın.
ÇELĐK – su içinde bulunacak olan yüzeyler: Yeni yüzeyinde
henüz karıncalaşma oluşmamış çelik yüzeyini, aşındırıcı
kumlama (abrasive blasting) ile Đsveç Standardı SIS 05 5900 –
1967 veya ISO-8501-1 standardı ya da SSPC-SP-10 uyarınca
minimum Sa 2½ kalitesinde temizleyin. Eski çelik yüzeyini,
aşındırıcı kumlama (abrasive blasting) ile Đsveç Standardı SIS
05 5900 –1967 veya ISO-8501-1 standardı ya da SSPC-SP-10
uyarınca minimum Sa 3 kalitesinde temizleyin.
ÖNEMLĐ NOT: Yüzeyde herhangi bir kirlenme oluşmasına
meydan vermemek için, EMAPOX MIOX’i yüzey hazırlanması
biter bitmez hemen uygulayın. Kumlanmış çelik yüzeyi üzerine
kaplama yapmak için ertesi günü beklemeyin. Yüzeyin
kirlenmesi durumunda, yüzeyi kirlerden arındırın. Eğer
gerekirse, bölgesel kumlama yapın.
Đlk kat olarak korozyon önleyici (inhibitive) pigmentli astar
kullanılması gerekli görüldüğünde, EMAPOX MIOX Astar
kullanın.
5 ila 50°C arası
5 ila 60°C arası
olmalıdır.
Kuruma Süreleri (ASTM D1640) 100 µm kuru film
için (saat olarak)
30°C
20°C
Dokunma kuruluğu
1
2
Tam kuruma
10
16
Yeni kat veya sonkat kaplama
için kuruma (minimum)
6
8
kalılınlığı
10°C
3
24
10
Yeniden Kaplama için Maksimum Süre (ay olarak)
30°C
20°C
10°C
sualtında olmayacak yüzeyler
sınırsız
sualtında bulunacak yüzeyler
6
6
6
200 µm kuru film kalınlığında hizmete almak için bekleme
süresi (saat olarak):
30°C
20°C
10°C
sualtında olmayacak yüzeyler
12
24
36
sualtında bulunacak yüzeyler
24
48
72
NOT: Kuruma ve kürlenme süreleri sıcaklığa, havalandırmaya,
bağıl nem oranına ve film kalınlığına bağlıdır. Kuruma süreleri,
yüksek sıcaklıklarda
orantılı olarak daha kısa, düşük
sıcaklıklarda daha uzundur.
Tamir
Tamir edilecek alanları bölgesel olarak Sa 2½ kalitesinde
aşındırıcı kumlama ile temizleyin. Rötuşları yapmadan önce
Yüzeyi aşındırıcı malzeme kalıntıları ve tozlardan arındırın.
EMAPOX MIOX, kullanılmadan önce birbiriyle karıştırılması
gereken Ana malzeme ve Sertleştirici uygun karışım
oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme:
Uygulama Ekipmanı
Sertleştirici:
Aşağıdaki ekipman bir fikir vermek için belirtilmiş olup, diğer
Đnceltici:
T-9 veya T-9
imalatçıların uygun ekipmanı da kullanılabilir. Uygun spreyleme Temizlik tineri:
T-12
1. Ekipmanı kullanmadan önce T-12 ile çalıştırarak durulayın.
AIRLESS SPREY - 0.38 ila 0,53 mm (0.015 ila 0,0021 inç) sıvı 2. Pigment içeren ana malzeme çözeltisini (in the larger
memesi ucuna sahip Graco, DeVilbiss, Nordson-Bede, Speecontainer) homojen bir sıvı elde edinceye kadar karıştırın.
Flo ya da diğer bir standart airless sprey ekipmanı
3. Ana malzemeye sertleştiriciyi ilave edip 5 dakika daha
KONVANSĐYONEL SPREY - 78 ya da 765 hava başlıklı, “E”
karıştırmaya devam edin.
tipi sıvı meme uçlu ve ağır mastik yaylı DeVilbiss MBC veya
NOT:Karışımın ömrü sınırlı olduğu ve yüksek
JGA tanabcası gibi endüstriyel ekipman ya da 66x63 PB meme
sıcaklıklarda kısaldığı için, 20°C sıcaklıkta , 3 saat
uçlu 18 veya 62 Binks tabanca. Ayrı hava ve sıvı basınç
içinde kullanılabilecek miktardan daha fazla
regülatörleri, mekanik kap karıştırıcısı ile ana hava besleme
hattında nem ve yağ tutma filtreleri tavsiye olunur.
4. Kaplama malzemesinin kullanılabilmesi için ancak
KARIŞTIRICI - Hava motorlu bir karıştırıcı veya patlamaya karşı
gerektiği kadar inceltin; hacımca % 10’a kadar inceltici
emniyetli (ex-proof) bir motorla tahrik edilen elektrikli karıştırıcı
ilave edin.
kullanın.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX MIOX
5.
6.
7.
8.
9.
10.
#
#
Paralel hatlar halinde ıslak bir kat uygulayın. Kaplanmamış
alan kalmaması ve iğne delikleri (pinhole) ile kaplama
boşlukları (holiday) oluşmasına imkan vermemek için, her
bir boya geçişinde (pass) , önceki hatta %50 bindirme
yapın. Đnorganik çinkolar üzerine maksimum film kalınlığında
uygulama yaparken kabarcıklar oluşabilir. Bu durumda bir
bölgede deneme kaplaması yapılması tavsiye olunur. Eğer
hava kabarcıkları oluşursa sis şeklinde (mist) bir kaplama
uygulaması yapın. Daha fazla bilgi için Ema temsilcinize
danışın.
Tüm kaynakları, kaba yüzey bölgelerini, keskin kenarları
ve köşeleri, perçin, somun v.b. lerini iki kez kaplayın.
210 µm kalınlığında yaş film uygulaması, normal olarak
150 µm kuru film kalınlığı verir.
Kuru kaplamanın kalınlığını Mikrotest veya Elcometer gibi
boya filmine zarar vermeyecek bir kuru film kalınlık ölçer ile
kontrol edin. Belirtilen kalınlıktan az ise, gerektiği kadar
ilave malzeme uygulayın.
Az hasarlı veya çıplak kısımlar ile dağınık pim deliklerinin (
pinhole) etrafı veya küçük boşluklar fırçayla kapatılabilir.
Daha büyük alanları sprey ile tamir edin.
Kapalı alanlarda yapılan uygulamalarda, bölgeyi uygulama
ve kuruma sırasında tüm solventler uzaklaştırılıncaya kadar
havalandırın. Havalandırma havasının sıcaklığı ve nem
oranı, yüzeyde nem yoğuşmasına imkan vermeyecek
düzeyde olmalıdır.
Konvansiyonel spreyle uygulamada, atomizasyonun yeterli
düzeyde olmasını sağlamak için uygun hava basıncı ve
besleme hacmi kullanın.
Normal olarak tavsiye olunan kuru film kalınlığı 100 ila µm
200 µm dur. Bununla birlikte, eğer kaplama sırasında
bindirme nedeni ile daha kalın uygulama olursa, kuru film
kalınlığı 250 µm’u aşmadığı sürece normal olarak akma ya
da sarkma görülmeyecektir. Toplam kuru film kalınlığı 400
µm’ ulaşmamalıdır.
Güvenlik
Garanti
Ema, ürünlerinin malzeme ve işçilik kusurlarından ari olduklarını garanti
eder. Ürünle ilgili olarak Ema’un tek sorumluluğu ve alıcının münhasır
çözümü, Ema’un seçimine göre, ya bu garantiye uymayan ürünün
değiştirilmesi ya da uygun olmayan ürünün fatura edilmiş olan tutarının
alıcı hesabına alacak yazılmasıdır. Bu garanti kapsamında yapılacak
her türlü itirazlar, ürünün kullanılabilir olduğu raf ömrünü veya teslimat
tarihinden itibaren bir yılı (hangisi daha erkense) aşmamak kaydıyla,
itiraz edilen kusurun Alıcı tarafından tespitinden itibaren 5 (beş) gün
içinde Alıcı tarafından Ema’a yazılı olarak bildirilmelidir. Alıcının bu
belgede gerekliliği belirtilen uygunsuzluk bildiriminin Alıcı tarafından
Ema’a yapılmasının ihmali Alıcının bu garanti kapsamında tazminini
ortadan kaldırır.
garanti veya uygunluk garantisi söz konusu değildir. Ema, sonuç
olmayacaktır.
Ürünün kullanımıyla ilgili olarak Ema tarafından yapılan her türlü
11. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra veya her bir iş gününün her türlü kayıp veya zarar ile ilgili olarak Ema’un ihmaline dayanan
veya vardiyanın sonunda ET 12 ile temizleyin. EMAPOX MIOX
talepler de dahil, her tür talep halinde Ema’un sorumluluğu, hal ne
sprey ekipmanı içinde kalırsa, sertleşir ve tıkanmaya neden olur.
DĐKKAT
Bu ürün yanıcıdır. Isı ve açık alevden uzak tutunuz. Kabı kapalı tutunuz.
arızi hasarların sorumluluğu Ema’a ait değildir.
Havalandırması yeterli derecede bulunan bir ortamda uygulayınız. Cilt
ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız. Kapalı mahalde
Satış Koşulları
kullanıldığında, yangın ve patlamadan kaçınmak ve sağlığınıza
gelebilecek zararlardan kaçınmak için
1) Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz hava
dolaşımını temin ediniz;
2) Temiz hava maskesi ve ex-proof ekipman kullanınız;
3) Her türlü çıplak alevi, kıvılcımı, kaynak işlemini ve sigara
içilmesini men ediniz.
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına karşı
önleyici tedbirleri alınız. Zararlı komponentler, gerekli havalandırma,
malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve güvenlik önlemleri için
Güvenlik Veri Föyüne bakınız.(MSDS).
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapox-385
Çok amaçlı High Build modifiye Epoxy
Katalog No: 385-K- 0000
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
EPX-385 nın tüm öz ell ikle ri Coal Tar Ep oxy'den
. Coal tar Epoxy den daha iyi
üstündür.
•
•
. Alkali, seyreltik asit, atık su.
•
•
Gemil erde ,ma vna lar da, li ma n
tesis ler inde, açı k
. d eniz yapıl arı nda .
•
Rafineri ler de
•
Kana liza syon ve a tı k fa bri kalar ınd a
•
•
Kağı t ve kağı t ha mur u fabri kalar ınd a
•
•
Emniyetli
•
. Coal Tar ihtiva etmez
Elektri k diren ci iyid ir.
•
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Topra k a ltı, b oru boyası
Đmpresse d akım s isteml eri nd e
Renk:
: Katalog renkleri, Siyah,Beyaz
: 1.3 Kg/Lt. Karışımda
Ambalaj
: 20 lt. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/1
Hacimce
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 5 saat.
Raf ömrü
: 1 yıldan fazla, Serin ve kapalı bir yerde muhafaza
ediniz.
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %67
: 26.5 m²/Lt. 25 mic. DFT
: Islak film 225-287.5 mic. Kuru Film Kalınlığı: 150200 mic.
Uygulama metodu
: Havalı veya havasız püskürtme, fırça
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
kuruma 12 Saat
3-6 Saat.
10 Saat
Tam
Daldırma halinde- EP X-38 5 , Cathodic 302 üze rin e uygul anabil ir. Alt yap ı astarlam ad an önce en az ınd an Đsveç
standard lar ı Sa21/2 kalitesin de kum lanm ış olm alıdır. Bet on yü ze y u ygu n bir şekild e h azırla nm ış olm alıdır.
yağ ve ge vşek pasla rın , kab uk pas tabakalarının yü ze yd en uzaklaştırılm asını kapsar. m aksim um perform ans
için tüm yüze y EMAp rep 8 8 i le tem izlenir ve bas ınçl ı su ile yıkan ır. Dald ırm a halind e olm ayan bir se rviste
m inim um standart SSPC-SP- 6 ve ya D Sa2 ol up, dal dırm a halind e m inim um standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2
Beton yüze y üzerine u yg ulama: Tüm kalıp ayırıcı a janla r ve ş ap yüzeyden ku m lam a veya asitle yı kam a
EPX-38 5 iki ayr ı ka pta , kendi kar ış ı m oranla r ı nda d ı r. Đ ki kom ponentin tam am ı birbiriyle ka r ış t ı r ı lm al ı d ı r. Önce
ana m alzem e m ekanik bir karıştırıcı ile h om ojen ve akışk an bir h ale g elen e kadar i yi ce karıştırılm alıdır. Ana
m alzem e 5 ila 10 dakika iyice karıştırıld ıktan sonra, kar ı ştırm aya bir yan dan d evam ederken, sertleştici yavaş
ya vaş ila ve edi lir. Sertleşti ri ci katılm ası tam am landıktan sonra yavaş ya vaş karıştırmaya d evam edilir.
Kullanım dan ö nce karış ım ın 15 dakika bekletilm esi gerek lidir. ( Ind uction tim e) . Karışım ın kullanım öm rü ( Pot
Life ) 25 ° C de 5 saat civar ın dadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu sü re a zalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al olar ak EPX-38 5 nın tinerle i nceltilm esine gerek yoktur ve tercih ed ilm ez, an cak hava şartl ar ının çok
zorl ayıcı old uğu h alle rde, a z m iktarda
( %10 ve ya d aha a z ) T-1 0 tineri veya ön sayfa daki di ğ er tin erl er il ave e dilebi lir. Tüm solvent ila vel eri , an a
m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan son ra , karışım a ya pılm alı ve b oya solve nt ilavesinden sonr a iyic e
karıştırılm alıd ır.
Uygulama
EPX-385 hem konvensi yon el spra y metodu , ve hemd e havas ı z ( airless ) spra y metodu ile tatbik
edilebilir;
Konvensi yon el ( Air ) sp ra y metodu:
- Graco 800 tab anca 0. 07" ve ya d aha b üyük m em eli, hava kabı kom binasyo nu b oya yı g üzel atom ize ede r
ve iyi netice ve rir. Sıvı b asın cı düşük olar ak m uhafaza ed ilm eli,1 Bar civarı bi r basınç ( m em e ucunda.) bo ya yı
atom ize edecek m iktardan fa zla olm am alıdır. Ge reğin den fazla sıvı basıncı , ove rspra y ( Kuru boya
zer recikleri nin çevre ala nla r a yap ışm ası ) prob lem ine sebep olu r.
- Basınçlı boya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h att ına seri b ağlı uyg un r utubet
ve yağ tutucular bağla nm alıdır.
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.021 " - 0.031" a rasın da seçilm elidir, sıvı basıncı 18 0-2 50
Kg/cm ² olm alı.
hortum ları, tab ancan ın ucun daki boya bas ınc ını ö nem li ölçüde düşü rü r ve kötü p üskürtm e izlerine sebe p olu r.
( Poor Spr ay p attern ). Pom panın basınç or an ını arttırm ak gerekeb ilir.
EPX-38 5 fırça ve ya rulo il ed e tatbik edilebili r. Unifo rm kalınl ık elde e debilm ek için azam i dikkat gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EPX- 385 fırça ve ya ru lo ile u ygu lan abilir. Sp esifikasyon kalınl ığını el de
edebilm ek için birkaç uygu la m agerekebilir. Tank ve kap alı ala nla rın b oyanm asında i yi bir h avalan dırm a şarttır.
( EMA teknik servisine da nı şınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya r ı l ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm as ı ger eken
asgari em niyet kur allar ı aşa ğıda dır.
a.
sanayi krem i kullanılm alı )
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kur uyana kadar. )
c.
Eğer bo ya de ri ile tem as ederse, ılık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izle yici ile ile yıkanm alı.
Eğer gö zler e sıçram a olm uşsa en az 10 dakika su ile du rula nm alı ve tibbi yar dım tem in
edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler ale v alıcı kom ponentle r ihtiva ettikleri nden, k ıvılcım ve çıplak ale vden u zak
e.
uyulm alıd ır.
Not
Bu teknik bültende veril e n tüm bilgilerde, tecrüb e, hamm addelerd eki gelişim ve araşt ırm a geliştirm e
faaliyetl erin in bir sonucu o larak, zam an zam an de ğişiklik yap ıla bilir. İl ave bil gi için lütfen böl ge sel sat ış
temsilciniz ve ya do ğru dan E MA A.Ş. Istanbul ile irtib at kurun uz.
EMAZINC 85
Zinc Rich Epoxy Primer EZ 303
Catalog No: 303-K-0250
ÖZELLĐKLERĐ
Çe lik ve dökme demi r yüzeyl er için öze ll ikle h azır lanm ış
Organik Çinko tozu Zengin astar.
yü ksek ader ans gücü i le b irl ikte bün yesind ek i meta li k
Epoxy bağlayıcılı yüksek oranda çinko tozu
çinko s a ye sinde , katodik koruma özel liğine sah ip ik i
ihtiva eder
*Kola yca karıştırılır
bileşenli çok iyi yüze y h azırl ığın ın ya pılamadığ ı duru mlarda
Çinko tozu, sıvı ana kısma, önceden ilave
t ozlu zengin a starl a ( Orga nik ve ya inor gan ik ) astar lanmış
edilmiştir.
*Yüzey hazırlığının mükemmelin altında
esk i yüze yler in ve ya e sk i g alvan iz yüze yle r in t am irind e
olması halinde bile ( Sa 2 ) alt yapı ya i yi
EM AZ İNC 85 Zinc R ich idea l bir astard ır çünkü ;
bile i yi b ir pe rformans ver ebilen Epox y b ir astard ır . Çinko
güvenl e kullanılabil ir .
yapışır.
*Mükemmel uygulama özellikleri.
•
- Çinko to zu bo ya iç ine önce den
•
- Ko la y uygu lanır .
*Havasız, havalı püskürtme metodu ve fırça ile
•
- Al t yap ıya m ükem m el ya pış ır.
tatbik edilebilir.
*Eski çinko tozlu boya ile boyanmış
•
- Geniş b ir geç im li lik spektru m u vardır .
yüze ylerin tamirinde kullanılır.
il ave edi lm iştir .
Eski Zinc Rich bo ya lı ve/ve ya g alvani z ka p lı yü zeyl er in
tam ir inde m ükemm el b ir m al zem edir . .
YAPISI : Organik zinc Rich Primer
Renk:
: Gri, yeşil
: 2,34±0,2 Kg/Lt.
Ambalaj
: 33 Kg. lık setler halinde. (30 Kg.Ana malzeme/3,0 Kg Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4-5 saat.
Raf ömrü
: 282 gr/lt.
: 121° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C) 25° C de 15 dakika. ( 16 °C nin altında, karıştırdıktan sonra 15
dakika bekleyiniz.)
Hacimce katı madde
: %78
: 31 m²/lt. 25 mic. DFT ( Pratik olarak yaklaşık 0,350 Kg/m² , 75 mic DFT)
: Islak Film 56-125 mic. Kuru Film : 50-100 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C de. 50 mic DFT ( KFK -Kuru film kalınlığı ).
Dokunma kuruluğu
2 -3 saat.
Tam kuruma 7 gün
Üzerine boya uygulama( Kendisini ) 10 saat. Sertleşme 6 saat.
Bo yan acak tüm yüze yl er , gr esten , yağd an ,de te jan l a yık am a, solven tle si lm e ve ya k ızgı n buhar ( Steam )
m etod ları ndan biri ve ya hep si ku ll anı larak arın dır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rut ube tten arı nd ırılm ış
olm a lıdır . Yü zey tu zu ancak basınçl ı su il e yü zey yıkan ar ak a ltyap ıd an u zak laştırıl abi lir. Yık am a bo l su ile
yapı lm al ıd ır .
Bü tün gevşek parçacık lar, p as ve had de kabuk lar ı ka zım a r aspa ve te l fırça ile veya yüksek bas ınç l ı su ( wa ter j et ting)
ile tem i zlenm e lid ir. En iyi ne tice içi n yüze y m in im um Sa-2 isveç Gr it blasti ng tem i zli k yü ze y ka li tesinde o lm alıd ır . As it
ve a lka li p as tab aka ları tem iz su i le yık anarak nö tra li ze edi lir
(gerekirse %5 am on yak çö zel tis i ku l lan ıl ır.) Yeni ç e lik ler de çe l ik yü ze ylerin pürü zlü lü ğünü ar tt ırm ak am acı i le m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasa l aş ınd ırm a yo l larınd an b ir i i le ( as it e tch ing ) ( 37,5-6 2, 5 m ic .) yüze y pr of il i
sağl anm alıd ır.
Eski yü ze yler, ya ğı söke n ve suda em ü lsi ye o lab ilen san a yi tipi b ir de terj anl a tem i zle nerek bo l bası nçl ı su ile
dur ulanm alıdır.
Kum lam adan sonra yü ze y yen ide n pas lanm adan m üm kün o lan e n kısa zam an da EMZ 85 Z inc R ich Prim er yü zeye
ta tb ik ed ilm e lid ir.
EMZ85 Zi nc Rich Pr im er ik i a yr ı kap ta ,
kend i karışım oranlar ın dad ır. İki kom ponen tin tam am ı bi rbir iyle
karıştır ılm alıd ır. Önce Ç inko to zu nun iç ind e b u lun duğu an a m al zem e m ekanik bir karıştır ıcı ile yavaş hızd a h om oj en
ve akışkan bir ha le ge lene kadar i yice karışt ırılm a lıd ır. Kar ıştır m a için ku llan ı laca k ale tl er in ru tube tsi z o lm ası na ve
rutub etin b o ya karış ım ına karışm am asına d ikkat ed il m esi önem lid ir . Ana m al ze m e hom oj en o lan a kad ar
iyi ce
karıştır ıld ıkta n sonr a, karıştır m aya b ir y and an devam ederken, sertleşt ir ic i yavaş yavaş i lav e e di lir. Sertleştir ic i
katılm ası t am am landıktan so nr a yavaş kar ıştırm aya 15 d akika dah a devam ed i lir . Eğ er hava s ıcakl ığ ı 16 C n in a ltında
ise ku lla nım dan ö nce karışım ın ilave b ir 1 5-20 dak ika bekleti lm esi gerekli dir. ( In d uction t im e) . Kar ışım ın ku ll anım
öm rü ( Pot L ife ) 25 ° C de 4- 5 saat c ivarı nda dır . Yü ksek çevre sıcaklı ğı nda bu süre a zal ır, düşük sıcakl ık ta ise
u zar .Nor m al o l ar ak EPZ85 Zinc Rich Pr im er ın tiner le i ncel tilm esin e g erek yoktur ve te rcih ed ilm e z, t ineri n fa zlası
u ygu lam a yı ve u ygu lanm ış bo ya f ilm in i n g ör ünüm ünü k ö tü yö nde e tki ler . Ancak hav a şartlarının çok zor la yıc ı ol duğu
hal lerde , a z m iktarda ( %10 ve ya d aha a z ) T- 10 t ineri i lave edi le b il ir . Tüm solve nt il ave ler i , ana m al zem e ile
sertl eşt iric i kar ıştırıl dıkta n s onra , karışım a yap ılm alı ve boya so lven t i laves in den so nra
Uygulama
- Karıştırmalı püskürtme kabı kullanılması tavsiye edilir , mesela Graco 222-230 veya eşdeğeri, Püskürtme tabancası Graco #800, meme
0,070" veya daha büyük, hava kabı Graco 04Z, Sıvı borusu çapı minimum 1/2 " ID ve en fazla 15 m uzunluğunda olamalı Sıvı basıncı düşük
olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı
basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edecek, hava hattında seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular bulunmalıdır.
- Graco Bulldog minimum 30/1 Zinc Ring tipli veya eşdeğeri havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha uzun hortum için
iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya basıncını önemli ölçüde düşürür
ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir. Tüm alet ve ekipmanın kuru
olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, EPZ85 Rinc Rich primer fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya
filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan , yüksek çevresel
rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez. EPZ85 Zinc Rich primer üzerine istenirse kendisi tekrar uygulanabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli em ni ye t kural lar ı ve u yar ı l ar için MSDS m alzem e Em ni yet Bilg i Fö yü nü oku yu nu z. Uyu lm as ı g ereken asga ri
em niye t kur a llar ı aş ağıd ad ır.
a.
Bo yan ın d eri ve gö zle tem ası eng e llenm e lid ir. ( Eld iven , Koru yucu gö zlük,yü z m askesi, ve sana yi krem i
kulla nılm al ı )
b.
Ye ter li b ir h ava sirkü las yo nu sağ la nm alı . ( U ygu lam a esn asında ve ve bo ya kuru yana kadar. )
c.
Eğer bo ya der i i le tem as eder se, ı lık su ve sabun la ve ya sana yi tip i tem izl e yic i ile il e yıkanm a lı. Eğ er gö zl ere
sıçram a olm uşsa en a z 10 dakika su il e duru la nm alı ve t ibb i yar dım tem in edi lm el id ir.
d.
Bu tip m alzem eler a lev a lıcı kom ponent ler ih tiva et tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak a lev den uzak olunm a lıdır.
Bö lg ede s ig ar a iç i lm esine izi n ver ilm em elid ir .
e.
Kova lar dak i tüm u yar ıcı no tlar d ikkatl e okunm alı ve tavsiye ed il en ça lışm a kura llarına u yulm alıdır .
Not
temsilci niz veya doğruda n EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz .
EMAZINC 302
Reinforced inorganic Zinc Primer
Catalog No: 302-K-XXXX
ÖZELLĐKLERĐ
Emazinc 3 02 astar aşağ ıda ki ortamla rdak i ç el ik
*Kola y uygulama
konst rüks i yonu korumak iç in perform ans ı denener ek
Diğer inorganik çinko tozlu boyalaranazaran
ispat lanmı ş b ir kat odik astardır .
daha kolay uygulanır- Spray,rulo,fırça ve hatta
daldırma
*Üzerine boya atma zamanı çok kısa
•
Kim yasa l proses en düstr isi .
•
Ra finer i ler
•
Gübr e fa brikal arı
Birçok organik sonkat boya, Emazinc 302
solventini kaybeder etmez uygulanabilir
•
Kağ ıt ve ka ğı t h am ur u fa brik al arı
•
Köprü ler çel ik at ö lye ler i
genellikle 30 dak. Sonra.
*Çok amaçlı
Em aZinc 30 2 n in per form ansı aşağ ıdaki s istem lerde
kanıt la nm ıştır.
Çoğu korozif ortamda mükemmel katodik
•
Hertip g em i ve m avna lar
koruyucu.
•
Açık De n izd eki pla tform ve p etr ol aram a yap ı ları
Ema yüksek performanslı sitemleri ile uyumlu.
*Dirençli
•
Tüm Den iz ya pı ları
Em azi nc 302 as tar i dea l b ir tam ir onar ım astarı dır çünk i kola y
Dry spray, bataklık çatlaması ve sonkat
karıştır ılır , üzerin e kat a tm a süresi kısa d ır ve gen iş b ir b oya
kabarcıklanmasına karşı
sını fı ile u yum lu dur.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gri, yeşil
: 1,9 Kg/Lt.
Ambalaj
: 6 Galon. lık setler halinde. (5 Gallon.Ana malzeme/1,0 Gallon Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 8 saat.
Raf ömrü
: 429gr/lt.
: 205° C kuru
dakika bekleyiniz.)
Hacimce katı madde
: %56
: 7,4 m²/lt. 75 mic. DFT
: Islak Film 135 mic. Kuru Film : 75 mic.
Uygulama metodu
: Havasız püskürtme, küçük alanlarda fırça,rulo
Kuruma zamanı
Dokunma kuruluğu
0,5 saat.
Tam kuruma 7 gün.
Bo yan acak tüm yüze yl er , gr esten , yağd an ,de te jan l a yık am a, so lven tle si lm e ve ya k ızgı n buhar ( s team )
m etod ları ndan biri ve ya hep si ku ll anı larak arın dır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rut ube tten arı nd ırılm ış
olm a lıdır . yü ze y tu zu ancak basınç lı su il e yü ze y yıkan arak a lt yapıd an uzak laşt ırı lab il ir. yıkam a bo l su i le
yapı lm al ıd ır .
büt ün g evşek parçacıkl ar, pas ve had de kabuk lar ı ka zım a raspa ve te l fır ça il e ve ya yüksek bas ınç l ı su ( wa ter
jett in g) ile tem i zlenm eli d ir. en i yi n etice iç in yü zey m ini m um sa- 2½ isveç gr it b lasti n g tem izl ik yü ze y ka li tes in de
olm a lıdır . asit ve a lka l i p as t abaka lar ı tem iz su il e yıkanar ak nö trali ze ed il ir
(gerekirse %5 am on yak çö zel tis i ku l lan ıl ır.) yen i çe l ik ler de çel ik yüze yl er in p ürü zlü l üğünü art tır m ak am acı il e
m ekanik aşınd ır m a ( kum lam a) ve ya k im yasal aşın dırm a yo llar ınd an b ir i il e ( asi t etc hing ) ( 37 ,5-62 ,5 m ic.) yü ze y
profil i sağ la nm alıd ır.
eski yü ze yler, yağ ı söken ve suda em ü lsi ye o lab ile n sana yi tip i b ir de terj an la t em izlenerek bo l basınç lı su ile
dur ulanm alıdır.
kum lam adan sonra yü zey yen iden p aslanm adan m üm kün o la n en kısa zam an da e m z 302 zi nc rich pr im er yüze ye
EMZ302 Zi nc Rich Pr im er iki ayr ı kap ta ,
kend i karışım oranları nda d ır. İk i kom ponent in tam am ı bir b iri yl e
karıştır ılm alıd ır. Önce Çi nko t ozu karış tır m a ya ha zır m iktardadır . Karışt ırm a iç in k ull an ılacak a le tler in r utube t siz
olm asına ve rutu bet in bo ya karışım ın a karışm am asına d ikkat e d ilm esi ön em l id ir . Sıv ı kısm ı b ir yand an
karıştırm aya devam ederken, Ç inko m etal to zu yavaş yavaş il ave ed il ir. Çi nko m eta li kat ılm ası tam am land ıktan
sonr a yavaş kar ıştırm aya 15 dakika dah a devam ed il ir. Eğer hava s ıcaklığ ı 16 º C n in a ltında ise kul lan ım dan ön ce
karışım ın i lave b ir 1 5- 20 da kika bek le ti lm esi g erekli d ir. ( Induc t ion tim e) . Karışım ın kulla n ım öm rü ( Pot L ife ) 2 5 °
C de 8saa t c ivarınd ad ır. Yüksek çevre sıcaklığ ında bu s üre a za l ır, d üşük sıcakl ıkt a ise u zar.Norm al o larak EPZ3 02
Zinc R ich Pr im er ın tin er le i ncel ti lm esine gerek yoktur ve ter ci h e d ilm ez, tineri n fa zlası u ygu lam ayı ve u ygu lanm ış
boya film ini n görün üm ünü kötü yönd e e tkil er . Ancak hav a şart ların ın çok zor la yıc ı o lduğu h a llerde, a z m ik tarda
(%10 veya d aha a z ) T-10 tin eri il ave edi le b il ir . Tüm sol vent ilavel eri , an a m al zem e ile sertl eştir ici karış tır ıld ıktan
sonr a , kar ış ım a yap ı lm al ı ve bo ya solven t i laves in den sonr a m utlaka tekrar kar tış t ırılm al ıdır
Uygulama
- Karıştırmalı püskürtme kabı kullanılması tavsiye edilir , mesela Graco 222-230 veya eşdeğeri, Püskürtme tabancası Graco #800,
meme 0,070" veya daha büyük, hava kabı Graco 04Z, Sıvı borusu çapı minimum 1/2 " ID ve en fazla 15 m uzunluğunda olamalı Sıvı
basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır.
Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edecek, hava hattında seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular
bulunmalıdır.
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha uzun hortum
için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya basıncını önemli ölçüde
düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir. Tüm alet ve
ekipmanın kuru olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, EPZ302 Rinc Rich primer fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen
boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan , yüksek
çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez. EPZ302 Zinc Rich primer üzerine istenirse kendisi tekrar
uygulanabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli em ni ye t kural ları ve u yarıl ar için MSDS m alzem e Em ni yet Bilg i Fö yü nü oku yu nu z. Uyu lm ası g ereken asga ri
a.
kulla nılm al ı )
b.
c.
Eğer bo ya der i i le tem as eder se, ı lık su ve sabun la ve ya sana yi tip i tem izl e yic i ile il e yıkanm a lı. Eğ er
gözl ere sıçr am a o lm uş sa en a z 10 d akika su i le d uru lanm alı ve tibb i yardım tem in ed il m eli d ir.
d.
Bu tip m alzem eler a lev a lıcı kom ponent ler ih tiva et tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak a lev den uzak olunm a lıdır.
Bö lg ede s ig ar a iç i lm esine izi n ver ilm em elid ir .
e.
Kova lar dak i tüm u yar ıcı no tlar d ikkatl e okunm alı ve tavsiye ed il en ça lışm a kura llarına u yulm alıdır .
Not
Bu t ekni k bült ende veri len tüm bil gilerde, tecrü be, hammaddelerdeki geli şim ve araştırma gel iştirme
faaliyet lerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişikli k yapılabil ir. Đl ave bilgi i çin l üt fen bölgesel satış
temsi lciniz veya doğrudan E MA A. Ş. Is tanbul ile irt ibat kurunuz .
Emapox-Miox
Mikamsı Demir Oksitli Epoxy boya
Catalog Numarası: 285-K-9903
ÖZELLİKLERİ
ALANLARI
• Hem deniz hem de endüstri ortamlarında mükemmel
•
•
•
•
•
•
•
dayanıklılık
Đnorganik çinkolar üzerine uygulamada uyumluluk
Kimyasal maddeler ve atmosfer koşullarına çok üstün
dayanıklılık
Su içindeki konstrüksiyonları korumak için uygundur.
Astarsız kullanılabilir, ekonomik, uzun ömürlü
Çelik, alüminyum, paslanmaz çelik ve daha önce kaplanmış
yüzeyler gibi çok çeşitli alt yapılar üzerine mükemmel aderans
sağlar.
Film kalınlığı için geniş bir aralık
MIO (mikamsı demiroksit) li de temin edilebilir.
EMAPOX MIOX, katı madde içeriği sanayi
ve deniz ortamlarında kullanılmak üzere
tasarımlandırılmış, katı madde oranı yüksek
bir poliamid epoxydir. Yeni yapılar, tamir
edilen yapılar ve sahadaki bakım
projelerinde daha önceden kaplanmamış
çelik, astarlanmış çelik yüzeyler ve inorganik
çinko silikat kaplama malzemeleri üzerine
kuvvetli bir aderansı vardır. EMAPOX MIOX,
düzgün, hızlı kuruyan ve kalın bir film elde
etmek üzere çeşitli püskürtme yöntemleri ile
uygulanabilir. Su altında bulunmayan yapılar
üzerine kaplandığı zaman, EP miox sınırsız
bir süre ile kendi üzerine kaplanabilir. Yosun
ve kabuklu deniz ürünleri bağlamasını
önleyici (Antifouling) malzemeler, EMAPOX
MIOX üzerine, film hala tırnakla
kazınabilecek kadar yumuşak iken
uygulanmalıdır.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventle incelen iki komponentli Miox Epoxy astar.
Renk
: Siyah
: 1.38 - 1,56 Kg/Lt.
Ambalaj
:
Parlaklık
: Mat ( 0-3 ünite @ 85°).
: 38 C. Setaflash
Đnceltici
:
Raf ömrü
:
: 25 ºC de 8 saat.
: % 45±5 hacimce ve % 70 ağırlıkça.
: 3,5-9,5 m²/Kg. yüzey textürü ve ve porozitesine bağlı
(24 Kg. A komponenti. + 6 Kg B Komponenti )
A/B=4/1 Ağırlıkça
T-10 Epoxy Tineri Đç alanlarda T-4 kullanılması tavsiye
olunur.
ediniz.
olarak değişir.
0,150 - 0,250 Kg/m²
Düşük basınçlı püskürtme yöntemi, Airless veya
Uygulama metodu
:
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 50 mic DFT.
fırça,rulo.
Dokunma kuruluğu
1 Saat.
Tam kuruma
3 Gün
Üzerine kat atma
8 Saat
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan ,detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın buhar ( Steam)
metodlarından biri veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten arındırılmış
olmalıdır. Yüzey tuzu ancak basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol su ile yapılmalıdır.
Bütün gevşek parçacıklar, pas ve hadde kabukları kazıma raspa ve tel fırça ile veya yüksek basınçlı su ( water jetting)
ile temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-21/2 isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır.
Asit ve alkali pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir ( gerekirse %5 amonyak çözeltisi kullanılır.) Yeni
çeliklerde çelik yüzeylerin pürüzlülüğünü arttırmak amacı ile mekanik aşındırma ( kumlama) veya kimyasal aşındırma
yollarından biri ile ( asit etching ) yüzey profili sağlanmalıdır.
Eski yüzeyler, yağı söken ve suda emülsiye olabilen sanayi tipi bir deterjanla temizlenerek bol basınçlı su ile
durulanmalıdır.
Kumlamadan sonra yüzey yeniden paslanmadan mümkün olan en kısa zaman da EP miox yüzeye tatbik edilmelidir.
EP-Miox Primer iki ayrı kapta, kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce
ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Karıştırma için
kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına karışmamasına dikkat edilmesi önemlidir. Ana
malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş
yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir.
Kullanımdan önce karışımın ilave bir 15-20 dakika bekletilmesi gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü (
Pot Life ) 20°C de 8 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Epoxy Primer EP-101 ın tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası uygulamayı
ve uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde, az
miktarda ( %5 veya daha az ) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici
karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
De Villbiss MVB510 , E veya D meme , 704 hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice verir.
Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan
fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması )
problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattında seri bağlı uygun rutubet ve yağ
tutucular bulunmalıdır.
ucundaki boya basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern).
Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir. Tüm alet ve ekipmanın kuru olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, EP-101 primer fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni
rulo ) ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine
veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan , yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması
tavsiye edilmez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari
emniyet kuralları aşağıdadır.
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir.(Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi kremi
kullanılmalı )
c. Solvent buharlarını teneffüs etmekten kaçınılmalıdır. ( Cebri havalandırmaya ilave olarak, Karbon filtreli yarım
yüz maskesi kullanılmalı.)
d. Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere
sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
e. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır.
Bölgede sigara içilmesine izin verilmemelidir.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, teMioxübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme faaliyetlerinin bir
sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema
A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
EMAPOX-Enamel M.FINISH
Poliamid Epoxy ara ve sonkat
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
•
Alkali, seyreltik asit, atık su, Đçme suyu, Petrol ürünleri,
..
hampetrol
•
Dayanıklı, boya filmi
EMAPOX M.FINISH iki bileşenli, reaksiyon
kurumalı, kimyasal ve fiziksel etkilere
dayanıklı bir solventli epoxy son kat
boyadır.
Sanayide ve liman tesislerinde çelik ve
beton yüzeylerde ara ve sonkat olarak
kullanılır. Kullanım yerleri özetle,
•
•
•
•
•
Emniyetli
•
•
Coal Tar, Benzen, Benzyl Alkol ihtiva etmez
•
Rafinerilerde
fabrikalarında
Kağıt ve kağıt hamuru
fabrikalarında
Gemi,ambar,güverte ve
bordalarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Çoğu RAL katalog renklerinde ve diğer özel renklerde
üretilir.
: 1.20 Kg/Lt. Karışımda.
Ambalaj
: 24 Kg lık set iki komponentli set Karışım oranı
17/7 Kg.
(13,60/6,40 Lt)
Parlaklık:
: Parlak.
: 40 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4 saat.
Raf ömrü
: 470 gr/lt.
: 121° C kuru
Viskozite
60 sec. (Ford Cup No.4)
: Yok
Hacimce katı madde
: %58±2 v/v
: 11,6 m²/Lt. 50 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de.
55 mic. DFT.
Yüzey kuruluğu
1,5
Üzerine kat atma
Min.8 Saat
gün.
Saat.
Tam kuruma 7
UYGULAMA KILAVUZU
Daldırma halinde- E MAPO X M.Finish, Ethyl Zinc Silicate astrar, Em aprim e 208V veya Em aprim e201 üzeri ne
uyg ulan abili r. Alt yapı astar l am adan önce en a zında n Đsveç standardl arı Sa 21/2 kalite sinde kum lanm ış olm alıdır.
Beton yü ze y uygun b ir şekild e hazırl anm ış olm alıdır.
tüm yüzey EMAp re p 88 ile te m izlenir ve b as ınçlı su ile yıkanır. Boya işlem inden ö nce yüzey to zsuz ve tem iz
olm alıdır.
Beton yüze y üzerine u yg ulama: Tüm kalıp ayırıc ı ajanla r ve şap yü ze yde n kum lam a veya asitle y ı kama
EMAPO X M.FINISH iki ayr ı kapta , kendi kar ışı m oranl a r ı n dad ı r. Đ ki kom ponentin ta m am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce an a malzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışkan bi r hale ge len e kadar i yice
karıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karışt ırıl dıktan son ra, kar ıştırm aya bir ya nda n de vam
ederke n, sertleştici ya vaş ya vaş ila ve e dilir. Sertleşti rici katılm ası tam am landıktan sonra yavaş ya vaş
karıştırm aya de vam edilir. Karış ım ın kullanım öm rü ( Pot Life ) 25 ° C de 4 saat civar ın dadır. Yüksek çevre
sıcaklığınd a bu sür e azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al olar ak EMAPO X M.F INISHin tinerle i nceltilm esine ger ek yoktur ve tercih edi l m ez, ancak hava şartla rının
çok zorla yıcı ol duğu halle rde , az m iktarda
( %10 ve ya d aha az ) T- 10 tineri veya ön sa yfad aki di ğer tine rle r ila ve e dilebi lir. Tüm solvent ilavel eri , a n a
m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan son ra , karışım a yapılm alı ve bo ya sol vent il avesin den so nr a iyic e
Uygulama
EM APOX M .FINISH hem konvensi yonel spr a y metodu , ve hemde havas ı z ( airles s ) spra y me todu ile tatbik
edilebilir;
ve iyi netice ve rir. Sıvı b asın cı düşük olar ak m uhafaza ed ilm eli,1 Bar civarı bi r basınç ( m em e ucunda.) bo ya yı
zer recikleri nin çevre ala nla r a yap ışm ası ) prob lem ine sebep olu r.
