3 - Bm Teknik

Transkript

3 - Bm Teknik

Içindekiler
1
2
Giriş
1.1
Energy Star®.................................................................................................................................... 1-3
Bir ENERGY STAR® Ürün ne demektir?........................................................................................... 1-3
1.2
1.3
Yazılım Lisans Anlaşması ...............................................................................................................
Kullanım Kılavuzu Düzeninin Açıklaması ......................................................................................
Güvenlik önerileri...............................................................................................................................
İşlem sırası.........................................................................................................................................
İpuçları...............................................................................................................................................
Özel metin işaretleri...........................................................................................................................
1.4
Orijinaller ve kağıtlar için tanımlar ................................................................................................. 1-6
1-4
1-5
1-5
1-5
1-5
1-6
Kurulum ve Çalıştırma Uyarıları
2.1
Güvenlik Bilgileri..............................................................................................................................
Uyarı ve Önlem Sembolleri................................................................................................................
Sembollerin Anlamı............................................................................................................................
Demonte ve Modifikasyon.................................................................................................................
Elektrik Kablosu.................................................................................................................................
Güç Kaynağı ......................................................................................................................................
Güç kablosu ......................................................................................................................................
Topraklama........................................................................................................................................
Yükleme.............................................................................................................................................
Havalandırma ....................................................................................................................................
Arıza durumlarında yapılması gerekenler ..........................................................................................
Sarf malzemeleri................................................................................................................................
Makinenin Taşınması.........................................................................................................................
Tatile gitmeden önce.........................................................................................................................
2.2
Talimat uyarıları .............................................................................................................................
CE Hedefi (Uygunluk Beyanı) Avrupa Birliğine dahil Ülkelerdeki Kullanıcılar için (AB) ....................
User Instructions FCC Part 15 – Radio Frequency Devices (for U.S.A. users) ...............................
Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 ISSUE 4)
(for Canada users) ...........................................................................................................................
B Sınıfı Kanunlarına Tabi olmayan Ülkelerdeki Kullanıcılar için .......................................................
Lazer güvenliği ................................................................................................................................
Dahili lazer radyasyonu ...................................................................................................................
CDRH regulations............................................................................................................................
Avrupadaki kullanıcılar için ..............................................................................................................
Danimarkalı kullanıcılar için .............................................................................................................
Finlandiyalı ve İsveçli kullanıcılar için...............................................................................................
Norveçli kullanıcılar için ...................................................................................................................
Lazer güvenlik etiketi.......................................................................................................................
Ozon Gazı Oluşumu ........................................................................................................................
Akustik Ses (Yalnızca Avrupa´daki Kullanıcılar için) ........................................................................
Sadece AB üyesi ülkeler için ...........................................................................................................
2-10
2-10
2-10
2.3
2.4
2.5
Uyarı yazıları ve etiketler...............................................................................................................
Yer Gereksinimleri.........................................................................................................................
İşletim tedbirleri.............................................................................................................................
Güç Kaynağı ....................................................................................................................................
Kullanım Ortamı...............................................................................................................................
Kopyaların Saklanması ....................................................................................................................
2-15
2-17
2-18
2-18
2-18
2-18
2.6
Kopyalama ile ilgili yasal sınırlamalar.......................................................................................... 2-19
bizhub C353/C253/C203 (FE2)
2-3
2-3
2-3
2-4
2-4
2-5
2-5
2-6
2-7
2-7
2-8
2-8
2-9
2-9
2-10
2-10
2-10
2-11
2-11
2-12
2-12
2-12
2-13
2-13
2-14
2-14
2-14
Içindekiler-1
3
Kopya işlemleri
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.3
3.4
3.5
3.6
3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.6.4
3.7
3.7.1
3.7.2
3.8
3.8.1
3.8.2
3.8.3
3.8.4
3.9
3.10
3.11
3.11.1
3.11.2
3.12
3.12.1
3.12.2
3.12.3
3.12.4
3.12.5
3.13
3.13.1
3.13.2
3.14
3.15
3.15.1
3.15.2
Içindekiler-2
Parçaların Adları ve İşlevleri ........................................................................................................... 3-3
Kontrol paneli..................................................................................................................................... 3-3
Temel ayar ekranları........................................................................................................................... 3-5
Ekranda beliren imleçler .................................................................................................................... 3-7
Ana güç kaynağını ve yardımcı güç kaynağını açmak ................................................................. 3-8
Makinenin açılması ............................................................................................................................ 3-8
Isınma sırasında tarama..................................................................................................................... 3-9
Makinenin kapatılması ..................................................................................................................... 3-10
Manüel şekilde enerji tasarruf etmek ............................................................................................... 3-11
Her kullanıcının bu makineyi kullanımının denetlenmesi (Kullanıcı doğrulama) ............................... 3-12
Her hesabın bu makineyi kullanımının denetlenmesi (Hesap izleme) .............................................. 3-16
Tepsi 1/2/3/4'e kağıt yüklenmesi.................................................................................................. 3-19
LCT'ye kağıt yerleştirmek ............................................................................................................. 3-21
Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme ................................................................................................. 3-23
Dokümanın beslenmesi................................................................................................................. 3-28
ADF'ye doküman yüklenmesi .......................................................................................................... 3-28
Dokümanın orijinal cam üzerine yerleştirilmesi ................................................................................ 3-29
Dokümanın farklı destelerde taranması ("Ayrı Tarama" ayarı) ......................................................... 3-31
Orijinal camdan çok sayfalı bir dokümanın taranması ..................................................................... 3-35
Bir kağıt ayarı seçiniz .................................................................................................................... 3-39
Kağıt ebadının otomatik olarak seçilmesi ("Oto." kağıt ayarı).......................................................... 3-40
İstenilen kağıt ebadını manüel olarak seçilmesi............................................................................... 3-41
Bir Zoom Ayarı Belirleme .............................................................................................................. 3-42
Zoom oranını otomatik olarak seçilmesi ("Oto." zoom ayarı)........................................................... 3-42
Doküman zoom oranının belirtilmesi ("Tam Ebat" ayarı) ................................................................. 3-43
Kopyanın hafifçe küçültülmesi ("Minimal" ayarı).............................................................................. 3-44
Önceden ayarlanmış bir zoom oranının seçilmesi (Büyültme ve Küçültme ayarları)........................ 3-45
Bir Doküman Seçilmesi > Kopya ayarı......................................................................................... 3-46
Birleştirilmiş bir kopya ayarının seçilmesi ................................................................................... 3-47
Doküman kalitesinin seçilmesi ..................................................................................................... 3-50
Küçük baskı veya fotoğraflı dokümanların yüklenmesi (Orijinal Tip ayarları) ................................... 3-50
Orijinal bir tip ayarının seçilmesi ...................................................................................................... 3-51
Sonlandırma ayarlarının seçilmesi ............................................................................................... 3-53
Kopyaların setlere ayrılması ("Sırala" ayarı) ..................................................................................... 3-56
Kopyaların sayfa sayfa ayrılması ("Grup" ayarı) ............................................................................... 3-57
Çıktı tepsisinin seçilmesi.................................................................................................................. 3-58
Zımba kopyaları (Zımba ayarları)...................................................................................................... 3-60
Kopyalara delik açılması (Del. ayarları) ............................................................................................ 3-64
Bir katlama ayarının seçilmesi...................................................................................................... 3-66
Kopyaların ikiye katlanması ("Yarım Katlama" ayarı) ....................................................................... 3-67
Kopyaların ortadan ciltlenmesi ("Merkez Zımba" ve "Yarım Katlama" ayarı/
"Orta Zımbala & Katla" ayarı)
3-69
Taramanın/yazdırmanın geçici olarak durdurulması.................................................................. 3-73
Baskı resminin bir önizleme resmi olarak kontrol edilmesi
(Gelişmiş Önizleme) ....................................................................................................................... 3-74
Önizleme ekranı ............................................................................................................................... 3-74
Zoom ............................................................................................................................................... 3-75
Sayfa Rotasyonu.............................................................................................................................. 3-76
Sonld. Görünt. ................................................................................................................................. 3-77
Ayar Değiştir .................................................................................................................................... 3-77
Gelişmiş önizlemenin kontrol edilmesi............................................................................................. 3-78
3.16
3.17
3.18
3.19
3.19.1
3.19.2
3.20
3.20.1
3.20.2
3.20.3
3.21
3.21.1
3.21.2
3.21.3
3.21.4
3.21.5
3.21.6
3.21.7
3.22
3.22.1
3.22.2
3.22.3
3.22.4
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.34
3.35
3.36
3.37
Bir kopya işini ara vermek (Araya Girme).................................................................................... 3-80
Kopya programları kayıt etmek (Mod Hafızası) .......................................................................... 3-81
Programlanmış kopya ayarları ile kopyalamak (Mod Hafızası) ................................................. 3-84
Fonksiyon tanımlarını görüntülemek (Yardım)............................................................................ 3-87
Yardım ekranlarına genel bakış ....................................................................................................... 3-87
Ana yardım ekranlarının görüntülenmesi ......................................................................................... 3-90
Fotokopi Kağıdı ............................................................................................................................. 3-92
Muhtemel kağıt ebadı...................................................................................................................... 3-92
Kağıt tipleri ve kağıt kapasiteleri...................................................................................................... 3-93
Özel Kağıt ........................................................................................................................................ 3-93
Kağıt ayarlarını seçmek ................................................................................................................ 3-95
Kağıt ebadının otomatik olarak algılanması ("Oto. Algılama" ayarı) ................................................ 3-95
Kağıt ebadı ayarının seçilmesi (Ebat ayarı) ...................................................................................... 3-96
Standart dışı kağıt ebadının belirtilmesi (Özel Ebat ayarları) ........................................................... 3-99
Standart dışı kağıt ebadının saklanması (Özel Ebat ayarları)......................................................... 3-101
Çok büyük boyutta kağıt için bir ayar seçilmesi (Geniş Kağıt ayarları).......................................... 3-104
Özel kağıt için bir ayar belirtilmesi................................................................................................. 3-107
Çİft taraflı kopyaların manüel olarak yazdırılması .......................................................................... 3-109
Dokümanlar.................................................................................................................................. 3-111
ADF'ye yerleştirilebilecek dokümanlar .......................................................................................... 3-111
ADF'ye kağıt yerleştirirken alınacak önlemler................................................................................ 3-112
Orijinal cam üzerine yerleştirilebilen dokümanlar .......................................................................... 3-112
Dokümanları orijinal cam üzerine yerleştirirken alınabilecek önlemler .......................................... 3-112
Asetatlar arasına kağıt eklenmesi ("OHP Asetat Arası" fonksiyonu)...................................... 3-113
Kapak sayfaları eklenmesi ("Kapak Modu" fonksiyonu).......................................................... 3-116
Kopyalar arasına farklı kağıt eklenmesi ("Sayfa Ekleme" fonksiyonu)................................... 3-119
Farklı bir doküman kopyalarının belirtilen bir sayfa yerine eklenmesi
("Resim Ekle" fonksiyonu) .......................................................................................................... 3-122
Ön tarafa yazdırılacak sayfaların belirtilmesi
("Bölümler" fonksiyonu).............................................................................................................. 3-125
Farklı ayarlarda dokümanların taranması ve kopyaların birlikte yazdırılması
("Program İşleri" fonksiyonu) ..................................................................................................... 3-128
Her bir sayfanın ayrı kopyalarının yan yana yapılması
("Kitap Kopya" fonksiyonu) ........................................................................................................ 3-133
Kopya resimlerinin döşenmesi ("Resim Tekrar" fonksiyonu).................................................. 3-138
Birçok sayfa üzerine büyültülmüş bir resim kopyalanması
("Poster Modu" fonksiyonu) ....................................................................................................... 3-142
Kitapçıkların kopyalanması ("Kitapçık Orijinal" fonksiyonu)................................................... 3-146
Kağıdı tam yerleştirmek için resmin ayarlanması
(Resim Ayarlama ayarları)........................................................................................................... 3-149
Bir kitapçığın sayfa düzeniyle kopyalanması ("Kitapçık" fonksiyonu) ................................... 3-152
Kopyalar üzerine tarih/saat veya sayfa numarası yazdırılması
(Damga/Kompozisyon fonksiyonları) ........................................................................................ 3-154
Taranan dokümanın bir kullanıcı kutusuna kaydedilmesi
("Kull Kut Kaydet" fonksiyonu)................................................................................................... 3-155
Yardımcı İşlevler modundaki parametrelere genel bakış ........................................................ 3-159
Içindekiler-3
4
Yazdırma İşlemleri
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
Ortak ayarlar (Windows için PCL/PS sürücüleri) .......................................................................... 4-3
Parametre detayları (Windows için PCL/PS sürücüleri)............................................................... 4-4
Temel sekme ..................................................................................................................................... 4-4
Düzen sekmesi .................................................................................................................................. 4-6
Bitir sekmesi ...................................................................................................................................... 4-8
Kapak Modu sekmesi ........................................................................................................................ 4-9
Damga/Kompozisyon sekmesi ........................................................................................................ 4-11
Filigranın düzeltilmesi ...................................................................................................................... 4-13
Kopya korumasının düzenlenmesi................................................................................................... 4-14
Tarih/Saat/Sayfa Numarası Düzenlenmesi ...................................................................................... 4-16
4.2.6
4.2.7
4.3
4.4
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
Kalite sekmesi..................................................................................................................................
Diğer sekmesi ..................................................................................................................................
Ortak ayarlar (Mac OS X) ..............................................................................................................
Özel bir ebat nasıl eklenir (Mac OS X) .........................................................................................
Parametre detayları (Mac OS X) ...................................................................................................
Page Attributes ................................................................................................................................
Copies & Pages ...............................................................................................................................
Output Method ................................................................................................................................
Çıktı metodu ayar detaylarının kontrol edilmesi...............................................................................
4-17
4-18
4-19
4-20
4-21
4-21
4-22
4-23
4-24
4.5.4
4.5.5
4.5.6
4.5.7
4.5.8
Layout/Finish ...................................................................................................................................
Paper Tray/Output Tray ...................................................................................................................
Cover Mode/Transparency Interleave .............................................................................................
Per Page Setting..............................................................................................................................
Stamp/Composition.........................................................................................................................
Kopya korumasının düzenlenmesi...................................................................................................
Tarih/saat düzenlenmesi..................................................................................................................
Sayfa numarasının düzenlenmesi ....................................................................................................
Üst bilgi/alt bilginin düzenlenmesi ...................................................................................................
4-26
4-28
4-29
4-30
4-31
4-32
4-34
4-34
4-35
4.5.9
4.6
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
4.6.5
4.7
Quality..............................................................................................................................................
Parametre detayları (Mac OS 9.2) ................................................................................................
Page Attributes ................................................................................................................................
Özel Sayfa Ebadı Ayarı ....................................................................................................................
Genel ...............................................................................................................................................
Layout (Pages per sheet) .................................................................................................................
Yazıcı özel opsiyonları (Finishing Options 1 - 5) ..............................................................................
Faks gönderilmesi .........................................................................................................................
Faks işlemleri ...................................................................................................................................
Telefon defterinden bir alıcı seçilmesi .............................................................................................
Aktarım ayarlarının belirtilmesi .........................................................................................................
Bir faks kapak sayfasının oluşturulması...........................................................................................
4-36
4-37
4-37
4-38
4-39
4-39
4-40
4-42
4-42
4-44
4-46
4-47
4.8
Windows için faks sürücüsünün kurulumu .................................................................................
Genel ayarlar....................................................................................................................................
Faks sekmesi ...................................................................................................................................
Temel sekme ...................................................................................................................................
Düzen sekmesi ................................................................................................................................
Damga/Kompozisyon sekmesi ........................................................................................................
Yapılandır sekmesi...........................................................................................................................
Ayarlar sekmesi ...............................................................................................................................
4-50
4-50
4-51
4-51
4-51
4-51
4-52
4-52
4.9
Telefon defterinin kullanılması ..................................................................................................... 4-53
Telefon defterine bir alıcı eklenmesi ................................................................................................ 4-53
Telefon defterinin düzeltilmesi ......................................................................................................... 4-55
Içindekiler-4
5
Kutu İşlemleri
5.1
5.1.1
Kullanıcı Kutusu fonksiyonları........................................................................................................
Kullanılabilir Kullanıcı Kutusu fonksiyonları .......................................................................................
Dokümanların kaydedilmesi ..............................................................................................................
Doküman verisinin kullanılması .........................................................................................................
Doküman verisinin düzenlenmesi......................................................................................................
5-3
5-3
5-3
5-4
5-5
5.1.2
Kullanıcı Kutusu fonksiyonları için ayar .............................................................................................
Kullanıcı kutusunun kaydedilmesi .....................................................................................................
Yedek cihaz için makinenin kullanılması ...........................................................................................
Hafıza RX kullanıcı kutusunun kullanılması .......................................................................................
5-6
5-6
5-6
5-6
5.2
5.2.1
Kullanıcı kutusunun kaydedilmesi ................................................................................................. 5-7
Kullanıcı kutusunun kaydedilmesi ..................................................................................................... 5-7
Ortak/kişisel/grup kullanıcı kutuları ................................................................................................... 5-8
Boş Kullanıcı Kutularını Sil................................................................................................................. 5-9
Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu....................................................................................................... 5-10
Yedek Kull Kut................................................................................................................................. 5-11
5.3
5.3.1
Dokümanların kullanıcı kutularına kaydedilmesi........................................................................
Dokümanı Kaydetme ekranındaki mevcut işlemler .........................................................................
Ortak/kişisel/grup kullanıcı kutuları .................................................................................................
Ek Açıklama Kullan. Kutusu.............................................................................................................
Harici Hafıza ....................................................................................................................................
5.3.2
Dokümanı Kaydetme başlangıç ekranı............................................................................................ 5-16
Genel/Kişisel/Grup kullanıcı kutusu................................................................................................. 5-16
Sistem Kull. Kutusu ......................................................................................................................... 5-16
5.3.3
5.4
5.4.1
Dokümanı Kaydetme ekranının tanımı.............................................................................................
Kullanıcı kutularındaki dokümanların yazdırılması.....................................................................
Doküman ekranındaki mevcut işlemler ...........................................................................................
Yazdırma .........................................................................................................................................
Aktarma ...........................................................................................................................................
Doküman Detayları ..........................................................................................................................
5.4.2
Dokümanın Kullanılması başlangıç ekranı ....................................................................................... 5-21
Genel/Kişisel/Grup kullanıcı kutusu................................................................................................. 5-21
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.4.6
5.4.7
5.4.8
5.4.9
Doküman ekranının tanımı...............................................................................................................
Kullanıcı kutusu için bir şifre belirtildiğinde .....................................................................................
Yazdırmaya genel bakış ..................................................................................................................
Yazdırma ekranının tanımı ...............................................................................................................
Kopyalar ..........................................................................................................................................
1 Taraf/2 Taraflı ...............................................................................................................................
Sonlandırma ....................................................................................................................................
Sırala/Grup ......................................................................................................................................
Ofset................................................................................................................................................
Zımba ..............................................................................................................................................
Zımba – Pozisyon Ayarı ...................................................................................................................
Del ...................................................................................................................................................
Del – Pozisyon Ayarı........................................................................................................................
Ortadan Zımba/Katla .......................................................................................................................
Ortadan Zımbala & Katla .................................................................................................................
5-22
5-23
5-23
5-24
5-24
5-25
5-25
5-25
5-25
5-25
5-26
5-26
5-26
5-27
5-28
5.4.10
5.5
5.5.1
5.5.2
Birleştirme Sırası..............................................................................................................................
Kullanıcı kutularındaki dokümanların gönderilmesi...................................................................
Gönderim işlemine genel bakış .......................................................................................................
Gönderim ekranının tanımı ..............................................................................................................
5-29
5-30
5-36
5-36
5-12
5-15
5-15
5-15
5-15
5-17
5-18
5-20
5-20
5-20
5-20
Içindekiler-5
6
5.6
5.6.1
Kullanıcı kutusu dokümanlarının düzenlenmesi ......................................................................... 5-37
Genel/Kişisel/Grup........................................................................................................................... 5-38
Sistem.............................................................................................................................................. 5-38
5.6.2
Dosya Dokümanı ekranının tanımı ................................................................................................... 5-39
Genel/Kişisel/Grup........................................................................................................................... 5-39
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.6.7
Dokümanın Silinmesi .......................................................................................................................
Ad Düzenle ......................................................................................................................................
Taşı ..................................................................................................................................................
Kopya...............................................................................................................................................
Doküman Detayları ..........................................................................................................................
Detaylı bilgi ekranı............................................................................................................................
Önizleme..........................................................................................................................................
5-40
5-40
5-41
5-41
5-42
5-42
5-43
5.7
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.7.5
5.8
5.8.1
5.8.2
5.8.3
5.8.4
Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu (Sistem Kullanıcı Kutusu) ..................................................
Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu nedir?.......................................................................................
Doğrulama prosedürü 1...................................................................................................................
Doğrulama prosedürü 2...................................................................................................................
Yazdırma..........................................................................................................................................
Silme ................................................................................................................................................
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu (Sistem Kullanıcı Kutusu) ..............................................................
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu nedir? ..................................................................................................
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu ekranı ..................................................................................................
Yazdırma..........................................................................................................................................
Silme ................................................................................................................................................
5-44
5-44
5-44
5-44
5-45
5-45
5-46
5-46
5-46
5-46
5-46
Ağ Tarama/Faks/Ağ Faks İşlemleri
6.1
Aktarım fonksiyonları ......................................................................................................................
Fonksiyon Tipi....................................................................................................................................
Faks fonksiyonunun (G3) kullanımı ile ilgili önlemler..........................................................................
Ağ faksının kullanımı ile ilgili önlemler................................................................................................
İnternet faksın kullanımı ile ilgili önlemler...........................................................................................
IP Adresi Faks fonksiyonunun kullanımı ile ilgili önlemler..................................................................
6-3
6-3
6-3
6-3
6-4
6-4
6.2
6.2.1
Genel Bakış ......................................................................................................................................
Kullanılabilir Ağ Tarama fonksiyonları ................................................................................................
E-Posta'ya Tara .................................................................................................................................
FTP TX ...............................................................................................................................................
SMB TX..............................................................................................................................................
Kull.Kut. Kaydet .................................................................................................................................
WebDAV TX .......................................................................................................................................
Web Servisi........................................................................................................................................
6-5
6-5
6-5
6-5
6-6
6-6
6-7
6-7
6.2.2
Kullanılabilir Faks fonksiyonları.......................................................................................................... 6-8
G3 faks aktarımı/alımı ........................................................................................................................ 6-8
Sorgu ................................................................................................................................................. 6-8
6.2.3
Kullanılabilir Ağ Faks fonksiyonları .................................................................................................... 6-9
İnternet Faks ...................................................................................................................................... 6-9
IP Adresi Faks.................................................................................................................................... 6-9
6.3
6.3.1
6.3.2
6.4
Adres Kaydı ....................................................................................................................................
Adres Deft........................................................................................................................................
Grup.................................................................................................................................................
Opsiyonel ayarlar ...........................................................................................................................
Faks/Tarama programları ................................................................................................................
Ekran içerik ayarı .............................................................................................................................
6-10
6-10
6-10
6-10
6-10
6-10
6.5
6.5.1
6.5.2
Web servislerinin kullanılması ......................................................................................................
Web servislerinin kullanılması için gerekli ayarlar ............................................................................
Makine sürücüsünün bilgisayara yüklenmesi ..................................................................................
Ön yüklemenin kontrol edilmesi.......................................................................................................
Yükleme prosedürü .........................................................................................................................
6-11
6-11
6-11
6-11
6-11
Içindekiler-6
6.6
6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.6.4
6.7
6.7.1
İşlem akışı ......................................................................................................................................
Tarama/Ağ faksı ..............................................................................................................................
Faks (G3) .........................................................................................................................................
Bir programın geri çağrılması ..........................................................................................................
Yayın................................................................................................................................................
Gelişmiş Önizlemenin Kullanılması..............................................................................................
Önizleme ekranı...............................................................................................................................
Önizleme – Sayfa Görüntüle............................................................................................................
Önizleme – Sayfa Görüntüle – Ayar Değiştir ...................................................................................
Önizleme – Durum Görüntl. .............................................................................................................
6-12
6-12
6-16
6-20
6-23
6-27
6-27
6-27
6-28
6-28
6.7.2
6.8
Gelişmiş Önizleme kullanarak gönderim .........................................................................................
Faks/Tarama modunda menü yapısı ...........................................................................................
Adres Deft. sekmesi ........................................................................................................................
Doğru. Girdi sekmesi.......................................................................................................................
İş Geçmişi sekmesi..........................................................................................................................
Adres Arama sekmesi .....................................................................................................................
Bağlantı yok sekmesi ......................................................................................................................
Tarama Ayarları ...............................................................................................................................
Orijinal Ayarlar .................................................................................................................................
İletişim Ayarları ................................................................................................................................
6-29
6-31
6-31
6-32
6-33
6-33
6-34
6-34
6-36
6-37
6.9
6.9.1
6.9.2
Faks/tarama işlemleri için başlangıç ekranı ...............................................................................
Ekran düzeni....................................................................................................................................
Adres Deft. ......................................................................................................................................
Ara – Adres Tipi ...............................................................................................................................
Ara – Dizin .......................................................................................................................................
Ara – Detaylı Ara..............................................................................................................................
Detaylı Arama – Arama Opsiyonları.................................................................................................
6-38
6-38
6-39
6-39
6-40
6-41
6-41
6.9.3
6.9.4
6.9.5
6.9.6
6.9.7
Doğru. Girdi .....................................................................................................................................
Doğru. Girdi – Faks..........................................................................................................................
Doğru. Girdi – E-Posta ....................................................................................................................
Doğru. Girdi – Kul. Kut. ...................................................................................................................
Doğru. Girdi – İnternet Faks ............................................................................................................
RX Özelliği (Varış Yeri) .....................................................................................................................
6-42
6-42
6-43
6-43
6-43
6-43
6.9.8
6.9.9
Doğru. Girdi – IP Adresi Faks ..........................................................................................................
Doğru. Girdi – PC (SMB) .................................................................................................................
Host Adı...........................................................................................................................................
Dosya Yolu ......................................................................................................................................
Kullanıcı Adı.....................................................................................................................................
Şifre .................................................................................................................................................
Referans ..........................................................................................................................................
Sonraki Varş Yeri .............................................................................................................................
6-44
6-45
6-45
6-45
6-45
6-45
6-45
6-45
6.9.10
Doğru. Girdi – FTP...........................................................................................................................
Host Adı...........................................................................................................................................
Dosya Yolu ......................................................................................................................................
Kullanıcı Adı.....................................................................................................................................
Şifre .................................................................................................................................................
Detaylı ayarlar..................................................................................................................................
6-46
6-46
6-46
6-46
6-47
6-47
6-47
6.9.11
Doğru. Girdi – WebDAV...................................................................................................................
Host Adı...........................................................................................................................................
Dosya Yolu ......................................................................................................................................
Kullanıcı Adı.....................................................................................................................................
Şifre .................................................................................................................................................
Detaylı ayarlar..................................................................................................................................
6-48
6-48
6-48
6-48
6-48
6-48
6-49
6.9.12
Doğru. Girdi – Web Servisi .............................................................................................................. 6-49
Detay ............................................................................................................................................... 6-49
Arama .............................................................................................................................................. 6-49
6.9.13
6.9.14
İş Geçmişi (G3) ................................................................................................................................ 6-49
Adres Arama – Arama ..................................................................................................................... 6-50
Içindekiler-7
6.9.15
LDAP Arama – Gelişmiş Arama .......................................................................................................
Ad ....................................................................................................................................................
E-Pst Adresi.....................................................................................................................................
Faks Numarası.................................................................................................................................
Soyad...............................................................................................................................................
Ad ....................................................................................................................................................
Şehir.................................................................................................................................................
Şirket Adı .........................................................................................................................................
Bölüm ..............................................................................................................................................
VEYA/VE/İLE BAŞLAR/İle Biter........................................................................................................
6.9.16
Bağlantı yok (G3) ............................................................................................................................. 6-52
Manüel aktarım ................................................................................................................................ 6-52
6.10
6.10.1
Tarama Ayarları..............................................................................................................................
Temel – Orijinal Tipi .........................................................................................................................
Metin................................................................................................................................................
Metin/Resm .....................................................................................................................................
Resim...............................................................................................................................................
Dot Matrix Orijinal ............................................................................................................................
Kopyalanan Kağıt.............................................................................................................................
6-53
6-53
6-53
6-53
6-54
6-54
6-54
6.10.2
Temel – Tek Yönlü/Dubleks .............................................................................................................
1-Taraf .............................................................................................................................................
2-Taraflı............................................................................................................................................
Kapak + 2-Taraf...............................................................................................................................
6-54
6-54
6-54
6-54
6.10.3
6.10.4
Temel – Çözünürlük .........................................................................................................................
Dosya Tipi ........................................................................................................................................
Dosya Tipi ........................................................................................................................................
Tarama Ayarları................................................................................................................................
Şifreleme – Şifreleme Seviyesi, Şifre, Döküman İzinleri ve Detay Ayarları.......................................
Şifreleme – Şifre...............................................................................................................................
Şifreleme – Döküman İzinleri ...........................................................................................................
Şifreleme – Detay Ayarları – Baskıya İzin Verildi/Metin, görüntü ve diğer içeriğin
kopyalanmasını sağlar .....................................................................................................................
Şifreleme – Detay Ayarları – Değiştirmeye İzin Verildi......................................................................
Damga Kompozisyon ......................................................................................................................
6-55
6-56
6-56
6-57
6-57
6-57
6-57
6.10.5
6.10.6
6.10.7
Tarama Ayarları – Yoğunluk.............................................................................................................
Tarama Ayarları – Ayrı Tarama.........................................................................................................
Kalite Ayarı.......................................................................................................................................
Renk (E-Posta/Kullanıcı Kutusu/SMB/FTP/WebDAV/IP) .................................................................
Otm. Renk........................................................................................................................................
Tam Renk.........................................................................................................................................
Gri Skala ..........................................................................................................................................
Siyah ................................................................................................................................................
Arka Plan Kaldır. ..............................................................................................................................
Keskinlik...........................................................................................................................................
6-61
6-61
6-62
6-62
6-62
6-62
6-62
6-62
6-63
6-63
6.10.8
Silme ................................................................................................................................................ 6-64
Çerçeve Silinmesi ............................................................................................................................ 6-64
6.10.9
Kitap Tarama – Kitap Kopya............................................................................................................
Kitap Ayır .........................................................................................................................................
Ayrıştır..............................................................................................................................................
Ön Kapak.........................................................................................................................................
Ön + Arka Kapaklar .........................................................................................................................
Kitap Silme – Çerçeve Sil ................................................................................................................
Kitap Silme – Merkez Silme .............................................................................................................
Ciltleme Pozisyonu ..........................................................................................................................
6-64
6-65
6-65
6-65
6-65
6-65
6-66
6-66
6.10.10
Uygulama – Tarama Ebadı...............................................................................................................
Standart ...........................................................................................................................................
Özel Ebat .........................................................................................................................................
Resim Ebadı.....................................................................................................................................
6-67
6-67
6-67
6-68
6.10.11
Uygulama – Açıklama ...................................................................................................................... 6-68
Bir açıklama kullanıcı kutusunun seçilmesi...................................................................................... 6-68
Içindekiler-8
6-50
6-50
6-50
6-51
6-51
6-51
6-51
6-51
6-51
6-51
6-58
6-59
6-60
6.10.12
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Tarih/Saat..............................................................................
Tarih Formatı ...................................................................................................................................
Süre Formatı....................................................................................................................................
Sayfa ...............................................................................................................................................
Metin Rengi .....................................................................................................................................
Metin Ebadı .....................................................................................................................................
Baskı Pozisyonu – Baskı Pozisyon..................................................................................................
Baskı Pozisyonu – İnce-Ayar...........................................................................................................
6-69
6-69
6-69
6-69
6-69
6-70
6-70
6-70
6.10.13
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Sayfa Numarası.....................................................................
Başlangıç Sayfa Numarası ..............................................................................................................
Başlangıç Bölüm Numarası .............................................................................................................
Sayfa Numa. Tipi .............................................................................................................................
Metin Rengi .....................................................................................................................................
Metin Ebadı .....................................................................................................................................
6-71
6-71
6-71
6-71
6-71
6-72
6-72
6-72
6.10.14
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Damga...................................................................................
Damga Tipi/Önceden Ayarlanmış Damgalar ...................................................................................
Sayfa ...............................................................................................................................................
Metin Rengi .....................................................................................................................................
Metin Ebadı .....................................................................................................................................
6-73
6-73
6-73
6-73
6-74
6-74
6-74
6.10.15
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Üst Bilgi/Alt Bilgi ...................................................................
Üst Bilgi/Alt Bilgi Geri Çağır ............................................................................................................
Kontrol/Geçici Değişiklik .................................................................................................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları.........................................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Metin............................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Tarih/Saat ....................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Diğerleri........................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Sayfalar ................................................................................................
Geçici Olarak Kontrol Et/Değiştir – Metin Rengi .............................................................................
Kontrol/Geçici Değişiklik – Metin Ebadı ..........................................................................................
6-75
6-75
6-75
6-76
6-76
6-77
6-77
6-77
6-78
6-78
6.10.16
Uygulama – Gönder & Yazdır ..........................................................................................................
Gönder & Yazdır ..............................................................................................................................
Kopyalar ..........................................................................................................................................
TekYön/Dubleks ..............................................................................................................................
Zımba ..............................................................................................................................................
Zımba – Pozisyon Ayarı ...................................................................................................................
6-79
6-79
6-79
6-79
6-79
6-79
6.10.17
Uygulama – TX Damga (G3/IP/I-FAKS) ........................................................................................... 6-80
TX Damga........................................................................................................................................ 6-80
Bir TX damgasının yazdırılması ....................................................................................................... 6-80
6.10.18
6.11
6.11.1
6.11.2
6.11.3
6.11.4
6.11.5
6.11.6
6.11.7
6.12
6.12.1
Doküman Adı (E-Posta/Kullanıcı Kutusu/SMB/FTP/WebDAV/I-FAKS) ...........................................
Orijinal Ayarları ..............................................................................................................................
Özel Orijinal – Karışık Orj. ................................................................................................................
Özel Orijinal – Z-Katlı Orjinal............................................................................................................
Özel Orijinal – Uzun Orijinal .............................................................................................................
Yön Ayarları – Orijinal Yönü.............................................................................................................
Yön Ayarları – Ciltleme Pozisyonu...................................................................................................
Toplam Sayfa # (Hızlı Hafıza TX) (G3) ..............................................................................................
Benek Kaldırma ...............................................................................................................................
İletişim Ayarları ..............................................................................................................................
Hat Ayarları (G3) ..............................................................................................................................
Denizaşırı TX....................................................................................................................................
ECM KAP.........................................................................................................................................
V.34 KAP. ........................................................................................................................................
V. Yer Kntr & Gönder.......................................................................................................................
Hat Ayarı..........................................................................................................................................
6-80
6-81
6-81
6-81
6-81
6-82
6-82
6-83
6-84
6-85
6-85
6-85
6-85
6-86
6-86
6-86
Içindekiler-9
6.12.2
E-Posta Ayarları (E-Posta/I-FAKS)...................................................................................................
E-Posta ayarları hakkında ................................................................................................................
Doküman Adı ...................................................................................................................................
Konu ................................................................................................................................................
Kimden.............................................................................................................................................
Gövde ..............................................................................................................................................
6-87
6-87
6-87
6-87
6-88
6-88
6.12.3
URL Bildirim Ayarı (Kullanıcı Kutusu/FTP/SMB/WebDAV)...............................................................
URL Bildirimi ....................................................................................................................................
Detaylı Arama ..................................................................................................................................
Doğru Girdi ......................................................................................................................................
6-89
6-89
6-89
6-89
6.12.4
İletişim Metodu Ayarları (G3)............................................................................................................
Hızlı Bellek TX ..................................................................................................................................
Sorgula RX – Normal .......................................................................................................................
Sorgula RX – Bülten.........................................................................................................................
Zamanla. TX.....................................................................................................................................
Şifreli TX...........................................................................................................................................
Sorgu TX – Normal ..........................................................................................................................
Sorgu TX – Bülten............................................................................................................................
F-Kod TX..........................................................................................................................................
6-90
6-90
6-91
6-91
6-92
6-93
6-93
6-94
6-95
6.12.5
6.12.6
6.12.7
6.13
6.13.1
6.13.2
6.13.3
6.14
6.14.1
6.14.2
6.14.3
6.15
6.15.1
6.15.2
E-Posta Şifreleme (E-Posta) ............................................................................................................ 6-95
Dijital İmza Eklenmesi (E-Posta) ...................................................................................................... 6-95
Faks Başlığı Ayarları (G3/IP/I-FAKS)................................................................................................ 6-96
Tekrar Arama (G3/IP)..................................................................................................................... 6-97
Tekrar Ara ........................................................................................................................................ 6-97
Manüel tekrar arama........................................................................................................................ 6-97
Faks Tekrar Aktarımı (G3) ................................................................................................................ 6-98
Kullanıcı modundaki menü yapıları .............................................................................................. 6-99
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı ....................................................................................................... 6-99
Kull. Ayarları................................................................................................................................... 6-101
Tarama/Faks Programı Geri Çağırma ............................................................................................ 6-102
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı ................................................................................................. 6-103
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı ekranın görüntülenmesi............................................................... 6-103
Adres Defteri – E-posta ................................................................................................................. 6-104
No. ................................................................................................................................................. 6-105
Ad .................................................................................................................................................. 6-105
E-Posta Adresi............................................................................................................................... 6-105
Dizin ............................................................................................................................................... 6-105
Ikon ................................................................................................................................................ 6-106
6.15.3
Adres Defteri – Kullanıcı Kutusu ....................................................................................................
No. .................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Kullanıcı Kutusu .............................................................................................................................
Dizin ...............................................................................................................................................
Ikon ................................................................................................................................................
6-107
6-107
6-107
6-108
6-108
6-109
6.15.4
Adres Defteri – Faks ......................................................................................................................
No. .................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Adres .............................................................................................................................................
Hat Ayarları ....................................................................................................................................
Dizin ...............................................................................................................................................
Ikon ................................................................................................................................................
6-110
6-111
6-111
6-111
6-112
6-113
6-113
6.15.5
Adres Defteri – PC (SMB) ..............................................................................................................
No. .................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Kull.Kml..........................................................................................................................................
Şifre................................................................................................................................................
Host Adresi ....................................................................................................................................
Dosya Yolu.....................................................................................................................................
Referans.........................................................................................................................................
Dizin ...............................................................................................................................................
Ikon ................................................................................................................................................
6-114
6-115
6-115
6-115
6-115
6-116
6-116
6-116
6-117
6-117
Içindekiler-10
6.15.6
Adres Defteri – FTP .......................................................................................................................
No..................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Host Adresi....................................................................................................................................
Dosya Yolu ....................................................................................................................................
Kull.Kml. ........................................................................................................................................
Şifre ...............................................................................................................................................
İsimsiz............................................................................................................................................
PASV .............................................................................................................................................
Proksi ............................................................................................................................................
Port Numarası ...............................................................................................................................
Dizin...............................................................................................................................................
Ikon................................................................................................................................................
6-118
6-119
6-119
6-120
6-120
6-120
6-120
6-120
6-120
6-120
6-120
6-121
6-121
6.15.7
Adres Defteri – WebDAV ...............................................................................................................
No..................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Kull.Kml. ........................................................................................................................................
Şifre ...............................................................................................................................................
Host Adresi....................................................................................................................................
Dosya Yolu ....................................................................................................................................
Proksi ............................................................................................................................................
SSL Ayarları...................................................................................................................................
Port Numarası ...............................................................................................................................
Dizin...............................................................................................................................................
Ikon................................................................................................................................................
6-122
6-123
6-123
6-123
6-123
6-124
6-124
6-124
6-124
6-124
6-125
6-125
6.15.8
Adres Defteri – IP Adresi Faks.......................................................................................................
No..................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
IP Adresi ........................................................................................................................................
Port Numarası ...............................................................................................................................
Varış Yeri Makine Tipi....................................................................................................................
Dizin...............................................................................................................................................
Ikon................................................................................................................................................
6-126
6-127
6-127
6-127
6-127
6-127
6-128
6-128
6.15.9
Adres Defteri – İnternet Faks.........................................................................................................
No..................................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
E-Posta Adresi ..............................................................................................................................
RX Özelliği (Varış Yeri) ...................................................................................................................
Dizin...............................................................................................................................................
Ikon................................................................................................................................................
6-129
6-130
6-130
6-130
6-130
6-131
6-131
6.15.10
Grup ..............................................................................................................................................
Ad ..................................................................................................................................................
Grup Seç .......................................................................................................................................
Ikon................................................................................................................................................
Program Ayarları Kontrolü .............................................................................................................
6-132
6-132
6-132
6-133
6-133
6.15.11
E-Posta Ayarları – E-Posta Konusu (E-Posta/I-FAKS) .................................................................. 6-134
Konu .............................................................................................................................................. 6-134
6.15.12
E-Posta Ayarları – E-Posta Gövde Metini (E-Posta/I-FAKS) ......................................................... 6-135
Gövde Metini ................................................................................................................................. 6-135
6.15.13
Tarama/Faks Programı..................................................................................................................
Tarama/Faks Programı Kaydı........................................................................................................
Program Kaydı – Ad ......................................................................................................................
Program Kaydı – Adres .................................................................................................................
Program Kaydı – URL Bildirim Adresi ...........................................................................................
Program Ayarları Kontrolü .............................................................................................................
Program Ayarları Kontrolü – Adresi Kontrol Et ..............................................................................
Program Ayarları Kontrolü – Tarama Ayarlarının Kontrolü.............................................................
Program Ayarları Kontrolü – Orijinal Ayar Kontrolü .......................................................................
Program Ayarları Kontrolü – İletişim Ayarları .................................................................................
Program Ayarları Kontrolü – E-Posta Ayarlarının Kontrolü ............................................................
Program Ayarları Kontrolü – URL Bildirim Adresi Kontrolü ...........................................................
Sil...................................................................................................................................................
6.15.14
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Gizli Kullanıcı Kutusu (G3) ................................................................... 6-141
6-136
6-136
6-136
6-137
6-137
6-138
6-138
6-138
6-139
6-139
6-139
6-140
6-140
Içindekiler-11
6.15.15
6.15.16
6.15.17
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu (G3) ...................................................
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Yedek Kull Kut (G3) .............................................................................
Varış Yerlerine Sınırlı Erişim – Varış Yerlerine Seviye/Grup Uygula ...............................................
Adres Deft......................................................................................................................................
Grup...............................................................................................................................................
Program .........................................................................................................................................
6-141
6-141
6-141
6-141
6-142
6-142
6.16
6.16.1
6.16.2
Kull. Ayarları .................................................................................................................................
Kullanıcı Ayarları ekranının görüntülenmesi ...................................................................................
Özel Görüntüleme Ayarları – Tarama/Faks Ayarları .......................................................................
Varsayılan Sekme ..........................................................................................................................
Varsayılan Progr.............................................................................................................................
Adres Defteri Varsay. Dizin ............................................................................................................
Kısayol Tuşu 1/Kısayol Tuşu 2.......................................................................................................
Default Address Book....................................................................................................................
6-143
6-143
6-143
6-143
6-144
6-144
6-145
6-145
6.16.3
Özel Görüntüleme Ayarları – FAKS Aktif Ekranı (G3/IP/I-FAKS) .................................................... 6-146
TX Görüntüle.................................................................................................................................. 6-146
RX Görüntüle ................................................................................................................................. 6-146
6.16.4
Özel Görüntüleme Ayarları – Arama Opsiyonu Ayarları
(E-posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV/G3/IP/I-FAKS)
Tarama/Faks Ayarları.....................................................................................................................
JPEG Sıkıştırma Seviyesi (E-Posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV/Web Servisi/IP) .............................
Siyah Sıkıştırma Seviyesi ...............................................................................................................
TWAiN Kilit Süresi..........................................................................................................................
Varsayılan Tara/Faks Ayrlrı ............................................................................................................
Kompakt PDF/XPS Sıkıştırma Seviyesi (E-Posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV) ................................
Renk TIFF Tipi (E-Posta/Kul.Kut./SMB/FTP/WebDAV)..................................................................
6.16.5
7
PageScope Web Connection İşlemi
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8
Information .......................................................................................................................................
Job ....................................................................................................................................................
Box ....................................................................................................................................................
Direct Print .......................................................................................................................................
Store Address ..................................................................................................................................
7-3
7-4
7-5
7-6
7-7
8.1
Metin girişi ........................................................................................................................................
Klavyenin büyütülmesi .......................................................................................................................
Metin yazmak için ..............................................................................................................................
Mevcut karakterler listesi...................................................................................................................
8-3
8-4
8-5
8-5
8.2
8.3
Terimler............................................................................................................................................. 8-6
Ticari Markalar ve Telif Hakları....................................................................................................... 8-9
OpenSSL Beyanatı .......................................................................................................................... 8-11
NetSNMP Lisansı............................................................................................................................. 8-12
Kerberos .......................................................................................................................................... 8-15
Mersenne Twister ............................................................................................................................ 8-15
Telif Hakkı ........................................................................................................................................ 8-15
8.4
8.5
Adobe Color Profile hakkında.......................................................................................................
TOYO INK için ICC profili Kaplama kağıt Standart Rengi
(TOYO Ofset Kaplama 2.0) ............................................................................................................
DIC STANDART RENK PROFİLİ LİSANS ANLAŞMASI ...............................................................
Kullanıcıya özel not........................................................................................................................
Ek
8.6
8.7
9
6-147
6-148
6-148
6-148
6-149
6-149
6-150
6-150
8-16
8-18
8-19
8-20
Dizin
Içindekiler-12
1
Giriş
Giriş
1
1
Giriş
Bu makineyi seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
Bu kılavuz bu makinenin çeşitli fonksiyonlarının çalışması, kullanımla ilgili uyarılar ve temel sorun giderme
işlemleri hakkında detayları içermektedir. Bu makinenin düzgün ve verimli kullanıldığından emin olmak için
gerektiğinde bu kılavuzu dikkatle okuyun.
Bu kılavuzdaki çizimler gerçek cihazdakilerden hafif farklılıklar gösterebilir.
1.1
Energy Star®
Bir ENERGY STAR® ortağı olarak enerji verimliliği açısından bu makinenin ENERGY STAR® gereklerini yerine
getirdiğini garanti ederiz.
Bir ENERGY STAR® Ürün ne demektir?
Bir ENERGY STAR® ürünü, belirli bir süre kullanılmadığı zaman otomatik olarak "düşük güç tüketimi moduna"
geçme özelliğine sahiptir. Bir ENERGY STAR® ürün enerjiyi daha verimli kullanır, paranızdan tasarruf
etmenize ve çevreyi korumanıza yardımcı olur.