- Basınçlı boya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h att ına seri b ağlı uyg un r utubet
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.021 " - 0.031" a rasın da seçilm elidir( Graco 619,7 19 ), s ıvı
basıncı 1 50- 180 Kg/cm ² olmalı.
hortum ları, tab ancan ın ucun daki boya bas ınc ını ö nem li ölçüde düşü rü r ve kötü p üskürtm e izlerine sebe p olu r.
( Poor Spr ay p attern ). Pom panın basınç or an ını arttırm ak gerekeb ilir.
EMAPO X M.FINISH fırça ve ya ru lo iled e tatbik edile bilir. Uniform kalınlık elde ede bil m ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X M.FINISH fırça ve ya r ulo ile u yg ula nabili r. Spesifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a ger ekebili r. Kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir h avalan dırm a
şarttır.
( EMA teknik servisine da nı şınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya r ı l ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm as ı ger eken
asgari em niyet kur allar ı aşa ğıda dır.
a.
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kur uyana kadar. )
c.
Eğer gö zler e sıçram a olm uşsa en az 10 dakika su ile du rula nm alı ve tibbi yar dım tem in
edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, k ıvılcım ve çıplak ale vden u zak ..
e.
uyulm alıd ır.
Not
sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA
A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
EMAPOX ENAMEL (EP101)
Poliamid Epoxy ara ve sonkat
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
•
..
hampetrol
•
EMAPOX ENAMEL iki bileşenli, reaksiyon
dayanıklı bir solventli epoxy son kat
boyadır.
beton yüzeylerde ara ve sonkat olarak
•
•
•
•
•
Emniyetli
•
•
Rafinerilerde
Kanalizasyon
ve
atık
fabrikalarında
Kağıt
ve
kağıt
hamuru
fabrikalarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Çoğu RAL katalog renklerinde ve diğer özel renklerde üretilir.
Ambalaj
: 30 Kg lık set iki komponentli set Karışım oranı 26/4 Kg.
Parlaklık:
: Parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4 saat.
Raf ömrü
: 380 gr/lt.
: 121° C kuru
Viskozite
15-25 p (Brookfield spindle no:3 rpm:20)
: Yok
Hacimce katı madde
: %76 Kg/Kg. Ağırlıkça.
: 0,100-0,200 Kg/m² 50 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de.
Boya Ver nik Org. San.Bölg . Aydınlı Mah.TEM Yanyol
55 mic. DFT.
Dokunma kuruluğu
3-4 Saat.
Üzerine kat atma
8 Saat
Tel
Fax
E-mail
Tam kuruma 7 gün.
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Daldırma halinde- E MAPO X Enam el, Ethyl Zinc Silicate astrar, Em aprim e 208V veya Em aprim e201 üzerin e
uyg ulan abili r. Alt yapı astarl am adan önce en a zında n Đsveç standardl arı Sa 21/2 kalite sinde kum lanm ış olm alıdır.
Beton yü ze y uygun b ir şekild e hazırl anm ış olm alıdır.
tüm yüzey EMAp re p 88 ile te m izlenir ve b asınçlı su ile yıkanır. Boya işlem inden ö nce yüzey to zsuz ve tem iz
olm alıdır.
EMAPO X ENAMEL iki ayrı kapta , kendi karış ım oranlar ındad ır. Đki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce an a malzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışkan bi r hale ge len e kadar i yice
karıştırılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karışt ırıl dıktan son ra, karıştırm aya bir ya nda n de vam
ederke n, sertleştici ya vaş ya vaş ila ve e dilir. Sertleşti rici katılm ası tam am landıktan sonra yavaş ya vaş
karıştırm aya de vam edilir. Karış ım ın kullanım öm rü ( Pot Life ) 25 ° C de 4 saat civarın dadır. Yüksek çevre
Norm al olarak EMAPO X ENAMELin tinerle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih edi l m ez, ancak hava şartla rının
( %10 ve ya d aha az ) T-10 tineri veya ön sa yfad aki di ğer tine rle r ila ve e dilebi lir. Tüm solvent ilavel eri , a n a
m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan son ra , karışım a yapılm alı ve bo ya sol vent il avesin den so nra iyic e
Uygulama
EM APOX EN AM EL hem konvensi yonel spr a y metodu , ve hemde hava sız ( airles s ) spra y metodu ile ta tbik
edilebilir;
ve iyi netice ve rir. Sıvı b asın cı düşük olarak m uhafaza ed ilm eli,1 Bar civarı bi r basınç ( m em e ucunda.) bo ya yı
zerrecikleri nin çevre ala nla ra yap ışm ası ) prob lem ine sebep olu r.
- Basınçlı boya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına seri b ağlı uyg un rutubet
olm alı.
EMAPO X ENAMEL fırça ve ya rulo il ede tatbik edil ebili r. Uniform kalınlık eld e ede bil m ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X ENAME L fırça ve ya rulo ile u yg ulan abilir. Spesifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir h avalan dırm a
şarttır.
( EMA teknik servisine da nışınız.)
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
Eğer gö zlere sıçram a olm uşsa en az 10 dakika su ile du rula nm alı ve tibbi yardım tem in
edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak ale vden u zak ..
e.
uyulm alıd ır.
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX (EP101) HB-AL
Hi-Build Anti korozif Poliamid Epoxy boya
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
•
..
hampetrol, su altı için uygun.
•
EMAPOX ENAMEL iki bileşenli, reaksiyon
dayanıklı bir solventli epoxy son kat boyadır.
beton yüzeylerde astar, ara ve sonkat olarak
•
•
Emniyetli
Rafinerilerde
Kanalizasyon
ve
atık
fabrikalarında
Kağıt
ve
kağıt
hamuru
fabrikalarında
•
•
•
•
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Kırmızımsı gümüş ve gümüş rengi.
Ambalaj
: 20 Lt.lik set iki komponentli set Karışım oranı 70/30 Lt.(
14,8/5,2)
Parlaklık:
: Parlak.
: 20 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 8 saat.
Raf ömrü
: 380 gr/lt.
: 121° C kuru
Viskozite
: Yok
Hacimce katı madde
: %50 Hacimce.
: 0,100-0,250 Lt/m² -117-292 g/m² 50-125 mic. DFT
: Islak film100-250 mic. Kuru Film Kalınlığı: 50-125 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de.
Boya Ver nik Org. San.Bölg . Aydınlı Mah.TEM yanyol
199 mic. DFT.
Dokunma kuruluğu
1,5 Saat.
Üzerine kat atma
10 Saat
Tel
Fax
E-mail
Tam kuruma 16 Saat.
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Daldırma halinde- E MAPO X HB-AL, doğruda n m etal yüzey ü zeri ne u ygu lan abilir. Alt yap ı astarlam adan önce en
azında n Đsveç standa rdla rı S a21/2 kalitesind e kum lanm ış olm alıdır.
tüm yüzey EMAp re p 88 ile te m izlenir ve b asınçlı su ile yıkanır. Boya işlem inden ö nce yüzey to zsuz ve tem iz
olm alıdır.
EMAPO X HB-AL iki ayrı kap ta , kendi karışım oranla rınd adır. Đki kom ponentin tam amı birbi ri yle kar ıştırılm alıdır.
Önce ana m alzem e m ekanik bir karışt ırıcı ile hom ojen ve akışkan bir ha le gel ene kad ar iyice kar ıştırılm alıdır.
Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yan dan d evam ederken, sertleştici
ya vaş yavaş il ave edili r. Sertleştirici katılm ası tam am landıktan sonra ya vaş yavaş karıştırm aya de vam edilir.
Karışım ın kulla nım öm rü ( Pot Life ) 25 ° C de 8 saat civa rında dır. Yüksek çevre sıcaklığınd a bu süre azalır, düşük
Norm al olarak EMAPO X HB-AL nin tinerle i nceltilm esine gerek yoktu r ve te rcih edilm ez, ancak ha va şa rtlarının
( %10 ve ya d aha az ) T-10 tineri veya ön sa yfad aki di ğer tine rle r ila ve e dilebi lir. Tüm solvent ilavel eri , a n a
m alzem e ile sertleştirici karıştırıl dıktan son ra , karışım a yapılm alı ve bo ya sol vent il avesin den so nra iyic e
Uygulama
EM APOX HB- AL hem konve nsi yon el spra y metodu , ve hemde havasız ( airle ss ) spra y metodu ile ta tbik
edilebilir;
ve iyi netice ve rir. Sıvı b asın cı düşük olarak m uhafaza ed ilm eli,1 Bar civarı bi r basınç ( m em e ucunda.) bo ya yı
zerrecikleri nin çevre ala nla ra yap ışm ası ) prob lem ine sebep olu r.
- Basınçlı boya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına seri b ağlı uyg un rutubet
olm alı.
EMAPO X ENAMEL fırça ve ya rulo il ede tatbik edil ebili r. Uniform kalınlık eld e ede bil m ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X HB-AL fırça ve ya rulo ile uyg ulan ab ilir. Spesifikasyon
kalınlığ ın ı eld e ede bilm ek için birkaç uyg ulam a gerekebili r. Kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir h avalan dırm a
şarttır.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
edilm elidir.
d.
e.
uyulm alıd ır.
Not
Boya Ver nik Org. San.Bölg . Aydınlı Mah.TEM yanyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX T-240A
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
EMAPOX T-240 nın tüm öze ll ikl er i Coal T ar
Coal tar Epoxy den daha iyi
Epoxy'd en üstünd ür. Kulla nı m ala nla rı;
•
•
Alkali, seyreltik asit, atık su.
•
•
. d eniz
yapı lar ınd a.
•
Rafineri ler de
•
Kana lizas yon ve a tı k fab ri kal arında
•
Tekrar boyanabilme özelliği geliştirilmiş formül.
•
Kağı t ve kağı t ha mur u fabri kalar ınd a
•
•
Emniyetli
•
Coal Tar ihtiva etmez.
•
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Kırmızı Kahve, Gri
Ambalaj
:
A Komponenti: 20 lt’lik Metal kovada 16,28 Lt (23,14
Kg.)
B Komponenti : 10 lt’lik Metal kovada
3,72 Lt. ( 3,46
Kg. )
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 24 °C
Tiner
: T-10 Tiner. Veya T-21
: 25° C de 5 saat.
Raf ömrü
: 397 gr/lt.
: 148° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %65±2
: 6.5 m²/Lt. 100 mic. DFT için 154 mic Yaş film kalınlığı (WFT)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 150 mic. DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
Saat
3-6 Saat.
10 Saat
Tam kuruma 10
UYGULAMA KILAVUZU
Dald ırm a halin de- E MAPO X T240A, Catho dic 302 ü ze rin e uyg ulan abili r. Alt yap ı astarlam adan önce e n
azınd an İsveç standa rdla r ı Sa21/2 kalitesind e kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y u ygu n bir şekilde
hazır lanm ış olm alıd ır.
Doğ rud an m etal üzeri ne u yg ulam a için tavsiye edil en yü ze y ha zırl ığ ı, yü ze yde n suyu n alınm ası, tuz ,
kirlilikler, ya ğ ve g evşek pas lar ın , kabuk pas tabakala rının yü ze yde n uzaklaştır ılm asını kapsa r.
m aksim um perform ans için tüm yüzey E MApre p 88 ile te m izlenir ve b asınçl ı su ile yıkanır. Dald ırm a
halind e olm ayan bi r ser viste m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 olu p, dald ırm a halin de m inim um
standart SSPC-SP-10 ve ya D Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra çelik yüze y p rofili 40 -6 0 m ic. arasınd a
olm alıdır. Boya işlem inden ö nce yü zey to zsuz ve tem iz o lm alıdır.
Beton yüzey ü zer ine u ygul a m a: Tüm kalıp ayırıc ı a janl ar ve şap yü ze yde n kum lama veya asitle yıkam a
yöntem lerin den b iri ile u zakl aştır ılm alı, uygulam adan ö n ce yüzey kur u ve tem iz olm alıd ır.
EMAPO X T24 0A iki ayrı kap ta , kendi karışım oranl ar ın dad ır. İki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştır ılm alıd ır. Önce an a malzem e m ekanik bir karıştır ıcı ile hom ojen ve ak ışkan bi r hale g elen e kada r
iyice kar ıştır ılm alıd ır. Ana m alzem e 5 ila 10 d akika iyice karıştırıl dıktan son ra, kar ıştırm aya bi r yand an
devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ila ve e dilir. Sertl eştirici katılm ası tam am landıktan sonra yavaş
ya vaş karıştırm aya de vam edilir. Kar ışım ın kullan ım ömrü ( Pot Life ) 2 5° C de 5 sa at civar ınd ad ır.
Yüksek çevre sıcaklığ ınd a b u süre azal ır, düşük sıcaklık ta ise uzar.
Norm al olar ak EMAPO X T24 0A nın tine rle inceltilm esine gerek yoktu r ve te rcih edilm ez, ancak ha va
şartlar ın ın çok zo rla yıc ı old u ğu hall erd e, az m iktarda
( %10 ve ya da ha a z ) T- 10 tineri veya ön sa yfadaki diğ er tine rler il ave edil ebili r. Tüm solvent ilavel eri ,
ana m alzem e ile sertleştirici karıştır ıld ıktan son ra , kar ış ım a yap ılm alı ve b oya solve nt ilavesinde n sonr a
iyice kar ıştır ılm alıd ır.
Uygulama
EMAPO X T24 0A hem konvensiyon el spra y m etodu , ve hem de havas ız ( airl ess ) spray m etodu ile tatbik
edileb ilir;
Konve nsiyo nel (Air ) spra y m etodu:
- Graco 800 tab anca 0. 07" ve ya d aha b üyük m em eli, hava kab ı kom binasyonu b oya yı gü zel atom ize
eder ve i yi netice ve rir. S ıvı basınc ı düşük ola rak m uhafaza edilm eli,1 Bar civa r ı bir b asınç ( m em e
ucunda.) boyayı atom ize e d ecek m iktardan fazla olm amalıd ır. Gere ğin den fa zla sıvı basınc ı , ove rspra y (
Kuru bo ya zer recikleri nin çevre a lanl ara yap ışm ası ) pro blem ine sebep olu r.
- Basınçlı bo ya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına se ri bağl ı u yg un
rutub et ve yağ tutucula r ba ğl anm alıd ır.
Havasız püskürtm e uygul aması:
- Graco Bulldog m inim um 30/1 ora nl ı ha vasız bo ya p om pası tavsiye e dilir .
- Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çapı 0.021 " - 0.031" a rasında seçilm elidir, sıvı basıncı 18 0250 Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Bo ya h ortum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzu nluğ u ince ve k ısa kamçı ho rtum hariç 15 m .
yi geçm e m elidir. Daha u zun hortum için iç çapı daha b üyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük iç çaplı
boya hort um ları, taba ncan ın ucundaki bo ya bas ıncın ı ön em li ölçüde düşürü r ve kötü püskürtm e izlerine
sebep olu r.
( Poor Spra y p attern). Pom pan ın bas ınç or anın ı arttırm ak gerekebili r.
EMAPO X 5A fırça veya rul o ilede tatbik edile bilir. Unifor m kalınlık el de ed ebilm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X T2 40A fırça ve ya rulo ile uyg ula na bilir. Spesifikasyon
kalınl ığ ın ı el de ed ebilm ek için birkaç uyg ulam ager ekebili r. Tank ve kapal ı ala nla rın boyanm asında i yi bir
havalan dırm a şarttır.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya r ı l ar için MS DS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm as ı
gereke n asgar i em niyet kura lları a şağıdad ır.
Boyan ın d eri ve gö zle tem ası eng ellenm elidir. ( Eldi ven, Koruyucu gözlük,yü z m askesi,
ve sana yi krem i kullanılm alı )
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kur uyana
kadar. )
yıkanm alı. Eğer g özl ere sıçr am a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yar dım tem in
edilm elidir.
uzak ..
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, k ıvılcım ve çıplak ale vden
olunm alıdır. Bölg ed e sigara içilm esine izin veril m em elidir.
uyulm alıd ır.
Emapox 224 HS
Hi Build Epoxy kaplama
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
Güverte ve Zemin Boyası
Deniz ortamlarında,
Yüks ek kat ı madde- Yüks e k k a lın lıkta
•
Sert Sağ lam fi lm
•
•
Soğu k h a vad a kür lene bilir .
açıkden iz yap ı larında su
( -4 C ye kadar s ıcakl ık larda kürl eneb i lir.)
ü zer i bö lüm lerde
Sanayi ortamlarında,
Geniş kul lanım a lan ı
•
Gem il er, m avnalar ,
Sana yi or tam ınd a doğr ud an m etal ü zer ine
u ygu lana bi lir . Ka lın
•
ta tbik ed il ebi lir. Yar ı parlak kal ın e poxy s onkat o lar ak
•
M ükemm el d ir enç özellik le ri
•
Kağ ıt ham uru ve kağ ıt
fabr ika ları
Arakat o l ar ak u llan ıld ığ ın da ü zer ine Ep oxy ve ya Pol iüret an sonkat
Kim yasa l proses
fabr ika ları nda
Tatlı ve tuzl u su ya karşı
A lka l i ve tu zlara
•
Ra finer i lerde
•
Atık su ve at ık su arıtm a
So lve nt ve asi t s ıçram alar ın a (Sp il lage )
tes isleri nde
•
Gübr e fa brikal arınd a
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
:
Orta Gri (2534); Sis Grisi (2904); Beyaz (3501)
:
1. 5±0.01 Kg/Lt. A+B Karışımında
Ambalaj
:
20 Lt. lik iki komponentli set Karışım oranı 1/1 Hacimce
Parlaklık:
:
Yarı Parlak.
:
38 °C Karışımda.
Tiner
:
T-10 Tiner.
:
25° C de 5 saat.
Raf ömrü
:
1 yıldan fazla, Serin ve kapalı bir yerde muhafaza ediniz.
:
212 gr/lt.
:
121° C kuru.
:
15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
:
%75
:
6,00 m²/Lt
:
Islak film 130-200 mic. Kuru Film Kalınlığı: 100-150 mic.
Uygulama metodu
:
Havasız püskürtme, küçük alanlarda fırça
Kuruma zamanı
:
25° C , %50 RH de. 125 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
3 Saat.
Üzerine kat atma
8- Saat.
Top coat
kendisi 4 gün içinde.
UYGULAMA KILAVUZU
yağdan ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60 mic. derinliğinde
olmalı ve yüzey peen ( yuvarlak çukur izleri) yerine Jagged ( (sivri köşeli bir profile) sahip olmalıdır.Yüzey her tip
kumlama tozundan arındırılmış olmalıdır.
Alyt yapı Daldırma halinde çalışmayacaksa Emapox 224HS alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya
başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden astarsız ve doğrudan uygulanabilir. ( Alt yapı Sa2) Diğer durumlarda alt yapı
uygun bir astarla, ( Epoxy , Ethyl silicate primer) astarlanmalıdır.
Ema pox 224HS iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme 5 ila 10
dakika iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici
katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya devam edilir. Kullanımdan önce karışımın 15 dakika bekletilmesi
gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 5 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında
bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox 224HS in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı
Uygulama
- DeVillbiss MBC-510 tabanca , E veya D memeli, hava kabı 704 kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi
netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek
miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara
yapışması ) problemine sebep olur. Meme 0,070 veya daha büyük
- Graco Bulldog minimum 30/1 veya 45/1 oranlı havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.019"-0.025” arasında seçilmelidir, sıvı basıncı 180-250 Kg/cm² olmalı.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapox 224HS fırça veya rulo ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi
kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek için birkaç uygulama gerekebilir.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari
emniyet kuralları aşağıdadır.
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi
c. Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer
gözlere sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
d. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak
olunmalıdır. Bölgede sigara içilmesine izin verilmemelidir.
Not
Bu teknik bültende verile n tüm bilgile rde, tecrübe, hammaddelerdek i geliş im ve araştırma geliştirme
f aaliyet lerin in bir sonucu olarak, zaman zaman değ iş iklik yapı labilir. İ lave bilgi için lütf en bölgesel satış
temsilc in iz ve ya doğrudan EMA A.Ş. Istanbu l ile irtibat kurunuz.
Boya Vernik O rg.San.B ölg. Aydı nlı Mah.TEM yan yo l
Batı Ca d. 5. So k. No: 7 T uz la-İST AN BUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX 5A
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
EMAPOX 5A nın tüm öze ll ikle ri C oal Tar
Coal tar Epoxy den daha iyi
Epoxy'd en üstünd ür. Kulla nı m ala nla rı;
•
•
Alkali, seyreltik asit, atık su.
•
•
. d eniz
yapı lar ınd a.
•
Rafineri ler de
•
Kana lizas yon ve a tı k fab ri kal arında
•
Tekrar boyanabilme özelliği geliştirilmiş formül.
•
Kağı t ve kağı t ha mur u
•
•
Emniyetli
•
fabr ika lar ınd a
Coal Tar ihtiva etmez
•
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Katalog renkleri, Siyah,Beyaz
Ambalaj
: 20 lt. lik iki komponentli set Karışım oranı 18/2
Hacimce
Parlaklık:
: Yarı parlak.
: 27 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 5 saat.
Raf ömrü
: 1 yıldan fazla, Serin ve kapalı bir yerde muhafaza
ediniz.
: 262 gr/lt.
: 121° C kuru
: 15 Dakika ( 25°C)
Hacimce katı madde
: %67
: 26.5 m²/Lt. 25 mic. DFT
: Islak film 225-287.5 mic. Kuru Film Kalınlığı: 150-200
mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic. DFT.
Dokunma kuruluğu
Üzerine kat atma
kuruma 12 Saat
3-6 Saat.
10 Saat
Tam
UYGULAMA KILAVUZU
Dald ırm a halin de- E MAPO X 5A, Cathodic 30 2 üzerin e uygulan abili r. Alt yap ı astarla m adan önce en a zında n
İsveç standardla rı Sa21/2 ka litesinde kum lanm ış olm alıdır. Beton yü ze y uygun b ir şekilde ha zırla nm ış olm alıdır.
Doğ rud an m etal üzeri ne u yg ulam a için tavsiye edil en yü ze y ha zırl ığ ı, yü ze yde n suyu n alınm ası, tuz , kirlilikler,
yağ ve ge vşek pasların , kab uk pas tabakaların ın yüzeyden u zaklaştırılm asın ı kapsa r. m aksim um perform ans
için tüm yüze y EMAp rep 8 8 i le tem izlenir ve basınçlı su i le yıkan ır. Dal dırm a halind e olm ayan bir se rviste
m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 ol up, dal dırm a halind e m inim um standart SSPC-SP-10 veya D Sa21/2
dır.Kum lam adan sonra çelik yü zey profili 4 0-6 0 m ic. arasınd a olm alıd ır. Bo ya işlem inden önce yü ze y tozsu z ve
tem iz olm alıd ır.
Beton yüzey üzerin e u yg ul am a: Tüm kalıp a yırıcı aj anla r ve şap yü ze yd en ku m lam a veya asitle yıkam a
yöntem lerin den b iri ile u zakl aştırılm alı, uygulam adan ö n ce yüzey kuru ve tem iz olm alıd ır.
EMAPO X 5A iki ayrı kapta , kendi karışım oran ların dad ır. İki kom ponentin tam am ı birbiri yle ka rıştırılm alıd ır.
Önce ana m alzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışkan bir h ale g elen e kadar iyice karıştır ılm alıd ır.
Ana m alzem e 5 ila 10 dakika iyice karıştırıld ıktan sonra, karıştırm aya bir yan dan d evam ederken, sertleştici
ya vaş ya vaş ilave edili r. Sertleştirici katılm ası tam am landıktan son ra yavaş yavaş karıştırm aya de vam edilir.
Kullan ım dan önce karışım ın 15 dakika bekletilm esi gerek lidir. ( Ind uction tim e) . Karışım ın kullan ım öm rü ( Pot
Life ) 25° C d e 5 saat civarındad ır. Yüksek çevre sıcaklığın da b u süre a zal ır, d üşük sıcaklıkta ise uza r.
Norm al olarak EMAPO X 5A nın tine rle inceltilm esine ge rek yoktur ve tercih e dilm ez, ancak hava şartl ar ın ın çok
zorl ayıcı oldu ğu hal lerde, az m iktarda
( %10 ve ya d aha az ) T-1 0 tineri veya ön sa yfad aki di ğer tin erle r ila ve e dile bilir. Tüm solvent ilavel eri , a n a
m alzem e ile sertleştirici ka rıştırıld ıktan son ra , karışım a yap ılm alı ve bo ya sol vent i lavesinde n son ra iyic e
Uygulama
EMAPO X 5A hem konvensiyonel spray m etodu , ve hem de ha vasız ( ai rless ) spra y m etodu ile tatbik edilebili r;
Konve nsiyo nel (Air ) spra y m etodu:
- Graco 800 tab anca 0. 07" ve ya d aha b üyük m em eli, hava kab ı kom binasyonu b oya yı gü zel atom ize ed er
ve iyi netice ve rir. Sıvı basıncı düşük ola rak m uhafaza e dilm eli,1 Bar civarı bir b asın ç ( m em e ucunda.) bo ya yı
atom ize edecek m iktardan fa zla olm am alıdır. Gereğin den fazla sıvı b asınc ı , ove rspra y ( Kuru boya
zerrecikleri nin çevre ala nla ra yap ışm ası ) pro blem ine sebep olu r.
- Basınçlı bo ya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına se ri bağl ı u yg un rut ubet
ve yağ tutucula r bağ lanm alıdır.
Havasız püskürtm e uygul aması:
- Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çapı 0.021 " -0.031" a rasında seçilm elidir, sıvı basıncı 18 0- 250
Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Bo ya h ortum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzu nluğ u ince ve k ısa kamçı ho rtum hariç 15 m . yi
geçm em elidir. Daha u zu n ho rtum için iç çapı daha büyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya
hortum ları, tabanca nın ucun daki boya basıncın ı ö nem li ölçüde düşürür ve kötü püskü rtm e izlerine sebe p olu r.
( Poor Spray p attern ). Pom panın bas ınç ora nın ı arttırm ak gerekebili r.
EMAPO X 5A fırça veya rul o ilede tatbik edile bilir. Uniform kalınlık el de ed ebilm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, EMAPO X 5A fırça ve ya ru lo ile u ygu lan abilir. Spesifikasyon kalınl ığ ın ı
elde ed ebilm ek için birkaç uygul am agerekeb ilir. Tank ve kapal ı alanl arın b oyanm asınd a iyi bi r ha val and ırm a
şarttır.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
edilm elidir.
d.
e.
uyulm alıd ır.
Bu teknik b ültende ve rilen tüm bilgilerde, tec rübe, hammaddelerdeki g elişim ve araşt ırma geliştirm e
temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaprime 208V
Çok amaçlı yeni konstrüksiyon astarı
ÖZELLĐKLERĐ
Emaprime 208V astar, Grit blast veya roto
blast edilmiş yeni çelik üzerine fabrikasyon
öncesi astar olarak formüle edilmiş veya,
Hızlı kuruyan ince film Epoxy astar
Kısa sürede üzer ine bo ya atılab ilir.
( Fast recoat)
Ön montajdan veya çelik
İ yi ince film koro zyon koruması sağlar.
- Uygu la madan u zun süre sonra bile
fabrikasyonundan önce holding primer
üzerine yeni
olarak kullanılabilir.
İnorganik çinko astar üzerine seal coat
•
bo ya tatbik edileb ilir.
Çeşitli tiplerdek i sonkat boya sitemleri ile
•
ve yüksek performanslı b o yalar ile
u yumludur.
•
Uzun karışım ö mrü
Kola y spray-Püskürtme öze lliğ inde.
Tersane şartlarına iyi tolerans.
Ağır Metaller içerme z
Bo ya lı bö lgelerde yapılan Kaynak işle mi
•
veya tie coat olarak kullanılabilir.
Aluminyum veya pol yest er fabrikasyon
üzerine mükemmel adezyonu vardır.
Genel amaçlı non- metalik iyi bir atölye
astarıdır.
kaynak ka litesini bo zmaz.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Kırmızı
: 1,24 Kg/Lt.
Ambalaj
: 20,0 Lt.
Parlaklık:
: Mat.
: 21 °C Karışımda. Setaflash
Tiner
: İnceltilmez temizlik için T-10 Tineri kullanılır.
: 25° C de 24 saat.
Raf ömrü
Induction time( eğer sıcaklık <16°C ise)
: 25° C de 15 dakika. ( Karıştırdıktan sonra 15 dakika bekleyiniz.)
: 665 gr/lt.
: 121° C kuru
Hacimce katı madde
: %45% 20,7 Islak/Kuru metodu. ( Ağırlıkça %28)
: 10,2 m²/lt. 20 mic. DFT ( Kuru film kalınlığında)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C ve %50 Relatif Rutubette.
Karışım oranı : 16/4 Hacim ve 17/3 Ağırlıkça
Taşıma/kaldırma/tutma v.s.
5 Dakika
Sertlik kuruması
2 Saat.
Yüksek sıcaklıklarda kuruma zamanları azalır.
UYGULAMA KILAVUZU
İsveç sta ndard lar ı Sa 21/2 kalites ind e b ir kum lam adan önce tüm yü ze yler , gr este n, yağd an , tu zdan ve rut ube tte n
arınd ırı lm ış o lm alıd ır. Dü ze nsiz ka ynak lar, keskin köşe le r, yuvar latı lm alı, kaynak s ıçram aları tem izlenm elid ir .
Sa2 ½ (ve ya SSPC SP- 10 )kum lam a ( Gritlem e) işlem ind en so nra çe lik pro fili 40-60 m ic. d erin liğin de olm alı ve yü ze y
peen ( yuvar lak çukur izler i) yerine Jagged ( s ivr i köşe li bir pro file) sah ip o lm alıd ır .Yüze y her tip kum lam a to zu nd an
arınd ırı lm ış o lm alıd ır.
Em apr im e 20 8V as tar alt yapı ya en k ısa zam anda , yüze yde yen iden p as o luşm aya başlam adan ve yüze y tekrar
kirle nm eden u ygu lanm alıd ır. Kum lam anı n m üm kün o lm adığ ı ala n larda , e lle m ekan ik tem izlik, tercihen m otor lu d is k
zım para ile be ya z m et a l gör ene kadar , p arlatı lm adan te m izlene b ilir . Ancak yü zey her ha likar da , m aksim um
ade zyo nun tem in i iç in isten en pürü zlü lük te o lm alıd ır .
Al um in yum Yüze ylerd e: Yü ze y hertür lü yağ ve gresten , rutube t ve kirde n arındır ılm ış olm alı u ygun b ir e tch in g
solus yonu ile iş lem e tab i tu tulm a lıdır . Ya ğ a lm adan sonr a uyg u lan acak Süpürm e raspa idea l yü zey hazır lığ ıd ır.
Em apr im e 20 8V ik i ayr ı kap ta , ken d i karışım oran ların dad ır . İki kom ponen tin tam am ı b ir b iriyle karıştırı lm alıdır . Ana
m alzem e ve Sert leş tirici u yg un b ir kaba dökü lür m ekan ik b ir kar ıştırıc ı ile hom oj en ve akışkan b ir hale ge le ne k adar
iyice kar ıştırılm alıdır. Karışım ın ku llan ım öm rü ( Pot L if e ) 2 5 ° C de 24 saa t c ivarınd adır . Yüksek çevr e s ıcaklığı nda
bu süre a za lır , d üşük sıcak lı kta ise u zar .
Norm al o lar ak Em apr im e 208 V n in tiner le ince ltilm esin e g erek yoktur ve tercih ed il m ez.
Uygulama
Fırç a ve Rulo Özellikle Touch up ( k ısmi bo yam a) ve tamir lerd e kul lan ılır .
Kon vens iyon el spra y metodu:
Sıv ı çıkış 0 .05 5"-0, 070" m em eli ( De Villb iss FF ve ya E) , De villb iss 704 ve ya 765 h ava kab ı kom bin asyon u
boya yı güze l a tom ize e der v e iyi ne tice verir . Sıvı b asın cı d üşük o lar ak m uhafa za ed ilm eli,1 Bar civar ı b ir
basınç ( m em e ucunda .) bo ya yı a tom ize edecek m iktarda n fa zla olm am alıd ır. Ger eğin den fa zla sıvı b asınc ı ,
over spr ay ( Kuru bo ya zerreciklerin in çevre a la nlara ya pışm ası ) prob lem in e se bep olur. Sıv ı bor usu ça p ı
1/2 " ID ( iç ça p) ve m aksim um 15 m . o lm alıdır.
Bası nçlı bo ya ka bı ve tab anca ya tem iz v e kuru h ava tem in e deb ilecek hava ha ttınd a, h atta ser i bağ lı u yg un
rutub et ve yağ tu tucu lar o lm alıd ır.
Ha va sız püskü rt me u ygu la ması:
Gr aco Bu lldo g 30 /1 oran lı h avasız bo ya p om pası tavsiye edilir .
Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çap ı 0 .0 17 " - 0.0 19" arasında seç ilm elidir ,
Sıv ı-Bo ya h ortum u iç çap ı en a zı ndan 3/8" o lm a lı, u zun luğu ince ve kısa kam çı hortum har iç 15 m . yi
geçm em elidir. Daha u zu n ho rtum iç in iç çapı d aha bü yük hor tum lar seç ilm elid ir. Uzun ve küçük iç çaplı bo ya
hor tum lar ı, ta banca nın ucun daki b o ya basıncın ı ö nem li ö lçüd e düşürür ve kötü püskü rtm e izlerine sebep
olur. ( Poor Spra y pa tter n) . Pom pan ın bas ınç oran ın ı artt ırm ak ger ekebilir .
Bası nçlı kap ve ya pom pa t a banca ile a yn ı seviye de veya yukarda o lm alı dır . Bo ya f ilm i ka lın lığ ınd a d ikkatli
olunm alıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kuralları ve u yar ılar iç in MSDS m alzem e Em n iyet Bilgi Fö yü nü oku yu nu z. U yu lm ası gereken asga ri
em niye t kur alları aşa ğıdadır.
a.
Bo yan ın deri ve gö zle tem ası en ge lle nm elid ir . ( Eldive n, Koru yucu gözlük,yü z m askesi, ve sana yi
krem i ku llanı lm a lı )
b.
Ye ter li b ir h ava sirkü las yo nu sağ la nm alı. ( Uygu lam a esn asında ve ve bo ya kur uyana kadar. )
c.
Eğer bo ya d eri ile tem as ed er se, ılık su ve sabu n la ve ya sana yi tipi tem izleyic i ile ile yıkanm a lı .
Eğer gö zlere sıçram a o lm uşsa en a z 10 dak ika su ile du rula nm alı ve t ibb i yar dım te m in ed ilm elid ir .
d.
Bu t ip m alzem eler a lev a lıcı kom ponentler iht iva e t tiklerinden , kıvı lcım ve ç ıp lak a lev den u zak
olunm alıdır. Bö lged e s ig ar a iç ilm esine izin verilm em elid ir.
e.
Kova lardak i tüm u yar ıcı no t lar d ikkat le okunm alı ve tavsiye ed ilen çalışm a kur allar ın a u yu lm alıd ır .
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilg ilerde, tecrü be, hammadde lerdek i gelişim ve araştırma ge lişt irme
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, za man zaman değiş iklik yapılab ilir. İlave bilg i iç in lütfen bölgesel satış
temsilc iniz veya doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irt ibat kurunuz.
Boya Vernik Org.San. Bölg. Aydınlı M ah. TEM Yan yol
Batı Ca d. 5. Sok. No: 7 T uzla- İSTANBU L
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Epoxy Çinko Fosfat Astar (EP-101 Ph)
Çinko fosfatlı Epoxy Astar
Katalog No:204-K-XXXX
ÖZELLİKLERİ
•
ALANLARI
Kumlanmış ( Blast Clean) metal yüzeylere
•
Yüzey toleranslı, hafif nemli yüzeylere bile iyi
yapışır.
•
Çok rutubetli ortamlarda bile paslanmaya karşı
mükemmel koruma sağlar.
•
Her tip ekipmanla kolay uygulanır.
Çinko Fosfat ve Çinko Oksit gibi
antikorozif pigmentler içeren, yüzey
toleranslı bir Epoxy Poliamid metal
astarıdır.
Petrol rafinerileri, Petrokimya tesisleri,
gübre fabrikaları, Demirçelik fabrikaları
vs gibi ağır sanayi kuruluşlarının yer
aldığı, asit baz ve solvent buharı ile
sıçramalarının olduğu söz konusu
olduğu ortamlarda, Deniz atmosferi,
rutubetli ortam şartlarında, Epoxy boya
sistemleri için kullanılan bir astar
boyadır.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventle incelen iki komponentli Epoxy astar.
Renk
: Beyaz ;Gri
: 1.34 - 1,46 Kg/Lt.
Ambalaj
:
Parlaklık
: Mat ( 0-3 ünite @ 85°).
: 38 ºC. Setaflash
İnceltici
:
Raf ömrü
:
: 25 ºC de 8 saat.
T-10 Epoxy Tineri İç alanlarda T-4 kullanılması
tavsiye olunur.
ediniz.
bağlı olarak değişir.
0,150 - 0,250 Kg/m²
Uygulama metodu
:
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 50 mic DFT.
fırça,rulo.
Dokunma kuruluğu
1 Saat.
Tam kuruma
3 Gün
Üzerine kat atma
8 Saat
UYGULAMA KILAVUZU
YÜZEY HAZIRLIĞI
Boyan acak tüm yüzeyle r , gresten, yağd an ,detejanl a yıkam a, solventle silm e veya kızgın bu har ( Steam ) m etodlarınd an
biri veya hepsi kullan ıl arak arınd ırılm alı d aha son ra alt yap ı kurut ulm alı ve rutub ette n arınd ırılm ış olm alıd ır. Yüzey tuzu
ancak basınçl ı su ile yü ze y yıka narak altyap ıdan u zakla ştırıl abili r. Yıkam a bol su ile yap ılm alıd ır.
Bütün ge vşek parçacıkla r, pas ve had de kabukla rı kazıma raspa ve tel fırça ile ve ya yüksek basınçl ı su ( wate r je tting) ile
tem izlenm elidir. En iyi netice için yüzey m inim um Sa-21/2 isveç Grit blasting tem izlik yüze y kalitesinde o lm alıd ır. Asit ve
alkali pas tabakala rı tem iz su ile yıkana rak nötralize edil ir ( ge rekirse %5 am onyak çözeltisi kullan ıl ır. ) Yeni çeliklerd e
çelik yüze yle rin pü rü zlül üğü nü artt ırm ak am acı ile m ekanik aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasal aşınd ırm a yoll arınd an bi ri
ile ( asit etching ) yüzey p ro fili sağlanm alıd ır.
Eski yüzeyl er, yağ ı söken ve suda em ülsiye olabil en sana yi tipi bi r dete rja nla tem izlene rek bol basınçlı su il e
duru lanm alıd ır.Kum lam adan sonra yüzey yeni den pasla nm adan m ümkün ola n e n k ısa zam an da EP10 1Ph yü zeye tatbik
edilm elidir.
EP-101Ph Prim er iki ayrı kapta, kendi karış ım oranla rın dad ır. İki kom ponentin tam am ı birbiri yle karıştırılm alıdır. Önce
ana m alzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akış kan bir hal e gel ene kad ar iyice karıştırılm alıdır. Karıştırm a için
kullanılacak aletlerin rut ubet siz olm asına ve rutub etin bo ya karışım ına ka rışm am asına dikkat edilm esi önem lidir. Ana
m alzem e hom ojen olan a kad ar iyice karıştırıl dıktan son ra, karıştırm aya bir yan dan d evam ederken, sertl eştici yavaş
ya vaş ilave edili r. Sertleştiri ci katılm ası tam am landıktan sonra yavaş karıştırm aya 15 dakika daha de vam edilir.
Kullan ım dan önce karışım ın ilave b ir 15 -2 0 dakika bekle tilm esi gereklidir. ( In duction tim e) . Karışım ın kulla nım öm rü (
Pot Life ) 20 °C de 8 saat civarınd ad ır. Yüksek çevre sıca klığ ınd a bu süre aza lır, düşü k sıcaklıkta ise uzar.
Norm al olarak Epo xy Prim er EP-101 ın tine rle inceltilm esine gerek yoktur ve te rcih e dilm ez, tinerin fazlas ı uygul am ayı ve
uyg ulanm ış boya film inin görün üm ünü kötü yönd e etkiler . Ancak hava şartların ın çok zorlayıcı ol duğ u hall erde, a z
m iktarda ( %5 veya d aha az ) T -10
tin eri ilave edileb ilir. Tüm solvent ila veleri , an a m alzem e ile s ertleştirici
karıştırıld ıktan sonra , karışım a yapılm alı ve bo ya solve nt ilavesin den son ra iyice karıştırılm alıd ır.
Uygulama
Konvensi yon el spra y me todu: ( Pek tavsi ye edilmemekle berabe r, mecbur kalınırsa )
De Villbiss M VB510 , E veya D m em e , 704 hava kabı kom binasyon u bo ya yı gü zel atom ize ede r ve i yi netice veri r.
Sıvı bas ıncı d üşük olarak muhafa za ed ilm eli,1 Bar civarı bir basınç ( m em e ucunda.) boya yı atom ize edecek m iktarda n
fazla olm am alıdır. Gereğin d en fazl a sıvı bas ıncı , o ve rspra y ( Kuru bo ya zerrecikleri nin çevre alanl ara ya pışm ası )
prob lem ine sebep ol ur.
- Basınçlı bo ya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attınd a seri ba ğl ı uygun rutub e t ve yağ
tutucular bul unm alıd ır.
Hava sız püskürtme u ygula ması:
- Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çapı 0.015 " -0.019" a rasında seçilm elidir, sıvı basıncı 15 5- 160 Kg/cm² olm alı.
- Sıvı-Bo ya h ortum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzu nluğ u ince ve k ısa kamçı ho rtum hariç 15 m . yi geçmem elidir.
Daha u zu n ho rtum için iç çapı d aha b üyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük iç çaplı b oya ho rtum ları, taba n canın
ucundaki bo ya b asınc ın ı ön e m li ölçüde düşürür ve kötü p üskürtm e izlerine sebe p olu r. ( Poor Spray p attern ). Pom panın
basınç oran ın ı a rttırm ak gerekebilir. Tüm alet ve ekipmanın kuru ol duğ und an em in olunm alıd ır.