1-3
Giriş
1
1.2
Yazılım Lisans Anlaşması
Bu paket, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. (KMBT) tarafından sağlanan şu materyalleri
içerir: yazdırma sisteminin bir parçası olan yazılım, dijital olarak-şifrelenmiş makine-özel formatta ve şifreli
şekilde okunabilir şifrelenmiş genel veri ("Font Programları"), Baskı Yazılımı ("Host Yazılımı"), ile birlikte
kullanılmak için bir bilgisayar sisteminde çalışan diğer yazılım ve ilgili açıklamalı yazılı materyaller
("Dokümantasyon"). "Yazılım" terimi, Baskı Yazılımı, Font Programları ve/veya Host Yazılımı'nı tanımlamak
için kullanılacaktır ve ayrıca tüm model yükseltmelerini, modifiye edilen versiyonları, ilaveleri ve Yazılım
kopyalarını da içerecektir.
Yazılım, bu Anlaşma şartlarına göre size lisanslanmıştır.
KMBT, Yazılım ve Dokümantasyonu kullanmanız için aşağıdakileri kabul ettiğinizi varsayarak şahsa münhasır
bir alt lisans teberru etmektedir:
1.
Baskı Yazılımını ve eşlik eden lisanslanmış çıktı cihazını (cihazlarını) imgelemek için olan Font Programlarını sadece kendi iş amaçlarınız için kullanabilirsiniz.
2.
Yukarıda Bölüm 1'de ("Baskı Yazılımı") beyan edilen Font Programları lisansına ek olarak, görüntüdeki
ya da ekrandaki ebatları, stilleri ve harf versiyonlarını, rakamları, karakter ve sembolleri ("Punto")
oluşturmak için Roman Font Programlarını kendi iş amaçlarınız için kullanabilirsiniz.
3.
Yedek kopyanızın yüklenmemesi veya başka bir bilgisayar tarafından kullanılmaması şartıyla Host
Yazılımının bir yedek kopyasını alabilirsiniz. Yukarıdaki sınırlamalara rağmen, sadece Baskı Yazılımında
çalışan bir veya daha fazla yazdırma sistemi ile kullanmak için istediğiniz sayıda bilgisayar yükleyebilirsiniz.
4.
Bu anlaşma altındaki hakları, Lisans'ın tüm hak ve menfaatinin vekiline böyle bir Yazılımın ve
Dökümantasyonun ("Vekil") tüm kopyalarını Vekil'e transfer etme şartıyla devredebilirsiniz; Vekil,
Anlaşmanın tüm şart ve ibarelerine uymayı kabul eder.
5.
Bu anlaşma ile Yazılım ve Dokümantasyonu modifiye etmemeyi, uyarlamamayı ve çevirmemeyi kabul
edersiniz.
6.
Yazılımın değiştirilmesi, tersine çevrilmesi, şifresinin çözülmesi, yapısının değiştirilmesi ve kaynak koda
dönüştürülmesi teşebbüsünde bulunmayacağınızı kabul edersiniz.
7.
Yazılım ve Dokümantasyonun isim ve mülkiyet, yeniden üretme hakkı, KMBT ve lisansörüne aittir.
8.
Ticari markalar, ticari marka sahibinin adının tesbiti ile kabul edimiş ticari marka uygulamaları ile
kullanılacaktır. Ticari markalar sadece, Yazılım tarafından üretilen yazdırılmış çıktının tanımlanmasında
kullanılabilir. Ticari markanın bu şekildeki kullanımı size markayla ilgili hiç bir hak vermez.
9.
Kullanımda olmayan veya kullanılmayan ortamda bulunan, tüm Yazılım ve Dokümantasyonun yukarıda
tanımlandığı gibi daimi transferinin parçası hariç, Yazılım Lisansı'nın versiyonlarını veya kopyalarını
kiralayamaz, icar edemez, ruhsatlayamaz, ödünç veremez ve transfer edemezsiniz.
10. KMBT VEYA LİSANSÖRÜ, HERHANGİ BİR KAR VE BİRİKİM ZARARI DA DAHİL Kİ KMBT BU TÜR BİR
ZARARIN OLABİLME İHTİMALİ HAKKINDA UYARMIŞ OLSA VEYA ÜÇÜNCÜ BİR ŞAHSIN HERHANGİ
BİR İDDİASINDA BİLE, HİÇ BİR OLAYDAKİ DOLAYLI ZARARDAN, DOLAYLI KAZADAN, CEZA
GEREKTİREN VEYA ÖZEL HASARLARDAN MESUL DEĞİLDİR. KMBT VEYA LİSANSÖRÜ, YAZILIMLA
İLGİLİ OLARAK, İFADE VEYA İMA, ORTALAMA KALİTE GARANTİSİ İMALARI, BELLİ BİR AMACA
UYGUNLUK, ÜÇÜNCÜ ŞAHIS HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ MADDELERİ DE DAHİL TÜM
TEMİNATLARI REDDEDER. BAZI KARAR VE HÜKÜMLER, KAZAYLA OLAN, DOLAYLI VE ÖZEL
HASARLARIN HARİCİ VE SINIRLI OLMALARINA MÜSADE ETMEZ, YANİ YUKARIDAKİ SINIRLAMALAR SİZE UYGULANMAZ.
11. Devlet İşleri Amaçlı Kullanıcıların Dikkatine: Yazılım, "ticari bir öğedir," ki terim 48 C.F.R.2.101'de "ticari
bilgisayar yazılımı" ve "ticari bilgisayar yazılım dökümentasyonu," olarak tanımlanmıştır ve bu ibareler
48 C.F.R. 12.212'de de kullanılmıştır. 227.7202-4'ten 48 C.F.R. 12.212 ve 48 C.F.R. 227.7202-1'e
uyumlu olarak, tüm Amerika Birleşik Devletleri hükümeti yararına çalışanlar yazılımı, ancak burada
beyan edilen haklar dahilinde elde edebilirler.
12. Bu anlaşma ile her hangi bir ülkenin ihracat kontrolü ile ilgili uygulanan hiç bir kanun ve yönetmeliği ihlal
etmek suretiyle Yazılımı ihraç etmeyeceğinizi kabul edersiniz.
1-4
Giriş
1.3
1
Kullanım Kılavuzu Düzeninin Açıklaması
Bu kılavuzda kullanılan işaretler ve metin formatları aşağıda açıklanmaktadır.
Güvenlik önerileri
6 TEHLİKE
Bu şekilde vurgulanan talimatların yerine getirilmemesi, elektrik çarpması sonucu hayati ya da ciddi
yaralanma tehlikeleri yaratabilir.
%
Yaralanmaları engellemek için tüm tehlike işaretlerine dikkat ediniz.
7 UYARI
Bu şekilde vurgulanan talimatlara uyulmaması, ciddi yaralanmalara ve mal hasarına yol açabilir.
%
Yaralanmaları engellemek ve makinanın güvenli kullanımı için tüm uyarı işaretlerine dikkat edin.
7 DİKKAT
Bu şekilde vurgulanan talimatlara uyulmaması hafif yaralanmalara ya da mal hasarına yol açabilir.
%
Yaralanmaları engellemek ve makinanın güvenli kullanımı için tüm dikkat işaretlerine dikkat edin.
İşlem sırası
1
Burada biçimlendirildiği şekilde 1, işlem sırasındaki ilk adımı
gösterir.
2
Burada biçimlendirilen izleyen numaralar işlem sırasının takip
eden adımlarını gösterir.
Bu şekilde biçimlendirilen metin ek yardım sağlar.
% Bu şekilde biçimlendirilen metin istenilen sonuçların elde
edilmesini sağlayacak işlemi açıklar.
?
Buradaki tüm çizimler
hangi işlemlerin yapılması
gerektiğini gösterir.
İpuçları
2
Not
Bu şekilde vurgulanan metin makinenin güvenli kullanımına ilişkin faydalı bilgiler ve ipuçları içerir.
2
Hatırlatıcı
Bu şekilde vurgulanan metin anımsatılması gereken bilgiler içerir.
!
Detay
Bu şekilde vurgulanan metin, daha detaylı bilgi edinmek üzere göndermeler yapar.
1-5
Giriş
1
Özel metin işaretleri
[Stop] tuşu
Kontrol paneli üzerindeki tuşların adları yukarıda gösterildiği gibi yazılmaktadır.
MAKİNE AYARI
Ekran metinleri yukarıda gösterildiği gibi yazılır.
2
Not
Bu kılavuzda gösterilen makine resimleri, makine konfigürasyonuna bağlıdır ve değişiklik gösterebilir.
1.4
Orijinaller ve kağıtlar için tanımlar
Orijinaller ve kağıtlar için bu makinede kullanılan tanımlar aşağıdaki açıklanmıştır.
Bu kılavuzda her orijinal ve kağıt boyutu belirtilişinde, resimde Y
olarak gösterilen değer kağıdın enine, resimde X olarak gösterilen
değer ise boyuna işaret etmektir.
Boyuna (w)
Kağıdın genişliği (G) uzunluğundan (Y) daha kısa ise kağıdın dikey
veya portre yönü vardır ve w ile gösterilir.
Çaprazlama (v)
Kağıdın genişliği (G) uzunluğundan (Y) daha uzun ise kağıdın paralel
veya yatay bir yönü vardır ve v ile gösterilir.
1-6
2
Kurulum ve Çalıştırma
Uyarıları
2
2
2.1
Güvenlik Bilgileri
Bu bölüm, bu makinenin çalıştırılması ve bakımı ile ilgili detaylı talimatları içermektedir. Bu cihazdan tam
kapasite faydalanmak için, tüm kullanıcılar bu el kitabındaki talimatları dikkatlice okumalı ve talimatlara
uymalıdır.
Makinenin elektrik bağlantısını yapmadan önce, lütfen aşağıdaki talimatları okuyunuz. Burada kullanıcı
emniyeti ve teçhizat sorunlarının önlenmesiyle ilgili önemli bilgiler yer almaktadır.
Lütfen bu el kitabını makinenin yakınında kolayca ulaşabileceğiniz bir yerde bulundurunuz.
Lütfen el kitabının bu bölümünde yer alan tüm önlemleri aldığınızdan emin olunuz.
KM_Ver.01E_C
2
Not
Bu bölümde yer alan bazı konular, sizin satın aldığınız ürün ile ilgili olmayabilir.
Uyarı ve Önlem Sembolleri
Aşağıdaki göstergeler uyarı etiketlerinde veya el kitabının güvenlik uyarıları bölümlerinde kullanılır.
7 UYARI
Bu uyarıların dikkate alınmaması, ciddi yaralanmaya ve hatta ölüme sebebiyet verebilir.
%
Bu güvenlik uyarılarını göz ardı etmeyin.
7 DİKKAT
Bu önlemlerin dikkate alınmaması yaralanmaya ya da maddi hasara yol açabilir.
%
Sembollerin Anlamı
Sembol
Anlamı
Örnek
Anlamı
Üçgen, önlem almayı gerektiren bir
tehlike olduğunu göstermektedir.
Bu sembol olası yanık nedenlerine karşı
uyarır.
Çapraz çizgi, bir eylemin yasak
olduğunu göstermektedir.
Bu sembol, cihazın sökülmesine karşı
bir uyarıdır.
Siyah bir daire, yapılması zorunlu bir
eylemi belirtir.
Bu sembol, cihazı fişten çekmek
gerektiğini göstermektedir.
2-3
2
Demonte ve Modifikasyon
7 UYARI
%
Uyarı
Sembol
•
Ürüne bağlı olan kapakları ve panelleri sökme girişiminde bulunmayın. Bazı ürünlerde,
elektrik şokuna ya da körlüğe sebebiyet verebilecek bir yüksek-voltaj parçası veya
lazer ışın kaynağı bulunmaktadır.
•
Bu ürün üzerinde değişiklik yapmayın; yangın, elektrik şoku ya da cihazın bozulmasıyla
sonuçlanabilir. Eğer cihaz lazer kullanıyorsa, lazer ışını körlüğe yol açabilir.
Elektrik Kablosu
7 UYARI
%
Uyarı
2-4
Sembol
•
Sadece paket içerisinde verilen elektrik kablosunu kullanınız. Elektrik kablosu
sağlanmamışsa, sadece ELEKTRİK KABLOSU TALİMATI'nda belirtilen elektrik
kablosunu ve fişini kullanın. Bu kordonun kullanılmaması, yangına veya elektrik şokuna
yol açabilir.
•
Paket içinde verilen elektrik kablosunu sadece bu makinede kullanın, başka bir üründe
KESİNLİKLE kullanmayın. Bu uyarıya uyulmaması, yangına veya elektrik şokuna yol
açabilir.
•
Elektrik kablosunu düğümlemeyin, aşındırmayın, üzerine ağır bir nesne yerleştirmeyin,
ısıya tabi tutmayın, bükmeyin, kıvırmayın, çekiştirmeyin veya tahrip etmeyin. Hasarlı bir
elektrik kablosunun (teli yanmış, kırılmış vb.) kullanılması, yangın veya cihazda hasar ile
sonuçlanabilir.
Bu koşullardan herhangi biri oluşursa, elektrik düğmesini hemen KAPATINIZ, elektrik
kablosu prizden çıkarınız ve yetkili servis temsilcinizi arayınız.
2
Güç Kaynağı
7 UYARI
%
Uyarı
•
Yalnızca belirtilen güç kaynağı voltajını kullanın. Bu talimatın yerine getirilmemesi,
yangına veya elektrik şokuna yol açabilir.
•
Güç kablosunu, doğrudan duvardaki, fiş ile aynı konfigürasyona sahip prize takınız.
Adaptör kullanımı cihazın elektrik beslemesi yetersiz (voltaj, akım kapasitesi,
topraklama) bir kaynağa bağlanmasına, bunun sonucu olarak da yangın veya elektrik
çarpması tehlikesine yol açabilir. Duvarda uygun bir priz mevcut değil ise, kurulumun
kalifiye bir elektrik teknisyeni tarafından yapılmasını sağlayınız.
•
Çoklu priz veya uzatma kablosu kullanmamaya gayret ediniz. Çoklu priz veya uzatma
kablosu kullanımı yangın veya elektrik çarpması riski arz edebilir.
Bir uzatma kordonu gerektiği takdirde yetkili servisinize başvurun.
•
Duvardaki aynı prize, başka bir donanım bağlamadan önce yetkili servis temsilcinize
danışınız. Aşırı yükleme yangın ile sonuçlanabilir.
Sembol
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Sembol
Güç çıkışı donanıma yakın ve kolaylıkla erişilebilir bir yerde olmalıdır. Aksi halde acil bir
durum meydana geldiğinde güç kablosunu zamanında çekemeyebilirsiniz.
Güç kablosu
7 UYARI
%
Uyarı
•
Elektrik kablosunu asla ıslak elle prizden çekmeyin ve prize takmayın; elektrik
çarpabilir.
•
Elektrik kablosunun fişini elektrik prizine her zaman sonuna kadar sokun. Bu talimata
uyulmaması, bir yangına ve elektrik çarpmasına sebebiyet verebilir.
Sembol
2-5
2
7 DİKKAT
%
Dikkat
Sembol
•
Prizden çıkarırken elektrik kablosunu kuvvetle çekmeyiniz. Elektrik kablosunu çekmek,
kordona zarar vererek bir yangına ya da elektrik şokuna yol açabilir.
•
Güç kablosunu, yılda en az bir kez prizden çekin ve fiş uçları arasındaki bölgeyi
temizleyin. Fiş uçları arasında biriken tozlar yangına sebebiyet verebilir.
Topraklama
7 UYARI
%
Uyarı
•
2-6
Sembol
Elektrik kablosunu, topraklama ucu teçhizatlı bir elektrik çıkışına bağlayın.
2
Yükleme
7 UYARI
%
Uyarı
•
Sembol
Bu ürünün üzerine, vazo veya su ile dolu herhangi bir kap veya metal klips veya başka
herhangi bir küçük metalik nesne koymayınız. Cihazın üzerine su dökülmesi veya içine
metal bir nesne kaçması, yangın, elektrik çarpması veya arıza ile sonuçlanabilir.
Ürünün içine metal bir parça, su veya benzer başka bir yabancı cisim kaçması
durumunda, elektrik düğmesini derhal KAPATINIZ, elektrik kablosunu prizden çekiniz
ve yetkili servis temsilcinizi arayınız.
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Bu ürünü monte ettikten sonra, onu emniyetli bir tabana oturtunuz. Ünite hareket
ettirilirse ya da düşerse kişisel yaralanmaya sebep olabilir.
•
Ürünü tozlu bir yere veya buhar ya da ise maruz kalacağı bir yere, mutfak masasının,
banyonun ya da bir nemlendirici tertibatın yakınına yerleştirmeyiniz. Bir yangın, elektrik
şoku veya çökme meydana gelebilir.
•
Bu ürünü sabit olmayan veya eğik bir tezgaha veya titreşimli ve sarsıntılı bir yere
yerleştirmeyiniz. Düşerek ya da düşürülerek, kişisel yaralanmaya veya mekanik
çökmeye sebebiyet verebilir.
•
Bu ürünün havalandırma deliklerinin herhangi bir nesne ile tıkanmasına izin vermeyiniz.
Ürünün içinde ısı birikebilir ve bu durum, yangına ya da arızaya yol açabilir.
•
Bu ürünün yakınında, alev alan spreyler, sıvılar veya gazlar kullanmayın; yangın
çıkabilir.
Sembol
Havalandırma
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Sembol
Bu ürünü her zaman iyi havalandırılan bir yerde kullanın. Ürünü havalandırması yeterli
olmayan bir yerde uzun süre çalıştırmak sağlığınıza zarar verebilir. Düzenli aralıklarla
odanızı havalandırınız.
2-7
2
Arıza durumlarında yapılması gerekenler
7 UYARI
%
Uyarı
Sembol
•
Eğer cihaz anormal derecede ısınır veya duman çıkartmaya başlar, ya da alışılmamış
bir koku yayar veya gürültü çıkartırsa, ürünü çalıştırmaya devam etmeyin. Hemen
elektrik anahtarını kapatın, elektrik kablosunu duvar prizinden ayırın ve ardından yetkili
servisinizi arayın. Bu şekilde kullanıma devam edildiği takdirde, bir yangın veya elektrik
şoku meydana gelebilir.
•
Cihaz düşürüldüğü veya kapağı zarar gördüğü takdirde cihazı kullanmaya devam
etmeyin. Hemen elektrik anahtarını kapatın, elektrik kablosunu duvar prizinden ayırın
ve ardından yetkili servisinizi arayın. Bu şekilde kullanıma devam edildiği takdirde, bir
yangın veya elektrik şoku meydana gelebilir.
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Sembol
Bu ürünün iç kısmında yanık tehlikesi arz edebilecek yüksek sıcaklıkta bölümler
mevcuttur.
Ünitenin iç kısmındaki yanlış kağıt beslemesi gibi arızaları kontrol ederken, "Dikkat
SICAK" uyarı etiketi ile gösterilen kısımlara (sigorta ünitesi çevresi gibi) dokunmayınız.
Sarf malzemeleri
7 UYARI
%
Uyarı
•
Sembol
Toner kartuşunu veya toneri ateşe atmayın. Sıcak toner etrafa saçılarak yanıklara veya
başka zarara yol açabilir.
7 DİKKAT
%
Dikkat
2-8
Sembol
•
Bir toner ünitesini veya drum ünitesini çocukların kolaylıkla erişebileceği yerlerde
bırakmayın. Bu maddelerin herhangi birinin ağza alınması veya yutulması sağlığınız için
zarar verici olabilir.
•
Toner ünitelerini ve drum ünitelerini mıknatıslanmada çabuk etkilenen bir disketin veya
saatin yanında saklamayın. Bunlar, bu ürünlerin arızalanmasına yol açabilir.
2
Makinenin Taşınması
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Bu ürünü her hareket ettirdiğinizde, elektrik kablosunun ve diğer kabloların bağlantısını
kestiğinizden emin olun. Bu talimat yerine getirilmediği takdirde, kordon ya da kablo
hasar görebilir ve yangın, elektrik şoku veya çökme meydana gelebilir.
•
Bu ürünü taşırken, daima kullanıcı el kitabı veya diğer dokümanlarda belirtilen
yerlerden tutun. Ürün düştüğü takdirde ciddi kişisel yaralanmalar meydana gelebilir.
Aynı zamanda ürün zarar görebilir ya da arızalanabilir.
Sembol
Tatile gitmeden önce
Opsiyonel Faks Kiti FK-502 kurulu olmadığında:
7 DİKKAT
%
Dikkat
•
Sembol
Ürünü uzun bir süre boyunca kullanmayacağınız zaman ürünü fişten çıkarınız.
2-9
2
2.2
Talimat uyarıları
CE Hedefi (Uygunluk Beyanı) Avrupa Birliğine dahil Ülkelerdeki Kullanıcılar için (AB)
Bu ürün aşağıdaki AB direktiflerine uygundur:
2006/95/EC, 2004/108/EC ve 1999/5/EC Direktifleri.
Bu beyan yalnızca Avrupa Birliği ülkeleri için geçerlidir.
Bu cihaz, manyetik olarak korumalı ağ kablolarıyla kullanılmalıdır. Korumasız kabloların kullanılması radyo
iletişimiyle etkileşime yol açabilir ve CISPR kuralları ile yerel kurallara aykırıdır.
Opsiyonel Doğrulama Ünitesi AU-201 (IC Kart Okuyucu/Yazıcı):
Bu ürün, R & TTE direktifi (1999/5/EC) kapsamında olan kablosuz ağ sistemi ekipmanıdır (Kısa Menzilli Cihaz).
İşlem hızı 13,56 MHz'dir.
User Instructions FCC Part 15 – Radio Frequency Devices (for U.S.A. users)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment
is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
7 WARNING
The design and production of this unit conform to FCC regulations, and any changes or modifications
must be registered with the FCC and are subject to FCC control.
Any changes made by the purchaser or user without first contacting the manufacturer will be subject to
penalty under FCC regulations.
%
This device must be used with a shielded network (10 Base-T/100 Base-TX) cable and a shielded
parallel cable. The use of non-shielded cables is likely to result in interference with radio
communications and is prohibited under FCC rules.
Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 ISSUE 4) (for Canada users)
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
B Sınıfı Kanunlarına Tabi olmayan Ülkelerdeki Kullanıcılar için
7 UYARI
Telsiz iletişim sistemleriyle parazit etkileşimi:
%
Bu, bir Sınıf A ürünüdür. Ülke dahilinde bu ürün telsiz haberleşmeleriyle karışabilir ve bu durumda
kullanıcıdan uygun önlemleri alması talep edilebilir.
%
Bu cihaz, manyetik olarak korumalı ağ kablolarıyla kullanılmalıdır. Korumasız kabloların kullanılması
radyo iletişimiyle etkileşime yol açabilir ve CISPR kuralları ile yerel kurallara aykırıdır.
Lazer güvenliği
Bu dijital cihaz lazer kullanır. Bu cihaz kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olarak çalıştırıldığı takdirde
kullandığı lazerin hiç bir tehlikesi yoktur.
Lazer tarafından gönderilen radyasyonun tamamı koruyucu muhafaza içinde hapsedildiğinden dolayı lazer
ışığı çalışma sırasında makineden çıkamaz.
Bu makine Sınıf 1 lazer ürünü olarak sertifikalandırılmıştır: Bu, ürünün zararlı lazer radyasyonu üretmediği
anlamına gelmektedir.
2-10
2
Dahili lazer radyasyonu
Özellikler
Maksimum ortalama radyasyon
gücü
bizhub C253/C203:
Yazdırma kafa ünitesinin lazer gözünde 7,7 μW
bizhub C353:
Yazdırma kafa ünitesinin lazer gözünde 11,6 μW
Dalga boyu
775-800 nm
7 UYARI
Bu ürün, görünmez lazer ışınları yayan Sınıf 3B lazer diyodu kullanmaktadır.
%
Lazer diyodu ve tarama poligon aynası yazdırma kafa ünitesinde birleştirilmiştir.
%
Yazdırma kafa ünitesi SERVİS KAPSAMINDA DEĞİLDİR:
Bu nedenle, yazdırma kafa ünitesi, hiçbir durumda açılmamalıdır.
Lazer Gözü
Yazdırma Kafa Ünitesinin
Yazdırma Kafası
CDRH regulations
This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the
Food, Drug and Cosmetic Act of 1990. Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United
States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug
Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device
does not produce hazardous laser radiation.
The label shown on page 2-13 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to
laser products marketed in the United States.
7 CAUTION
Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual
may result in hazardous radiation exposure.
%
This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 30 mW and the wavelength is
775 - 800 nm.
2-11
2
Avrupadaki kullanıcılar için
7 DİKKAT
Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual
may result in hazardous radiation exposure.
%
This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 30 mW and the wavelength is
775 - 800 nm.
Danimarkalı kullanıcılar için
7 ADVARSEL
Dette er en halvlederlaser.
%
Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for
stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC 60825 sikkerheds kravene.
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 30 mW og bølgelængden er 775 - 800 nm.
Finlandiyalı ve İsveçli kullanıcılar için
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
7 VAROITUS
Tämä on puolijohdelaser.
%
Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 30 mW ja aallonpituus on 775 - 800 nm.
7 VARNING
Det här är en halvledarlaser.
%
Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas
för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 30 mW och våglängden är
775 - 800 nm.
7 VAROITUS
Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle.
%
Älä katso säteeseen.
7 VARNING
Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad.
%
Betrakta ej strålen.
2-12
2
Norveçli kullanıcılar için
7 ADVARSEL!
Dette en halvleder laser.
%
Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes
for unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1.
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 30 mW og bølgelengde er 775 - 800 nm.
Lazer güvenlik etiketi
Lazer güvenlik etiketi makinenin dışına aşağıda gösterildiği gibi yapıştırılmıştır.
Sadece ABD için
2-13
2
Ozon Gazı Oluşumu
7 DİKKAT
Makineyi, iyi havalandırılan bir odaya kurunuz
%
Bu makinenin normal kullanımı sırasında, gözardı edilebilir bir miktarda ozon açığa çıkar. Fazla miktarda
kopyalama yapılması durumunda, yeterince havalandırılmayan ortamlarda hoş olmayan bir koku
duyulabilir. Rahat, sağlıklı ve güvenli bir çalışma ortamı için, kullanım ortamının iyi havalandırılması
önerilir.
7 ATTENTION
Placer l'appareil dans une pièce largement ventilée.
%
Une quantité d'ozone négligable est dégagée pendant le fonctionnement de l'appareil quand celui-ci
est utilisé normalement. Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont
l'aération est insuffisante et lorsque une utilisation prolongée de l'appareil est effectuée. Pour avoir la
certitude de travailler dans un environnement réunissant des conditions de confort, santé et de sécurité,
il est préférable de bien aérer la pièce ou se trouve l'appareil.
Akustik Ses (Yalnızca Avrupa´daki Kullanıcılar için)
Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder
weniger gemäß EN ISO 7779.
Sadece AB üyesi ülkeler için
Bu sembol şu anlama gelmektedir: Bu ürünü evsel atıklarınızla
birlikte elden çıkarmayınız!
Kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli ve elektronik ekipmanların
uygun bir şekilde elden çıkarılması konusunda lütfen yerel
makamlarınızdan bilgi alınız veya bayilerimiz ile irtibat kurunuz. Bu
ürünün geri dönüşümü, doğal kaynakların korunmasına yardımcı
olacak ve atıkların uygunsuz bir şekilde elden çıkarılmasının çevre ve
insan sağlığı için oluşturabileceği olası olumsuz sonuçları
engelleyecektir.
Bu ürün, RoHS (2002/95/EC) Yönergesi ile uyumludur.
Bu cihaz, BildscharbV ile uyumlu olarak video çalışmasına uygun olacak şekilde tasarlanmamıştır.
Das Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV vorgesehen.
2-14
2.3
2
Uyarı yazıları ve etiketler
Bu makinede aşağıdaki durumlarda beliren güvenlik önlem uyarıları ve etiketler.
Yanlış kağıt beslemesi gibi durumlar gerçekleştiğinde bir kaza olmaması için çok dikkatli olunuz.
2-15
2
Sadece Avrupa için
Sadece ABD ve Tayvan için
2-16
2.4
2
Yer Gereksinimleri
Makine işletiminin, sarf malzemeleri ikmalinin, parça değişiminin ve olağan bakımın kolayca yapılmasını
sağlamak için, aşağıda detaylı biçimde açıklanan yer gereksinimlerini dikkate alınız.
2104
677
991
245
246
852
281
1025
1649
130
494
191
1429
C353/C253/C203 + DF-611 + FS-519 + SD-505 + PC-405 + MK-713
Birim: mm
1429
246
2249
728
991
281
245
1025
1649
130
494
285
852
C353/C253/C203 + DF-611 + FS-609 + PC-405 + MK-713
Birim: mm
2
Hatırlatıcı
Opsiyon takılmadığında, havalandırma çıkışı için makinenin arkasında 200 mm veya daha fazla açıklık
bırakmayı unutmayın.
2-17
2
2.5
İşletim tedbirleri
Makinenin en iyi performansı sağlaması için aşağıda belirtilen önlemleri inceleyiniz.
Güç Kaynağı
Güç kaynağı voltaj gereksinimleri aşağıdaki gibidir:
Voltaj dalgalanması: Maksimum ±%10 (220 ila 240 V AC'de)
Frekans dalgalanması: Maksimum ± 3 Hz (50 Hz/60 Hz'de)
–
Mümkün olduğunca düşük voltajlı ve az frekans dalgalanmalı bir güç kaynağı kullanın.
Kullanım Ortamı
Makinenin düzgün çalışması için gereken ortam gereksinimleri aşağıdaki şekildedir.
Sıcaklık: bir saat içerisinde maksimum 10°C (50°F) lik dalgalanmalarla 10°C (18°F) ile 30°C (86°F)
arasında
Rutubet: Bir saat içerisinde maksimum %10 dalgalanmalarla %15 ile %85 arasında
Kopyaların Saklanması
Kopyaları saklamak için aşağıda listelenmiş olan önerileri takip ediniz.
Uzun süre tutulan kopyalar, solmalarını önlemek için ışığa maruz kalmayacakları yerlerde muhafaza
edilmelidir.
Çözücü içeren yapıştırıcılar (örneğin, sprey yapıştırıcı) fotokopi kağıtlar üzerindeki yazıları dağıtabilir.
Renkli fotokopilerin, normal siyah-beyaz kopyalara oranla daha kalın bir toner tabakası vardır. Bu
nedenle, renkli bir kopya katlandığında, katlama yerindeki toner kağıttan çıkabilir.
2-18
2.6
2
Kopyalama ile ilgili yasal sınırlamalar
Belirli türde orijinallerin, kopyalarını asıllarıymış gibi kullanıma sunmak amacıyla asla kopyalanmaması gerekir.
Bu tür belgelerle ilgili olarak aşağıda verilen liste tam değildir, ancak kopyalama konusunda sorumlu bir
biçimde davranmak için bir kılavuz olarak kullanılabilir.
Finansal Araçlar
Kişisel Çekler
Seyahat edecek kişinin kontrolleri
Posta Çekleri
Mevduat Sertifikaları
Bonolar ya da Diğer Borçlanma Sertifikaları
Hisse Senetleri
Yasal Orijinaller
Seyahat Biletleri
Posta Pulları (kullanılmış ya da kullanılmamış)
Resmi Makamlardan Alınan Çekler ya da Poliçeler
Damga Pulları (kullanılmış ya da kullanılmamış)
Pasaportlar
Göçmen Belgeleri
Motorlu Taşıt Lisansları ve Ruhsatları
Ev ve Mülk Ruhsat ve Tapuları
Genel
Kimlik Kartları, Alametler ve Nişanlar
Sahibinin izni olmadan Telif Eserler
Buna ek olarak, her ne sebeple olursa olsun yerel ve yabancı paraların veya telif hakkı sahibinin izni
olmaksızın telif hakkı yasasına tabi çalışmaların kopyalanması yasaktır.
Bir orijinalin özellikleri konusunda şüphelenirseniz, yasal konularda bilgi alabileceğiniz makamlara başvurun.
!
Detay
Bu makine, kağıt para gibi kimi orijinallerin yasadışı yollarla çoğaltılmasını olanaksız kılmaz üzere bir
kalpazanlık önleme özelliğiyle donatılmıştır.
Bu makinenin sahip olduğu kalpazanlık önleme özelliği nedeniyle, birtakım görüntüler bozulabilir.
2-19
2
2-20
3
Kopya işlemleri
Kopya işlemleri
3
3
Kopya işlemleri
3.1
Parçaların Adları ve İşlevleri
3.1.1
Kontrol paneli
1
2
3
4
22
5
21
20
19
6
18
17
7
16
8
15
14
No.
13 12 11
10 9
Parça Adı
Açıklama
1
Dokunmatik panel
Çeşitli ekran ve mesajları görüntüler.
Doğrudan panele basarak çeşitli ayarları belirleyin.
2
Ana Güç Göstergesi
Makine ana güç düğmesinden açıldığında, gösterge ışığı yeşil yanar.
3
Güç (yardımcı güç) tuşu
Makine işlemlerinin açılması/kapatılması için basın. Kapatıldığında makina güç
tasarrufu yaptığı bir konuma geçer.
4
[Mod Hafızası] tuşu
İstediğiniz kopya/faks/tarama ayarlarını bir program olarak kaydetmek veya
kayıtlı bir programı geri çağırmak için basın. (Bakınız s. 3-81.)
5
[Özellikler/Numeratör] tuşu
Özellikler menüsü ekranı ile Metre Sayım ekranı görüntülenir.
6
[Sıfırlama] tuşu
Kontrol panelinden ve dokunmatik panelden girilen tüm ayarları
(programlanmış ayarlar dışında) temizlemek için basın.
7
[Araya Girme] tuşu
Ara verme moduna girmek için basın. Makina Araya girme modundayken,
[Araya Girme] tuşu üzerindeki gösterge yeşil yanar ve "Şimdi kesme
modunda." mesajı dokunmatik panelde görüntülenir. Araya girme modunu
iptal etmek için, tekrar [Araya Girme] tuşuna basın.
8
[Durdur] tuşu
Kopyalama, tarama veya yazdırma işlemleri sırasında [Durdur] tuşuna
basılması, geçici olarak işlemi durdurur.
9
[Test kopya] tuşu
Çok sayıda kopya yazdırmadan önce kontrol edilecek tek bir onay kopyası
yazdırmak için basın. Dokunmatik panelde belirttiğiniz ayarların önizleme
resmini görüntülemek için [Test kopya] tuşuna [Başlat] üzerine basmadan önce
basın. (Bakınız s. 3-74)
3-3
Kopya işlemleri
3
No.
Parça Adı
Açıklama
10
[Başlat] tuşu
Kopyalama, tarama veya faks işlemini başlatmak için basın. Bu makina işleme
başlamak için hazır olduğunda, [Başlat] tuşu üzerindeki gösterge mavi yanar.
Eğer [Başlat] tuşu üzerindeki gösterge turuncu yanarsa kopyalama
başlatılamaz.
Durdurulmuş işi başlatmak için basın.
11
Bilgi göstergesi
Bir yazdırma işi alınırken mavi olarak yanıp söner.
Bir yazdırma işi yazdırılmak üzereye sıraya alındıysa veya yazdırılıyorsa mavi
olarak yanar.
Kaydedilen bir faks verisi veya yazdırılmamış bir faks verisi olduğunda
gösterge mavi olarak yanar.
12
[C] (temizle) tuşu
Tuş takımı kullanılarak girilmiş değeri (kopya sayısı, zoom oranı veya boyut gibi)
silmek için basın.
13
Tuş takımı
Üretilecek kopya sayısını girmek için kullanılır.
Büyütme/küçültme oranını girmek için kullanın.
Çeşitli ayarları seçmek için kullanın.
14
[Yardım] tuşu
Yardım Menüsü ekranını görüntülemek için basın.
Bu ekrandan bir çok işlevin tanımları ve işlemlerin detayları görüntülenebilir.
(Bakınız s. 3-87.)
15
[Büyültme] tuşu
Ekran Büyüt moduna girmek için basın. Doğrulama PageScope Authentication
Manager ile gerçekleştirilmişse, Görüntü Büyütme moduna geçilmez.
16
[Girilebilme] tuşu
Kullanıcı erişimli fonksiyonların ayarlarını belirleyeceğiniz ekranı görüntülemek
için basın.
17
[Enerji Tasarrufu] tuşu
Enerji Tasarrufu moduna girmek için basın. Makina Enerji Tasarrufu
modundayken [Enerji Tasarrufu] tuşu üzerindeki gösterge yeşil yanar ve
dokunmatik panel söner. Enerji Tasarruf modunu iptal etmek için, tekrar [Enerji
Tasarrufu] tuşuna basın.
18
[Giriş] tuşu
Kull. Doğrulama ya da hesap izleme ayarları uygulanmışsa, bu makineyi
kullanmak için; kullanıcı adı ve şifresini (kull.doğrulama için) ya da hesap adı ve
şifresini (hesap izleme için) girdikten sonra bu tuşa basın.
19
[Parlaklık] göstergesi
Dokunmatik panelin Parlaklığını ayarlamak için kullanın.
20
[Kutu] tuşu
Kullanıcı Kutusu moduna girmek için basın.
Makine Kullanıcı Kutusu modundayken, [Kutu] tuşu üzerindeki gösterge yeşil
yanar.
21
[Faks/Tarama] tuşu
Faks/Tarama moduna girmek için basın.
Makine Faks/Tarama modundayken, [Faks/Tarama] tuşundaki gösterge yeşil
yanar.
22
[Kopya] tuşu
Kopyala moduna girmek için basın. (Varsayılan olarak makine Kopya
modundadır.) Makina Kopya modundayken, [Kopya] tuşu üzerindeki ışık yeşil
yanar.
2
Hatırlatıcı
Dokunma panele aşırı güç uygulamayınız, aksi takdirde çizilebilir veya zarar görebilir.
Dokunmatik panele kesinlikle kuvvetle bastırmayın ve dokunmatik panelde seçim yapmak için kesinlikle
sert veya sivri uçlu nesneler kullanmayın.
3-4
Kopya işlemleri
3.1.2
3
Temel ayar ekranları
Makine açıldıktan sonra kopya işlemine başlamaya hazır olduğunda, Temel ekran belirir.
%
Bir fonksiyonu etkinleştirmek veya bir ayarı seçmek için dokunmatik paneldeki istediğiniz tuşa hafifçe
dokunun.
Temel ekran
1
10
9
2
8
3
7
6
5
4
Hızlı Kopya ekranı
1
10
2
8
3
7
5
3-5
Kopya işlemleri
3
üzerine dokunulması sol panelde Renk ayarlarını, [Sonlan.] ve [Çevirme] görüntüler.
No.
Madde Adı
Açıklama
1
Mesaj görüntüleme alanı
Makinenin ve işlem detaylarının durumları görüntülenir.
2
Fonksiyon/ayar
görüntüleme alanı
Çeşitli fonksiyonları içeren ekranları görüntülemek için sekmeler ve tuşlar
görüntülenir.
Belirlenmiş ayarlar için ilgili ekranı görüntülemek için bir sekmeye veya tuşa
dokunun.
3
İmleç görüntüleme alanı
Makinenin ve işlerin durumunu gösteren yanıp sönen imleçler görüntülenir.
4
[Çevirme] butonu
Yüklenen kağıdın yönüne uygun olarak, çevrilmemiş resmi kopyalamak için
dokunun.
5
[Ayrı Tarama] tuşu
Orijinali ayrı destelerde taramak için dokunun.
Farklı destelerde taranmış bir orijinal tek bir kopyalama işi olarak ele alınabilir.
6
[Sonlan.] tuşu
Harmanlama, gruplama, zımbalama veya delik açma işlemleri için ayarları
belirtmek amacıyla dokunun.
7
Toner ekleme göstergeleri
Bu göstergeler, cyan (C), macenta (M), sarı (Y) ve siyah (K) renkleri için kalan
toner miktarını gösterir.
8
Sol panel
[İş Listesi] butonuna basıldığında, işlemde olan veya işleme alınmak için
bekleyen işleri gösteren bir ekran görüntülenir.
[İş Kontrol] butonuna basıldığında, belirtilen ayarların sonucunu gösteren bir
ekran görüntülenir.
9
[İş Kontrol] butonu
Belirtilen ayarların sonucu görüntülenir.
10
[İş Listesi] düğmesi
O anda yapılan işler veya yapılmayı bekleyenler gösterilir.
İşleri kontrol etmek ve yönetmek için çeşitli komutlar kullanılabilir.
!
Detay
Beliren temel ayar ekranı (Temel ekran veya Hızlı Kopya ekranı), Özel Görüntüleme Ayarları ekranındaki
(Kullanıcı Ayarı ekranından görüntülenen) "Fotokopi Mak. Ayarları" parametresiyle ayarlanabilir.
Butonların ve ekranların dizilişleri, Temel ekran ve Hızlı Kopya ekranına göre değişiklik gösterir; bununla
birlikte, ayarlanabilen fonksiyonlar aynıdır. Varsayılan ayar olarak "Temel" seçilidir.
Hızlı Kopyalama ekranı birçok ayarın kolaylıkla seçilebilmesi için Ana ekranın tüm ayarlarını göstermektedir.
2
Not
Fabrika ayarları değiştirilmişse, değiştirilen ayarları içeren ekran sekmesi yeşil bir çizgi ile çerçevelenmiş
olarak görünür.
Yeşil çizgi, Özel Görüntüleme Ayarları ekranındaki (Fayda modundaki Kullanıcı Ayarı ekranından
görüntülenen) "Renk Seçimi Ayarları" parametresi ile başka bir renge değiştirilebilir.
3-6
Kopya işlemleri
3.1.3
3
Ekranda beliren imleçler
Ikon
Açıklama
Mevcut durumdan bağımsız olarak verinin makineden gönderildiğini belirtir.
Mevcut durumdan bağımsız olarak verinin makineden alındığını belirtir.
Bir resim stabilizasyonu işlemi, bir yazdırma işlemi veya bir tarama işlemi sırasında bir hata
oluştuğunu belirtir.
Bir uyarı kodu içeren bu ekranı açmak için bu imlece dokun.
Bir uyarı oluştuğunda uyarı ekranı kapanıyorsa, uyarı ekranını tekrar görüntülemek için bu tuşa
dokunun.
Sarf malzemelerinin değiştirilmesi gerektiğini veya makinenin bakıma ihtiyacı olduğunu belirten
bir mesaj olduğunda belirir. Mesajı görüntülemek için ikona dokunun ve sonra değiştirme
işlemini veya bakım prosedürünü gerçekleştirin.
POP sunucusu bağlantısı ile meydana gelen bir hata olduğunda belirir.
Kağıt tepsisine kağıt yerleştirilmediğini belirtir.
Kağıt tepsisinde çok az kağıt kaldığını belirtir.
C353/C253'e opsiyonel resim denetleyicisi yüklendiyse, resim denetleyici ekranını
görüntülemek için bu ikona dokunun.
"Gelişmiş Güvenlik Modu" özelliğinin "AÇIK" konumunda olduğunu belirtir.
USB sürücüsü bağlandığında belirir.
3-7
Kopya işlemleri
3
3.2
Ana güç kaynağını ve yardımcı güç kaynağını açmak
Bu makinede iki güç kontrolü vardır: ana güç svici ve Güç (yardımcı güç) tuşu.
3.2.1
Makinenin açılması
Ana güç svici makinenin tüm fonksiyonlarını açar/kapar. Normalde, ana güç svici açık olur.
Güç (yardımcı güç) tuşu, kopyalama, yazdırma veya tarama gibi makine işlemlerini açar/kapar. Güç (yardımcı
güç) tuşu kapatıldığında, makine enerji tasarrufu yaptığı bir duruma geçer.
1
Ön kapağı açın ve ana güç svicini n olarak ayarlayın.
2
Ön kapıyı kapatın.
3
Güç (yardımcı güç) tuşuna basın.
Dokunmatik panelin açık olduğundan emin olun.
!
Detay
Güç (yardımcı güç) butonuna basıldığında, [Başlat] tuşu turuncu renkte yanar ve makinenin çalıştığını
gösteren bir ekran belirir.
Birkaç saniye sonra "Isınıyor. Taramaya hazır." mesajı dokunmatik panelde belirir ve [Başlat] tuşu
üzerindeki gösterge, işin sıraya alınabileceğini bildirmek üzere mavi renkte yanar.
Varsayılan ayarlar, makine açıldıktan sonra (güç svici n konumunda) ve kontrol panelinden veya
dokunmatik panelden herhangi bir ayar belirtilmeden önceki ve kontrol panelinden veya dokunmatik
panelden belirlenmiş tüm ayarları iptal etmek için [Sıfırlama] tuşuna basıldığında seçili olan ayarlardır.
Varsayılan ayarlar değiştirilebilir.
Fabrika ayarları, makine fabrikadan geldiğinde seçili olan ayarlardır.
2
Not
Bir iş, Güç (yardımcı güç) tuşuna basıldıktan sonra makine ısınırken de sıraya alınabilir. Detaylar için
bakınız "Isınma sırasında tarama" sayfa 3-9.
Makine ısındıktan sonra taranmış görüntü yazdırılır.
3-8
Kopya işlemleri
3.2.2
3
Isınma sırasında tarama
1
– Makinenin açılması ile ilgili detaylar için, bakınız "Makinenin kapatılması" sayfa 3-10.
[Başlat] tuşundaki gösterge turuncu renkte yanar.
Isınma mesajı görüntülendikten sonra, Temel ekran belirir. [Başlat] tuşu üzerindeki gösterge mavi renkte
yanar.
2
"Isınıyor Taramaya hazır." mesajının dokunmatik panelde belirdiğini kontrol edin.
3
Kopyalanacak orijinali yerleştirin.
–
Orijinal belgenin yerleştirilmesi hakkındaki detaylar için, "Dokümanın beslenmesi" sayfa 3-28
bölümüne bakın.
4
İstediğiniz diğer kopya ayarlarını belirtin.
5
Tuş takımını kullanarak, istenilen kopya sayısını girin.
6
[Başlat] tuşuna basın.
Orijinal taranır ve iş sıralanmış işlerin listesine eklenir.
–
Özellik modunda "İşletim Ekranını Kopyala" parametresi "Evet" olarak ayarlanmışsa Temel ekranını
görüntülemek için [Sonraki Kpya İşi] üzerine dokunun.
3-9
Kopya işlemleri
3
–
Makine ısındıktan sonra işler otomatik olarak yazdırılır.
Yazdırılan iş nasıl durdurulabilir?
% [Durdur] tuşuna basın. Detaylar için bakınız "Taramanın/yazdırmanın geçici olarak durdurulması"
sayfa 3-73.
?
!
Detay
Güç (yardımcı güç) tuşu kullanılarak açıldıktan sonra makine yazdırmaya başlamak için ısınırken, kopya
ayarları belirlenebilir ve bir kopyalama işlemi sıraya alınmak için bir doküman taranabilir. Makine
ısındıktan sonra kopyalar otomatik olarak yazdırılır.
İş Listesi ekranında Mevcut İşler listesindeki işin Detay ekranından yazdırma komutu değiştirilebilir veya
işler iptal edilebilir.
3.2.3
Makinenin kapatılması
1
Dokunmatik panelin kapalı olduğundan emin olun.
2
Ön kapağı açın ve ana güç svicini o olarak ayarlayın.
3
Ön kapıyı kapatın.
2
Hatırlatıcı
Makinenin ana güç düğmesi kapatıldığında, bunu tekrar açmadan önce en az 10 saniye bekleyiniz.
Makine, kapatıldıktan hemen sonra açılırsa düzgün çalışmayabilir.
Makine kopyalıyorken veya yazdırıyorken, ana güç svicini veya Güç (yardımcı güç) tuşunu kullanarak
makineyi kapatmayın, aksi takdirde yanlış kağıt besleme durumu oluşabilir.
Makine tarama yaparken veya veri alırken veya gönderirken, ana güç svicini veya Güç (yardımcı güç)
tuşunu kullanarak makineyi kapatmayın, aksi takdirde taranan veri veya aktarılan veri silinecektir.
Kuyruktaki iş veya kayıtlı veri basılmak üzere beklerken makineyi ana güç svicini kullanarak kapatmayın,
aksi takdirde işler silinecektir.
!
Detay
Ana güç svici ve Güç (yardımcı güç) tuşu kapatıldığında aşağıdakiler silinecektir.
Programlanmamış ayarlar
Yazdırılmak üzere sıralanmış işler
3-10
Kopya işlemleri
3.2.4
3
Manüel şekilde enerji tasarruf etmek
Makine manüel olarak enerji tasarruf moduna ayarlanabilir (Düşük Güç modu veya Uyku modu).
%
[Enerji Tasarrufu] tuşuna basın (veya Güç (yardımcı güç)
tuşuna basın).
– Fabrika varsayılan ayarı olarak makine Güç Tasarrufu
moduna girer.
!
Detay
[Enerji Tasarrufu] tuşuna basıldığında makinenin Enerji Tasarrufu moduna veya Uyku moduna mı
gireceği Yönetici modundan ayarlanabilir.
3-11
Kopya işlemleri
3
3.2.5
Her kullanıcının bu makineyi kullanımının denetlenmesi (Kullanıcı doğrulama)
Kullanıcı doğrulama ayarları yönetici tarafından belirlenmişse, sadece yetkili kullanıcılar bu makineyi
kullanabilir. Ayrıca, her bir kullanıcı için baskı sayfası sayısı belirtilebilir.
0
0
0
1
Kullanıcı doğrulaması ayarları belirtildiğinde, sadece belirli kullanıcılar için şifrelerini girebilen kullanıcılar
bu makineyi kullanabilir.
Kullanıcı adı ve şifresi ve sunucu adı için yöneticiye başvurun.
Makine doğrulama veya harici sunucu doğrulaması ayarlanmışsa, toplam 1.000 kullanıcı ve hesap
kaydedilebilir.
[Kullanıcı Adı] imlecine dokunun.
–
–
–
3-12
Kullanıcı adlarının listesi görüntülenebilirse, istediğiniz kullanıcı adını bu listeden seçebilirsin.
[Kull.Adı Listesi] üzerine dokunun, istediğiniz kullanıcı adına dokunun ve sonra [Tamam] üzerine
dokunun.
Herhangi bir kullanıcı adına ve şifresine erişimi olmayan kullanıcılar [Ortak Kull. Erişimi] imlecine
dokunabilirler.
"Arttırılmış Güvenlik Modu" "AÇIK" olarak ayarlanmışsa, [Ortak Kull. Erişimi] ve [Kull.Adı Listesi]
belirmez.
Kopya işlemleri
3
–
Harici sunucu doğrulama, kullanıcı doğrulama metodu olarak seçilmişse, [Sunucu Adı] varsayılan
sunucu adı ile birlikte belirir.
Kayıtlı sunucuların adlarını görüntülemek için [Sunucu Adı] üzerine dokunun ve sonra istediğiniz
sunucuyu seçin.
–
ID & Yazdır Kullanıcı Kutusu'nda herhangi bir baskı işi mevcutsa, [Yazdırmaya Başla] ve [Yazdır &
Oturum Aç] belirir.
Doğrulama PageScope Authentication Manager ile gerçekleştirilmişse, oturum açmak için sunucu
yöneticinize başvurun.
–
2
Yeni kullanıcı adını yazın ve ardından [Tamam] tuşuna tıklayın.
3-13
Kopya işlemleri
3
3
[Şifre] düğmesine dokunun.
4
Yeni şifreyi yazın ve ardından [Tamam] tuşuna tıklayın.
5
[Oturum Aç] üzerine dokunun veya [Giriş] tuşuna basın.
Temel ekran belirir.
Hesap izleme ayarları uygulanmışsa, hesap izleme ekranı belirir. Bununla birlikte, "Kullanıcı Doğrulama
& Hesap İzleme Senkronizasyonu" parametresi "Senkronizasyon" olarak belirlenmişse, kullanıcılar ve
hesaplar senkronize olduğunda hesap izleme ekranı belirmeyecektir.
6
3-14
İstenilen kopya ayarlarını kullanarak kopyalayın.
Kopya işlemleri
7
3
Yazdırma işlemini bitirdiğinizde, [Giriş] tuşuna basın.
Oturumu kapatmanızı isteyen bir onay mesajı belirir.
8
[Evet] üzerine dokunun ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Kullanıcı doğrulama ekranı belirir.
2
Not
Kullanıcı doğrulama ayarları, hesap izleme ayarları ile beraber kullanılabilir. "Kullanıcı Doğrulama Eş
Zamanlı & Hesap Takip" parametresi "Eş zamanlı" konumundaysa, kullanıcı doğrulamasını tamamlayın
ve sonra hesap izleme ekranını kullanarak oturum açın.
Kullanıcı doğrulama ayarları, Fayda modundan ulaşılabilen Yönetici Ayarları modundaki Kullanıcı
Doğrulama parametreleri kullanılarak belirlenebilir. Ayarlar yönetici tarafından belirlenmelidir.
3-15
Kopya işlemleri
3
3.2.6
Her hesabın bu makineyi kullanımının denetlenmesi (Hesap izleme)
Hesap izleme ayarları yönetici tarafından belirlenmişse, bu makineyi sadece kayıtlı hesap kullanıcıları
kullanabilir. Buna ek olarak, her bir hesap için üretilen kopya sayısı da kontrol edilebilir.
Bu hesap izlemesidir.
0
0
0
Hesap izleme ayarları belirtildiğinde, sadece belirli hesaplar için şifrelerini girebilen kullanıcılar bu
makineyi kullanabilir.
Hesap adı veya şifresini bilmiyorsanız, yöneticinize başvurunuz.
Toplam olarak 1.000 kullanıcı ve hesap tanımlanabilir.
1
[Hesap Adı] imlecine dokunun.
–
3-16
Yönetici Ayarları modu ayarları "Yalnız Şifre" olarak ayarlanmışsa, [Şifre] üzerine dokunun ve
sonra 4. adımla devam edin.
Kopya işlemleri
3
2
Hesap adını yazın ve ardından [Tamam] tuşuna tıklayın.
3
[Şifre] düğmesine dokunun.
4
Yeni şifreyi yazın ve ardından [Tamam] tuşuna tıklayın.
3-17
Kopya işlemleri
3
5
[Oturum Aç] üzerine dokunun veya [Giriş] tuşuna basın.
Ana ekran belirir.
6
İstenilen kopya ayarlarını kullanarak kopyalayın.
7
Yazdırma işlemini bitirdiğinizde, [Giriş] tuşuna basın.
Oturumu kapatmanızı isteyen bir onay mesajı belirir.
8
Hesap izleme ekranı belirir.
!
Detay
Hesaplar, Fayda modundan ulaşılabilen Yönetici Ayarları modunda ayarlanabilir. Ayarlar yönetici
tarafından belirlenmelidir.
Yönetici modunun Genel Ayarlar ekranındaki "Hesap Takibi Girdi Metodu" "Sadece Şifre" olarak
ayarlandıysa, sadece şifre girerek oturum açılması mümkündür.
3-18
Kopya işlemleri
3.3
3
Tepsi 1/2/3/4'e kağıt yüklenmesi
Kağıt yükleme metodu 1, 2, 3 ve 4 tepsileri için aynıdır.
Aşağıdaki, tepsi 1 için kağıt yükleme prosedürünü açıklar.
0
Tepsi 3/4 bir opsiyondur.
1
Tepsi 1'ü çekin.
2
Yan kılavuzları, yerleştirilecek olan kağıt boyutuna uygun
şekilde kaydırın.
–
3
Film
Yanal kýlavuzlar
Yerleştirilmiş kağıt için yanal kılavuzlar doğru ayarlanmaz
ise kağıt boyutu doğru algılanmayacaktır. Yanal
kılavuzların yerleştirilmiş kağıt ile aynı olduklarından emin
olun.
Çekmece veya bir Kağıt besleme Ünitesine Kağıt YüklemeKağıdın üzerine baskı yapılacak yüzü yukarı gelecek şekilde
kağıtları tepsiye yerleştirin (ambalaj açıldığında yukarı gelen
yüzü).
, işaret
3-19
Kopya işlemleri
3
–
–
Antetli kağıdı yazdırılacak yüzey aşağıya bakacak şekilde yerleştirin.
Tek taraflı kopya yapmak için antetli kağıt aşağıda gösterildiği şekilde yüklenmişse, doküman resmi
önceden bastırılmış tarafa yazdırılır. Kağıt yüzü aşağıda bakacak şekilde çıkartılacaktır.
Kıvrılmış kağıt nasıl yüklendi?
% Kağıtları yüklemeden önce düzleştiriniz.
?
Kaç kağıt yaprağı ve başka kopyalama malzemesi yüklenebilir?
% Kağıt yerleştirirken kağıt yığınının üst kısmının , işaretinden daha yukarıda olmamasına dikkat edin.
?
4
Tepsi 1'i kapatın.
!
Detay
Özel kağıt yüklenirse, kağıt tipi ayarı belirtilmelidir.
2
Hatırlatıcı
Filme dokunmamaya dikkat edin.
Tepsi 1/2/3/4'e yüklenen kağıt ebadı ve tipinin seçilmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Fotokopi Kağıdı"
sayfa 3-92.
Asetatları, kalın kağıt 4'ü, zarfları veya posta kartlarını yazdırmak için atlama tepsisini kullanın.
3-20
Kopya işlemleri
3.4
3
LCT'ye kağıt yerleştirmek
0
0
Ana güç svici açık olmasına rağmen [Güç] (yardımcı güç) tuşu kapalı ise, tepsi açma butonuna basıldığı
halde LCT çekilemez. Makinenin [Güç] (yardımcı güç) tuşu ile açık olduğundan emin olun.
LCT bir opsiyondur.
1
Tepsi açma butonuna basın.
LCT kilidi açılır ve LCT tepsisi hafifçe öne doğru kayar.
2
LCT'yi çıkartın.
Film
3
Kağıdı LCT'nin sağ tarafına yükleyin böylelikle kağıdın
basılacak tarafı (paket açıldığında yukarı bakan taraf) yukarı
bakar.
–
, işaret
Asetatları, kalın kağıt 4'ü, zarfları veya posta kartlarını
yazdırmak için atlama tepsisini kullanın.
Film
3-21
Kopya işlemleri
3
–
–
Antetli kağıdı yazdırılacak yüzey aşağıya bakacak şekilde yerleştirin.
?
%
Kağıtları yüklemeden önce düzleştiriniz.
4
Kağıdı LCT'nin sol tarafına yükleyin böylelikle kağıdın
basılacak tarafı (paket açıldığında yukarı bakan taraf) yukarı
bakar.
5
LCT'yi kapatın.
–
, işaret
Özel kağıt yüklenirse, kağıt tipi ayarı belirtilmelidir. Detaylar için bakınız "Özel kağıt için bir ayar
belirtilmesi" sayfa 3-107.
2
Hatırlatıcı
Filme dokunmamaya dikkat edin.
Kağıt yerleştirirken kağıt yığınının üst kısmının , işaretinden daha yukarıda olmamasına dikkat edin.
LCT'ye yerleştirilebilecek kağıtlar ile ilgili detaylar için, bakınız "Fotokopi Kağıdı" sayfa 3-92.
2
Not
Makine Enerji Tasarrufu moduna veya Uyku moduna geçtiyse, tepsi açma düğmesi basıldıktan sonra
bile LCT açılamaz. İlk önce Güç Tasarrufu modunu veya Uyku modunu iptal ettiğinizden emin olun.
3-22
Kopya işlemleri
3.5
3
Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme
Eğer kağıt tepsisinde yüklü olmayan kağıt üzerine ya da kalın kağıt 4, posta kartı, zarf, asetat veya etiket
sayfaları üzerine kopya yapmak istiyorsanız, kağıt atlama tepsisinden manüel olarak beslenebilir.
!
Detay
Kalın kağıt 4 baskısı için sadece A3 w, A4 v, 11 e 17 w ve 8-1/2 e 11 v kullanılabilir.
1
Atlama tepsisini açın.
–
Büyük boyutlu kağıt yüklerken tepsi uzatmasını açın.
Tepsi çıkıntısı
2
Basılacak taraf aşağı bakacak şekilde kağıdı besleme yuvasına mümkün olduğu kadar itin.
3
Yan kılavuzları, yerleştirilecek olan kağıt boyutuna uygun
şekilde kaydırın.
% Kağıtları yüklemeden önce düzleştiriniz.
?
Kaç kağıt yaprağı ve başka kopyalama malzemesi
yüklenebilir?
% Kağıt yerleştirirken kağıt yığınının üst kısmının ,
işaretinden daha yukarıda olmamasına dikkat edin.
?
Yanal kılavuzlar
4
Kağıt tipini seçin.
3-23
Kopya işlemleri
3
–
Antetli, renkli kağıtlara veya zarflara yazdırmak için,
–
–
"4x6 w" seçilmişse, kağıt tipi otomatik olarak "Kalın 3" olarak ayarlanır.
Standart dışı boyutlarda kağıt seçimi ile ilgili detaylar için bkz. "Standart dışı kağıt ebadının
saklanması (Özel Ebat ayarları)" sayfa 3-101.
Geniş kağıt seçimi ile ilgili detaylar için bkz. "Çok büyük boyutta kağıt için bir ayar seçilmesi (Geniş
Kağıt ayarları)" sayfa 3-104.
Özel kağıt ile ilgili detaylar için bakınız "Özel Kağıt" sayfa 3-93.
–
–
5
üzerine dokunun ve sonra kağıt tipini seçin.
[Tamam] seçeneğine dokunun ve daha sonra görüntülenen ekranda, [Tamam] düğmesine dokunun.
Temel ekran yeniden belirir.
3-24
Kopya işlemleri
3
2
Hatırlatıcı
Sayfa kılavuzları kağıdın kenarlarına doğru sıkıca itin.
Posta kartlarını, şekilde gösterildiği gibi w yükleyin. Posta kartlarını v şekilde yerleştirmeyin.
Posta kartlarından başka bir medya eklenirse, uygun kağıt tipini seçin.
Etiket yaprakları yüklenmişse, "Kalın 1" seçin.
Asetatlar sadece siyah olarak yazdırılabilir. Asetatlar seçildiğinde, "Siyah" Renk ayarını seçin ve sonra
kağıt tipini seçin.
Atlama tepsisine en fazla 20 posta kartı yerleştirilebilir.
Asetatları şekilde gösterildiği gibi w yönünde yükleyin. Asetatları v yönünde yüklemeyin.
Atlama tepsisine en fazla 20 asetat yerleştirilebilir.
Asetatlar sadece siyah olarak yazdırılabilir.
3-25
Kopya işlemleri
3
Zarf yüklemeden önce, havasının alındığından ve kapağının katının sıkıca basıldığından emin olun, aksi
takdirde zarf buruşabilir veya kağıt sıkışması meydana gelebilir.
Zarfları, şekilde gösterildiği gibi, kapağı yukarı gelecek şekilde yükleyin. Eğer zarflar kapakları aşağı
gelecek şekilde yüklenirse, hatalı kağıt beslemesi olabilir. Zarfların kapaklı taraflarına yazdırılamaz.
Atlama tepsisine en fazla 10 zarf yerleştirilebilir.
Kapaklı taraf
Etiket sayfalarını şekilde gösterildiği gibi w yükleyin. Etiket sayfalarını v şekilde yerleştirmeyin.
Atlama tepsisine en fazla 20 etiket sayfası yerleştirilebilir.
Üzerine yazdırılacak taraf
3-26
Kopya işlemleri
3
Antetli kağıdı yazdırılacak yüzey yukarıya bakacak şekilde yerleştirdiğinizden emin olun.
2
Not
Kağıt atlama tepsisine yüklendiğinde resim kağıdın alta bakan yüzüne basılacaktır.
!
Detay
Atlama tepsisi için kağıt ebatlarını belirleme ile ilgili detaylar için, "Kağıt ebadı ayarının seçilmesi (Ebat
ayarı)" sayfa 3-96 bakın.
Kağıt boyutları ile ilgili detaylar için, bakınız "Fotokopi Kağıdı" sayfa 3-92.
3-27
Kopya işlemleri
3
3.6
Dokümanın beslenmesi
Doküman aşağıdaki iki yoldan biri ile beslenebilir. Kopyalanacak dokümanın tipine göre dokümanın doğru
olarak yerleştirildiğinden emin olun.
3.6.1
Doküman Besleme Yöntemi
Özellikler
ADF'yi kullanmak
ADF'yi kullanarak çok sayfalı bir doküman bir kerede otomatik olarak beslenebilir.
Bu besleme metodu, çift taraflı dokümanları otomatik olarak taramak için de
kullanılabilir.
Orijinal camını kullanma
Dokümanı orijinal camın üzerine doğrudan yerleştirin böylelikle taranabilir. Bu
yöntem, ADF ile beslenemeyecek kitaplar ve diğer dokümanlar için idealdir.
ADF'ye doküman yüklenmesi
0
0
0
0
0
0
ADF bir opsiyondur.
Birbirine bağlanmış dokümanları bir arada yerleştirmeyin; örneğin, tutturulmuş kağıtlar veya zımbalar.
ADF'ye yerleştirilebilecek dokümanların tipleri ile ilgili detaylar için bakınız "Dokümanlar" sayfa 3-111.
Kağıt yerleştirirken 100 taneden fazla kağıt yerleştirmemeye veya kağıt yığınının üst kısmının ,
işaretinden daha yukarıda olmamasına dikkat edin, aksi takdirde doküman sıkışabilir veya makineye
veya dokümana bir zarar gelebilir. Bununla birlikte, 100 sayfayı aşan bir doküman ayrı desteler şeklinde
taranabilir. Detaylar için bakınız "Dokümanın farklı destelerde taranması ("Ayrı Tarama" ayarı)"
sayfa 3-31.
Doküman doğru şekilde yerleştirilmez ise doğru şekilde beslenmeyebilir veya doküman sıkışabilir veya
dokümana bir zarar gelebilir.
Doküman, dokümanın üst kısmı makinenin arka kısmına gelecek şekilde yerleştirilmemişse, doküman
yönünü seçtiğinizden emin olun.
1
Dokümanın boyutuna uydurmak için yan kılavuzları kaydırın.
2
Taranacak yüz yukarıda olacak şekilde taranacak orijinali
besleme tepsisine yerleştirin.
–
3-28
Doküman sayfalarını yüklediğinizde, dokümanın en üstü
makinenin arkasına veya sağ tarafına gelmelidir.
Kopya işlemleri
3
3
Yan kılavuzları doküman boyutuna ayarlayın.
Yanal kılavuzlar
3.6.2
Dokümanın orijinal cam üzerine yerleştirilmesi
0
0
0
0
Orijinal cama yerleştirilebilecek dokümanların tipi ile ilgili detaylar için bakınız "Dokümanlar"
sayfa 3-111.
Dokümanı orijinal cama yerleştirdiğinizde ADF'yi veya orijinal kapağı en az 20° kaldırınız.
Doküman, ADF veya orijinal kapak en az 20° kaldırılmadan orijinal cama yerleştirilirse, doğru doküman
boyutu tespit edilemeyebilir.
Orijinal Camı üzerine 2 kg. dan daha ağır olan herhangi bir nesne yerleştirmeyin. Ayrıca orijinal cam
üzerine koyduğunuz kitap ayıracı üzerine aşırı derecede sert bastırmayın, aksi takdirde orijinal cam zarar
görebilir.
Kalın kitaplar veya büyük nesneler için, ADF'yi veya orijinal kapağını kapatmadan kopyalama yapın. Bir
dokümanı ADF veya orijinal kapak açık konumda iken tarama yaptığınızda orijinal camdan gelebilecek
ışığa direk olarak bakmayınız. Aslında orijinal cam içerisinden gelen ışık parlak olmasına karşın lazer
ışığının özelliklerini taşımamaktadır ve dolayısıyla da o kadar tehlike yaratmaz.
1
ADF'yi veya orijinal kapağı kaldırarak açın.
2
Dokümanı, yüzü aşağı bakacak şekilde orijinal cama yerleştirin.
–
Doküman sayfalarını yüklediğinizde, dokümanın en üstü makinenin arkasına veya sol tarafına
gelmelidir.
v yönünde yerleştirildiğinde
20°
w yönünde yerleştirildiğinde
20°
3-29
Kopya işlemleri
3
3
Dokümanı, doküman ölçeğinin arka sol köşesindeki
ile hizalayın.
işareti
Orijinal ölçekleri
–
Saydam veya yarı saydam dokümanlarda, dokümanın
üzerine doküman ile aynı boyutta boş bir kağıt yaprağı
yerleştirin.
Boş kağıt yaprağı
–
4
3-30
Kitap veya dergi gibi karşılıklı iki sayfa şeklindeki bağlı
dokümanlar için, dokümanın üst kısmını makinenin
arkasına gelecek şekilde yerleştirin ve
işaretini, şekilde
gösterildiği gibi doküman ölçeğinin arka sol köşesine
gelecek şekilde ayarlayın.
ADF'yi veya orijinal kapağı kapatın.
Kopya işlemleri
3.6.3
3
Dokümanın farklı destelerde taranması ("Ayrı Tarama" ayarı)
Büyük bir doküman bölünebilir ve birkaç deste halinde taranabilir.
ADF'ye bir kerede en fazla 100 doküman sayfası yerleştirilebilir. Bununla birlikte, "Ayrı Tarama" ayarı ile
tarama yaptığınızda, 100 sayfayı aşan bir doküman taranabilir ve tek bir kopya işi gibi ele alınabilir. Buna ek
olarak, tarama yeri işlem sırasında orijinal cam ile ADF arasında değiştirilebilir.
0
0
ADF'nin yükleme kapasitesi 100 normal kağıt (80 g/m2) veya 38 kalın sayfadır (210 g/m2).
"Ayrı Tarama" ayarı ile kullanılan çıktı metodu "Sayfa Yazdır" veya "Toplu Yazdır" olarak ayarlanabilir.
Varsayılan ayar olarak "Toplu Yazdır" opsiyonu seçilidir.
1
–
2
bölümüne bakın.
Temel ekranda [Ayrı Tarama] seçeneğine dokunun.
–
"Ayrı Tarama" ayarını iptal edebilmek için [Ayrı Tarama] seçeneğine yeniden dokunun.
3-31
Kopya işlemleri
3
3
Doküman tarandıktan sonra aşağıdaki mesaj belirir.
–
–
Dokümanın bir sonraki destesini yerleştirin ve sonra [Başlat] tuşuna basın.
"Ayrı Tarama Çıktı Metodu" parametresi "Toplu Yazdır" olarak ayarlanmışsa, 5. adıma devam etmek
için doküman ADF ile taranırken beliren sonraki ekranda [Sonlandır] üzerine dokunun.
–
Doküman ADF'ye yerleştirilemiyorsa orijinal cam üzerine yerleştirin. ADF'ye yerleştirilebilecek
dokümanların tipleri ile ilgili detaylar için bakınız "Dokümanlar" sayfa 3-111.
Tarama ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] imlecine dokunun.
–
3-32
Kopya işlemleri
3
–
–
–
4
Ayarların değiştirilmesi için ekranda beliren butonlar, belirtilen ayarlara bağlı olarak farklılık gösterir.
Aşağıdakiler için ayarlar değiştirilebilir.
1-Taraf/2-Taraflı, Ciltleme Pozisyonu, Zoom, Çerçeve Sil, Orta Silme, Orijinal Ebat
Ayardaki değişiklikleri iptal etmek için [İptal] düğmesine dokunun.
Kullanılabilir hafıza kapasitesi, ekranın sol alt kenarındaki "Hafıza" yanındaki kısımdan kontrol
edilebilir.
Resim verisini silmek için [Durdur] tuşuna basın ve sonra işi silin. Detaylar için bakınız
"Taramanın/yazdırmanın geçici olarak durdurulması" sayfa 3-73.
Tüm doküman sayfaları tarandıktan sonra [Sonlandır] üzerine dokunun.
3-33
Kopya işlemleri
3
5
3-34
–
"Ayrı Tarama Metodu" parametresi "Toplu Yazdır" olarak ayarlanmışsa, [Yazdır] üzerine dokunun
veya [Başlat] tuşuna basın.
–
"Ayrı Tarama Metodu" parametresi "Toplu Yazdır" olarak ayarlanmışsa, kopya ayarları değiştirilebilir. Kopya ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] üzerine dokunun ve istediğiniz ayarları
değiştirdikten sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
3.6.4
3
Orijinal camdan çok sayfalı bir dokümanın taranması
Orijinal camı kullanarak çift taraflı veya birleştirilmiş kopyalar oluştururken çok sayfalı bir dokümanın her bir
sayfasını taranmak üzere orijinal camın üzerine yerleştirin. Aşağıdaki prosedür, tek taraflı orijinal sayfalarını
orijinal camın üzerine yerleştirerek nasıl çift taraflı kopyalar yaratabileceğinizi açıklar.
0
"Ayrı Tarama" ayarı ile kullanılan çıktı metodu "Sayfa Yazdır" veya "Toplu Yazdır" olarak ayarlanabilir.
Varsayılan ayar olarak "Sayfa Yazdır" opsiyonu seçilidir.
1
ADF'yi veya orijinal kapağı kaldırarak açın.
2
Dokümanın ilk sayfasını veya ilk tarafını yüzü orijinal cama bakacak şekilde yerleştirin.
–
Orijinal belgenin yerleştirilmesi hakkındaki detaylar için, "Dokümanın orijinal cam üzerine
yerleştirilmesi" sayfa 3-29 bölümüne bakın.
v yönünde yerleştirildiğinde
w yönünde yerleştirildiğinde
20°
3
ADF'yi veya orijinal kapağı kapatın.
4
Temel ekranda [Dubleks/Kombine] üzerine dokunun.
20°
Dubleks/Kombine ekranı belirir.
3-35
Kopya işlemleri
3
3-36
5
[1-Taraf > 2-Taraf] üzerine dokunun.
6
[Ciltleme Pozisyonu] üzerine dokunun, kopya için ciltleme pozisyonunu seçin ve sonra [Tamam] üzerine
dokunun.
7
[Orijinal Yön] üzerine dokunun, yüklenen dokümanın yönünü seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
8
[Tamam] seçeneğine dokunun.
Kopya işlemleri
9
3
Tarama başlar.
10
Dokümanın ikinci sayfasını veya ikinci tarafını orijinal cama yerleştirin ve sonra [Başlat] tuşuna basın.
–
–
–
–
Dokümanda kalan sayfaları taramak için 10. adımı tekrarlayın.
Tarama ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] imlecine dokunun.
Ayarların değiştirilmesi için ekranda beliren butonlar, belirtilen ayarlara bağlı olarak farklılık gösterir.
Aşağıdakiler için ayarlar değiştirilebilir.
1-Taraflı/2-Taraf, Ciltleme Pozisyonu, Zoom, Çerçeve Sil, Orta Silme, Orijinal Ebat
3-37
Kopya işlemleri
3
3-38
11
12
–
"Ayrı Tarama Metodu" parametresi "Toplu Yazdır" olarak ayarlanmışsa, [Yazdır] üzerine dokunun
veya [Başlat] tuşuna basın.
–
"Ayrı Tarama Metodu" parametresi "Toplu Yazdır" olarak ayarlanmışsa, kopya ayarları değiştirilebilir. Kopya ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] üzerine dokunun ve istediğiniz ayarları
değiştirdikten sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
3.7
3
Bir kağıt ayarı seçiniz
Kağıt ebadı, doküman boyutuna göre otomatik olarak seçilebilir veya manüel olarak belirlenebilir. İstenilen
kopya ayarlarına bağlı olarak kağıt ebadını belirleyin.
Fabrika ayarı olarak "Oto." opsiyonu seçilidir.
2
Hatırlatıcı
Bir kağıt tepsisinin seçilmesinden sonra kağıt tipi olarak antetli kağıdın seçildiği kopyalama işlemlerinde,
tek taraflı kopyalama işlemi yapılsa dahi, kopya hızı kağıt hizalama işleminin gerçekleştirilmesi nedeni
ile yavaş olacaktır.
2
Not
Bir kağıt tepsisi için özel kağıt ayarı seçilmiş ise o tepsi "Oto." Kağıt ayarı ile otomatik olarak seçilemez.
(Bununla birlikte, "Sadece Tek Taraf" olarak ayarlanmış kağıt tepsisi, tek taraflı yazdırmada öncelikli
olarak seçilir.) Kağıt tepsisine özel kağıt yerleştirildiğinde kağıt ayarını belirttiğinizden emin olun.
Detaylar için bakınız "Özel kağıt için bir ayar belirtilmesi" sayfa 3-107.
"Otomatik" Kağıt Seçimi "Otomatik" Zoom ayarında seçilirse, Zoom ekranı belirir. İstenen zoom oranına
dokunun.
"Otomatik" Kağıt ayarı, "Otomatik" Zoom Ayarı ile birleştirilemez.
3-39
Kopya işlemleri
3
3.7.1
Kağıt ebadının otomatik olarak seçilmesi ("Oto." kağıt ayarı)
Yüklenen dokümanın ebadı algılanır ve aynı ebatta kağıt kullanılarak kopyalar oluşturulur.
"Tam Ebat" Zoom ayarı belirtilmişse, dokümanla aynı ebatta kağıt seçilir.
Zoom oranı büyümüş veya küçülmüşse, belirtilen zoom oranına uygun kağıt ebadı otomatik olarak seçilir.
1
Temel ekranda [Kağıt] imlecine dokunun.
Kağıt ekranı görünür.
2
[Oto.] üzerine dokunun.
3
3-40
Kopya işlemleri
3.7.2
3
İstenilen kağıt ebadını manüel olarak seçilmesi
0
0
Ayrıca "Otomatik" Zoom ayarının seçilerek yerleştirilen dokümanın ebadına ve belirtilmiş kağıt ebadına
bağlı olarak en uygun zoom oranı seçilir. "Oto." Zoom ayarı ile ilgili detaylar için bakınız "Zoom oranını
otomatik olarak seçilmesi ("Oto." zoom ayarı)" sayfa 3-42.
Uygun kağıtları, kağıt tepsisine önceden yerleştirin.
1
2
İstenilen kağıdın yerleştirildiği kağıt tepsiyi seçin.
3
3-41
Kopya işlemleri
3
3.8
Bir Zoom Ayarı Belirleme
Zoom oranı kopyayı orijinalden farklı boyutta bir kağıt üzerine yapmak veya kopyalanan görüntünün boyutunu
büyültmek ya da küçültmek için kullanılır. Fabrika ayarı olarak "Tam Boyut" seçilidir.
Aşağıdaki prosedürler Zoom ayarını nasıl belirteceğinizi gösterir.
2
Not
"Otomatik" Zoom ayarı, "Otomatik" Kağıt Ayarı ile birleştirilemez.
3.8.1
Zoom oranını otomatik olarak seçilmesi ("Oto." zoom ayarı)
En uygun zoom oranı, yerleştirilmiş dokümanın ve belirtilen kağıdın ebadına göre otomatik olarak seçilir.
0
0
"Otomatik" Zoom ayarı seçilirse ve dokümandan daha geniş ebatta kağıtta kopyalanacak doküman
büyütüldüğünde, dokümanı kağıtla aynı yönde yükleyin.
"Otomatik Zoom" "Otm.Kağıt Seçimi" ayarında seçilirse, Kağıt ekranı belirir.
1
Temel ekranda [Zoom] imlecine dokunun.
Zoom ekranı açılır.
2
[Oto.] üzerine dokunun.
3
3-42
Kopya işlemleri
3.8.2
3
Doküman zoom oranının belirtilmesi ("Tam Ebat" ayarı)
Doküman ile aynı ebatta bir kopya (%100) oluşturulur.
0
Zoom oranını arttırmak için [+] üzerine dokunun ve zoom oranını %0,1 aralığında azaltmak için [–]
üzerine dokunun.
1
2
[Tam Ebat] üzerine dokunun.
3
3-43
Kopya işlemleri
3
3.8.3
Kopyanın hafifçe küçültülmesi ("Minimal" ayarı)
Doküman resmi, orijinal doküman ebadından hafifçe küçük (%93,0) yazdırılır ve kopyaya ortalanır.
0
"Minimal" ayarının zoom oranı değiştirilebilir (%90,0 ile %99,9 arasında).
1
2
[Minimal] imlecine dokunun.
3
3-44
Kopya işlemleri
3.8.4
3
Önceden ayarlanmış bir zoom oranının seçilmesi (Büyültme ve Küçültme ayarları)
Ortak standart dokümandan standart kağıt ebatlarına kopyalamak için en uygun zoom oranları önceden
ayarlanır.
1
2
Dokümana ve kağıt ebatlarına bağlı olarak "Büyült" ve "Küçült" yanındaki uygun zoom oranı butonuna
dokunun.
3
3-45
Kopya işlemleri
3
3.9
Bir Doküman Seçilmesi > Kopya ayarı
Aşağıdaki dört Orijinal > Kopya ayar kombinasyonları mümkündür.
Orijinal > Kopya ayarları
Açıklama
1-Taraf > 1-Taraf
Tek taraflı dokümanlardan tek taraflı kopyalar üretmek için bu ayarı seçin.
1-Taraf > 2-Taraf
İki adet tek taraflı dokümandan bir adet çift taraflı kopya üretmek için bu ayarı
seçin.
2-Taraf > 1-Taraf
Bir adet çift taraflı dokümandan iki adet tek taraflı kopya üretmek için bu ayarı
seçin.
2-Taraf > 2-Taraf
Çift taraflı dokümanlardan çift taraflı kopyalar üretmek için bu ayarı seçin.
Aşağıdaki prosedürler Dokümanı ve Kopya ayarlarını nasıl seçeceğinizi anlatmaktadır.
3-46
Kopya işlemleri
3.10
3
Birleştirilmiş bir kopya ayarının seçilmesi
Çok sayfalı doküman görüntüleri (2, 4 veya 8 sayfalı), kağıt kullanımını azaltmak üzere birleştirilebilir ve bir tek
sayfa üzerine yazdırılabilir.
Aşağıda birleştirilmiş üç kopya ayarı mevcuttur.
!
Detay
Birleştirilmiş kopya ayarı seçildiğinde kopyalar, doküman ve kağıt ebadı için seçilen en uygun zoom
oranıyla (tavsiye edilen zoom oranı) üretilir. Seçilen zoom oranı manüel olarak değiştirilebilir.
2
Not
Fabrika ayarı olarak "Otomatik Görüntüleme Zoom Oranı" opsiyonu seçilidir.
Fayda modunda "Birleştir/Kitapçık için Otomatik Zoom" parametresi ayarlanabilir çünkü tavsiye edilen
zoom oranları kullanılmaz. Bu durumda zoom oranını manüel olarak belirtin.
Ayar
Açıklama
1'e 2
İki doküman sayfasını bir sayfaya
yazdırmak için bu ayarı seçin.
Yatay
Dikey
1'e 4
Dört doküman sayfasını bir sayfaya
yazdırmak için bu ayarı seçin. Sayfa
düzeni (Numaralama Yönü ayarı)
belirtilebilir.
Yatay
Dikey
1'e 8
Sekiz doküman sayfasını bir sayfaya
yazdırmak için bu ayarı seçin. Sayfa
düzeni (Numaralama Yönü ayarı)
belirtilebilir.
Yatay
Dikey
3-47
Kopya işlemleri
3
Aşağıdaki prosedür nasıl bir birleştirilmiş kopya ayarı seçeceğinizi tanımlar.
Bir birleştirilmiş kopya ayarı seçildiğinde, ciltleme marjini pozisyonunu ve dokümanın yükleme yönünü belirtin;
aksi durumda, kopyalar istenilen düzende yazdırılamayabilir.
1
Temel ekranda [Dubleks/Kombine] üzerine dokunun.
Dubleks/Kombine ekranı belirir.
2
3-48
İstediğiniz birleştirilmiş kopya ayarını seçin.
Kopya işlemleri
3
–
Birleştirilen sayfaların yönüne ve sayısına bağlı olarak ayar ve sayfa düzenini seçin.
"1'e 4/1'e 8" seçilmişse, "Yatay" veya "Dikey" kağıt düzeninin seçilip seçilmediği dokunmatik
panelde görüntülenebilir.
Bununla birlikte bu sadece, Fayda modunda "Varsayılan Sol Panel Görüntüsü" parametresinin
"İş Ayarlarını Kontrol Et" olarak ayarlanması durumunda belirir.
"1'e 2" seçilmişse, sayfalar aşağıda gösterildiği şekilde düzenlenecektir.
Yatay
Dikey
–
"1'e 4/1'e 8" seçilmişse, 1'e 4/1'e 8 ekranı belirir. Sayfa düzenini seçmek için [Dikey] veya [Yatay]
üzerine dokunun.
–
Ayarı iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
3-49
Kopya işlemleri
3
3.11
Doküman kalitesinin seçilmesi
3.11.1
Küçük baskı veya fotoğraflı dokümanların yüklenmesi (Orijinal Tip ayarları)
Kopya kalitesini iyileştirmek için dokümanın metin ve resim tipi ayarlarını seçin.
Aşağıdaki Orijinal Tip ayarları mevcuttur.
2
Not
Fabrika ayarı olarak "Metin/Foto" seçilidir.
Ikon
Açıklama
Sadece metin içeren dokümanları kopyalarken bu ayarı seçin.
Kopyalanmış metinlerin kenarlarının keskinliği yeniden ayarlanır,
böylece okuması daha kolay resimler sağlanır.
Metin
Metin ve resim içeren dokümanlardan resimleri fotoğraf kağıdına
kopyalarken bu ayarı seçin.
Düzgün bir kopya resim oluşturuldu.
Metin/Resm
Fotoğraf Kağıdı
Broşürler veya kataloglar gibi metin ve resim içeren yazdırılmış
dokümanları kopyalarken bu ayarı seçin.
Basılı Resim
Resimleri, dokümanlardan fotoğraf kağıdı üzerine yazdırırken bu ayarı
seçin.
Normal ayarlar kullanılarak üretilemeyen yarı tonlu doküman
görüntülerinin (fotoğraflar vb.) daha iyi kopyalarını üretmek için bu ayarı
seçin.
Düzgün bir kopya resim oluşturuldu.
Resim
Fotoğraf Kağıdı
Broşürler veya kataloglar gibi yazdırılmış dokümanları kopyalarken bu
ayarı seçin.
Normal ayarlar kullanılarak üretilemeyen yarı tonlu doküman
görüntülerinin (fotoğraflar vb.) daha iyi kopyalarını üretmek için bu ayarı
seçin.
Basılı Resim
Arka planı renkli veya kalem işaretleri veya ince renkli çizgileri bulunan
dokümanları kopyalarken bu ayarı seçin. Keskin bir kopya resim
oluşturuldu.
Harita
Sadece soluk yazılmış metin (kalemle yazılmış metinler gibi) içeren
dokümanları kopyalarken bu ayarı seçin.
Okunmasını kolaylaştırmak için kopyalanmış metin daha koyu üretilir.
Dot Matrix Orijinal
Bu makineden yazdırılmış resimleri (dokümanlar) kopyalarken bu ayarı
seçin.
Kopyalan. Kağıt
Aşağıdaki prosedür Orijinal Tip ayarlarını nasıl seçeceğinizi açıklar.
3-50
Kopya işlemleri
3.11.2
3
Orijinal bir tip ayarının seçilmesi
1
–
2
bölümüne bakın.
Temel ekranda [Kalite/Yoğunluk] imlecine dokunun.
Kalite/Yoğunluk ekranı görünür.
3
Yerleştirilmiş doküman için en uygun kalite ayarları için tuşa dokunun.
–
Sadece metin içeren doküman için [Metin] üzerine dokunun.
3-51
Kopya işlemleri
3
–
Hem metin hem de resim içeren bir dokümanda Foto Tipi ekranını görüntülemek için [Metin/Resm]
üzerine dokunun. Uygun ayar için tuşa dokunun ve sonra [Tamam] tuşuna dokunun.
–
Fotoğraf içeren bir dokümanda Foto Tipi ekranını görüntülemek için [Resim] üzerine dokunun.
Uygun ayar için tuşa dokunun ve sonra [Tamam] tuşuna dokunun.
–
–
–
Harita içeren bir doküman için [Harita] üzerine dokunun.
Soluk metin içeren bir doküman için [Dot Matrix Orijinal] üzerine dokunun.
Bu makine ile yazdırılan bir doküman için [Kopyalanan Kağıt] üzerine dokunun.
Kalite/Yoğunluk ekranı yeniden görünür.
3-52
Kopya işlemleri
3.12
3
Sonlandırma ayarlarının seçilmesi
Kopya çıktı tepsisine beslenen sıralama ve sonlandırma kopyaları için çeşitli ayarlar seçilebilir.
2
Not
Fabrika ayarı olarak "Grup" opsiyonu seçilidir.
!
Detay
Hiçbir sonlandırıcı yüklenmemiş ve aşağıdaki koşullar sağlanmış ise, yazdırılmış kopyalar değişen
çapraz bir diziliş halinde alınabilir ve sıralanabilir.
A4- veya B5-ebatlarında kağıt kullanılır.
Aynı ebatta ve tipte kağıtlar w yönünde bir tepsiye yerleştirilir ve v yönünde başka bir tepsiye
yerleştirilir.
"Oto." Kağıt ayarı seçilir.
"Oto." Kağıt ayarı, "Karışık Orijinal" ayarı seçildiğinde seçilmez.
2
Not
Makine, Yönetici Ayarları modundan sonlandırıcının veya ayırıcının takılı olması durumunda kopyalar
kaydırılmadan çıkartılacak şekilde ayarlanabilir. Fabrika ayarı olarak makine, çıkarılan kopyalar
kaydırılacak şekilde ayarlıdır.
"Ortadan Zımba/Katla" veya "Orta Zımbala &Katla" ile ilgili detaylar için bakınız "Bir katlama ayarının
seçilmesi" sayfa 3-66.
Ayar
Açıklama
Sırala
Çok sayfalı dokümanın her birini ayırmak için
bu ayarı seçin.
Grup
Çok sayfalı dokümandaki her sayfanın
kopyasını ayırmak için bu ayarı seçin.
Ofset
Sonlandırıcı veya ayırıcı takılmamışsa
Sıralama koşulları sağlandıysa, yazdırılmış
kopyalar çıkarılır ve değişen çapraz bir
düzende sıralanır.
Bir sonlandırıcı veya ayırıcı takılmışsa
Kopyalar çıkarılır ve her bir yığın birbirini
ayıracak şekilde kaydırılarak birbirinin
üzerine yığılır.
3-53
Kopya işlemleri
3
Ayar
Açıklama
Ortadan Zımba/Katla
Kopyaları katlamak için bu ayarı seçin.
Kopyalar zımbalarla aynı anda ciltlenebilir.
"Ortadan Zımba/Katla" ayarı, zımba
ünitesinin opsiyonel FS-519 sonlandırıcısına
takılı olması durumunda kullanılabilir.
Çıkış Tepsisi
Biten kopyaların konulacağı çıktı tepsisini seçin.
Orta Zımbala & Katla
Bu ayarı, yazdırılan kopyaları çıkarmadan
önce katlamak ve zımba ile ciltlemek için
seçin.
"Orta Zımbala &Katla" ayarı, opsiyonel
FS-609 sonlandırıcısının takılı olması
durumunda kullanılabilir.
Zımba
Kopyaları köşesinde bir zımba veya iki zımba
olacak şekilde ciltlemek için bu ayarlardan
birini seçin.
Del
Kopyalarda doldurulması için delikler açılır
(4 delik).
Aşağıdaki prosedür Sonlandırma ayarlarını nasıl seçeceğinizi anlatmaktadır.
2
Hatırlatıcı
Zımba ayarları sadece, opsiyonel sonlandırıcı takıldığında kullanılabilir.
Delme ayarları sadece delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
3-54
Kopya işlemleri
3
Mevcut Sonlandırma Ayarları
Standart
FS-519
FS-519
+ Delme kiti
FS-519
+ Delme kiti
+ Zımba ünitesi
Sırala
o
o
o
o
Grup
o
o
o
o
Ofset
o
o
o
o
Zımba
e
o
o
o
Del
e
e
o
o
Ortadan Zımbala &Katla
e
e
e
o
Yarım Katlama
e
e
e
o
Çıkış Tepsisi Seç
e
o
o
o
FS-519
+ Delme kiti
+ Posta bölmesi
FS-609
FS-609
+ Delme kiti
Ayırıcı
Sırala
o
o
o
o
Grup
o
o
o
o
Ofset
o
o
o
o
Zımba
o
o
o
e
Del
o
e
o
e
Ortadan Zımbala &Katla
e
o
o
e
Yarım Katlama
e
e
e
e
Çıkış Tepsisi Seç
o
o
o
o
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
3-55
Kopya işlemleri
3
3.12.1
Kopyaların setlere ayrılması ("Sırala" ayarı)
0
0
0
0
1
FS-519 sonlandırıcısı takılmışsa, çıktı tepsisi seçilebilir. Detaylar için bakınız "Çıktı tepsisinin seçilmesi"
sayfa 3-58.
Sonlandırıcı veya ayırıcı takılmadan ofset sıralama seçilmişse, yazdırılan kopyalar aşağıdaki koşulların
oluşması durumunda değişen düzende w ve v modellerinde çıkartılır ve sıralanır.
A4 veya B5 ebatlı kağıt kullanılır.