Touch-Up ( K ısm i tam ir ) çalışm asında, EP-1 01 prim er fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) ve ya rulo ( K ısa tüğl ü ye ni rul o
) ile u ygul ana bilir. G erekli ve hom ojen bo ya film i kalınlığın ı eld e etm ek için dikkatli olunm alıdır. Islak yüzey üzerin e vey a
kondensasyon ve sis oluşu m u ihtim ali olan , yüksek çevresel rutu betin tesbit edild i ği hall erd e u ygu lam a yap ılm ası ta vsiye
edilm ez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari emniyet kuralları aşağıdadır.
c. Solvent buharlarını teneffüs etmekten kaçınılmalıdır. ( Cebri havalandırmaya ilave olarak, Karbon filtreli yarım yüz maskesi
kullanılmalı.)
d. E ğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama olmuşsa
en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
e.
Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede sigara
içilmesine izin verilmemelidir.
Not
Bu teknik bült ende veril en tüm bilgilerd e, tePhü be, ha mm addelerdeki gelişim ve araştırm a geliştirm e faali ye tlerinin bi r
sonucu ol arak, zam an zam an de ğişiklik yap ıl abilir. İlave bilgi için lütfe n b ölgesel satış tem silciniz ve ya do ğru dan Em a A.Ş.
Istanbul ile irtib at kurunu z.
Epx101Ph;Rev.No:01 15/7/04, ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Epoxy Çinko Kromat astar (EP-101 Cr)
Katalog No:203-K-XXXX
ÖZELLİKLERİ
•
ALANLARI
Kumlanmış ( Blast Clean) metal yüzeylere
•
Yüzey toleranslı, hafif nemli yüzeylere bile iyi
yapışır.
•
Çok rutubetli ortamlarda bile paslanmaya karşı
mükemmel koruma sağlar.
•
Her tip ekipmanla kolay uygulanır.
Çinko kromat ve Demir Oksit gibi
antikorozif pigmentler içeren,
yüzey toleranslı bir Epoxy Poliamid
metal astarıdır.
Petrol rafinerileri, Petrokimya
tesisleri, gübre fabrikaları,
Demirçelik fabrikaları vs gibi ağır
sanayi kuruluşlarının yer aldığı,
asit baz ve solvent buharı ile
sıçramalarının olduğu söz konusu
olduğu ortamlarda, Deniz
atmosferi, rutubetli ortam
şartlarında, Epoxy boya sistemleri
için kullanılan bir astar boyadır.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
: Solventle incelen iki komponentli Epoxy astar.
Renk
: Sarı
: 1.34 - 1,46 Kg/Lt.
Ambalaj
:
Parlaklık
: Mat ( 0-3 ünite @ 85°).
: 38 C. Setaflash
İnceltici
:
Raf ömrü
:
: 25 ºC de 8 saat.
T-10 Epoxy Tineri İç alanlarda T-4 kullanılması
tavsiye olunur.
1 yıldan fazla , Serin ve kapalı bir yerde
muhafaza ediniz.
bağlı olarak değişir.
0,150 - 0,250 Kg/m²
Uygulama metodu
:
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 50 mic DFT.
fırça,rulo.
Dokunma kuruluğu
1 Saat.
Tam kuruma
3 Gün
Üzerine kat atma
8 Saat
UYGULAMA KILAVUZU
YÜZEY HAZIRLIĞI
Boyan acak tüm yüzeyle r , gresten, yağd an ,detejanl a yıkam a, solventle silm e veya kızgın bu har ( Steam )
m etodlarından biri veya he p si kullanıla rak arın dırılm alı daha son ra alt yap ı kurutu lmalı ve rut ubetten
arınd ırılm ış olm alıd ır. Yüzey tuzu ancak bas ınçlı su ile yüze y yıkan arak altyap ıd an u zaklaştırıl abili r. Yıkam a bol
su ile yap ılm alıd ır.
Bütün ge vşek parçacıkla r, pas ve had de kabukla rı kazıma raspa ve tel fırça ile ve ya yüksek basınçl ı su ( wate r
jetting) ile tem izlenm elidir. En iyi netice için yü ze y m inim um Sa-21/2 isveç Grit bl asting tem izlik yüzey
kalitesinde olm alıd ır. Asit ve alkali pas tabakala rı tem iz su ile yıka narak nötrali ze e d ilir ( ge rekirse %5 am onyak
çözeltisi kullan ılır.) Yeni çeli klerde çelik yü ze yle rin pü rü zlülüğü nü a rttırm ak am acı ile m ekanik aşındırm a (
kum lam a) veya kim yasal aşındırm a yolla rında n biri il e ( asit etching ) yü ze y profili sağlanm alıdır.
Eski yüzeyl er, yağ ı söken ve suda em ülsiye ola bilen s ana yi tipi bir deterj anl a temizlen erek b ol basınçlı su ile
duru lanm alıd ır.Kum lam adan sonra yü ze y yeni den pasla n m adan m üm kün olan e n kısa zam an d a EP101 Cr yü ze ye
tatbik edilm elidir.
EP-101Cr Prim er iki ayrı ka pta, kendi karış ım oranla rın dad ır. İki kom ponentin tam am ı birbiri yle
karıştırılm alıd ır. Önce an a malzem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve ak ışkan bi r hale g elen e kada r iyice
karıştırılm alıd ır. Karıştırm a için kullanıl acak aletleri n rut ubetsiz olm asına ve rutubeti n boya karışım ına
karışm am asına dikkat edilmesi önem lidir. Ana m alzem e hom ojen olan a kadar i yice karıştırıld ıktan son ra,
karıştırm aya bir yan dan devam ederken, sertleştici yava ş yavaş ila ve edil ir. Sertleşti rici katılm ası
tam am landıktan sonra ya vaş karıştırm aya 15 dakika da h a devam edilir. Kulla nım dan önce karış ım ın ilave bir
15-2 0 dakika bekletilm esi gereklidi r. ( Induction tim e) . Karış ım ın kullan ım öm rü ( Pot Life ) 20 °C d e 8 saat
civarınd ad ır. Yüksek çevre sıcaklığ ında b u süre a zal ır, d üşük sıcaklıkta ise uzar.
Norm al ola rak Epo xy Prim er EP-10 1 ın tin erle inceltil m esine gerek yoktur ve te rcih edilm ez, tine rin fa zlas ı
uyg ulam ayı ve uygula nm ış boya film inin görü nüm ünü kötü yö nde etkiler . Ancak h ava şa rtların ın çok zorl ayıcı
olduğ u h alle rde, az m iktarda ( %5 ve ya da ha az ) T - 10 tin eri ila ve edile bilir. Tüm solvent ila vele ri , ana
m alzem e ile sertleştirici ka rıştırıld ıktan son ra , karışım a yap ılm alı ve bo ya sol vent i lavesinde n son ra iyic e
Uygulama
De Villbiss M VB510 , E veya D m em e , 704 hava kabı kom binasyon u bo ya yı gü zel atom ize ede r ve i yi netice
veri r. Sıvı b asınc ı düşük ola rak m uhafaza edi lm eli,1 Bar civarı bir basınç ( m em e ucunda.) b oyayı atom ize
edecek m iktardan fa zla olm am alıdır. Gere ğind en fazla sıvı b asınc ı , ove rspray ( Ku ru boya zerrecikleri nin çevre
alanla ra yap ışm ası ) pro ble m ine sebep olur.
- Basınçlı bo ya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attınd a seri ba ğl ı uygun
rutub et ve yağ tutucula r bul u nm alıdır.
- Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çapı 0.015 " -0.019" a rasında seçilm elidir, sıvı basıncı 15 5- 160
Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Bo ya h ortum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzu nluğ u ince ve k ısa kamçı ho rtum hariç 15 m . yi
geçm em elidir. Daha u zu n ho rtum için iç çapı daha büyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya
hortum ları, tabanca nın ucun daki boya basıncın ı ö nem li ölçüde düşürür ve kötü püskü rtm e izlerine sebe p olu r. (
Poor Spra y patte rn ). Pom panın basınç oran ın ı a rttırm ak gereke bilir. Tüm alet ve ekipm anın kuru o ldu ğun dan
em in olunm alıdır.
Touch-Up ( K ısm i tam ir ) çalışm asında, EP-10 1 p rim er fırça ( iyi kalite kuru ve yeni f ırça ) veya rulo ( K ısa
tüğlü ye ni rulo ) ile u ygul an abilir. Gerekli ve hom ojen b oya film i kalınl ığ ın ı eld e et m ek için dikkatli olunm alıd ır.
Islak yüzey üzeri ne ve ya kondensasyon ve sis oluşum u ihtim ali olan , yüksek çevresel rut ubetin tesbit e dildi ği
halle rde u yg ulam a yap ılm ası tavsiye ed ilm ez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari emniyet kuralları
aşağıdadır.
a. Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir.(Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi kremi
kullanılmalı )
c. Solvent buharlarını teneffüs etmekten kaçınılmalıdır. ( Cebri havalandırmaya ilave olarak, Karbon filtreli yarım yüz
maskesi kullanılmalı.)
d. E ğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere
sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
e.
Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede
Not
Bu teknik bültend e ve rile n tüm bilgilerd e, tecrüb e, hamm addelerdeki gel işim ve a raştırm a geliştirm e
faaliyetl erin in bir sonucu o larak, zam an zam an değiş iklik yapıla bilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış
temsilciniz ve ya do ğru dan E m a A.Ş. Istanbul ile irtibat kurun uz.
Epx101Cr;Rev.No:01 15/7/04, ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaprime 201
Polyamid Epoxy Dış yüzey astarı
(i)
ÖZELLĐKLERĐ
Mükemmel tekrar boyanabilme
Em apox Astar 201 astar , yü ksek perform anslı bo ya
özelliği
sistem ler in de ku llanı lan ge n el am açlı b ir d ış yü ze y
( Aged recoatability)
Çok amaçlı
astar ıdır .
•
•
Değişik Epoxy ler üzerine uygulanabilir.
Adezyon
•
• Çelik, Alum inyum , ga lva n iz ve fiber g lass yü ze ylere
Her tip yüzeye çok iyi yapışma hatta,
•
uygun olmayan boya koşullarında bile.
Üzerine kat at ma süresi kısa , hızlı
kuruma
Solventi uçar uçmaz , soğuk havalar da
bile
üzerine hemen kat atılabilir.
Uygulama
•
Her tip uygulama cihazı ile kolayca
tatbik edilebilir.
Emni yetli
•
ta tbik ed ilebilir.
• İnorg an ik Çinko ast arlar iç in ide a l b ir T ie Coa t
( ara ka t) tır .
• Klor kauçuk, vin yl so lüs yon u ,ure thane ve po lyest er
epo xy sonka t lar iç in u ygun b ir astard ır .
• Yaşlanm ış astar katı ü zer ine son katı n ya pışm ası çok
iyi o ld uğu ndan, m ükemm el b ir Hold ing Prim er d ır.
• Her tip çe lik fa brikas yonu nd a iyi b ir astard ır.
• Mekan ik tem izlik yap ı lm ış T ouch- Up bo ya
u yg ulam asında tavs iye edile n as tar dır.
• Karasal su yo lları ve gem iler de, açık den iz ç e lik .
konstrüksiyon lar da , p etro l ar am a gem iler inde
Herhangi bir ağır metal içermez
kulla nı lır .
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Buff ( Çöl Kumu Sarısı), yeşil
: 1,3 Kg/Lt.
Ambalaj
: 20,0 Lt.
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4-5 saat.
Raf ömrü
: 461 gr/lt.
: 121° C kuru
Hacimce katı madde
: %45
: 17,8 m²/lt. 25 mic. DFT ( Pratik olarak yaklaşık 0,210 Kg/m² , 50 mic DFT)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Karışım oranı : 16/4 Ağırlıkça.
Dokunma kuruluğu
2-3 saat.
Üzerine boya uygulama( Kendisini ) 10 saat.
Boya Vernik O rg.San.B ölg. Aydı nlı Mah.TEM Yan yo l
Batı Ca d. 5. So k. No: 7 T uzla-İST ANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan ,detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın buhar ( Steam) metodlarından biri
veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Yüzey tuzu ancak
basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol su ile yapılmalıdır.
Bütün gevşek parçacıklar, pas ve hadde kabukları kazıma raspa ve tel fırça ile veya yüksek basınçlı su ( water jetting) ile
temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-2 isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit ve alkali
pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir
( gerekirse %5 amonyak çözeltisi kullanılır.) Yeni çeliklerde çelik yüzeylerin pürüzlülüğünü arttırmak amacı ile mekanik
aşındırma ( kumlama) veya kimyasal aşındırma yollarından biri ile ( asit etching ) ( 37,5-62,5 mic.) yüzey profili sağlanmalıdır.
Eski yüzeyler, yağı söken ve suda emülsiye olabilen sanayi tipi bir deterjanla temizlenerek bol basınçlı su ile durulanmalıdır.
Kumlamadan sonra yüzey yeniden paslanmadan mümkün olan en kısa zaman da Primer yüzeye tatbik edilmelidir.
Emapox Astar 201 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme iyice
karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 5 saat
civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox Astar 201 in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı
Uygulama
- Graco 800 tabanca 0.07" memeli, hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı basıncı
düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek hava hattında, hatta seri bağlı uygun rutubet ve
yağ tutucular olmalıdır.
- Graco Bulldog 30/1 oranlı havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.019 " -0.025 arasında seçilmelidir,
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha
uzun hortum için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki
boya basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını
arttırmak gerekebilir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapox Astar 201 fırça veya rulo ile uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi
kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kuralları ve u yarılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilg i Fö yü nü oku yu nu z. Uyu lm ası g ereken asga ri
em niye t kur alları aş ağıd ad ır.
a.
Bo yan ın d eri ve gö zle tem ası eng e llenm e lidir. ( Eld iven , Koru yucu gö zlük,yü z m askesi, ve sana yi
krem i ku llanı lm al ı )
b.
c.
Eğer bo ya der i ile tem as eder se, ı lık su ve sabun la ve ya sana yi tip i tem izle yic i ile il e yıkanm a lı. Eğ er
gözlere sıçr am a o lm uşsa en az 10 d akika su ile d uru lanm al ı ve tibb i yardım tem in ed ilm elid ir.
d.
Bu t ip m alzem eler a lev a l ıcı kom ponentler ih tiva et tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak alev den uzak
olunm alıd ır. Bölge de sigara içilm esine izin verilm em elid ir .
e.
Kova lardak i tüm u yar ıcı not lar d ikkatle okunm al ı ve tavsiye ed ilen ça lışm a kura llarına u yulm alıdır .
Not
Bu teknik bültende veril en tüm bilgilerde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme
temsilciniz veya doğruda n EMA A.Ş. I stanbul ile irtibat kurunuz .
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Ema EZY prime
Çok amaçlı yeni konstrüksiyon astarı
(i)
ÖZELLĐKLERĐ
Ema EZY prime atölye astarı, Grit blast veya
roto blast edilmiş yeni çelik üzerine
fabrikasyon öncesi astar olarak formüle
edilmiş veya,
Hızlı kuruyan ince film Epoxy astar
Kısa sürede üzer ine bo ya atılab ilir.
( Fast recoat)
İ yi ince film koro zyon koruması sağlar.
- Uygu la madan u zun süre sonra bile
üzerine yeni
•
bo ya tatbik edileb ilir.
olarak kullanılabilir.
Çeşitli tiplerdek i sonkat boya sitemleri ile
ve yüksek performanslı b o yalar ile
•
u yumludur.
Uzun karışım ö mrü
•
Kola y spray-Püskürtme öze lliğ inde.
Tersane şartlarına iyi tolerans.
Ağır Metaller içerme z
Ön montajdan veya çelik
fabrikasyonundan önce holding primer
İnorganik çinko astar üzerine seal coat
veya tie coat olarak kullanılabilir.
Genel amaçlı non- metalik iyi bir atölye
astarıdır.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Kırmızı, Gr,,Yeşil
: 1,10 Kg/Lt.
Ambalaj
: 20,0 Lt.
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: İnceltilmez temizlik için T-10 Tineri kullanılır.
: 25° C de 24 saat.
Raf ömrü
Induction time( eğer sıcaklık <16°C ise)
: Yok
: 641 gr/lt.
: 121° C kuru
Hacimce katı madde
: %35±2 Islak/Kuru metodu. ( Ağırlıkça %45)
: 15,9 m²/lt. 22 mic. DFT ( Kuru film kalınlığında) için 63 mic.WFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C ve %50 Relatif Rutubette.
Karışım oranı : 10/10 Hacim ve 14/8 Ağırlıkça
Taşıma/kaldırma/tutma v.s.
4 Dakika
Sertlik kuruması
2 Saat. //Max Üzerine Kat Atma:120 gün
Yüksek sıcaklıklarda kuruma zamanları azalır.
Boya Vernik O rg.San.B ölg. Aydı nlı Mah.TEM Yan yo l
Batı Ca d. 5. So k. No: 7 T uzla-İST ANBUL
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
İsveç sta ndard lar ı Sa 21 /2 kalites ind e b ir kum lam adan önce tüm yü ze yler , greste n , yağd an , tu zdan ve rutube tte n
arınd ırılm ış olm alıd ır. Düze n siz kaynak lar , keskin köşe ler , yuvarlat ılm alı, ka ynak s ıçram aları tem izlenm elid ir.
Sa2 ½ (ve ya SSPC SP-10 )kum lam a ( Gr itlem e) işlem ind en sonra çelik pr o fili 40-60 m ic. d erin liğ in de o lm alı ve yü zey
peen ( yuvar lak çukur izler i) yerine Jagg ed ( sivri köşeli bir pr of ile) sah ip o lm alıdır.Yü ze y her t ip kum lam a to zu nd an
arınd ırılm ış olm alıd ır.
Em a EZ Y pr im er astar alt yapı ya en k ısa zam anda , yüze yde yen iden p as o luşm aya başlam adan ve yüze y tek rar
kirle nm eden u ygulanm alıdır. Kum lam anın m üm kün o lm adığı a la n lar da , e lle m ekan ik t em izlik, tercihen m otor lu d is k
zım para ile be yaz m eta l gör ene kadar , p arlatılm adan te m izlene b ilir. Ancak yü ze y he r ha likarda , m aksim um adezyon un
tem in i iç in iste nen pürü zlü lükte o lm alıdır.
Alumin yum Yüzeyl erde: Yüze y hertür lü yağ ve gr est en , r ut ubet ve kirden arın dır ı lm ış o lm alı u ygun b ir e tch ing
solus yonu ile işlem e t ab i tu t ulm a lıdır . Yağ alm adan sonr a u yg ulan acak Süp ürm e r aspa idea l yü ze y ha zır l ığ ıd ır.
EmaEZ Y prime iki a yrı ka pta , kendi karışım oranlarındadır. İki ko mponentin tamamı b irb ir iyle
karıştırılmalıdır. Ana ma lzeme ve Sertleşt irici u ygun bir kaba dökü lür mekanik bir karıştırıcı ile ho mo jen ve
akışkan bir hale gelene k adar iyice karıştırılmalıdır. Karışı mın kullanım ömrü ( Pot L ife ) 25 ° C de 24 saat
civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal o larak Ema EZ Yprime otoöatik spra y mak in ası u ygu lamasında %10-1 5 T-10 tine rle inceltilir ve boya
viskozites i Ford Cup #4 ile 9-11 saniye ye getirilir.
Uygulama
Fırça ve Rulo Özellikle Touch up ( kıs mi bo yama) ve tamirlerde kullanılır.
Kon vensi yonel spra y me todu:
Sıvı çıkış 0.055"-0,070" meme li ( De Villb iss FF v e ya E), De v illbiss 704 v eya 765 hava kabı
kombinas yonu bo ya yı güzel atomize ede r ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düş ük olarak muhafaza
edilmeli,1 Bar c ivarı bir b asınç ( meme ucunda.) bo ya yı atomize edecek miktardan f azla
olmama lıdı r. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru bo ya zerrecikler in in çevre a lanla ra
yapışması ) p rob lemine s ebep olur. Sıvı borusu çapı 1/2 " ID ( iç çap) ve maksimu m 15 m.
olmalıdır.
Basınçlı bo ya kabı ve tabancaya temiz ve kuru ha va temin edebilecek hava hattında, hatta seri
bağlı u ygun rutubet ve ya ğ tutucular olma lıdır.
Havasız püskürtme u ygu laması:
Graco Bulldog minimu m 30/1 oranlı havasız bo ya pompası tavsiye ed ilir .
Havasız püskürtme taban cası memesi çapı 0.017 " -0.019" arasında seçilme lidir,
Sıvı-Bo ya ho rtumu iç çapı en azından 3/8" o lmalı, uzun luğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m.
yi geçme me lidir. Daha u zun hortum iç in iç çapı daha bü yük hortumla r seçilmelid ir. Uzun ve küçük iç
çaplı bo ya hortu mla rı, ta bancanın ucundaki bo ya basıncını önemli ö lçüde d üşürür ve kötü
püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Sp ra y pattern). Pompanın basınç oran ını arttırmak
gerekebilir.
Basınçlı kap veya pompa tabanca ile a ynı seviyede ve ya yukarda o lmalıdır. Bo ya filmi kalın lığında
dikkatli o lun malıdır.
Emniyet kuralları
Ger ekli em niye t kur alları ve u yarı lar iç in MSD S m al zem e Em n iyet Bilg i Föyü nü oku yu nu z. Uyu lm ası gereken asga ri
em niyet kura lları aşa ğıdad ır .
a.
Bo yan ın deri ve gözle tem ası en ge lle nm elid ir . ( Eld ive n, Koru yucu gö zlük,yü z m askesi, ve sana yi
krem i ku lla nılm a lı )
b.
Ye ter li b ir h ava s ir külas yonu sağ lanm alı. ( U ygu lam a esn asınd a ve ve bo ya kuru yana kadar . )
c.
Eğer bo ya d eri ile tem as ed erse, ılık su ve sabu n la ve ya sana yi t ip i tem izle yic i ile ile yıkanm a lı. Eğer
gö zlere sıçram a olm uşsa en a z 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibb i yardım tem in e d ilm elid ir.
d.
Bu tip m alzem eler a lev a lıcı kom ponent ler ih tiva e ttiklerinden , kıv ılcım ve ç ıp lak alev den uzak
olunm alıd ır . Bö lged e s ig ara iç ilm esine izin verilm em elid ir.
e.
Kovalardak i tüm u yarıcı no tlar d ikkatle okunm alı ve tavs iye ed ilen ça lışm a kurallar ın a u yu lm alıd ır.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilg ilerde, tecrübe, hammadde lerdek i gelişim ve araştırma geliştirme
faaliyetlerin in bir sonucu olarak, zaman zaman d eğiş iklik yapılab ilir. İ lave bilgi için lütf en bölgesel satış
temsilc in iz ve ya doğrudan EMA A.Ş.. Istanbu l ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapox DB185SF
Solventsiz Epoxy ceramik ses emici boya
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
•
%100 Katı iki komponentli boya
•
•
Mükemmel kimyasal, solvent ve
daldırma halinde suya direnç
•
•
•
Düşey yüzeylerde tek katta 500 mic.
kalınlıkta tatbik edilebilir.
•
•
0,5-1,00 mm kalınlıkta uygulamada,
deniz ortamındaki ses-gürültü azalması
yanında ısı izolasyonu özelliğide vardır.
•
Yapıdaki gürültüyü emecek şekilde dizayn
edilmiş, Epoxy esaslı bir kaplamadır
Su altı deniz suyu direnci yüksektir.
Kimyasal olarak kürlenir yüksek boya filmi
verir.
Uygulaması genelde püskürtme metoduna
göre yapılır aşınma darbe direnci yüksektir.
Fiziksel özellikleri 25º C de 7 gün kürlenmiş
filmde.
Elastiklik modulü (ASTM C580) : 9X 10ⁿ n=5
Çeliğe yapışması ( ASTM D1002): 1200 PSI
Esneme gücü(ASTM C580): 3500 PSI
Basınç Mukavemeti.( ASTM C579) : 9000 PSI
Gerilme Kopma Mukavemeti(ASTM DG38) 1800
PSI
Su absobsiyonu ( ASTM C413) : > 0,2%
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Solventsiz teknoloji Epoksi
Renk
: Oksit Kırmızı(185-K-7850), Açık Gray 185-K-2301
: 0,99 kg/lt.
Ambalaj
: B Komponenti : 10 lt’lik Metal kovada
A Komponenti: 20 lt’lik Metal kovada 13,3 Lt
6,7 Lt.
: Parlak
: 93º C Setaflash
İnceltici,
: İnceltilmez, temizlik için T-10 tiner kullanılır.
Sıcaklık direnci
: 121º C Kuru
Raf ömrü
: aralığında depolanırsa, sevk tarihinden itibaren 1 yıl.
: 4 m²/Lt. 250 mic Kuru film için.
Hacimce katı madde
VOC Uçucu madde
: 31 g/Litre.
: 1 saat 45 dakika (20°C’ da)
:
Parlaklık
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Çalışma süresi ve kuruma süreleri
sıcaklığa ve uygulama İçin
hazırlanan karışım miktarına
bağlıdır.
Kapalı alanlarda, açılmamış, orjinal ambalajında, 5-40°C sıcaklık
200-250 mic. Kuru film için 200-250 mic Yaş uygulayınız.
Ses absorblama özelliği için en az iki veya tek katta 500 mic. boya
uygulaması tavsiye edilir. Yatay yüzeylerde daha kalın uygulanabilir.
Uygulama kayıplarını, yüzey ,düzensizliklerini vs dikkate alınız.
havasız (airless) veya konvansiyonel püskürtme(sprey), Püskürtme
: tabancasındaki tüm filtreler sökülmelidir.
21° C , %50 RH de. 250 mic DFT.
:
Dokunma kuruluğu : 10 saat. Üzerine kat atma: 14 Saat
Tam hizmet için kuruma: 22 saat .
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan ,detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın buhar ( Steam)
metodlarından biri veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten arındırılmış
olmalıdır. Yüzey tuzu ancak basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol su ile yapılmalıdır.
Bütün gevşek parçacıklar, pas ve hadde kabukları kazıma raspa ve tel fırça ile veya yüksek basınçlı su ( water jetting)
ile temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-2½ isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit
ve alkali pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir
aşındırma ( kumlama) veya kimyasal aşındırma yollarından biri ile ( asit etching ) ( 37,5-62,5 mic.) yüzey profili
sağlanmalıdır.
durulanmalıdır.
Kumlamadan sonra yüzey yeniden paslanmadan mümkün olan en kısa zaman da ilk kat yüzeye tatbik edilmelidir.
Emapox DB-185SF iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce
ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme
iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici
katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life )
25° C de 1,45 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox DB185SF in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana
malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice
Uygulama
Optimum uygulama özellikleri ve boya karışımının optimum çalışma ömrü için, karışım 25º C de yapılmalıdır. Sıcaklığın
anormal soğuk veya sıcak olduğu ortamlarda, malzemeyi 25 ºC de tutmak için gayret gösterilmelidir. 25 ºC nin üzerindeki
sıcaklıklarda karışım ömrü çok kısalır, ve çift beslemeli tabanca kullanılması gerekebilir.
Hattaki tüm filtreler çıkartılmalıdır
- Graco Bulldog 45/1 oranlı veya daha büyük havasız boya pompası tavsiye edilir .
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.026 " -0.038” arasında seçilmelidir,
basınç oranını arttırmak gerekebilir. Çift beslemeli bir uygulamada hacimce karışım oranı kontrol edilmelidir.
EmapoxDB184SF Zemin ve güvertelere çektirme ve/veya rulo ile de uygulanabilir. Su altı karina kaplaması durumunda
iyi bir havalandırma ve sıcaklığın 25 ºC olması halinde, üzerine boya atmadan en fazla 2 gün beklenebilir. Bu süre
aşılırsa, bir sonraki kata iyi aderans sağlamak için, yüzeyin süpürme raspa veya zımparalama ile pürüzlendirilmesi
gerekir.Boyanın uygulama ekipmanı içinde 1,45 saatten fazla kalmasına izin vermeyiniz. Uygulamada gecikme olması
durumunda, ekipmanı malzeme içinde bekletmek yerine hemen tiner ile yıkayınız.
Hernekadar Emapox DB184SF solventsiz olsada iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve boya
filminin üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur. Havalandırma
kürlenme süresince devam ettirilmelidir.
Emniyet kuralları
Bu ürün yanıcıdır. Isı ve açık alevden uzak tutunuz. Kabı kapalı tutunuz. Havalandırması yeterli derecede
bulunan bir ortamda uygulayınız.
Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız. Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlamadan
1) Uygulama ve kuruma sırasında yeterli miktarda temiz hava dolaşımını temin ediniz;
2) Temiz hava maskesi ve (ex-proof) ekipman kullanınız;
3) Her türlü çıplak alevi, kıvılcımı, kaynak işlemini ve sigara içmeyi men ediniz.
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına karşı önleyici tedbirleri alınız. İçeriğinde bulunan
zararlı komponentler, gerekli havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve güvenlik önlemler
için Güvenlik Veri Föyüne bakınız.(MSDS).
Not
Emaprime177 ( Preprimer)
Pasa işleyen emprenye astar
ÖZELLĐKLERĐ
Emaprime 177; pasa nufuz ederek, paslı yüzeyleri
sağlamlaştırır, ve üzerine gelecek boyanın
•
Paslı metal yüze yleri güçlendirir.
•
Paslı yüze ye mükemmel penetras yon
aderansının dahada artmasını temin ederek, paslı
yüzeylerin kumlamaya gerek kalmadan
boyanabileceği mükemmel alt yapıyı temin eder.
- Kısıtlamalar veya ekonomik engeller nedeni ile
kumlamanın veya tam bir yüzey temizliğinin
•
Sert sağlam , su ya direnci yüksek bir
mümkün olmadığı durumlarda tavsiye edilir.
kaplama ya dönüşerek kürlenir.
- Beton ve ahşap için son derece etkili bir yüzey
kuvvetlendirici ve emprenye astarıdır.
•
%100 hacimce katı madde.
-
-
Çok düşük viskozite
-
İstenen düşük Kuru film kalınlığı
-
Büzülme yapmaz. ( No shrinkage)
Beyaz
toz,
paslı,
yaşlı
çinko
yüzeyler
mükemmel bir emprenye astarıdır. ( sealer )
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Şeffaf
Ambalaj
: 20 lt. lik iki komponentli set Karışım oranı 16/4 Hacimce.
Parlaklık:
: Orta parlak.
: 43 °C
Tiner
: Đnceltilmez temizlik için T-10 Tiner.
: 25° C de 4 saat.
Raf ömrü
: 0 gr/lt. Teorik.
: 121° C kuru
Hacimce katı madde
: %100
: 39,3 m²/Lt. 25 mic. DFT
: Islak film 37,5 mic. Kuru Film Kalınlığı: 37,5 mic.
Uygulama metodu
: Havalı veya havasız püskürtme, fırça,rulo
Kuruma zamanı
: 20° C , %60 RH de.
38 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
3 Saat.
Üzerine kat atma
Ertesi gün
Batı Ca d. 5. Sok No:7 Tuz la-İSTANBUL
EP177_Rev.No:002;19/07/04;ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818(pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
için
UYGULAM A KILAVUZU
Emaprime 177 idealden daha az yüzey hazırlığı yapılabilen yüzeyler için dizayn edilmiştir. Mamafi yüzey
hazırlığı ne kadar iyi ise Emaprime 177 nin performansı o kadar artar. Yüzeydeki muhtemel tüm yağ/gres
yabancı maddeler, gevşek pas tabakaları ve alt yapıya iyi yapışmayan eski boya temizlenmelidir.
En yüksek performansı elde edebilmek için Emaprime 177 uygulamasından önce yüzey önce s uda
çözünen sanayi tipi bir temizlik ajanı ile ( Emaprep 88) ile temizlenmeli, sonra yüksek bası nçlı bol su ile
( 200 Bar.) durulanmalı ve kurutulmalıdır.
Emaprime 177 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle
karıştırılmalıdır. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya homojen bir karışım
elde edilene kadar devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25 ° C de 4 saat civarındadır.
Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Emaprime 177 nin tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez.
Uygulama
U ygulama esnasında i yi bir hava sirkülas yonu temin edilmelidir. Kapalı alanlarda havanın komple
değişimini sağla yacak sirkülas yon şarttır.
Konvensi yonel spra y metodu:
- Graco 800 /700 tabanca uygun memeli, hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi
netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,0,3-0,7 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.)
boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray
( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek hava hattında, hatta seri bağlı
uygun rutubet ve yağ tutucular olmalıdır.
Havasız püskürtme u ygulaması: tavsi ye edilmez
Emaprime 177 viskozitesi düşüktür. kalın boya uygulamalarından kaçınılmalıdır. Uygulama alet ve
ekipmanlarını Ema T-10 tineri ile temizleyiniz.
Bir kat Emaprime 177 uygulamasından sonra ( 35-40 mic.) 1 gece kürlenme için bekleyiniz. İlave bir kat
Emaprime 177 muhtemelen çok poröz yüzeyler için gerekebilir. Bir gecelik kürlenmeden sonra Emaprime
177 eğer hala hafifçe yapışkan halde ise üzerine bir kat daha Emaprime 177 tatbik edilebilir.
Emaprime 177 nin üzerine normal olarak Emapox 235, veya 5A gibi boyalar tatbik edilir. Bu konuda
lütfen EMA teknik servisi ile temas kurunuz.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS mal zeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması
gereken asgari emniyet kuralları aşağıdadır.
a.
Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi,
ve sanayi kremi kullanılmalı )
b.
Yeterli bir hava sirkülasyonu sağlanmalı. ( Uygulama esnasında ve ve boya k uruyana
kadar. )
c.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile
yıkanmalı. Eğer gözlere s ıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi
yardım temin edilmelidir.
d.
Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden
uzak olunmalıdır. Bölgede sigara içilmesine izin verilmemelidir.
e.
Kovalardaki tüm uyarıcı notlar dikkatle okunmalı ve tavsiye edilen çalışma kurallarına
uyulmalıdır.
Not
faaliyetlerinin bir sonucu olar ak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış
NAVİMAR
Tin Free Self Polishing antifouling-Zehirli Karina boyası
Catalog Numarası: 291-S-XXXX
ÖZELLİKLERİ
•
•
•
•
•
ALANLARI
Organotin bileşikleri içermez
Bünyesinde yüksek oranda bağlı bakıroksit
ve akrilatlarla extra bioaktif maddeler vardır.
İhtiva ettiği özel fotosentez inhibitörü ile
karinanın ışık alan bölümlerinde, Algi
oluşumuna mani olur.
Self Polishing özelliği sayesinde fouling
organizmaların karinaya yapışmalarını
engeller.
Ciddi fouling ortamlarında bile karinayı, çok
uzun süre foulinge karşı korur.
Kalay ve bileşiklerini bünyesinde
içermeyen Navimar formulünde foulinge
karşı en yüksek derecede korumaya
uygun bioaktif maddeler kontrollü bir
şekilde ayrışarak karinayı foulinge karşı
korur. Navimar’ın Polishing derecesi ve
sertliği, dinamik kondisyonlarda aşınmayı
minimuma indirecek şekilde ayarlanmıştır.
Su altı kaplama sistemlerinin çoğu ile
uyumludur. Deniz araçlarının ciddi fouling
ortamlarında seyir ettiği ve uzatılmış kuru
havuz peryodlarının tercih edildiği
durumlar için NAVIMAR. idealdir.
Kullanım Alanları
Gemilerin su altı kısmının, fouling’e (
Deniz organizmalarının karinaya
yapışması) karşı korunması amacı ile
kullanılır.
Yeni inşa gemilerde olduğu gibi, eski
gemilerin bakım onarımı amacı ilede
kullanılabilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
:
Renk
Ambalaj
Parlaklık
Alev alma noktası-Flash Point
İnceltici
:
:
:
:
:
:
Raf ömrü
:
Airless tabanca meme çapı
Airless tabanca meme basıncı
Hacimce katı madde
:
:
Uygulama metodu
:
Kuruma zamanı
:
:
Navimar;Rev.No:03 15/7/04, ISO9001:2000
Kalay sız “self polishing” tip su altı karina zehirli
boyası
Siyah, Kırmızı
1.80 ± 0,25 Kg/Lt.
20 Lt.
Mat ( 0-3 ünite @ 85°).
25°C. Setaflash
T-10 , İnceltme tavsiye edilmez.
1 yıldan fazla , Kapalı alanlarda, açılmamış,
orjinal ambalajında, 5-35°C sıcaklık aralığında
depolanmalıdır.
21-25 İnch/1000
180-240 Kg/cm²
%50±2 (ASTM D2697)
5 m²/Lt. 100 mic DFT yüzey textürü ve ve
porozitesine bağlı olarak değişir.
Püskürtme, fırça veya rulo
Havasız Püskürtme tavsiye olunur.
25° C , %50 RH de. 100 mic DFT.
Dokunma kuruluğu :
2 Saat.
Üzerine kat atma ( Minimum )
5 Saat
Üzerine kat atma ( Maksimum) :
Sonsuz.
Denize indirme ( Minimum):
6 Saat
Maksimum süre:
Sonsuz
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Genel olarak tüm boya sistemlerinin servis ömrü yapılan yüzey hazırlığının derecesi ile doğru orantılıdır. Zehirli boyaların
ömrüde dolaylı olarak antikorozif sisteme bağlıdır Bakım onarımda mevcut boya sisteminin ve karinanın durumuna bağlı
olarak; yüzey temizliği Yüksek basınçlı su ile temizlemeden, grit blasting’e kadar değişebilir. Navimar. ile kaplı bir gemi suya
indikten sonra, yeniden havuz zamanı geldiğinde, üzerine istenen kalınlıkta NAVIMAR. uygulamasından önce, HPFWW (
Yüksek basınçlı tatlı su) ile tüm yüzey yıkanmalıdır. Navimar. uygulamasından önce eğer varsa T/U bölgeleri uygun astar ile
astarlanmalı veya temizlenmelidir.
ÇELİK: Kullanılan antikorozif boya’nın gerektirdiği yüzey hazırlığı yapılır.
Havuzlanan gemide Bakım onarım amaçlı boya öncesi yapılacak temizlik.
Deniz canlısı bulunmayan bölgeler- Yüsek basınçlı tatlı su ile yıkanır.
Deniz canlısı bulunan bölgeler- Fouling kazıma raspa veya süpürme raspa ile temizlenir. Gevşek boyalar HPFWW ( Yüksek
basınçlı tatlı su ile yıkama ) metodu ile yüzeyden uzaklaştırılır.
Alt yapıya sağlam bir şekilde yapışmış, antikorozif ve antifouling boyalar kalabilir.
Not: Eğer Navimar. antifouling , Epoxy veya Coal Tar Epoxy antikorozif boya üzerine atılıyorsa, ilk kat Navimar., halen
yumuşak olan ve tırnakla çizilebilen A/C ( Epoxy veya CT Epoxy) üzerine uygulanmalıdır. Sıcaklığın 10 ºC nin üzerinde olduğu
durumlarda, bu süre A/C uygulamasından sonra 5-10 saat içindedir.
Navimar. A/F boyanın bu süre içinde A/C üzerine atılamaması durumunda, katlar arası yapışma zayıf (aderans) olabilir,
Antifouling boya Antikorozif boyanın üzerinden ayrılabilir.
Malzeme kullanımdan önce ve kullanım esnasında karıştırılarak pigment süspansiyonu sağlanmalıdır.
İnceltme tavsiye edilmez.
Uygulama
Aşağıdaki ekipmanlar örnek amacı ile verilmiştir, benzeri performansa sahip diğer marka ekipmanlar kullanılabilir. Uygun bir
uygulama için bazen, meme çapını, hortum ölçülerini ve basıncı değiştirmek gerekebilir.
Airless Spray ( Havasız Püskürtme ) Standart Airless spray ekipmanı mesela GRACO Bulldog Hydra Spray veya daha büyük,
meme çapı 0,53-0,63 mm( 0,021-0,025 İnch).
Convensiyonel Spray De Villbiss MBC veya JGA püskürtme tabancalı endüstriyel tip. Sıvı ve hava beslemesi için ayrı ayrı
regülatörü olmalı, mekanik bir karıştırıcı ile techiz ve ana hava besleme hattında rutubet, yağ tutuculu olması tavsiye olunur.
Mixer ( Karıştırıcı) hava tahrikli bir karıştırıcı motorlu veya explosion proof elektrik motorlu bir mekanik karıştırıcı
kullanılmalıdır.
Uygulama metodu
1. Tüm ekipmanlar T-10 tineri ile temizlenmelidir.
2. Malzeme kullanımdan önce ve kullanım esnasında karıştırılarak pigment süspansiyonu sağlanmalıdır.
3. İnceltme tavsiye edilmez.
4. Islak boya paralel ve homojen bir şekilde tatbik edilmeli, pinhole , holidays ve çıplak alanları önlemek için, her
tabanca geçişinde önceki uygulama üzerine boya sprayi %50 bindirilmelidir. Kaynak dikişlerine, pürüzlü veya pit
korozyona uğramış bölgelere özel dikkat gösterilmelidir. Eğer gerekli görülürse, bu tip alanlar, çapraz boyama tekniği
ile tekrar kaplanmalıdır.
5. Touch-UP ve tamirler için, kirliliği, gayrısafiyetleri, eski ve gevşek boya tabakalarını veya antifoulingi aldıktan sonra
ilave boya uygulaması yapılmalıdır.
6. İkinci katı uygulamadan önce, 20°C de yaklaşık 4 saatlik bir kuruma zamanı bırakılmalıdır.
7. Gemi denize inmeden önce, 20°C de NAVIMAR. en az 6 saat kurumaya bırakılmalıdır.
8. Tüm ekipmanlar kullanımdan hemen sonra T-10 ile temizlenmelidir.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması gereken asgari emniyet kuralları
aşağıdadır.
c. Solvent buharlarını teneffüs etmekten kaçınılmalıdır. ( Cebri havalandırmaya ilave olarak, Karbon filtreli yarım yüz maskesi
kullanılmalı.)
d.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en
az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
e. Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden uzak olunmalıdır. Bölgede sigara içilmesine
izin verilmemelidir.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgilerde, teMioxübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman
zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Navimar;Rev.No:03 15/7/04, ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapox T-300
Epoxy Amin Tank boyası( CL 548)
ÖZELLĐKLERĐ
Kürlenme
• Tank kaplamasında yeni kür sistemi
• Boya filminin maksimum performansının
elde edilmesinde, kaplamanın yüksek
sıcaklıkta kürlenmeye ihtiyacı yoktur.