Aynı ebatta ve tipte kağıt bir kağıt tepsisine w yönünde ve diğer kağıt tepsisine v yönünde yüklenir.
"Otomatik" Kağıt ayarı seçilir.
"Otomatik" Kağıt ayarı, "Karışık Orijinal" ayarı seçildiğinde seçilmez.
Bir sonlandırıcı veya ayırıcı takılıyken ofset sıralama seçilirse, yazdırılan kopyalar çıkarılır ve ayırmak için
her bir set kaydırılarak birbirinin üzerine yığılır.
Temel ekranda [Sonlan.] imlecine dokunun.
Sonlandırma ekranı görünür.
2
[Sırala] imlecine dokunun.
–
3
Her bir kopya setini ayırmak için [Evet] üzerine, "Ofset" altındaki, dokunun.
3-56
Kopya işlemleri
3.12.2
3
Kopyaların sayfa sayfa ayrılması ("Grup" ayarı)
0
0
0
0
1
FS-519 sonlandırıcısı takılmışsa, çıktı tepsisi seçilebilir. Detaylar için bakınız "Çıktı tepsisinin seçilmesi"
sayfa 3-58.
Sonlandırıcı veya ayırıcı takılmadan ofset sıralama seçilmişse, yazdırılan kopyalar aşağıdaki koşulların
oluşması durumunda değişen düzende w ve v modellerinde çıkartılır ve sıralanır.
A4 veya B5 ebatlı kağıt kullanılır.
Aynı ebatta ve tipte kağıt bir kağıt tepsisine w yönünde ve diğer kağıt tepsisine v yönünde yüklenir.
"Otomatik" Kağıt ayarı seçilir.
"Otomatik" Kağıt ayarı, "Karışık Orijinal" ayarı seçildiğinde seçilmez.
Bir sonlandırıcı veya ayırıcı takılıyken ofset sıralama seçilirse, yazdırılan kopyalar çıkarılır ve ayırmak için
her bir set kaydırılarak birbirinin üzerine yığılır.
2
[Grup] tuşuna dokunun.
–
3
Her bir sayfa setini ayırmak için [Evet] üzerine, "Ofset" altındaki, dokunun.
3-57
Kopya işlemleri
3
3.12.3
Çıktı tepsisinin seçilmesi
0
Çıktı tepsisi, opsiyonel FS-519 sonlandırıcısının takılı olması durumunda seçilebilir.
1
3-58
2
[Çıkış Tepsisi] imlecine dokunun.
3
İstediğiniz çıktı tepsisi butonuna dokunun.
Kopya işlemleri
4
3
[Tamam] üzerine dokunun ve sonra tekrar [Tamam] üzerine dokunun.
3-59
Kopya işlemleri
3
3.12.4
Zımba kopyaları (Zımba ayarları)
Kopyalar, kenardan veya iki yerden zımbalanarak çıkartılır.
2
Hatırlatıcı
Kopyalar, sonlandırıcı takılı olduğunda kenardan veya iki yerden zımbalanarak çıkartılır.
FS-519 Sonlandırıcısı takıldığında
Tepsi
Kağıt Ağırlığı
Kağıt Ebadı
Yükleme Kapasitesi
Sonlandırma
Tepsisi 1
60 g/m2
A3 w - A5 v
32 mm (200 sayfaya eş)*
Sonlandırma
Tepsisi 2
60 g/m2 - 209 g/m2
A4 w/v,
B5 w/v, A5 v
132 mm (1.000 sayfaya eş)*
A3 w, B4 w
64,5 mm (500 sayfaya eş)*
A3 w - A5 v
24 mm (200 sayfaya eş)*
Opsiyonel
sonlandırma tepsisi
*
-
209 g/m2
60 g/m2 - 209 g/m2
Parantez içindeki değer 60 g/m2 - 90 g/m2 kağıt kullanıldığında alınacak referans değerdir.
Tutturulmuş Sayfaların Sayısı
Mümkün olan ciltli sayfa sayısı örnekleri aşağıda listelenmiştir.
90 g/m2 kağıtlık 50 sayfa
!
Detay
Zımbalanacak kopyalar için aşağıdaki tüm koşulların sağlanmış olması gerekir.
- Kağıt genişliği 182 mm ile 297 mm arasında olmalıdır.
- Kağıt uzunluğu 148,5 mm ile 431,8 mm arasında olmalıdır.
- "Karışık Orıjınal" ayarı seçilmiş ise tüm kopyalar aynı genişliğe sahip olmalıdır.
3-60
Kopya işlemleri
3
2
60 g/m - 209 g/m
*
Kağıt Ebadı
Yükleme Kapasitesi
A4 w/v, B5 w/v
150 mm (1.000 sayfaya eşit)*
A3 w, B4 w
75 mm (500 sayfaya eşit)*
Ebat
A4 w veya
daha
küçüğü
B4 w veya
daha
büyüğü
*
2
Tutturulmuş
Sayfaların Sayısı
Maksimum set sayısı
Geriye doğru bir
boşluk
Öne doğru bir boşluk
İki boşluk
2 kağıt
100 set
40 set
40 set
3 sayfadan 5 sayfaya
80 set
40 set
40 set
6 sayfadan
10 sayfaya
60 set
40 set
40 set
11 sayfadan
20 sayfaya
30 set
30 set
30 set
21 sayfadan
30 sayfaya
30 set
30 set
30 set
31 sayfadan
50 sayfaya
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
2 kağıt
100 set
50 set
50 set
80 set
40 set
40 set
6 sayfadan
10 sayfaya
40 set
40 set
40 set
11 sayfadan
20 sayfaya
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
21 sayfadan
25 sayfaya
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
30 set/1.000 sayfa
!
Detay
Zımbalanacak kopyalar için aşağıdaki tüm koşulların sağlanmış olması gerekir.
- Kağıt genişliği 182 mm ile 297 mm arasında olmalıdır.
- Kağıt uzunluğu 182 mm ile 432 mm arasında olmalıdır.
- "Karışık Orıjınal" ayarı seçilmiş ise tüm kopyalar aynı genişliğe sahip olmalıdır.
3-61
Kopya işlemleri
3
1
2
"Zımba" seçeneği altındaki [Köşe] veya [2 pozisyon] seçeneğinden birini seçin.
–
3
3-62
Zımba ayarını iptal etmek için [Hiçbiri] üzerine dokunun.
[Pozisyon Ayarı] üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
3
–
–
Zımba pozisyonunu seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
"2 Pozisyon Ayarı" Zımba ayarı seçildiğinde.
–
"Köşe" Zımba ayarı seçildiğinde.
–
Yerleştirilmiş dokümanın yönüne göre zımbalama pozisyonunu otomatik olarak belirlemek için [Oto.]
üzerine dokunun. Doküman uzunluğu 297 mm veya daha az ise kağıdın uzun kenarı zımbalanır.
Doküman uzunluğu 297 mm'den daha fazla ise kağıdın kısa kenarı zımbalanır.
Zımba pozisyonu için "Oto." seçilmişse, dokümanı üst kısmı makinenin arka tarafına bakacak
şekilde yükleyin. Doküman herhangi bir yönde yüklenmişse, zımba doğru şekilde yerleştirilmeyecektir.
"Oto." seçilirse, ciltleme marjini üstte veya solda ayarlanır.
Ayarı iptal etmek ve varsayılanı seçmek için [Sıfırlama] tuşuna basın.
–
–
–
4
İstenirse, [Orijinal Yön] üzerine dokunun ve ardından doküman için uygun ayarı seçin.
5
3-63
Kopya işlemleri
3
3.12.5
Kopyalara delik açılması (Del. ayarları)
!
Detay
FS-609 sonlandırıcısındaki kopyalara delik açılması için aşağıdaki koşulların hepsinin gerçekleştirilmiş
olması gereklidir.
Kağıt genişliği 182 mm ile 297 mm arasında olmalıdır.
Kağıt uzunluğu 182 mm ile 432 mm arasında olmalıdır.
Bir Delme ayarı seçilecekse, dokümanın yerleştirildiği yönü seçin. Doküman Yönü ayarı seçilmemiş ise
kopyalarda açılacak delikler istenildiği gibi açılmayabilir.
2
Not
Delme ayarları sadece delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
Delme kiti tipi
Kağıt Ebadı
PK-510 delme kiti
60 g/m2
A3 w, A4 v, B5 w
PK-501 delme kiti
60 g/m2 - 209 g/m2
1
-
256 g/m2
A3 w, A4 v
2
3-64
"Del." altında [4-Delik] üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
3
–
3
Delme ayarını iptal etmek için [Hiçbiri] üzerine dokunun.
[Pozisyon Ayarı] üzerine dokunun.
–
Delik açma pozisyonunu seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
–
Yerleştirilmiş dokümanın yönüne göre delinmiş deliklerin pozisyonunu otomatik olarak belirlemek
için [Oto.] üzerine dokunun. Dokümanın uzunluğu 297 mm veya daha az ise delikler sayfanın uzun
kenarı boyunca açılır. Dokümanın uzunluğu 297 mm'den daha fazla ise delikler sayfanın kısa kenarı
boyunca açılır.
Zımba pozisyonu için "Oto." seçilmişse, dokümanı üst kısmı makinenin arka tarafına bakacak
şekilde yükleyin. Doküman herhangi bir yönde yüklenmişse, zımba doğru şekilde yerleştirilmeyecektir.
"Oto." seçilirse, ciltleme marjini üstte veya solda ayarlanır.
–
–
–
4
İstenirse, [Orijinal Yön] üzerine dokunun ve ardından doküman için uygun ayarı seçin.
5
3-65
Kopya işlemleri
3
3.13
Bir katlama ayarının seçilmesi
Opsiyonel ekipmanlar takılarak kopyalar katlanabilir veya aynı zamanda katlanabilir ve ciltlenebilir ve
sonrasında çıkartılabilir. Kullanılabilir ayarlar, takılı opsiyonel ekipmanlara bağlı olarak değişiklik gösterir.
Ayar
Açıklama
Uyumlu modeller
Yarım Katlama
Bu ayarı, kopyaları çıkarmadan önce ikiye katlamak
için seçin. (Bakınız sayfa 3-67.)
FS-519 Sonlandırıcısı +
Zımba ünitesi
Bu ayarı, kopyaları orta kısım boyunca iki yerden
zımbalamak ve sonrasında çıkarmadan önce ikiye
katlamak için seçin. (Bakınız sayfa 3-69.)
FS-519 Sonlandırıcısı +
Zımba ünitesi
FS-609 Sonlandırıcısı
2
Not
Kopyalar, sadece FS-609 sonlandırıcısının veya FS-519 sonlandırıcısının zımba ünitesi ile birlikte takılı
olması durumunda ikiye katlanabilir veya/ve ciltlenebilir.
Kopyalar, sadece FS-519 sonlandırıcısının zımba ünitesi ile birlikte takılı olması durumunda ikiye
katlanabilir.
3-66
Kopya işlemleri
3.13.1
3
Kopyaların ikiye katlanması ("Yarım Katlama" ayarı)
Zımba ünitesi ile birlikte FS-519 Sonlandırıcısı takılı olduğunda
Kağıt Ebadı
Maksimum katlanan sayfa sayısı
60 g/m2 - 90 g/m2
B5 w, A4 w, B4 w, A3 w
200 sayfa veya 20 set
Maksimum yarıya katlanan sayfa sayısı
Yarıya katlanması mümkün olan sayfa sayısı örnekleri aşağıda listelenmiştir.
90 g/m2 kağıdın 2 - 15 sayfası (maksimum 60 sayfa)
!
Detay
Kopyaların ortadan ciltlenmesi veya yarıya katlanması için, aşağıdaki tüm koşulların sağlanmış olması
gerekir.
Kağıt uzunluğu 257 mm ile 431,8 mm arasında olmalıdır.
1
2
[Ortadan Zımba/Katla] imlecine dokunun.
Ortadan Zımba/Katla ekranı açılır.
3-67
Kopya işlemleri
3
3
[Evet] üzerine, "Yarım Katlama" altındaki dokunun.
–
–
4
3-68
Yarım Katlama seçildiğinde varsayılan fabrika ayarı olarak "Kitapçık" fonksiyonu otomatik olarak
belirtilir.
"Yarım Katlama" ayarını iptal etmek için [Hayır] üzerine ve başka bir ayar için butona basın.
Kopya işlemleri
3.13.2
3
Kopyaların ortadan ciltlenmesi ("Merkez Zımba" ve "Yarım Katlama" ayarı/
"Orta Zımbala & Katla" ayarı)
Zımba ünitesi ile birlikte FS-519 Sonlandırıcısı takılı olduğunda
Kağıt Ebadı
60 g/m2 - 90 g/m2
B5 w, A4 w, B4 w, A3 w
200 sayfa veya 20 set
Mümkün olan ciltli sayfa sayısı örnekleri aşağıda listelenmiştir.
90 g/m2 kağıdın 2 - 15 sayfası (maksimum 60 sayfa)
!
Detay
Kopyaların ortadan ciltlenmesi veya yarıya katlanması için, aşağıdaki tüm koşulların sağlanmış olması
gerekir.
Kağıt uzunluğu 257 mm ile 431,8 mm arasında olmalıdır.
1
2
[Ortadan Zımba/Katla] imlecine dokunun.
Ortadan Zımba/Katla ekranı açılır.
3-69
Kopya işlemleri
3
3
Sayfaları ciltlemek için ayarları belirtin.
–
–
–
–
–
–
4
3-70
Kopyaları ortadan iki yerden zımbalamak için [Evet] üzerine, "Merkez Zımba" altındaki ve [Hayır]
üzerine "Yarım Katlama" altındaki dokunun.
Kopyaları ortadan ciltlemek için [Evet] üzerine, "Merkez Zımba" altındaki ve [Evet] üzerine, "Yarım
Katlama" altındaki dokunun.
"Kapak Sayfası" fonksiyonu ile bir kapak sayfası eklenirse, kapak sayfası (60 g/m2 - 209 g/m2)
zımbalanabilir.
"Merkez Zımba" ve "Yarım Katlama" ayarı seçildiğinde, aşağıdaki fabrika ayarları otomatik olarak
seçilir.
Kitapçık
"Kitapçık" fonksiyonu seçildiğinde tavsiye edilen zoom oranı (%70,7)
"Merkez Zımba" ve "Yarım Katlama" ayarı seçildiğinde, aşağıdaki Sonlandırma ayarları kullanılamaz.
Grup
Ofset
Zımba
Del.
"Merkez Zımba" ve "Yarım Katlama" ayarını iptal etmek için [Hayır] üzerine veya başka bir ayar
butonuna dokunun.
Kopya işlemleri
3
2
60 g/m - 90 g/m
2
Kağıt Ebadı
A3 w, B4 w, A4 v
2 sayfa veya 20 set*
Maksimum set sayısı
20 set
*
10 set
*
10 set
Birbirine tutturulabilecek sayfaların sayısı, kağıt ağırlığına göre değişir.
64 g/m2 kağıt: 15 sayfa
80 g/m2 kağıt: 10 sayfa
!
Detay
Kopyaların ortadan ciltlenmesi için aşağıdaki tüm koşulların sağlanmış olması gerekir.
Kağıt uzunluğu 279 mm ile 432 mm arasında olmalıdır.
1
2
[Orta Zımbala&Katla] üzerine dokunun.
3-71
Kopya işlemleri
3
Ortadan Zımbala & Katla ekranı belirir.
3
İstediğiniz Orta Silme ayarını seçmek için butona dokunun.
–
Orta kısımdaki alanı silmek için [Silme] üzerine dokunun. Orta kısımdaki alanı silmemek için [Hiçbiri]
üzerine dokunun.
–
"Ortadan Zımbala & Katla" ayarı seçildiğinde, aşağıdaki fabrika ayarları otomatik olarak seçilir.
1-Taraf > 2-Taraf
Sırala
Kitapçık
"Kitapçık" fonksiyonu seçildiğinde tavsiye edilen zoom oranı (% 70,7)
"Ortadan Zımbala & Katla" ayarı seçildiğinde, aşağıdaki Sonlandırma ayarları kullanılamaz.
Grup
Ofset
Zımba
Delme
"Ortadan Zımbala & Katla" ayarını iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
"Silme" seçeneği "Orta Silme" menüsünden seçilmişse, 10 mm'lik bir ciltleme alanı silinir.
"Hiçbiri" ayarı "Orta Silme" menüsünden seçildiğinde kağıt sıkışması sık sık oluşuyorsa, sıkışan kağıt
sayısını azaltmak için "Silme" opsiyonunu seçin.
–
–
–
–
4
3-72
Kopya işlemleri
3.14
3
Taramanın/yazdırmanın geçici olarak durdurulması
Dokümanın taranmasını ve yazdırma işlemini geçici olarak durdurmak için aşağıda açıklanan prosedürü
izleyin.
0
Bir iş için doküman taranıyorsa [Durdur] tuşuna basılması ile tarama işlemi durur.
1
Bir doküman taranırken veya bir iş yazdırılırken [Durdur] tuşuna
basın.
Tarama/yazdırma işlemi durur.
Durmuş İşler ekranı belirir.
2
Tüm durmuş işlere devam etmek için [Başlat] tuşuna basın.
3-73
Kopya işlemleri
3
3.15
Baskı resminin bir önizleme resmi olarak kontrol edilmesi (Gelişmiş
Önizleme)
Baskı resmi, yazdırılmadan önce bir önizleme resmi olarak kontrol edilebilir. Bu, kopya hatalarının oluşmasını
önler.
3.15.1
Önizleme ekranı
Önizleme ekranında, yanlış yönde taranan orijinaller döndürülebilir ve tarama işleminden önce belirtilen
ayarlar değiştirilebilir.
Ekran düzeni
1
4
5
2
7
3
No.
3-74
6
8
Parça Adı
Açıklama
1
[Önceki Sayfa]/
[Sonraki Sayfa]
Mevcut sayfadan önceki veya sonraki sayfaya gider.
2
-
Önizleme resmi belirir.
Sonlandırma durumunu önizleme resmine uygulamak için [Sonld. Görünt.]
üzerine basın.
3
Kaydırma çubuğu
Önizleme resmi büyütülmüşse, resmi yukarı veya aşağı veya sola veya sağa
kaydırmak için kaydırma çubuğunu kullanın.
4
Zoom
Önizleme resmini büyütür veya küçültür.
Detaylar için bakınız "Zoom" sayfa 3-75.
5
Sayfa Rotasyonu
Önizleme resmini 180 derece döndürür.
Detaylar için bakınız "Sayfa Rotasyonu" sayfa 3-76.
6
[Sonld. Görünt.]
Sonlandırma durumunu önizleme resmine uygular. Tekrar [Sonld. Görünt.]
üzerine dokunulması, sonlandırma önizlemeyi iptal eder.
Detaylar için bakınız "Sonld. Görünt." sayfa 3-77.
7
[Ayar Değiştir]
Taranan orijinallerin ayarları değiştirilebilir.
Detaylar için bakınız "Ayar Değiştir" sayfa 3-77.
8
[Durum Görüntl.]/
[Sayfa Görüntüle]
Önizleme ekranının, durum görüntüle ve sayfa görüntüle seçenekleri arasında
geçişini sağlar.
Resimler döndürülebilir ve ayarlar [Sayfa Görüntüle] menüsünde değiştirilebilir.
Resmin yüklenmesi, [Durum Görüntl.] menüsünde sonlanır.
Kopya işlemleri
3
Zoom
Zoom modunda, orijinali detaylı olarak kontrol etmek için önizleme resmi büyütülebilir.
%
Zoom oranını tam ebat veya 2, 4 veya 8 ebadında normal ebat arasında değiştirmek için [+] veya [-]
üzerine dokunun.
– Resmin istenilen bölümünü görüntülemek için resmin sağ son ve alt son kısmındaki kaydırma
barlarını kullanın.
!
Detay
Görüntü ebadı değiştirilmişse, sonlandırma durumu görüntülenemez.
3-75
Kopya işlemleri
3
Sayfa Rotasyonu
Sayfa Rotasyonu modunda, yanlış orijinal yönünü düzeltmek için önizleme resmi 180 derece döndürülebilir.
%
Görüntülenen sayfayı 180 derece döndürmek için "Mevcut sayfayı Döndür" üzerine dokunun.
–
–
–
–
3-76
Taranan sayfa listesini görüntülemek için [Döndürülecek sayfayı seçin] üzerine dokunun. En fazla
taranan 8 sayfa görüntülenebilir ve
veya
üzerine dokunulması sayfalar arasında geçişi
sağlar.
Taranan sayfalardan çift sayfaları döndürmek için [Tek Sayı Seç] üzerine dokunun.
Taranan sayfalardan tek sayfaları döndürmek için [Çift Sayı Seç] üzerine dokunun.
Tüm taranan sayfaları döndürmek için [Hepsni Seç] üzerine dokunun. Doğrudan taranan bir sayfanın
seçilmesi seçilen sayfayı döndürür.
Kopya işlemleri
3
Sonld. Görünt.
%
İkonlar ve metinlerle önizleme resminde sonlandırma ayarlarını görüntülemek için [Sonld. Görünt.]
üzerine dokunun ve sonlandırma durumu kontrol edilebilir.
– Önizleme resminin sonlandırma görüntüsünü iptal etmek için tekrar [Sonld. Görünt.] üzerine basın.
Ayar Değiştir
Ayar Değiştir modunda, bir sonraki taranacak orijinal ayarları değiştirilebilir.
2
Not
Ayar yöntemindeki detaylar için ilgili tanım bölümüne başvurunuz.
Sol paneldeki [Önizleme] üzerine dokunulması önizleme resmini görüntüler. Önizleme resminde
görüntülenen ayarlar, tüm orijinal sayfalarına uygulananlarla sınırlıdır.
3-77
Kopya işlemleri
3
3.15.2
Gelişmiş önizlemenin kontrol edilmesi
Önizleme modunda, kopyaların sonlandırma resmi baskıdan önce kontrol edilebilir.
1
Orijinali orijinal camına yerleştirin veya orijinali ADF'ye yükleyin.
2
İstediğiniz kopya ayarlarını seçin.
3
[Test kopya] tuşuna basın.
Prova Kopya Metodunu Seçin ekranı belirir.
4
5
Mod için [Ekranda Önizleme] üzerine dokunun ve sonra orijinal yönünü seçin.
–
Orijinal, orijinal camına yerleştirildiğinde:
–
Orijinal, ADF'ye yüklendiğinde:
Başlat tuşuna basın.
Orijinali tarama işlemi başlar ve Önizleme ekranı (Durum Görüntl.) belirir.
3-78
Kopya işlemleri
6
3
Önizleme resmini kontrol edin.
–
–
–
–
7
Ayarları değiştir ve sonra [Durum Görüntl.] üzerine dokunun.
–
8
Ayarları değiştirmek için [Sayfa Görüntüle] üzerine dokunun. 7. adıma geçin.
Yazdırmayı başlatmak için [Başlat] tuşuna basın.
Daha fazla orijinal taramak için [Sonlandır] üzerine dokunun, orijinalleri yerleştirin (veya yükleyin) ve
sonra [Başlat] tuşuna basın.
Önizlemeyi iptal etmek için [Durdur] tuşuna basın.
Sayfa Görüntüle ekranı ile ilgili detaylar için bakınız "Önizleme ekranı" sayfa 3-74.
Yazdırmayı başlatın.
!
Detay
Orijinaller Program İşleri fonksiyonu kullanılarak tarandığında, tüm orijinaller tarandıktan ve Sonlandır
üzerine dokunulduktan sonra sonlandırma resminin önizlemesi oluşturulabilir. Program İşleri fonksiyonu
ile ilgili detaylar için bakınız "Farklı ayarlarda dokümanların taranması ve kopyaların birlikte yazdırılması
("Program İşleri" fonksiyonu)" sayfa 3-128.
Orijinaller belirtilen ekleme sayfalarıyla tarandığında, sonlandırma resmi orijinaller önce taranıp sonra
eklenen sayfalar tarandıktan sonra sonlandırma resminin önizlemesi oluşturulabilir. Eklenen sayfalarla
ilgili detaylar için bakınız "Farklı bir doküman kopyalarının belirtilen bir sayfa yerine eklenmesi ("Resim
Ekle" fonksiyonu)" sayfa 3-122.
Kitap Kopya fonksiyonu veya Kitapçık fonksiyonu belirtildiğinde, sonlandırma durumu kontrol edilemez.
Sonlandırmayı yazdırın ve kontrol edin.
3-79
Kopya işlemleri
3
3.16
Bir kopya işini ara vermek (Araya Girme)
Mevcut işler geçici olarak kesilebilir böylece bir doküman farklı kopya ayarları ile kopyalanabilir.
Bu hızlı biçimde kopya üretmek için uygundur.
1
–
2
Dokümanın yerleştirilmesi ile ilgili detaylar için bakınız "ADF'ye doküman yüklenmesi" sayfa 3-28.
[Araya Girme] tuşuna basın.
– Bir iş yazdırılıyorsa "İş durduruluyor." mesajı belirir.
[Araya Girme] tuşunun üzerindeki gösterge yeşil yanar ve mevcut işin yazdırılması durur.
[Araya Girme] tuşuna basıldığında hangi ayarlar seçilir?
% [Araya Girme] tuşuna basıldığında tüm fonksiyonlar ve ayarlar varsayılan değerlerine geri döner.
?
[Araya Girme] tuşu neden kullanılabilir değil?
% Orijinal doküman taranırken [Araya Girme] tuşuna basılamaz.
?
3
İstediğiniz kopya ayarlarını seçin.
4
Ara verilen iş yazdırılmaya başlar.
5
Ara verilmiş iş yazdırıldıktan sonra, [Araya Girme] tuşuna basın.
[Araya Girme] tuşundaki gösterge kapanır.
Kopya ayarları, yazdırma işlemine ara verilmeden önce belirtilen ayarlara geri döner.
2
Not
Ara verilme işi iptal edilirse, ara verilmiş iş otomatik olarak yazdırılmaya başlar.
3-80
Kopya işlemleri
3.17
3
Kopya programları kayıt etmek (Mod Hafızası)
Sıkça kullanılan kopya ayarları, kolayca geri çağrılabilmeleri için bir program olarak kaydedilebilir. Maksimum
30 program kaydedilebilir.
Kaydedilmiş kopya programların ismi için en fazla 16 karakter kullanılabilir.
1
Dokunmatik paneli ve kontrol panel tuşlarını kullanarak kopya programına kaydedilecek kopya ayarlarını
girin.
Mevcut ayarlar kontrol edilebildi mi?
% Geçerli belirtilen kopya ayarlarını kontrol etmek için sol paneldeki [İş Kontrol] üzerine dokunun ve
sonra [İş Detayları] üzerine dokunun.
?
2
[Mod Hafızası] tuşuna basın.
Kopya Programı Geri Yükleme ekranı açılır.
3
Ekranda beliren kopya programı butonlarından kopya ayarlarını kaydetmek istediğiniz butona dokunun
ve sonra [Programı Kopya] üzerine dokunun.
–
–
Üç Kopyalama Programını Geri Çağırma ekranı mevcuttur. Farklı bir ekran görüntülemek için
üzerine dokunun.
30 kopya programı kaydedildiyse gereksiz olan kopya programını silin.
ve
Kopya Programı Kaydı ekranı belirir.
3-81
Kopya işlemleri
3
4
Kopya programı adını girmek için dokunmatik panelde beliren kontrol paneli tuş takımı ve klavyeyi
kullanın.
–
–
5
Program adı, maksimum 16 karakter içerebilir.
Metin yazmaya ilişkin detaylar için, bakınız "Metin girişi" sayfa 8-3.
Adı yazdıktan sonra [Tamam] seçeneğine dokunun.
– Kopya program adı olarak önceden kaydedilmiş bir kopya programının adı verilebilir.
– Kopya programı adının belirtilmesini durdurmak için [İptal] üzerine dokunun.
Kopya Programı Geri Yükleme ekranı yeniden açılır. Kopya programı kaydedilir ve girilmiş kopya
programının adı ile bir tuş belirir.
3-82
Kopya işlemleri
3
Kopyalama programı adı düzeltilebildi mi?
% Girilmiş kopya program adını değiştirmek için değiştirmek istediğiniz tuşun üzerine dokunun ve
sonra [Ad Düzenle] imlecine dokunun. Ad Düzenle ekranı açılır. 4. adıma dönün ve kopya programı
adını değiştirmek için prosedürü tekrarlayın.
?
Bir kopyalama programı için belirlenen ayarlar kontrol edilebildi mi?
% Programlanan kopya ayarlarını kontrol etmek için istediğiniz kopya programı butonuna dokunun ve
sonra [İş Ayarları Kontrolü] üzerine dokunun. Detaylar için bakınız "Programlanmış kopya ayarları ile
kopyalamak (Mod Hafızası)" sayfa 3-84.
?
6
[Tamam] veya [İptal] seçeneğine dokunun.
–
Temel ekrana dönmek için [Mod Hafızası] tuşuna dokunun.
!
Detay
Programı kaydetmeyi durdurmak için [Sıfırlama] tuşuna veya [Mod Hafızası] tuşuna basın.
Hangi ekranın görüntülendiğine bağlı olmadan kayıt işlemi iptal edilir.
Başka yolla, [İptal] tuşuna Temel ekran görüntülene kadar dokunmaya devam edin.
Bir kopya programının ayarları değiştirilemez.
Seçilen kopya programı kilitliyse, [Ad Düzenle] ve [Sil] belirmez.
3-83
Kopya işlemleri
3
3.18
Programlanmış kopya ayarları ile kopyalamak (Mod Hafızası)
Programlanmış kopya ayarları kopyalama işleminde tekrar kullanılmak üzere geri çağrılabilir.
1
–
2
bölümüne bakın.
Kopya Programı Geri Yükleme ekranı açılır.
3
Geri çağrılacak kopya ayarları ile kaydedilmiş kopya programı için butona dokunun.
–
–
3-84
Seçilmiş kopya programındaki kopya ayarları kontrol edilmeyecek ise 8 adıma geçin.
Geri çağırılacak kopya programı görüntülenmiyorsa, istenilen kopya programı görüntülenene
kadar
ve
üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
4
3
[İş Ayarları Kontrolü] tuşuna basın.
–
Kopyalama ayarları, İş Ayarları Kontrol Et ekranlarından değiştirilemez.
İş Ayarları Kontrolü ekranı belirir.
Altı İş Ayarları Kontrolü ekranı vardır. Başlık ekranının sağ kısmındaki sayı, görüntülenen ekranın sayısını
belirtir.
Önceki ekranı görüntülemek için [
Geri] üzerine dokunun. Bir sonraki ekranı görüntülemek için
[İlet
] üzerine dokunun.
5
Seçilmiş kopya programına kaydedilmiş kopya ayarlarını kontrol edin.
6
[Kapat] düğmesine dokunun.
Kopya Programı Geri Yükleme ekranı yeniden açılır.
7
Geri çağrılacak kopya ayarları ile kaydedilmiş kopya programı için butona tekrar dokunun.
–
8
Kopya programı seçilmeden [Tamam] üzerine dokunulursa, Temel ekran kopya programı geri
çağrılmadan yeniden açılır.
Programlanmış kopya ayarları geri çağrılır ve Temel ekran yeniden açılır.
9
Geri çağrılan kopyalama ayarları ile kopyalama başlar.
3-85
Kopya işlemleri
3
2
Not
Kopya programını geri çağırmayı durdurmak için [Sıfırlama] tuşuna veya [Mod Hafızası] tuşuna basın
veya [İptal] üzerine dokunun.
3-86
Kopya işlemleri
3.19
3
Fonksiyon tanımlarını görüntülemek (Yardım)
Bir çok işlevin tanımları ve işlemlerin detayları görüntülenebilir.
yardım ekranlarını görüntülemek için iki yöntem vardır.
Ana Yardım ekranları (Temel ekrandan)
Ayarlar için Yardım ekranları (Temel ekran harici diğer ekranlarda)
3.19.1
Yardım ekranlarına genel bakış
Aşağıdaki öğelere Yardım Menüsü ekranından ulaşılabilir.
Yardım Menüsü ekranı (1. seviye)
Öğe
Açıklama
[Fonksiyon]
Fonksiyon tipleri ve adlarına göre ayrılmış Yardım menüsünden tanımlamaları
aramak için kullanın.
[İşleme göre arama]
İşlemlere göre ayrılmış Yardım menüsünden tanımlamaları aramak için kullanın.
[Fonksiyon Haritası]
Mevcut fonksiyonların ve ayarların çizelgesini içeren Fonksiyon Haritası ekranını
görüntüler
[Her Parçanın Adı ve
Fonksiyonu]
Her bir parçanın adı ve fonksiyonu için Yardım menüsünü görüntüler.
Ana ünitenin ve seçeneklerinin tanımlarını kontrol etmek için kullanın.
[Servis/Yönetici Bilgisi]
Yöneticinin adını, dahili numarasını ve e-posta adresini görüntüler.
!
Detay
Yardım ekranları, aşağıdaki işlemler gerçekleştirilirken görüntülenemez.
Görüntü Büyütme modu, Erişilebilirlik modu sırasında tarama, yazdırma, prova kopya yazdırma,
önizleme işlemleri yapılırken.
Yardım ekranları görüntülenirken aşağıdaki tuşlar etkin değildir.
[Başlat], [Durdur], [C] (sil), [Araya Girme], [Test Kopya], [Giriş], [Mod Hafızası], [Büyültme]
Yardım Menüsü ekranındaki öğeler ve diğer Yardım ekranları, istenilen öğenin numarası için butona
dokunarak veya tuş takımından tuşa basarak seçilebilir.
Sonraki ekranı menü görüntüsünden daha yüksekte görüntülemek için [Kapat] üzerine dokunun.
Yardım menüsünden çıkmak için [Çıkış] üzerine dokunun ve [Yardım] tuşuna basılmadan önce
görüntülenen ekrana dönün.
3-87
Kopya işlemleri
3
Yardım ekranı (2. seviye) (Örnek: Fonksiyon)
Öğe
Açıklama
[Kopya], [Tara/Faks], [Kul.Kut.],
[İş Listesi], [Yazdır], [Özelleştir],
[Image Panel], [Web Tarayıcısı]
Her bir tanım için ilk Yardım ekranını görüntüler.
!
Detay
Her bir parçanın adının ve fonksiyonlarının Yardım menüsünde görüntülenen maddeler yüklenen
opsiyonlara göre değişir.
Yardım ekranı (alt seviye) (Örnek: Fonksiyon % Kopya % Renk)
3-88
Kopya işlemleri
3
Yardım ekranı (alt seviye) (Örnek: İşleme göre arama % Kopyalama % Rengin Seçilmesi % Orijinal ile
aynı renkte kopyala)
%
Seçilen fonksiyonu ayarlamak için [Bu fonksiyonun ayarlanması] üzerine dokunun.
Fonksiyon Haritası ekranı (Örnek: Kopya)
Mevcut olan fonksiyonların ve ayarların grafikleri fonksiyon haritalarında görüntülenir. Görüntülemek
istediğiniz Yardım ekranı için tablodan bir madde seçin.
!
Detay
Kopya modu için 13 Fonksiyon Haritası ekranı vardır. En üstteki numara, o an için görüntülenen
13 ekranın sayısını belirtir.
Bir önceki ekranı görüntülemek için
üzerine dokunun.
üzerine dokunun. Sonraki ekranı görüntülemek için
Fonksiyon Haritası ekranında istenilen maddenin numarasına tuş takımından basın.
Seçilen öğeyi içeren "Fonksiyon" için Yardım ekranını görüntülemek amacıyla Fonksiyon Haritası
ekranında bir öğeyi seçerek görüntülenen Yardım ekranında [Kapat] üzerine dokunun.
Yardım modundan çıkmak için [Yardım] tuşuna basın veya [Çıkış] üzerine dokunun.
3-89
Kopya işlemleri
3
3.19.2
Ana yardım ekranlarının görüntülenmesi
Örneğin, aşağıdaki prosedürler "Fonksiyon" kullanılarak kopya işlemlerinin görüntülendiği Yardım ekranlarını
tanımlar.
1
Temel ekran görüntülendiğinde [Yardım] tuşuna basın.
Yardım Menüsü ekranı belirir.
2
[Fonksiyon] üzerine dokunun veya tuş takımından [1] tuşuna basın.
"Fonksiyon" için Yardım ekranı belirir.
Yardım ekranlarının düğmeleri hakkında daha fazla bilgi var mı?
% Bakınız "Yardım ekranlarına genel bakış" sayfa 3-87.
?
3
[Kopya] veya [Aç] üzerine dokunun veya tuş takımında [1] tuşuna basın.
Kopya Yardım ekranı belirir.
3-90
Kopya işlemleri
3
4
[Aç] üzerine veya istediğiniz bilginin sağ kısmına dokunun veya ilgili Yardım ekranını görüntülemek için
tuş takımındaki istenilen bilginin solunda bulunan numaraya ait tuşa basın.
5
Yardım bilgisini kontrol ettikten sonra [Çıkış] üzerine dokunun veya [Yardım] tuşuna tekrar basın.
3-91
Kopya işlemleri
3
3.20
Fotokopi Kağıdı
Aşağıda belirtilen özellikleri karşılayan kağıtları kullanın.
3.20.1
Muhtemel kağıt ebadı
Standart dışı kağıt:
Kağıt kaynağı
Kağıt genişliği
Kağıt uzunluğu
Atlama tepsisi*
90,0 mm ila 311,1 mm
139,7 mm ila 457,2 mm
Tepsi 1
–
–
139,7 mm ila 311,1 mm
148 mm ila 457,2 mm
Teps 2
Tek/Çift kağıt besleme kabinleri
LCT
Çift taraflı kopyalar
*
Boyuna uzun kağıt
Kağıt genişliği: 210 mm - 297 mm
Kağıt uzunluğu: 457,3 mm - 1.200 mm
Standart boyutlu kağıt:
Kağıt kaynağı
Atlama tepsisi
*1
Kağıt Ebadı
A3 w - B6 w, A6 w
12-1/4 e 18 w*2, 12 e 18 w*2 - 5-1/2 e 8-1/2 w/v, 8 e 13 w*3, 16K w/v, 8K w
Tepsi 1
A3 w - A5 w, 11 e 17 w - 8-1/2 e 11 w/v, 8 e 13 w*3, 16K v, 8K w
Teps 2
A3 w - A5 w, 12-1/4 e 18 w*2, 12 e 18 w*2 - 8-1/2 e 11 w/v, 8 e 13 w*3,
16K v, 8K w
A3 w - A5 w, 11 e 17 w - 8-1/2 e 11 w/v, 8 e 13 w*3, 16K v, 8K w
LCT
A4 v, 8-1/2 e 11 v
A3 w - A5 w/v, 12-1/4 e 18 w*2, 12 e 18 w*2 - 5-1/2 e 8-1/2, 8 e 13 w*3,
16K w/v, 8K w
*1
Kalın kağıt 4 baskısı için sadece A3 w, A4 v, 11 e 17 w ve 8-1/2 e 11 v kullanılabilir.
*2
A3'ten daha geniş bir ebattır. 12-1/4 e 18 ebadı, 311,1 mm e 457,2 mm'ye eşittir ve 12 e 18 ebadı,
304,8 mm e 457,2 mm'ye eşittir
*3 Beş dosya kağıdı ebadı mevcuttur: 220 e 330 mm w, 8-1/2 e 13 w, 8-1/4 e 13 w, 8-1/8 e 13-1/4 w ve
8 e 13 w. Bu ebatlardan herhangi bir seçilebilir. Detaylı bilgi için yetkili servisle bağlantı kurun.
3-92
Takılı ekipman
Yüklenebilen kağıt ebatları
Sonlandırıcı FS-519
Opsiyonel Çıktı Tepsisi
OT-602
Sonlandırma tepsisi 1, 2 ve opsiyonel Çıktı Tepsisi
A3 w - B5 w, A6 w, 12- 1/4 e 18 w*1
"Grup"/"Sıralama ayarları": A3 w - A5 v
Zımba ayarları: A3 w - A5 v
Delme ayarları*2: A3 w, A4 v, B5 w
Zımba Ünitesi SD-505
Katla ve zımbala: A3 w, B4 w, A4 w, B5 w
Mailbin Kiti MT-502
A4 v, B5 v, A5 w
Çıkış tepsisi 1:
"Grup" ayarı: A3 w - B5 w/v, 12-1/4 e 18 w*1
"Sırala" ayarı: A3 w - A5 v
Zımba ayarı: A3 w - B5 w/v
Delme ayarı*2: A3 w, A4 v
Çıktı tepsisi 2:
A3 w - A4 w
İş Ayırıcı JS-505
Sonlandırma tepsisi 1 ve sonlandırma tepsisi 2
A3 w - B6 w, A6 w, 12-1/4 e 18 w*1,
11 e 17 w - 5-1/2 e 8-1/2 w/v
*1
12-1/4 e 18 ebadı, A3'ten daha geniş bir ebat olan 311,1 mm e 457,2 mm'ye eşittir.
*2
Opsiyonel delme kiti sonlandırıcıya takıldığında kullanılabilir.
Kopya işlemleri
3.20.2
3
Kağıt tipleri ve kağıt kapasiteleri
Kağıt tipi
Normal
kağıt
Kalın kağıt 1
Kalın kağıt 2
Kalın kağıt 3
Kalın kağıt 4
Ağırlık
(g/m2)
60 g/m2 ila
90 g/m2
91 g/m2 150 g/m2
151 g/m2 209 g/m2
210 g/m2 256 g/m2
257 g/m2 271 g/m2
Atlama tepsisi
150 yaprak
20 kağıt
20 kağıt
20 kağıt
20 kağıt
Tepsi 1 ve tepsi 2
500 yaprak
150 yaprak
150 yaprak
150 yaprak
–
Kağıt kaynağı
500 yaprak
150 yaprak
150 yaprak
150 yaprak
–
LCT
2.500 yaprak
1.000 kağıt
1.000 kağıt
1.000 kağıt
–
Kağıt tipi
Asetatlar
Kartpostalla
r
Zarflar
Etiket
yaprakları
Banner
kağıt*
127 g/m2 210 g/m2
Kağıt kaynağı
*
3.20.3
Atlama tepsisi
20 kağıt
20 kağıt
10 kağıt
20 kağıt
10 kağıt
Tepsi 1 ve tepsi 2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
LCT
–
–
–
–
–
Yazdırma fonksiyonları kullanılırken ayar yapılabilir.
Özel Kağıt
Asetatlar ve renkli kağıt gibi düz kağıttan farklı kağıtlar, özel kağıt olarak adlandırılır. Asetatlar ve renkli kağıt
gibi kağıtların yüklendiği kağıt tepsileri için bir özel kağıt ayarı seçildiğinden emin olun. Kağıt tipi düzgün
seçilmezse, kağıt sıkışması meydana gelebilir.
Kağıt tipi
Ikon
Tanımlar
Sadece Tek Taraf
Çift taraflı kopyalama ile kullanılmaması gereken kağıt (örneğin, bir tarafı
önceden yazdırılmış olduğunda), gramajı 60 g/m2 - 90 g/m2 olan bir normal
kağıt olarak yüklendiğinde bu ayarı kullanın.
Seçilen "Sadece Tek Taraf" ayarlı kağıt tepsisine, "Oto." Kağıt ayarı
belirtildiğinde öncelik verilir.
Bu ayara sahip kağıt tepsisi, çift taraflı yazdırma sırasında otomatik olarak
seçilmez.
Özel Kağıt
Gramajı 60 g/m2 - 90 g/m2 olan normal kağıt olarak özel kağıt, örneğin
yüksek kaliteli kağıt yüklendiğinde bu ayarı kullanın.
Bu ayara sahip kağıt tepsisi, "Oto." Kağıt ayarı belirtildiğinde otomatik
olarak seçilmez.
Antetli
Önceden bir şirket adıyla veya önceden belirlenmiş bir metinle yazdırılan bir
kağıt, gramajı 60 g/m2 - 90 g/m2 olan bir normal kağıt olarak yüklendiğinde
bu ayarı kullanın.
olarak seçilmez.
Renkli Kağıt
Gramajı 60 g/m2 - 90 g/m2 olan normal kağıt olarak renkli kağıt
yüklendiğinde bu ayarı seçin.
olarak seçilmez.
Asetat
Asetatlar yerleştirildiğinde bu ayarı seçin.
olarak seçilmez. Asetatlar seçildiğinde, "Siyah" Renk ayarını seçin ve sonra
kağıt tipini seçin.
Kalın 1
Ağırlığı 91 g/m2 ile 150 g/m2 arasında olan kalın bir kağıt yerleştirildiğinde bu
ayarı seçin.
olarak seçilmez.
Kalın 2
Ağırlığı 151 g/m2 ile 209 g/m2 arasında olan kalın bir kağıt yerleştirildiğinde
bu ayarı seçin.
olarak seçilmez.
3-93
Kopya işlemleri
3
Kağıt tipi
Ikon
Tanımlar
Kalın 3
Gramajı 210 g/m2 - 256 g/m2 arasında olan kalın bir kağıt yerleştirildiğinde
bu ayarı seçin.
olarak seçilmez.
Kalın 4
Gramajı 257 g/m2 - 271 g/m2 arasında olan kalın bir kağıt yerleştirildiğinde
bu ayarı seçin.
olarak seçilmez.
Zarflar
Zarflar yüklendiğinde bu ayarları seçin.
olarak seçilmez.
Dubleks
Taraf 2
Normal
Kağıt
Bir tarafı önceden basılmış bir kağıt yüklerken bu ayarı seçin.
"2. Taraf" sadece, atlama tepsisine normal kağıt, kalın kağıt 1, kalın kağıt 2,
kalın kağıt 3 veya kalın kağıt 4 yüklendiğinde seçilebilir.
Kalın 1
Kalın 2
Kalın 3
Kalın 4
3-94
Kopya işlemleri
3.21
3
Kağıt ayarlarını seçmek
Bu bölüm, her bir kağıt tepsisine yerleştirilecek kağıdın tipinin ve ebadının belirlenmesi ile ilgili prosedürleri
anlatır.
!
Detay
1/2/3/4. tepsiye kağıt yüklenmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Tepsi 1/2/3/4'e kağıt yüklenmesi"
sayfa 3-19.
Atlama tepsisine kağıt yükleme ile ilgili detaylar için, "Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme" sayfa 3-23
bakın.
3.21.1
Kağıt ebadının otomatik olarak algılanması ("Oto. Algılama" ayarı)
Tepsi 1/2/3/4'e ve atlama tepsisine yerleştirilen kağıt ebadı otomatik olarak tespit edilebilir.
Aşağıdaki prosedür, tepsi 1'e yüklenen kağıdı otomatik olarak tespit etme ayarlarını belirlemeyi açıklar.
1
2
Tepsi 1 için butona dokunun.
–
3
Tepsi 2/3/4 veya atlama tepsisi için otomatik kağıt algılama ayarını seçmek amacıyla ilgili kağıt
tepsisi butonuna dokunun.
[Tepsi Ayarlarını Değiştir] imlecine dokunun.
3-95
Kopya işlemleri
3
4
[Oto. Algılama] imlecine dokunun.
Fabrika ayarı olarak "Oto." opsiyonu seçilidir.
5
3.21.2
Kağıt ebadı ayarının seçilmesi (Ebat ayarı)
Kağıt ebadı, belirtilen kağıt ebadı ile kullanılabilmesi amacıyla atlama tepsisi için ayarlanabilir.
Bu kullanışlı bir özelliktir, örnek olarak yerleştirilmiş kağıdın ebadı otomatik olarak tespit edilemiyorsa (posta
kartları veya inç boyutundaki kağıtlar gibi).
Aşağıdaki prosedür, atlama tepsisine yüklenen posta kartları için ayarların nasıl belirtileceğini açıklar.
1
3-96
Kopya işlemleri
3
2
Atlama tepsisi için butonu seçin.
3
4
[Standart Ayar] tuşuna dokunun.
Standart Boyut ekranı görünür.
3-97
Kopya işlemleri
3
5
üzerine iki defa dokunun ve sonra [4x6 w] üzerine dokunun.
–
–
6
İstediğiniz kağıt ebadına ait buton belirene kadar
ve
üzerine dokunun.
"4x6 w" seçilmişse, "Kalın 3" otomatik olarak seçilir. Posta kartlarından başka bir kağıt yüklenirse,
kağıt tipi ayarını değiştirin. Kağıt tipi ayarlarına ilişkin detaylar için bakınız "Özel kağıt için bir ayar
belirtilmesi" sayfa 3-107.
[Tamam] düğmesine dokunun ve ardından görüntülenen iki ekranda da [Tamam] düğmesine dokunun.
Atlama tepsisi için kağıt ebadı ayarlanır.
2
Hatırlatıcı
Belirtilen kağıt ebadından farklı bir kağıt yerleştirilirse kağıt ebadı otomatik olarak algılanmadığından
yanlış kağıt besleme oluşabilir.
!
Detay
Tepsi 2 için "12-1/4 e 18 w" kullanılabilir.
3-98
Kopya işlemleri
3.21.3
3
Standart dışı kağıt ebadının belirtilmesi (Özel Ebat ayarları)
Standart dışı kağıt, atlama tepsisine yüklenebilir.
Çok büyük boyutta bir kağıt yüklenirse, kağıt boyutunu girmek gerekecektir.
1
2
3
3-99
Kopya işlemleri
3
4
[Özel Ebat] tuşuna dokunun.
Ayarlanır ebat ekranı görünür.
5
Kağıdın uzunluğunu (X) ve genişliğini (Y) giriniz.
–
[X] seçildiğinden emin olun ve sonra X yanına uzunluğu girmek için (139,7 mm ve 457,2 mm arasında)
tuş takımını kullanın.
– Seçmek için [Y] üzerine dokunun ve sonra Y yanına uzunluğu girmek için (90,0 mm ve 311,1 mm
arasında) tuş takımını kullanın.
– İzin verilen aralığın dışında bir değer belirlenirse, "Girdi Hatası" mesajı görüntülenir. İzin verilen
aralıkta bir değer girin.
– Değer hatalı girildiyse, değeri silmek için [C] (temizle) tuşuna basın ve ardından doğru değeri yazın.
Kağıt boyutları hafızaya aktarılabildi mi?
% Beş standart dışı kağıt ebadı saklanabilir.
?
% Saklanan bir kağıt ebadını geri çağırmak için ilgili hafıza tuşuna dokunun.
% "hafıza1"'den "hafıza5"'e kadar adlar değiştirilebilir. Adların değiştirilmesi hakkında ayrıntılar için,
bkz "Standart dışı kağıt ebadının saklanması (Özel Ebat ayarları)" sayfa 3-101.
% Kağıt ebatlarını saklamak ile ilgili detaylar için, bakınız "Standart dışı kağıt ebadının saklanması (Özel
Ebat ayarları)" sayfa 3-101.
6
3-100
Kopya işlemleri
3.21.4
3
Standart dışı kağıt ebadının saklanması (Özel Ebat ayarları)
Beş standart dışı kağıt ebadı saklanabilir.
Sık kullanılan kağıt ebatlarını saklamak, ayarları tekrar girmeden hızlı bir şekilde kullanılmalarını sağlar.
1
2
3
3-101
Kopya işlemleri
3
4
[Özel Ebat] tuşuna dokunun.
Ayarlanır ebat ekranı görünür.
5
Kağıdın Y ve X kenarlarını giriniz ve sonra [Sakla] imlecine dokunun.
–
–
–
–
–
–
3-102
[X] seçildiğinden emin olun ve sonra X yanına uzunluğu girmek için (139,7 mm ve 457,2 mm arasında)
tuş takımını kullanın.
Seçmek için [Y] üzerine dokunun ve sonra Y yanına uzunluğu girmek için (90,0 mm ve 311,1 mm
arasında) tuş takımını kullanın.
Y ve X olarak belirlenen kenarlarla ilgili açıklamalara bakınız.
İzin verilen aralığın dışında bir değer belirlenirse, "Girdi Hatası" mesajı görüntülenir. İzin verilen
aralıkta bir değer girin.
Değer hatalı girildiyse, değeri silmek için [C] (temizle) tuşuna basın ve ardından doğru değeri yazın.
Kopya işlemleri
6
7
3
Kağıt ebadının saklanacağı hafıza butonuna dokunun.
–
Bir hafıza tuşunun adını değiştirmek için [Özel Ad Değiştir] üzerine dokunun ve sonra yeniden
adlandırılacak tuşa dokunun.
–
Beliren klavyeyi kullanarak tuşun adını girin, [Tamam] üzerine dokunun ve sonra [Kapat] üzerine
dokunun. Metin yazmaya ilişkin detaylar için, bakınız "Metin girişi" sayfa 8-3.
[Tamam] üzerine ve sonra görüntülenen sonraki üç ekranda da [Tamam] üzerine dokunun.
3-103
Kopya işlemleri
3
3.21.5
Çok büyük boyutta kağıt için bir ayar seçilmesi (Geniş Kağıt ayarları)
Geniş kağıt gibi dokümandan daha geniş bir ebatta kağıt belirtilerek doküman orta kısma kopyalanabilir,
böylece doküman resmi kaybı olmaz.
1/2/3/4 tepsisi veya atlama tepsisi için geniş ebat belirtilebilir.
Aşağıdaki prosedür, atlama tepsisine yüklenen çok büyük boyutta kağıt için ayarların nasıl belirtileceğini
açıklar.
!
Detay
1/2/3/4 tepsisi için sadece standart ebatlı geniş kağıt belirtilebilir.
Atlama tepsisi için geniş ebat belirtildiğinde, standart dışı ebatta kağıt belirtilebilir. Standart dışı ebatta
kağıt kullanıldığında kağıt ebadını girin.
1
2
Atlama tepsisi için butona dokunun.
–
3
3-104
Tepsi 1/2/3/4 için kağıt ebadını ayarlamak amacıyla ilgili kağıt tepsisi butonuna dokunun.
Kopya işlemleri
4
3
[Geniş Kağıt] üzerine dokunun.
Büyük Boy Kağıt ekranı belirir.
5
Yüklenecek kağıdın boyutunu seçin.
–
–
6
İstediğiniz kağıt ebadına ait buton belirene kadar
ve
üzerine dokunun.
Çok büyük boyutta kağıt için tepsi 1/2/3/4 ayarlanırsa, ebat değiştirilemez.
Ebadı değiştirmek için [Boyut Değiştir] imlecine dokunun.
Çok Büyük kağıtlar için Boyut Değiştir ekranı açılır.
3-105
Kopya işlemleri
3
7
Kağıdın X ve Y kenarlarını giriniz ve sonra [Tamam] imlecine dokunun.
–
–
–
–
–
–
8
[X] veya [Y] imleçlerinden birine dokunun, [C] (temizle) tuşuna basarak mevcut ayarı silin ve sonra
tuş takımını kullanarak boyutu yazın.
12 e 18 w Kalın Kağıt (304,8 mm × 457,2 mm) ebatta kağıdı saklamak için [12 e 18 w üzerine
dokunun]. "X" ve "Y" için değerleri girin.
İzin verilen aralığın dışında bir değer belirlenirse, "Girdi Hatası" mesajı görüntülenir. İzin verilen
aralıkta bir değer girin. İzin verilebilir aralık kağıt ebatlarına göre değişir.
Yüklenen kağıdın yönü "X" ve "Y" için belirtilen ebatlarla uymuyorsa, değerler izin verilen aralıkta
olsa bile "Girdi hatası" oluşur. Ayrıca, "X" ve "Y" için aynı ebadı girmeyin.
Değer hatalı girildiyse, değeri silmek için [C] (temizle) tuşuna basın ve ardından doğru değeri yazın.
2
Not
Seçilen ebat butonu girilen kağıt ebadı ile programlanır ve böylece tekrar seçilecek kağıt ebadı, bunun
ebadını yazmak gerekmeksizin kullanılabilir. Ayrıca, ebat değiştirilebilir.
3-106
Kopya işlemleri
3.21.6
3
Özel kağıt için bir ayar belirtilmesi
Kağıt tepsisine asetatlar veya özel kağıt gibi düz kağıttan farklı bir kağıt yüklenirse, bu tepsi için kağıt tipi
ayarını değiştirdiğinizden emin olun.
Aşağıdaki prosedür, tepsi 1'e yüklenen özel kağıt için ayarların nasıl belirtileceğini açıklar.
1
2
Tepsi 1 için butona dokunun.
–
–
–
3
Tepsi 2/3/4 veya atlama tepsisi için özel kağıt ayarını belirtmek amacıyla ilgili kağıt tepsisi butonuna
dokunun.
Bir kağıt tepsisi için özel kağıt ayarı seçilmiş ise o tepsi "Oto." Kağıt ayarı ile otomatik olarak
seçilemez. Bununla birlikte, kağıt çift taraflı yazdırma için kullanılamaz ve kağıt tepsisi için "Sadece
Tek Taraflı" ayarı seçilirse, bu tepsiye öncelik verilir.
Otomatik tepsi svici özelliği sadece, aynı kağıt tipi ayarıyla belirtilmiş tepsi kağıtlarına uygulanır.
3-107
Kopya işlemleri
3
4
Yüklenen özel kağıt tipi için uygun ayarı seçin.
–
İstediğiniz kağıt tipi butonuna dokunun.
Kağıt tepsisine hangi tip kağıtlar yerleştirilebilir?
% Kağıt tepsisine konulabilecek kağıt tipleri sınırlıdır. Yerleştirilebilecek kağıtların tipi ile ilgili detaylar
için bakınız "Fotokopi Kağıdı" sayfa 3-92.
?
% Kartpostallar yüklenmişse, "Kalın 3" seçin.
5
2
Hatırlatıcı
Kağıt tepsisine özel kağıt yüklenmişse, uygun kağıt tipini seçtiğinizden emin olun; aksi durumda, kağıt
sıkışması oluşabilir.
3-108
Kopya işlemleri
3.21.7
3
Çİft taraflı kopyaların manüel olarak yazdırılması
"2. Taraf" ayarı, otomatik dubleks ünitesi ile beslenemeyen kağıda çift taraflı kopyaları yazdırmak için kullanılır.
İkinci tarafı yazdırmak için kullanılacak kağıt, atlama tepsisine yüklenebilir.
1
2
Atlama tepsisi için butona dokunun.
–
3
"2. Taraf" olarak ayarlanmış kağıt tepsisi, "Oto." Kağıt ayarı seçildiğinde seçilmez.
3-109
Kopya işlemleri
3
4
Yüklenecek kağıdın tipini seçin.
5
[Dubleks 2. taraf] üzerine dokunun.
6
3-110
Kopya işlemleri
3.22
3
Dokümanlar
Kopyalarken dokümanı ADF'ye veya orijinal cama yerleştirin.
ADF'ye yerleştirilemeyecek dokümanları kopyalamak için orijinal cam üzerine yerleştirin.
3.22.1
ADF'ye yerleştirilebilecek dokümanlar
Otomatik doküman besleyiciyi kullanmak için üç metot vardır.
Normal metot
Karışık ebatlarda dokümanlar için
Z-katlanmış dokümanlar için
Her bir metot ile yerleştirilecek dokümanların tipleri için sınırlar vardır.
Normal metot
Tek taraflı dokümanlar
Çift taraflı dokümanlar
Doküman kağıt tipi/Ağırlık
Düz kağıt:
35 g/m2 - 210 g/m2
Düz kağıt:
50 g/m2 - 128 g/m2
Orjinal Ebat
A3 w - B6 w, A6 w, 11 e 17 w, 8 e 13 w,
8-1/2 e 11 w/v
Kağıt kapasitesi
100 sayfa (80 g/m2)
Karışık ebatlarda dokümanlar için
Tek taraflı dokümanlar
Çift taraflı dokümanlar
Doküman kağıt tipi/Ağırlık
Düz kağıt: 50 g/m2 - 128 g/m2
Orjinal Ebat
Bkz. "Karışık orijinal kağıt ebatları".
Kağıt kapasitesi
100 sayfa (80 g/m2)
Karışık Orijinal Kağıt Ebatları
Aşağıdaki tablo "Karışık Orijinal" ayarı ile kullanılabilecek standart boyutlu kağıtların kombinasyonunu
göstermektedir.
Maksimum Doküman
Genişliği*1
A3 w
A4 v
B4 w
B5 v
A4 w
A5 v
B5 w
A5 w
B6 w
o
o
e
e
e
e
e
e
e
Doküman Ebadı*2
A3 w
A4 v
o
o
–
e
e
e
e
e
e
B4 w
o
o
o
o
e
e
e
e
e
B5 v
o
o
o
o
e
e
e
e
e
A4 w
o
o
o
o
o
o
e
e
e
A5 v
e
e
o
o
o
o
e
e
e
B5 w
e
e
o
o
o
o
o
e
e
A5 w
e
e
e
e
e
e
o
o
e
B6 w
e
e
e
e
e
e
e
o
o
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
*1
Karışık orijinallerin en geniş doküman ebadının genişliğini belirtir (otomatik doküman besleyicinin
ayarlanabilir yan kılavuzlarının genişliği).
*2
Maksimum doküman genişliği ile birlikte belirlenebilen doküman ebatlarını belirtir.
3-111
Kopya işlemleri
3
3.22.2
ADF'ye kağıt yerleştirirken alınacak önlemler
Aşağıdaki doküman tipleri ADF'ye yüklenmemelidir, aksi takdirde hatalı besleme veya dokümanda hasar
oluşabilir.
Buruşmuş, katlanmış, kıvrılmış veya yırtılmış dokümanlar
OHP asetatları veya ışığa duyarlı diazo kağıt gibi yüksek yarı saydamlıkta veya şeffaf dokümanlar
Karbon kaplı kağıt gibi kaplanmış dokümanlar
210 g/m2'den daha kalın kağıda basılı dokümanlar
Çift taraflı yazdırma sırasında 128 g/m2'den daha kalın kağıda basılı dokümanlar
Bağlı orijinaller, örneğin zımba veya ataçla ile
Kitap veya kitapçık şeklinde bağlı dokümanlar
Yapıştırıcı ile ciltlenmiş sayfalı dokümanlar
Kesik kısımları kaldırılmış veya kesik kısımlı sayfaları olan dokümanlar
Etiket yaprakları
Asılların offset baskısı
Dosya delikli orijinaller
Bu makine ile henüz basılan dokümanlar
2
Hatırlatıcı
ADF'ye ikiye katlanmış veya zigzag katlanmış gibi dokümanlar yüklemeden önce bu sayfaları
düzleştirmeyi unutmayın.
3.22.3
Orijinal cam üzerine yerleştirilebilen dokümanlar
ADF'ye yerleştirilemeyecek dokümanları kopyalamak için orijinal cam üzerine yerleştirin.
Orijinal cam dokümanları
3.22.4
Doküman tipleri
Yapraklar, kitaplar (sayfa ayıracı), üç boyutlu nesneler
Doküman ebatları
A3 w - B6 w, A6 w
11 e 17 w - 5-1/2 e 8-1/2 w/v, 8K w, 16K v/w
Maksimum ağırlık
2 kg
Dokümanları orijinal cam üzerine yerleştirirken alınabilecek önlemler
Dokümanı orijinal camın üzerine yerleştirirken aşağıdaki önlemlere dikkat edin.
Standart dışı kağıt ebadında doküman yüklenmişse, "Otomatik" Kağıt ayarı ve "Otomatik" Zoom ayarı,
doküman ayarı otomatik olarak algılanmadığından kullanılamaz.
Standart dışı kağıt ebadında doküman yüklenmişse, kağıt çekmecesini ve zoom oranını seçin veya
[Orijinal Ayarı] üzerine dokunun ve doküman ebadını seçin.
Asetatlar veya diazo ışığa duyarlı kağıt gibi yüksek yarı saydamlıkta veya şeffaf dokümanlar yerleştirildiyse, doküman ebadı otomatik olarak algılanamaz. Dokümanın üzerine onunla aynı boyda boş bir
yaprak yerleştirin.
2 kg'ı aşan nesneleri orijinal cam üzerine yerleştirmeyin, aksi takdirde orijinal cam zarar görebilir.
Orijinal cam üzerine koyduğunuz kitap ayıracı üzerine aşırı derecede sert bastırmayın, aksi takdirde
orijinal cam zarar görebilir.
3-112
Kopya işlemleri
3.23
3
Asetatlar arasına kağıt eklenmesi ("OHP Asetat Arası" fonksiyonu)
Kopyalama sırasında oluşan ısı sonucu asetatların birbirine yapışmasını önlemek için asetatlar arasında kağıt
(ara kağıdı) konulabilir.
0
Hiçbir Sonlandırma ayarı kullanılamaz.
1
–
–
2
Temel ekranda [Renk] üzerine dokunun ve sonra [Siyah] üzerine dokunun.
–
3
Asetatlar sadece siyah olarak yazdırılabilir.
Asetatları atlama tepsisine yükleyin ve istediğiniz kağıt tepsisine asetat ara kağıdını yerleştirin.
–
4
bölümüne bakın.
Asetatların yüklenmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Kağıt tipleri ve kağıt kapasiteleri" sayfa 3-93 ve
"Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme" sayfa 3-23.
Asetatlar ile aynı ebatta asetat ara kağıdı kullanın.
Atlama tepsisi için kağıt tipi olarak [Asetat] seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
–
Kağıt tipi ayarlarının belirtilmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Özel kağıt için bir ayar belirtilmesi"
sayfa 3-107.
3-113
Kopya işlemleri
3
5
[Uygulama] imlecine dokunun ve sonra [Sayfa/Kapak/Bölüm Ekle.] imlecine dokunun.
–
Tüm Uygulama fonksiyonları ayarlarındaki değişiklikleri iptal etmek için [Sıfırlama] tuşuna basın.
Ayarlardaki tüm değişiklikler iptal edilir.
Sayfa/Kapak/Bölüm ekleme ekranı açılır.
6
[OHP Asetat arası] imlecine dokunun.
Asetat arası ekranı açılır.
3-114
Kopya işlemleri
7
3
Araya konulacak kağıdın yerleştirildiği kağıt tepsisini seçin.
–
–
"OHP Asetat Arası" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
8
9
–
10
Kopya sayısı "1" e ayarlanmıştır ve değiştirilemez.
3-115
Kopya işlemleri
3
3.24
Kapak sayfaları eklenmesi ("Kapak Modu" fonksiyonu)
Kopyalar, dokümanın gövdesinden (kapak sayfaları hariç) farklı kağıt kullanılarak yapılabilir ve kapak sayfaları
kopya kağıtlardan farklı kağıt kullanılarak eklenebilir.
Aşağıdaki kapak sayfası ve ön ve arka kapak sayfa ayar tipleri vardır.
Ayar
Açıklama
Ön Kapak
Arka Kapak
1
–
Ön (Boş)
Ön kapak yaprağının yaprağı kopyanın ilk sayfası olarak eklenir.
Aynı işlem çift taraflı kopyalama ile gerçekleştirilebilir.
Arka (Kopya)
Dokümanın son sayfası arka kapak sayfasına kopyalanır.
Çift taraflı kopyalamada, orijinal tek numaralı sayfa sayısına sahipse orijinalin
son iki sayfasının çift taraflı kopyası arka kapağa basılır.
Arka (Boş)
Arka kapak yaprağı için kağıt kopyanın son sayfasından sonra eklenir.
Aynı işlem çift taraflı kopyalama ile gerçekleştirilebilir.
bölümüne bakın.
100 sayfayı aşan dokümanlar için bakınız "Dokümanın farklı destelerde taranması ("Ayrı Tarama"
ayarı)" sayfa 3-31.
Kapak sayfaları ve dokümanın gövdesi için kullanılacak kağıtları ayrı tepsilere yerleştirin.
–
3-116
Dokümanın ilk sayfası ön kapak sayfası için olan kağıda yazdırılır.
Çift taraflı kopyalama modunda dokümanın ikinci sayfası ön kapak
yaprağının arkasına kopyalanır.
–
2
Ön (Kopya)
Kapak sayfaları ve dokümanın gövdesi için aynı ebatta kağıt kullanın ve aynı yönde yerleştirin.
Kopya işlemleri
3
3
–
–
Kapak sayfaları için kalın kağıt kullanılması ve kağıt yüklenmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Kağıt
tipleri ve kağıt kapasiteleri" sayfa 3-93 ve "Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme" sayfa 3-23.
4
[Kapak Sayfası] üzerine dokunun.
Kapak Sayfası ekranı belirir.
3-117
Kopya işlemleri
3
5
İstediğiniz kapak sayfası ayarlarını seçin.
–
–
–
6
"Kapak Sayfası" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
Kapak sayfaları yerleştirilmiş kağıt tepsilerinin varsayılan ayarları Yardımcı İşlevler modundan
belirlenebilir.
İsterseniz [Kağıt] üzerine, "Ön Kapak" veya "Arka Kapak" altında bulunan, dokunun.
İlgili Kapak Kağıdı ekranı açılır.
3-118
7
Kapak kağıtları için kullanılan kağıdın yerleştirildiği kağıt tepsisini seçin.
8
[Tamam] üzerine dokunun ve sonra beliren iki ekranda da [Tamam] üzerine dokunun.
9
10
11
Kopya işlemleri
3.25
3
Kopyalar arasına farklı kağıt eklenmesi ("Sayfa Ekleme" fonksiyonu)
Kopyalar içindeki belirli sayfalar için farklı kağıt (renkli kağıt gibi) kullanılabilir.
Eklenen sayfaların yazdırılıp yazdırılmayacağına ilişkin ayarlar ("Kopya" ve "Boş bırak") vardır. Ayarlar tek
taraflı kopyalama veya çift taraflı kopyalamayla bir araya getirildiğinde, kopyalar aşağıda gösterildiği gibi
yazdırılır.
"Kopya" seçilmişse, doküman belirtilen sayfalar için eklenen belirli sayfayla kopyalanır.
Sayfa 2 belirtildiğinde
Sonlan.
Açıklama
Tek-taraflı kopyalar
Belirtilen kağıt kopyanın 2. sayfası yerine eklenir ve dokümanın 2. sayfası bunun üzerine
kopyalanır.
Kopyanın 1. sayfasının arka tarafı boş bırakılır, belirtilen kağıt kopyanın 2. sayfası yerine
eklenir ve dokümanın 2. ve 3. sayfalarının çift taraflı bir kopyası bunun üzerine yazdırılır.
Kopya
"Boşluk" seçilmişse, belirtilen kağıt belirtilen sayfadan sonra eklenir.
Sayfa 3 belirtildiğinde
Sonlan.
Açıklama
Tek-taraflı kopyalar
Belirtilen kağıt kopyanın 4. sayfası olarak eklenir.
Kopyanın 2. sayfasının arka tarafı boş bırakılır ve belirtilen kağıt kopyanın 3. sayfası olarak
eklenir.
Boşluk
!
Detay
Belirtilen kağıt, sayfa sayısı 999'a varan bir doküman içinde en çok 30 farklı yere eklenebilir.
Çift taraflı dokümanlarda, çift taraflı bir sayfanın iki sayfa olduğu kabul edilir (biri ön ve biri arka taraf için).
3-119
Kopya işlemleri
3
1
–
–
2
Dokümanın eklenen sayfaları ve ana gövdesi için kullanılacak kağıdı istediğiniz kağıt tepsilerine yükleyin.
–
–
3
bölümüne bakın.
Dokümanın eklenen sayfaları ve ana gövdesi için aynı ebatta kağıt kullanın ve aynı yönde yerleştirin.
–
–
Eklenen sayfalar için kalın kağıt kullanılması ve kağıt yüklenmesi ile ilgili detaylar için bakınız "Kağıt
tipleri ve kağıt kapasiteleri" sayfa 3-93 ve "Atlama Tepsisine Kağıt Yükleme" sayfa 3-23.
4
[Sayfa Ekle] imlecine dokunun.
–
"Sayfa Ekleme" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
Sayfa Ekle ekranı belirir.
3-120
Kopya işlemleri
3
5
Sayfa numarası için bir butona dokunun ve sonra sayfanın ekleneceği sayfa numarasını girmek için tuş
takımını kullanın.
–
–
–
–
–
6
İki Sayfa Ekleme ekranı vardır. Farklı bir ekran görüntülemek için
ve
üzerine dokunun.
Sayfa numaralarını, en küçük numaradan başlayarak sırasına göre ayarlamak için [Sırala] üzerine
dokunun.
Belirtilen bir sayfa numarasını kaldırmak için kaldırılacak sayfaya ilişkin butona dokunun ve sonra [C]
(sil) tuşuna basın.
Aynı sayfa numarası birçok defa girilirse, kopyalama işlemi gerçekleştirilemez. Tekrarlanan sayfa
numaralarını silin.
Girilen sayfa numarası doküman içindeki sayfa sayısından büyükse, kağıt eklenmez.
[Kağıt Ekle] imlecine dokunun.
Sayfa Ekleme Ayarları ekranı belirir.
7
Ekleme sayfaları için kullanılacak kağıtla yüklü kağıt tepsisini seçin ve ardından [Tamam] üzerine
dokunun.
8
"Ek Tipi" altında [Kopya] veya [Boşluk] üzerine dokunun.
–
"Kopya" seçilmişse, doküman belirtilen sayfalar için eklenen belirli sayfayla kopyalanır. "Boşluk"
seçilmişse, belirtilen kağıt belirtilen sayfadan sonra eklenir.
9
10
11
12
3-121
Kopya işlemleri
3
3.26
Farklı bir doküman kopyalarının belirtilen bir sayfa yerine eklenmesi
("Resim Ekle" fonksiyonu)
Orijinal camdan daha sonradan taranmış çok sayfalı bir doküman, ADF ile ilk önce taranmış bir doküman
içindeki belirtilen yere eklenebilir. Eklenen doküman, belirtilen sayfaların sonrasına konur.
!
Detay
Ayrı doküman, sayfa sayısı 999'a varan bir doküman içinde en çok 30 farklı yere eklenebilir.
1
Dokümanı ADF'ye yükleyin.
–
–
2
bölümüne bakın.
–
Sayfa/Kapak/Bölüm Eklem ekranı açılır.
3-122
Kopya işlemleri
3
3
[Resim Ekle] üzerine dokunun.
–
–
"Resim Ekle" fonksiyonunu iptal etmek için [Hy] üzerine dokunun.
Resim Ekle ekranı belirir.
4
Tuş takımını kullanarak, görüntünün ekleneceği sayfaları belirtin.
–
–
–
–
–
–
–
–
İki Resim Ekle ekranı vardır. Farklı bir ekran görüntülemek için
ve
üzerine dokunun.
Eklenen doküman, belirtilen sayfaların sonrasına konur.
dokunun.
Orijinal camdan taranan doküman Resim Ekle ekranında belirtilen sayfa sayısından daha fazla
sayfaysa, eklenen dokümanın fazladan sayfaları dokümanın sonunda yazdırılır.
Orijinal camdan taranan doküman Resim Ekle ekranında belirtilen sayfa sayısından daha az
sayfaysa, eksik ek sayfaları yazdırılmaz.
Aynı sayfa numarası iki kez belirtilirse, belirtilen yere iki ekleme dokümanı sayfası ilave edilir.
Belirtilen sayfa numarası ana doküman içindeki toplam sayfa sayısından büyükse, denk düşen
ekleme doküman sayfası doküman kopyasının sonuna ilave edilir.
5
6
7
3-123
Kopya işlemleri
3
8
Tarama başlar.
9
Eklenecek dokümanı orijinal cam üzerine yerleştirin.
–
10
bölümüne bakın.
Tarama başlar.
11
[Sonlandır] tuşuna dokunun.
–
12
3-124
Çok sayfalı bir doküman eklemek için ekleme dokümanın tüm sayfaları eklenecekleri sırayla
taranıncaya kadar 9. ve 10. adımları tekrarlayın.
Kopya işlemleri
3.27
3
Ön tarafa yazdırılacak sayfaların belirtilmesi ("Bölümler" fonksiyonu)
Çift taraflı kopyalar yapılırken, bir bölümün ilk sayfası olarak belirtilen sayfalar kağıdın ön tarafına yazdırılabilir.
Doküman belirtilen sayfanın bir sayfanın arka tarafına yazdırılacağı şekilde düzenlenmişse, sayfa boş bırakılır
ve belirtilen sayfa sonraki sayfanın ön tarafına yazdırılır. Ayrıca, belirtilen sayfa farklı kağıt üzerine de
yazdırılabilir.
!
Detay
Sayfa sayısı 999'a varan bir doküman içindeki kağıdın ön tarafına yazdırılmak üzere en çok 30 sayfa
belirtilebilir.
2
Not
Bölümün ilk sayfası için ve kopyalama için yüklenen kağıdın aynı boyut ve yönlenimde olduğundan emin
olun.
1
–
–
bölümüne bakın.
3-125
Kopya işlemleri
3
2
–
Sayfa/Kapak/Bölüm Eklem ekranı açılır.
3
[Bölümler] imlecine dokunun.
Bölüm ekranı (düzeltmek için) belirir.
4
3-126
Tuş takımını kullanarak bölümlerin ilk sayfasını belirtin.
Kopya işlemleri
3
–
–
–
–
–
–
5
İki Bölüm ekranı vardır. Farklı bir ekran görüntülemek için
ve
üzerine dokunun.
dokunun.
"Orijinal > Kopya" altında "1-Taraflı > 2-Taraflı" seçin.
Aynı sayfa numarası birçok defa girilirse, kopyalama işlemi gerçekleştirilemez. Tekrarlanan sayfa
numaralarını silin.
Belirtilen sayfa numarası doküman içindeki sayfaların sayısından büyükse, sayfa numarası dikkate
alınmaz.
"Bölüm Kağıdı" altında [Kopya Ekle] veya [Hiçbiri] üzerine dokunun.
–
–
–
"Hiçbiri" seçilirse, kopyanın tüm sayfaları aynı kağıt üzerine yazdırılır.
"Bölümler" fonksiyonunu iptal etmek için [Hy] üzerine dokunun.
–
"Kopya Ekle" seçilirse [Bölüm Kağıdı] belirir. [Bölüm Kağıdı] imlecine dokunun, bölümün ilk sayfası
için kullanılacak kağıdı seçin, daha sonra [Tamam] imlecine dokunun.
6
7
8
9
3-127
Kopya işlemleri
3
3.28
Farklı ayarlarda dokümanların taranması ve kopyaların birlikte
yazdırılması ("Program İşleri" fonksiyonu)
Yerleştirilen orijinal sayfaları farklı ayarlarla taranabilir ve kopyaları birlikte yazdırılabilir. Dokümanın bir kısmı
için farklı Zoom veya Kağıt ayarları belirtilebilir veya tüm doküman tarandıktan sonra Sonlandırma ayarları
yapılabilir veya numaralama fonksiyonu ayarlanabilir ve sonra tüm kopyalar birlikte yazdırılabilir.
Orijinal 1
Orijinal 2
Orijinal 3
2
Not
100 doküman destesi ayarlanabilir.
İşler programlandığında "Grup" Sonlandırma ayarı kullanılamaz. Bu fonksiyon yerine "Sırala" seçin.
1
–
–
2
bölümüne bakın.
Bir kullanıcı kutusuna veri kaydederken, kutuya 10.000'den fazla sayfa kaydedilmişse taranan bazı
veriler kaybolabilir.
–
3-128
Kopya işlemleri
3
3
[Program İşleri] üzerine dokunun ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
4
İstediğiniz kopya ayarlarını seçin ve sonra [Başlat] tuşuna basın.
–
Kontrol etmek amacıyla tek bir kopya yazdırmak veya önizleme resmini görüntülemek için [Test
kopya] tuşuna basın.
Tarama başlar.
5
[Tarama Ayarla] üzerine dokunun ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
–
–
Doküman orijinal cama yüklenmişse, tarama işleminin bittiğini teyit eden beliren ekranda [Sonlandır]
üzerine dokunun.
"Tekrar Tara" seçilmişse, kopya ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] üzerine dokunun.
3-129
Kopya işlemleri
3
6
Sonraki dokümanı yerleştirin ve sonra [Ayar Değiştir] üzerine dokunun.
7
İstediğiniz kopya ayarlarını seçin ve sonra [Başlat] tuşuna basın.
–
–
Kontrol etmek amacıyla tek bir kopya yazdırmak için [Test kopya] tuşuna basın.
Tüm dokümanlar taranana kadar 5. ve 7. adımları tekrarlayın. Kalan hafıza miktarı ekranın sol alt
köşesindeki "Hafıza" yan kısmından kontrol edilebilir. Ayrıca, doküman destesi sayısı "Taranmış
Desteler" yan kısmından kontrol edilebilir.
– Hafıza dolu olduğunda bir mesaj belirir. Verinin son kısmını silmeyi ve tekrar taramayı, verinin son
kısmını silmeyi ve yazdırmayı veya tüm orijinal verisini silmeyi seçin.
– Ayardaki değişiklikleri iptal etmek için [İptal] düğmesine dokunun.
Tarama başlar. Tarama işlemi bittikten sonra [Tarama Ayarla] üzerine dokunun ve sonra [Tamam]
üzerine dokunun.
Ayarlar hakkında daha fazla bilgi var mı?
% Uygun bölüme bakın.
?
8
Tarama işleminin bittiğini teyit eden bir mesaj belirir.
3-130
Kopya işlemleri
9
3
–
10
"Hayır" seçilmişse, kopya ayarlarını değiştirmek için [Ayar Değiştir] üzerine dokunun.
–
[Yazdırma Listesi] üzerine dokunun ve sonra taranan dokümanın tümü için yazdırma metodunu
belirtin.
Ayarlar hakkında daha fazla bilgi var mı?
% Uygun bölüme bakın.
?
3-131
Kopya işlemleri
3
11
12
[Başlat] üzerine dokunun veya [Başlat] tuşuna basın.
–
3-132
[İptal] üzerine dokunulmuşsa, verinin silinmesini teyit eden bir mesaj belirir. Yazdırmayı durdurmak
için [Evet] üzerine dokunun ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Kopya işlemleri
3.29
3
Her bir sayfanın ayrı kopyalarının yan yana yapılması ("Kitap Kopya"
fonksiyonu)
Açık kitap veya katalog, sol ve sağ sayfaları ayrı kağıt yapraklarına yazdırılacak şekilde kopyalanabilir.
Aşağıdaki kopya metotları kullanılabilir ve ön ve arka kapakların eklenmesi için ayarlar mevcuttur.
Ayar
Açıklama
Kitap Ayır
Yan yana sayfanın her bir sayfası aynı sayfaya yazdırılır.
Ayrıştır
Yan yana iki sayfalı dokümanlarda sayfalar ayrı ayrı olarak dokümanın sayfa sırasına
göre yazdırılır. Doküman, kullanılacak kağıdın ebadına uyması için tarandı.
Ön Kapak
Ön kapak ve yan yana iki sayfalı dokümanlarda sayfalar ayrı ayrı olarak dokümanın sayfa
sırasına göre yazdırılır.
Ön ve Arka Kapak
Ön kapak, yan yana olan sayfaların her bir sayfasının ayrı kopyası ve arka kapak
doküman sayfa sırasına göre yazdırılır.
0
Orijinali orijinal cama yerleştirin.
1
İlk sayfadan başlayarak sayfaları orijinal cam üzerine yerleştirin.
–
–
?
%
2
bölümüne bakın.
"Ön ve Arka Kapak" seçilmişse, ön kapak arka kapaktan önce taranır ve sonra tüm sayfa çiftleri sıra
ile taranır.
Ön ve arka kapak sayfaları nasıl kopyalandı?
Ön kapağı tarayın sonra arka kapağı tarayın ve sonra kalan doküman sayfalarını tarayın.
Kağıtları istediğiniz kağıt tepsisine yerleştirin.
3-133
Kopya işlemleri
3
3
[Uygulama] imlecine dokunun ve sonra [Kitap Kopya/Tekrar] imlecine dokunun.
–
Kitap Kopyalama/Tekrar ekranı açılır.
4
[Kitap Kopya] tuşuna dokunun.
–
[Kitapçık Orijinal], opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının veya opsiyonel FS-519 sonlandırıcısının zımba
ünitesi ile birlikte takılı olması durumunda belirir.
Kitap Kopya ekranı belirir.
3-134
Kopya işlemleri
5
3
İstenilen ayar için butona dokunun.
–
–
–
–
"Ayrıştır", "Ön Kapak" veya "Ön ve Arka Kapak" seçilirse, [Ciltleme Pozisyonu] opsiyonu belirir.
Orijinalin ciltleme pozisyonunu seçin.
İstiyorsanız, bir Kitap Silme fonksiyonu belirtin. Silme metodu için butona dokunun, silinecek alanın
genişliğini belirtmek için [–] ve [+] üzerine dokunun ve sonra "Tamam" üzerine dokunun.
Ayarları belirtmek için tuş takımına kullandığınızda değeri silmek için [C] (sil) tuşuna basın ve sonra
ayarı girin.
"Kitap Kopya" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
Orta Sil ekranı
Kitap Sil fonksiyonları ne işe yarar?
% Kitap cildinin gölgesi ve kitap kenarlarının gölgesi kopyalardan silinebilir. "Çerçeve Sil" ve "Orta Sil"
fonksiyonları birlikte kullanılabilir.
?
?
%
"Çerçeve Sil" fonksiyonu için ayarlar nasıl belirtilir?
Uygulama ekranında "Çerçeve Sil" fonksiyonu belirtilmişse, [Çerçeve Sil] "Kitap Silme" altında
seçilecektir.
İzin verilen aralığın dışında bir değer belirtildiğinde ne oluyor?
% "Girdi Hatası" mesajı açılır. "Girdi Hatası" mesajı belirirse veya silinmiş genişlik yanlışlıklar yazılırsa
tuş takımındaki [C] (temizle) tuşuna basınız ve sonra doğru değeri giriniz.
?
6
[Tamam] üzerine dokunun ve sonra [Kapat] üzerine dokunun.
3-135
Kopya işlemleri
3
7
Temel ekranda [Kağıt] imlecine dokunun ve kağıt dolu olan kağıt tepsisini seçin.
8
–
9
10
–
Orijinal belgenin yerleştirilmesi hakkındaki detaylar için, "Orijinal camdan çok sayfalı bir dokümanın
taranması" sayfa 3-35 bölümüne bakın.
– Bir sonraki sayfayı yerleştirin ve dokümanın tüm sayfaları taranana kadar 10. adımı tekrar edin.
Tarama işlemi başlar.
"Kitap Ayır" veya "Ayrıştır" seçilmişse, yazdırma işlemi başlar.
"Ön Kapak" veya "Ön ve Arka Kapak" seçilmişse, 11. adımla devam edin.
11
–
3-136
"Ön ve Arka Kapak" seçilmiş ise arka kapak ön kapak tarandıktan sonra taranır ve sonra tüm sayfa
çiftleri sıra ile taranır.
Kopya işlemleri
3
–
12
"Ön Kapak" seçilmiş ise ön kapak tarandıktan sonra doküman çiftleri sıra ile taranır.
3-137
Kopya işlemleri
3
3.30
Kopya resimlerinin döşenmesi ("Resim Tekrar" fonksiyonu)
Bir doküman görüntüsü, tek bir yaprak üzerine defalarca yazdırılabilir.
Tekrarlanan resimlerin mümkün olan sayısı yüklenen dokümanın ebadına, belirtilen kağıt ebadına ve zoom
oranına göre otomatik olarak seçilir.
Aşağıdaki tekrarlama formatları ve ayarları mevcuttur.
Ayar
Açıklama
Marjin İle
Çoklu kopyalar, tüm resmin belirli bir alanında yazdırılır. Resmin çevresindeki alan marjin
olarak görüntülenir.
Marjinsiz
Seçili alanın çoklu kopyaları, kağıdı dolduracak biçimde basılır; ancak, resmin bir
bölümü kesilebilir.
2/4/8 Tekrar
Seçilen resim alanı kopyaları sabit sayıda kağıda yazdırılır. Tekrarlanan kopyaların
sayısı 2, 4 veya 8 defaya ayarlanabilir. Ayrıca, resmin kağıdın belirtilen bölgesine
uymayan kısmı kesilir.
Orijinal
Marjin İle
Marjinsiz
1
–
bölümüne bakın.
2
Kağıtları istediğiniz kağıt tepsisine yerleştirin.
3
–
3-138
Kopya işlemleri
4
3
[Resim Tekrar] imlecine dokunun.
–
Resim Tekrar ekranı belirir.
5
"Düzen" altında [Marjin İle] veya [Marjinsiz] üzerine dokunun veya [2/4/8 Tekrar] üzerine dokunun.
–
"Resim Tekrar" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
–
[2/4/8 Tekrar] üzerine dokunulması, tekrar sayısını ve aralığını seçebileceğiniz 2/4/8 Tekrar ekranını
görüntüler.
3-139
Kopya işlemleri
3
6
Tarama ebadını "Aralığı Tara" altından kontrol edin, [Tamam] üzerine dokunun ve sonra açılan sonraki
ekranda [Kapat] üzerine dokunun.
–
–
Doküman ebadı "Aralığı Tara" altında belirmezse veya sonra tarama alanını belirtmek için [Aralık
Ayarla] üzerine dokunun ve sonra ekranlardan birinden taranan alanı belirleyin.
Resim Ebadı ekranını görüntülemek için [Resim Ebadı] üzerine dokunun.
Ayarlardaki değişiklikleri iptal etmek için [İptal] üzerine dokunun.
Aralık Ayarla ekranı
Özel Ebat ekranı
Foto Ebat ekranı
3-140
Kopya işlemleri
3
Ebatlar inç birimi olarak görüntülenebilir mi?
% Farklı ebatların listesini görüntülemek için
?
veya
üzerine dokunun.
Herhangi bir ebat belirtilebilir mi?
% Özel Ebat ekranından herhangi bir ebat belirtilebilir. Ebadı seçmek için [X] veya [Y] üzerine dokunun
ve sonra doğru değeri belirtmek için tuş takımını kullanın. (Bir değer girmek için [C] (sil) tuşuna basın
ve sonra yeni değeri girmek için tuş takımını kullanın.)
?
% "Girdi Hatası" mesajı açılır. "Girdi Hatası" mesajı belirirse veya değer yanlışlıkla yazılırsa tuş
takımındaki [C] (temizle) tuşuna basınız ve sonra doğru değeri giriniz.
?
7
Temel ekranda [Kağıt] imlecine dokunun ve kağıt dolu olan kağıt tepsisini seçin.
–
8
2/4/8 Tekrar ekranında ayarlar belirtilirse Temel ekranında [Zoom] üzerine dokunun ve sonra zoom
oranı ayarını belirtin.
–
9
10
3-141
Kopya işlemleri
3
3.31
Birçok sayfa üzerine büyültülmüş bir resim kopyalanması
("Poster Modu" fonksiyonu)
Bir doküman resmi parçalara bölünebilir ve resmin her parçası büyültülmüş olarak yazdırılabilir. Son boyut,
resim boyutu, zoom oranı ve kağıt boyutuyla belirtilebilir.
1
Orijinali orijinal cama yerleştirin.
–
2
bölümüne bakın.
–
3
[Poster Modu] imlecine dokunun.
–
Poster Modu ekranı belirir.
3-142
Kopya işlemleri
4
3
"Çıktı Ebadı" altında [Resim Ebatı], [Kağıt Ebadı] veya [Zoom] üzerine dokunun.
–
Son boyut için varsayılan fabrika ayarı "A2" dir.
–
[Resim Ebatı] imlecine dokunun, son resim boyutunu seçin ve daha sonra [Tamam] imlecine
dokunun.
Standart ebatların farklı bir listesini görüntülemek için
veya
üzerine dokunun.
[Özel Ebat] üzerine dokunulması, Özel Ebat ekranını görüntüler. Boyutu seçmek için [X] veya [Y]
imlecine dokunun ve daha sonra, istenen değeri belirtmek üzere tuş takımını kullanın.
–
–
–
–
[Kağıt Ebadı] imlecine dokunun, son kağıt boyutunu seçin ve daha sonra [Tamam] imlecine dokunun.
Kağıt ebatlarının farklı bir listesini görüntülemek için
veya
üzerine dokunun.
3-143
Kopya işlemleri
3
–
5
[Zoom] imlecine dokunun, istenen değeri yazmak için tuş takımını kullanın ve daha sonra [Tamam]
imlecine dokunun.
Doküman ebadını kontrol edin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
–
–
Doküman ebadı otomatik olarak algılanmazsa veya doküman ebadını belirtmek için [Orijinal Ebadı]
üzerine dokunun ve sonra ekranlardan birinden doküman ebadını belirtin.
Resim Ebadı ekranını görüntülemek için [Resim Ebadı] üzerine dokunun.
Orijinal Ebat ekranı
Özel Ebat ekranı
3-144
Kopya işlemleri
3
Foto Ebat ekranı
?
6
üzerine dokunun.
?
%
Özel Ebat ekranından herhangi bir ebat belirtilebilir. Ebadı seçmek için [X] veya [Y] üzerine dokunun
?
%
"Girdi Hatası" mesajı açılır. "Girdi Hatası" mesajı belirirse veya değer yanlışlıkla yazılırsa tuş
–
7
veya
Kopya sayısı "1" e ayarlanmıştır ve değiştirilemez.
3-145
Kopya işlemleri
3
3.32
Kitapçıkların kopyalanması ("Kitapçık Orijinal" fonksiyonu)
Zımbaları çıkarılmış bir kitapçık, orijinal kitapçığın kopyalarını oluşturmak üzere kopyalanabilir ve ortadan
zımbalanarak ciltlenebilir.
Zımbalar
!