Kimyasal direnç
• Ticari cargoların çoğuna karşı tam dirençli
kaplama, bir çok üründe ürün saflığının
korunmasını temin eder.
Basit uygulama
• Daha düşük maliyetle ve geniş uygulama
alanlarında, uygulama esnasında, çok az
sınırlama.
• Havasız püskürtme metoduna uygun,
uygulamaya hazır iki veya üç kat kaplama
sistemleri.
Emapox T-300 boya özellikle çelik tank
kontaminasyonunu ve tanklarda oluşabilecek
korozyonu önlemek için dizayn edilmiştir. Bu yüksek
performanslı tank kaplaması çeşitli ürünlerin
stoklanmasına uygun olarak dizayn edilmiş olup,
hem demiryolu tankları ve hemde sabit stoklama
tankları için uygundur.
* Bakınız Ema tank boyası uygunluk tablosu.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Epoxy amido amine
Renk
: Sarı astar 548-B-0556 yeşil sonkat 548-B-5505
: 1,3 kg/lt.
Ambalaj
A Komponenti: 20 lt’lik Metal kovada 16 Lt (22,6 Kg.)
4 Lt. ( 4 Kg. )
: Yarı-Parlak
: 36º C Setaflash
İnceltici,
: T-10 –T-21
Sıcaklık direnci
: 148º C Kuru
Raf ömrü
: sıcaklık aralığında depolanırsa, sevk tarihinden itibaren 1
Parlaklık
Kapalı alanlarda, açılmamış, orjinal ambalajında, 5-40°C
Hacimce katı madde
yıl.
: 4,16 m²/Lt. 125 mic. Kuru film için.
VOC Uçucu madde
:
: 4 saat (20°C’ da)
Teorik kaplama alanı (Uygulama kayıplarını,
yüzey ,düzensizliklerini vs dikkate alınız.)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
uygulama İçin hazırlanan karışım miktarına bağlıdır.
Tank boyası için iki kat boya ve bir kat kestirme
uygulaması tavsiye edilir.
24° C , %50 RH de. 125 mic DFT.
:
24° C de 8-10° C de
Üzerine kat atma:
12 Saat
26 Saat
Maksimum kat atma: 1-4 Gün.
2-7 Gün
Servise alma :
10 Gün.
30 gün.
:
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic. A.Ş ,
EmapoxT300 Br;Rev.No:03;16/7/04
310 g/Litre.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
İsveç standardları Sa 21/2 kalitesinde bir kumlamadan önce tüm yüzeyler , gresten, yağdan, tuzdan ve rutubetten
arındırılmış olmalıdır. Düzensiz kaynaklar, keskin köşeler, yuvarlatılmalı, kaynak sıçramaları temizlenmelidir.
Sa21/2 (veya SSPC SP-10 )kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60 mic. derinliğinde olmalı ve yüzey peen
( yuvarlak çukur izleri) yerine Jagged ( sivri köşeli bir profile) sahip olmalıdır.Yüzey her tip kumlama tozundan arındırılmış
olmalıdır. Shop primer kulanılması uygun değildir.
Emapox T-300 astar alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden
uygulanmalıdır. Yeniden paslanmayı önlemek için gerekiyorsa Dehumidifikasyon ekipmanı kullanılmalıdır.
Emapox T-300 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Uygulmadan önce reaksiyonuın başlaması için ayrıca
15 dak. Beklenmelidir. ( Induction time). Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 4 saat civarındadır. Yüksek çevre
sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox T-300 ün tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı
Uygulama
Emapox T-300 airless spray-havasız püskürtme yöntemi ile uygulanmalıdır.
basınç oranını arttırmak gerekebilir. Katlar arasında , uygulanmış boya filminden solventin uçması için yeterli zamanın
bırakıldığı,hızlı bir boyama programı tercih edilmelidir. Bu prosedür maksimum katlar arası yapışmayı, ıslak boya filminde en
az yabancı madde kontaminayonu ile beraberce temin eder. Hızlandırılmış ( ısıtmalı) kürlendirme ile kür süresi kısaltılabilinir.
Son kat uygulamasından sonra ön kuruma( solvent uçması) için bir saat beklenmeli, sonra 60 ²C 2 saat kürlendirilmelidir.
Hernekadar Emapox T-184SF sollventsiz olsada iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve boya filminin
üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur. Havalandırma kürlenme
süresince devam ettirilmelidir. Havalandırma borusunun tankın en uzak noktasına taze ve kuru hava verdiğinden emin
olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Cilt ile uzun süre ve tekrarlı temastan kaçınınız. Kapalı mahalde kullanıldığında, yangın ve patlamadan kaçınmak
ve sağlığınıza gelebilecek zararlardan kaçınmak için
zararlı komponentler, gerekli havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve güvenlik önlemler için
Not
doğrudan EMA A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapox T-240
Epoxy Tank boyası
ÖZELLĐKLERĐ
Kürlenme
• Tank kaplamasında yeni kür sistemi
• Boya filminin maksimum performansının
elde edilmesinde, kaplamanın yüksek
sıcaklıkta kürlenmeye ihtiyacı yoktur.
Kimyasal direnç
• Ticari cargoların çoğuna karşı tam dirençli
kaplama, bir çok üründe ürün saflığının
korunmasını temin eder. Deniz suyu na ve
tuzlu suya direncide yüksektir
Basit uygulama
• Daha düşük maliyetle ve geniş uygulama
alanlarında, uygulama esnasında, çok az
sınırlama.
• Havasız püskürtme metoduna uygun,
uygulamaya hazır iki veya üç kat kaplama
sistemleri.
Emapox T-240 boya özellikle çelik tank
kontaminasyonunu ve tanklarda oluşabilecek
korozyonu önlemek için dizayn edilmiştir. Bu
yüksek performanslı tank kaplaması çeşitli
ürünlerin stoklanmasına uygun olarak dizayn
edilmiş olup, hem demiryolu tankları ve hemde
sabit stoklama tankları ile balast tankları için
uygundur.
İyi bir kimyasal direnç yanında, esnek yüksek
yapışma gücüne sahip, yüksek aşınma dirençli bir
kaplama verir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Epoxy phenolik amine.
Renk
: Gri,Kırmızıkahve ve Pembemsi Beyaz
: 1,33 kg/lt.
Ambalaj
A Komponenti: 20 lt’lik Metal kovada 16 Lt (23,1 Kg.)
4 Lt. ( 3,5 Kg. )
Yarı-Parlak
:
: 24º C Setaflash
İnceltici,
: T-10 –T-21
Sıcaklık direnci
: 148º C Kuru
Raf ömrü
: sıcaklık aralığında depolanırsa, sevk tarihinden itibaren
Parlaklık
Hacimce katı madde
1 yıl.
: 6,5 m²/Lt. 100 mic. Kuru film için. 154 mic. Yaş film
: %65±2 (Tadil edilmiş ASTM D2697)**
VOC Uçucu madde
:
: 4 saat (20°C’ da)
Teorik kaplama alanı (Uygulama kayıplarını,
yüzey ,düzensizliklerini vs dikkate alınız.)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic.A.Ş.
397 g/Litre.
100-200 mic. Kuru film için 154-308 mic Yaş
uygulayınız.
uygulaması tavsiye edilir.
24° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
:
:
Üzerine kat atma:
10 Saat
Maksimum kat atma: 120 Gün.
Servise alma :
10 Gün.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
İsveç standardları Sa 21/2 kalitesinde bir kumlamadan önce tüm yüzeyler , gresten, yağdan, tuzdan ve rutubetten
arındırılmış olmalıdır. Düzensiz kaynaklar, keskin köşeler, yuvarlatılmalı, kaynak sıçramaları temizlenmelidir.
Sa21/2 (veya SSPC SP-10 )kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60 mic. derinliğinde olmalı ve yüzey peen
( yuvarlak çukur izleri) yerine Jagged ( sivri köşeli bir profile) sahip olmalıdır.Yüzey her tip kumlama tozundan arındırılmış
olmalıdır. Shop primer kulanılması uygun değildir.
Emapox T-240 astar alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden
uygulanmalıdır. Yeniden paslanmayı önlemek için gerekiyorsa Dehumidifikasyon ekipmanı kullanılmalıdır.
Emapox T-240 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Uygulmadan önce reaksiyonuın başlaması için ayrıca
15 dak. Beklenmelidir. ( Induction time). Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 4 saat civarındadır. Yüksek çevre
Normal olarak Emapox T-240 ün tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı
Uygulama
Emapox T-240 airless spray-havasız püskürtme yöntemi ile uygulanmalıdır.
basınç oranını arttırmak gerekebilir. Katlar arasında , uygulanmış boya filminden solventin uçması için yeterli zamanın
bırakıldığı,hızlı bir boyama programı tercih edilmelidir. Bu prosedür maksimum katlar arası yapışmayı, ıslak boya filminde en
az yabancı madde kontaminayonu ile beraberce temin eder. Hızlandırılmış ( ısıtmalı) kürlendirme ile kür süresi kısaltılabilinir.
Son kat uygulamasından sonra ön kuruma( solvent uçması) için 4 saat beklenmeli, sonra 60 °Cde 2 saat kürlendirilmelidir.
Hernekadar Emapox T-240 uygulaması esnasında iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve boya filminin
üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur. Havalandırma kürlenme
süresince devam ettirilmelidir. Havalandırma borusunun tankın en uzak noktasına taze ve kuru hava verdiğinden emin
olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Not
doğrudan EMA A.Ş Istanbul ile irtibat kurunuz.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
Emapox T-185HB
Yüksek katı maddeli Epoxy Tank boyası
ÖZELLĐKLERĐ
%95 v/v Katı iki komponentli boya
Mükemmel kimyasal, solvent ve daldırma halinde
suya direnç
Ksilen, cumene ve aromatik nafta dahil
aromatik solventlere dirençli
• Super kurşunsuz dahil bütün benzin tiplerine
dayanıklı. ( Metanol veya etanol ihtiva eden
süper kurşunsuz benzine dayanıklı değil.)
• Methyl tertiery buthyl ethere dayanıklı.
• Kostik solusyonlarına dayanıklı
Düşey yüzeylerde tek katta 500 mic. kalınlıkta
tatbik edilebilir.
•
•
İçme suyu, fuel, bazı kimyasal maddeler ve ballast
tankları dahil olmak üzere, tank diplerinin
tamirinde,
•
Komple tank iç kaplamasında
•
Pit korozyona uğramış çelik yüzeylerde
•
Kimyasal dirençli kendiliğnden yayılan beton
yüzey kaplaması ve atık kanallarında
•
Atık su ve atık işleme fabrikalarında
• Tank taşma havuzları ile toplama alanlarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Gelişmiş teknoloji Epoksi
Renk
: Oksit Kırmızı(185-K-7850), Gray 185-K-2301
: 1,42 kg/lt.
Ambalaj
7,4 Lt.
Parlak
:
: 93º C Setaflash
İnceltici,
: T-10 tiner kullanılır.
Sıcaklık direnci
: 121º C Kuru
Raf ömrü
Parlaklık
Hacimce katı madde
yıl.
VOC Uçucu madde
:
: 1 saat
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
36 g/Litre.
(20°C’ da)
:
Tank boyası için iki kat boya ve bir kat kestirme uygulaması
tavsiye edilir. Yatay yüzeylerde daha kalın uygulanabilir.
alınız.
21° C , %50 RH de. 250 mic DFT.
:
Emapox185HB Br;Rev.No:03;16/7/07
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan ,detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın buhar ( Steam) metodlarından
biri veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Yüzey tuzu
ancak basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol su ile yapılmalıdır.
temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-2½ isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit ve
alkali pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir
sağlanmalıdır.
durulanmalıdır.
Emapox T-185HB iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce
ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme
iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici
katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25°
C de 1,00 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox T-185HB in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5-10 ) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile
Uygulama
EmapoxT184SF Zemin ve güvertelere çektirme ve/veya rulo ile de uygulanabilir. Tank kaplaması durumunda iyi bir
havalandırma ve sıcaklığın 25 ºC olması halinde, tankı servise almadan en az 4 gün beklenmelidir. Boyanın uygulama
ekipmanı içinde 1,00 saaten fazla kalmasına izin vermeyiniz. Uygulamada gecikme olması durumunda, ekipmanı tiner ile
yıkayınız.
Hernekadar Emapox T-185HB yüksek katı maddeli olsada iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve
boya filminin üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur.
Havalandırma kürlenme süresince devam ettirilmelidir. Havalandırma borusunun tankın en uzak noktasına taze ve kuru
hava verdiğinden emin olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
Emapox T-184SF
%100 katı maddeli Epoxy Tank boyası
ÖZELLĐKLERĐ
%100 v/v Katı iki komponentli boya
Mükemmel kimyasal, solvent ve daldırma
halinde suya direnç
•
•
Ksilen, cumene ve aromatik nafta dahil
aromatik solventlere dirençli
Super kurşunsuz dahil bütün benzin
tiplerine dayanıklı. ( Metanol veya
etanol ihtiva eden süper kurşunsuz
benzine dayanıklı değil.)
Methyl tertiery buthyl ethere dayanıklı.
Kostik solusyonlarına dayanıklı
•
•
•
Düşey yüzeylerde tek katta 500 mic.
kalınlıkta tatbik edilebilir.
•
İçme suyu, fuel, bazı kimyasal maddeler ve ballast
tankları dahil olmak üzere, tank diplerinin tamirinde,
•
•
•
Kimyasal dirençli kendiliğinden yayılan beton yüzey
kaplaması ve atık kanallarında
•
•
Tank taşma havuzları ile toplama alanlarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
:
Gelişmiş teknoloji Epoksi
Renk
:
Oksit Kırmızı(184-K-7850), Gray 184-K-2301
:
Parlaklık
1,42 kg/lt.
: B Komponenti : 10 lt’lik Metal kovada 7,33 Lt.
: Parlak
:
İnceltici,
:
Sıcaklık direnci
:
Ambalaj
93º C Setaflash
T-10 tiner kullanılır.
121º C Kuru
yıl.
Hacimce katı madde
:
VOC Uçucu madde
:
1 saat (20°C’ da)
:
uygulaması tavsiye edilir. Yatay yüzeylerde daha kalın
uygulanabilir.
alınız.
21° C , %50 RH de. 250 mic DFT.
:
Raf ömrü
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
%100 (Tadil edilmiş ASTM D2697)**
36 g/Litre.
:
bağlıdır.
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic. A.Ş,
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan ,detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın buhar ( Steam) metodlarından
biri veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Yüzey tuzu
ancak basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol su ile yapılmalıdır.
temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-2½ isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit ve
alkali pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir
sağlanmalıdır.
durulanmalıdır.
Emapox T-184SF iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır. Önce ana
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 1,00
saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapox T-184SF in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5-20) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile
Uygulama
EmapoxT184SF Zemin ve güvertelere çektirme ve/veya rulo ile de uygulanabilir. Tank kaplaması durumunda iyi bir
yıkayınız.
Hernekadar Emapox T-184SF %100 katı maddeli olsada iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve
boya filminin üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur.
Havalandırma kürlenme süresince devam ettirilmelidir. Havalandırma borusunun tankın en uzak noktasına taze ve kuru
hava verdiğinden emin olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Not
temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Emacryl Astar
Akrilik astar –Solventli
Katalog No:903-S-XXXX
ÖZELLĐKLERĐ
•
Çabuk kurur.
•
Đyi bir ince film koruması sağlar.
•
Astar filmi alkali deterjan ve asit sıçramalarına
dayanıklıdır.
•
Đyi bir kimyasal ve solvent direnci.
•
Düşük sıcaklıklarda bile kürlenir.
•
Kolay uygulanır.
•
Havasız püskürtme metodu,fırça ve rulo ile tatbik
edilebilir.
•
ALANLARI
Emacryl Astar, tek komponentli özel
pigmentler içeren, hava kurumalı, solventte
çözünen akrilik reçine esaslı su geçirimsiz,
buhar geçirgen özellikli renkli bir astardır.
• Atmosferik korozyona karşı, her
türlü beton yüzeye astar olarak,
tatbik edilir.
• Miox ihtiva eden versiyonu
mevcuttur.
Mükemmel tekrar boyanabilme özelliği( Aged
recoatability ) Eski boya yüzeyi, kimyasal deterjanla
temizlendiğinde.
•
Formülasyonunda ağır metaller yoktur.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Tek komponentli hava kurumalı modifiye akrilik esaslı.
Renk
: Beyaz, silver, renkli
: 1.46 Kg/Lt.
Ambalaj
: 25,0 Kg.
Parlaklık
: Mat.
: 30 °C
Đnceltici
: T-2B.
Raf ömrü
: 521 gr/Lt.
: 90° C kuru
Hacimce katı madde
: % 58 g/g Ağırlıkça %46 Hacimce
: Yaklaşık 11 m²Lt. 40 mic. kuru film için ve 5,5 m²/Lt. 80 mic. kuru film
için
Đstenilen kalınlığa, alt yapıya ve uygulama metoduna bağlı olarak değişir.
: DFT=40 mic.
DFT=80 mic.
WFT=87 mic.
WFT=174 mic.
Uygulama metodu
: Havalı veya havasız püskürtme, fırça veya rulo.
Kuruma zamanı
Toz tutmama
60 Dakika
Dokunma kuruluğu
7 Saat.
Üzerine boya uygulama( Kendisini ) min.
9 Saat. MaKsimum:
Sonsuz
Sertleşme
12 Saat.
UYGULAMA KILAVUZU
Yüzey Hazırlığı
yağdan ve rutubetten arındırılmış olmalıdır. Kumlama ( Gritleme) işleminden sonra çelik profili 40-60 mic. derinliğinde
olmalı ve yüzey peen ( yuvarlak çukur izleri) yerine Jagged ( sivri köşeli bir profile) sahip olmalıdır.Yüzey her tip kumlama
tozundan arındırılmış olmalıdır.
Emacryl astar alt yapıya en kısa zamanda , yüzeyde yeniden pas oluşmaya başlamadan ve yüzey tekrar kirlenmeden
uygulanmalıdır. Kumlamanın mümkün olmadığı alanlarda, elle mekanik temizlik, tercihen motorlu disk zımpara ile beyaz
metal görene kadar, parlatılmadan temizlenebilir. Ancak yüzey her halikarda, maksimum adezyonun temini için istenen
pürüzlülükte olmalıdır.
Em acryl Astar kendi kab ın da kullan ılm aya h azır duru m dadır. Karıştırm a için kullanılacak aletle rin rutubetsi z
olm asına ve rutubeti n bo ya karış ım ına karışm am asına dikkat edilm esi önem lidir. Norm al ola rak Em acryl ' un
tinerle i nceltilm esine gerek yoktur ve te rcih edi lm ez, tinerin f azl ası u yg ulam ayı ve u yg ulanm ış bo ya film inin
görü nüm ünü kötü yö nde etkiler . Ancak ha va şa rtlarının çok zorla yıcı oldu ğu halle rd e, az m iktarda ( %5-1 5 ) T-2B
tineri ila ve edil ebili r. Tüm solvent ilaveleri, ölçüm lü olarak ya pılm alı, bo ya
solve nt ilavesin den son ra iyice
karıştırılm alıd ır. Em acryl ü zerin e ikinci bi r kat uyg ulan acaksa, en a z 9 saat bekle nm elidir. Katlar ar asın da 9- 10
saat beklenerek iki ince kat uygul anm ası m etodu maksim um perform ans için tavsiye ol unu r. Kapal ı alanl ar
uyg ulam a esnasında ve b oya nın kurum ası esnasınd a iyice ha val and ırılm alı, gereki rse cebri ha val and ırm a
yap ılm alıd ır. Uyg ulam a esnasınd aki atm osferik kondisyon: İdeal şartla r Mi nim um sıcaklık 5 ° C m aksim um hava
rutub eti ( Rel atif rutubet ) m aksim um %85 olm alıdır.
Uygulama
- D e V i l l b i s s MVB510, E veya D m em e( 1,5-2 mm .) , 704 hava kab ı kom binasyonu boyay ı
güzel atom ize e der ve iyi n etice ve rir. Sıvı bas ıncı dü şük olarak m uhafaza edilm eli, 2-3 Atm . civarı bir basınç
( m em e ucunda.) bo ya yı at om ize edecek m iktardan fazla olm am alıdır. Ge re ğind en fazla sıvı bas ıncı , o ve rspray
( Kuru bo ya ze rrecikleri nin çevre al anl ara yap ışm ası ) probl em ine sebep olu r.
- Basınçlı b oya kabı ve tab a ncaya tem iz ve kuru ha va t em in edebilecek, hava hatt ında seri b ağl ı u ygu n rutu bet ve
yağ tutucul ar bul unm alıd ır.
Tüm alet ve ekipm anın kuru olduğ und an em in olunm alıd ır.
- Em acryl fırça ( i yi kalite kuru ve ye ni fırça ) veya rulo ( Kısa t üğlü ye ni rulo -Epo xy rulosu ) ile de uyg ula nabil ir.
Gerekli ve hom ojen b oya film i kalınlığ ın ı elde etm ek için dikkatli olunm alıdır. Islak yüzey üzeri ne ve ya
kondensasyon ve sis oluşu m u ihtim ali olan , yüksek çevresel rutu betin t esbit edil di ği hall erd e u yg ulam a ya pılm ası
tavsiye e dilm ez.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural ları ve uya rılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası ge reken asga ri
em niyet kuralla rı aşa ğıdad ır.
a.
Boyan ın deri ve gö zle tem ası en gelle nm elidir. ( Eldive n, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve sanayi krem i
kullanılm alı )
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uygul am a esnasınd a ve ve bo ya ku ruyana kadar. )Sol vent
buha rla rını te neffüs etm ekten kaçınılm alıd ır. ( Cebri havaland ırm aya ilave ola rak, Karbon filtreli ya r ım yüz
m askesi kullanılm alı.)
c.
Eğer bo ya d eri ile tem as ederse, ıl ık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izleyici ile ile yıkanm alı. Eğe r
gözl ere s ıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yardım tem in edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak ale vden u zak olunm alıdır.
e.
Kovala rdaki tüm uyarıcı notl ar dikkatle okunm alı ve tavsi ye edil en çal ışm a kuralların a uyulm alıd ır.
Not:
temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
EMA Boya Đnşaat San. ve Tic. A.Ş.
Emacryl Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emacryl 700
Akrilik sonkat –Solventli
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
•
Çabuk kurur.
Emacryl 700 , tek komponentli özel
•
pigmentler içeren, hava kurumalı,
•
Boya filmi alkali deterjan ve asit sıçramalarına
solventte çözünen Klor kauçuk modifiye
dayanıklıdır.
akrilik son katıdır.
Atmosferik korozyona karşı, her
•
•
türlü metal, beton yüzeye astar ve
•
Kolay uygulanır.
sonkat olarak, antikorozif ve
•
dokoratif amaçla tatbik edilir.
edilebilir.
•
temizlendiğinde.
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Tek komponentli hava kurumalı Klor kauçuk modifiye akrilik esaslı.
Renk
: Beyaz, Siyah, Gri ve Özel renkler
: 1.1 Kg/Lt.
Ambalaj
: 20 Lt.
Parlaklık
: Parlak.
: 30 °C
Đnceltici
: T-2B.
Raf ömrü
: 540 gr/Lt.
: 90° C kuru
Hacimce katı madde
: % 42 ±2 g/g
: Yaklaşık 8,40 m²/Lt , 50 mic. DFT
: DFT=50 mic.
WFT=100 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C de. 50 mic. DFT ( KFK -Kuru film kalınlığı ).
Toz tutmama
30 Dakika
Üzerine kat atma Minimum
8 Saat.
Üzerine boya uygulama( Kendisini )
Sertleşme
2248 Rev.No:02 20/07/04
8-24 Saat.
8 Saat.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
Boyanac ak tüm yüze yle r , g resten, ya ğdan ,d etejanla yıkama , solventle silm e ve ya kızg ın buhar ( Steam)
metodla rından bir i veya he psi kullanılara k ar ınd ır ılm alı daha sonra alt yapı kur utulma lı ve rutub ette n
arındır ılmış olma lıd ır. Yüze y tuzu anc ak bas ınçlı su ile yüze y yıkanara k altyap ıda n uzaklaştır ılab ilir. Yıkam a
bol s u ile yapılma lıd ır . Gere kiyorsa yüze y kumla ve te l fır ça ile kaz ına rak, vakumla te mizle nir
Şaplı yüze ylerde me kanik a şınd ırma ( kum lama) veya kimyasa l aşınd ır ma yolla rında n biri ile ( asit e tching )
yüze y profili s ağlanm alıdır .
(Asit e tching iş lem i : Yüzey %10 luk hydr oklorik asit ile yüze y yıka nıp d ur ula nır.)
Eski yüzeyler, yağı s öke n ve suda emülsiye olab ile n sana yi tipi b ir de terja nla tem izle nere k bol basınçlı su ile
durulanmalıdır. U ygulama da n önc e ma ksimum ze min rutubeti %6 olm alıdır ( Be ton a ltyapı ise).
Metal yüzeyler de : Yüzey kumlanara k veya te l fırç a, motorlu zımpar a taşı ile temiz le nir . Kum lam adan sonra
yüze y de oluşan her türlü toz ve yabanc ı ma dde vakumla ve ya b asınçlı kuru ha va ile yüzeyd en
uzaklaştır ılm alıdır .
Emacryl 700 kend i kabında kulla nılmaya haz ır durumd a dır. Kar ıştırma için kullanıla cak aletler in r utube tsiz
olmas ına ve rutube tin boya karış ım ına karış mamas ına d ikka t edilmes i öne mlidir . N or mal olara k Emac ryl ' un
tiner le ince ltilm esine g ere k yoktur ve te rcih ed ilmez, tiner in fazlas ı uygulama yı ve uygula nmış b oya film inin
görünüm ünü kötü yönde etkiler . Anc ak hava şar tla rının çok zorla yıc ı olduğ u hallerd e , az miktarda ( %5-15 )
T-2B tiner i ilave edileb ilir . Tüm solve nt ila ve ler i, ölçüm lü olara k yap ılmalı, b oya s olvent ilavesinden s onra
iyic e kar ıştır ılm alıdır . Emac ryl üze rine ikinc i bir ka t uygulanac aksa , en az 6 saat beklenm elidir. Ka tlar
arasında 6-10 saat be klene r ek iki ince kat uygulanması me tod u m aks imum pe rform ans için tavs iye olunur.
Kapa lı alanlar uygulama es nasında ve b oya nın kurum ası esnas ında iyice ha va land ırılma lı, gere kirse cebr i
hava la ndır ma yapılma lıd ır . U ygulama esnas ınd aki a tmos ferik kond isyon: Đde al ş artlar Minim um s ıcaklık 5 ° C
maksimum ha va r utube ti ( Relatif rutub et) %95 olm alıd ır . Sonkat ta tbika tından 24 saat sonra ser vise
alınabilir.
Uygulama
Konvensiyonel spr ay metodu: ( Pek tav siye edilme mekle beraber, mecbur kalınır sa )
- D e V i l l b i s s MVB510, E veya D meme( 1,5-2 mm .) , 704 hava kabı komb inasyonu
boya yı güze l atomiz e eder ve iyi netice ve rir . Sıvı bas ınc ı düşük olar ak muhafaza edilmeli, 2-3 Atm. civar ı bir
basınç
( meme ucunda.) boyayı a tomize e decek miktarda n faz la olmama lıd ır. Gereğ ind en faz la sıvı
basınc ı , overspr ay
( Kur u boya zer recikler inin çe vre alanla ra yapışm ası ) pr oble mine sebep olur .
- Bas ınç lı b oya kab ı ve ta bancaya temiz ve kur u ha va tem in edeb ilec ek, ha va hattınd a ser i bağ lı uygun
rutube t ve yağ tutucular b ulunma lıd ır .
Tüm a le t ve ekipma nın kuru olduğundan emin olunma lıd ır .
- Emacr yl fırça ( iyi kalite kuru ve ye ni fırça ) ve ya rulo ( Kıs a tüğ lü yeni rulo-Ep oxy rulos u ) ile de
uygula nabilir. Ge rekli ve homoj en b oya filmi ka lınlığını e lde etm ek için dikka tli olunma lıd ır . Isla k yüze y
üzerine ve ya kond ensas yon ve sis oluşumu ihtim ali olan , yükse k çe vres el rutub etin tesb it edildiğ i hallerd e
uygulam a ya pılması ta vsiye edilmez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kur allar ı ve uyar ılar iç in M SDS malz eme Emniyet Bilgi F öyünü okuyunuz. Uyulm ası g ere ken
asgari emniyet kurallar ı aşa ğıdad ır.
a.
Boyanın d eri ve g özle temas ı enge llenm elidir . ( Eld ive n, Kor uyuc u g özlük, yüz m askes i, ve sa nayi
krem i kullanılmalı )
b.
buhar lar ını teneffüs e tm ekte n kaç ınılm alıdır . ( Ce bri ha valandır maya ilave olara k, Ka rbon filtreli
yarım yüz mas kesi kullanılm alı.)
c.
d.
e.
Kovala rdaki tüm uya rıc ı notlar dikka tle okunma lı ve tavs iye ed ilen ça lış ma kura llarına uyulma lıdır .
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için
lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
2248 Rev.No:02 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emacryl 2248
Akrilik sonkat –Solventli
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
•
Çabuk kurur.
Emacryl 2248 , tek komponentli özel
•
pigmentler içeren, hava kurumalı,
•
Boya filmi alkali deterjan ve asit sıçramalarına
solventte çözünen bir karboksile akrilik
dayanıklıdır.
son katıdır.
Atmosferik korozyona karşı, her
•
•
türlü metal yüzeye astar ve sonkat
•
Kolay uygulanır.
olarak, antikorozif ve dokoratif
•
amaçla tatbik edilir.
edilebilir.
•
temizlendiğinde.
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Tek komponentli hava kurumalı karboksile akrilik esaslı.
Renk
: Beyaz, Siyah, Gri
: 1.3 Kg/Lt.
Ambalaj
: 18,0 Kg.
Parlaklık
: Parlak.
: 40 °C
Đnceltici
: T-2B.
Raf ömrü
: 480 gr/Lt.
: 90° C kuru
Hacimce katı madde
: % 46,5 g/g Ağırlıkça %54
: Yaklaşık 0,100-0,150 Kg/m² , ( m²/Lt=% Katı(v/v)*1000 / DFT)
: DFT=50 mic.
WFT=100 mic.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Toz tutmama
30 Dakika
Üzerine kat atma Minimum
8 Saat.
Sertleşme
EMA Boya Đnşaat San. ve Tic.A.Ş.
2248 Rev.No:02 20/07/04
8-24 Saat.
8 Saat.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
KULLANMA KILAVUZU
Boyanac ak tüm yüze yle r , g resten, ya ğdan ,d etejanla yıkama , solventle silm e ve ya kızg ın buhar ( Steam)
metodla rından bir i veya he psi kullanılara k ar ınd ır ılm alı daha sonra alt yapı kur utulma lı ve rutub ette n
arındır ılmış olma lıd ır. Yüze y tuzu anc ak bas ınçlı su ile yüze y yıkanara k altyap ıda n uzaklaştır ılab ilir. Yıkam a
bol s u ile yapılma lıd ır . Gere kiyorsa yüze y kumla ve te l fır ça ile kaz ına rak, vakumla te mizle nir
Şaplı yüze ylerde me kanik a şınd ırma ( kum lama) veya kimyasa l aşınd ır ma yolla rında n biri ile ( asit e tching )
yüze y profili s ağlanm alıdır .
(Asit e tching iş lem i : Yüzey %10 luk hydr oklorik asit ile yüze y yıka nıp d ur ula nır.)
Eski yüze yler, yağı s öke n ve suda emülsiye olab ile n sana yi tipi b ir de terja nla tem izle nere k bol basınçlı su ile
durulanmalıdır. U ygulama da n önc e ma ksimum ze min rutubeti %6 olm alıdır ( Be ton a ltyapı ise).
Metal yüzeyler de : Yüzey kumlanara k veya te l fırç a, motorlu zımpar a taşı ile temiz le nir . Kum lam adan sonra
yüze y de oluşan her türlü toz ve yabanc ı ma dde vakumla ve ya b asınçlı kuru ha va ile yüzeyd en
uzaklaştır ılm alıdır .
Emacryl 2248 kend i kabında kulla nılmaya haz ır d urumda dır. Kar ıştırm a iç in kulla nıla cak aletler in rutub ets iz
olmas ına ve rutube tin boya karış ım ına karış mamas ına d ikka t edilmes i öne mlidir . N or mal olara k Emac ryl ' un
tiner le ince ltilm esine g ere k yoktur ve te rcih ed ilmez, tiner in fazlas ı uygulama yı ve uygula nmış b oya film inin
görünüm ünü kötü yönde etkiler . Anc ak hava şar tla rının çok zorla yıc ı olduğ u hallerd e , az miktarda ( %5-15 )
T-2B tiner i ilave edileb ilir . Tüm solve nt ila ve ler i, ölçüm lü olara k yap ılmalı, b oya s olvent ilavesinden s onra
iyic e kar ıştır ılm alıdır . Emac ryl üze rine ikinc i bir ka t uygulanac aksa , en az 6 saat beklenm elidir. Ka tlar
arasında 6-10 saat be klene r ek iki ince kat uygulanması me tod u m aks imum pe rform ans için tavs iye olunur.
Kapa lı alanlar uygulama es nasında ve b oya nın kurum ası esnas ında iyice ha va land ırılma lı, gere kirse cebr i
hava la ndır ma yapılma lıd ır . U ygulama esnas ınd aki a tmos ferik kond isyon: Đde al ş artlar Minim um s ıcaklık 5 ° C
maksimum ha va r utube ti ( Relatif rutub et) %95 olm alıd ır . Sonkat ta tbika tından 24 saat sonra ser vise
alınabilir.
Uygulama
Konvensiyonel spr ay metodu: ( Pek tav siye edilme mekle beraber, mecbur kalınır sa )
- D e V i l l b i s s MVB510, E veya D meme( 1,5-2 mm .) , 704 hava kabı komb inasyonu
boya yı güze l atomiz e eder ve iyi netice ve rir . Sıvı bas ınc ı düşük olar ak muhafaza edilmeli, 2-3 Atm. civar ı bir
basınç
( meme ucunda.) boyayı a tomize e decek miktarda n faz la olmama lıd ır. Gereğ ind en faz la sıvı
basınc ı , overspr ay
( Kur u boya zer recikler inin çe vre alanla ra yapışm ası ) pr oble mine sebep olur .
- Bas ınç lı b oya kab ı ve ta bancaya temiz ve kur u ha va tem in edeb ilec ek, ha va hattınd a ser i bağ lı uygun
rutube t ve yağ tutucular b ulunma lıd ır .
Tüm a le t ve ekipma nın kuru olduğundan emin olunma lıd ır .
- Emacr yl fırça ( iyi kalite kuru ve ye ni fırça ) ve ya rulo ( Kıs a tüğ lü yeni rulo-Ep oxy rulos u ) ile de
uygula nabilir. Ge rekli ve homoj en b oya filmi ka lınlığını e lde etm ek için dikka tli olunma lıd ır . Isla k yüze y
üzerine ve ya kond ensas yon ve sis oluşumu ihtim ali olan , yükse k çe vres el rutub etin tesb it edildiğ i hallerd e
uygulam a ya pılması ta vsiye edilmez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kur allar ı ve uyar ılar iç in M SDS malz eme Emniyet Bilgi F öyünü okuyunuz. Uyulm ası g ere ken
asgari emniyet kurallar ı aşa ğıdad ır.
a.
Boyanın d eri ve g özle temas ı enge llenm elidir . ( Eld ive n, Kor uyuc u g özlük, yüz m askes i, ve sa nayi
b.
buhar lar ını teneffüs e tm ekte n kaç ınılm alıdır . ( Ce bri ha valandır maya ilave olara k, Ka rbon filtreli
yarım yüz mas kesi kullanılm alı.)
c.
d.
e.
Kovala rdaki tüm uya rıc ı notlar dikka tle okunma lı ve tavs iye ed ilen ça lış ma kura llarına uyulma lıdır .
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için
lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
2248 Rev.No:02 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMARUBBER ANTİSLİP -900
Tek komponentli kaymaz zemin kaplaması
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
Boya filmi alkali detarjan ve
Emarubber Antislip, ihtiva ettiği özel küresel
asitlere dayanıklıdır.
dolgular ile sürtünme katsayısı arttırılmış, tek
Güneş ışığının yıpratıcı etkisine
komponentli bir kaymaz zemin kaplama
dirençli ( UV resistant )
malzemesidir. Kullanım alanları aşağıdadır.
Timarubber tek komponentli olup
•
Gemi güvertelerinde, ve ıslak alan
uygulanması kolaydır.
zeminlerinde güneş ışığı tahribatına karşı
•
Adezyon
kaymazlık amacı ile
Tek kat olarakta iyi bir koruyucu
•
tabaka olup, korozif olmayan
Yüzm e havuzu etrafındaki yürüme
alanlarında
ortamlardaki , düzgün demir yüzeye
•
Spor salonları ve duş alanlarında
doğrudan tatbik edilebilir.
•
Askeri ve diğer iş araçlarının,
Yeni veya eski her tip altyapıya
•
aderansı mükemmeldir.
Emniyetli
Herhangi bir ağır metal, kurşun,
malzemelerinin üzerine koruyucu kaplama
olarak
•
zehir ve asit içermez.
Kaymazlık değeri yüksektir.
ıslandığında veya buzlandığında kaygan
hale gelen bölüm zeminlerinde.
•
•
1,60
Tuğla, mineral ve alçıpan gibi duvar
Fabrika geçiş yolları, ambar zeminleri,
rampalar
•
Giriş yaya yolları, lobiler
Acil durum ve yangın çıkışlarında vb
•
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Klorlanmamış kauçuk reçine bazlı
Renk
: Gri, Kiremit, Yeşil, Sarı, Siyah, Mavi, ve diğer renkler
: 1,07 Kg/Lt. Non Skid katkısı içinde.
Ambalaj
: 21,40 Kg. ( 20 Lt.) Tek komponentli.
Parlaklık
: Yarı Parlak
: 40º C.
Đnceltici, Viskozite
: T-2B Tineri; 80-100 KU
VOC
: 396 gr/Lt.
Raf ömrü
Sıcaklık Direnci
: 2,37 m²/Lt ( Ave.:150 mic. KFK; 325 mic.)
Uygulama metodu
: Düşük basınçlı püskürtme yöntemi,rulo.
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
Dokunma kuruluğu :5-6 saat. Katlar arası bekleme :8-24 saat
Yaya trafiğine açma:24 saat
Emarubber;Rev.No:03;16/7/04
Araç trafiğine açma : 48 saat.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey St-2 isveç mekanik temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit ve alkali pas tabakaları
temiz su ile yıkanarak nötralize edilir ( gerekirse %5 amonyak çözeltisi kullanılır.) Yeni çeliklerde çelik yüzeylerin
pürüzlülüğünü arttırmak amacı ile mekanik aşındırma veya kimyasal aşındırma yollarından biri ile ( asit etching ) yüzey profili
sağlanmalıdır.
Emarubber tek komponentli olup kullanılmaya hazır haldedir , ancak kullanılmadan önce kendi kabında iyice karıştırılmalıdır.
Eğer boya uzun süre beklemiş ise, kullanımdan önce , muhtemel çökme ince bir çubuk yardımıyla konrol edilerek, mekanik
bir karıştırıcı ile ( matkap ucuna takılan mixer-Jiffy mix vb) iyice karıştırılarak homojen hale getirilmelidir.
İdeal çalışma ısısı +5° C ila +25° C arasındadır. Yüzey sıcaklığı +35° C den fazla ise, uygulamadan önce yüzeyler temiz su
ile soğutulmalıdır.
0° C den düşük sıcaklıklarda bile Emarubber kolaylıkla tatbik edilebilir ancak kuruma süresi uzayacaktır.
Malzeme her ne kadar inceltilmeden kullanılabilir ve bu tercih ediliyorsada, hava şartlarının zorlayıcı olduğu durumlarda,
Emarubber %5 oranında özel tineri T2B ile inceltilebilir. Tiner ilavesinden sonra malzeme homojen olana kadar mekanik
olarak karıştırılmalı, ve ondan sonra tatbik edilmelidir.
Uygulama
Emarubber havanın relatif rutubetinin %85 i geçtiği veya yüzey sıcaklığının Dew point ( yoğuşma sıcaklığı) 3° C den az
olduğu durumlarda uygulanmamalıdır. Emarubberın en iyi uygulama metodu püskürtme olup, tüğsüz kadife rulo ile
uygulamada yüzeye sürülerek yayıldıktan sonra düzgünlüğü ve satıh dokusunu arttırmak için rulo ile üzerinden ters yönde
geçilebilir. Emarubber , mekanik olarak temizlenmiş bir yüzeye en az iki kat tatbik edilmeli ve katlar arasında hava
şartlarınada bağlı olarak yaklaşık 8 saat beklenmelidir.
Düzgün ve pittingin olmadığı yeni çelik , tahta, ve beton yüzeylere astarsız olarak Emarubber uygulaması
yapılabilinir.Tavsiye edilen uygulama ; Tek katta 150 mic. Kuru film kalınlığı elde etmek için yaklaşık 320 mic. yaş film
kalınlığında uygulamadır. Yaklaşık sarfiyat 2,37 m²/Lt, teorik olup %30 civarı kayıp faktörü alınması tavsiye olunur. ( DFT=
Kuru film kalınlığı )
Not: Emarubber üzerine yeni bir Emarubber katı atılmak istendiğinde , uygulama zaman aralığı sürelerinden bağımsız olarak
eski boya üzerine yeni boya aderansı mükemmeldir. Sonkatın uygulamasından 24 saat sonra zemin yaya trafiğine, 48 saat
sonra araç trafiğine açılabilir.