Detay
Zımbalama ile ilgili detaylar için bkz. "Kopyaların ortadan ciltlenmesi ("Merkez Zımba" ve "Yarım
Katlama" ayarı/ "Orta Zımbala & Katla" ayarı)" sayfa 3-69.
"Kitapçık Orijinal" fonksiyonuyla dokümanın orta kısmı da dahil olmak üzere (zımbalı cilt alanı) tüm sayfa
kopyalanır.
Orijinal belgenin yerleştirilmesi hakkındaki detaylar için, "Dokümanın beslenmesi" sayfa 3-28 bölümüne
bakın.
0
Bu fonksiyon, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının veya opsiyonel FS-519 sonlandırıcısının zımba ünitesi
ile birlikte takılı olması durumunda kullanılabilir.
1
–
–
–
3-146
Zımbaları çıkarılmış bir kitapçık yerleştirin.
Birbirine en fazla 15 yaprak zımbalanabilir ve bu sayı kağıt tipine göre değişmektedir. Detaylar için
bakınız "Bir katlama ayarının seçilmesi" sayfa 3-66.
Orijinal camı kullanırken sayfaları sırası ile yerleştirin, önce ilk sayfayı içeren tarafı, sonra ikinci sayfayı
içeren tarafı ve sonra üçüncü sayfayı içeren tarafı.
Kopya işlemleri
3
–
2
ADF'yi kullanırken ilk sayfayı içeren tarafı en üste yerleştirin.
–
3
[Kitapçık Orijinal] imlecine dokunun.
–
[Orta Silme KAPALI] veya [Orta Zımba&Katla] seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
3-147
Kopya işlemleri
3
4
[Kapat] düğmesine dokunun.
5
6
7
–
–
8
3-148
Doküman orijinal cam üzerine yerleştirildiyse tarama başlar.
Dokümanı orijinal camda tarama işlemi ile ilgili detaylar için bakınız "Orijinal camdan çok sayfalı bir
dokümanın taranması" sayfa 3-35.
Tüm doküman sayfalarının taranmasından sonra [Sonlandır] üzerine dokunun ve sonra [Başlat] tuşuna
basın.
Kopya işlemleri
3.33
3
Kağıdı tam yerleştirmek için resmin ayarlanması
(Resim Ayarlama ayarları)
Kopya kağıdı orijinal dokümandan daha büyük olduğunda, kopyalar doküman resmi ortalanarak ve kağıdı
dolduracak şekilde büyültülerek yapılabilir.
Resim, aşağıdaki yollardan herhangi biriyle ayarlanabilir.
Ayar
Açıklama
Tam Ebat
Tüm resmi içeren alan ortalanır ve kağıdın boyutuna büyültülür.
Merkez Zoom
Resim, kağıdı dolduracak şekilde kağıdın boyutuna büyültülür. Bununla birlikte,
resmin kimi bölümleri kaybolabilir.
Hizalama
Resim, büyültülmeden kağıda ortalanır.
Tam Ebat
Merkez Zoom
Ortalama
1
–
–
2
bölümüne bakın.
"Tam Ebat" veya "Merkez Zoom" ayarlanacaksa, orijinali orijinal cama yerleştirin.
[Uygulama] üzerine dokunun ve sonra [Resim Ayarı] üzerine dokunun.
–
Resim Ayarı ekranı belirir.
3-149
Kopya işlemleri
3
3
İstenilen ayar için butona dokunun.
–
–
4
Resim Ayarı ayarlarını iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
Boyutu standart dışı bir doküman yüklenirse, doküman boyutu algılanmaz. Bu nedenle, doküman
boyutunu Özel Boyut ekranında belirtin ve sonra [Başlat] tuşuna basın.
Doküman ebadını kontrol edin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
–
Doküman ebadı otomatik olarak algılanmazsa veya doküman ebadını belirtmek için [Orijinal Ebadı]
üzerine dokunun ve sonra ekranlardan birinden doküman ebadını belirtin.
Orijinal Ebat ekranı
Özel Ebat ekranı
3-150
Kopya işlemleri
3
–
Resim ebadı ekranını görüntülemek için [Resim Ebadı] üzerine dokunun.
Foto Ebat ekranı
?
veya
üzerine dokunun.
% Özel Ebat ekranından herhangi bir ebat belirtilebilir. Ebadı seçmek için [X] veya [Y] üzerine dokunun
?
% "Girdi Hatası" mesajı açılır. "Girdi Hatası" mesajı belirirse veya değer yanlışlıkla yazılırsa tuş
?
5
–
6
7
3-151
Kopya işlemleri
3
3.34
Bir kitapçığın sayfa düzeniyle kopyalanması ("Kitapçık" fonksiyonu)
Taranan dokümanın sayfa sırası, bir dergi için olduğu gibi ortadan ciltlemeli bir sayfa düzeninde çift taraflı
kopyalar üretmek üzere otomatik olarak düzenlenir. Zımbalama, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının veya
opsiyonel FS-519 sonlandırıcısının zımba ünitesi ile birlikte takılı olması durumunda mümkündür.
"Sol Cilt" ayarı
"Sağ Cilt" ayarı
!
Detay
Genel olarak 4 dokümanlı çoklu sayfalar tek taraflı bir doküman gerektirir; 2 dokümanlı çoklu sayfalar
çift taraflı bir doküman gerektirir. Yeterince sayfa yoksa boş sayfalar otomatik olarak sona eklenir.
Zımbalama ile ilgili detaylar için bkz. "Kopyaların ortadan ciltlenmesi ("Merkez Zımba" ve "Yarım
Katlama" ayarı/ "Orta Zımbala & Katla" ayarı)" sayfa 3-69.
100 sayfayı aşan dokümanlar için bakınız "Dokümanın farklı destelerde taranması ("Ayrı Tarama" ayarı)"
sayfa 3-31.
Ciltleme marjin genişliği otomatik olarak belirlenir.
1
–
2
[Uygulama] imlecine dokunun ve sonra [Kitapçık] imlecine dokunun.
–
3-152
bölümüne bakın.
Kopya işlemleri
3
3
[Sol Cilt] veya [Sağ Cilt] üzerine dokunun.
–
–
–
Doküman sadece yatay yönde sayfalar içeriyorsa; bunlar, hangi ayar seçilmiş olursa olsun üstten
ciltlenecektir.
"Kitapçık" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
4
5
6
7
3-153
Kopya işlemleri
3
3.35
Kopyalar üzerine tarih/saat veya sayfa numarası yazdırılması
(Damga/Kompozisyon fonksiyonları)
Tarih/Saat veya sayfa numarası kopyalarda belirli bir yere yazdırılabilir veya çoklu kopyalar üretildiği zaman
dağıtım numarası eklenebilir.
Aşağıdaki Damga/Kompozisyon fonksiyonları kullanılabilir ve birleştirilebilir.
Fonksiyon
Açıklama
Tarih/Saat
Bir format seçin ve belirlenmiş sayfalara Tarih/Zaman yazdırın.
Sayfa Numarası
Bir format seçin ve belirlenmiş sayfadan başlayarak sayfaları numaralandırın.
Damga
•
•
3-154
Önceden Ayarlanmış Damga
Üst üste gelen sayfaların kopyalarının önceden saklanmış ayarlı damgalarla yazdırır.
Kayıtlı Damga
Üst üste gelen sayfaların kopyalarının Kopya Koruma Özelliği yardımıyla kaydedilmiş bir
damga ile yazdırır.
Kopya Koruması
Kopyaları, önceden ayarlanmış damga veya tarih gibi kopya koruma metinleri (izin verilmeyen
kopya işlemlerini önleyen gizli metinler) ile yazdırır.
Tekrar Damga
Kopyaları, sayfalarda tekrarlanan metinlerle (kayıtlı damgalar, önceden ayarlanmış damgalar
veya tarih) yazdırır.
Yerpaylaşımı Yap
Kopyalar, kalan doküman sayfalarının üst üste geldiği dokümanın ilk sayfasının içeriği ile
yazdırılır (üste gelen resim olarak).
Üstbilgi/Altbilgi
Her bir sayfada tarih ve saat veya bir dağıtım numarası yazdırılabilir.
Bu fonksiyon sadece, yönetici tarafından belirtildiğinde kullanılabilir.
Kopya işlemleri
3.36
3
Taranan dokümanın bir kullanıcı kutusuna kaydedilmesi ("Kull Kut
Kaydet" fonksiyonu)
Taranan doküman, bir kullanıcı kutusuna kaydedilebilir. Kullanıcı kutularına kaydedilen dokümanlar, gerekli
olduğunda yazdırılabilir.
1
2
[Uygulama] üzerine dokunun ve sonra [Kull.Kut. Kaydet] üzerine dokunun.
3
[Kul. Kut.] üzerine dokunun.
Bir kullanıcı kutusu seçmek için bir ekran görüntülenir.
3-155
Kopya işlemleri
3
4
Verilerin kaydedileceği kullanıcı kutusunu seçin.
–
–
–
–
5
3-156
İstediğiniz kullanıcı kutusunu içeren sekme üzerine ve sonra kullanıcı kutusu için buton üzerine
dokunun.
Kullanıcı kutusunu belirtmek amacıyla bir kullanıcı kutusu numarası girmek için [Kullanıcı Kutusu
Numarası Gir] üzerine dokunun.
Kutu için bir parola belirlenmiş olsa bile, verileri kaydederken bir parola girilmesine gerek yoktur.
[Kullanıcı Kutusu Arama] üzerine dokunulması, Kullanıcı Kutusu Ara ekranını görüntüler.
Kullanıcı kutuları, adlarının ilk harflerine göre aranabilir. Seçilen harfle başlayan kullanıcı kutularının
listesini görüntülemek için [etc.] üzerine veya kullanıcı kutusunu adının ilk harfini içeren butona
dokunun. Bu ekrandan bir kullanıcı kutusu seçilebilir.
Kopya işlemleri
3
6
Kaydedilecek dokümanın adını kontrol edin. Belirtilen ismi otomatik olarak değiştirmek için [Doküman
Adı] üzerine dokunun.
7
Adı yazdıktan sonra [Tamam] seçeneğine dokunun.
–
8
Metin yazmaya ilişkin detaylar için, bakınız "Metin girişi" sayfa 8-3.
Veriler kaydedildiğinde bir kopyanın da yazdırılıp yazdırılmayacağını belirleyin. Bir kopya yazdırılması
için [Evet] üzerine, "Kaydet & Yazdır" yanındaki, dokunun.
3-157
Kopya işlemleri
3
9
– "Kull Kut Kaydet" fonksiyonunu iptal etmek için [Hayır] üzerine dokunun.
Uygulama ekranı tekrar belirir.
10
11
[Evet], "Kaydet & Yazdır" yanındaki, seçilmişse taranan doküman kopyalanır ve doküman verisi belirtilen
kullanıcı kutusuna kaydedilir.
[Hayır], "Kaydet & Yazdır" yanındaki, seçilmişse taranan dokümanın verisi belirtilen kullanıcı kutusuna
kaydedilir.
3-158
Kopya işlemleri
3.37
3
Yardımcı İşlevler modundaki parametrelere genel bakış
Bu bölüm, [Özellikler/Numeratör] tuşuna basıldığında kullanılabilen tuşları anlatmaktadır.
2
Not
Fayda modunda beliren parametre butonları, belirtilen ayarlara göre değişiklik gösterir.
Fayda modu parametrelerinin listesi
İlk seviye menüsü
İkinci seviye menüsü
Üçüncü seviye menüsü
[1] Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı
[1] Tek tuş Varış Yeri Oluştur
[1] Adres Defteri
[2] Grup
[3] E-Posta Ayarları
[2] Kullanıcı Kutusu Oluştur
[1] Genel/Özel Kullanıcı Kutusu
[2] Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu
[3] Yedek Kull Kut.
[2] Kull. Ayarları
[3] Varış Yerlerine Erişim Sınırı
[1] Varış yerine Seviye/Group Uygul.
[1] Sistem Ayarları
[1] Dil Seçimi
[2] Ölçüm Birimi Ayarları
[3] Kağıt Tepsisi Ayarları
[4] Otomatik Renk Seviye Ayarı
[5] Güç Tasarrufu Ayarları
[6] Çıktı Ayarları
[7] AE Seviye Ayarı
[8] Küçük Orijinal İçin Otomatik Kağt
Seçimi
[9] Boş Sayfa Yazdırma Ayarları
[2] Özel Görüntüleme Ayarları
[1] Fotokopi Mak. Ayarları
[2] Tarama/Faks Ayarları
[3] Kopya Tarama
[4] Faks Aktif Ekranı
[5] Renk Seçimi Ayarları
[6] Varsayılan Sol Görterim Penceresi
[7] Arama Opsiyonu Ayarları
3-159
Kopya işlemleri
3
[2] Kull. Ayarları
Katla & Zımbalada Otomatik Kitapçık
AÇIK
Birleştir/Kitapçık için Otomatik Zoom
Auto Sort/Group Selection
Varsayılan Kopya Ayarları
AMS Yönü Yanlış ise
Varsayılan Görüntü Büyütme Ayarları
Ayrı Tarama Verim Metodu
Büyültme Rotası
Oto. Zoom (Şaryo)
Oto. Zoom (ADF)
APS KAPALI İken Varsayılan Tepsi
Belirtilme
Ara Sayfa için Tepsi Seç
Kopya İşlemi Sırasnda Baskı İşleri
Otomatik Resim Çevirme
JPEG Sıkıştırma Seviyesi
Siyah Sıkıştırma Seviyesi
TWAiN Kilit Süresi
Varsaylan Tara/Faks Ayarları
Varsayılan Görüntü Büyütme Ayarları
Kompakt PDF Sıkıştırma Seviyesi
[5] Yazıcı Ayarları
[1] Temel Ayarları
[2] Kağıt Ayarı
[3] PCL Ayarları
[4] PS Ayarı
[5] XPS Ayarı
[6] Baskı Raporları
[6] Şifre Değiştir
[7] E-Posta Adresi Değiştir
E-Posta Adresi
[8] İkonu Değiştir
3-160
Kopya işlemleri
3
[3] Yönetici Ayarları
[1] Sistem Ayarları
[1] Güç Tasarrufu Ayarları
[2] Çıktı Ayarları
[3] Tarih&Saat Ayarları
[4] Yaz Saati
[5] Haftalık Zaman. Ayarları
[6]Kullanıcı Erişimini Sınırla
[7] Uzman Ayarı
[8] Liste/Sayaç
[9] Sıfırlama Ayarları
[0] Kullanıcı Kutusu Ayarları
(sonraki ekran)
[2] Damga Ayarları
[3] Boş Sayfa Yazdırma Ayarları
[2] Yönetici/Makine Ayarları
[1] Kayıt Yöneticisi
[2] Girdi Makine Adresi
[3] Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı
[1] Tek Dokunuşlu Varış Yeri
Oluşturulması
[2] Kullanıcı Kutusu Oluşturulması
[3] Tek Dokunuşlu/Kullanıcı Kutusu
Kaydı
[4] Maksimum Kullanıcı Kutusu
Sayısı
[4] Kullanıcı Doğrulama/Hesap Takibi
[1] Doğrul.Sistemi
[2] Kullanıcı Doğrulama Ayarları
[3] Hesap Takip Ayarları
[4] Doğrulama Olmadan Yazdır
[5] Baskı Sayacı Listesi
[6] Harici Sunucu Ayarları
[7] Varış Yerlerine Erişim Sınırı
[8] Doğrulama Cihazı Ayarı
[5] Ağ Ayarları
[1] TCP/IP Ayarları
[2] NetWare Ayarları
[3] http Sunucu Ayarları
[4] FTP Ayarları
[5] SMB Ayarları
[6] LDAP Ayarları
[8] SNMP Ayarları
[9] AppleTalk Ayarları
[0] Bonjour Ayarı
(sonraki ekran)
3-161
Kopya işlemleri
3
[3] Yönetici Ayarları
[5] Ağ Ayarları
[1] TCP Soket Ayarları
[2] Ağ Faks Ayarları
[3] WebDAV Ayarları
[4] Web Servisi Ayarları
[5] Detay Ayarları
Oto. Zoom (Şaryo)
Oto. Zoom (ADF)
APS KAPALI İken Varsayılan Tepsi
Belirtilme
Ara Sayfa için Tepsi Seç
Kopya İşlemi Sırasnda Baskı İşleri
Otomatik Resim Çevirme
[7] Yazıcı Ayarları
USB Zamanaşımı
Ağ Zamanaşımı
XPS Hatalarını Yazdır
[8] Faks Ayarları
[1] Başlık Bilgisi
[2] Üstbil./Altbil. Pozisyonu
[3] Hat Parametresi Ayarları
[4] TX/RX Ayarları
[5] Fonksiyon Ayarları
[6] PBX Bağlantı Ayarı
[7] Rapor Ayarları
[8] İş Ayarları Listesi
[9] Çoklu Hat Ayarları
[0] Ağ Faks Ayarı
[9] Sistem Bağlantısı
[1] Açık API Ayarları
[0] Güvenlik Ayarları
[1] Yönetici Şifresi
[2] Kullanıcı Kutu. Yönetici Ayarı
[3] Yönetici Güvenlik Seviyeleri
[4] Güvenlik Detayl.
[5] Arttırılmış Güvenlik Modu
[6] HDD Ayarları
[7] Yönetim Fonksiyonu Ayarları
[8] Damga Ayarları
[0] Sürücü Şifresi Şifreleme Ayarı
(sonraki ekran)
[1] Lisans Ayarları
[1] Talep Kodu Al
[2] Lisansı Yükle
[3] Etkin Fonksiyon Listesi
[4] Sarf Ömrünü Kontrol Et
Yazdırma Listesi
[6] Baner Yazdır
İzin ver
Sınırla
3-162
4
4
4
4.1
Ortak ayarlar (Windows için PCL/PS sürücüleri)
Aşağıdaki, her sekmede görüntülenen genel ayarları ve butonları tanımlar.
Öğe
Açıklama
Tamam
Bu butona, diyalog kutusunu kapatmak ve değiştirilen her ayarı uygulamak için tıklayın.
İptal
Yapılan herhangi bir ayar değişikliğini iptal etmek ve iletişim kutusunu kapatmak için bu
düğmeye tıklayın.
Yardım
Bu butona, görüntülenen diyalog kutusunda her öğe için yardımı görüntülemek amacıyla
tıklayın.
Ekle (Favori Ayarlar)
Bu butona, geçerli ayarları kaydetmek ve daha sonra bu ayarları görmek için tıklayın.
Düzenle (Favori Ayarlar)
Bu butona, kaydedilen ayarları değiştirmek için tıklayın.
Varsayılan
Varsayılan ayarlara dönmek için bu butona tıklayın.
İzle
"Kağıt Görüntüsü" butonu seçildiğinde, geçerli ayarlarda belirtilen sayfa düzenlemesinin
önizlemesi görüntülenir ve yazdırma işinin önizleme resmi kontrol edilebilir.
"Yazıcı Görüntüsü" butonu tıklandığında, kağıt tipi gibi makineye yüklenmiş seçenekleri
gösteren bir yazıcı resmi görüntülenir.
Kağıt
Yazıcı Bilgisi
Yazıcı
Yazıcı bilgisini teyit etmek için PageScope Web Connection'ı başlatın. Bu fonksiyon, bu
makineyle iletişimin etkin olması durumunda kullanılabilir.
4-3
4
4.2
Parametre detayları (Windows için PCL/PS sürücüleri)
Baskı ayar ekranı, yazıcı sürücüsü fonksiyonlarını ayarlama ekranıdır.
Yazdır diyalog kutusundaki [Özellikler] veya [Tercihler] butonuna tıklayın veya "Yazıcılar" penceresinin veya
"Yazıcı ve Fakslar" penceresinin yazıcı ikonu üzerine sağ tıklayın ve sonra açmak için "Yazdırma Ayarı" belirtin
(Windows NT 4.0 için "Varsayılan Doküman Ayarları").
4.2.1
Temel sekme
Fonksiyon adı
Seçenek
Orijinal Yön
Dikey, Yatay
Dokümanın yönünü belirler.
Orjinal Ebat
Standart kağıt ebadı ve standart
olmayan kağıt ebadı olarak
kaydedilen kağıt ebadı.
Orijinal dokümanın boyutunu belirler.
Kağıt Ebadı
4-4
Açıklama
Özel Ebat
Ebadı kaydeder.
Standart kağıt ebadı ve standart
olmayan kağıt ebadı olarak
kaydedilen kağıt ebadı bu makinede
kullanılabilir.
Çıktı kağıdı ebadını belirtir. Orijinal, burada belirtilen
ebada "Orijinal Ebat" ayarından farklı ise ve "Zoom"
ayarı "Otm." olarak ayarlanmışsa otomatik olarak
büyütülür veya küçültülür.
Özel Ebat
Özel ebatlar kaydedilebilir.
Zoom
%25 - 400
Büyültme ve küçültme oranını belirtir.
Kağıt Tepsisi
Otomatik, Tepsi1-4, LCT, Atlama
tepsisi
Kullanılacak kağıt tepsisini seçer.
Seçilebilir öğeler, takılı opsiyonlara bağlı olarak
değişiklik gösterir.
Kğt. Tipi
Bu makinede kullanılabilir kağıt tipi.
Yazdırma için kağıt tipini seçer.
Sadece kağıt tepsisinin "Otm." olarak ayarlanması
durumunda değiştirilebilir. Kağıt tepsisi "Otm." olarak
ayarlandığında, "Her Bir Tepsi İçin Kağıt Ayarları"
tarafından kaydedilen kağıt tipi etkilidir.
4
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Çıktı Metodu
Yazdır
Hemen yazdırır.
Güvenli Yazdırma
Yazdırılacak dokümanı makinenin "Güvenli Yazdırma
Kullanıcı Kutusu" alanına kaydeder. Yazdırma
sırasında bu makinenin kontrol paneline ID ve şifre
girilmesi gerekir. Yüksek güvenlikteki dokümanları
yazdırmak için bu opsiyonu seçin.
Kullanıcı kutusuna kydt
Yazdırılacak dokümanı makinenin kullanıcı kutusu
alanına kaydeder.
Kullanıcı kutu. kydt/Yazdır
Dokümanı kutuya kaydeder ve aynı zamanda yazdırır.
Onayla Yazdır
Dokümanın bir kopyası yazdırıldıktan sonra, makine
yazdırma işlemini geçici olarak durdurur. Geniş hacimli
yazdırma işlerinde sayfaların sıkışmasını önlemek için
bu opsiyonu seçin.
ID & Yazdır
Yazdırılacak dokümanı, bu makinedeki ID & Yazdır
Kullanıcı Kutusu'na kaydeder. Yazdırırken kullanıcı
doğrulama, bu makinenin kontrol paneli ile
gerçekleştirilmelidir.
[Kullanıcı Ayarları]
—
"Güvenli Yazdırma" veya "Kullanıcı kutusuna kydt"
işlemi yapılırken ID ve şifre veya dosya adı ve kutu
numarasını belirtir.
[Doğrulama/
Hesap Takip]
—
Makinede kullanıcı doğrulama işlemi yapılırken
kullanıcı adı ve şifresini ve hesap izleme işlemi
yapılırken departman adı ve şifresini belirtir.
Kopyalar
1 - 999
Yazdırılacak kopya sayısını belirleyin.
Harmanla
AÇ/KAP.
Çoklu kopyaların birleştirilerek yazdırılıp
yazdırılmayacağını belirtir.
Ofset
AÇ/KAP.
Çoklu kopya yazdırıldığında, her ayarın çıktı
pozisyonunu kaydırır.
[Her Bir Tepsi İçin
Kağıt Ayarları]
Kağıt Tipi Ayarı
Belirtilecek kağıt tepsisini seçer.
Kağıt tipi
Kağıt tepsisine yüklenecek kağıt tipini seçer.
2
Not
Kağıt ebadı "12 e 18", A3'ten biraz geniş olan 304,8 e 457,2 mm ebada denk gelir.
Standart ebatlardan farklı kağıt ebatlarında yazdırmak için önce özel kağıt ebatlarını ayarladığınızdan
emin olun. Kağıt ebadı opsiyonundan veya orijinal ebadı opsiyonundan "Özel Ebat" seçilerek standart
olmayan bir ebat kaydedilebilir.
Standart ebat kadar geniş olan veriyi yazdırmak için "W"'yi "Orijinal Ebat" için her bir standart ebatlı
kağıt için seçerek veri ortalanabilir ve orijinal ebadından daha geniş kağıtlara yazdırılabilir.
Örneğin, 8-1/2 e 11 ebatlı veriyi 11 e 17 ebatlı kağıda yazdırmak ve ortalamak istiyorsanız, veriyi
"8-1/2 e 11W" ebatlı olacak şekilde oluşturun ve sonra "8-1/2 e 11W" ebadını "Orijinal Ebat" için belirtin
ve yazıcı sürücüsü ile kullanılacak "Kağıt Tepsisi" ni belirtin.
Makine tarafında, kullanılacak tepsiye 11 e 17 ebadında kağıt yükleyin, [Ana Ekran (Kağıt)] menüsünden
tepsiyi seçin, kontrol panelinde [Tepsi Ayarlarnı Değiştir] – [Geniş Kağıt] seçin, "8-1/2 e 11W" ebadını
belirtin ve sonra [Oto. Algılama] opsiyonunun [Özel Ebat] menüsünde seçili olduğunu ve "11 e 17"
ebadının görüntülendiğini kontrol edin.
12-1/4 e 18 sebatlı kağıtlar yüklendiğinde, [12-1/4 e 18] ebadı [Özel Ebat] menüsünde seçili olmalıdır.
Özel ebatta yazdırmak için atlama tepsisini kullanın, [Tepsi Ayarlarnı Değiştir] – [Geniş Kağıt] seçin,
"8-1/2 e 11W" seçin ve sonra [Boyut Değiştir] menüsünden kullanılacak kağıt ebadını seçin.
Sayfanın arka tarafına yazdırmak için "Duplex Side 2" belirtin.
4-5
4
4.2.2
4-6
Düzen sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Kombinasyon
1'e 2, 1'e 4, 1'e 6, 1'e 9, 1'e 16,
2 e 2, 3 e 3, 4 e 4
Tek bir sayfaya birçok sayfa yazdırır veya birçok
sayfaya bölünmüş bir orijinal dokümanın tek bir
sayfasını yazdırır. [Kombinasyon Detayları], sayfa
sırasını belirlemenizi ve kenar çerçevesi eklemenizi
sağlar.
[Kombinasyon
Detayları]
Kombinasyon
Kombinasyon koşullarını seçer.
Düzen Sırası
Düzen sırasını belirtir. Düzen sırası, N e N seçeneğinin
"Kombinasyon" kısmından seçilmesi ile belirtilebilir.
Sınır
Kenar çizgilerinin mevcut olmasını ve tipini belirtir.
Düzen sırası, N e N seçeneğinin "Kombinasyon"
kısmından seçilmesi ile belirtilebilir.
Örtüşme genişliği çizgisi
Bir poster modu kaplamanın mevcut olmasını belirtir.
Bu seçenek, "Kombinasyon" kısmından N x N'nin
seçilmesi ile belirtilebilir.
Döndür 180
AÇ/KAP.
Yazdırmak için 180° döndürür.
Boş Sayfaları Geç
AÇ/KAP.
Verideki boş sayfaları yazdırmaz.
Bölümler
AÇ/KAP.
Ön tarafta yazdırılacak sayfayı belirtir.
Yazdırma tipi "2-Taraflı" veya "Kitapçık" olarak
seçildiğinde belirtilebilir.
Giriş Örneği
—
"Bölümler" AÇIK olduğunda ön tarafta yazdırılacak
sayfayı belirtir.
Yazdırma Tipi
1-Taraflı, 2-Taraflı, Kitapçık
Dubleks yazdırma ve kitapçık yazdırmayı belirtir.
Ciltleme Pozisyonu
Otm., Sol Cilt, Sağ Cilt, Üst Cilt
Ciltleme pozisyonunu belirtir.
Ciltleme Marjini
AÇ/KAP.
Ciltleme marjinini belirtir. Marjin değerlerini belirtmek
için [Ciltleme Marjini Ayarları] butonuna tıklayın.
[Ciltleme Marjini
Ayarları]
Kaydır Modu
Resmin ciltleme marjini için nasıl hazırlanacağını
seçer.
Ön Taraf/Arka Taraf
Ciltleme marjini değerlerini belirtir. 2 taraflı baskı için
"Ön ve Arka Taraflar için Aynı Değer" kutucuğunun
işaretinin kaldırılması, ön ve arka taraflar için farklı
değerler ayarlayabilmenizi sağlar.
Ünite
Ebadı belirten ölçüm birimini seçer.
4
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Resim Kaydır
AÇ/KAP.
Tüm baskı resmini kaydırarak yazdırır. Resim kaydırma
değerlerini belirtmek için [Resim Kaydırma Ayarı]
butonuna tıklayın.
[Resim Kaydırma
Ayarı]
Ünite
Ebadı belirten ölçüm birimini seçer.
Ön Taraf/Arka Taraf
Kaydırma yönünü ve değerlerini belirtir. 2 taraflı baskı
için "Ön ve Arka Taraflar için Aynı Değer" kutucuğunun
işaretinin kaldırılması, ön ve arka taraflar için farklı
değerler ayarlayabilmenizi sağlar.
2
Not
"Kombinasyon", bir doküman yaprağını birçok kağıt yaprağına yazdırmak için "2 e 2, 3 e 3, 4 e 4"
opsiyonlarını sağlar. Fonksiyon, sadece PCL sürücüsü içindir.
"Boş Sayfaları Geç" fonksiyonu, sadece PCL sürücüsü içindir.
Ciltleme marjinlerinin pozisyonları, "Ciltleme Pozisyonu" ayarına göre değişiklik gösterir.
4-7
4
4.2.3
Bitir sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Zımba
AÇ/KAP.
Zımbalamayı belirtir.
Alt listeden zımba sayısını ve zımbalama pozisyonunu
belirtin.
Ortadan Zımbala ve
Katla
AÇ/KAP.
Yazdırılan bir dokümana raptiye dikilmesini belirtir.
Delme
AÇ/KAP.
Delik açmayı belirtir.
Alt listeden delme sayısını ve pozisyonu belirtin.
Katla
AÇ/KAP.
Katlamayı belirtir.
Orta Silme
AÇ/KAP.
Ortadan Zımbala ve Katla belirtildiğinde, bu opsiyonu
ortadaki katlama çizgisinin yazdırılmaması için seçin.
Çıktı Tepsisi
Varsayılan, Tepsi 1-3, Hazne 5-6
Yazdırılan sayfaların çıkartılacağı tepsiyi belirtir.
Kağıt Düzeni
Kağıt Düzenlemeye Öncelik Ver,
Üretkenliğe Öncelik Ver
2 taraflı baskı için ciltleme pozisyonunu ayarlama
metodunu belirtir. Ciltleme pozisyonu, sonlandırma
önceliği için tüm verilerin alınmasından sonra
ayarlanır. Üretkenlik önceliği için veriler alınır ve
yazdırılır.
2
Not
"Zımba" ve "Ortadan Zımbala ve Katla" fonksiyonları sadece, opsiyonel sonlandırıcısının takılı olması
"Delme" fonksiyonu sadece, delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
"Katla" fonksiyonu sadece, opsiyonel FS-519 sonlandırıcısının ve zımba kitinin takılı olması durumunda
kullanılabilir.
"Orta Silme" fonksiyonu sadece, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının takılı olması ve "Ortadan Zımbala
ve Katla" fonksiyonunun belirtilmesi durumunda kullanılabilir.
4-8
4.2.4
4
Kapak Modu sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Ön Kapak
AÇ/KAP., Boş/Yazdır
Bir ön kapak sayfası basar.
Bu, kağıt tepsisi için "Otm." seçili olmadığında
belirtilebilir.
Ön Kapak Tepsisi
Tepsi1-4, LCT, Atlama tepsisi
Kapak için kağıt tepsisini seçer.
Arka Kapak
AÇ/KAP., Boş/Yazdır
Bir arka kapak sayfası basar.
Bu, kağıt tepsisi için "Otm." seçili olmadığında
belirtilebilir.
Arka Kapak Tepsisi
Tepsi1-4, LCT, Atlama tepsisi
Arka kapak için kağıt tepsisini seçer.
Her bir Sayfa Ayarı
AÇ/KAP.
Sayfalar arasına kağıt ekler ve her sayfa için kağıt ve
tepsi değiştirir. [Düzenle Liste], her sayfa için ayar
koşulları listesi oluşturmanızı sağlar.
[Düzenle Liste]
Liste Adı
Düzenlenecek liste adını seçer. Ayarlar listelenir.
[Liste Adını Düzenle..]
Liste adını yeniden adlandırır.
[Yukarı]/[Aşağı]
Seçilen koşul satırını yukarı veya aşağıya hareket
ettirir. Sayfa numaralarının büyükten küçüğe
sıralanması için satırları hareket ettirin.
[Ekle]
Bir koşul ekler. Koşullar "Ekle/Sil" sekmesinde belirtir.
[Sil]
Seçilen koşul satırını siler.
Sayfa Numarası
Sayfa numaralarını belirtir. Birçok sayfayı belirtmek
için her bir sayfa numarasını bir virgülle ayırın veya
sırayı bir tire kullanarak belirtin.
Yazdırma Tipi
"Ayar Değiştir" alt listesinden yazdırma tipini belirtir.
Kağıt Tepsisi
"Ayar Değiştir" alt listesinden yazdırma için kullanılan
kağıt tepsisini belirtir.
Zımba
"Ayar Değiştir" alt listesinden zımba sayısını ve
zımbalama konumunu belirtir.
4-9
4
4-10
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Asetat kağıdı
AÇ/KAP., Boş
Tepegöz asetatları yazdırıldığında asetatlar arasına
kağıt yerleştirir ve çıktı alır.
Bu, kağıt tipi için "Saydamlık" seçildiğinde belirtilebilir.
Ara Kağıt Tepsisi
Tepsi1-4, LCT
Asetat ara kağıtları için kağıt tepsisini seçer.
4.2.5
4
Damga/Kompozisyon sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Filigran
AÇ/KAP.
Yazdırılan sayfanın üzerine bir filigran (metin damgası)
yazdırılır. [Düzenle] opsiyonu Filigran eklemenizi,
değiştirmenizi ve silmenizi sağlar.
[Düzenle]
—
Detaylar için bakınız "Filigranın düzeltilmesi"
sayfa 4-13.
Kaplama Dosyası
Yarat
AÇ/KAP.
Dokümanı yazdırmak için bu opsiyon işaretlenerek
kaplama verisini oluşturur.
Kaplamada Yazdır
AÇ/KAP.
Ayrı olarak oluşturulmuş kaplama verisinin üst
kısmındaki orijinal dokümanı yazdırır. [Düzenle]
opsiyonu, kaplama yazdırma metodunun
değiştirilmesini sağlar.
[Düzenle]
[Dosyalara Gözat..]
Bir kaplama dosyası yükler.
[Sil]
Seçilen kaplamayı siler.
Sayfalar
Yazdırılacak sayfaları belirtir.
Şablon Üzerine Yaz
Kaplamayı orijinal dokümanın üst kısmına yazdırmak
için sırayı belirtir.
Kopya Koruması
AÇ/KAP.
Kopyalamayı önlemek için özel bir model yazdırır.
[Düzenle] opsiyonu yazdırılacak öğeleri, pozisyonları
ve kompozisyonu belirtmenizi sağlar.
[Düzenle]
—
Detaylar için bakınız "Kopya korumasının
düzenlenmesi" sayfa 4-14.
Tarih/Saat
AÇ/KAP.
Bir dokümana tarih ve saat yazdırabilirsiniz. [Düzenle]
opsiyonu yazdırılacak öğeleri, sayfaları ve pozisyonları
belirtmenizi sağlar.
Sayfa Numarası
AÇ/KAP.
Sayfa numarasını yazdırır. [Düzenle] opsiyonu
yazdırılacak öğeleri, sayfaları ve pozisyonları
belirtmenizi sağlar.
[Düzenle]
—
Detaylar için bakınız "Tarih/Saat/Sayfa Numarası
Düzenlenmesi" sayfa 4-16.
ÜstBilgi/AltBilgi
Yazıcı ayarı 1-20
Üst ve alt bilgi yazdırır. Yazıcı ayarı listesinden üst
bilgi/alt bilgi bilgisini seçin. [Düzenle] opsiyonu
yazdırılacak öğeleri ve sayfaları belirtmenizi sağlar.
4-11
4
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
[Düzenle]
Kontrol Numarası Dağıtımı
Birçok kopya yazdırıldığında üst bilgi ve alt bilgide
kopya sayısını yazdırır.
[Düzenle]
Dağıtım kontrol numarası koşullarını belirtir.
Sayfalar
Yazdırılacak sayfaları belirtir.
Metin Rengi
Yazdırma için kullanılan metin rengini belirtir.
2
Not
Windows Vista x64 için "Filigran", aynı anda aşağıdaki fonksiyonlarla birlikte seçilemez: Kullanıcı
Doğrulama, Hesap Takip, Her bir Sayfa Ayarı, Yazdırmadan önce Doğrulama Ayarlarını doğrula,
Yazdırma esnasında Doğrulama Diyalog Çıkması
4-12
4
Filigranın düzeltilmesi
Fonksiyon adı
Açıklama
Filigran Adı
Filigran adını girin.
Filigran Metni
Filigran olarak yazdırılacak metni girin.
[Ekle]
Yeni bir filigran oluşturmak için tıklayın.
[Sil]
Seçilen filigranı silmek için tıklayın.
Pozisyon
Dikey ve yatay pozisyonları belirtir. Diyalog kutusunda yatay ve dikey kaydırmaları
kullanarak filigran pozisyonunu da belirtebilirsiniz.
Açı
Filigran yazdırma açısını belirtir.
Font Adı
Fontu belirtir.
Ebat
Ebadı belirtir.
Stil
Font stilini belirtir.
Çerçve
Çerçeve stilini belirtir.
Metin Rengi
Filigran metin rengini belirtir.
Saydam
Filigranı saydam bir resim olarak yazdırır.
Sadece 1. Sayfa
Filigranı sadece ilk sayfada yazdırır.
Tekrar
Filigranı tekrarlı olarak ilk sayfada yazdırır.
Paylaşım
Filigranın genel veya özel olarak kaydedilmesini belirtir.
4-13
4
Kopya korumasının düzenlenmesi
4-14
Fonksiyon adı
Açıklama
Karakterler
Modele seçilen karakter dizisini ekler. Önceden kaydedilmiş bir damga dizisi (ortak
damga) veya makinede kayıtlı bir damga dizisi (kayıtlı damga) belirtilebilir.
Tarih/Saat
Modele seçilen tarih ve saati ekler. [Düzenle] butonuna, "Format" altındaki,
tıklayarak gösterim tipini veya tarih formatını belirtebilirsiniz.
Seri Numarası
Modele makinenin seri numarasını ekler.
Kontrol Numarası Dağıtımı
Çoklu kopyaların yazdırılması sırasında modele kopya numarasını ekler. "Başlangıç
Numarası" altındaki [Düzenle] butonuna tıklayarak başlangıç numarasını veya
gösterim tipini belirtebilirsiniz.
İş Numarası
Otomatik olarak sayfalandırılan dokümanlar için modele baskı işi numarasını ekler.
Metin Ebadı
Modelin metin ebadını belirtir.
Açı
Model açısını belirtir.
4
Fonksiyon adı
Açıklama
Kopya Koruması
Kopyalarda beliren gizli model ekler.
Damga Tekrar
Bir metin modelini yazdırır.
Aşağıdaki ayarlar, "Kopya Koruması" seçili olduğunda kullanılabilir.
Fonksiyon adı
Açıklama
Diziliş
Model ekleme metodunu belirtir.
Dokümana model yazdırma sırasını belirtir.
Arka Plan Şablon
Model arka planını belirtir.
Metin/Arka Plan Rengi
Model rengini belirtir. Yoğunluk ve renk kontrastı, [Renk Ayarla] butonuna tıklayarak
belirtilebilir.
Aşağıdaki ayarlar, "Damga Tekrar" seçili olduğunda kullanılabilir.
Fonksiyon adı
Açıklama
Metin Rengi
Model rengini belirtir. Yoğunluk ve renk kontrastı, [Renk Ayarla] butonuna tıklayarak
belirtilebilir.
2
Not
"Kopya Koruması" ve "Damga Tekrar", aynı anda seçilemez.
"Kopya Koruması" ve "Damga Tekrar" için farklı ayar öğeleri kullanılabilir.
4-15
4
Tarih/Saat/Sayfa Numarası Düzenlenmesi
4-16
Fonksiyon adı
Açıklama
Format
Yazdırılacak tarih ve saat için formatı görüntüler. Görüntüleme tipi veya saat
formatı, [Düzenle] butonuna tıklanarak belirtilebilir.
Sayfalar
Tarih ve saatin yazdırılacağı sayfaları belirtir.
Metin Rengi
Baskı Pozisyonu
Baskı pozisyonunu belirtir.
Başlangıç Sayfası
Sayfa numarasının yazdırılmaya başlanılacağı sayfayı belirtir.
Başlangıç Sayfası Numarası
Sayfa numarasının yazdırılmaya başlanılacağı başlangıç numarasını belirtir.
Kapak Modu
Kapak sayfaları eklenirse, sayfa numarasının ön kapak sayfasına veya arka kapak
sayfasına yazdırılmasını belirtir.
Metin Rengi
Baskı Pozisyonu
4.2.6
4
Kalite sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Rengi Seç
Tam Renk, Gri Tonlama, 2 Renk
Yazdırılacak rengi belirtir.
Kalite Ayarı
—
Resim kalitesini ayarlar. Bütün dokümanı ayarlamak için
"Basit" veya dokümandaki metni, resimleri, şekilleri,
tabloları ve grafikleri ayarlamak için "Detay" opsiyonunu
seçin.
Renk ayarları
Doküman, Foto, DTP, Web, CAD
Seçilen orijinal doküman için uygun kalite ile yazdırır.
Doküman: Birçok karakter içeren dokümanlar için uygun
kalitede yazdırır.
Resim: Resimler için uygun kalitede yazdırır.
DTP: DTP kullanılarak oluşturulan dokümanlar için uygun
kalitede yazdırır.
Web: Web sayfası yazdırma için uygun kalitede yazdırır.
CAD: CAD veri yazdırma için uygun kalitede yazdırır.
Çözünürlük
—
Çözünürlüğü belirtir. Bu öğeyi değiştirmeyebilirsiniz.
Diziliş
İyi, Dznlememş
Grafik diziliş detaylarını belirtir.
Resim Sıkıştırma
En İyi Kalite (kalite önceliği),
Maksimum Sıkıştırma (hız
önceliği)
Bir grafik resmi için sıkıştırma oranını belirtir.
Glossy Mod
AÇ/KAP.
Parlak cila kullanılarak yazdırır.
Toner Tasarrufu
AÇ/KAP.
Baskı yoğunluğunu kontrol eder ve toner tüketimini
azaltır.
Kenar Düzeltme
AÇ/KAP.
Küçük karakterleri daha görünür yapmak için karakter,
grafik ve resimlerin kenarını işaretler.
Bu, renk için "Gri Tonlama" seçildiğinde belirtilebilir.
Font Ayarları
—
Yazdırma esnasında Gerçek Tip fontlarının veya yazıcı
fontlarının kullanımını seçer. Fontların yazıcıya, ikil eşlemi
veya taslak olarak indirilip indirilmeyeceğini seçer.
2
Not
"2 Renk" opsiyonu, "Rengi Seç" altındaki, sadece PCL sürücüsü içindir. "2 Renk" opsiyonu, bir iki renk
kombinasyonu belirtmenizi sağlar.
"Diziliş" ve "Resim Sıkıştırma" fonksiyonları, sadece PCL sürücüsü içindir.
PS sürücüsü, "Kalite Ayarı" opsiyonu ile profili yönetmenizi sağlar.
4-17
4
4.2.7
Diğer sekmesi
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Excel İş Kontrolü
AÇ/KAP.
Farklı sayfa ayarlarına sahip birçok Microsoft Excel
sayfası aynı anda basıldığında, içerdikleri veriye göre
sayfalar tek sayfa işleri olarak ayrılabilir. Bu fonksiyon
seçildiğinde, iş ayırma küçültülür.
Beyaz Arka Fonu
Kaldır
AÇ/KAP.
Microsoft PowerPoint verisinin üstüne bir kaplama
dosyası yazdırıldığında, PowerPoint verisinin beyaz
arka fonu kaplama dosyasını gizlemediğinden beyaz
alanlar kaldırılır.
Kutucuk işareti kaldırıldığında, arka fon kaldırılmaz ve
orijinal verideymiş gibi yazdırılır.
Yetersiz Hat Desteği
AÇ/KAP.
Küçültülmüş ebatta yazdırıldığında ince çizgiler silik
olabilir. Kontrol seçili olduğunda, ince çizgilerin silik
olarak yazdırılması önlenir.
Sürücü Versiyon
Kontrolü
—
Yazıcı sürücüsünün versiyon bilgisini görüntüler.
2
Not
"Beyaz Arka Fonu Kaldır" ve "Yetersiz Hat Desteği" fonksiyonu sadece PCL sürücüsü içindir.
"Excel İş Kontrolü" ve "Beyaz Arka Fonu Kaldır" ayarları Windows XP Professional x64, Windows Vista
x64 ve Windows Server 2003 x64 için kullanılamaz.
"Excel İş Kontrolü" sadece, yazıcı sürücü ayar diyalog penceresi "Yazıcılar" (Windows XP/Server 2003
için "Yazıcı ve Fakslar") penceresinde görüntülendiğinde değiştirilebilir.
4-18
4.3
4
Ortak ayarlar (Mac OS X)
Aşağıdakiler, Yazdır diyalog kutusunda bu makine için özel işlemlerle (Output Method, Layout/Finish, Paper
Tray/Output Tray, Cover Sheet/OHP Interleave, Per Page Setting, Stamp/Composition ve Quality)
görüntülenen ortak ayarları açıklar.
Öğe
Açıklama
Paper View
Geçerli ayarlarda belirtilen sayfa düzenlemesinin önizlemesi görüntülenir ve yazdırma işinin
önizleme resmi kontrol edilebilir.
Detailed Information
Metinle mevcut ayarları gösterir.
Printer Information
Takılı opsiyonların durumunu görüntüler.
Default
Varsayılan ayarlara dönmek için bu butona tıklayın.
? (Help)
Bu butona, görüntülenen diyalog kutusunda her öğe için yardımı görüntülemek amacıyla
tıklayın.
Cancel
Print
Yazdırma için değiştirilen ayarları etkin kılmak amacıyla bu butona tıklayın.
!
Detay
Makine ile iletişim kurmak ve makinede belirtilen ayarların durumunu okumak için Printer Info diyalog
kutusundaki [Acquire Device Information] butonuna tıklayın. Makine ile iletişim için bağlantı etkin
oluncaya kadar bu fonksiyon kullanılamaz.