Kapalı alanlardaki uygulamalarda, kapalı hacim mutlaka cebri havalandırılarak , oluşacak solvent buharları ortamdan
uzaklaştırılmalıdır. Aksi halde boya filmnin kuruması gecikir, ve boya filmi içinde solvent hapsolması olayı ( Solvent
entrappment ) oluşabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS malzeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması
Emarubber ın normal kullanım şartlarında sağlığa ciddi bir kötü etkisi yoktur.
a.
Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve sanayi
b.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı.
Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en az 10dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin edilmelidir.
c.
Malzeme solvent ihtiva ettiğinden , uygulama esnasında malzeme ve tüm bölge çıplak alevden
uzak tutulmalı, hertürlü kıvılcım kaynağı engellenmelidir.
d.
Uygulama bölgesinde iyi bir havalandırma temin edilmeli, uygulayıcılar yüz maskesi
kullanmalıdırlar.
Not
Emarubber;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
Emaroad
Soğuk yol işaretleme boyası
Katalog No: 490-S-3501
ÖZELLİKLERİ
Non reflektif spra yplastik, asfalt ve ya beton
•
Hızlı kuruma, çabuk servise alma
•
Güneş ışığının yıpratıcı etkisine dirençli
zeminde kullanılan uzun ömürlü, çabuk
kuru yan sıvı formda bir yol işaret bo yasıdır.
( UV resistant )
•
İç ve dış alanlarda
Tek komponentli olup uygulanması
•
Asfalt, bitüm, beton, sertleştirilmiş beton
•
altyapılara
kola y
•
Adez yon
•
belirtilmesinde
Hertürlü alt yapıya, asfalt, beton
mükemmel
Trafik işaretlendirmeleri, ve yasaklarının
yapışma
•
Yollarda, otoparklarda, yaya geçitlerinde
Fabrika geçiş yolları, ambar zeminleri,
•
Aşınma direnci yüksek
•
•
Uzun ömürlü
•
Giriş yaya yolları,
•
Farklı renklerde üretilebilir.
•
Acil durum ve yangın çıkışların
•
Reflektorizas yon/ İ yi gece görüşü
•
Emaroad içine 0,5-0,750 Kg/Lt cam
işaretlendirilmesinde
bilyecikler ilavesi ile veya, ıslak boya filmi
üzerine püskürtülerek reflektif yapılabilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi
:
Özel polyester reçinesi modifiye Klor kauçuk bağlayıcılı
Renk
:
Beyaz, Sarı
:
1.35± 0,05 Kg/Lt.
Ambalaj
:
20 Kg. Kelepçeli kapaklı metal kova.
Parlaklık
:
Yarı Mat ( 6-15 ünite @ 85°).
İnceltici
:
T-F Tineri
Raf ömrü
:
2 yıldan fazla , Serin ve kapalı bir yerde muhafaza ediniz.
Alev alma noktası-Flash Point
:
18 ºC
Viskozite
:
75-85 KU (25+-0,5°C de, Stormer)
Katı Madde oranı
:
% 66,7 g/g %51,7 v/v
:
Islak Film 350 mic. Kuru Film : 175 mic. / Tek katta .
Uygulama metodu
:
Spray, Küçük alanlarda Rulo, Fırça
:
Düzgün alt yapıda 0,350-0,500 Kg/m² ( 350-400 mic WFT) ,
Poröz asfalt için 0,650 Kg/m² ( 350-400 mic. WFT )
26 m. /1 lt ile (10 cm. genişlikte, 175 mic. DFT kalınlıkta bir çizgi
için )
Kuruma zamanı
20°C ve %60 Relatif Rutubette.175
mic
DFT.( Kuru Film kalınlığı)
EMA Boya Đnş. San. ve Tic A.Ş.
Bo y a V e r n ik O r g . Sa n. Bö lg . A y d ı nl ı M ah. T E M Y a ny o l
Emaroad ah_Rev. No:001_07/05
:
Dokunma kuruluğu
4 dak.
Yaya trafiğine açma
1 saat Araç trafiğine açma : 11/2
Saat
Tel
: 0216-593 3818 Pbx
Fax
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler , gresten, yağdan , toz ve yabancı maddelerden detejanla yıkama, solventle silme veya kızgın
buhar ( Steam) metodlarından biri veya hepsi kullanılarak arındırılmalı daha sonra alt yapı kurutulmalı ve rutubetten
arındırılmış olmalıdır. Eğer varsa yüzey tuzu ancak basınçlı su ile yüzey yıkanarak altyapıdan uzaklaştırılabilir. Yıkama bol
su ile yapılmalıdır.
Bütün gevşek parçacıklar, pas( metallerde ) ve hadde kabukları kazıma raspa ve tel fırça ile veya yüksek basınçlı su (
water jetting) ile temizlenmelidir. En iyi netice için ( metal alt yapıda ) yüzey Sa-2 isveç mekanik temizlik yüzey kalitesinde
olmalıdır. Asit ve alkali pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir ( gerekirse %5 amonyak çözeltisi kullanılır.)
Yeni çeliklerde çelik yüzeylerin pürüzlülüğünü arttırmak amacı ile mekanik aşındırma veya kimyasal aşındırma yollarından
biri ile ( asit etching ) yüzey profili sağlanmalıdır.
Eski ve daha önce boyanmış yüzeyler, yağı söken ve suda emülsiye olabilen sanayi tipi bir deterjanla temizlenerek bol
basınçlı su ile durulanmalıdır.
Emaroad tek komponentli olup kullanılmaya hazır haldedir , ancak kullanılmadan önce kendi kabında iyice
karıştırılmalıdır. Eğer gözle görülür bir topaklanma varsa malzeme kullanmadan önce 60 mesh lik bir elekten süzülmelidir.
Eğer boya uzun süre beklemiş ise, kullanımdan önce , mekanik bir karıştırıcı ile
( matkap ucuna takılan mixer-Jiffy
mix vb) iyice karıştırılarak homojen hale getirilmelidir.
İdeal çalışma ısısı +5° C ila +25° C arasındadır.
-5 ° C den düşük sıcaklıklarda bile Emaroad kolaylıkla tatbik edilebilir ancak kuruma süresi uzayacaktır. Aşırı sıcak ve
soğuk ortamlar için farklı tiner kullanılarak , boyanın kuruması esnasındaki istenmeyen etkiler minimuma indirgenebilir,
böyle bir durumda lütfen Ema teknik servisi ile temas kurunuz.
Malzeme her ne kadar inceltilmeden kullanılabilir ve bu tercih ediliyorsada, hava şartlarının zorlayıcı olduğu durumlarda,
Emaroad %5 oranında özel tineri T-F ile inceltilebilir. Tiner ilavesinden sonra malzeme homojen olana kadar mekanik
olarak karıştırılmalı, ve ondan sonra tatbik edilmelidir.
Uygulama
Emaroad havanın relatif rutubetinin %85 i geçtiği veya yüzey sıcaklığının Dew point ( yoğuşma sıcaklığı) 3°C den az
olduğu durumlarda uygulanmamalıdır. Emaroad'un en iyi uygulama metodu püskürtme metodudur.
Genellikle basınçla beslenen, yola mesafesi arttıkça çizgi genişliğinin arttığı, yol boyası için özel dizayn edilmiş yayvan
nozullu ( meme çapı 2,5 mm.) tabancası olan cihazlarla tatbik edilir. Böyle bir püskürtme siteminin genellikle ısıtmalı ve
karıştırıcılı basınçlı bir boya haznesi vardır. Boya orijinal kutusundan böyle bir hazneye dökülürken teneke dibinde çökme
oluşmadığından emin olunmalı eğer var ise , kullanımdan önce ( boya kazanına aktarmadan önce ) boya kendi
tenekesinde bir mikser yardımıyla mutlaka karıştırılmalıdır. Motorlu bir araç üzerine monte edilmiş böyle bir sistemle ,
yüksek verimde, yol, motorlu araç geçitleri, hava alanı zeminleri ve otoparkların işaretlenmesi yapılabilir.
Reflektorizasyon : Cam biyecikler ilavesi ile gece görüşü arttırılabilir ve ve boyanın aşınma direnci dolayısıyla ömrü bir
miktar uzayabilir. İlave ediliş miktarı genellikle 0,5-0,750 Kg/Lt olup doğrudan boyanın içine katılabileceği gibi henüz ıslak
olan uygulanmış boya üzerinede serpilebilir. Cam bilyecikler , eğer boyanın içine katılmışsa , cam bilyeciklerin ilk etkisi,
uygulanmış boyalı yol trafiğe açılıp bir miktar aşındıktan sonra ortaya çıkacaktır.
Sonradan serpme metodu, boya yansıma görevini derhal yapabileceğinden trafiğin fazla yoğun olmadığı bölgeler için
dahada uygundur.
Kapalı alanlardaki uygulamalarda, kapalı hacim mutlaka cebri havalandırılarak , oluşacak solvent buharları ortamdan
uzaklaştırılmalıdır. Aksi halde boya filminin kuruması gecikir, ve boya filmi içinde solvent hapsolması olayı ( Solvent
entrappment ) oluşabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural ları ve uya rılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası ge reken
asgari em niyet kuralları aşa ğıd ad ır.
Em aroad ın n orm al kullanım şartlarınd a sağl ığa ciddi bir kötü etkisi yoktur.
a.
Boyan ın deri ve gö zle tem ası en gelle nm elidir. ( Eldive n, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve sanayi krem i
kullanılm alı )
b.
Eğer bo ya d eri ile tem as ederse, ıl ık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izleyici ile ile yıkanm alı. Eğe r
gözl ere s ıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi yardım tem in edilm elidir.
c.
Mal zem e solvent ihti va ettiği nden , u ygul am a esnasında m alzem e ve tüm bölge çıpl a k alevde n uzak
tutulm alı, hertürlü kıvılc ım kayn ağ ı eng elle nm elidir.
d.
Uyg ulam a bölgesin de iyi bir havalan dırm a tem in edilm eli, kapalı yerle rd e uygula yıcıl ar yü z m askesi
kullanm alıd ırl ar.
Not
Bu teknik bültende ve rilen tü m bilgilerd e, tecrübe, ham maddel erd eki gelişim ve araştırm a geliştirm e faaliyetleri ni n
bir sonucu ola rak, zam an zam an değişiklik yap ılab ilir. İlave bilgi için lütfen böl gesel satış tem silciniz veya
doğruda n EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kuru nu z.
EMA Boya Đnş. San. ve Tic A.Ş.
Bo y a V e r n ik O r g . Sa n. Bö lg . A y d ı nl ı M ah. T E M Y a ny o l
Emaroad ah_Rev. No:001_07/05
Tel
: 0216-593 3818 Pbx
Fax
: 0216-593 3817
EMACHLOR 473
Kalın film Klor kauçuk boya
Katalog No 473-S-XXXX
ÖZELLİKLERİ
ALANLARI
Suya kim yasallara ve ha va ş artlar ına
M ü k e m m e l k i m ya s a l d i r e n ç .
açık durum daki Beton ve çelik alt yapıyı
•
İnorganik asitler.
korozyo na karşı e n iyi biçim de korum ak
•
Alkaliler
üze re ö zel ol arak form üle ed ilm iştir.
•
Tuzlara
Solventl erle, h ayvani ve bitk isel yağla rla
direkt tem as halinde kullan ıl m ası
•
Mükemmel su direnci
tavsiye e dilm ez
•
Hava şartlarına dirençli.
U ygun bir ast ar üzerine
•
H ı z l ı k u r u m a v e ü z e r i n e b o ya u yg u l a ya b i l m e .
kullanıldığında, aşağıdaki
•
T e k k a t t a k a l ı n v e k o l a y u yg u l a ya b i l m e .
ortamlardaki, yapıs al çeliğ i, tankları,
•
Özel sipariş
boruları, ekipmanları ve be tonu korur.
•
Kim yasal prosess sanayii
•
Kağıt ve kağıt e ndüstrisi
•
Su tankları
•
Rafine rile r
•
Gübr e fabrikal ar ı
•
Deni z içindeki çelik yap ıla r.
TEKNİK BİLGİLER
Renk:
: Beyaz ve diğer renkler
: 1.46 Kg/Lt.
Ambalaj
: 25 Kg. lik kovalarda
Parlaklık:
: Yarı Mat.
: 27 °C
Tiner
: T-5A ( veya Tiner-F) Tiner.
Raf ömrü
: 498 gr/lt.
: 74° C kuru
Hacimce katı madde
: %45
: 17 m²/Lt. 25 mic. DFT.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
10 Dak.
Üzerine kat atma
2 Saat
Tam kuruma
24 Saat
UYGULAMA KILAVUZU
M etal yüze ylerd e : Uygul amadan ö nce Klor kauçuk astar, Unive rsal astar veya Ethyl zinc silikat astar kullanıl ır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama: için tavsiye edilen yü zey hazırl ığ ı, yü ze yde n suyun al ınm ası, tuz , kirlilikler,
yağ ve ge vşek pasların , kab uk pas tabakaların ın yüzeyden u zaklaştırılm asın ı kapsa r. Dald ırm a halin de olm aya n bir
serviste m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D Sa2 olup, dald ırm a halin de m inim um standa rt SSPC-SP-10 veya D
Sa21/2 d ır.Kum lam adan sonra çelik yüzey p rofili 4 0-6 0 m ic. arasında olm alıd ır. Boya işlem inden önce yü ze y tozsuz
ve tem iz olm alıdır.
Beton yüze yl erde: Kendisi astar olarak kullan ılabil ir.
Galvaniz çelik ve ya aluminyu m alt ya pıda: Astar katı olarak Em a 701 W ash prim er kullanılm alıd ır.
Malzeme mekanik bir karıştırıcı
ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar
iyice
karıştırılmalıdır.Normal olarak Emachlor 473 nin tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez,
ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %10 veya daha az ) T-5A tineri veya
ön sayfadaki diğer tinerler ilave edilebilir. Tüm solvent ilavelerinden sonra boya iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
Emachlor hem konvensiyonel spray metodu , ve hemde havasız ( airless ) spray metodu ile tatbik edilebilir;
Konvensiyonel (Air ) spray metodu:
- Graco 800 tabanca 0.07"-0.086” ( De Villbiss E ve D meme) veya daha büyük memeli, hava kabı kombinasyonu boyayı
güzel atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.)
boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin
çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur.
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.017 " -0.021" arasında seçilmelidir, sıvı basıncı 160 Kg/cm² olmalı.
Emachlor küçük yüzeylerde fırça veya rulo ilede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık elde edebilmek için azami dikkat
gösterilmelidir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emachlor fırça veya rulo ile uygulanabilir. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek
için birkaç uygulama gerekebilir. Tank ve kapalı alanların boyanmasında iyi bir havalandırma şarttır.
( EMA teknik servisine danışınız.)
Emniyet kuralları
a.
Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir. ( Eldiven, Koruyucu gözlük,yüz maskesi, ve
sanayi
.
b.
Yeterli bir hava sirkülasyonu sağlanmalı. ( Uygulama esnasında ve ve boya kuruyana
kadar. )
c.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile
yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi
d.
Bu tip malzemeler alev alıcı komponentler ihtiva ettiklerinden, kıvılcım ve çıplak alevden
uzak .
olunmalıdır. Bölgede sigara içilmesine izin verilmemelidir.
e.
Kovalardaki tüm uyarıcı notlar dikkatle okunmalı ve tavsiye edilen çalışma kurallarına
uyulmalıdır.
Not
Bu teknik bülten de ve rile n t üm bilgilerd e, tecrü be, h amm addelerd eki gelişim ve araştırm a geliştirm e faali yetle rinin
bir sonucu ola rak, zam an za m an değişiklik yapılabili r. İlave bil gi için lütfen bölgesel satış tem silciniz veya doğ rudan
EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunu z.
V-50 Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAFIRE
YANGIN DURUMUNDA ALEVĐN YAYILMASINI GECĐKTĐREN BOYA ( Fire Retardent)
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
• Bağlayıcısı kuru iken alev almaz.
• Yüksek sıcaklığa dayanıklıdır.
Az da olsa sıcaklıkla kabararak bir ısı
izolasyonu yapar.
• Kuruduktan sonra filmi toksik değildir.
Tatbikattan sonra düzgün bir yüzey verir.
EMAFİRE alev almayan boya uygulandığı yüzeyde bir
yangın halinde alevin yayılma derecesini azaltır,
yüksek sıcaklıkla karşılaştığında alev almaya direnç
gösterir. Uygulandığı yüzeyi herhangibir yangın
durumunda sıcaklığa karşı izole ederek alev alma,
erime veya yapı zayıflamasıyla sonuçlanan normal
zamanı uzatır.
Klorine kauçuk bağlayıcılı olup, bünyesinde Antimon tri
oksit ve DecaBromoDiphenil ihtiva etmektedir.ASTM test
D-1361-58 Stick and Wick metoduna uygun Fire
Retardancy (Alev almayı geciktiricilik) testine uygun olarak
imal edilmiştir.
EMAFİRE iç ve dış yüzeylerde kontrplak MDF ahşap,
çelik beton vs. yüzeylere tatbik edilir. Mat renkte olup,
tüm pastel renklerde üretilir.
TEKNİK BİLGİLER
Solventle incelen tek komponentli Klorine kauçuk
Boya tipi
:
Renk
: Kartela renkleri, Beyaz
: 1.43 gr / cm³
Ambalaj
Parlaklık
: Mat
: 28º C.
Đnceltici
: T-F Tineri
Raf ömrü
:
VOC Uçucu organik madde
: 450 gr/Lt.
: 9,5 m²/Lt 50 mic. DFT
bağlayıcılı boya
:%75 g/g
%48 v/v.
0.150 - 0.200 kg / m² ( 50 mic. KFK)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 40 mic DFT.
Boya Ver nik Org. San.Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol
Emafire;Rev.No:04;16/7/05
Yüzey kuruması
1 Saat.
Tam kuruma
8 Saat .
Üzerine kat atma
16 Saat.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
Emafire uygun bir şekilde astarlanmış alt yapı veya eski boya üzerine uygulanır. Boyanacak bölüm veya
yüzeyler yağ, kir veya rutubet ihtiva etmemeli, gevşek parçaçıklar, tozlar uygulamadan önce basınçlı hava veya
mekanik yöntemlerle temizlenmelidir. Boyanın adezyonu için en ideal zemin pürüzlü ve temiz yüzeylerdir. Malzeme
altyapıya uygun bir astarla astarlanmalıdır.
Emafire fire retardent boya kendi ambalajında kullanılmaya hazır halde olup, kullanılmadan önce tabanca
viskozitesine uygun oranda kendi tineri ile ile inceltilmelidir. Kullanılmadan önce Emafire mekanik bir
karıştırıcı ile iyice karıştırılarak homojen bir hale getirilmeli gerekirse 30-60 mesh. lik bir elekten
süzülmelidir. İnceltme normalde tavsiye edilmez ancak zorunlu hallerde %5 i geçmeyecek şekilde T-F tineri
katılabilir. Tiner ilavesinden sonra boya mutlaka karıştırılmalıdır. Uygulama -5 ila +40 ºC arasında yapılabilir.
Aşırı sıcak ve/veya soğuk ortamlar için uygun inceltici tipi şeçilmelidir. Bu tip uygulamalar için lütfen EMA Boya Teknik
Servisi ile temas kurunuz.
Uygulama
Boyanın çabuk kurumasını önlemek için , doğrudan güneş altında uygulamadan kaçınılmalı ve uygulama
fırça rulo veya püskürtme metodlarından biri ile yapılabilir.
Mesela: De Villbiss P-MBC tabanca, "78E" meme ve iğne , uygun hava kabı kombinasyonu boyayı güzel
atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme
ucunda.) boyayı atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray (
Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur. P hava= 5-6 Bar; 0,7-1
m3/dak hava miktarı uygundur. Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek,
hava hattına seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular unutulmamalıdır.
Her uygulamada bir önce uygulanan ve hala yaş olan boya şeritine %50 bindirilerek uygulama yapılması,
düzgün olmayan alanlara azami dikkat sarfederek , alt yapının her bölgesinin kaplanması sağlanmalıdır.
b- İkinci uygulama yöntemi ise Rulo veya fırça kullanılması olup, malzeme bolca tatbik edilmeli
ancak akma yapmasına izin verilmemelidir.
Dikkat: Uygulama ; alt yapı sıcaklığı, hava sıcaklığı ve malzeme sıcaklığı 0°C’ nin üzerinde olduğu hallerde
yapılmalı, 1 saat içinde yağmur bekleniyorsa uygulama yapılmamalıdır.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kur al lar ı ve uyar ıl ar iç in M SDS malz eme Emniyet Bi lgi F öyünü okuyunuz. Uyulm ası g ere ken
asgari emniyet kural lar ı aşa ğıdad ır.
a.
Boyanın d eri ve g özl e temas ı enge ll enm el idir . ( Eld ive n, Kor uyuc u g özlük, yüz m askes i, ve sa nayi
krem i kul lanıl mal ı )
b.
buhar lar ını teneffüs e tm ekte n kaç ınılm al ıdır . ( Ce bri ha valandır maya i lave olara k, Ka rbon fi ltrel i yarı m
yüz mas kes i kul lanılm al ı.)
c.
Eğer boya de ri ile te mas ed e rse, ıl ık s u ve sabunla ve ya sanayi tip i temiz leyici il e i le yıkanm al ı. Eğer
gözle re sıç rama olmuşsa en az 10 dakika su il e dur ul anm alı ve tibb i yard ım tem in ed il mel idir .
d.
Bu tip malze me ler ale v a lıc ı komp one ntle r i htiva etti kl eri nden, kıvılc ım ve çı pla k a levden uz ak
olunma lıd ır . Bölg ede s igara i çilm esine iz in ver il mem eli dir .
Kovala rdaki tüm uya rıc ı notl ar di kka tl e okunma lı ve tavs i ye ed il en ça lış ma kura ll arı na uyulma lı dır
Not
temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş Istanbul ile irtibat kurunuz.
EMA KLOR KAUÇUK ASTAR
TANIM
EMA KLOR KAUÇUK ASTAR BOYA tek bileşenli, kalın uygulanabilen, anti-korozif özelliklere sahip,
kimyasal etkilere dayanıklı bir ilk kat boyadır.
KULLANIM YERLERİ
Beton ve metal yüzeylerde kimyasal maddelere ve paslanmaya karşı, özellikle yüzme havuzu, su
tanklarının korunmasında kullanılır.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Mat - yarı mat
: Beyaz, sarı, kiremit kırmızısı, açık ve koyu gri.
: 85 + 1.0 Ağırlıkça
Yoğunluk
Viskozite
Alev alma noktası
Kuruma süresi
: 1.68 kg / m³
: 90-110 KU
: 34 0C
: Dokunma zamanı
: Tam kuruma zamanı
: 0.150 kg / m²
Teorik verim
: 15 dak (20 0C)
: 6-8 saat (20 0C)
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Temiz metal yüzeye elde edilene kadar yağ ve gres temizlenmelidir.
Yüzey Sa 2 ½ standartına uygun raspalanarak tüm pas ve hadde kabuğu giderilmelidir.
Ana Kat : Uygulama kuru havalarda ve mutlaka kuru yüzeylere yapılmalıdır. Özel incelticisi ile
inceltilerek rulo, fırça, ya da havasız sprey ile hazırlanmış yüzeye uygulanır. Kapalı ve durgun havalı
ortamlarda çalışırken iyi bir havalandırma yapılmalıdır.
İzleyen Katlar : Klor Kauçuk son kat boya kullanılmalıdır.
İnceltme
: Havasız sprey, rulo, fırça,
: Özel klor kauçuk incelticisi T-5
DEPOLAMA SÜRESİ
kapakları daima örtülü muhafaza edilmelidir. Bu şartlarda
saklanan malzemenin depolama ömrü en az 1 yıldır.
AMBALAJ
: 25 kg lık teneke ambalajda satışa sunulmaktadır.
Ematerm
HT-14
Yüksek sıcaklığa dayanıklı silikon boya.
ALANLARI
ÖZELLĐKLERĐ
Yüksek sıcaklıklarda servis veren
metal altyapıları korumak için
•
Mükemmel atmosferik direnç.
Dış yüzeylerde atmosferik şartlara karşı
geliştirilmiş atmosferik şartlarda
kuruyabilen silikon esaslı bir boyadır.
Yüzey sıcaklığı sürekli 538° C ve/veya peak
sıcaklığı 650° C olan metal yüzeyleri
Korozyona karşı çok iyi direnç.
korumak için kullanılır.. Saf ve modifiye
Uygun bir astarlama üzerine uygulandığında,
edilmemiş Methyl polysiloxane reçinesi ile
yüksek sıcaklığa dayanıklı pigmentler ihtiva
normal ve hafif asidik dumanlara karşı
eder.
mükemmel koruma.
• Bacalarda
Kolay uygulama, daha iyi sıcaklık
• Kazan kaplamalarında, dış cidarında
direnci.
• Fırın dış yüzeylerinde
• Boru , pompa ve dirseklerde
Tüm uygulama metodları ile tatbik edilebilir.
• Proses kazanlarında
• Egzost boyası olarak
Paslanmaz çelik üzerine.
TEKNİK BİLGİLER
Mükemmel parlaklık ve parlaklık kalıcılığı
•
•
Solventle incelen tek komponentli ve hava kurumalı
Boya tipi
:
Renk
: Kartela renkleri ve metalik Aluminyum
: 1.10±0,05 kg/cm³
Ambalaj
: 5,10 ve 25 kg’lık ambalajda piyasaya sunulmaktadır.
Parlaklık
: Yarı mat
: 47º C.
Đnceltici
: T-5A Tineri
VOC
: 396 gr/Lt.
Raf ömrü
: 8 Ay
Sıcaklık Direnci
: 57 ± 1.0 % ağırlıkça.
: 0.050 - 0.060 kg/m², 20, 0 m²/Kg. 25 mic DFT. Teorik
Methyl siloxane sonkat.
Yaş WFT:45 µ .
Kuru film kalınlığı DFT: 25 µ.
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 40 mic DFT. Dokunma 1-2 Saat
Üzerine boya atma
Bir gece
Tam kuruma
24 Saat .
KULLANM A KILAVUZU
HT14- tatbikatından önce yüzey mekanik yolla veya kumlama metodu ile pürüzlendirilerek boya tutunması ( key )
sağlanmalı,HT-14 refurbisment coat( tamir katı) olarak uygulanıyorsa: Alt yapı yağı söken ve suda emülsiye olan bir
deterjan veya EMAPrep88 ile yıkanarak temizlenmeli bol basınçlı su ile durulanmalıdır.
Astarı: Kendisi veya Ethyl Zinc Silicate based astar olabilir.
İlk kat ve küçük alanlar fırça ile uygulanabilir ancak ikinci katın uygun bir havalı veya havasız tabanca ile atılması tavsiye
olunur. Antikorozif etkinin artması için ilk kat olarak İnorganic Zinc Primer 304 kullanılabilir ancak bu takdirde maksimum
servis sıcaklığı 410° C yi geçemez
Boya uygulamasından önce HT-14 kendi kovasında iyi bir şekilde karıştırılmalı gerekiyorsa %10-15 civarında T5A tineri ile
inceltilmelidir. Boya tek katta 20-25 mic. Kalınlıkta uygulanır ve dış atmosferik şartlarda iyi bir koruma için iki kat
uygulanması tavsiye olunur. Aşırı kalınlıklardan kaçınılmalıdır.
Katlar arasında 24 saat beklenmeli. Kullanılmadan önce 30-60 mesh. lik bir elekten süzülmelidir. Tiner ilavesinden sonra
boya mutlaka karıştırılmalıdır.
Uygulama
Boyanın çabuk kurumasını önlemek için , doğrudan güneş altında uygulamadan kaçınılmalı ve uygulama fırça rulo veya
püskürtme metodlarından biri ile yapılabilir.
Mesela: De Villbiss P-MBC tabanca, "78E" meme ve iğne , uygun hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder
ve iyi netice verir. Sıvı basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı atomize
edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray ( Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara
yapışması ) problemine sebep olur. P hava= 5-6 Bar; 0,7-1 m3/dak hava miktarı uygundur. Basınçlı boya kabı ve
tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattına seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular unutulmamalıdır.
Her uygulamada bir önce uygulanan ve hala yaş olan boya şeritine %50 bindirilerek uygulama yapılması, düzgün olmayan
alanlara azami dikkat sarfederek , alt yapının her bölgesinin kaplanması sağlanmalıdır.
b- İkinci uygulama yöntemi ise Rulo veya fırça kullanılması olup, malzeme bolca tatbik edilmeli ancak akma
yapmasına izin verilmemelidir.
Dikkat: Uygulama ; alt yapı sıcaklığı, hava sıcaklığı ve malzeme sıcaklığı 0°C’ nin üzerinde olduğu hallerde yapılmalı, 1
saat içinde yağmur bekleniyorsa uygulama yapılmamalıdır.
Emniyet kuralları
a.
Boyan ın d eri ve gö zle tem ası eng ellenm elidir. ( Eldi ven, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve sanayi krem i
kullanılm alı )
b.
c.
d.
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için
lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Ema_HT14;Rev.No:03;16/7/05
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
Ematherm HT-12
( Yüksek sıcaklığa dayanıklı silikon boya.)
( Eski SM-600)
TANIM
Yüksek sıcaklıklarda servis veren metal altyapıları korumak için geliştirilmiş silikon esaslı bir
boyadır.
KULLANIM ALANI
Yüzey sıcaklığı sürekli 538° C ve/veya peak sıcaklığı 650° C olan metal yüzeyleri korumak için
kullanılır. Antikorozif koruma için servis sıcaklığı en az 204° C olmak zorundadır. Saf ve
modifiye edilmemiş Methyl silikon reçinesi ile yüksek sıcaklığa dayanıklı pigmentler ihtiva
eder.
• Bacalarda
• Kazan kaplamalarında, dış cidarında
• Fırın dış yüzeylerinde
• Boru , pompa ve dirseklerde
• Proses kazanlarında
• Egzost boyası olarak
• Paslanmaz çelik üzerine.
Yoğunluk
Parlaklık
Renk
Alev alma noktası
Katı Madde
Kuruma Zamanı
:
:
:
:
:
:
Kaplama Gücü
Teorik
Depolama ömrü
Tiner
Boya filmi kalınlığı
:
1.10±0,05 kg/cm³
Yarı mat
Aluminyum, Beyaz,Siyah,Kırmızı, kahverengi
25° C Seta flash
57 ± 1.0 %
Dokunma zamanı
: 1-2 saat ( 25° C %50 RH)
Tam Kuruma zamanı
: 24 saat
0.050 - 0.060 kg/m², 20, 0 m²/Kg. 25 mic DFT.
:
:
:
8 Ay.
T5A
Yaş WFT:45 µ .
Kuru film kalınlığı DFT: 25 µ.
HT12- tatbikatından önce yüzey mekanik yolla veya kumlama metodu ile pürüzlendirilerek
boya tutunması ( key ) sağlanmalı, ilk kat ve küçük alanlar fırça ile uygulanabilir ancak ikinci
katın uygun bir havalı veya havasız tabanca ile atılması tavsiye olunur. Antikorozif etkinin
artması için ilk kat olarak Đnorganic Zinc Primer 304 kullanılabilir ancak bu takdirde maksimum
servis sıcaklığı 410° C yi geçemez
Boya uygulamasından önce Ematherm kendi kovasında iyi bir şekilde karıştırılmalı gerekiyorsa
%10-15 civarında T5A tineri ile inceltilmelidir.
Boya tek katta 20-25 mic. Kalınlıkta uygulanır ve dış atmosferik şartlarda iyi bir koruma için iki
kat uygulanması tavsiye olunur. Aşırı kalınlıklardan kaçınılmalıdır.
Katlar arasında 24 saat beklenmeli, maksimum koruma için kaplama 204 ºC de yaklaşık 1
saat tutulmalıdır. ( Servis esnasındada olabilir.)
Uygulama Yöntemi
:Tabanca tercih edilir, fırça ile tamir edilir.
Havalı tabanca ; DevillBiss MBC-510 tabanca E iğne, 704 kap, basıncı ayarla
Havasız tabanca; Graco 204,000 nozul 0,011 ( 280 mic.) 10/1 ratio pompa
:II (21 – 50) Cº arasında , alev alıcı buhar sıvıları ihtiva eden,
hiçbir oranda su ile karışmayan sıvıları kapsar.)
:B (Yakın temasta malzeme kısmen az zararlı, fakat ihtiva
ettiği bir grup madde nedeni ile kullanımı esnasında uygun bir
korunma gerekmektedir.)
Ambalaj Şekli
: 5, 10 ve 25 kg’lık ambalajda piyasaya sunulmaktadır.
EMAWELD PRIMER 215
Inorganic Zinc Shop Primer
ÖZELLĐKLERĐ
Emaweld prime r 215
çab uk ku ruyan , perf orm ans ı d enenere k
*Kolay uygulama
*Üzerine boya atma zamanı kısa
ispat lanm ış, uygu landığı metal yüze yd e katodik korum a
*Çok amaçlı
astarıdır .
ya pabilen ç inko tozlu eti l s i likat bağla yıc ılı b ir atöl ye
Çoğu korozif ortamda mükemmel katodik Uygulamadan sonra çelik yüzeyde korozyona karşı
koruyucu. ( Çinkoca zengin)
(blister ) kabarma ve yüzey ayrılması( Zayıf aderans) olmadan Etkili
Ema yüksek performanslı boya
ve uzun süreli bir koruma verir.
sistemleri ile uyumlu.
*Dirençli
EMAWELD PRIME 215 Sıcaklığa son derece dayanıklı olup 400 ºC
Mükemmel kesme ve kaynaklama özellikleri ile kaynakçı için çok az bir
sağlık tehlikesi arz eder.
sıcaklıklara maruz kalsa bile uzun süre dayanıklıdır.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gri, yeşil
: 1,25±0,2 Kg/Lt.
Ambalaj
: 15 Lt lik setler halinde. (9,50 Lt.Ana malzemePasta/5,50 Lt. Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-13 Tiner.
: 25° C de 24 saat.
Raf ömrü
: 627gr/lt.
: 400° C kuru
Hacimce katı madde
: %31±2
: 20,7 m²/lt. 15 mic. DFT ; 48 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Dokunma kuruluğu
0,5-2 min.
Tam kuruma 1 saat.
Üzerine boya uygulama( Kendisini ) 4 saat. Organik 7 Gün. Max 180 gün.
Boya Verni k O rg. San. B ölg. Aydınlı Mah. T EM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
EMAPOX MH MİNERAL HALI
TANIM
Özel granülüsyondaki doğal taşlardan oluşan solventsiz epoxy bağlayıcılı dekoratif bir zemin kaplama
malzemesidir.
KULLANIM YERLERİ
Binaların girişi ile balkon, teras, kapalı otopark, oto galeri, havuz kenarlarında kullanılan dekoratif
amaçlı dayanıklı bir zemin kaplama malzemesidir.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Mat
: Katalogdaki renkler
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Kuruma süresi
: 2.0 gr / cm³
: 130 0C
: Dokunma zamanı
: 8 saat
: Tam kuruma zamanı : 24 saat
Kullanılabilme
: 72 saat
: 4.0 - 4.5 kg / m²
- 2 mm kalınlık
Teorik verim
İnceltme
Karışım ömrü
: Çelik mala,
: Yapılmaz
: Renkli silis
: 8.9 kg
: Epoxy reçine
: 0.7 kg
Sertleştirici
: 0.4 kg
: Yarım saat
: Tek kat uygulanır.
: Yok
ve gözlere temas etmesinden kaçınılmalıdır. İyi havalandırma
yapılmalıdır. Eldivenle çalışılmalıdır.
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Uygulama yapılacak yüzey, beton vb. gibi sert özellik göstermelidir. Bütün
kirlilikler giderilmeli, gevşek dokular kazınarak temizlenmelidir. Boşluklar Emapox Dolgu macunu ile
doldurulur. Epoxy Vernikle astarlanır. 3-4 saat sonra zemin uygulama yapmaya hazırdır.
Ana Kat : Uygulama yapılacak yüzeye Mineral Halı, 10 kg temelinde uygun
oranlarda karıştırılarak mala ile düzgün bir yüzey sağlayıncaya
kadar uygulanır. Karıştırma sırası: Epoxy reçine + Sertleştirici son olarak boyalı taş
Hazırlanan malzeme 15-30 dakika içersinde uygulanmalıdır.
Mala temizlenerek boşluklar kalmayacak şekilde düzeltilir.
İzleyen Katlar : Gerekirse kuruduktan sonra üzerine Emapox Solventsiz Epoxy Vernik uygulanır.
DEPOLAMA SÜRESİ
:Malzeme ısı ve kıvılcımdan uzak tutulmalı, ambalaj kapakları kapalı
muhafaza edilmeli, kuru ve gölge bir yerde depo edildiğinde, orijinal
ambalajın raf ömrü asgari 1 yıldır.
AMBALAJ
:10 kg lık ambalaj sisteminde ( 3 komponentli)
B
EMAPOX-SF DOLGU MACUNU
TANIM
EMAPOX-SF DOLGU MACUNU iki bileşenli solventsiz poliaminle kurlenen epoxy esaslı bir malzemedir.
Suya, yağlara ve alifatik hidrokarbonlara dayanıklıdır. Büzülme ve çekmenin istenmediği ağır hizmet
kaplamalarından önce yüzey düzeltme ve dolgu amacı ile kullanılır.
KULLANIM YERLERİ
Metal ya da beton yüzeylerde kullanılan bir dolgu macunudur.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Mat
: Bej
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 2.00 gr / cm³
: 100 0C
: Kıvamlı
: Dokunma zamanı
: 8 saat (20 0C)
: Uygulamaya göre değişir.
Teorik verim
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Bütün yağlar, gresler ve diğer kirlilikler, alev tutma ya da yıkama suretiyle giderilir.
YIKAMA : Kaplanacak yüzey temiz su ile iyice yıkanır. Yüzeydeki tozlar ve gevşek yapıdaki kalıntılar
mekanik işlemlerle, tercihen kumlama ile giderilir. Mekanik işlem mümkün değilse yüzey asitle aşındırma
işlemine tabi tutulur. Bu işlem için % 5 lik nitrat asidi çözeltisi %10 luk Hcl veya da % 5 lik fosforik asit
çözeltisi kullanılır.
NOT: Yüz ve eller kuvvetli asitten korunmalıdır. Beton yüzey su ile ıslatılır, izleyerek asit çözeltisi ile 3-4
dakika işleme tabi tutulur ve % 5 lik sudkostik çözeltisi ve son olarak da su ile yıkanır. ( Temizlenmiş
yüzeyin nihai pH’ı ( asitlik derecesi) 6-8 cıvarında olmalıdır.)
Ön Kat : EMAPOX SF VERNİK kullanılarak yüzey reçineye doyurulur .
Ana Kat :Sertleştirici ana malzemeye ilave edilerek, karışım homojen duruma gelinceye kadar karıştırılır.
Karışım çelik ya da beton yüzeye geleneksel macun uygulama yöntemine göre mala veya spatula ile
uygulanır.
İzleyen Katlar : Spesifikasyona göre uygulanır.
İnceltme
Karışım ömrü
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Mala, spatula
: Yapılmaz
: Ana malzeme
: 4,2
: Sertleştirici
: 0,8
: 1,5 - 2 saat
: Yok
yıkanmalıdır.
malzemenin depolama ömrü en az 1 yıldır.
: Ana malzeme
: 4,2 kg lık teneke kutu
Ema Boya Đnş. San. Tic. A.Ş.
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nl ı M ah. T EM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
EMAPOX-SF FİLLET MACUN ( Köşe dolgu macunu)
TANIM
EMAPOX-SF FİLLET MACUNU iki bileşenli solventsiz poliaminle kurlenen epoxy esaslı bir malzemedir.
Suya, yağlara ve alifatik hidrokarbonlara dayanıklıdır. Zemin kaplamalarda köşe bitişlerinde yuvarlak
birleşim istendiği hallerde köşe dolgusu olarak kullanılır.
KULLANIM YERLERİ
Metal ya da beton yüzeylerde kullanılan bir köşe dolgu düzeltme macunudur.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Mat
: Bej
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 2.00 gr / cm³
: 100 0C
: Kıvamlı
: Dokunma zamanı
: 8 saat (20 0C)
: Uygulamaya göre değişir.
Teorik verim
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Bütün yağlar, gresler ve diğer kirlilikler, alev tutma ya da yıkama suretiyle giderilir.
YIKAMA : Kaplanacak yüzey temiz su ile iyice yıkanır. Yüzeydeki tozlar ve gevşek yapıdaki kalıntılar
mekanik işlemlerle, tercihen kumlama ile giderilir. Mekanik işlem mümkün değilse yüzey asitle aşındırma
işlemine tabi tutulur. Bu işlem için % 5 lik nitrat asidi çözeltisi %10 luk Hcl veya da % 5 lik fosforik asit
çözeltisi kullanılır.
NOT: Yüz ve eller kuvvetli asitten korunmalıdır. Beton yüzey su ile ıslatılır, izleyerek asit çözeltisi ile 3-4
dakika işleme tabi tutulur ve % 5 lik sudkostik çözeltisi ve son olarak da su ile yıkanır. ( Temizlenmiş
yüzeyin nihai pH’ı ( asitlik derecesi) 6-8 cıvarında olmalıdır.)
Ön Kat : EMAPOX SF VERNİK kullanılarak yüzey reçineye doyurulur .
Ana Kat :Sertleştirici ana malzemeye ilave edilerek, karışım homojen duruma gelinceye kadar karıştırılır.
Karışım çelik ya da beton yüzeye geleneksel macun uygulama yöntemine göre mala veya spatula ile
uygulanır.Nihai işlem olarak duvar ve zemin birleşim yerlerinde kullanılan macun yüzeyi özel mala,
yuvarlak mastar ile ovalleştirilir böylece her yer aynı görünümde olur.
İzleyen Katlar : Spesifikasyona göre uygulanır.
İnceltme
Karışım ömrü
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Mala, spatula, Oval mastar ile düzeltme,
: Yapılmaz
: Ana malzeme
: 9,54
: Sertleştirici
: 0,46
: 1,5 - 2 saat
: Yok
yıkanmalıdır.
: Ana malzeme
: 10 ve 5 kg lık setler halinde teneke kutu.