4-19
4
4.4
Özel bir ebat nasıl eklenir (Mac OS X)
Standart ebatlardan farklı kağıt ebatlarında yazdırmak için özel kağıt ebadını kaydedin.
1
[File] menüsünden "Page Setup" (veya "Paper Setup") seçin.
2
Mac OS 10.4 için "Manage Custom Sizes" sekmesini "Paper Size" listesinden seçin.
–
Mac OS 10.2/10.3 için "Custom Paper Sizes" sekmesini "Settings" menüsünden seçin.
3
[+] butonuna (OS 10.4) veya [Add] butonuna (OS 10.2/10.3) tıklayın.
4
Kağıt ebadı adını girin.
5
Aşağıdakiler için ayarları belirtin:
–
–
6
Mac OS 10.4 için 7. adımla devam edin.
–
7
Page Size (paper size): Kağıt ebadını belirtir.
Printer Margins: Kağıt marjinlerini belirtir.
Mac OS 10.2/10.3 için [Save] butonuna tıklayın.
[OK] düğmesine tıklayın.
Bu, Paper Size alt listesinden, "Page Attributes" seçildiğinde görüntülenen, seçilebilen özel kağıt
ebadını kaydeder.
4-20
4.5
4
Parametre detayları (Mac OS X)
Yazıcı sürücü fonksiyonları aşağıdaki diyalog kutularında belirtilir: Page Setup diyalog kutusundan "Page
Attributes" menüsünde; Print diyalog kutusundan "Output Method", "Layout/Finish", "Paper Tray/Output
Tray", "Cover Sheet/OHP Interleave", "Per Page Setting", "Stamp/Composition" ve "Quality" menülerinde.
4.5.1
Page Attributes
%
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Paper Size
Standart kağıt ebadı ve özel kağıt
ebadı olarak kaydedilen kağıt ebadı
bu makinede kullanılabilir.
Çıktı kağıdı ebadını belirtir.
Orientation
Portrait, Landscape
Scale
%1 - 400
2
Not
Kağıt ebadı "12 e 18", A3'ten biraz geniş olan 304,8 e 457,2 mm ebada denk gelir.
Standart ebatlardan farklı kağıt ebatlarında yazdırmak için önce "Custom Size Settings" menüsünden
özel kağıt ebatlarını ayarladığınızdan emin olun. Standart olmayan bir kağıt ebadının kaydedilmesi ile
ilgili detaylar için bakınız "Özel bir ebat nasıl eklenir (Mac OS X)" sayfa 4-20.
Standart ebat kadar geniş olan veriyi yazdırmak için "W"'yi "Original Size" için her bir standart ebatlı
kağıt için seçerek veri ortalanabilir ve orijinal ebadından daha geniş kağıtlara yazdırılabilir.
Örneğin, 8-1/2 e 11 ebatlı veriyi 11 e 17 ebatlı kağıda yazdırmak ve ortalamak istiyorsanız, veriyi
"8-1/2 e 11W" ebatlı olacak şekilde oluşturun ve sonra "8-1/2 e 11W" ebadını "Original Size" için belirtin
ve yazıcı sürücüsü ile kullanılacak "Paper Tray" ni belirtin.
Makine tarafında, kullanılacak tepsiye 11 e 17 ebadında kağıt yükleyin, [Ana Ekran (Kağıt)] menüsünden
tepsiyi seçin, kontrol panelinde [Tepsi Ayarlarnı Değiştir] – [Geniş Kağıt] seçin, "8-1/2 e 11W" ebadını
belirtin ve sonra [Oto. Algılama] opsiyonunun [Özel Ebat] menüsünde seçili olduğunu ve "11 e 17"
ebadının görüntülendiğini kontrol edin.
12-1/4 e 18 sebatlı kağıtlar yüklendiğinde, [12-1/4 e 18] ebadı [Özel Ebat] menüsünde seçili olmalıdır.
Özel ebatta yazdırmak için atlama tepsisini kullanın, [Tepsi Ayarlarnı Değiştir] – [Geniş Kağıt] seçin,
"8-1/2 e 11W" seçin ve sonra [Boyut Değiştir] menüsünden kullanılacak kağıt ebadını seçin.
4-21
4
4.5.2
Copies & Pages
%
4-22
[File] menüsünden "Print" seçin.
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Copies
1 - 999
Yazdırılacak kopya sayısını belirler.
Collated
ON/OFF
Bu fonksiyonu değiştirmeyiniz.
"Output Method" seçin ve sonra "Collate" belirtin.
Pages
—
Yazdırılacak baskı sırasını belirtir.
4.5.3
4
Output Method
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Collate
ON/OFF
Çoklu kopyaların birleştirilerek yazdırılıp
yazdırılmayacağını belirtir.
Offset
ON/OFF
Çoklu kopya yazdırıldığında, her ayarın çıktı
pozisyonunu kaydırır.
Output Method
Print
Hemen yazdırır.
Secure Print
Yazdırılacak dokümanı makinenin "Güv.Yazdırma
Kullanıcı Kutusu" alanına kaydeder. Yazdırma
sırasında bu makinenin kontrol paneline ID ve şifre
girilmesi gerekir. Yüksek güvenlikteki dokümanları
yazdırmak için bu opsiyonu seçin.
Save in User Box
Yazdırılacak dokümanı makinenin kullanıcı kutusu
alanına kaydeder.
Save in User Box and Print
Dokümanı kutuya kaydeder ve aynı zamanda yazdırır.
Proof Print
Dokümanın bir kopyası yazdırıldıktan sonra, makine
yazdırma işlemini geçici olarak durdurur. Geniş hacimli
yazdırma işlerinde sayfaların sıkışmasını önlemek için
bu opsiyonu seçin.
ID & Print
Yazdırılacak dokümanı, bu makinedeki ID & Yazdır
Kullanıcı Kutusu'na kaydeder. Yazdırırken kullanıcı
doğrulama, bu makinenin kontrol paneli ile
gerçekleştirilmelidir.
[User
Authentication]
—
"User Authentication" ayarları makinede belirtilmişse,
bir kullanıcı adı ve şifre belirtmelisiniz.
[Account Track]
—
I "Account Track" ayarları makinede belirtilmişse, bir
ayırma adı ve şifre belirtmelisiniz.
[Detail Settings]
—
Ayar detaylarının belirtildiği fonksiyonları görüntüler.
4-23
4
Çıktı metodu ayar detaylarının kontrol edilmesi
[Detail Settings] butonuna tıklayarak ayar detaylarının belirtildiği "Output Method" fonksiyonları gösterilmiştir.
Ayarlar, [Expand All] butonuna tıklanarak görüntülenebilir.
Bir fonksiyon seçerek ve [Settings] butonuna tıklayarak seçilen fonksiyon için detaylı ayarların belirtilmesi
amacıyla diyalog kutusu belirir.
4-24
Fonksiyon adı
Açıklama
Secure Print
Bu, "Output Method" seçtiğinizde ve "Secure Print" belirttiğinizde beliren diyalog
kutusu ile aynıdır.
Save in User Box
Bu, "Output Method" seçtiğinizde ve "Save in User Box" veya "Save in User Box
and Print" belirttiğinizde beliren diyalog kutusu ile aynıdır.
User Authentication
Bu, "Output Method" seçtiğinizde ve "User Authentication" kutucuğunu
işaretlediğinizde beliren diyalog kutusu ile aynıdır.
Account Track
Bu, "Output Method" seçtiğinizde ve "Account Track" kutucuğunu
işaretlediğinizde beliren diyalog kutusu ile aynıdır.
Administrator Settings
Doğrulama ayarı için giriş diyaloğunu ayarlamak ve şifreleme tuşunu değiştirmek
için bir diyalog kutusu görüntüler.
4
Fonksiyon adı
Açıklama
Popup Authentication Dialog
when printing
Bir baskı işi belirtildiğinde User Authentication ve Account Track diyalog kutusu
görüntülenir ve her defasında kullanıcı adı ve departman adının girişini kontrol eder.
Encryption Passphrase
Bu makine ile iletişim kurmak için kullanıcı tarafından belirlenen şifreleme
sözcüğünü belirtir. Girilen karakterler için bu makine ile iletişim için kullanılacak
şifreleme tuşu otomatik olarak oluşturulur.
2
Not
"Encryption Passphrase" şifresini, makinenin "Sürücü Şifresi Şifreleme Ayarı" opsiyonu tarafından
belirtilen şifresi ile uyuşturun.
4-25
4
4.5.4
Layout/Finish
Layout diyalog kutusu ile Finish diyalog kutusu arasında değişim yapabilirsiniz.
2
Not
Farklı ebatlarda ve yönlerde sayfalar içeren bir iş belirtilen "Poster Mode" ayarı ile yazdırılırken,
doküman yazdırıldığında resimler kaybolabilir veya üst üste gelebilir.
4-26
4
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Print Type
1-Side, 2-Sided, Booklet
Dubleks yazdırma ve kitapçık yazdırmayı belirtir.
Binding Position
Left stitch, right stitch, top stitch
Ciltleme pozisyonunu belirtir.
Poster Mode
2 e 2, 3 e 3, 4 e 4
Çoklu sayfalara bölünmüş dokümanın bir sayfasını
yazdırır. "Poster Mode Overlap", kenar çerçevesinin
mevcut olacağını belirtmenizi sağlar.
Overlap width line
ON/OFF
Bir poster modu kaplamanın mevcut olmasını belirtir.
Bu ayar, "Poster Mode" ayarı "OFF" konumundan
farklı ise belirtilebilir.
Rotate 180
ON/OFF
Yazdırmak için 180° döndürür.
Image Shift
ON/OFF
Tüm baskı resmini kaydırarak yazdırır. Ayar etkin
olduğunda ekran görüntülenir ve kaydırma
uzunluğunun detayını ayarlamanızı sağlar.
Front Side/Back Side
Kaydırma yönünü ve değerlerini belirtir. 2 taraflı baskı
için "Same Value for Front and Back Sides"
kutucuğunun işaretinin kaldırılması, ön ve arka taraflar
için farklı değerler ayarlayabilmenizi sağlar.
ON/OFF
Ön tarafta yazdırılacak sayfayı belirtir. Ayar etkin
olduğunda ekran görüntülenir ve sayfayı ayarlamanızı
sağlar.
Yazdırma tipi "2-sided" veya "Booklet" olarak
seçildiğinde belirtilebilir.
Page Number
"Chapters" seçildiğinde ön tarafta yazdırılacak sayfayı
belirtir.
Staple
ON/OFF
Zımbalamayı belirtir.
Alt listeden zımba sayısını ve zımbalama pozisyonunu
belirtin.
Punch
ON/OFF
Delik açmayı belirtir.
Alt listeden delme sayısını ve pozisyonu belirtin.
Fold & Staple
Off, Center Staple & Fold, Half-Fold
İkiye katlama ve ortadan zımbalamayı belirtir.
Center Erase
ON/OFF
Ortadan Zımbala ve Katla belirtildiğinde, bu opsiyonu
ortadaki katlama çizgisinin yazdırılmaması için seçin.
Paper Arrangement
Finishing Priority, productivity
priority
2 taraflı baskı için ciltleme pozisyonunu ayarlama
metodunu belirtir. Ciltleme pozisyonu, sonlandırma
önceliği için tüm verilerin alınmasından sonra
ayarlanır. Productivity Priority belirtildiğinde, makine
veri alımı ve yazdırımı işlemlerini aynı anda
gerçekleştirir.
Chapters
2
Not
"Staple" ve "Saddle Stitch/Fold" fonksiyonları sadece, opsiyonel sonlandırıcının takılı olması
"Punch" fonksiyonu sadece, delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
"Center Erase" fonksiyonu sadece, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının takılı olması ve "Center Staple &
Fold" fonksiyonunun belirtilmesi durumunda kullanılabilir.
4-27
4
4.5.5
Paper Tray/Output Tray
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Paper Tray
Auto, Tray1-4, LCT, Bypass Tray
Paper Type
Bu makinede kullanılabilir kağıt tipi.
Yazdırma için kağıt tipini seçer.
Sadece kağıt tepsisinin "Auto" olarak ayarlanması
durumunda değiştirilebilir. Kağıt tepsisi "Auto" olarak
ayarlandığında, "Paper Settings for Each Tray"
tarafından kaydedilen kağıt tipi etkilidir.
[Paper Settings for
Each Tray]
Paper Tray
Belirtilecek kağıt tepsisini seçer.
Paper Type
Kağıt tepsisine yüklenecek kağıt tipini seçer.
Default, tray 1-3, bin 1-6
Yazdırılan sayfaların çıkartılacağı tepsiyi belirtir.
Output Tray
2
Not
Sayfanın arka tarafına yazdırmak için "Duplex Side 2" belirtin.
4-28
4.5.6
4
Cover Mode/Transparency Interleave
Cover Mode diyalog kutusu ve Transparency Interleave diyalog kutusu arasında değişim yapabilirsiniz.
4-29
4
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Front Cover
Off, Print, Blank
Bu, kağıt tepsisi için "Auto" seçili olmadığında
belirtilebilir.
Tray 1-4, LCT, manual paper feed
Kapak sayfası için kağıt tepsisini seçer.
Off, Print, Blank
Bu, kağıt tepsisi için "Auto" seçili olmadığında
belirtilebilir.
Tray 1-4, LCT, manual paper feed
Arka kapak sayfası için kağıt tepsisini seçer.
ON/OFF
Tepegöz asetatları yazdırıldığında asetatlar arasına
kağıt yerleştirir ve çıktı alır.
Bu, kağıt tipi için "Transparency" seçildiğinde
belirtilebilir.
Tray 1-4, LCT
Back Cover
Transparency
Interleave
4.5.7
Per Page Setting
Her bir sayfa için yazdırma tipi ve kağıt tepsisi belirtilebilir. Bu fonksiyon, çoklu sayfaları yazdırmak için baskı
işi sırasında kağıt tepsisinin değiştirilmesi için uygundur. Ayarlar, sayfa başına ayar listesine eklenir ve
gerekliyse kullanılabilir.
4-30
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Per Page Setting
ON/OFF
Sayfalar arasına kağıt ekler ve her sayfa için kağıt ve
tepsi değiştirir.
[Add]
—
Koşullu bir liste oluşturur.
[Delete]
—
Listeyi siler.
[Edit]
—
Koşullu listeyi düzenler.
4.5.8
4
Stamp/Composition
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Copy Protect
ON/OFF
Kopyalamayı önlemek için özel bir model yazdırır.
[Settings] butonuna tıklayarak yazdırılacak öğeleri,
pozisyonları ve kompozisyonu belirtebilirsiniz.
[Settings]
—
Detaylar için bakınız "Kopya korumasının
Date/Time
ON/OFF
Bir dokümana tarih ve saat yazdırabilirsiniz. [Settings]
butonuna tıklayarak yazdırılacak öğeleri, sayfaları ve
pozisyonları belirtebilirsiniz.
[Settings]
—
Detaylar için bakınız "Tarih/saat düzenlenmesi"
sayfa 4-34.
Page Number
ON/OFF
Sayfa numarasını yazdırır. [Settings] butonuna
tıklayarak yazdırılacak öğeleri, sayfaları ve pozisyonları
belirtebilirsiniz.
[Settings]
—
Detaylar için bakınız "Sayfa numarasının
Header/Footer
Printer setting 1-20
Üst ve alt bilgi yazdırır. Yazıcıda belirtilen listeden üst
bilgi/alt bilgi bilgisini seçin. [Settings] butonuna
tıklayarak yazdırılacak öğeleri ve sayfaları
belirtebilirsiniz.
[Settings]
—
Detaylar için bakınız "Üst bilgi/alt bilginin
4-31
4
Kopya korumasının düzenlenmesi
4-32
Fonksiyon adı
Açıklama
Characters
Modele seçilen karakter dizisini ekler. Önceden kaydedilmiş bir damga dizisi (ortak
damga) veya makinede kayıtlı bir damga dizisi (kayıtlı damga) belirtilebilir.
Date/Time
Modele seçilen tarih ve saati ekler. [Edit] butonuna, "Format" altındaki, tıklayarak
gösterim tipini veya tarih formatını belirtebilirsiniz.
Serial Number
Modele makinenin seri numarasını ekler.
Distribution Control Number
Çoklu kopyaların yazdırılması sırasında modele kopya numarasını ekler. Başlangıç
numarası veya görüntü tipi belirtilebilir.
Job Number
Otomatik olarak sayfalandırılan dokümanlar için modele baskı işi numarasını ekler.
Text Size
Modelin metin ebadını belirtir.
Angle
Model açısını belirtir.
4
Aşağıdaki ayarlar, "Copy Protect" seçili olduğunda kullanılabilir.
Fonksiyon adı
Açıklama
Copy Protect
İzin verilmeyen kopyalarda beliren bir gizli model ekler.
Pattern
Model ekleme metodunu belirtir.
Pattern Overwrite
Background Pattern
Model arka planını belirtir.
Adjust Color
Model rengini belirtir.
Aşağıdaki ayarlar, "Repeatable Stamp" seçili olduğunda kullanılabilir.
Fonksiyon adı
Açıklama
Repeatable Stamp
Bir metin modelini yazdırır.
Pattern Overwrite
Adjust Color
Model rengini belirtir.
2
Not
"Copy Protect" ve "Repeatable Stamp", aynı anda seçilemez.
"Copy Protect" ve "Repeatable Stamp" için farklı ayar öğeleri kullanılabilir.
4-33
4
Tarih/saat düzenlenmesi
Fonksiyon adı
Açıklama
Format
Yazdırılacak tarih ve saat için formatı görüntüler.
Pages to Print
Tarih ve saatin yazdırılacağı sayfaları belirtir.
Text Color
Print Position
Sayfa numarasının düzenlenmesi
4-34
Fonksiyon adı
Açıklama
Starting Page
Sayfa numarasının yazdırılmaya başlanılacağı sayfayı belirtir.
Starting Page Number
Sayfa numarasının yazdırılmaya başlanılacağı başlangıç numarasını belirtir.
Cover Mode
Kapak sayfaları eklenirse, sayfa numarasının ön kapak sayfasına veya arka kapak
sayfasına yazdırılmasını belirtir.
Text Color
Print Position
4
Üst bilgi/alt bilginin düzenlenmesi
Fonksiyon adı
Açıklama
Recall Header/Footer
Makinede kayıtlı olan üst bilgi/alt bilgi ayarlarını seçer.
Distribution Control Number
Birçok kopya yazdırıldığında üst bilgi ve alt bilgide kopya sayısını yazdırır.
Görüntülenen başlangıç numarası veya basamak sayısı belirtilebilir.
Pages
Üst bilgi ve alt bilginin yazdırılacağı sayfaları belirtir.
Text Color
4-35
4
4.5.9
4-36
Quality
Fonksiyon adı
Seçenek
Açıklama
Select Color
Full Color, Gray Scale
Yazdırılacak rengi belirtir.
Glossy Mode
ON/OFF
Toner Save
ON/OFF
Baskı yoğunluğunu kontrol eder ve toner tüketimini
azaltır.
Edge Enhancement
ON/OFF
Küçük karakterleri daha görünür yapmak için karakter,
grafik ve resimlerin kenarını işaretler.
Bu, renk için "Gray Scale" seçildiğinde belirtilebilir.
Color Settings
Document, photo, DTP, Web, CAD
Seçilen orijinal doküman için uygun kalite ile yazdırır.
Document: Birçok karakter içeren dokümanlar için
uygun kalitede yazdırır.
Photo: Resimler için uygun kalitede yazdırır.
DTP: DTP kullanılarak oluşturulan dokümanlar için
uygun kalitede yazdırır.
Web: Web sayfası yazdırma için uygun kalitede
yazdırır.
CAD: CAD veri yazdırma için uygun kalitede yazdırır.
Quality Adjustment
—
Resim kalitesini ayarlar. Bütün dokümanı ayarlamak
için "Simple" veya dokümandaki metni, resimleri,
şekilleri, tabloları ve grafikleri ayarlamak için "Detail"
opsiyonunu seçin. Aynı zamanda profili de
yönetebilirsiniz.
4.6
4
Parametre detayları (Mac OS 9.2)
Yazıcı sürücü fonksiyonları, Page Setup diyalog kutusundan görüntülenen Page Attributes diyalog kutusunda
veya Print diyalog kutusundan görüntülenen Layout/Finish diyalog kutusunda belirtilir.
4.6.1
Page Attributes
%
Fonksiyon adı
Açıklama
Paper
Çıktı kağıdı ebadını belirtir.
Orientation
Scale
2
Not
Standart ebatlardan farklı kağıt ebatlarında yazdırmak için önce "Custom Size Settings" menüsünden
özel kağıt ebatlarını ayarladığınızdan emin olun. Standart olmayan bir kağıt ebadının kaydedilmesi ile
ilgili detaylar için bakınız "Özel Sayfa Ebadı Ayarı" sayfa 4-38.
4-37
4
4.6.2
Özel Sayfa Ebadı Ayarı
Page Setting diyalog kutusunda "Custom Paper Size" seçin.
1
[File] menüsünden "Paper Setup" (veya "Page Setup") seçin.
2
"Custom Page Sizes" opsiyonunu seçin.
3
[Add] butonuna tıklayın.
4
Aşağıdakiler için ayarları belirtin:
–
–
–
–
5
Paper Size: Kağıt ebadını belirtir.
Margins: Kağıt marjinlerini belirtir.
Custom Page Size Name: Belirtilen kağıt ebadı ve marjinler için kayıtlı adı girin ve sonra [OK]
butonuna tıklayın.
Units: Belirtilen birimi seçer.
Bu, Page Attributes diyalog kutusundaki "Paper" alt listesinden seçilebilen özel kağıt ebadını kaydeder.
4-38
4.6.3
Genel
%
4.6.4
4
[File] menüsünden "Print" seçin.
Fonksiyon adı
Açıklama
Copies
Yazdırılacak kopya sayısını belirler.
Collated
Çoklu kopyaların birleştirilerek yazdırılıp yazdırılmayacağını belirtir.
Pages
Yazdırılacak baskı sırasını belirtir.
Paper Source
Layout (Pages per sheet)
%
Birçok sayfanın tek bir sayfada yazdırılmasını belirtebilirsiniz.
Fonksiyon adı
Açıklama
Pages per sheet
Bir sayfa üzerine birden fazla sayfa atar.
Layout direction
Doküman sayfa sırasını belirtir.
Border
Sayfa çevresindeki kenarları belirtir.
4-39
4
4.6.5
Yazıcı özel opsiyonları (Finishing Options 1 - 5)
Yazıcı özel opsiyonlarını belirtir. Bu opsiyonlar, zımba ve delme gibi makine opsiyonlarının kullanılması
durumunda belirtilir.
4-40
Fonksiyon adı
Açıklama
Offset
Ofseti belirtir.
Output Tray
Çıktı tepsisini seçer.
Binding Position
Ciltleme yönünü seçer.
Print Type
2 taraflı yazdırma gerçekleştirir.
Combination
Kitapçık baskıyı gerçekleştirir.
Staple
Zımbalama işlemini gerçekleştirir.
Punch
Delik açma işlemini gerçekleştirir.
Fold
Katlama işlemini gerçekleştirir.
Center Erase
Katlama ile ortadaki katlama çizgisini yazdırmaz.
Image Shift
Tüm baskı resmini kaydırarak yazdırır.
Front Cover
Front Cover Tray
Ön kapak için kağıt tepsisini seçer.
Back Cover
Back Cover Tray
Arka kapak için kağıt tepsisini seçer.
Transparency Interleave
Tepegöz asetatları arasına kağıt yerleştirir.
Interleave Tray
Output Method
Dokümanın bir kopyası yapıldıktan sonra, yazdırma işleminin geçici olarak
durdurulup durdurulmayacağını belirtir; böylece prova baskısı kontrol edilebilir.
Resolution
Çözünürlüğü belirtir.
Select Color
Renkli veya gri skala şeklinde yazdırılıp yazdırılmayacağını belirtir.
Glossy Mode
Color Settings
Doküman için uygun kalite ile yazdırır.
Color Matching (Text)
Bir dokümandaki metnin renk kalitesini ayarlar.
Pure Black (Text)
Bir dokümandaki metnin saf siyah olarak etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğini
belirtir.
Screen (Text)
Bir dokümandaki metnin ekran ayarlarını belirtir.
Color Matching (Photo)
Dokümandaki resmin renk kalitesini ayarlar.
Pure Black (Photo)
Dokümandaki resmin saf siyah olarak etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğini belirtir.
Screen (Photo)
Resmin orijinale yansıtılmasını belirtir.
Smoothing (Photo)
Dokümandaki resmin yumuşatılmasını belirtir.
4
Fonksiyon adı
Açıklama
Color Settings (Graphic)
Bir dokümandaki çizelge ve grafik kalite rengini metin veya resim ayarlarına
dönüştürür.
Smoothing (Graphic)
Bir dokümandaki çizelge ve grafik yumuşatmasını metin veya resim ayarlarına
dönüştürür.
Toner Save
Baskı yoğunluğunu kontrol eder ve toner tüketimini azaltır.
Edge Enhancement
Küçük karakterleri daha görünür yapmak için karakter, grafik ve resimlerin kenarını
işaretler. Renk için "Gray Scale" seçildiğinde belirtilebilir.
2
Hatırlatıcı
"Staple" ve "Fold" fonksiyonları sadece, opsiyonel sonlandırıcının takılı olması durumunda kullanılabilir.
"Punch" fonksiyonu sadece, delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
"Center Erase" fonksiyonu sadece, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının takılı olması ve "Fold"
fonksiyonunun belirtilmesi durumunda kullanılabilir.
4-41
4
4.7
Faks gönderilmesi
Faks işlemleri
2
Hatırlatıcı
Faks fonksiyonunu kullanmak için, makineye opsiyonel faks kiti takmanız gerekir. Ayrıca, takma
işleminden sonra Konfigürasyon sekmesinden faks kitini etkin hale getirmeniz gerekir.
1
Bir uygulama kullanarak göndermek istediğiniz veriyi oluşturun.
2
[Dosya] menüsünden "Yazdır" seçin.
3
"Yazıcı Adı" kısmından "xxxxxxx FAKS" seçin.
4
Faks sürücüsü ayarlarını gerektiği gibi değiştirmek için [Tercihler] butonuna veya [Özellikler] butonuna
tıklayın.
–
5
Yazdır diyalog kutusunda [Tercihler] butonuna veya [Özellikler] butonuna tıklayarak görünen faks
Yazdırma Tercihleri diyalog kutusunda her bir modelin ayarlarını belirtebilirsiniz. Detaylar için bakınız
"Windows için faks sürücüsünün kurulumu" sayfa 4-50.
[Yazdır] butonuna tıklayın.
Beliren Faks İletimi diyalog kutusu belirir.
6
"Ad" ve "FAKS numarası" metin kutularına alıcı adını ve faks numarasını girin.
–
–
–
–
–
4-42
"Ad" metin kutusuna en fazla 80 karakter girebilirsiniz.
"FAKS numarası" metin kutusuna en fazla 38 karakter (0–9 rakamlar, tire (-), #, *, P ve T) girilebilir.
Yabancı bir ülkeye faks göndermek için önce ülke kodunu girdiğinizden emin olun.
Aktarım modunu gerektiği gibi değiştirin.
ECM: ECM'yi (Hata Düzeltme Modu) belirtir. "V.34 Modu" kutucuğu seçilmişse, "ECM"
kutucuğunun işareti kaldırılamaz.
Uluslararası Aktarım Modu: Yabancı bir ülkeye faks gönderilirken hızı yavaşlatır. Yabancı bir ülkeye
faks gönderilirken hata oluşursa bu kutucuğu seçin.
V.34 Modu: Super G3 faks modunu belirtir. Normal faks işlemleri için bu kutucuğu seçili olarak
bırakın. Bu kutucuğun işaretini sadece, alıcı modunda aktarma yapmak mümkün değilse kaldırın.
Telefon defterine kaydedilen faks numaraları, [Telefon Defterinden Ekle] butonuna tıklayarak
belirtilebilir. Detaylar için bakınız "Telefon defterinden bir alıcı seçilmesi" sayfa 4-44.
Girilen ad ve faks numaraları telefon defterinin "Kolay Giriş" klasörüne, [Telefon Defterine Kaydet]
butonuna tıklanarak eklenebilir.
7
4
[Alıcıları Ekle] butonuna tıklayın.
–
–
8
Gerekiyorsa, faks modu ayar detaylarını belirtmek için [Faks Modu Ayar Detayları] butonuna tıklayın
veya bir faks kapak sayfası oluşturmak için "FAKS Kapak Sayfası" kutucuğunu seçin.
–
9
Birçok alıcı eklemek için 6 ve 7. adımları tekrarlayın. En fazla 100 alıcı eklenebilir.
Alıcıyı listeden silmek için [Listeden Sil] butonuna tıklayın.
Detaylar için bakınız "Aktarım ayarlarının belirtilmesi" sayfa 4-46 veya "Bir faks kapak sayfasının
oluşturulması" sayfa 4-47.
Faks verisi makine ile gönderilir.
4-43
4
Telefon defterinden bir alıcı seçilmesi
!
Detay
Telefon defterini kullanmak için önce, alıcının ad ve faks numaralarının telefon defterine eklenmesi
gerekir. Detaylar için bakınız "Telefon defterine bir alıcı eklenmesi" sayfa 4-53.
1
Bir faks gönderilirken Beliren Faks İletimi diyalog kutusunda [Telefon Defterinden Ekle] butonuna
tıklayın.
–
2
Diyalog kutusunun sol tarafında bulunan listeden "Kişisel Liste" veya "Group" seçin, "Kişisel Bilgi"
altında istediğiniz alıcıyı görüntülemek için.
–
4-44
Beliren Faks İletimi diyalog kutusunu açmak için "Faks işlemleri" altında 1 - 5 adımlarını izleyin.
Detaylar için bakınız "Faks işlemleri" sayfa 4-42.
Bir alıcıyı arama şartlarını belirtmek için [Bul] butonuna tıklayın.
3
4
4
Faks göndermek istediğiniz alıcı adını seçin ve sonra [Alıcıları Ekle] butonuna tıklayın.
–
–
Birçok alıcı aynı şekilde eklenebilir. En fazla 100 alıcı eklenebilir.
Bir alıcıyı silmek için [Sil] butonuna tıklayın.
–
Alıcılar bir gruba eklenmişse, grubun her bir üyesi "Alıcı Listesi" ne (aktarım grubu) bir grup adı
seçilerek ve sonra [Alıcıları Ekle] butonuna tıklayarak eklenebilir.
Belirtilen adlar "Alıcı Listesi" ne eklenir ve Beliren Faks İletimi diyalog kutusu tekrar belirir.
4-45
4
Aktarım ayarlarının belirtilmesi
Bir faks gönderirken Beliren Faks İletimi diyalog kutusunda [Faks Modu Ayar Detayları] butonu tıklandığında
beliren Faks Modu Detayları diyalog kutusundan aktarım ayarlarını belirtebilirsiniz.
Öğe
Fonksiyon
Alıcı Dosyasını Yazdır
Faks gönderildikten sonra dokümanı yazdırır.
Zmnlaycı Göndrm
Aktarım zamanını ayarlar. [Geçerli Zamanı Göster] butonuna tıklayarak, bilgisayarda
ayarlanan geçerli zaman "Gönderim Zamanı" kutularında görüntülenir.
Alt adres
F kodlarını kullanarak gizli faksları göndermek için alt adresi belirtir.
Gönderıcı ID
F kodlarını kullanarak gizli faksları göndermek için gönderen ID belirtir.
2
Not
Gönderim Zamanı kullanıldığında, bilgisayardaki zaman ile makinedeki zamanın senkronize olduğunu
kontrol edin. Aktarım zamanı makinedeki geçerli zamandan daha önce ise, faks bir sonraki gün
gönderilir.
Başka bir faks modeline F kodlarını kullanarak gizli faks gönderiliyorsa, "Alt adres" ve "Gönderıcı ID"
metin kutularına alt adresi ve gönderen ID'sini girin. "Alt adres" metin kutusuna en fazla 20 karakter
(0–9 arası rakamlar) girilebilir. "Gönderıcı ID'si" metin kutusuna en fazla 20 karakter (0–9 rakamlar, # ve *)
girilebilir. Alt adres ve gönderici ID ile ilgili detaylar için bakınız
"F-Kod TX" sayfa 6-95.
4-46
4
Bir faks kapak sayfasının oluşturulması
Bir faks gönderilirken Beliren Faks İletimi diyalog kutusundaki "FAKS Kapak Sayfası" kutucuğunu seçerek
faks mesajına bir kapak sayfası ekleyebilirsiniz. Beliren Faks İletimi diyalog kutusundaki [Ayarlar] butonuna
tıkladığınızda beliren Faks Kapak Sayfası Ayarları diyalog kutusundan kapak sayfalarını düzeltebilirsiniz.
Faks Kapak Sayfası Ayarları diyalog kutusundan ekranlar arasında geçiş yaparak Temel, Alıcı, Gönderen veya
Resim sekmesindeki ayarları değiştirebilirsiniz.
2
Not
Windows Vista x64'te "FAKS Kapak Sayfası" kutucuğu, Beliren Faks İletimi diyalog kutusundan
seçilemez. Önceden faks sürücüsü için Yazdırma Ayarları kısmında belirtilmelidir. Ayrıca, "FAKS Kapak
Sayfası" aynı anda aşağıdaki fonskiyonlardan biriyle birlikte seçilemez.
Kullanıcı Doğrulama
Hesap İzleme
Yazdırmadan önce Doğrulama ayarlarını kontrol et
Yazdırmada Beliren Doğrulama Diyaloğu
1
Beliren Faks İletimi diyalog kutusundaki "FAKS Kapak Sayfa Ayarları" kutucuğunu seçin.
2
[Ayarlar] butonuna tıklayın.
Faks Kapak Sayfası Ayarları diyalog kutusu belirir.
3
"Kapak sayfası" alt listesinden kapak sayfası ebadını seçin.
4
Temel sekmesinde kapak sayfasının formatını ve faks konusunu belirtin.
–
–
–
–
–
Stil:
Kapak sayfasının dizayn formatını seçin.
Konu:
Gönderilecek faks konusunu girin. "Konu" metin kutusuna en fazla 64 karakter girebilirsiniz.
Tarih:
Tarihi belirtin. Bir formatı seçin veya herhangi bir formatı girin. Bir format girilirken "Rastgele Giriş"
metin kutusuna en fazla 20 karakter girilebilir.
Sayfalar:
Gönderilecek sayfaların sayısını belirtin.
Yorum:
Yorum kutusunda görüntülenecek metni girin. "Yorum" metin kutusuna en fazla 640 karakter
girilebilir ve enter işaretleri iki karakter yerine geçer.
4-47
4
5
Alıcı sekmesinde alıcı bilgisini belirtin.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4-48
Standart:
Standart metni belirtir.
Detaylar:
"Alıcı Ayar Detayları" altında tanımlanan detayları belirtir.
Bileşik İsimle Yükle:
Birleşik isimli alıcıyı listeler. Öğeler, Beliren Faks İletimi diyalog kutusundaki "Alıcı Listesi" altında
gösterilen öğelerdir.
Her Alıcıyı Değiştir:
Her bir alıcı için tanımı değiştirir. Öğeler, Beliren Faks İletimi diyalog kutusundaki "Alıcı Listesi"
altında gösterilen öğelerdir.
Ayar Bilgisini Yükle:
"Firma", "Departman", "Ad" ve "FAKS numarası" metin kutularına girilen bilgiyi listeler.
Oku:
İlk alıcının bilgisini bilgi kutusuna okur.
"Her Alıcıyı Değiştir" seçilmişse, en fazla 40 ayrı kapak sayfası oluşturulabilir.
"Her Alıcıyı Değiştir" seçilmiş olsa da, ilk alıcı "Önizleme" altında bir örnek olarak görüntülenir.
"Birleşik İsimle Yükle" ve "Her Alıcıyı Değiştir" seçilmişse, eklenen isimler girilir ancak başlıklar
eklenemez.
Beliren Faks İletimi diyalog kutusunda bir alıcı belirtilmemişse, "Ayar Bilgisini Yükle" seçilemez.
Ayrıca, Faks Yazdırma Tercihleri diyalog kutusundaki faks sekmesinde seçilemez.
4
6
Listelenecek bilgi kutucuğunu seçerek Gönderen sekmesindeki gönderen bilgisini belirtin ve sonra
bilgiyi girin.
7
Şirket logosu veya haritası gibi grafikleri kapak sayfasına yerleştirmek için Resim sekmesinde resim
dosyasını belirtin.
–
8
Belirtilen ayarları kontrol edin.
Büyütülmüş bir önizleme resmini kontrol etmek için [Kontrol] butonuna tıklayın.
–
9
Ebadı belirtmek için "Zoom" kutucuğunu seçin ve "X" ve "Y" kutularındaki değerlerle pozisyonu
ayarlayın.
Kapak sayfası ayarlarını kaydetmek için [Ekle] butonuna tıklayın. Bir daha kapak sayfası
kullanıldığında "Kapak Sayfası Ayarları" alt listesinden ayarlar geri çağırılabilir.
4-49
4
4.8
Windows için faks sürücüsünün kurulumu
Genel ayarlar
Aşağıdaki, her sekmede görüntülenen genel ayarları ve butonları tanımlar.
Buton
Fonksiyon
Tamam
Bu butona, diyalog kutusunu kapatmak ve değiştirilen her ayarı uygulamak için tıklayın.
İptal
Yardım
Bu butona, görüntülenen diyalog kutusunda her öğe için yardımı görüntülemek
amacıyla tıklayın.
Ekle (Favori Ayarlar)
Bu butona, geçerli ayarları kaydetmek ve daha sonra bu ayarları görmek için tıklayın.
Düzenle (Favori Ayarlar)
Bu butona, kaydedilen ayarları değiştirmek için tıklayın.
Varsayılan
Bu butona, ayarları, yazıcının yüklenmesi sırasında seçilen varsayılan ayarlara geri
döndürmek için tıklayın.
İzle
Geçerli ayarlarda belirtilen sayfa düzenlemesinin önizlemesi görüntülenir ve yazdırma
işinin önizleme resmi kontrol edilebilir.
Yazıcı Bilgisi
Yazıcı bilgisini teyit etmek için PageScope Web Connection'ı başlatın. Bu fonksiyon,
bu makineyle iletişimin etkin olması durumunda kullanılabilir.
!
Detay
Takılı opsiyonları etkinleştirmek için Cihaz Opsiyonu ayarlarını belirtmelisiniz.
4-50
4
Faks sekmesi
Öğe
Fonksiyon
Çözünürlük
Faks çözünürlüğünü belirtir.
Alıcı Dosyasını Yazdır
Faks gönderildikten sonra dokümanı yazdırır.
Zmnlaycı Göndrm
Aktarım zamanını ayarlar. [Geçerli Zamanı Göster] butonuna tıklayarak, bilgisayarda
ayarlanan geçerli zaman "Gönderim Zamanı" kutularında görüntülenir.
Alt adres
F kodlarını kullanarak gizli faksları göndermek için alt adresi belirtir.
Gönderıcı ID
F kodlarını kullanarak gizli faksları göndermek için gönderen ID belirtir.
Kapak sayfası
Faks kapak sayfasını belirtir.
Telefon Defteri Girişi
Telefon defterini düzeltir.
Temel sekme
Öğe
Fonksiyon
Orijinal Yön
Orjinal Ebat
Dokümanın ebadını belirler.
Kağıt Ebadı
Alıcının çıktı kağıt ebadını belirtir. Orijinal Ebat değiştiğinde otomatik olarak büyültür
veya küçültür.
Zoom
[Doğrulama/Hesap Takip]
Makinede kullanıcı doğrulama işlemi yapılırken kullanıcı adı ve şifresini ve hesap izleme
işlemi yapılırken departman adı ve şifresini belirtir.
Düzen sekmesi
Öğe
Fonksiyon
Kombinasyon
Tek bir sayfaya birçok sayfa yazdırır veya birçok sayfaya bölünmüş bir dokümanın tek
bir sayfasını yazdırır. Detaylar, [Kombinasyon Detayları] butonuna tıklayarak
belirtilebilir.
Boş Sayfaları Geç
Verideki boş sayfaları yazdırmaz.
Damga/Kompozisyon sekmesi
Öğe
Fonksiyon
Filigran
Yazdırılan sayfanın üzerine bir filigran (metin damgası) yazdırılır. Filigranlar, [Düzenle]
butonuna tıklayarak eklenebilir, değiştirilebilir veya silinebilir.
4-51
4
Yapılandır sekmesi
Öğe
Fonksiyon
Cihaz Opsiyonu
Makinede bulunan opsiyonların durumunu ve kullanıcı doğrulama durumunu ve hesap
izleme fonksiyonlarını belirtir. Her bir öğenin durumunu alt listedeki "Ayar"
opsiyonundan belirtin.
Gerekli Cihaz Bilgisi
Yüklenen seçeneklerin durumlarını okumak için makine ile iletişim kurar.
Gerekli Ayarlar
Opsiyon bilgisini alan bağlantının durumunu belirtir.
Şifreleme Sözcüğü
Bu makine ile iletişim kurmak için kullanıcı tarafından belirlenmiş şifreleme sözcüğünü
girin.
2
Not
Yapılandır sekmesini görüntülemek için "xxxxxxx FAKS" ikonuna sağ tıklayın ve sonra "Özellikler"
üzerine tıklayın.
Bu makineye bağlı değilseniz veya makineyle iletişim kuramıyorsanız [Gerekli Cihaz Bilgisi]
fonksiyonunu kullanamazsınız.
Ayrıca, [Gerekli Cihaz Bilgisi] fonksiyonu kullanıldığında, makinenin Yönetici Ayarları kısmından [Sistem
Bağlantısı] – [Açık API Ayarları] – [Doğrulama] seçin ve sonra "KAPAT" seçin.
Ayarlar sekmesi
Öğe
Fonksiyon
Sınırlama Mesajını
Görüntüle
Yazıcı sürücüsünden aynı anda etkin hale getirilen fonksiyonlar belirtilemediğinde bir
mesaj görüntüler.
Baskı Sunucu Özelliklerinde
ayarlı kağıdı görüntüle
Yazıcı klasörünün [Sunucu Özellikleri] ne eklenen kağıt kullanılır.
Yazdırmadan önce
Doğrulama Ayarlarını
doğrula
Baskıdan önce bu makine için doğrulama ayarlarını kontrol eder ve ayarlar uygun
değilse bir mesaj görüntülenir.
Yazdırma esnasında
Doğrulama Diyalog Çıkması
Kullanıcı adı ve departman adını girmek için bir baskı işi belirtildiğinde Kullanıcı
Doğrulama/Hesap Takip diyalog kutusu görüntülenir.
Özel Ebat Sakla
Özel kağıt ebatlarını saklar.
2
Not
Ayarlar sekmesini görüntülemek için "xxxxxxx FAKS" ikonuna sağ tıklayın ve sonra "Özellikler" üzerine
tıklayın.
4-52
4.9
4
Telefon defterinin kullanılması
Telefon defterine bir alıcı eklenmesi
Faks gönderirken sıkça kullandığınız faks numaralarını telefon defterine ekleyerek geri çağırabilirsiniz. Faks
Yazdırma Tercihleri diyalog kutusundaki faks sekmesinden bir telefon defteri eklenebilir.
1
Faks Yazdırma Tercihleri diyalog kutusundaki faks sekmesinden [Telefon Defteri Girişi] butonuna
tıklayın.
Telefon Defteri Girişi diyalog kutusu belirir.
2
Diyalog kutusunun sol kısmından "Kişisel Liste" seçin ve sonra [Yeni Ekle] butonuna tıklayın.
Kişisel Bilgi\\Kişisel Liste diyalog kutusu belirir.
3
"Ad", "FAKS numarası", "Firma" ve "Departman" metin kutularına uygun bilgileri girin.
–
–
–
Faks kapak sayfası için ad girilirken başlık eklenemez. Faks kapak sayfasına bir başlık eklemek için
başlığı "Ad" metin kutusuna ekleyin.
"Ad", "Firma" ve "Departman" metin kutularına en fazla 80 karakter girilebilir.
"FAKS numarası" metin kutusuna en fazla 38 karakter (0–9 rakamlar, tire (-), boşluk, #, *, E, P ve T)
girilebilir. Yabancı bir ülkeye faks göndermek için önce ülke kodunu girdiğinizden emin olun.
4-53
4
–
4
Gruba bir alıcı eklemek için eklenecek grubun kutucuğunu seçin.
–
–
–
5
Aktarım modunu gerektiği gibi değiştirin.
ECM:
ECM'yi (Hata Düzeltme Modu) belirtir. "V.34 Modu" kutucuğu seçilmişse, "ECM" kutucuğunun
işareti kaldırılamaz.
Uluslararası Aktarım Modu:
Yabancı bir ülkeye faks gönderilirken hızı yavaşlatır. Yabancı bir ülkeye faks gönderilirken hata
oluşursa bu kutucuğu seçin.
V.34 Modu:
Super G3 faks modunu belirtir. Normal faks işlemleri için bu kutucuğu seçili olarak bırakın. Bu
kutucuğun işaretini sadece, alıcı modunda aktarma yapmak mümkün değilse kaldırın.
Gruba bir alıcı eklenirken bir gruptaki (aktarım grubu) alıcıyı belirtebilirsiniz. Belirtilen adreslere faks
göndermek için bu adresleri bir gruba eklemek size kolaylık sağlayacaktır.
Birçok grup seçilebilir ve eklenebilir.
Grup adı değiştirilebilir.
Alıcı bilgisi kaydedilir ve "Kişisel Bilgi" içine eklenir.
Bir grup belirtilmişse, eklenen grup da "Grup" altında belirir.
6
[OK] butonuna tıklayın.
Bir ad eklenmişse, telefon defterinin düzeltilme işlemi tamamlanır.
Telefon defterini ilk kaydedişinizde telefon defterine kayıt yapmak isteyip istemediğinizi teyit eden bir
diyalog kutusu belirir.
7
[Evet] butonuna tıklayın.
Farklı Kaydet diyalog kutusu belirir.
8
4-54
Kayıt yerini belirtin, dosya adını girin ve sonra [Kaydet] butonuna tıklayın.
Telefon defteri, bir dosya olarak kaydedilir.
4
–
–
–
–
Bir telefon defteri ilk defa kaydedilirken Farklı Kaydet diyalog kutusu belirir. Telefon defteri ikinci defa
değiştirilirken Farklı Kaydet diyalog kutusu belirmez ve telefon defteri dosyasının üstüne otomatik
olarak yazılır.