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nl ı M ah.TEM Yan yo l
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
Emapox Filler SF LW
Hafif Epoxy dolgu macunu
ÖZELLĐKLERĐ
• Kolayca zımparalanabilen dolgu macunu ve yüzey
• Bir çok asit alkali ve solvent sıçramalarına
65 ºC sıcaklıklarda bile dayanıklı.
düzeltme macunudur.
• Epoxy Poliamin adduct kürlenmelidir.
Kullanım yerleri:
• Yıpranmaya ve kimyasal maddelere karşı
mükemmel direnç
• Kimyasal prosess fabrikalarında, zemin kaplama
• Maden ve metal işlemleri operasyonlarında
• Düzgün ve kolayca temizlenebilir bir yüzey
• Çelik, tekstil ve kağıt hamuru fabrikalarında
• Atık su ve atık arıtma tesislerinde
• Yiyecek ve içecek fabrikalarında.
• Solvent içermez
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gray
Ambalaj
Ana malzeme
Sertleştirici
: dA=1,10 dB=0,86 karışımA+B= d=0,98 Kg/Lt.)
Yaklaşık 5,00 kg. Net. Veya 5 Lt
2 Komponentli
: 2,90/2,10 Lt (A/B) Metal kovalarda 5,00 Lt
Parlaklık:
: Mat
: >60 °C Karışımda. Setaflash
Temizlik tineri
: Ema T-10
: 60 dakika (20°C’ da) Çalışma süresi ve kuruma süreleri sıcaklığa
bağlıdır.
Raf ömrü
: 1 yıldan fazla, Kapalı alanlarda, açılmamış, orjinal ambalajında, 5-40°C
sıcaklık aralığında depolanmalıdır.
: 0 gr/lt.
Hacimce katı madde
: %100
: 121° C kuru
: 10 m²/unit 1mm.
: 0,5 mm – ... mm. arası
Uygulama metodu
: Mala,Dolgu bıçağı,Dolgu tahta malası, düzeltme malası
Maksimum altyapı rutubet değeri
: %3
Kuruma Zamanı
:
Dokunma: 16 Saat
Boya Vernik O rg. San. B ölg. Aydınl ı M ah. T EM Ya nyol
Tam kuruma: 72 Saat
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
Uygulamadan önce temiz ve kuru yüzey hazırlanması gereklidir. Uygulamadan önce altyapıda toz, kirlilik yağ,nem
olmamamlıdır.
Çevre Koşulları
Uygulama sırasında altyapı ve kaplama malzemesi sıcaklıkları 18 ila 28°C arasında olmalıdır. Yüzeyi hazırlanmış olan beton
alt yapının ortalama 2 cm derinlikte ölçülen nem oranı %3’ü aşmamalıdır.
Örneğin “½ Jiffy Mud and Resin” karıştırıcı gibi, ½-inçlik matkap motoruna bağlanmış elektrik motorlu bir karıştırıcı kullanın.
Yalnızca bir ünite ambalajında verilen tam üniteleri karıştırın. Ana malzeme içine sertleştiriciyi(B) katıp 3 dakika süreyle
homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın. Bundan sonra karışımı boş bir dökme işlemi yapılabilecek tenekeye
aktarın. Tekrar homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın.
Uygulama
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
d.
e.
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilg ilerde, tecrü be, hammadde lerdek i gelişim ve araştırma ge liştirme
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nlı Mah. TEM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
Ema 5000 Derz
Pourable veya Mastik tip Derz
dolgusu
ÖZELLĐKLERĐ
• Sanayi tipi polimerik kaplama, asit tuğlası ve seramik
• Bir çok asit alkali ve solvent sıçramalarına
65 ºC sıcaklıklarda bile dayanıklı.
derzlerinde kullanılabilen, Polisulfit modifiye epoxy
expansiyon derzi dolgu malzemesidir.
Kullanım yerleri:
mükemmel direnç
sistemlerinde, mevcut 15-25 mm genişlikte genişleme ve
•
•
•
•
• Kimyasal prosess fabrikalarında, zemin kaplama
daralma birleşim derzlerinde.
• Maden ve metal işlemleri operasyonlarında
Solvent içermez
• Çelik, tekstil ve kağıt hamuru fabrikalarında
Basma mukavemeti: 25 N/mm²
Shore Sertliği
: 89
Uzama
: 20-30%
• Atık su ve atık arıtma tesislerinde
• Yiyecek ve içecek fabrikalarında.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gray
Ambalaj
Ana malzeme
Sertleştirici
karışımA+B= d=1,57 Kg/Lt.)
: A=1,88 kg/lt B=1,20 Kg/Lt.
Yaklaşık 11,25 kg. Net.
2 Komponentli
: 10 lt’lik Metal kovada 7,25 Kg
5 lt’lik Metal kovada 4,00 kg.
Parlaklık:
: Parlak
Temizlik tineri
: Ema T-10
bağlıdır.
Raf ömrü
: 0 gr/lt.
Hacimce katı madde
: %100
: 121° C kuru
Teorik Kaplama alanı WxH=15X7,5 mm
: 58 m²/unit
: 1½ mm – 10 mm. arası
Uygulama metodu
: Dökme
Maksimum altyapı rutubet değeri
: %3
Kuruma Zamanı
:
Dokunma: 16 Saat
Tam kuruma: 72 Saat
UYGULAMA KILAVUZU
Uygulamadan önce temiz ve kuru yüzey hazırlanması gereklidir. Uygulamadan önce altyapıda toz, kirlilik yağ,nem
olmamamlıdır. Eğer derz çok derinse derzlerin içine poliüretan köpük fitil yerleştirilmeli bu fitil yardımıyla derzin derinliği
ayarlanmalıdır.Derzin derinliği derzin genişliğinin yarısı olmalı ve seçilen fitil derz genişliğinin 1,5 misli çapta seçilmelidir.
Çevre Koşulları
Yalnızca bir ünite ambalajında verilen tam üniteleri karıştırın. Ana malzeme içine sertleştiriciyi(B) katıp 3 dakika süreyle
homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın. Bundan sonra karışımı boş bir dökme işlemi yapılabilecek tenekeye
aktarın. Tekrar homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın.
Uygulama
Dökülebilir kıvamdaki Ema 5000 dolgusu temiz bir kaptan derzin içine taşma yapana kadar dökülür. Bu malzeme yatay derzler
için dizayn edilmiştir. Derz 15-25 mm. Arası olmalıdır. Uygulamadan önce derzin her iki tarfına teyp yapıştırarak, derz
çevresinin temizliği sağlanmalıdır. Eğimli yüzeylerde Ema 5000 der dolgusunun mastik tipi kullanılmalıdır. Bu durumda
uygulama için mastik tabancası, mastik bıçağı, spatula ve diğer uygun aletler kullanılmalıdır. Uygulama sonrası derz
etrafındaki teypler sökülmelidir. Derzler uygulamadan 72 saat sonra devreye alınabilir. Alet ve edevat temizliği için T-10 veya
T-12 tineri kullanılabilir.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
d.
e.
Not
ĐEma Boya Đnş. San. ve Tic. A.Ş.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
KULLANMA KILAVUZU
Bo yan acak tüm yü ze yler , gr esten, yağd an ,de te jan la yık am a, so lvent le s ilm e ve ya k ızgın bu har ( Steam )
m etod ları ndan b iri veya he p si ku llan ılarak arındır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rutube tten arınd ır ılm ış
olm a lı dır . Yüze y t u zu ancak basınç lı su ile yü ze y yı kan arak altyap ıd an u zak laştır ılab ilir. Yık am a bol su ile
yap ılm alıd ır.
Bü tün gevşek parçacık lar , p as ve had de kabuk lar ı ka zım a raspa ve t el f ırça ile ve ya yüksek bas ınç lı su ( wa ter j e tt ing)
ile tem izlenm e lidir. En iyi ne tice için yü ze y m in im um Sa-2½ isveç Gr it b lasting tem izlik yü ze y k a litesinde o lm alıd ır.
Asit ve a lkali pas tab aka ları tem iz su ile yık anarak nö tra lize ed ilir
( ger ekirse % 5 am on yak çöze ltis i ku llan ılır.) Yen i ç e lik ler de çe lik yü ze ylerin pür üzlü lü ğünü ar ttırm ak am acı ile m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasal aş ınd ır m a yo llarınd an b iri ile ( as it e tch ing ) ( 3 7,5- 62, 5 m ic.) yü ze y pro f ili
sağlanm alıd ır .
Eski yü zeyler, ya ğ ı söken ve suda em ü lsiye olabile n san a yi tip i b ir de terjan la tem izle nerek bo l basınç lı su ile
duru lanm alıd ır.
Kum lam adan sonr a yüze y ye niden p aslanm adan m üm kün olan en kısa zam an da EW 215 Inorga n ic Zinc Prim er yüze ye
EW 215 İnorgan ic Z inc Prim er iki a yr ı kapta ,
kendi karışım oranlarınd ad ır. İki kom ponen t in tam am ı birbiriyle
karıştır ılm alıd ır. Kova için deki Ç inko to zu çam uru kar ıştı rm aya ha zır m ik tardad ır. Ka rıştırm a iç in ku llan ılacak a le tler in
r utub ets iz o lm asına ve rutu betin bo ya karışım ın a karışm am asına dikka t ed ilm esi ö nem lidir. Sıvı kısm ı-sertleştir icidir
ve b ir ya ndan Ç inko çam uru karıştırm aya devam ederken, Ç inko m etal to zu çam uru içine yavaş yavaş ilave e dilir .
Sert leştir ici ( Şeff af Sıv ı) ka tılm ası tam am landık tan sonr a yavaş karıştırm aya 5 dak ika dah a devam ed ilir . . Kar ışım ın
kulla nım öm rü ( Po t Life ) 25 ° C d e 2 4 saa t civar ında dı r. Yüksek çevre sıcaklı ğında bu süre a za lır, düşük sıca klık ta
ise u zar.Norm al o larak EW 215 İnorgan ik Z inc Pr im er ın tin er le ince lt ilm esin e gerek o lab ilir , O tom at ik m akina
u yg u lam asında v iskoziten in 9-11 san iye Ford Cup #4 o lm ası iç in % 5-15 ve ya da h a a z
T-13 tin eri ilave ed ile b ilir .
Tüm solven t ilave ler i , a na m alzem e ile sert leş tiric i karıştır ıld ıktan sonra , karışım a yapı lm alı ve boya solven t
ilaves in den sonra m ut laka te krar kartıştır ılm alıd ır
Uygulama
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, EW 215 INORG AN IC Z INC PRIMER fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) ile uygulanabilir. Gerekli
ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan ,
.
yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez EW 215 İn orga nic Z inc Pr im er üzerine istenirse
kendisi tekrar uygulanabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli em niye t kuralları ve u yar ılar iç in MSDS m alzem e Em n iyet Bilg i Fö yü nü okuyu nu z. U yu lm ası g ereken asgar i
em niye t kura lları aş ağıd ad ır.
a.
Bo yan ın d eri ve gö zle tem ası eng e llenm e lid ir. ( Eldiven , Koru yucu gözlük,yü z m askesi, ve sana yi kr em i
kulla nılm alı )
b.
Ye ter li bir h ava s irkü las yo nu sağla nm alı . ( Uyg u lam a esnasında ve ve bo ya kur u yana kadar. )
c.
Eğer bo ya der i ile tem as ede rse, ılık su ve sabu n la veya sana yi tipi tem izleyic i ile il e yıkanm a lı . Eğ er g ö zlere
sıçram a o lm uşsa en a z 10 d akika su ile dur ula nm alı ve tibb i yard ım tem in ed ilm elid ir .
d.
Bu t ip m alzem eler a lev a lıcı kom ponentler iht iva e t tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak a levden u zak o lunm alıd ır.
Bö lg ede s igara iç ilm esine izin ver ilm em elid ir .
e.
Kova lardak i tüm uyarıcı no t lar d ikkatle okunm al ı ve tavsiye ed ilen ça lışm a kura llarına uyu lm alıdır .
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgil erde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme
faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için l ütfen bölgesel satış
temsilciniz veya doğruda n EMA A.Ş. Istanbul il e irtibat kurunuz .
Boya Verni k O rg. San. B ölg. Aydınlı Mah. T EM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
EMA -702 WASH PRIMER(1K)
Catalog Number
443-S-0505
KULLANIM ALANLARI
ÖZELLİKLER
İyi adezyonun-(yapışma) özellikle önemli
olduğu metal sanayi ve karoser endüstrisinde (
Mesela Uçak gövdeleri) 702 WP nin astar ve tie
coat fonksiyonu ile Ema poliüretan sonkat tan
önce kombinasyon olarak kullanılması çok iyi
sonuçlar verir.
Çinko kromatla pigmentlendirilmiş, hızlı
kuruyan Demir ve demir olmayan metal
yüzyler için geliştirilmiş Polyvinylbutyral
bağlayıcılı fenolik reçine ile modifiye wash
primer,
In dry paint film:
•
Demir çelik ve aluminyum yüzeylerde
çok iyi elastiklik.
•
Çok iyi sertlik
•
Demir çelik ve aluminyum yüzeylere
çok iyi yapışma (Adhesion)
TEKNİK BİLGİLER
Demir olmayan yüzeylerde.Etch Primer-Tie(arabağlayıcı)
Boya tipi
:
Renk
: 3721 Yellow yarı örtücü.
Yoğunluk ( 20°C )
: 1,10 Kg/Lt.-(Type 3721)
Ambalaj (Tek Component.)
: 5Lt= 5,50 Kg ve 10 Lt.=11,00 Kg
Parlaklık
: Mat
Flash Point – Alev alma noktası
: 21º C.
Temizlik tineri
: T-74 Thinner
Raf Ömrü
: 6 Ay , Kuru ve serin yerde muhafaza ediniz..
Hacimce katı madde yüzdesi
: % 50,6 Ağırlıkça (3721) ve % 63 Hacimce
: 22 m²/Lt/30 mic. --- (3721)
Uygulama şekli
: Düşük basınçta spray, fırça
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 10 mic. DFT.
WP701,Rev.No:03;16/7/04
katı
(3721)
Dokunma
1 Hour
Kürlenme
3,5-4,0 Hours .
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
Uygulama özellikleri
Boyan acak tüm yüzeyle r , gresten, yağd an ,detejanl a yıkam a, solventle silm e veya kızgın bu har ( Steam )
m etodlarından biri veya he p si kullanıla rak arın dırılm alı daha son ra alt yap ı kurutu lmalı ve rut ubetten a rınd ırılm ış
olm alıdır. Yüze y tuzu ancak basınçl ı su ile yü ze y yıkan arak altyap ıd an u zaklaştırıl abi lir. Yıkam a bol su ile
yap ılm alıd ır.
Bütün ge vşek parçacıkla r, pas ve had de kabukla rı kazıma raspa ve tel fırça ile ve ya yüksek basınçl ı su ( wate r je tting)
ile tem izlenm elidir. En iyi ne tice için yüze y m inim um Sa-2½ isveç Grit blasting tem izlik yüze y kalitesinde olm alıd ır.
Asit ve alkali pas tabakaları tem iz su ile yıkana rak nötral ize edi lir
(ge rekirse %5 am onyak çöze ltisi kullanıl ır.) Yen i çeliklerde çelik yüzeyl erin pürüzl ülü ğünü a rttırm ak am acı ile m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) veya kim yasal aşınd ırm a yollar ınd an biri il e ( asit etching ) ( 3 7,5-6 2,5 m ic.) yüzey p rofili
sağlanm alıd ır.
Eski yüzeyl er, ya ğ ı söken ve suda em ülsiye olabile n san ayi tipi bi r dete rjanl a tem izlenerek bo l basınçlı su ile
Kum lam adan sonra yü zey yenide n pasla nm adan m üm kün ola n en kısa zam an da W P701(1K) W ash Prim er yüze ye
tatbik edilm elidir.
Astarlama,karıştırma , inceltme
702W P tek kom ponentli bir m alzem e olup b ün ye sinde fosforik asit ihtiva etm ektedir. Kullanm adan önce
karıştırılm alıd ır. Karıştırm a için kullanılacak aletle rin rutubetsiz olm asına ve rutub eti n boya karış ım ına karışm amasına
dikkat edilm esi önem lidir. 702W P nın
tinerle ince ltilm esine gerek olabilir,
Otom atik m akina uygula m asında
viskoziteni n 9-11 sani ye Fo rd Cup #4 olm ası için % 5-3 5 , T-74 tine ri ila ve e dilebi li r. Tüm solvent ilaveleri , m alzem e
öncede n karıştırıl dıkta n so nra , hom ojen karış ım a ya pılm alı ve bo ya
solve nt i lavesin den sonra m utlaka tekrar
kartıştırılm alıdır.
Uygulama
Ema W P 702’ yi ha van ın rel atif rutubetini n %85’i geçtiği yüzey sıcakl ığ ı ile De w poi n t arasın daki farkın 3 ° Cden az
olduğ u du rum larda u yg ulam ayın ız. Ta vsiye e dile n uygul am a m etodu hava lı p üskürtme ve ya fırça uygulam asıd ır..
Aşırı kal ınl ık oluşum u ve bo ya film inde gölcük oluşum una izin verm eyini z. Eğer böyl e bir du rum oluşursa bo ya
fazlasın ı tem iz ve kuru bi r b ezle silini z. Tank ve kap alı a lanla rın b oyanm asında i yi bir haval and ırm a şarttır. Böylec e
solvent bu ha rları yüzeyden uzaklaştırılır, bo yan ın kü rlen m esi kolaylaşır ve u yg ulam acı için daha sağl ıkl ı atm osferik
bir çevre oluştu rulu r.
Emniyet tedbirleri
a.
Boyan ın d eri ve gö zle tem ası eng ellenm elidir. ( Eldi ven, Koruyucu gözlük,yü z m askesi, ve sanayi krem i
kullanılm alı )
b.
c.
d.
a)
Note
WP701,Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMA 701 WASH PRĐMER (2K)
( Fosforik asit ihtiva eden Etch Primer.)
TANIM
Aluminyum , galvaniz ve diğer hafif metal yüzeylere çok iyi yapışma gösteren ve
sonraki katlara aderans köprüsü temin eden, ana malzemesi Çinko tetraoksit kromat
pigmentli ve polivinil butyral reçineli, aktivatörü fosforik asitli bir sıvı karışımı olmak
üzere iki bileşenli bir astar malzemedir.
KULLANIM ALANI
Đçerde ve dışarda hertürlü hafif metal yüzey üzerine normal astarların yapışmasının
zor olduğu hallerde yapışma ( aderans) köprüsü temini amaçlı bir astar olarak
uygulanır.
Yoğunluk
Viskozite
Parlaklık
Renk
Alev alma noktası
Katı Madde
Kuruma Zamanı
Kaplama Gücü
:1.0±0,05 kg/cm³
: 3,5-4,0 Cp ( Spindle No:2 rpm:20) 18-20 san. Ford#4 20 °C
:Yarı mat
:Şeffaf sarı
: 20° C
:28 ± 1.0 %
:Dokunma zamanı
: 30 dakika
Tam Kuruma zamanı : 12 saat
:0.085 - 0.110 kg/m², 13, 0 m²/Lt.(Spray)
Wash primer 701 tatbikatından önce yüzey mekanik yolla veya kumlama metodu ile
pürüzlendirilerek boya tutunması ( key ) sağlanmalı, uygulamadan 2 saat sonra ve 24
saati geçmeden wash primer, seçilen boya ile kaplanmalıdır. Uygulama esnasında
sıcaklık en az 15 ° C olmalıdır. Yatay yüzeylerde gölcükler oluşturulmamalı, oluşanlar
kuru bir bez veya temiz fırça ile hemen silinmelidir.
Boya spesifikasyonu için Ema teknik servisi ile temas kurunuz.
Uygulama Yöntemi
Đnceltici
Karışım oranı
Karışım ömrü
Yeni Kat Atma Süresi (15º C)
Boya filmi kalınlığı
Depolama
:Tabanca, fırça
:Ema Tiner T4, normalde Đnceltilmez.
: Ana Malzeme :2 kısım ağırlıkça
Katalizörü
: 1 Kısım.
: 4 ila 6 saat, 25°C de
: 2 saat Minimum
24 saat Maksimum
: Yaş WFT:50-70 µ . Kuru film kalınlığı DFT: 6-15 µ.
: 1 Yıl. Yüksek ısıdan ve dondan korunmalıdır.
:II (21 - 50 5C0 arasında , alev alıcı buhar sıvıları ihtiva
Ambalaj Şekli
: Ana malzeme :16 kg’lık ambalajda
Sertleştirici
: 8 kg lık ambalajda set olarak
EMA Boya Đnşaat San. ve Tic. Ltd.Şti.
V-50 Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAWELD PRIMER 215
Inorganic Zinc Shop Primer
ÖZELLĐKLERĐ
Emaweld prime r 215
çab uk ku ruyan , perf orm ans ı d enenere k
*Kolay uygulama
*Üzerine boya atma zamanı kısa
ispat lanm ış, uygu landığı metal yüze yd e katodik korum a
*Çok amaçlı
astarıdır .
ya pabilen ç inko tozlu eti l s i likat bağla yıc ılı b ir atöl ye
Çoğu korozif ortamda mükemmel katodik Uygulamadan sonra çelik yüzeyde korozyona karşı
koruyucu. ( Çinkoca zengin)
(blister ) kabarma ve yüzey ayrılması( Zayıf aderans) olmadan Etkili
Ema yüksek performanslı boya
ve uzun süreli bir koruma verir.
sistemleri ile uyumlu.
*Dirençli
EMAWELD PRIME 215 Sıcaklığa son derece dayanıklı olup 400 ºC
Mükemmel kesme ve kaynaklama özellikleri ile kaynakçı için çok az bir
sağlık tehlikesi arz eder.
sıcaklıklara maruz kalsa bile uzun süre dayanıklıdır.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gri, yeşil
: 1,25±0,2 Kg/Lt.
Ambalaj
: 15 Lt lik setler halinde. (9,50 Lt.Ana malzemePasta/5,50 Lt. Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-13 Tiner.
: 25° C de 24 saat.
Raf ömrü
: 627gr/lt.
: 400° C kuru
Hacimce katı madde
: %31±2
: 20,7 m²/lt. 15 mic. DFT ; 48 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Dokunma kuruluğu
0,5-2 min.
Tam kuruma 1 saat.
Üzerine boya uygulama( Kendisini ) 4 saat. Organik 7 Gün. Max 180 gün.
Boya Verni k O rg.San.B ölg. Aydınl ı M ah. TEM Yan yo l
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 pbx
: 0216-593 3817
KULLANMA KILAVUZU
Bo yan acak tüm yü ze yler , gr esten, yağd an ,de te jan la yık am a, so lvent le s i lm e ve ya k ızgın bu har ( Steam )
m etod ları ndan b iri veya he p si ku llan ılarak arındır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rutube tten arınd ır ılm ış
olm a lı dır . Yüze y t u zu ancak basınç l ı su i le yü ze y yı kan arak al tyap ıd an u zak laştır ılab i lir. Yık am a bol su i le
yap ılm al ıd ır.
Bü tün gevşek parçacık lar , p as ve had de kabuk lar ı ka zım a raspa ve t el f ırça i le ve ya yüksek bas ınç lı su ( wa ter j e tt ing)
i le tem i zl enm e lidir. En iyi ne tice için yü ze y m in im um Sa-2½ isveç Gr it b lasti ng tem izlik yü ze y k a litesinde o lm alıd ır.
Asi t ve a lkal i pas tab aka ları tem iz su ile yık anarak nö tra l ize ed il ir
( ger ekirse % 5 am on yak çöze l tis i ku ll an ılır.) Yen i ç e lik ler de çe lik yü ze ylerin pür üzl ü lü ğünü ar ttırm ak am acı i le m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasal aş ınd ır m a yo ll arınd an b iri i le ( as it e tch ing ) ( 3 7,5- 62, 5 m ic.) yü ze y pro f ili
sağl anm al ıd ır .
Eski yü zeyl er, ya ğ ı söken ve suda em ü lsiye ol abi le n san a yi tip i b ir de terjan l a tem i zle nerek bo l basınç l ı su i le
Kum lam adan sonr a yüze y ye ni den p aslanm adan m üm kün ol an en kısa zam an da EW 215 Inorga n ic Zinc Prim er yüze ye
ta tb ik ed i lm e l id ir.
EW 215 İnorgan ic Z inc Prim er iki a yr ı kapta ,
kendi karışım oranlarınd ad ır. İki kom ponen t in tam am ı bi rbiri yle
karıştır ılm alıd ır. Kova için deki Ç inko to zu çam uru kar ıştı rm aya ha zır m ik tardad ır . Ka rıştırm a iç in ku llan ılacak a le tler in
r utub ets iz o lm asına ve rutu betin bo ya karışım ın a karışm am asına dikka t ed i lm esi ö nem lidir. Sıvı kısm ı- sertleşti r icidir
ve b ir ya ndan Ç inko çam uru karıştırm aya devam ederken, Ç inko m etal to zu çam uru içi ne yavaş yavaş ilave e di lir .
Sert leştir ici ( Şeff af Sıv ı) ka tılm ası tam am landık tan sonr a yavaş karıştırm aya 5 dak ika dah a devam ed i lir . . Kar ışım ın
kul la nım öm rü ( Po t Li fe ) 25 ° C d e 2 4 saa t civar ında dı r. Yüksek çevre sıcaklı ğında bu süre a za lır, düşük sıca klık ta
ise u zar.Norm al o larak EW 215 İnorgan ik Z inc Pr im er ın tin er le ince lt ilm esin e gerek o lab il ir , O tom at ik m akina
u yg u lam asında v iskoziten in 9-11 san iye Ford Cup #4 o lm ası iç in % 5-15 ve ya da h a a z
T-13 tin eri i lave ed ile b i lir .
Tüm solven t i lave ler i , a na m alzem e ile sert leş tiric i karıştır ıld ıktan sonra , karışım a yapı lm al ı ve boya solven t
i laves in den sonra m ut laka te krar kartıştır ılm al ıd ır
Uygulama
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, EW 215 INORG AN IC Z INC PRIMER fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) ile uygulanabilir. Gerekli
ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu ihtimali olan ,
.
yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez EW 215 İn orga nic Z inc Pr im er üzerine istenirse
kendisi tekrar uygulanabilir.
Emniyet kuralları
Gerekli em niye t kurall ar ı ve u yar ı lar iç in MSDS m alzem e Em n i yet Bilg i Fö yü nü okuyu nu z. U yu lm as ı g ereken asgar i
em ni ye t kura l ları aş ağıd ad ır.
a.
Bo yan ın d eri ve gö zle tem ası eng e llenm e lid ir. ( Eldiven , Koru yucu gözl ük,yü z m askesi, ve sana yi kr em i
kul la nılm alı )
b.
Ye ter l i bir h ava s irkü las yo nu sağla nm alı . ( Uyg u lam a esnasında ve ve bo ya kur u yana kadar. )
c.
Eğer bo ya der i ile tem as ede rse, ılık su ve sabu n la veya sana yi tipi tem izl eyic i ile il e yıkanm a lı . Eğ er g ö zlere
sıçram a o lm uşsa en a z 10 d akika su il e dur ula nm alı ve ti bb i yard ım tem in ed i lm el id ir .
d.
Bu t ip m al zem eler a lev a lıcı kom ponentl er iht iva e t tikl erinden , kıvılcım ve çıp lak a levden u zak o lunm alıd ır.
Bö lg ede s igara iç ilm esine i zi n ver ilm em elid ir .
e.
Kova lardak i tüm uyar ı c ı no t lar d ikkatle okunm al ı ve tavsiye ed il en ça l ış m a kura llar ı na uyu lm al ı d ı r .
Not
Bu teknik bültende verilen tüm bilgil erde, tecrübe, hammaddelerdeki gelişim ve araştırma geliştirme
faaliyetlerinin bir sonucu ol arak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. Đlave bilgi için l ütfen bölgesel satış
temsilciniz veya doğruda n EMA A.Ş. Istanbul il e irtibat kurunuz .
EMAZINC 302
Reinforced inorganic Zinc Primer
ÖZELLĐKLERĐ
Emazinc 3 02 astar aşağ ıda ki ortamla rdak i ç el ik
*Kola y uygulama
konst rüks i yonu korumak iç in perform ans ı denener ek
Diğer inorganik çinko tozlu boyalaranazaran
ispat lanmı ş b ir kat odik astardır .
daha kolay uygulanır- Spray,rulo,fırça ve hatta
daldırma
*Üzerine boya atma zamanı çok kısa
•
Kim yasa l proses en düstr isi .
•
Ra finer i ler
•
Gübr e fa brikal arı
Birçok organik sonkat boya, Emazinc 302
solventini kaybeder etmez uygulanabilir
•
Kağ ıt ve ka ğı t h am ur u fa brik al arı
•
Köprü ler çel ik at ö lye ler i
genellikle 30 dak. Sonra.
*Çok amaçlı
Em aZinc 30 2 n in per form ansı aşağ ıdaki s istem lerde
kanıt la nm ıştır.
Çoğu korozif ortamda mükemmel katodik
•
Hertip g em i ve m avna lar
koruyucu.
•
Açık De n izd eki pla tform ve p etr ol aram a yap ı ları
Ema yüksek performanslı sitemleri ile uyumlu.
*Dirençli
•
Tüm Den iz ya pı ları
Em azi nc 302 as tar i dea l b ir tam ir onar ım astarı dır çünk i kola y
karıştır ılır , üzerin e kat a tm a süresi kısa d ır ve gen iş b ir b oya
sını fı ile u yum lu dur.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Gri, yeşil
: 1,9 Kg/Lt.
Ambalaj
: 6 Galon. lık setler halinde. (5 Gallon.Ana malzeme/1,0 Gallon Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 8 saat.
Raf ömrü
: 429gr/lt.
: 205° C kuru
dakika bekleyiniz.)
Hacimce katı madde
: %56
: 7,4 m²/lt. 75 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Dokunma kuruluğu
0,5 saat.
Tam kuruma 7 gün.
KULLANMA KILAVUZU
Bo yan acak tüm yüze yler , gr esten , yağd an ,de te jan la yık am a, so lven tle silm e ve ya k ızgı n buhar ( Steam )
m etod ları ndan biri ve ya hep si ku llanı larak arın dır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rut ube tten arı nd ırılm ış
olm a lıdır . Yü zey tu zu ancak basınçlı su ile yü zey yıkan ar ak a ltyap ıd an u zak laştırılabilir. Yık am a bo l su ile
yapı lm alıd ır .
Bü tün gevşek parçacık lar, p as ve had de kabuk lar ı ka zım a r aspa ve te l fırça ile veya yüksek bas ınç lı su ( wa ter j et ting)
ile tem izlenm e lid ir. En iyi ne tice için yüze y m in im um Sa-2½ isveç Gr it b lasting t em izlik yü ze y k a litesinde o lm alıdır.
Asit ve alka li pas tab akaları tem iz su ile yık anarak nö tr alize ed ilir
(gerekirse %5 am on yak çö zeltis i ku llan ılır.) Yeni ç e lik ler de çe lik yü ze ylerin pürü zlü lü ğünü ar tt ırm ak am acı ile m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasa l aş ınd ırm a yo llarınd an b ir i ile ( as it e tch ing ) ( 37,5-6 2, 5 m ic .) yüze y pr of ili
sağlanm alıd ır.
Eski yü ze yler, ya ğı söke n ve suda em ü lsiye o lab ilen san a yi tipi b ir de terj anla tem izle nerek bo l bası nçlı su ile
dur ulanm alıdır.
Kum lam adan sonr a yü ze y yen ide n p aslanm adan m üm kün o la n e n k ısa zam an da EMZ 3 02 Z inc R ich Pr im er yü ze ye
EMZ302 Z inc Rich Prim er ik i ayr ı kap ta ,
ken d i karışım oran larındad ır . İ ki kom ponen tin tam am ı birbir iyle
karıştır ılm alıd ır. Ö nce Ç ink o to zu karış tır m aya ha zır m iktardad ır . Karıştır m a iç in kullanı lacak ale tler in rutu bets iz
olm asına ve r utubet in b o ya kar ışım ına karışm am asına d ikkat ed ilm esi ön em lid ir. Sıvı kısm ı b ir yan dan karışt ır m aya
devam ederken, Çinko m et al to zu yavaş yavaş ilave ed ilir. Çinko m eta li katı lm ası t am am landıktan sonra yavaş
karıştırm aya 1 5 d akika dah a devam ed ilir . Eğ er hava s ıcaklı ğı 16 ºC n in a ltınd a ise kullan ım dan önce karışım ın ilave
bir 15-2 0 dak ika bek let ilm esi g ereklid ir . ( Ind uctio n tim e) . Karış ım ın ku llan ım öm rü ( Pot L ife ) 25 ° C de 8saat
civarınd ad ır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre a zalır, düşük sıcaklık ta ise u zar. Norm al o larak EPZ 302 Zinc Rich
Pr im er ın tiner le ince ltilm esin e gerek yoktur ve tercih e d ilm e z, tiner in fa zlası u ygu la m ayı ve u ygu la nm ış bo ya film inin
gör ünüm ünü köt ü yö nde e tk iler . Ancak hava şartlar ın ın çok zor la yıc ı o ld uğu h allerd e, a z m ik tarda
(%10 ve ya dah a a z ) T- 10 tiner i ilave ed ile b ilir. T üm solve nt ilave leri , an a m alzem e ile ser tleşt ir ici karışt ırı ldıkt an
sonr a , kar ış ım a yap ı lm alı ve bo ya solven t ilaves in den sonr a m utlaka tekrar kar tış t ırılm alıdır
Uygulama
Emniyet kuralları
Gerekli em niye t kuralları ve u yarılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilg i Fö yü nü oku yu nu z. Uyu lm ası g ereken asga ri
a.
kulla nılm al ı )
b.
c.
Eğer bo ya der i ile tem as eder se, ı lık su ve sabun la ve ya sana yi tip i tem izle yic i ile il e yıkanm a lı. Eğ er gö zlere
sıçram a olm uşsa en a z 10 dakika su ile duru la nm alı ve t ibb i yar dım tem in edilm elid ir.
d.
Bu tip m alzem eler a lev a l ıcı kom ponent ler ih tiva et tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak a lev den uzak olunm a lıdır.
Bö lg ede s ig ar a iç ilm esine izi n ver ilm em elid ir .
e.
Kova lar dak i tüm u yar ıcı no tlar d ikkatle okunm al ı ve tavsiye ed ilen ça lışm a kura llarına u yulm al ıdır .
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
EMAZINC 85
Zinc Rich Epoxy Primer EZ 303
Catalog No: 303-K-0250
ÖZELLĐKLERĐ
Çe lik ve dökme demi r yüzeyl er için öze ll ikle h azır lanm ış
Organik Çinko tozu Zengin astar.
yü ksek ader ans gücü i le b irl ikte bün yesind ek i meta li k
Epoxy bağlayıcılı yüksek oranda çinko tozu
çinko s a ye sinde , katodik koruma özel liğine sah ip ik i
ihtiva eder
*Kolayca karıştırılır
bileşenli çok iyi yüze y h azırl ığın ın ya pılamadığ ı duru mlarda
Çinko tozu, sıvı ana kısma, önceden ilave
t ozlu zengin a starl a ( Orga nik ve ya inor gan ik ) astar lanmış
edilmiştir.
*Yüzey hazırlığının mükemmelin altında
esk i yüze yler in ve ya e sk i g alvan iz yüze yle r in t am irind e
olması halinde bile ( Sa 2 ) alt yapı ya i yi
EM AZ İNC 85 Zinc R ich idea l bir astard ır çünkü ;
bile i yi b ir pe rformans ver ebilen Epox y b ir astard ır . Çinko
güvenl e kullanılabil ir .
yapışır.
*Mükemmel uygulama özellikleri.
•
- Çinko to zu bo ya iç ine önce den
•
- Ko la y uygu lanır .
ilave edilm iştir .
*Havasız, havalı püskürtme metodu ve fırça ile
•
- Alt yap ıya m ükem m el ya pış ır.
tatbik edilebilir.
*Eski çinko tozlu boya ile boyanmış
•
- Geniş b ir geç im lilik spektru m u vardır .
yüzeylerin tamirinde kullanılır.
Eski Zinc Rich bo ya lı ve/ve ya g alvaniz ka p lı yü zeyl er in
tam ir inde m ükemm el b ir m alzem edir . .
YAPISI : Organik zinc Rich Primer
Renk:
: Gri, yeşil
: 2,34±0,2 Kg/Lt.
Ambalaj
: 33 Kg. lık setler halinde. (30 Kg.Ana malzeme/3,0 Kg Sertleştirici. )
Parlaklık:
: Mat.
Tiner
: T-10 Tiner.
: 25° C de 4-5 saat.
Raf ömrü
: 282 gr/lt.
: 121° C kuru
dakika bekleyiniz.)
Hacimce katı madde
: %78
: 31 m²/lt. 25 mic. DFT ( Pratik olarak yaklaşık 0,350 Kg/m² , 75 mic DFT)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Dokunma kuruluğu
2 -3 saat.
Tam kuruma 7 gün
Ema Boya Đnş. San.ve Tic. A.Ş
Boya Verni k O rg. San. B ölg. Aydınlı Mah. TEM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
KULLANMA KILAVUZU
Bo yan acak tüm yüze yler , gr esten , yağd an ,de te jan la yık am a, solven tle silm e ve ya k ızgı n buhar ( Steam )
m etod ları ndan biri ve ya hep si ku llanı larak arın dır ılm alı daha sonra a lt yap ı kurutu lm alı ve rut ube tten arı nd ırılm ış
olm a lıdır . Yü zey tu zu ancak basınçlı su ile yü zey yıkan ar ak a ltyap ıd an u zak laştırılabilir. Yık am a bo l su ile
yapı lm alıd ır .
Bü tün gevşek parçacık lar, p as ve had de kabuk lar ı ka zım a r aspa ve te l fırça ile veya yüksek bas ınç lı su ( wa ter j et ting)
ile tem izlenm e lid ir. En iyi ne tice için yüze y m in im um Sa-2 isveç Gr it blasting tem izlik yü ze y ka litesinde o lm alıd ır . As it
ve a lka li p as tab aka ları tem iz su ile yık anarak nö tra lize edilir
(gerekirse %5 am on yak çö zeltis i ku llan ılır.) Yeni ç e lik ler de çe lik yü ze ylerin pürü zlü lü ğünü ar tt ırm ak am acı ile m ekanik
aşınd ırm a ( kum lam a) ve ya kim yasa l aş ınd ırm a yo llarınd an b ir i ile ( as it e tch ing ) ( 37,5-6 2, 5 m ic .) yüze y pr of ili
sağlanm alıd ır.
Eski yü ze yler, ya ğı söke n ve suda em ü lsiye o lab ilen san a yi tipi b ir de terj anla tem izle nerek bo l bası nçlı su ile
dur ulanm alıdır.
Kum lam adan sonra yü ze y yen ide n pas lanm adan m üm kün o lan e n kısa zam an da EMZ 85 Z inc R ich Prim er yü zeye
EMZ85 Zinc Rich Pr im er ik i a yr ı kap ta ,
kend i karışım oranlar ın dad ır. İki kom ponen tin tam am ı birbir iyle
karıştır ılm alıd ır. Önce Ç inko to zu nun iç ind e b u lun duğu ana m alzem e m ekanik bir karıştır ıcı ile yavaş hızd a h om oj en
ve akışkan bir ha le ge lene kadar iyice karışt ırılm a lıd ır. Kar ıştır m a için ku llan ı laca k ale tler in ru tube tsiz o lm ası na ve
rutub etin b o ya karış ım ına karışm am asına d ikkat ed il m esi önem lid ir . Ana m alze m e hom oj en o lan a kad ar
iyice
karıştır ıld ıkta n sonr a, karıştır m aya b ir yand an devam ederken, sertleşt ir ic i yavaş yavaş ilav e e dilir. Sertleştir ic i
katılm ası t am am landıktan so nr a yavaş kar ıştırm aya 15 d akika dah a devam ed ilir . Eğ er hava s ıcaklığ ı 16 C n in a ltında
ise ku lla nım dan ö nce karışım ın ilave b ir 1 5-20 dak ika bekletilm esi gereklidir. ( In d uction t im e) . Kar ışım ın ku llanım
öm rü ( Pot L ife ) 25 ° C de 4-5 saat c ivarı nda dır . Yü ksek çevre sıcaklı ğı nda bu süre a zalır, düşük sıcaklık ta ise
u zar .Nor m al o lar ak EPZ85 Zinc Rich Pr im er ın tiner le inceltilm esin e g erek yoktur ve tercih ed ilm e z, t inerin fa zlası
u ygu lam a yı ve u ygu lanm ış bo ya f ilm in in g ör ünüm ünü k ö tü yö nde e tkiler . Ancak hav a şartlarının çok zor la yıc ı olduğu
hallerde , a z m iktarda ( %10 ve ya d aha a z ) T- 10 t ineri ilave edile b ilir . Tüm solve nt ilave ler i , ana m alzem e ile
sertleşt iric i kar ıştırıldıkta n s onra , karışım a yap ılm alı ve boya so lven t ilaves in den so nra
Uygulama
Emniyet kuralları
Gerekli em niye t kuralları ve u yarılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilg i Fö yü nü oku yu nu z. Uyu lm ası g ereken asga ri
a.
kulla nılm al ı )
b.
c.
Eğer bo ya der i ile tem as eder se, ı lık su ve sabun la ve ya sana yi tip i tem izle yic i ile il e yıkanm a lı. Eğ er gö zlere
sıçram a olm uşsa en a z 10 dakika su ile duru la nm alı ve t ibb i yar dım tem in edilm elid ir.
d.
Bu tip m alzem eler a lev a l ıcı kom ponent ler ih tiva et tiklerinden , kıvılcım ve çıp lak a lev den uzak olunm a lıdır.
Bö lg ede s ig ar a iç ilm esine izi n ver ilm em elid ir .
e.
Kova lar dak i tüm u yar ıcı no tlar d ikkatle okunm al ı ve tavsiye ed ilen ça lışm a kura llarına u yulm al ıdır .
Not
Ema Boya Đnş. San.ve Tic. A.Ş
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydınl ı M ah. T EM Ya nyol
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
Emavinyl 445 HSA
Kalın uygulanabilen-High Build Vinil
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
Emavinyl 445 HSA, hava şartlarına
•
•
Mükemmel Kimyasal direnç
açık, suya veya kimyasall arla temas
Đnorganik asitlere, Alkalilere, Tuzlara
halindeki beton yüzeyleri veya çeliği
Mükemmel su direnci
korozyona kar şı en iyi biçimde
Kondensasyon ve/veya daldırma durumunda.
•
korumak üzere özel ol ara k formüle
Dış etkilere atmosferik şartlara dayanıklı boya
edilmi ştir. Solvent ile te mas
filmi.
durumunda tavsiye edilm ez.
•
Darbe sürtünme direnci mükemmel.
• Gemilerde ,ma vna lar da, lima n
•
High Build Tek katta kalın uygulanabilen
Tek katta iyi bir koruma
tesis ler inde, açık de niz yapılarında.
• Rafineriler de
Uygun bir astar üzerine t atbik edi len Emavinyl 445 HSA çeliğ i
• Kana lizas yon ve a tık fab rikalarında
tank yüzeylerini boru ları, ekipmanlar ı ve betonu korur.
• Gübre fabr ika lar ınd a
Aşağıd aki yap ısa l çeli k ta nklar ve boru larda ve ekipmanlarda
• Kağıt ve kağıt ha mur u fabrikalar ınd a.
kullan ılır .
• Su
tankla rında.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Beyaz
: 1.2 Kg/Lt.
Ambalaj
Parlaklık:
: Mat.
: 16 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
Raf ömrü
: 587 gr/lt.
: 66° C kuru
Hacimce katı madde
: %33
: 13,2 m²/Lt. 25 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
4 Saat.
Üzerine kat atma
4 Saat
Tam kuruma
EMA Boya Đnşaat San. ve Tic. Ltd.
Revised on 8/9/04-AH,ISO9001:2000
16 Saat
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
:[email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Boya işlem inden ö nce tüm yüze yle r tozsu z, yağs ız, kim yasallarda n, tuz lard an a rındırılm ış ve tem iz olm alı
ve aşağ ıda kilerd en b ir i ile as tar lanm ış olma lıdır .
Çelik yapı: U nivers al alkyd prime r , ve ya Ema vinyl prim er P-62 ve ya Emaz inc 302 Ethyl silic ate pr imer .
Galvanize çel ik veya aluminum: Vinilli wash pr im er.
Beton yüze y üzerine u ygul ama: Doğruda n uyguland ığ ında asta ra ihtiyacı yoktur. U ygula mada n önce tüm
kalıp ayırıcı aja nla r ve şa p yüze yde n kum lam a veya asitle yıkam a yöntem lerin den b iri ile uzaklaşt ırılm alı,
uyg ulam adan ö nce yü ze y kuru ve tem iz olm alıdır.
Mal zem e m ekanik bir karıştırıcı ile hom ojen ve akışka n b ir hale gele ne kad ar iyice k arışt ırılm alıdır. Norm al
olarak Em avinyl 44 5 u n tin erle inceltilm esine ge rek yo ktur ve te rcih e dilm ez, anca k hava şa rtla rın ın çok
zorl ayıcı ol duğu halle rde, a z m iktarda ( %10 veya dah a az ) T-1 0 tineri ve ya ön sayfadaki diğ er tin erle r
ilave e dile bilir. Tüm solvent ilavele rind en son ra bo ya i yice karıştırılm alıdır.
Uygulama
Emavin yl hem konvensi yo nel spra y metodu , ve hem de havas ız ( airless ) spra y metodu ile tatbik
edilebilir;
- Graco 800 tab anca 0. 07"-0.0 86 ” ( De Villbiss E ve D m em e) veya d aha b üyük m em eli, hava kabı
kom binasyonu bo ya yı g üzel atom ize eder ve i yi netice ve rir. Sıvı basıncı düşük ol arak m uhafaza edilm eli,1
Bar civarı bir basınç ( m em e ucunda.) b oyayı atom ize ed ecek m iktardan fazla olm amalıd ır. Ge reğin den
fazla sıvı bas ıncı , ove rspray ( Kuru bo ya zerrecikleri nin çevre al anl ara yap ışm ası ) probl em ine sebep olu r.
- Basınçlı boya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına seri b ağlı uyg un
rutub et ve yağ tutucula r bağl anm alıdır.
- Havasız püskürtm e tabancası m em esi çapı 0.017 " -0.019" a rasın da seçilm elidir, sıvı basıncı 16 0
Kg/cm ² olm alı.
geçm em elidir. Daha u zu n ho rtum için iç çapı daha b üyük hortum lar seçilm elidir. Uzu n ve küçük iç çaplı
boya hort um ları, tabanca nın ucundaki bo ya b asıncın ı ön e m li ölçüde düşürü r ve kötü p üskürtm e izlerine
sebep olu r.
( Poor Spra y p attern). Pom panın basınç o ranın ı a rttırm ak gerekebili r.
Em avinyl fırça ve ya rulo ile de tatbik edile bilir. Unif orm kalınlık eld e ed ebilm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, Em avinyl fırça ve ya ru lo ile u ygu lan abilir. Sp esifikasyon kalınl ığını
elde ed ebilm ek için birkaç uygul am a gerekebili r. Tank ve kapalı al anla rın bo yanm asında iyi bir
havalan dırm a şarttır.
( Em a teknik servisine dan ışınız.)
Emniyet kuralları
a.
Boyan ın d eri ve gö zle tsı en gellenm elidi r. ( Eldive n, Koruyucu g özl ük,yüz m askesi, ve
sanayi
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uyg ulam a esnasında ve ve bo ya kuruyana
kadar. )
c.
Eğer bo ya de ri ile ts ederse, ılık su ve sabun la veya san ayi tipi tem izleyici ile ile
yıkanm alı. Eğer g özl ere sıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile duru lanm alı ve tibbi
yardım tem in edilm elidir.
d.
uzak .
olunm alıdır. Bölg ed e sigara içilm esine izin veril m em elidir.
e.
uyulm alıd ır.
Not
Bu teknik bülten de ve rilen tüm bilgilerd e, tecrüb e, h amm addelerd eki gelişim ve araştırm a geliştirm e
faaliyetl erin in bir son ucu ol arak, zam an zam an değişikl ik yapıl abili r. İlave bil gi için lütfen bölgesel satış
temsilciniz ve ya do ğru dan E m a Boya A.Ş Istanbul ile irtibat kurun uz.
EMA Boya Đnşaat San. ve Tic. Ltd.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
:[email protected]
EMAVİNİL- 50
Vinil Astar-Tie coat
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
Tüm vinilli sistem lerde çeliği korozyon a
Hız lı Ku ru ma
•
karşı en i yi biçim de korum ak üzer e özel
Ü zer i n e v i ni l l i b o ya u ygu l am as ı 2 s a at
olar ak form üle edilm iştir.
iç in d e ya p ı l ab i l ir .
• M ü kemm el d i r en ç
•
•
Suya dal d ırm a durum unda s uya
dire nç,sıçram alara, ino rga ni k asit
R u tu b et e, k im yas a l l ar a , k or o z yo n a k ar ş ı
Dı ş al an la rd a Ç in ko t o z lu b o ya la r ü z er in e,
dum anlar ına, d ökülm elere karşı di rençli
kaplam a istene durum larad a
v e/v e ya Z eh ir li b o ya u yg u l am as ın d an ö n c e
kullanılm ası tavsiye ed ilir.
T ie C o at o la r ak u yg u l an ab i li r .
Aş ağıdaki ya pısal çelik t an klar ve
Ö z el Sip a ri ş
borularda ve e kipmanlarda kullanılır.
- Gem ilerde,m avnal ard a, liman
tesislerinde, açık
. deni z yapıl ar ın da.
- Rafine rile rde
- Kanali zasyo n ve atık fabrik alar ın da
- Gübr e fabr ikalar ın da
- Kağıt ve kağ ıt ham uru fabri kalar ınd a.
- Su tanklar ınd a.
TEKNİK BİLGİLER
Renk:
: Kırmızı-Portakal -Metalik
: 1.08 Kg/Lt.
Ambalaj
Parlaklık:
: Yarı Mat.
: 16 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
Raf ömrü
: 638 gr/lt.
: 66° C kuru
Hacimce katı madde
: %21
: 8,3 m²/Lt. 25 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
2 Saat.
Üzerine kat atma
2 Saat
Tam kuruma
8 Saat
UYGULAMA KILAVUZU
Daldırma halinde- Em avinil-50, ile Alt yap ı astarlam ada n önce en azında n İsveç standard ları Sa2 1/2
kalitesinde kum lanm ış olm alıd ır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edilen yüze y ha zırl ığ ı, yü ze yde n suyun alınm ası, tuz ,
kirlilikler, yağ ve gevşek p asların , kab uk pas tab a kaların ın yü ze yde n u zaklaş tırılm asını kapsar.
Dald ırm a h alind e olm ayan bir se rviste m inim um standart SSPC-SP-6 ve ya D S a2 o lup, dal dırm a
halind e m inim um standart SSPC-SP-10 ve ya D Sa2 1/2 dır.Kum lam adan son ra çelik yü ze y p rofili 40- 60
m ic. arasınd a olm alıd ır. Antikorozif b oyada n sonra ve Ze hirli b oyada n önc e Tie coat ola rak
kullanıld ığ ınd a bo ya işlem inden önce yü ze y tozsu z ve te m iz olm alıd ır.
Mal zem e m ekanik bir karıştırıcı
ile
karıştırılm alıd ır.Norm al olarak Em avinil-5 0
ancak hava şartla rının çok zorla yıcı ol duğ u
ön sayfad aki diğe r tinerl er il ave e dileb ilir.
hom ojen ve akışkan bir h ale gel e ne kadar
iyice
nin tine rle inceltilm esine gerek yoktur ve tercih e dilm ez,
hall erd e, az m iktarda ( %10 ve ya da ha a z ) T- 10 tine ri veya
Tüm solvent ilavel eri nde n sonra boya iyic e karıştırılm alıd ır.
Uygulama
Emavinil hem konvensi yon el spra y metodu , ve hemd e havasız ( airles s ) spr a y metodu ile tatbik
edilebilir;
- Graco 800 tab anca 0. 07"-0.0 86 ” ( De Villbiss E ve D m em e) veya d aha b üyük m em eli, hava kabı
kom binasyonu bo ya yı gü zel atom ize eder ve i yi netice ve rir. Sıvı b asınc ı düşük ola ra k m uhafaza
edilm eli,1 Bar civarı bi r basınç ( m em e ucunda.) boyayı atom ize edecek m iktardan fa zla olm am alıdır.
Gere ğind en fazl a sıvı b asınc ı , ove rspra y ( Ku ru bo ya zerreciklerini n çevre alanl ara yapışm ası )
prob lem ine sebep ol ur.
- Basınçlı bo ya kab ı ve ta bancaya tem iz ve kuru h ava tem in edebilecek, hava h attına se ri bağl ı
uyg un rut ubet ve ya ğ tutucul ar ba ğlanm alıdır.
- Havasız püskürtm e taba ncası m em esi çapı 0.017 " -0.019" a rasında seçilm elidir, sıvı basıncı 16 0
Kg/cm ² olm alı.
- Sıvı-Bo ya h ortum u iç çapı en a zında n 3/8" olm alı, uzu nluğ u ince ve k ısa kamçı ho rtum hariç 15
m . yi geçm em elidir. Daha u zun ho rtum için iç çapı dah a büyük hortum lar seçilm elidir. Uzun ve küçük iç
çaplı bo ya h ortum ları, taba ncanın ucund aki boya basın cını önem li ölçüde düşü rür ve kötü püskürtm e
izlerine seb ep olu r.
( Poor Spray p attern ). Pom panın b asınç ora n ın ı artt ırm ak gere kebilir.
Vy-Co at fırça veya rul o iled e tatbik edilebili r. Unifo rm kalın lık eld e ed ebilm ek için azam i dikkat
gösterilm elidir.
Touch-Up ( Kısm i tam ir ) çalışm asında, Em avinil fırça veya rulo ile uyg ula nabili r. Spesifikasyon
kalınl ığ ın ı el de ed ebilm ek için birkaç uyg ulam a ger ekebili r. Tank ve kapal ı ala nla rın boyanm asında i yi
bir ha val and ırm a şarttır. ( EMA teknik servisine da nış ın ız. )
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural ları ve uya rılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz. Uyulm ası
gereke n asgari em niyet kura lları aşağ ıda d ır.
a.
Boyan ın deri ve gö zle tem ası en gelle nm elidir. ( Eldive n, Koruyucu gözlük,yü z
m askesi, ve sanayi
.
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uygul am a esnasınd a ve ve bo ya ku ruyana
kadar. )
c.
Eğer bo ya d eri ile tem as ederse, ıl ık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izleyici ile ile
yıka nm alı. Eğer .
gözl ere s ıçram a olm uşsa en az 10 d akika su ile
duru lanm alı ve tibbi yardım tem in edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak
alevden u zak olu nm alıd ır. B ölged e sigara içilm esine izin verilm em elidir.
e.
Kovala rdaki tüm uyarıcı notl ar dikkatle okunm alı ve tavsi ye edil en çal ışm a kuralların a
uyulm alıdır.
Not
geliştirme faaliyetlerinin bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için
lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan EMA A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Boya Ver nik Org. San.Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol
V-50 Rev.No:01 20/07/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emavinyl Primer P-62
Vinil Astar
ÖZELLĐKLERĐ
ALANLARI
Tüm vinilli s istemlerd e çeliğ i kor ozyona
•
•
•
Hızlı Kuruma
karşı en iyi b içimd e korumak üzere öze l
Üzerine vinilli boya uygulaması 2 saat içinde yapılabilir.
olar ak for müle ed ilmiş tir.
Mükemmel direnç
Suya daldır ma durum und a s uya
Rutubete, kimyasallara, korozyona karşı
dire nç,s ıçram ala ra, inorga nik asit
Dış alanlarda Çinko tozlu boyalar üzerine Tie Coat
dumanlar ına, d ökülm ele re ka rşı dirençli
olarak uygulanabilir.
kaplama istene d ur umlarada kulla nılmas ı
tavs iye ed ilir.
Aşağıd aki yap ısa l çeli k ta nklar ve
borula rda ve ekipmanla rd a kullanı lır.
•
Gemilerde ,ma vna lar da, lima n
tesis ler inde, açık de niz yapılarında.
•
Rafineriler de
•
•
•
Kağıt ve kağıt ha mur u fabrikalar ınd a.
•
Su tankla rında.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Kırmızı
: 1.08 Kg/Lt.
Ambalaj
Parlaklık:
: Mat.
: 16 °C
Tiner
: T-10 Tiner.
Raf ömrü
: 638 gr/lt.
: 66° C kuru
Hacimce katı madde
: %21
: 8,3 m²/Lt. 25 mic. DFT
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de. 200 mic DFT.
Dokunma kuruluğu
2 Saat.
Üzerine kat atma
2 Saat
Tam kuruma
8 Saat
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
:[email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Daldırma halinde- Emavinyl Primer, ile Alt yapı astarlamadan önce en azından İsveç
standardları Sa21/2 kalitesinde kumlanmış olmalıdır.
Doğrudan metal üzerine u ygulama için tavsiye edilen yüzey hazırlığı, yüzeyden suyun
alınması, tuz , kirlilikler, yağ ve gevşek pasların , kabuk pas tabakalarının yüzeyden
uzaklaştırılmasını kapsar. Daldırma halinde olmayan bir serviste minimum standart
SSPC-SP-6 veya D Sa2 olup, daldırma halinde minimum standart SSPC-SP-10 veya D
Sa21/2 dır.Kumlamadan sonra çelik yüzey profili 40-60 mic. arasında olmalıdır. Boya
işleminden önce yüzey tozsuz ve temiz olmalıdır.
Malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice
karıştırılmalıdır.Normal olarak Emavinyl Primer un tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve
tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %10
veya daha az ) T- 10 tineri veya ön sayfadaki diğer tinerler ilave edilebilir. Tüm solvent
ilavelerinden sonra boya iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
Emavin yl Primer hem konvensi yonel spra y metodu , ve hemde havasız ( airless )
spra y metodu ile tatbik edilebilir;
Konvensi yonel (Air ) spra y metodu:
- Graco 800 tabanca 0.07"-0.086” ( De Villbiss E ve D meme) veya daha büyük
memeli, hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı
basıncı düşük olarak muhafaza edilmeli,1 Bar civarı bir basınç ( meme ucunda.) boyayı
atomize edecek miktardan fazla olmamalıdır. Gereğinden fazla sıvı basıncı , overspray (
Kuru boya zerreciklerinin çevre alanlara yapışması ) problemine sebep olur.
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattına
seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular bağlanmalıdır.
Havasız püskürtme u ygulaması:
- Havasız püskürtme tabancası memesi çapı 0.017 " -0.019" arasında seçilmelidir,
sıvı basıncı 160 Kg/cm² olmalı.
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı
hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha uzun hortum için iç çapı daha büyük hortumlar
seçilmelidir. Uzun ve küç ük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya
basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur.
( Poor Spray
pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir.
Emavinyl Primer fırça veya rulo ilede tatbik edilebilir. Uniform kalınlık elde edebilmek
için azami dikkat gösterilmelidir.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emavinyl Primer fırça veya rulo ile
uygulanabilir. Spesifikasyon kalınlığını elde edebilmek için birkaç uygulama gerekebilir.
Tank ve kapalı alanların boyanmasında iyi bir haval andırma şarttır.
( Ema teknik servisine danışınız.)
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kural lar ı ve uya rılar için MSDS m alzem e Em niyet Bilgi Föyü nü oku yu nuz.
Uyulm ası ge reken asg ari em niyet kur allar ı aşa ğıdad ır.
a.
Boyan ın deri ve gö zle tem ası en gelle nm elidir. ( Eldive n, Koruyucu gözlük,yü z
m askesi, ve sanayi krem i kullanılm alı )
b.
Yeterli bir h ava sirkülasyo nu sağlanm alı. ( Uygul am a esnasınd a ve ve bo ya
kuruyana kad ar. )
c.
Eğer bo ya d eri ile tem as ederse, ıl ık su ve sabu nla veya sanayi tipi tem izleyici
ile ile yıkanm alı. Eğer gözl er e sıçram a olm uşsa en az 10 dakika su ile
duru lanm alı ve tibbi yar dım tem in edilm elidir.
d.
Bu tip m alzem eler alev al ıcı kom ponentler ihti va ettikleri nden, kıvılcım ve çıplak
alevden u zak .
olunm alıd ır . Bölgede siga ra içilm esine izin verilm em elidir.
e.
Kovala rdaki tüm uyar ıcı notl ar dikkatle okunm alı ve tavsi ye edil en çal ışm a
kuralla rına u yulm alıd ır.
Not
Bu teknik bülten de ve rile n tüm bilgiler de, tecrü be, hamm addeler deki g elişim ve araştırm a
geliştirm e faaliyetle rinin bi r sonucu olarak, zam an za m an değişiklik yapıla bilir. İlave bil gi için
lütfen bölg esel satış tem silciniz veya doğ rud an Em a Boya.A.Ş. Istanbul ile irtibat kur unu z.
)
Emapol 369
Alifatik Poliüretan Parlak Sonkat
ÖZELLİKLERİ
•
•
•
•
•
ALANLARI
Yüksek parlaklık ve parlaklık kalıcılığı
o
Yeni görünümünü, fırınlama gerektirmeyen
tüm boyalardan daha uzun muhafaza eder.
Mükemmel renk kalıcılığı özelliği
o
Orijinal parlak renkleri , solmaz veya
renk değiştirmez.
Dayanıklı boya filmi özelliği
o
Hasarlara dayanıklı sert sağlam boya filmi
o
İyi bir kimyasal ve solvent direnci.
Mükemmel uygulama özellikleri.
o
Havasız püskürtme metoduna uygun dizayn
edilmiş olmakla birlikte, fırça ve rulo ilede
tatbik edilebilir.
Mükemmel tekrar boyanabilme özelliği
o
( Aged recoatability )
o
Eski boya yüzeyi, kimyasal deterjanla ..
temizlendiğinde.
Emapol 369 , maksimum parlaklık ve
solmazlık özelliğinde olup, aşağıda
belirtilen orta ve ciddi korrozif etkilere
dayanıklıdır;
•
•
•
•
•
•
•
Nakliye sanayii
Kimyasal proses fabrikaları
Kağıt hamuru ve kağıt sanayii
Köprüler ve stoklama tankları
Elektrik santrallerinde
Karasal su yolları ve gemilerde,
açık deniz çelik .
konstrüksiyonlarda, petrol arama
gemilerinin su üzeri kısımlarının (
above water ) korunmasında.
Çelik, aluminyum, beton veya
fiberglas gibi alt yapılarda
kullanılması ( uygun bir şekilde
astarlanmak kaydıyla) tavsiye
edilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi :
Renk:
Ambalaj
: Aliphatic acrylic urethane ( Alifatik akrilik üretan)
:
Katalog
:
1.25±0,05 Kg/Lt.
:
20,0 Lt.
Karışım oranı=A/B= 4/1 (16/4 Lt veya
21/5 Kg)
Parlaklık:
Tiner
Raf ömrü
Induction time
Hacimce katı madde
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Sertleşme 6 saat.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Parlak.
27 °C
Spray için T-9 Tiner. Fırça rulo için T-17 tiner.
25° C de 8 saat.
388 gr/lt.
121° C kuru
25° C de 15 dakika. ( Karıştırdıktan sonra 15 dakika bekleyiniz.)
% 56
22.4 m²/lt. 25 mic. DFT
Islak Film 90-135 mic. Kuru Film : 50-75 mic.
Havalı veya havasız püskürtme, fırça veya rulo.
20° C de. 50 mic DFT ( KFK -Kuru film kalınlığı ).
Dokunma kuruluğu
2 saat.
6 saat.
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler öncelikle , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış ve uygun bir astarla
mesela
( Emapox 5A, Ema İnorganik zinc 304 ) ile astarlanmış olmalıdır. Elde edilebilecek en iyi
estetik görünüm için astar ve arakat düzgün uygulanmış ve hertürlü, akma, overspray ( kuru boya
tozlarının yüzeye yapışması ) veya portakal kabuğu yüzey ( orange peel ) gibi hatalardan arındırılmış
olmalıdır.
Emapol 369 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle
karıştırılmalıdır. Önce ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar
iyice karıştırılmalıdır. Karıştırma için kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya
karışımına karışmamasına dikkat edilmesi önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice
karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir.
Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir.
Kullanımdan önce karışımın ilave bir 15-20 dakika bekletilmesi gereklidir. ( Induction time) . Karışımın
kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 8 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük
Normal olarak Emapol 369 un tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası
uygulamayı ve uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-9 tineri ilave edilebilir. Az miktarda T-17
tiner ilavesi fırça ve rulo uygulamasını kolaylaştırır. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici
Uygulama
Konvensi yon el spra y me todu: ( Pek tavsi ye edilmemekle berabe r, mecbur kal ın ır sa )
- De Villbiss MVB510 , E veya D meme , 704 hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattında seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular
bulunmalıdır.
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha uzun
hortum için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya basıncını
önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir.
Tüm alet ve ekipmanın kuru olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapol 369 fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni rulo ) ile
uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve
sis oluşumu ihtimali olan , yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez.
Emniyet kuralları
Gerekli emniyet kuralları ve uyarılar için MSDS mal zeme Emniyet Bilgi Föyünü okuyunuz. Uyulması
Emapol un normal kullanım şartlarında sağlığa ciddi bir kötü etkisi yoktur.
a.
Boyanın deri ve gözle teması engellenmelidir.(Eldiven, Koruyucu gözlük, yüz maskesi, ve
sanayi kremi kullanılmalı )
b.
Eğer boya deri i le temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile
yıkanmalı. Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi
c.
Malzeme solvent ihtiva ettiğinden, uygulama esnasında malzeme ve tüm bölg e çıplak
alevden uzak tutulmalı, hertürlü kıvılcım kaynağı engellenmelidir.
kullanmalıdırlar.
d.
Not
Emapol 369 FR
Alifatik Poliüretan Parlak Sonkat- Fire Retardent property
ÖZELLİKLERİ
•
•
•
•
•
ALANLARI
Emapol 369 , maksimum parlaklık ve
o
Yeni görünümünü, fırınlama gerektirmeyen solmazlık özelliğinde olup, aşağıda
tüm boyalardan daha uzun muhafaza
dayanıklıdır;
eder.
• Nakliye sanayii
o
Orijinal parlak renkleri , solmaz veya
renk değiştirmez.
• Kimyasal proses fabrikaları
Dayanıklı boya filmi özelliği
• Kağıt hamuru ve kağıt sanayii
o
Hasarlara dayanıklı sert sağlam boya filmi
• Köprüler ve stoklama tankları
o
İyi bir kimyasal ve solvent direnci.
• Elektrik santrallerinde
Mükemmel uygulama özellikleri.
• Karasal su yolları ve gemilerde,
o
Havasız püskürtme metoduna uygun
açık deniz çelik .
dizayn edilmiş olmakla birlikte, fırça ve rulo
konstrüksiyonlarda, petrol arama
ilede tatbik edilebilir.
gemilerinin su üzeri kısımlarının (
Mükemmel tekrar boyanabilme özelliği
above water ) korunmasında.
o
( Aged recoatability )
•
Çelik, aluminyum, beton veya
o
Eski boya yüzeyi, kimyasal deterjanla ..
fiberglas gibi alt yapılarda
temizlendiğinde.
kullanılması ( uygun bir şekilde
astarlanmak kaydıyla) tavsiye
edilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi :
Renk:
Ambalaj
Parlaklık:
Tiner
Raf ömrü
Induction time
Hacimce katı madde
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Sertleşme 6 saat.
: Aliphatic acrylic urethane ( Alifatik akrilik üretan)
:
Katalog
:
1.25±0,05 Kg/Lt.
:
20,0 Lt.
Karışım oranı=A/B= 4/1 (16/4 Lt veya 21/5 Kg)
:
Parlak.
:
27 °C
:
Spray için T-9 Tiner. Fırça rulo için T-17 tiner.
:
25° C de 8 saat.
:
:
388 gr/lt.
:
121° C kuru
:
25° C de 15 dakika. ( Karıştırdıktan sonra 15 dakika bekleyiniz.)
:
% 56
:
22.4 m²/lt. 25 mic. DFT
:
Islak Film 90-135 mic. Kuru Film : 50-75 mic.
:
Havalı veya havasız püskürtme, fırça veya rulo.
Dokunma kuruluğu
2 saat.
6 saat.
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler öncelikle , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış ve uygun bir astarla
mesela
( Emapox 5A, Ema İnorganik zinc 304 ) ile astarlanmış olmalıdır. Elde edilebilecek en iyi
estetik görünüm için astar ve arakat düzgün uygulanmış ve hertürlü, akma, overspray ( kuru boya tozlarının
yüzeye yapışması ) veya portakal kabuğu yüzey ( orange peel ) gibi hatalardan arındırılmış olmalıdır.
Emapol 369 iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır.
Önce ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice
karıştırılmalıdır. Karıştırma için kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına
karışmamasına dikkat edilmesi önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan sonra,
karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Kullanımdan önce karışımın ilave
bir 15-20 dakika bekletilmesi gereklidir. ( Induction time) . Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 8
Normal olarak Emapol 369 un tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası
uygulamayı ve uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-9 tineri ilave edilebilir. Az miktarda T-17 tiner
ilavesi fırça ve rulo uygulamasını kolaylaştırır. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici
Uygulama
Konvensi yon el spra y me todu: ( Pek tavsi ye edilmemekle berabe r, mecbur kal ın ır sa )
- De Villbiss MVB510 , E veya D meme , 704 hava kabı kombinasyonu boyayı güzel atomize eder ve iyi netice verir. Sıvı
- Basınçlı boya kabı ve tabancaya temiz ve kuru hava temin edebilecek, hava hattında seri bağlı uygun rutubet ve yağ tutucular
bulunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapol 369 fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni rulo ) ile
Emniyet kuralları
a.
b.
Eğer boya deri i le temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile
yıkanmalı. Eğer gözlere s ıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım
temin edilmelidir.
c.
Malzeme solvent ihtiva ettiğinden, uygulama esnasında malzeme ve tüm bölg e çıplak
alevden uzak tutulmalı, hertürlü kıvılcım kaynağı engellenmelidir.
Uygulama bölgesinde iyi bir havalandırma tem in edilmeli, uygulayıcılar yüz maskesi
kullanmalıdırlar.
d.
Not
Emapol 300 SK Finish
Poliüretan Sonkat Boya
ÖZELLİKLERİ
ALANLARI
Emapol 300 SK , iki komponentli sonkat bir
Yüksek pa rlaklık ve parl aklık kalıcılığı
- Yen i görünümünü, f ırın lama gerekt irme yen
. ...
Poliüretan boyadır. Maksimum parlaklık ve
Dayanıklı bo ya filmi özelliği
solmazlık özelliğinde olup, aşağıda
- Hasar lara dayan ıklı sert sağlam bo ya filmi
dayanıklıdır;
Mükemmel uygulama öz ellikleri.
- Nakliye sanayii
- Köprüler ve stoklama tankları
.tüm boya lardan daha uzun muhaf aza eder.
- Tabanca, Fırça, rulo ve mala ile tatb ik edileb ilir.
.
- Elektrik santrallerinde
- Çelik, aluminyum, beton veya fiberglas
gibi alt yapılarda kullanılması ( uygun bir
şekilde astarlanmak kaydıyla) tavsiye edilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi :
Renk:
Ambalaj
Parlaklık:
Tiner
Raf ömrü
Induction time
Hacimce katı madde
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: Aliphatic veya aromatik modifiye polyester urethane
:
Beyaz, Oksit kırmızı, oksit sarı, Siyah, Yeşil, Gri, Mavi, ve özel renklerde
:
1.40±0,03 Kg/Lt.
:
20,0 Kg lık set
Karışım oranı=A/B= 13,25/6,75 Kg
:
Parlak.
:
23 °C
:
Spray için T-9 Tiner. Fırça rulo için T-17 tiner kullanılır.
:
25° C de 5 saat.
:
:
121° C kuru
:
:
:
:
:
% 55 Ağırlıkça %68
5 m²/lt. 100 mic. DFT ( Kuru Film Kalınlığı için)
Islak Film 200 mic. Kuru Film : 100 mic.
Havasız püskürtme, fırça veya rulo
Dokunma kuruluğu
2 saat.
6 saat.
Tam Sertleşme
7 Gün
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler öncelikle , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış ve uygun bir astarla mesela (
Beton alt yapı için Emapox SF-H, Veya Emapol 361 Vernik, Emapol 200SK Vernik, Metal alt yapı için Ema
İnorganik zinc 304 ) ile astarlanmış olmalıdır. Elde edilebilecek en iyi estetik görünüm için astar ve arakat düzgün
uygulanmış ve hertürlü, akma, overspray ( kuru boya tozlarının yüzeye yapışması ) veya portakal kabuğu yüzey (
orange peel ) gibi hatalardan arındırılmış olmalıdır.
Emapol 200SK Finish iki ayrı kapta, kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır.
Önce ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır.
Karıştırma için kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına karışmamasına dikkat
edilmesi önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam
ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15
dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü (Pot Life ) 25° C de 5 saat civarındadır. Yüksek çevre
Normal olarak Emapol 200SK nin tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası uygulamayı
ve uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde,
az miktarda ( %5-10 veya daha az ) T-9 tineri ilave edilebilir. Az miktarda T-17 tiner ilavesi fırça ve rulo
uygulamasını kolaylaştırır. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma
yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
- Sıvı-Boya hortumu iç çapı en azından 3/8" olmalı, uzunluğu ince ve kısa kamçı hortum hariç 15 m. yi geçmemelidir. Daha
uzun hortum için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya
basıncını önemli ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak
gerekebilir. Tüm alet ve ekipmanın kuru olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapol 200SK fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni rulo ) ile
uygulanabilir. Gerekli ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon
ve sis oluşumu ihtimali olan , yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez.
Emniyet kuralları
Ger ekli em niyet kur alları ve u yarılar için MSD S m alzem e Em niye t Bilg i Fö yün ü oku yunu z. Uyu lm ası gereken
asgari em niye t kur alları aşa ğıd adır.
Em apo l un norm al ku lla nım şartlar ınd a sağlığa c iddi b ir kötü e tkis i yoktur .
a.
Bo yan ın der i ve gözle tem ası en ge lle nm elidir .( Eld iv en , Koru yucu g ö zlük, yü z m askesi, ve san ayi
krem i ku lla nılm a lı )
b.
Eğer b o ya d eri ile tem as ed erse, ı lık su ve sabu nla ve ya sana yi tip i tem izle yic i ile ile yıkanm a lı.
Eğer gö zlere sıçram a o lm uşsa en a z 10 dak ika su ile du rulanm alı ve tibb i yard ım te m in e d ilm elidir .
c.
Malzem e solven t ihtiva ettiğinden , u yg ulam a esnasın da m alzem e ve tüm bö lge ç ıp la k alevd en u zak
tutu lm alı, her tür lü kıvılc ım kayn ağ ı enge llenm e lid ir.
d.
U yg ulam a bö lges in de
kulla nm alıdırlar.
iyi
bir
hava land ır m a
tem in
ed ilm eli,
u yg u la yıcı lar
yü z
m askesi
Not
bir sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan
Ema A.Ş. Istanbul ile irtibat kurunuz.
Ema Boya İnş. San. ve Tic. A.Ş.
Boya Ver ni k O rg. San. Bölg. Aydınlı M ah. T EM Ya nyol
Emapol300SK;Rev.No:001, 20/05/2006
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapol 300 SK Finish(GB)
Poliüretan Sonkat Boya
ÖZELLİKLERİ
Emapol 300 SK (GB) , iki komponentli sonkat bir
Yüksek pa rlaklık ve parl aklık kalıcılığı
....tüm boya lardan daha uzun muhaf aza eder.
Poliüretan boyadır. Maksimum parlaklık ve solmazlık
özelliğinde olup, aşağıda belirtilen orta ve ciddi
Dayanıklı bo ya filmi özelliği
korrozif etkilere dayanıklıdır;
- Hasar lara dayan ıklı sert sağlam bo ya filmi
- Nakliye sanayii
- Yen i görünümünü, f ırın lama gerekt irme yen
.
Mükemmel uygulama öz ellikleri.
- Tabanca, Fırça, rulo ve mala ile tatb ik edileb ilir.
- İçi boş cam kürecik ler s a yesinde ısı izolas yonu
öze lliği ( Glass Bubb les)
.
- Çelik, aluminyum, beton veya fiberglas gibi alt
yapılarda kullanılması ( uygun bir şekilde
astarlanmak kaydıyla) tavsiye edilir.
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi :
Renk:
Ambalaj
Parlaklık:
Tiner
Raf ömrü
Induction time
Hacimce katı madde
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Aliphatic veya aromatik modifiye polyester urethane
1.146±0,03 Kg/Lt.
20,0 Kg lık set
Karışım oranı=A/B= 14/6 Kg
Yar Parlak.
23 °C
Spray için T-9 Tiner. Fırça rulo için T-17 tiner kullanılır.
25° C de 5 saat.
121° C kuru
:
:
:
:
:
Hacimce% 86 Ağırlıkça%82
6 m²/lt. 100 mic. DFT ( Kuru Film Kalınlığı için)
Havasız püskürtme, fırça veya rulo
20° C de. 100 mic. DFT ( KFK -Kuru film kalınlığı ).
Dokunma kuruluğu
2 saat.
6 saat.
Tam Sertleşme
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydınl ı M ah. T EM Ya nyol
Emapol300SK;Rev.No:001, 20/05/2006
7 Gün
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler öncelikle , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış ve uygun bir astarla mesela ( Beton
alt yapı için Emapox SF-H, Veya Emapol 361 Vernik, Emapol 200SK Vernik, Metal alt yapı için Ema İnorganik zinc
304, WP700 ) ile astarlanmış olmalıdır. Elde edilebilecek en iyi estetik görünüm için astar ve arakat düzgün
uygulanmış ve hertürlü, akma, overspray ( kuru boya tozlarının yüzeye yapışması ) veya portakal kabuğu yüzey (
orange peel ) gibi hatalardan arındırılmış olmalıdır.
Emapol 300SK Finish iki ayrı kapta, kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır.
Karıştırma için kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına karışmamasına dikkat edilmesi
önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken,
sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha
devam edilir. Karışımın kullanım ömrü (Pot Life ) 25° C de 5 saat civarındadır. Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır,
düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapol 300SK nin tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası uygulamayı ve
uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu hallerde, az
miktarda ( %5-10 veya daha az ) T-9 tineri ilave edilebilir. Az miktarda T-17 tiner ilavesi fırça ve rulo uygulamasını
kolaylaştırır. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma yapılmalı ve boya
solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapol 300SK fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni rulo ) ile
Emniyet kuralları
Gerekli em niyet kura llar ı ve u yarılar iç in MSDS m al zem e Em niye t Bilg i Fö yü nü oku yun u z. Uyu lm ası gereken
asgar i em niye t kura lları aşağıdad ır .
Em apo l un norm al ku lla nım şartlarında sağ lığa c idd i b ir kötü e tkis i yoktur .
a.
Bo yan ın der i ve gözle tem ası e nge llenm elid ir.(Eld iv e n , Koru yucu g ö zlük, yü z m askesi, ve sa na yi
krem i ku llanı lm a lı )
b.
Eğer bo ya d eri ile tem as ederse, ılık su ve sab un la ve ya sanayi tip i tem izle yic i ile ile yıkanm a lı . Eğer
gözlere s ıçr am a olm uşsa en az 10 d akika su ile d uru lanm alı ve t ibb i yardım tem in e dilm elid ir.
c.
Ma lzem e solvent ih tiva et tiğinden, u ygu lam a esnasın d a m alzem e ve tüm bö lge çıplak a levde n u zak
tu tu lm alı , her tür lü kıvı lc ım ka yn ağı eng e llenm e lidir.
d.
Uyg u lam a bö lges ind e iyi bir hava la nd ırm a tem in ed ilm eli, u ygu layıc ılar yü z m askesi kullanm alıd ır lar.
Not
Boya Ver ni k O rg. San. Bölg. Aydınlı M ah. T EM Ya nyol
Emapol300SK;Rev.No:001, 20/05/2006
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOL 300 SK Primer VERNİK
TANIM
Modifiye Polyester Poliollu ve isocyanate sertleştiriciden oluşmuş iki komponentli bir verniktir.
KULLANIM YERLERİ
Beyton yüzeylerde , Poliüretan Emrenye astarı olarak kullanılır.
FİZİKSEL VE KİMYASAL ÖZELLİKLER
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Şeffaf kıvamlı, parlak
: Renksiz
: 55
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 1.05 gr/cm³
: 130 0C
: 12-16 p (Brookfield spindle no:3 rpm: 20)
: Dokunma zamanı
: 3 saat
: Tam kuruma zamanı : 7 gün
Teorik verim
: 0.3-0,5 kg/m (istenilen kalınlığa bağlı olarak değişir)
²
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama :
Çıplak beton da; Yüzey yağsız ve şapsız olmalıdır. Gerekiyorsa yüzey kumla veya tel fırça ile
kazınır, vakumla temizlenir. Şaplı yüzeyler %10 luk hidroklorikasit (HCL ) solüsyonu ile yıkanıp,
iyice durulanır. Düzgün olmayan yüzeyler ve çatlaklar düzeltilir. Yüzeyin nemi alınmalıdır.
Çelik Yüzeylerde : Yüzey kumlanarak veya tel fırça ile fırçalanarak temizlenir.
Epoxy veya PU Kaplı yüzeylerde: Yüzey temiz olmalı ve önceki katlar kürünü tamamlamış
olmalıdır.
Ana Kat : Sertleştiricinin tümü ana malzemeye ilave edilerek homojen duruma gelinceye kadar
karıştırılır. Karışım rulo veya fırça ile yüzeye uygulanır.
İzleyen Katlar : ( Harç, Boya v,s) İkinci kat ilk kat kürünü almadan ilk katla açı oluşturacak şekilde
uygulanır. İkinci kat uygulaması yapılmadan önce en az 24 saat beklemeli, 7 günü de
geçirmemelidir.
İnceltme
Temizleyici
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Fırça veya Epoxy rulosu ile yüzeye tatbik edilir.
: İnceltilmez.
: Emapol Tiner T-9
: Ana malzeme
: 11 veya 5,5
: Sertleştirici
: 9 veya 4,5
: Yok
: Poliüretan esaslı malzemelerin uygulaması sırasında buhar ve
sisini solumaktan, sıvının deri ve gözlere temas etmesinden
kaçınılmalıdır. Kapalı ve durgun ortamlarda çalışırken iyi
havalandırma yapılmalıdır. Malzemenin deriye bulaşması
durumunda, deri hemen sıcak su ve sabunla yıkanmalıdır.
Kimyasal kuruma gerçekleştiğinde sağlığa zarar verici bir etkisi
kalmaz.
: Malzeme ısı ve kıvılcımdan uzak tutulmalı, ambalaj kapakları
kapalı muhafaza edilmeli, kuru ve gölge bir yerde depo
edildiğinde, orijinal ambalajın raf ömrü asgari 1 yıldır.
: Ana malzeme
: 11 kg, 5,5 Kg, lık teneke kutuda
Sertleştirici
: 9 kg’ve 4,5 Kg lık teneke kutuda
20 ve 10 kg’lık birimler halinde satışa sunulmaktadır.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
EMAPOX SF VERNİK (EP-700)
TANIM
Modifiye solventsiz epoxy reçine ve sikloalifatik poliamin sertleştiriciden oluşmuş iki komponentli bir
verniktir.
KULLANIM YERLERİ
Emici beton yüzeylerin astarlanmasında; cam elyaf takviyeli laminasyonda bağlayıcı olarak; özel
harç oluşturulmasında, her tip epoxy harçlı yüzeylerde sızdırmazlık katı olarak kullanılır.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Renksiz
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 1.1 gr/cm³
: 130 0C
: Dokunma zamanı
: 3 saat
Teorik verim
²
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Yüzey yağsız ve şapsız olmalıdır. Gerekiyorsa yüzey kumla veya tel fırça ile
geçirmemelidir.
İnceltme
Temizleyici
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Fırça veya epoxy rulosu ile yüzeye tatbik edilir.
: İnceltilmez.
: Emapox Tiner T-10
: Ana malzeme
: 10
: Sertleştirici
: 6
: Yok
: Epoxy esaslı malzemelerin uygulaması sırasında buhar ve sisini
solumaktan, sıvının deri ve gözlere temas etmesinden
kalmaz.
kapalı
muhafaza edilmeli, kuru ve gölge bir yerde depo
: Ana malzeme
: 10 kg’olarak 20 Kg lık metal kovada
Sertleştirici
: 6 kg’lık teneke kutuda.
16 kg’lık birimler halinde satışa sunulmaktadır.
Ema Boya İnş. San.ve Tic. A.Ş.
Tel :
Boya Ver nik Or g. San. Bölg . Ayd ınlı Ma h.TEM Yanyol Ba tı Fax:
e-mail:
Cad. 5. Sok. No:7 T uzla-İSTANBUL
0216-593 3818 Pbx
0216-593 3817
[email protected]
Emapox Hi Build SF Flex
Solventsiz Epoxy boya
ÖZELLĐKLERĐ
Yüks ek ka tı madde- Yüks e k kalınlıkta
•
Sert Sağlam film
•
İçme suyu, fuel, bazı kimyasal maddeler ve
ballast tankları dahil olmak üzere, tank diplerinin
tamirinde,
•
•
•
Kimyasal dirençli kendiliğinden yayılan beton
yüzey kaplaması ve atık kanallarında
•
Geniş kullanım alanı
•
Sanayi o rtam ınd a doğ rud an m etal
üze rine
uygul ana bilir. Kalın Arakat
olarak kullanıl d ığ ınd a üzerin e Epo xy
ve ya Poliü retan sonkat tatbi k edilebilir.
Yarı p arl ak kalın ep o xy sonk at olarak
M ükemmel direnç özellikleri
•
Tatlı ve tuzlu su ya karş ı
Alkali ve tuzla ra
Solvent ve asit sıçram alarına (Sp illag e )
• Tank taşma havuzları ile toplama alanlarında
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Gelişmiş teknoloji Modifiye Epoksi ( PU kür)
Renk
: Oksit Kırmızı(186-K-7850), Gray 186-K-2301
: 1,30±0,2 kg/lt.
Ambalaj
A Komponenti: 20 lt’lik Metal kovada 14 Lt
6 Lt.
Parlak
:
: 93º C Setaflash
İnceltici,
: İnceltilmez, temizlik için T-10 tiner kullanılır.
Sıcaklık direnci
: 121º C Kuru
Raf ömrü
Parlaklık
Hacimce katı madde
yıl.
: 4 m²/Lt. 250 mic. Kuru film için.
VOC Uçucu madde
:
: 45 dakika (20°C’ da)
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Çalışma süresi ve kuruma süreleri
31 g/Litre.
uygulaması tavsiye edilir. Yatay yüzeylerde daha kalın
uygulanabilir.
alınız.
21° C , %50 RH de. 250 mic DFT.
:
:
sıcaklığa ve uygulama İçin hazırlanan
karışım miktarına bağlıdır.
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic.A.Ş. ,
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Ayd ınlı Ma h. TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok.
EmapoxHiBuildFlxr;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
temizlenmelidir. En iyi netice için yüzey minimum Sa-2½ isveç Grit blasting temizlik yüzey kalitesinde olmalıdır. Asit ve alkali
pas tabakaları temiz su ile yıkanarak nötralize edilir
aşındırma ( kumlama) veya kimyasal aşındırma yollarından biri ile ( asit etching ) ( 37,5-62,5 mic.) yüzey profili sağlanmalıdır.
Emapox Hi Build SF Flex iki ayrı kapta , kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır.
Önce ana malzeme mekanik bir karıştırıcı ile homojen ve akışkan bir hale gelene kadar iyice karıştırılmalıdır. Ana malzeme
iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması
tamamlandıktan sonra yavaş karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 0,45
Normal olarak Emapox Hi Build SF Flex in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, ancak hava şartlarının çok
zorlayıcı olduğu hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-10 tineri ilave edilebilir. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile
Uygulama
EmapoxHiBuildSF Zemin ve güvertelere çektirme ve/veya rulo ile de uygulanabilir. Tank kaplaması durumunda iyi bir
yıkayınız.
Hernekadar Emapox Hi Build SF Flex solventsiz olsada iyi bir havalandırma, uygulamacının korunmasını sağlar ve boya
filminin üzerinde yoğuşma olmasını engeller ve uygun bir boya performansı elde edilmesine yardımcı olur. Havalandırma
kürlenme süresince devam ettirilmelidir. Havalandırma borusunun tankın en uzak noktasına taze ve kuru hava verdiğinden
emin olunmalıdır.
Emniyet kuralları
Not
doğrudan EMA A.Ş.. Istanbul ile irtibat kurunuz.
EMA Boya İnşaat Sanayi ve Tic.A.Ş. ,
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Ayd ınlı Ma h. TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok.
EmapoxHiBuildFlxr;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOX HI-BUILD
( Eski Emapox EP 700)
TANIM
EMAPOX HI-BUILD Solventsiz epoxy reçine esaslı modifiye sikloalifatik poliamin ile kürlenen iki bileşenli,
parlak, hijyenik ve sert bir film veren bir ara kat ve son kat boyadır.
KULLANIM YERLERİ
Asit baz gibi şiddetli korozif etkili maddelere maruz kalan metal, beton ve ahşap yüzeylerde, akaryakıt
tanklarının iç yüzeylerinde, içme suyu tanklarında, yüzme havuzlarında kullanılmaktadır.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Parlak
: Muhtelif renklerde üretilmektedir.
: 100
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 1.50 ±0,1 gr / cm³
: 130 0C
: 50-60 p (brookfield spindle no: 5 rpm:20)
: Dokunma zamanı
: 4 saat (20 0C) tam kuruma : 14 saat
: maksimum mukavemet: 7 gün (20 0C)
: 5,0 m²/lt ( 200 mic.DFT) 4 m²/lt. 250 mic DFT. ( 376 gr/m² )
: %30-50 Uygulama metoduna, alt yapıya, uygulayıcıya bağlı.
Teorik verim
Kayıp faktörü
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama : Uygulanacak yüzeyler, SA 2 ½ standartına uygun raspalanmalı, beton yüzeyler
EMAPOX SF VERNİK veya Emasealer 813 ile astarlanmış olmalıdır. Çelik yüzeylerde EMAPOX PRİMER ya
da EMAPOX SHOP PRİMER, galvaniz yüzeylerde EMAPOX WASH PRİMER kullanılır.
Ana Kat : Gerek boyanın gerekse uygulanacak yüzeyin sıcaklığı 10 0C üzerinde olması durumunda
yapılmalıdır. Yoğunlaşma olmaması için kuru ve temiz yüzeyin sıcaklığının ortamın çiğlenme noktasının en az
3ºC üstünde olması şarttır. Düşeyde 300 mic dan daha kalın uygulama yapılması halinde muhtemel akmayı
önlemek için karışımın içine Thix powder katkısı kullanılabilir.
İzleyen Katlar : İlk kuruma süresi tamamlandığında hafifçe gözenekli olan yüzey istenirse EMAPOX VERNİK
EMAPOX ENAMEL, EMAPOX HI-BUILD ENAMEL, EMAPOX PU gibi malzemelerle belirtilen spesifikasyona
uygun olarak kaplanabilir.
İçme suyu tankları uygulamasında malzeme uygun altyapı hazırlığından sonra astarsız olarak uygulanır.
: Havasız sprey, fırça, Rulo
İnceltme
: Yapılmaz
: Ana malzeme
:4
: Sertleştirici
:1
Karışım ömrü
: 30 Dakika
: min. 12 saat ( 20 C )
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Yok
ve gözlere temas etmesinden kaçınılmalıdır. Kapalı ve durgun ortamlarda çalışırken
iyi havalandırma yapılmalıdır. Malzemenin deriye bulaşması durumunda, deri
hemen sıcak su ve sabunla yıkanmalıdır. Kimyasal kuruma gerçekleştiğinde sağlığa
zarar verici bir etkisi kalmaz.
: Ana malzeme / Sertleştirici = 19.5 kg / 5.5 kg (25kg)
Ema Boya ve İnşaat Malzemeleri San. ve Tic. A.Ş.
Boya Vernik Org. San. Bölg. Aydınlı Mah.
TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok. No:7 Tuzla-İSTANBUL
Revized on 8/9/04 AH ISO9001:2000
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emafloor SL87
Kendiliğinden yayılan Epoxy
ÖZELLĐKLERĐ
• Emafloor SL, solventsiz, epoxy esaslı kendiliğinden
yayılan bir zemin kaplama malzemesidir. Yıpranmaya
• Sert ve aşınmaya karşı dirençli zemin
kaplama malzemesi
mükemmel direnç
• Solvent içermez
karşı mükemmel direnci vardır ve düzgün bir yüzey verir.
Emafloor SL ile kaplanmış yüzeyler üzerinde bulunan ve
normal temizleme işlemlerine karşı direnç gösteren kir ve
gres kolaylıkla temizlenebilir. Emafloor SL, üzerine
sıçrayabilecek ya da dökülebilecek çok çeşitli endüstriyel
kimyasal maddeler ve temizlik maddelerine karşı
dirençlidir.
KAPLAMANIN TİPİK ÖZELLİKLERİ
• Emafloor SL, ağır hizmet için, düzgün yüzeyli ve
Sıkıştırma mukavemeti%..>70 N/mm²
Esneme mukavemeti%%..>50 N/mm²
Çekme mukavemeti%%%>15 N/mm²
Elastisite modülü........... <3000 N/mm²
temizlenebilir bir zemin kaplama malzemesi kullanılması
gereken, gıda ve meşrubat sanayi, endüstriyel ve ticari
ambarlar, (nükleer) enerji santralları ve diğer tesislerde
beton zeminlerin korunması amacıyla kullanılır.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Bkz. standart renk listesi
Ambalaj
Ana malzeme
Sertleştirici
Aggrega
: 1,67 kg/lt (karışım
Yaklaşık 25 kg. Net.
2 Komponentli +( Aggrega-Silis)
: 20 lt’lik Metal kovada 10,000 Kg
5 lt’lik Metal kovada
2,300 kg.
10 lt lik
kovada, 12,670 Kg.
Parlaklık:
: Parlak
Temizlik tineri
: Ema T-12 veya T-10
bağlıdır.
Raf ömrü
: 461 gr/lt.
Hacimce katı madde
: %100
: 121° C kuru
Hacimce katı madde
: %45
: 0,3 m²/kg (2 mm kalınlıkta) Uygulama kayıplarını, yüzey
düzensizliklerini vs dikkate alınız.
: 1½ mm – 3 mm.
Uygulama metodu
: Dökme ve yayma yöntemi
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Yüzeyi mala ile sıvanmış olan beton tercih edilir ve bu en iyi genel görünümü verecektir. Beton zeminlerin yüzeyi, aynı
seviyeye getirilmelidir. Daha önceden tüm kaplama malzemelerinin, kireç (chalk) ve yüzey cilası (şerbeti) veya yüzey şapını
gidermek için, aşındırıcı kumlama (blasting) veya taşlama tavsiye olunur.
Çevre Koşulları
Yalnızca bir ünite ambalajında verilen tam üniteleri karıştırın. Dolguları(C) ana maddeye(A) iyice karıştırın, ondan sonra içine
sertleştiriciyi(B) katıp 3 dakika süreyle homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın. Bundan sonra karışımı boş bir
tenekeye aktarın. Tekrar homojen bir karışım elde edinceye kadar karıştırın. Büyük projeler için karıştırıcı olarak bir varilin
kullanılması gözönüne alınmalıdır.
Uygulama
Muntazam yüzeyli, düz ve sağlam altyapılar üzerine uygularken 300 g/m² ye kadar kalınlıkta Emasealer 813B- veya Emapox
SF Vernik ile astarlayın. Muntazam yüzeyli, düz ve gözenekli altyapılar üzerine uygularken, maksimum %5 inceltici kullanarak
ve 300 g/m² ye kadar kalınlıkta uygularak, Emasealer 813B ile astarlayın. Kaba yüzeyli altyapıları, astarladıktan sonra
kaplama malzemesi dökme ve çektirme ile kaplama (scrape) yöntemi ile Emafloor SL çektirme ile kaplama yöntemi ile
hazırlayın. Normal olarak çektirme ile kaplama için, yüzey koşulları ve pürüzlülüğe bağlı olarak m²’ ye 400 ila 700 gram
Emafloor SL uygulanır. Pürüzlü beton yüzeyler için ikinci bir kez çektirme ile kaplama gerekebilir.
Kendiliğinden yayılan kaplamanın uygulanması
Emafloor SL’ yi zemin yüzeyine darbeli olarak dökün ve düz bir mala kullanarak yüzeye yayın. 10 dakika sonra bir merdane
(pinroller) kullanarak düzeltin ve hava kabarcıklarını giderin. En az 1,5 mm. kalınlıkta uygulayın
Emafloor SL’ nin uygulamadan sonra muntazam ve çok parlak bir yüzey görünümü verir.
Yeni bir kat kaplama için bekleme süreleri
Yeni bir kat kaplama için bekleme süreleri sıcaklığa bağlıdır
Emafloor SL’ ile yeni bir kat kaplama için bekleme süreleri 20°C’ de aşağıdaki gibidir:
Çektirme ile kaplamalar arasında 12 saat (minimum)
Çektirme ile kaplama ile
Kendiliğinden yayılan kaplama
Arasında
16 saat (minimum)
72 saat (maksimum)
Kürlenme
Kürlenme süreleri sıcaklığa bağlıdır Emafloor SL için kürlenme süreleri 20°C’ de aşağıdaki gibidir:
Üzerinde yürünecek derecede kuruma
2 gün
Hafif trafik için kuruma
4 gün
Hizmete açmak için kuruma
3 gün
Tam kürlenme
7 gün
Tatmin edici bir kürlenme için gerekli minimum sıcaklık 10°C dir.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
d.
e.
Not
Boya Vernik Org. San. B ölg. Aydı nlı Mah. TEM Ya nyol Ba tı Cad. 5. So k.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaseal 813B-FR
Şeffaf Solventsiz Epoxy Astar-Fire Retardent
ÖZELLĐKLERĐ
•
•
•
•
•
•
Beton yüzeyler için ekonomik astar
Mükemmel çok amaçlı beton astarı.
Genellikle kullanılan temizleyici
maddeler karşı dayanıklı.
Kullanışlı karıştırma oranı
Kolay uygulama
Fire retardent özelliğine haiz.
(
FR484)
Emaseal 813B, beton yüzeyler üzerinde hafif trafik sonucu
oluşabilecek tozun oluşunu önlemek için tam sızdırmazlık
sağlayan kaplama malzemesi (sealer) olarak kullanılır.
Emaseal 813B, astar olarak kullanıldığında, Emaseal kaplama
malzemeleri, harç ve kalın dolgulu kaplamalar (mortar, screed)
için mükemmel bir yüzey oluşturur.
Emaseal 813B, solventsiz bir kaplama malzemesidir ve fırça
veya rulo ile kolaylıkla uygulanabilir. Ana malzeme ile
sertleştiricinin karışım oranı 7:3 ( Hacimce) gibi kullanışlı bir
orandır. Emaseal mortar ıslak üzerine ıslak uygulanabilir.
Emaseal 813B, uygun Emaseal dolgu katkıları ile karıştırılarak,
aynı zamanda tamir ve dolgu amaçları ile de kullanılabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Soventsiz Epoxy
Renk
: Şeffaf
A Komponenti: 10 lt’lik Metal kovada 7,35 kg
Ambalaj
: B Kompğonenti : 10 lt’lik Metal kovada 2,7 kg
Sevk Ağırlığı :Yaklaşık 10 kg.
Parlaklık
: Mat
: > 60º C
İnceltici,
: Temiz su;
: 10º C.
Raf ömrü
:
Maksimum alt yapı rutubet değeri
: %3
Hacimce katı madde
: % 100
:
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
sıcaklık aralığında depolanırsa, sevk tarihinden itibaren 1 yıl.
bağlıdır.
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah.
TEM Yanyol Ba tı Cad. 5 . Sok. No:7 Tuzla-İSTANBUL
Emaseal813 Br;Rev.No:03;16/7/04
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin enaz 28 günlük normal kür süresi dolmuş olmaları gerekir. Daha önce
bir kaplama malzemesi ile kaplanmış, ya da konvansiyonel sertleştiricilerle sertleştirilmiş (cure) olan veya
kalıp yağları vb ile kirlenmiş bulunan beton yüzeyler tüm yüzey şapı (laitance) ve yüzey kirleticileri gidermek
için, aşındırıcı kumlama (blasting) veya başka bir uygun teknikle tamemen temizlenmeleri gerekir. Betonun
içerdiği nem oranı ağırlıkça %4’ü aşmamalıdır.
Emaseal 813B, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme JJJ. J
10 lt’lik Metal kovada 7 kg
Sertleştirici JJJJJJ. ......... 5 lt’lik Metal kovada 3 kg
İnceltici JJJJJJJ..
T-10
Temizlik tineri JJJJJ
T-12
Karışımı hazırlama
1. Ana malzemeye sertleştiriciyi ilave edip homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın. NOT:
Karışımın ömrü sınırlı olduğu ve yüksek sıcaklıklarda kısaldığı için, karışım ömrü süresi içinde
kullanılabilecek miktardan daha fazla malzeme karıştırmayın.
2. Yoğunluğu yüksek olan beton üzerine ilk kat olarak Emaseal 813B uygulanması tavsiye olurunur;
betonun absorbsiyon yeteneğine bağlı olarak %5 oranına kadar inceltilerek uyulanabilir.
Uygulama
Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin (work). Fırça veya rulo ile çapraz kaplama
tavsiye olunur.
gösterir. Bu tür alanlara ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen
sonra veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik tineri ile temizleyin. NOT:
Astarlanmış olan yüzeylerin üzerinde nem yoğuşmasına imkan verilmemelidir.
Kuruma Süreleri
Kuruma süreleri sıcaklık, film kalınlığı ve diğer çevre koşullarına bağlıdır. Bu süreler, orantılı olarak, yüksek
sıcaklıklarda daha kısa ve düşük sıcaklıklarda daha uzundur. Tatmin edici bir kürlenme için gerekli
Uygulama sırasında yüzeyde nem yoğuşmasından kaçınmak için, yüzey sıcaklığı, çiğlenme noktasının en
az 3°C üzerinde olmalıdır. Nem oranının (Bağıl nemin) yüksek olduğu koşullarda çalışırken (> %85)
kaplanmış olan Emaseal 813B yüzeyi henüz ıslakken üzerinin ince ve temiz kum serpiştirerek örtülmesi
tavsiye olunur. Bu, yapılacak müteakkip kat uygulamalarında adezyon sorunundan kaçınmayı
sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına karşı önleyici tedbirleri alınız. İçeriğinde
bulunan zararlı komponentler, gerekli havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve güvenlik
önlemler için Güvenlik Veri Föyüne bakınız.(MSDS).
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emaseal 813B
Şeffaf Solventsiz Epoxy Astar
•
•
•
•
•
ÖZELLĐKLERĐ
Beton yüzeyler için ekonomik
astar
Mükemmel çok amaçlı beton
astarı.
Genellikle kullanılan temizleyici
maddeler karşı dayanıklı.
Kolay uygulama
Emaseal 813B, beton yüzeyler üzerinde hafif trafik sonucu
oluşabilecek tozun oluşunu önlemek için tam sızdırmazlık
sağlayan kaplama malzemesi (sealer) olarak kullanılır.
Emaseal 813B, astar olarak kullanıldığında, Emaseal kaplama
malzemeleri, harç ve kalın dolgulu kaplamalar (mortar, screed)
için mükemmel bir yüzey oluşturur.
Emaseal 813B, solventsiz bir kaplama malzemesidir ve fırça
veya rulo ile kolaylıkla uygulanabilir. Ana malzeme ile
sertleştiricinin karışım oranı 7:3 ( Hacimce) gibi kullanışlı bir
orandır. Emaseal mortar ıslak üzerine ıslak uygulanabilir.
Emaseal 813B, uygun Emaseal dolgu katkıları ile karıştırılarak,
aynı zamanda tamir ve dolgu amaçları ile de kullanılabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Boya tipi
: Soventsiz Epoxy
Renk
: Şeffaf
A Komponenti: 10 lt’lik Metal kovada 7,35 kg
Ambalaj
: B Kompğonenti : 10 lt’lik Metal kovada 2,7 kg
Sevk Ağırlığı :Yaklaşık 10 kg.
Parlaklık
: Mat
: > 60º C
İnceltici,
: Temiz su;
: 10º C.
Raf ömrü
:
Maksimum alt yapı rutubet değeri
: %3
Hacimce katı madde
: % 100
:
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
: 25° C , %50 RH de. 75 mic DFT.
sıcaklık aralığında depolanırsa, sevk tarihinden itibaren 1 yıl.
bağlıdır.
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin enaz 28 günlük normal kür süresi dolmuş olmaları gerekir. Daha önce
bir kaplama malzemesi ile kaplanmış, ya da konvansiyonel sertleştiricilerle sertleştirilmiş (cure) olan veya
kalıp yağları vb ile kirlenmiş bulunan beton yüzeyler tüm yüzey şapı (laitance) ve yüzey kirleticileri gidermek
için, aşındırıcı kumlama (blasting) veya başka bir uygun teknikle tamemen temizlenmeleri gerekir. Betonun
içerdiği nem oranı ağırlıkça %4’ü aşmamalıdır.
Emaseal 813B, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme JJJ. J
10 lt’lik Metal kovada 7 kg
Sertleştirici JJJJJJ. ......... 5 lt’lik Metal kovada 3 kg
İnceltici JJJJJJJ..
T-10
Temizlik tineri JJJJJ
T-12
Karışımı hazırlama
1. Ana malzemeye sertleştiriciyi ilave edip homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın. NOT:
Karışımın ömrü sınırlı olduğu ve yüksek sıcaklıklarda kısaldığı için, karışım ömrü süresi içinde
kullanılabilecek miktardan daha fazla malzeme karıştırmayın.
2. Yoğunluğu yüksek olan beton üzerine ilk kat olarak Emaseal 813B uygulanması tavsiye olurunur;
betonun absorbsiyon yeteneğine bağlı olarak %5 oranına kadar inceltilerek uyulanabilir.
Uygulama
Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin (work). Fırça veya rulo ile çapraz kaplama
tavsiye olunur.
gösterir. Bu tür alanlara ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen
sonra veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik tineri ile temizleyin. NOT:
Astarlanmış olan yüzeylerin üzerinde nem yoğuşmasına imkan verilmemelidir.
Kuruma Süreleri
Kuruma süreleri sıcaklık, film kalınlığı ve diğer çevre koşullarına bağlıdır. Bu süreler, orantılı olarak, yüksek
sıcaklıklarda daha kısa ve düşük sıcaklıklarda daha uzundur. Tatmin edici bir kürlenme için gerekli
Uygulama sırasında yüzeyde nem yoğuşmasından kaçınmak için, yüzey sıcaklığı, çiğlenme noktasının en
az 3°C üzerinde olmalıdır. Nem oranının (Bağıl nemin) yüksek olduğu koşullarda çalışırken (> %85)
kaplanmış olan Emaseal 813B yüzeyi henüz ıslakken üzerinin ince ve temiz kum serpiştirerek örtülmesi
tavsiye olunur. Bu, yapılacak müteakkip kat uygulamalarında adezyon sorunundan kaçınmayı
sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
Kanalizasyona boşaltmayınız. Statik elektrik boşalmalarına karşı önleyici tedbirleri alınız. İçeriğinde
bulunan zararlı komponentler, gerekli havalandırma, malzeme ile temasın muhtemel sonuçları ve güvenlik
önlemler için Güvenlik Veri Föyüne bakınız.(MSDS).
Not
Boya Ver nik Org. San. Bölg . Aydınlı Mah. TEM Yanyol Batı Cad. 5. Sok.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Emapox SF vernik H
Şeffaf Solventsiz Epoxy Astar( Eski EP 700 vernik)
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
•
Beton yüzeyler için ekonomik astar
•
Mükemmel çok amaçlı beton astarı.
•
Genellikle kullanılan temizleyici maddelere karşı
dayanıklı.
•
•
Kolay uygulanır, nemli yüzeye yapışabilir.
EMAPOX SF H, beton yüzeyler üzerinde
hafif trafik sonucu oluşabilecek tozun
oluşunu önlemek için tam sızdırmazlık
sağlayan kaplama malzemesi (sealer)
olarak kullanılır. EMAPOX SF H, astar
olarak kullanıldığında, Epoxy kaplama
malzemeleri, harç ve kalın dolgulu
kaplamalar (mortar, screed) için
mükemmel bir yüzey oluşturur.
EMAPOX SF H, solventsiz bir kaplama
malzemesidir ve fırça veya rulo ile
kolaylıkla uygulanabilir. Ana malzeme ile
sertleştiricinin karışım oranı 100:50 gibi
kullanışlı bir orandır. EP700H ile yapılan
Ema mortar ıslak üzerine ıslak
uygulanabilir. EMAPOX SF H, uygun
Ema dolgu macunları ile karıştırılarak,
aynı zamanda tamir ve dolgu amaçları ile
de kullanılabilir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Çoğu RAL katalog renklerinde ve diğer özel renklerde
üretilir.
Ambalaj
Parlaklık:
: Parlak.
: >60 °C
Tiner
: T-10 Tiner. İnceltilmez
Raf ömrü
: 380 gr/lt.
: 121° C kuru
Viskozite
İnductıon time ( reaksiyon zamanı )
: Yok
Hacimce katı madde
: %100 (ASTM D2697)
: 200-350 g/m² (poroziteye bağlı)
Al yapıda tavsiye edilen maksimum rutubet
: %3
Uygulama metodu
: Rulo, çektirme, fırça
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de.
Dokunma kuruluğu
Sonkat kaplama için kuruma
Tam hizmet için kuruma
Tel
Fax
E-mail
8-10 Saat.
24 Saat-1 Hafta
72 Saat
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
UYGULAMA KILAVUZU
YÜZEY HAZIRLANMASI- Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin enaz 28 günlük normal kür süresi dolmuş olmaları gerekir.
Daha önce bir kaplama malzemesi ile kaplanmış, ya da konvansiyonel sertleştiricilerle sertleştirilmiş (cure) olan veya
kalıp yağları vb ile kirlenmiş bulunan beton yüzeyler tüm yüzey şapı (laitance) ve yüzey kirleticileri gidermek için,
aşındırıcı kumlama (blasting) veya başka bir uygun teknikle tamemen temizlenmeleri gerekir. Betonun içerdiği nem oranı
ağırlıkça %4’ü aşmamalıdır.
EMAPOX SF H, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme QQQ. Q20 lt’lik Metal kovada 10 kg
Sertleştirici QQQQQQ. 7 lt’lik Metal kovada 5 kg
İnceltici QQQQQQQ.. T-10
Uygulama
1.
Ana malzemeye sertleştiriciyi ilave edip homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın.
NOT: Karışımın ömrü sınırlı olduğu ve yüksek sıcaklıklarda kısaldığı için, karışım ömrü süresi içinde kullanılabilecek miktardan ...
.......daha fazla malzeme karıştırmayın.
2. Yoğunluğu yüksek olan beton üzerine ilk kat olarak EMAPOX SF H uygulanması tavsiye olurunur; betonun absorbsiyon yeteneğine
bağlı olarak %5 oranına kadar inceltilerek uyulanabilir.
3. Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin (work). Fırça veya rulo ile çapraz kaplama tavsiye olunur.
4. Bazı alanların, üzerinde hiç kaplanmış malzeme yokmuş gibi görülmesi, o bölgenin çok gözenekli olduğunu gösterir. Bu tür alanlara
ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur.
5. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik tineri ile
temizleyin. NOT: Astarlanmış olan yüzeylerin üzerinde nem yoğuşmasına imkan verilmemelidir.
Kuruma Süreleri
Kuruma süreleri sıcaklık, film kalınlığı ve diğer çevre koşullarına bağlıdır. Bu süreler, orantılı olarak, yüksek sıcaklıklarda
daha kısa ve düşük sıcaklıklarda daha uzundur. Tatmin edici bir kürlenme için gerekli minimum sıcaklık 10°C dir.
üzerinde olmalıdır. Nem oranının (Bağıl nemin) yüksek olduğu koşullarda çalışırken (> %85) kaplanmış olan EMAPOX
SF H yüzeyi henüz ıslakken üzerinin ince ve temiz kum serpiştirerek örtülmesi tavsiye olunur. Bu, yapılacak müteakkip
kat uygulamalarında adezyon sorunundan kaçınmayı sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
edilm elidir.
d.
e.
uyulm alıd ır.
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
Ema-Tapecoat vernik H
Şeffaf Solventsiz Epoxy Astar( Eski EP 700 vernik)
TAVSĐYE EDĐLEN
ÖZELLĐKLERĐ
KULLANIM ALANLARI
•
Boru dış yüzeyleri için ekonomik kaplama
•
Mükemmel çok amaçlı boru astarı ve son katı.
•
Genellikle kullanılan temizleyici maddelere karşı
dayanıklı.
•
•
Kolay uygulanır, nemli yüzeye yapışabilir.
•
Deniz daldırma durumu ve dışı yüzeylerde,
Soğuk uygulanabilen, ağır hizmet boya
ve vernik olup, boruların dış yüzeylerinde,
beze, cam elyaf kumaşa veya polyester
dynama kumaşa emdirilerek sarma
yöntemi ile kullanmaya uygundur.
Şeffaf veya boya tipi siyah ve diğer
renklerde olabilir
borularda iyi sonuç verir.
TEKNĐK BĐLGĐLER
Renk:
: Çoğu RAL katalog renklerinde ve diğer özel renklerde üretilir.
Ambalaj
Parlaklık:
: Parlak.
: >60 °C
Tiner
: T-10 Tiner. İnceltilmez
Raf ömrü
: 380 gr/lt.
: 121° C kuru
Viskozite
İnductıon time ( reaksiyon zamanı )
: Yok
Hacimce katı madde
: %100 (ASTM D2697)
: 200-350 g/m² (poroziteye bağlı)
Al yapıda tavsiye edilen maksimum rutubet
: %3
Uygulama metodu
: Rulo, çektirme, fırça
Kuruma zamanı
: 20° C , %50 RH de.
Dokunma kuruluğu
Sonkat kaplama için kuruma
Tam hizmet için kuruma
Tel
Fax
E-mail
8-10 Saat.
24 Saat-1 Hafta
72 Saat
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
UYGULAMA KILAVUZU
YÜZEY HAZIRLANMASI- Kaplanacak tüm (beton) yüzeylerin enaz 28 günlük normal kür süresi dolmuş olmaları gerekir.
Metal yüzeyler Sa2½ kalitesinde temizlenmeli, Daha önce bir kaplama malzemesi ile kaplanmış, ya da konvansiyonel
sertleştiricilerle sertleştirilmiş (cure) olan veya kalıp yağları vb ile kirlenmiş bulunan beton yüzeyler tüm yüzey şapı
(laitance) ve yüzey kirleticileri gidermek için, aşındırıcı kumlama (blasting) veya başka bir uygun teknikle tamemen
temizlenmeleri gerekir. Betonun içerdiği nem oranı ağırlıkça %4’ü aşmamalıdır.
Ema-Tapecoat vernik H
, ana malzeme ve sertleştirici uygun karışım oranlarında bulunacak şekilde ambalajlanmıştır.
Ana malzeme QQQ. Q20 lt’lik Metal kovada 10 kg
Sertleştirici QQQQQQ. 7 lt’lik Metal kovada 5 kg
İnceltici QQQQQQQ.. T-10
Uygulama
1.
Ana malzemeye sertleştiriciyi ilave edip homojen bir hale gelinceye kadar karıştırın.
NOT: Karışımın ömrü sınırlı olduğu ve yüksek sıcaklıklarda kısaldığı için, karışım ömrü süresi içinde kullanılabilecek miktardan ...
.......daha fazla malzeme karıştırmayın.
Yoğunluğu yüksek olan beton üzerine ilk kat olarak Ema-Tapecoat vernik H uygulanması tavsiye olurunur; betonun absorbsiyon
yeteneğine bağlı olarak %5 oranına kadar inceltilerek uyulanabilir.
2. Bir rulo ya da fırça ile, ürünü yüzey boyunca yayın ve yedirin (work). Fırça veya rulo ile çapraz kaplama tavsiye olunur.
3. Bazı alanların, üzerinde hiç kaplanmış malzeme yokmuş gibi görülmesi, o bölgenin çok gözenekli olduğunu gösterir. Bu tür alanlara
ikinci bir uygulama yapılması tavsiye olunur.
4. Tüm ekipmanı, kullandıktan hemen sonra veya her bir iş gününün veya vardiyanın sonunda tavsiye edilen temizlik tineri ile
temizleyin. NOT: Astarlanmış olan yüzeylerin üzerinde nem yoğuşmasına imkan verilmemelidir.
Kuruma Süreleri
Kuruma süreleri sıcaklık, film kalınlığı ve diğer çevre koşullarına bağlıdır. Bu süreler, orantılı olarak, yüksek sıcaklıklarda
daha kısa ve düşük sıcaklıklarda daha uzundur. Tatmin edici bir kürlenme için gerekli minimum sıcaklık 10°C dir.
üzerinde olmalıdır. Nem oranının (Bağıl nemin) yüksek olduğu koşullarda çalışırken (> %85) kaplanmış Ema-Tapecoat
vernik H yüzeyi henüz ıslakken üzerinin ince ve temiz kum serpiştirerek örtülmesi tavsiye olunur. Bu, yapılacak
müteakkip kat uygulamalarında adezyon sorunundan kaçınmayı sağlayacaktır.
Emniyet kuralları
a.
b.
c.
edilm elidir.
d.
e.
uyulm alıd ır.
Not
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 (Pbx)
: 0216-593 3817
Emapol 361(ep400)
Alifatik veya aromatik Poliüretan Solventsiz PU kaplama
ÖZELLİKLERİ
ALANLARI
Emapol 361 , polyester Poliollü PÜ;
- Yeni görünümünü, fırınlama gerektirmeyen
. ....tüm
maksimum parlaklık ve solmazlık özelliğinde
boyalardan daha uzun muhafaza eder.
olup, aşağıda belirtilen orta ve ciddi korrozif
etkilere dayanıklıdır;
- Orijinal parlak renkleri , solmaz veya renk değiştirmez.
- Nakliye sanayii
Da yanıklı bo ya filmi özelliği
- Kimyasal proses fabrikaları
- Hasarlara dayanıklı sert sağlam boya filmi
- Kağıt hamuru ve kağıt sanayii
- İyi bir kim yasal ve solvent direnci.
Mükemmel u ygulama öz ellikleri.
- Tabanca, Fırça, rulo ve mala ile tatbik edilebilir. Ana
- Karasal su yolları ve gemilerde, açık deniz
maléeme ve sertleştiricisi %100 katı olduğundan
çelik . konstrüksiyonlarda, petrol arama
multilayer zemin kaplamasına uygun.
gemilerinin su
Mükemmel tekrar bo yanabilme özelliği
water ) korunmasında.
Çelik, aluminyum, beton veya fiberglas gibi
alt yapılarda kullanılması ( uygun bir şekilde
astarlanmak kaydıyla) tavsiye edilir.
( Aged recoatabilit y )
Eski boya yüzeyi, kimyas al deterjanla temizlendiğinde.
.üzeri kısımlarının ( above
TEKNİK BİLGİLER
Boya tipi :
Renk:
Ambalaj
Parlaklık:
Tiner
:
:
:
:
:
:
:
Aliphatic veya aromatik acrylic polyester urethane (akrilik-Polyester üretan)
1.35±0,03 Kg/Lt.
20,0 Kg lık set
Karışım oranı=A/B= 17,75/2,25 Kg
Parlak.
27 °C
İnceltme gerektirmez zorunlu hallerde ; Spray için T-9 Tiner. Fırça rulo için
T-17 tiner kullanılır.
Raf ömrü
Induction time
Hacimce katı madde
Uygulama metodu
Kuruma zamanı
Sertleşme 6 saat.
:
:
:
:
25° C de 5 saat.
O gr/lt. %100 Katı
121° C kuru
:
:
:
:
:
% 100
2 m²/lt. 500 mic. DFT
Havasız püskürtme, fırça veya rulo- çektirme
Dokunma kuruluğu
2 saat.
6 saat.
UYGULAMA KILAVUZU
Boyanacak tüm yüzeyler öncelikle , gresten, yağdan ve rutubetten arındırılmış ve uygun bir astarla mesela
( Beton alt yapı için Emapox SF-H, Metal alt yapı için Ema İnorganik zinc 304 ) ile astarlanmış olmalıdır. Elde
edilebilecek en iyi estetik görünüm için astar ve arakat düzgün uygulanmış ve hertürlü, akma, overspray ( kuru
boya tozlarının yüzeye yapışması ) veya portakal kabuğu yüzey ( orange peel ) gibi hatalardan arındırılmış
olmalıdır.
Emapol 361 iki ayrı kapta, kendi karışım oranlarındadır. İki komponentin tamamı birbiriyle karıştırılmalıdır.
Karıştırma için kullanılacak aletlerin rutubetsiz olmasına ve rutubetin boya karışımına karışmamasına dikkat
edilmesi önemlidir. Ana malzeme homojen olana kadar iyice karıştırıldıktan sonra, karıştırmaya bir yandan
devam ederken, sertleştici yavaş yavaş ilave edilir. Sertleştirici katılması tamamlandıktan sonra yavaş
karıştırmaya 15 dakika daha devam edilir. Karışımın kullanım ömrü ( Pot Life ) 25° C de 5 saat civarındadır.
Yüksek çevre sıcaklığında bu süre azalır, düşük sıcaklıkta ise uzar.
Normal olarak Emapol 361 in tinerle inceltilmesine gerek yoktur ve tercih edilmez, tinerin fazlası uygulamayı
ve uygulanmış boya filminin görünümünü kötü yönde etkiler . Ancak hava şartlarının çok zorlayıcı olduğu
hallerde, az miktarda ( %5 veya daha az ) T-9 tineri ilave edilebilir. Az miktarda T-17 tiner ilavesi fırça ve rulo
uygulamasını kolaylaştırır. Tüm solvent ilaveleri , ana malzeme ile sertleştirici karıştırıldıktan sonra , karışıma
yapılmalı ve boya solvent ilavesinden sonra iyice karıştırılmalıdır.
Uygulama
Çek tirme-mala metodu: (Ze min için tavsi ye edilen metod)
- Karışım istenen kalınlıkta zemine yayılır, mala ve çektirme ile düzeltilir.
hortum için iç çapı daha büyük hortumlar seçilmelidir. Uzun ve küçük iç çaplı boya hortumları, tabancanın ucundaki boya basıncını önemli
ölçüde düşürür ve kötü püskürtme izlerine sebep olur. ( Poor Spray pattern). Pompanın basınç oranını arttırmak gerekebilir. Tüm alet ve
ekipmanın kuru olduğundan emin olunmalıdır.
Touch-Up ( Kısmi tamir ) çalışmasında, Emapol 361 fırça ( iyi kalite kuru ve yeni fırça ) veya rulo ( Kısa tüğlü yeni rulo ) ile uygulanabilir.
Gerekli ve homojen boya filmi kalınlığını elde etmek için dikkatli olunmalıdır. Islak yüzey üzerine veya kondensasyon ve sis oluşumu
ihtimali olan , yüksek çevresel rutubetin tesbit edildiği hallerde uygulama yapılması tavsiye edilmez.
Emniyet kuralları
a.
b.
Eğer boya deri ile temas ederse, ılık su ve sabunla veya sanayi tipi temizleyici ile ile yıkanmalı.
Eğer gözlere sıçrama olmuşsa en az 10 dakika su ile durulanmalı ve tibbi yardım temin
edilmelidir.
c.
Malzeme solvent ihtiva ettiğinden, uygulama esnasında malzeme ve tüm bölge çıplak alevden
uzak tutulmalı, hertürlü kıvılcım kaynağı engellenmelidir.
kullanmalıdırlar.
d.
Not
sonucu olarak, zaman zaman değişiklik yapılabilir. İlave bilgi için lütfen bölgesel satış temsilciniz veya doğrudan Ema A.Ş.
Emapol361;Rev.No:001, 20/05/2006
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]
EMAPOL 1651 VERNİK
TANIM
Modifiye Akrilik Poliollu ve Alifatik isocyanate sertleştiriciden oluşmuş iki komponentli aşınma
direnci yüksek sert bir verniktir.
KULLANIM YERLERİ
PU veya Epoxy kaplı yüzeylerde aşınma direncini arttırmak için son kat olarak kullanılır.
Görünüm
Renk
Katı madde %
: Renksiz
: 78
Yoğunluk
Alev alma noktası
Viskozite
Kuruma süresi
: 1.08 gr/cm³
: 130 0C
: Dokunma zamanı
: 3 saat
Teorik verim
²
UYGULAMA
Yüzey Hazırlama :
Çıplak beton da; Yüzey yağsız ve şapsız olmalıdır. Gerekiyorsa yüzey kumla veya tel fırça ile
Epoxy veya PU Kaplı yüzeylerde: Yüzey temiz olmalı ve önceki katlar kürünü tamamlamış
olmalıdır.
geçirmemelidir.
İnceltme
Temizleyici
DEPOLAMA SÜRESİ
AMBALAJ
: Fırça veya Epoxy rulosu ile yüzeye tatbik edilir.
: İnceltilmez.
: Emapol Tiner T-9
: Ana malzeme
: 10 veya 12,5
: Sertleştirici
: 6 veya 7,5
: Yok
: Poliüretan esaslı malzemelerin uygulaması sırasında buhar ve
sisini solumaktan, sıvının deri ve gözlere temas etmesinden
kalmaz.
kapalı muhafaza edilmeli, kuru ve gölge bir yerde depo
: Ana malzeme
: 10 kg, 12,5 Kg, lık teneke kutuda
Sertleştirici
: 6 kg’ve 7,5 Kg lık teneke kutuda
20 ve 16 kg’lık birimler halinde satışa sunulmaktadır.
Tel
Fax
E-mail
: 0216-593 3818 Pbx
: 0216-593 3817
: [email protected]

Epoksi Astarlar ve Kaplamalar

Transkript

Benzer belgeler