Telefon defterini ikinci açışınızda kaydedilen telefon defteri dosyası otomatik olarak belirir. Farklı bir
telefon defteri açmak için "Aç" sekmesini Telefon Defteri Girişi diyalog kutusundaki "Dosya"
menüsünden seçin. Birçok telefon defteri kaydedilmişse, aralarında geçiş yaparak bu telefon
defterlerini kullanabilirsiniz.
"Yeni" sekmesine Telefon Defteri Girişi diyalog kutusundaki "Dosya" menüsünden tıklanarak yeni bir
telefon defteri oluşturulabilir. "Farklı Kaydet" sekmesine "Dosya" menüsünden tıklayarak bir dosyayı
farklı bir isimle kaydedebilirsiniz.
Telefon defteri dosyalarının dosya uzantısı ".csv" dir.
Telefon defterinin düzeltilmesi
Kolayca kaydedilen kişisel bilgileri, grup adlarını değiştirebilir, düzeltebilir veya telefon defterlerini düzenleyebilirsiniz.
%
Kişisel bilgiyi değiştirmek için diyalog kutusunun sol kısmındaki "Kişisel Liste" sekmesinden değiştirmek
istediğiniz adı seçin ve sonra sağ kısımdaki [Düzenle] butonuna tıklayın.
– Telefon defterini kaydettiğinizde çıkan Kişisel Bilgi\\Kişisel Liste diyalog kutusu belirir; bilgiyi
değiştirmenizi sağlar.
– Diyalog kutusunun sol kısmındaki "Kişisel Liste" sekmesinden değiştirmek istediğiniz adı seçebilirsiniz ve sağ kısımdaki [Sil] butonuna tıklayarak bir alıcıyı silebilirsiniz. Bir alıcı silinirse, bu alıcı kayıtlı
gruptan da silinmiş olur.
2
Not
Bir faks gönderilirken manüel olarak girilen ve [Telefon Defterine Kaydet] butonuna tıklanarak kaydedilen
isimler ve faks numaraları telefon defterinin "Kolay Giriş" klasöründe belirir.
4-55
4
Bir gruptaki kayıtlı bir alıcının yer değiştirmesi:
%
Diyalog kutusunun sol kısmındaki "Kişisel Liste" sekmesinde değiştirmek istediğiniz adı seçin ve sonra
"Grup Seç" alt listesi altında grup kutucuğunu seçin veya seçimini kaldırın.
2
Not
Ayrıca, diyalog kutusunun sol kısmındaki "Kişisel Liste" sekmesinden alıcının adını istediğiniz gruba
sürükleyerek ekleyebilirsiniz. Bununla birlikte, ad grup dışına sürüklenemez.
Bir gruba en fazla 100 alıcı eklenebilir.
Grup adının değiştirilmesi:
%
Diyalog kutusunun sol kısmındaki "Grup" sekmesinden değiştirmek istediğiniz grubu seçin ve sonra
"Change Group Name" sekmesini "Düzenle" menüsünden belirtin.
Bir klasör oluşturulması:
1
Diyalog kutusunun sol kısmındaki "Kişisel Liste" seçin.
2
"Klasör Ekle" sekmesini "Düzenle" menüsünden belirtin.
–
Adları, bir klasöre sürükleyerek "Kişisel Liste" altından taşıyabilirsiniz.
2
Not
Adlar, ad üzerine sağ tıklayıp hedef klasörde "Kopya" veya "Kes", sonra da "Yapıştır" komutlarını
seçerek de istediğiniz klasöre taşınabilir.
Klasör adı olarak en fazla 40 karakter girilebilir.
Bir dosya üç alt kademeye ayrılabilir.
Bir klasörün düzenlenmesi:
%
İstediğiniz klasörü seçin ve sonra [Düzenle] butonuna tıklayın.
Bir klasörün silinmesi:
%
İstediğiniz klasörü seçin ve sonra [Sil] butonuna tıklayın.
Kişisel bilgi aranması:
%
4-56
Arama koşullarının belirtilebileceği Bul iletişim kutusunu görüntülemek için iletişim kutusunun sağ
kısmındaki [Bul] butonuna tıklayın.
5
Kutu İşlemleri
Kutu İşlemleri
5
5
Kutu İşlemleri
5.1
Kullanıcı Kutusu fonksiyonları
Kullanıcı Kutusu fonksiyonları, dokümanın makinenin sabit diskine kaydedilmesini ve daha sonra
yazdırılmasını sağlar. Kaydedilebilen dokümanlar, kopyalama için taranan veriler ve kaydedilen tarama
verileridir. Verileri bir kutuya kaydetmek için kutuyu oluşturun ve sonra verileri belirtilen kutuya kaydedin.
Kaydedilen veriler yazdırılabilir, e-posta ile gönderilebilir, bir FTP sitesine yönlendirilebilir ya da bir bilgisayara
gönderilebilir. Kullanıcı Kutusu fonksiyonlarını kullanarak dokümanlar tekrar tekrar kolayca taranabilir ve farklı
veriler bir bilgisayara kaydedilebilir.
5.1.1
Kullanılabilir Kullanıcı Kutusu fonksiyonları
Dokümanların kaydedilmesi
Veriler aşağıdaki kutuya kaydedilebilir:
Kullanıcı Kutusu
Açıklama
Ortak/kişisel/grup kullanıcı
kutuları
Bu makinede kopyalanan veya taranan doküman verisi, kullanıcı kutularına
kaydedilebilir.
Ağdaki bir bilgisayardan yazdırılan doküman verisi kaydedilebilir.
Kullanıcı doğrulama ve hesap takip ayarları ile kişisel ve grup kullanıcı kutuları gibi
bazı kutulara erişim, bazı özel kullanıcılar için sınırlanabilir.
Ek Açıklama Kullan. Kutusu
Tarama modunda kaydedilen ve bir tarih/saat resmi veya bir ek açıklama
numarası ile yazdırılacak veya aktarılacak doküman verisi kaydedilebilir.
Harici hafıza *1
Bir harici hafıza takılmışsa belirir. Taranan veri doğrudan makineye takılmış harici
hafızaya kaydedilebilir.
*1
Bir harici hafızanın takılabilmesi için opsiyonel bir lokal ara yüz kiti gereklidir.
Orijinal
Faks
Bilgisayarlar
FTP sunucusu vb.
Harici Hafıza
5-3
Kutu İşlemleri
5
Doküman verisinin kullanılması
Kutulara kaydedilen doküman aşağıdaki gibi kullanılabilir:
Kullanıcı Kutusu
Açıklama
Ortak/kişisel/grup kullanıcı
kutuları
Kaydedilen dokümanlar yazdırılabilir veya gönderilebilir. Birçok doküman,
yazdırma/aktarma için seçilebilir.
Kullanıcı doğrulama ve hesap takip ayarlarına bağlı olarak kişisel ve grup kullanıcı
kutuları gibi bazı kutuların kullanımı, bazı özel kullanıcılar için sınırlanabilir.
Bült. Tahtası Kull. Kut.
Bu kutu, opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirir. Bülten tahtası kullanıcı
kutusuna kaydedilen dokümanlar yazdırılabilir.
Sorgu TX Kull.Kut.
Bu kutu, opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirir. Sorgulama kullanılarak
gönderilen dokümanlar yazdırılabilir.
Güv.Yazdırma Kullanıcı Kutusu
Kaydedilen dokümanlar yazdırılabilir. Veriyi yazdırmak için bir ID ve şifre girin.
Hafıza RX Kull.Kut.
Bu kutu, opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirir. Hafıza RX ayarı ile alınan faks
dokümanı, teyit edilebilir ve yazdırılabilir.
Kaydedilen doküman verisi, bir tarih/saat resmi veya bir ek açıklama numarası ile
yazdırılabilir veya aktarılabilir.
Faks Tekrar Aktarım Kull. Kutusu
Bu kutu, opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirir. Kaydedilen dokümanlar, teyit
için yazdırılabilir veya tekrar aktarılabilir.
Şifreli PDF kullanıcı kutusu *1
Kaydedilen dokümanlar yazdırılabilir. Bir harici hafızaya kaydedilen ve yazdırma
işleri için gönderilen şifreli PDF dosyaları da bu kutuya kaydedilir. Dokümanları
yazdırmak için önceden ayarlanmış şifre gereklidir.
ID & Yazdır Kullanıcı Kutusu
Bu kullanıcı kutusu, kullanıcı doğrulama uygulandığında belirir. Bir kullanıcı olarak
oturum açıldıktan sonra yazıcı sürücüsü ile yazdırma işleri için gönderilen
dokümanlar yazdırılabilir.
Harici hafıza *2
Bir harici hafıza takılmışsa belirir. Makineye takılı harici hafızadaki doküman verisi
yazdırılabilir.
*1
Bir şifreli PDF talimatını yazdırmak için PageScope Direct Print kılavuzuna veya PageScope Web
Connection doğrudan yazdırma yardımına bakınız.
*2
Bir harici hafızanın takılabilmesi için opsiyonel bir lokal ara yüz kiti gereklidir.
Faks
Bilgisayarlar
FTP sunucusu vb.
E-posta vb.
Çıktılar
Harici Hafıza
5-4
Kutu İşlemleri
5
Doküman verisinin düzenlenmesi
Dokümanlar, kayıtlı doküman adının değiştirilmesi, kaydedilmiş oldukları kutusunun değiştirilmesi veya
dokümanların kopyalanması veya silinmesi işlemleri ile düzenlenebilir.
Kullanıcı Kutusu
Sil
Adı Değiştir
Taşı
Kopya
Detaylar
Ortak/kişisel/grup kullanıcı kutuları
o
o
o
o
o
o
e
e
e
e
Sorgu TX Kull.Kut.
o
e
e
e
e
Güv.Yazdırma Kullanıcı Kutusu
o
o
e
e
o
Hafıza RX Kull.Kut.
o
o
e
e
o
o
o
e
e
o
Faks Tekrar Aktarım Kull. Kutusu
o
e
e
e
e
Şifreli PDF kullanıcı kutusu
e
e
e
e
e
ID & Yazdır Kullanıcı Kutusu
e
e
e
e
e
Harici Hafıza
e
e
e
e
e
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
5-5
Kutu İşlemleri
5
5.1.2
Kullanıcı Kutusu fonksiyonları için ayar
Kullanıcı Kutusu fonksiyonlarını kullanmadan önce aşağıdaki ayarlar belirlenmelidir.
Kullanıcı kutusunun kaydedilmesi
Dokümanların kaydedileceği kullanıcı kutularını oluşturun ve kaydedin. Kutular, makinenin dokunmatik paneli
kullanılarak ya da ağdaki bir bilgisayarın PageScope Web Connection opsiyonu kullanılarak kaydedilebilir.
Aşağıdaki kutular oluşturulabilir:
Ortak/kişisel/grup kullanıcı kutuları (s. 5-7)
Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu (gerekiyorsa) (s. 5-10)
Yedek cihaz için makinenin kullanılması
Opsiyonel faks kiti takılmışsa ve yedek faks aktarımı için makineyi kullanmak istiyorsanız, dokümanları geçici
olarak kaydetmek için bir yedek kullanıcı kutusu oluşturun. (s. 5-11)
!
Detay
Bir yedek kullanıcı kutusunu oluşturmak için iletilecek faks numarasını içeren grubu önceden belirtin.
Hafıza RX kullanıcı kutusunun kullanılması
Opsiyonel faks kiti takılmışsa ve alımdan sonra dokümanların yazdırılmasını istiyorsanız, Hafıza RX ayarını
kullanın.
5-6
Kutu İşlemleri
5.2
5.2.1
5
Yeni kullanıcı kutuları kaydedilebilir. Kullanılabilen kullanıcı kutusu tipleri şunlardır:
Öğe
Açıklama
Ortak Kull. Kutusu
Her kullanıcının erişebileceği paylaşılan kutu.
Kişisel Kull. Kutusu
Makinede kullanıcı doğrulama yönetimi olduğunda sadece oturumu açan kişinin
erişebileceği kişisel kullanım kullanıcı kutusu.
Grup Kullanıcı Kutusu
Makinede Hesap İzleme fonksiyonu gerçekleştirildiğinde sadece oturumu açılan
hesaba ait kullanıcılar tarafından erişilebilen kullanıcı kutusu.
Bir bülten tahtası aracılığıyla F kodlu sorgu aktarımı/alımı için kullanılır. Bu tip,
opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirtilebilir.
Yedek Kull Kut.
Makine, F kodlu yedek dağıtımı için yedek dağıtım istasyonu olarak görev
yaptığında yedek verinin saklanması için kullanılır. Bu tip, opsiyonel faks kiti takılı
olduğunda belirtilebilir.
Dokümana, yazdırılırken veya aktarılırken bir tarih/saat veya ek açıklama resmi
eklemek için kullanılır. Eklenen metin tipi, doküman kullanıldığında belirtilebilir. Ek
açıklama kullanıcı kutusu, Yönetici modunda kaydedilir.
!
Detay
Kullanıcı doğrulama iptal edilmişse, kişisel ve grup kullanıcı kutuları ortak kullanıcı kutularına dönüşür.
Kullanıcı doğrulama veya hesap izleme mevcutsa, [Oturum Aç] üzerine dokunarak doğrulamayı
tamamladığınızdan emin olun veya ID ve şifreyi girdikten sonra [ID] tuşuna basın. Kullanıcı doğrulama
başarısızsa, kişisel veya grup kullanıcı kutuları oluşturulamaz.
Opsiyonel faks kiti takılmışsa, gizli alım (F-code aktarımı) genel/kişisel/grup kullanıcı kutuları için bir
genişleme fonksiyonu olarak kullanılabilir.
"Şifre Kuralları" etkinleştirilmiş ise sekiz karakterden az karakterden oluşan şifre kaydedilemez.
Önceden sekiz karakterden daha az karakter içeren bir şifre kaydetmişseniz, "Şifre Kuralları"
opsiyonunu etkin kılmadan önce sekiz karakter içeren bir şifre kullanarak bu şifreyi değiştirin.
5-7
Kutu İşlemleri
5
%
Kaydetme veya düzenleme sırasında aşağıdaki öğeleri belirtin.
!
Detay
Kayıtlı bir kullanıcı kutusu ayarlarını değiştirmek için kullanıcı kutusunu seçin ve [Düzelt] üzerine
dokunun.
[Düzelt] üzerine dokunduktan sonra kullanıcı kutusu numarası değiştirilemez.
Kayıtlı bir kullanıcı kutusunu silmek için kullanıcı kutusunu seçin ve [Sil] üzerine dokunun.
Ekran (1/2)
5-8
Öğe
Açıklama
Kull.Kut.No.'su
Sonraki kullanılabilir kullanıcı kutusu numarası otomatik olarak belirir. Bir kullanıcı
kutusu numarası belirtmek için [Kull. Kut. No.'su] üzerine dokunun ve sonra
kullanıcı kutusu numarasını (1 ve 999999999 arasında) girmek için tuş takımını
kullanın.
Kull.Kut. Adı
[Kull.Kut. Adı] üzerine dokunun ve sonra dokunmatik panelden kullanıcı kutusu
adını (20 karakter veya daha az) girin. Birçok kullanıcı kutusu, sırasıyla farklı
kullanıcı kutusu numaralarının belirtilmesi durumunda aynı kullanıcı kutusu adı
altında kaydedilebilir.
Şifre
Kullanıcı kutusuna erişimi sınırlamak için bir şifre belirtin. [Şifre] üzerine dokunun
ve sonra dokunmatik panelden şifreyi (8 karakter veya daha az) girin.
Dizin
Dizin karakterlerini seçin.
Tip
Kullanıcı doğrulama ve hesap izleme işlemlerinin durumuna bağlı olarak [Genel],
[Kişisel] veya [Grup] seçilebilir.
[Kişisel] seçildiğinde sahip adını belirtin. Sahibi değiştirmek için [Sahip
Değiştirme] üzerine dokunun ve sonra farklı bir sahip seçin.
[Grup] seçildiğinde sahip hesabını belirtin. Sahip Değiştirme sayfasında farklı bir
sahip hesabı seçin.
Kutu İşlemleri
5
Ekran (2/2)
Öğe
Açıklama
Otomatik Doküman Silme Zamanı
Dokümanlar için silinmeden ve kayıt tarafından sayılmadan önce kalan süre
uzunluğunu belirtin.
Gizli RX
Bu tuş, opsiyonel faks kiti takılı olduğunda belirir. Güvenli alım fonksiyonunu
kullanıcı kutusuna eklemek veya eklememek için opsiyonu seçin. Güvenli alım
fonksiyonunu eklemek için güvenli alım şifresini girin.
Teyit amacıyla güvenli alım şifresini iki defa girin.
Boş Kullanıcı Kutularını Sil
Yönetici Ayarları modunda bir genel, kişisel veya grup kullanıcı kutusu kaydedilmişse, programın boş kullanıcı
kutularını araması ve varsa otomatik olarak silmesi ayarlanabilir. Kullanıcı Kutusu Kayıt sayfasında [Boş
Kullanıcı Kutularını Sil] üzerine dokunun.
5-9
Kutu İşlemleri
5
Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu
%
En fazla 10 adet bülten tahtası kullanıcı kutusu kaydedilebilir. Kaydetme veya düzenleme sırasında
aşağıdaki öğeleri belirtin.
!
Detay
dokunun.
Ekran (1/2)
5-10
Öğe
Açıklama
Kull.Kut.No.'su
Sonraki kullanılabilir kullanıcı kutusu numarası görüntülenir. Bir kullanıcı kutusu
numarası belirtmek için [Kull. Kut. No.'su] üzerine dokunun ve sonra kullanıcı
kutusu numarasını (1 ve 999999999 arasında) girmek için tuş takımını kullanın.
Kull.Kut. Adı
Şifre
Kullanıcı kutusuna erişimi sınırlamak için bir şifre belirtin. [Şifre] üzerine dokunun
ve sonra dokunmatik panelden şifreyi (8 karakter veya daha az) girin.
Tip
Kullanıcı doğrulama ve hesap izleme işlemlerinin durumuna bağlı olarak [Genel],
[Kişisel] veya [Grup] seçilebilir.
[Kişisel] seçildiğinde sahip adını belirtin. Sahibi değiştirmek için [Sahip
Değiştirme] üzerine dokunun ve sonra farklı bir sahip seçin.
[Grup] seçildiğinde sahip hesabını belirtin. Sahip Değiştirme sayfasında farklı bir
sahip hesabı seçin.
Kutu İşlemleri
5
Ekran (2/2)
Öğe
Açıklama
Otomatik Doküman Silme Zamanı
Dokümanlar için silinmeden ve kayıt tarafından sayılmadan önce kalan süre
uzunluğunu belirtin.
Yedek Kull Kut.
%
En fazla beş adet yedek kullanıcı kutusu kaydedilebilir. Kaydetme veya düzenleme sırasında aşağıdaki
öğeleri belirtin.
!
Detay
dokunun.
Öğe
Açıklama
Kull.Kut.No.'su
Sonraki kullanılabilir kullanıcı kutusu numarası otomatik olarak belirir. Bir kullanıcı
kutusu numarası belirtmek için [Kull. Kut. No.'su] üzerine dokunun ve sonra
kullanıcı kutusu numarasını (1 ve 999999999 arasında) girmek için tuş takımını
kullanın.
Kull.Kut. Adı
Yedek Varış Yeri
Yedek kullanıcı kutusundan bir aktarım yedek varış yeri seçin. Ydek varış yerleri,
grup varış yerleri olarak önceden kaydedilmiştir.
Yedek TX Şifresi
Kullanıcı kutusuna erişimi sınırlamak için bir şifre belirtin. [Yedek TX Şifresi]
üzerine dokunun ve sonra dokunmatik panelden şifreyi (8 karakter veya daha az)
girin.
5-11
Kutu İşlemleri
5
5.3
Dokümanların kullanıcı kutularına kaydedilmesi
1
[Kutu] tuşuna basın.
2
[Dokümanı Kaydetme] üzerine dokunun.
3
Dokümanların kaydedileceği kullanıcı kutusunu seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Aşağıdaki ekran belirir.
5-12
Kutu İşlemleri
4
5
Doküman adı, tarama ayarları ve orijinal ayarlarını belirtin.
–
Dokümanın adını değiştirmek için [Doküman Adı] üzerine dokunun.
–
Tarama ayarlarını belirtmek için [Tarama Ayarları] üzerine dokunun.
–
Orijinal ayarlarını belirtmek için [Orijinal Ayarları] üzerine dokunun.
5-13
Kutu İşlemleri
5
5-14
5
Dokümanı yerleştirin.
6
[Başlat] tuşuna basın veya [Başlat] üzerine dokunun.
Kutu İşlemleri
5.3.1
5
Dokümanı Kaydetme ekranındaki mevcut işlemler
%
Dokümanları Kullanıcı Kutusu modunda kaydetmek için dokümanın kaydedileceği kullanıcı kutusunu
doğrudan belirtin.
– Kaydedilecek dokümanlar, kaydedilen tarama verisi ile aynı şekilde kullanılabilir.
Bu makine kullanılarak oluşturulmuş doküman verilerinin hepsi (kopyalanan ve taranan dokümanlar) kutulara
kaydedilebilir.
Ağdaki bir bilgisayardan yazdırılmak için gönderilen doküman verisi kaydedilebilir.
Kullanıcı doğrulama ve hesap takip ayarlarına bağlı olarak kişisel ve grup kullanıcı kutuları gibi bazı kutulara
erişim, bazı özel kullanıcılar için sınırlanabilir.
Tarih/saat görüntüsü veya bir ek açıklama numarası ile kaydedilmiş doküman verisini yazdırmak veya
göndermek için doküman verisini bu Ek Açıklama Kullanıcı Kutusu'na kaydedin.
%
Sistem Kullanıcı Kutusu sekmesine dokunun ve sonra istediğiniz kutuyu seçmek için [Ek Açıklama
Numarası] üzerine dokunun.
Harici Hafıza
Taranan veri doğrudan makineye takılmış harici hafızaya kaydedilebilir.
%
Bir harici hafızanın USB slotuna takılmış olduğunu kontrol edin ve sonra [Harici Hafıza], Sistem Kull
Kutusu sekmesindeki, üzerine dokunun.
!
Detay
Harici hafızaya dokuman kaydedilmesi, fabrika ayarı olarak etkin değildir (kaydedilemez). Ayrıca,
kullanıcı doğrulama belirtildiğinde de kullanıcı fonksiyon ayarında etkin değildir (kaydedilemez). Harici
hafızaya bir doküman kaydetmek için dokümanın harici hafızaya kaydedilmesine izin vermek amacıyla
Yönetici Ayarları'nı değiştirin.
5-15
Kutu İşlemleri
5
5.3.2
Dokümanı Kaydetme başlangıç ekranı
Genel/Kişisel/Grup kullanıcı kutusu
Genel/Kişisel/Grup Kullanıcı Kutusu sekmesi, dokümanların kaydedilebileceği kutuları listeler.
%
Dokümanları kaydetmek istediğiniz bir kutu seçin.
Sistem Kull. Kutusu
Sistem Kullanıcı Kutusu sekmesinin seçilmesi, dokümanların kaydedilebileceği kutuları listeler.
%
5-16
Dokümanları kaydetmek istediğiniz bir kutu seçin.
Kutu İşlemleri
5.3.3
5
Dokümanı Kaydetme ekranının tanımı
Dokümanı Kaydetme ekranında ayarlar aşağıdakiler için belirtilebilir.
Öğe
Açıklama
[Kull. Kut.]
Genel, Kişisel, Grup ve Ek Açıklama Kullanıcı Kutuları için dokümanların kaydedildiği kullanıcı
kutusunu değiştirebilirsiniz. Değiştirmek için istediğiniz kullanıcı kutusunu seçmek amacıyla [Kul. Kut.]
üzerine dokunun.
Bir harici hafızada bulunan dokümanları kaydetmek için bir kullanıcı kutusunun seçilmesi mümkün
değildir.
[Doküman
Adı]
Dokunmatik panelde ekran klavyesi belirir. Dokunmatik panel yardımıyla bir doküman adı girin.
[Tarama
Ayarları]
Taranan dokümanlar için detayları belirtin.
[Orijinal
Ayarları]
Doküman tipini ve yüklenen doküman yönünü belirtin.
5-17
Kutu İşlemleri
5
5.4
5-18
Kullanıcı kutularındaki dokümanların yazdırılması
1
2
[Dokümanın Kullanılması] üzerine dokunun.
3
İstediğiniz kullanıcı kutusunu seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Kutu İşlemleri
4
5
Bir veya birçok doküman seçin.
Bir dokümanın seçilmesi
Birçok dokümanın seçilmesi
–
–
Bir doküman seçilmişse, [Yazdır] üzerine dokunun.
Birçok doküman seçilmişse, [Birleştir] üzerine dokunun.
Yazdırma için bir sıra belirtin (birleştirme sırası).
5-19
Kutu İşlemleri
5
5.4.1
5
Temel ayarları ve uygulama ayarlarını belirtin.
6
Önizleme resimlerinde sonucu kontrol edin.
7
Doküman ekranındaki mevcut işlemler
Yazdırma
Kopya, Faks/Tarama, Yazdırma modu veya Faks RX ile kullanıcı kutularına kaydedilen dokümanlar
yazdırılabilir. Kopya sayısı ve çift taraflı yazdırma gibi sonlandırma ayarları, doküman yazdırıldığında
eklenebilir. Aynı anda birçok dokümanı seçmek ve yazdırmak için "Cilt" de belirtilebilir.
Aktarma
Faks/Tarama modu veya Yazdırma modunda kullanıcı kutularına kaydedilen dokümanlar E-posta ve Faks ile
gönderilebilir. Sonlandırma ve gönderme ile ilgili ayarlar, doküman aktarıldığında eklenebilir. Aynı anda birçok
dokümanı seçmek ve yazdırmak için "Cilt TX" de belirtilebilir.
Doküman Detayları
Kaydetme tarih ve saatinin kontrol edilmesini ve dokümanın görüntü önizlemesini etkin kılar.
5-20
Kutu İşlemleri
5.4.2
5
Dokümanın Kullanılması başlangıç ekranı
Genel/Kişisel/Grup kullanıcı kutusu
1
Kullanılabilir kutuları görüntülemek için Genel/Kişisel/Grup sekmesi listelerini seçin.
2
Kullanmak istediğiniz kutuyu seçin.
Sistem Kull. Kutusu
1
Kullanılabilir sistem kutularını görüntülemek için Sistem Kullanıcı Kutusu sekmesi listelerini seçin.
2
Kullanmak istediğiniz kutuyu seçin.
–
–
–
[Bülten Tahtası Kul. Kut.] seçtiğinizde, kullanmak için başka bir kutu seçin.
[Güvenli Yazdırma Kul. Kut.] seçtiğinizde, güvenli yazdırma dokümanı için ID ve şifre girin.
[Ek Açıklama Kul. Kut.] seçtiğinizde, kullanmak için başka bir kutu seçin.
5-21
Kutu İşlemleri
5
5.4.3
Doküman ekranının tanımı
Yazdırmak ve aktarmak için istediğiniz kutunun seçilmesi aşağıdaki ekranı görüntüler. Örnek olarak, aşağıdaki
prosedür genel kullanıcı kutusunu açıklamaktadır.
1
2
3
4
5
6
7
11
No.
1
98
Parça Adı
Açıklama
-
Kullanıcı kutusu numarasını ve adını görüntüler.
2
Yedi veya daha fazla doküman kaydedildiğinde, görüntülenen listeleri değiştirmek için
ve
tuşlarını kullanın.
3
[Yazdır]
Seçilen dokümanın yazdırma bilgisini belirtir. (s. 5-24)
4
[Gönd]
Seçilen dokümanın alıcı ve gönderim bilgisini belirtir. (s. 5-36)
5
[Birleştir]
Seçilen dokümanın ciltleme sırasını ve yazdırma bilgisini belirtir. (s. 5-29)
6
[Cilt TX]
Seçilen dokümanın ciltleme sırasını ve gönderim bilgisini belirtir.
7
[Doküman
Detayları]
Detaylı bilginin kontrol edilmesini ve dokümanın görüntü önizlemesini etkin kılar.
8
[Hepsni Seç]
Kullanıcı kutusundaki tüm dokümanları seçer.
9
5-22
10
[Sıfırla]
Kullanıcı kutusundaki tüm dokümanları sıfırlar.
10
[Ayrıntılı
Görüntüle]/
[Minyatür
Görüntüle]
Kaydedilen dokümanın görüntüleme formatını değiştirir.
[Minyatür Görüntüle]: İlk sayfanın, sayfa numarasının ve doküman adının minyatür resmini
görüntüler.
[Ayrıntılı Görüntüle]: Kaydedilen zaman, kullanıcı adı ve doküman adını görüntüler.
[Zaman Saklandı] başlığına basılması, saklanan zaman listesini büyükten küçüğe/
küçükten büyüğe sıralar.
11
-
Kullanıcı kutusuna kaydedilen dokümanların listesini görüntüler.
Kutu İşlemleri
5.4.4
5
Kullanıcı kutusu için bir şifre belirtildiğinde
Kullanıcı kutusunda bir şifre belirtildiğinde, şifreyi girmek için bir ekran belirir.
5.4.5
1
Şifreyi girin.
2
[Tamam] butonuna basın.
Yazdırmaya genel bakış
Aşağıdaki fonksiyonlar Yazdırma işlemine eklenebilir.
Öğe
Açıklama
Kopyalar
Yazdırılacak kopya sayısını belirtir.
Yazdır
1 taraflı veya 2 taraflı olarak yazdırma işlemi gerçekleştirileceğini belirtir.
Sonlan.
Sıralama/gruplama, zımbalama ve delik açmayı belirtir.
Sayfa Marjini
Yazdırılan sayfaların sol veya sağ tarafına veya üst kısmına bir ciltleme marjini ekler.
Sayfa/Kapak/
Bölüm Eklenmesi
Kapak ve kağıt eklemek için kapak modu, ek sayfa ve bölümleri belirtir.
Damga/
Kompozisyon
Tarih/saat ve damga dahil belirtilen bilgiyi yazdırır.
!
Detay
Ortadan Zımbalama/Katlama ayarları sadece, FS-519 Sonlandırıcı'nın takılı olması durumunda
kullanılabilir.
Ortadan Zımbala & Katla ayarı sadece, opsiyonel FS-609 sonlandırıcısının takılı olması durumunda
kullanılabilir.
Delme ayarı sadece, delme kiti opsiyonel sonlandırıcı üzerine takılmışsa kullanılabilir.
5-23
Kutu İşlemleri
5
5.4.6
Yazdırma ekranının tanımı
%
Aşağıdaki ekranı görüntülemek için [Yazdır] üzerine dokunun.
1
No.
5.4.7
2
Parça Adı
Açıklama
1
[Temel]
Kopya sayısı ve 1 taraflı/2 taraflı gibi temel ayarları belirtir.
2
[Uygulama]
Sayfa marjini, yaprak ekleme ve damga gibi bazı zor ayarları belirtir.
Kopyalar
%
– Kopya sayısı 1 ile 999 arasında belirlenebilir.
!
Detay
Kopya sayısını "1" olarak sıfırlamak için [C] butonuna basın.
5-24
Kutu İşlemleri
5.4.8
1 Taraf/2 Taraflı
%
5.4.9
5
Dokümanın 1 taraflı veya 2 taraflı olarak yazdırılacağını seçin.
Sonlandırma
!
Detay
Bir sonlandırıcı takıldığında besleme metodu Yönetici Ayarı'ndan değiştirilebilir.
Sırala/Grup
%
Dokümanın çıktısını kopyalar halinde çıkarmak için "Sırala" seçin.
– Dokümanı sayfalar halinde çıkarmak için "Grup" seçin.
Ofset
%
Dokümanın kopyalarını veya sayfalarını ayırmak için ofseti belirtir.
– Bir sonlandırıcı takılmışsa, yazdırılan sayfalar her bir yığın birbirini ayıracak şekilde kopyalanarak
birbirinin üzerine yığılır.
– Bir sonlandırıcı takılmamışsa, yazdırılmış sayfalar çıkarılır ve değişen çapraz bir düzende sıralanır.
Zımba
%
Kopyaları köşesinde bir zımba veya iki zımba olacak şekilde ciltlemek için bu ayarlardan birini seçin.
5-25
Kutu İşlemleri
5
Zımba – Pozisyon Ayarı
Bir zımba tipi seçtiğinizde pozisyonunu belirtebilirsiniz.
Del
%
Dosyalamak amacıyla delik açmak için bu ayarı seçin.
Del – Pozisyon Ayarı
%
5-26
Delme pozisyonunu belirtin.
Kutu İşlemleri
5
Takılan sonlandırıcı tarafından [Ortadan Zımba/Katla] görüntülendiğinde, aşağıdaki öğeler belirtilebilir.
Öğe
Açıklama
Merkez
Zımba
Bu opsiyonu, kopyaları orta kısım boyunca iki yerden zımbalamak ve sonrasında çıkarmadan önce
ikiye katlamak için seçin.
Yarım
Katlama
Bu opsiyonu, kopyaları çıkarmadan önce ikiye katlamak için seçin.
Merkez zımba ve yarım katlama opsiyonlarını [Pozisyon Ayarı] üzerine basarak ayarlayabilirsiniz.
%
Pozisyonu ayarlamak için [–] ve [+] üzerine basın.
5-27
Kutu İşlemleri
5
Ortadan Zımbala & Katla
Takılan sonlandırıcı ile [Ortadan Zımbala & Katla] görüntülendiğinde,
kopyalar orta kısımda iki yerden zımbalanarak ciltlenir ve dışarı
çıkartılmadan önce ikiye katlanır.
Aşağıdakiler belirtilebilir.
5-28
Öğe
Açıklama
Orta Silme
Ortadan Zımbala & Katla ile ortadaki katlama çizgisi izini otomatik olarak silinebilir.
Silme: Ortada katlama çizgisi olarak oluşan 10 mm genişliğindeki izleri siler.
Hiçbiri: Ortadaki katlama çizgisi izini silmez.
Kutu İşlemleri
5.4.10
5
Birleştirme Sırası
Çok sayıda doküman birlikte seçilebilir ve yazdırılabilir. En fazla 10 doküman birlikte yazdırılmak için seçilebilir. Seçilen doküman için kopya sayısı gibi ek ayarlar sonlandırmada yapılabilir. Aşağıdakiler için ayarlar
belirlenebilir.
Öğe
Açıklama
Kopya
Yazdırılacak kopya sayısını belirtir.
1 Taraf/
2 Taraflı
1 taraflı veya 2 taraflı olarak yazdırma işlemi gerçekleştirileceğini belirtir.
Sonlan.
Ofset, zımbalama ve delik açmayı belirtir.
Sayfa Marjini
Dokümanı, bir ciltleme marjini ile yazdırır.
Damga/Kom
pozisyon
Dokümanı tarih/saat, sayfa numarası veya bir damga ile yazdırır.
Birçok dokümanın seçilmesi ve [Birleştir] üzerine dokunulması, birleştirme sırasını belirtmek için bir ekranın
görüntülenmesini sağlar. Doküman, burada görüntülenen sırada yazdırılır.
İki dokümanın seçilmesi, sıralarını değiştirir.
5-29
Kutu İşlemleri
5
5.5
Kullanıcı kutularındaki dokümanların gönderilmesi
Aşağıdaki genel açıklamalar, genel kullanıcı kutularına kaydedilmiş dokümanların gönderilme adımlarıdır.
5-30
1
2
[Dokümanın Kullanılması] üzerine dokunun.
3
Kutu İşlemleri
4
5
Bir veya birçok doküman seçin.
Bir dokümanın seçilmesi
Birçok dokümanın seçilmesi
–
–
Bir doküman seçilmişse, [Gönd] üzerine dokunun.
Birçok doküman seçilmişse, [Cilt TX] üzerine dokunun.
Gönderim için bir sıra belirtin (birleştirme sırası).
5-31
Kutu İşlemleri
5
5
5-32
Bir alıcı belirtin.
–
Adres Defterinden seçim
–
Doğrudan Girdi ile seçim
–
İş Geçmişinden seçim
–
Adres Arama ile seçim
Kutu İşlemleri
6
5
Dosya tiplerini, iletişim ayarlarını ve uygulama ayarlarını belirtin.
–
Adres Defterinden veya Doğrudan Girdi yolu ile
Dosya Formatı
İletişim Ayarları
Uygulama
5-33
Kutu İşlemleri
5
–
İş Geçmişi ve Adres Arama yolu ile
Dosya Formatı
Uygulama
7
5-34
Önizleme resimlerinde sonucu kontrol edin.
Kutu İşlemleri
8
5
5-35
Kutu İşlemleri
5
5.5.1
Gönderim işlemine genel bakış
Kullanıcı kutularına kaydedilen doküman verisi aşağıdaki yöntemler kullanılarak gönderilebilir. Verileri, farklı
bilgisayarlar üzerinden göndermek yerine bu makine ile bir varış yeri kaydederek kolayca yönlendirebilirsiniz.
5.5.2
Öğe
Açıklama
Faks
Dokümandaki veriyi Faks olarak gönderir.
E-Pst Adresi
Doküman verileri e-posta eki olarak gönderilebilir.
İnternet Faks
Doküman verisi, Intranet ve Internet aracılığıyla E-posta eki olarak gönderilebilir.
IP Adresi
Faks
Faks göndermek amacıyla varış yeri için host adını veya IP adresini belirtir.
SMB'ye Tara
Doküman verileri belirtilen bilgisayardaki paylaşılan bir klasöre gönderilir.
FTP'ye Tara
Doküman verisi belirtilen FTP sunucusuna gönderilebilir.
WebDAV'a
Tara
Doküman verisi, ağda belirtilen sunucuya gönderilir.
Gönderim ekranının tanımı
%
Aşağıdaki ekranı görüntülemek için [Gönder] üzerine dokunun.
1
2
3
4
7
No.
6
5
Parça Adı
Açıklama
1
[Adres Deft.]
Kayıtlı varış yerlerinden bir alıcı seçin.
2
[Doğru Girdi]
Doğrudan kayıtlı olmayan bir varış yeri girin ve belirtin.
Manüel varış yeri girişi, Yönetici modunda "Güvenlik Ayarları"
menüsünden sınırlandırılmışsa, [Doğru. Girdi] ve [Adres Arama]
belirmez.
5-36
3
[İş Geçmişi]
Faks varış yeri geçmişinden bir tane seçin.
4
[Adres Arama]
Adres defterinden adresi arayın.
5
[Uygulama]
Damga ve sayfa yazdırma gibi opsiyonle fonksiyonları belirtir.
6
[İletişim Ayarları]
İletişim için ayarları belirtir.
7
[Dosya Formatı]
Gönderilecek dosya formatını ve şifreleme detayını belirtir.
Kutu İşlemleri
5.6
5
Kullanıcı kutusu dokümanlarının düzenlenmesi
Aşağıdaki genel açıklamalar, genel kullanıcı kutularına kaydedilmiş dokümanların düzenlenmesi adımlarıdır.
1
Makineye harici bir hafıza bağlayın ve sonra [Kutu] tuşuna
basın.
2
[Dosya Dokümanı] üzerine dokunun.
3
4
Dokümanları ve işlemi seçin.
5-37
Kutu İşlemleri
5
2
Not
Dokümanları silme prosedürü için bakınız "Dokümanın Silinmesi" sayfa 5-40.
Kaydedilen dokümanın adını değiştirme prosedürü için bakınız "Ad Düzenle" sayfa 5-40.
Dokümanları garklı bir kullanıcı kutusuna taşıma prosedürü için bakınız "Taşı" sayfa 5-41.
Bir dokümanı farklı bir kullanıcı kutusuna kopyalama prosedürü için bakınız "Kopya" sayfa 5-41.
Doküman bilgisini kontrol etme veya önizleme prosedürü için bakınız "Doküman Detayları" sayfa 5-42.
5.6.1
Genel/Kişisel/Grup
Genel, kişisel veya grup kullanıcı kutusuna saklanan dokümanlar, aşağıdaki işlemlerin konusudur:
Öğe
Açıklama
Sil
Yazdırıldıktan veya aktarıldıktan sonra artık ihtiyaç duyulmayan dokümanları siler.
Ad Düzenle
Kaydedilen bir dokümanın adını değiştirir.
Taşı
Kullanıcı kutusunda saklanan doküman verilerini, başka bir genel, kişisel veya
grup kullanıcı kutusuna taşır.
Kopya
Kullanıcı kutusunda saklanan doküman verilerini, başka bir genel, kişisel veya
grup kullanıcı kutusuna kopyalar.
Doküman Detayları
Kaydetme tarih ve saatinin kontrol edilmesini ve dokümanın görüntü önizlemesini
etkin kılar.
Sistem
Bir sistem kullanıcı kutusunda saklanan dokümanlar, saklanan kutuya bağlı olarak farklı işlemlere konu olur.
Bült. Tahtası
Kull. Kut.
Sorgu TX
Kull.Kut.
Güv.
Yazdırma
Kullanıcı
Kutusu
Hafıza RX
Kull.Kut.
Ek Açıklama
Kullan.
Kutusu
Faks Tekrar
Aktarım
Kull. Kutusu
Sil
o
o
o
o
o
o
Ad Düzenle
e
e
o
o
o
e
Taşı
e
e
e
e
e
e
Kopya
e
e
e
e
e
e
Doküman
Detayları
e
e
o
o
o
o
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
5-38
Kutu İşlemleri
5.6.2
5
Dosya Dokümanı ekranının tanımı
Genel/Kişisel/Grup
Genel, Kişisel veya Grup sekmesini ve sonra bir kullanıcı kutusunu seçin. Aşağıdaki gibi bir ekran belirir.
1
2
3
4
5
6
7
11
No.
1
10
9 8
Öğe
Açıklama
-
Kullanıcı kutusu numarasını ve adını görüntüler.
2
Yedi veya daha fazla doküman kaydedildiğinde, görüntülenen listeler arasında geçiş
yapmak için
ve
3
[Sil]
Seçilen dokümanları siler.
4
[Ad Düzenle]
Seçilen dokümanın adını değiştirir.
5
[Taşı]
Seçilen dokümanın taşınmasını belirtir.
6
[Kopya]
Seçilen dokümanın kopyalanmasını belirtir.
7
[Doküman
Detayları]
Detaylı bilginin kontrol edilmesini ve dokümanın görüntü önizlemesini etkin kılar.
8
[Hepsni Seç]
Kullanıcı kutusundaki tüm dokümanları seçer.
9
[Sıfırla]
Kullanıcı kutusundaki tüm dokümanları sıfırlar.
10
[Ayrıntılı
Görüntüle]/
[Minyatür
Görüntüle]
Kaydedilen dokümanın görüntüleme formatını değiştirir.
[Minyatür Görüntüle]: İlk sayfanın, sayfa numarasının ve doküman adının minyatür
resmini görüntüler.
[Ayrıntılı Görüntüle]: Kaydedilen zaman, kullanıcı adı ve doküman adını görüntüler.
Listedeki girişleri kayıt tarihine göre yeniden eskiye/eskiden yeniye sıralamak için
[Zaman Saklandı] başlığına dokunun.
11
-
Kullanıcı kutusuna kaydedilen dokümanların listesini görüntüler.
5-39
Kutu İşlemleri
5
Sistem Kull. Kutusu
1
Sistem Kullanıcı Kutusu sekmesini seçin, mevcut sistem kutularının bir listesi belirir.
2
Dokümanı dosyalamak için bir kutu seçin.
–
–
–
[Bülten Tahtası Kul. Kut.] opsiyonunu seçtiğinizde, ilave olarak dokümanın dosyalanacağı bir kutu
da seçin.
[Güvenli Yazdırma Kul. Kut.] seçtiğinizde, güvenli yazdırma dokümanı için ID ve şifre girin.
[Ek Açıklama Kul. Kut.] opsiyonunu seçtiğinizde, ilave olarak dokümanın dosyalanacağı bir kutu da
seçin.
!
Detay
"Güvenlik Ayarı" – "Güvenlik Detayları" menüsünden, [Yönetici Ayarları] sekmesi altındaki, erişilebilen
Doğrulama Hatası Varken Fonksiyonları Yasakla fonksiyonları ayarlarına bağlı olarak, güvenli yazdırma
kullanıcı kutusu için ID ve şifre giriş prosedürü değişiklik gösterebilir.
5.6.3
Dokümanın Silinmesi
Yazdırıldıktan, vb. sonra artık ihtiyaç duyulmayan dokümanları siler. Birçok doküman aynı anda seçilerek
silinebilir. Doküman detaylarını kontrol ettikten sonra [Evet] ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
5.6.4
Ad Düzenle
Kaydedilen bir dokümanın adını değiştirir. Dokunmatik panel yardımıyla yeni bir ad girin.
!
Detay
Burada belirtilen doküman adı, aktarım için varsayılan dosya adıdır. Aktarılacak dokümanın adını, varış
yeri sunucusunun şartlarına bağlı olarak değiştirin.
Aktarımdan sonra doküman adı da değiştirilebilir.
5-40
Kutu İşlemleri
5.6.5
5
Taşı
Kullanıcı kutusunda saklanan doküman verilerini başka bir kullanıcı kutusuna taşır. Genel, kişisel veya grup
kullanıcı kutusundan bir varış yeri seçebilirsiniz.
1
Varış yeri kullanıcı kutusunu seçin ve dokümanın içeriklerini kontrol edin.
2
!
Detay
Ekran içerikleri, oturum açan kullanıcıya bağlı olarak kişisel ve grup kullanıcı kutuları için değişiklik
gösterir.
Varış yeri kutusu için bir şifre belirtilmiş olsa bile şifre girilmesi gerekli değildir.
5.6.6
Kopya
Kullanıcı kutusunda saklanan doküman verilerini başka bir kullanıcı kutusuna kopyalar. Genel, kişisel ve grup
kullanıcı kutularından varış yerini seçebilirsiniz.
1
Varış yeri kullanıcı kutusunu seçin ve dokümanın içeriklerini kontrol edin.
2
[Tamam] üzerine dokunun.
!
Detay
Ekran içerikleri, oturum açan kullanıcıya bağlı olarak kişisel ve grup kullanıcı kutuları için değişiklik
gösterir.
Varış yeri kullanıcı kutusu için bir şifre belirtilmiş olsa bile şifre girilmesi gerekli değildir.
5-41
Kutu İşlemleri
5
5.6.7
Doküman Detayları
Dokunmatik panelden kontrol edilebilen saklanmış doküman detaylarını etkin kılar.
Detaylı bilgi ekranı
%
Bir doküman seçin ve aşağıdaki öğeleri kontrol etmek için [Doküman Detayları] üzerine dokunun:
Öğe
Açıklama
Kayıtlı Zaman
Dokümanın saklandığı tarih ve saati gösterir.
Kull. Adı
Dokümanı kaydeden kullanıcının modunu (Tarama, Kopyalama veya Yazdırma)
ve adını gösterir.
Doküman Adı
Dokümanın adını gösterir.
Sayfa Sayısı
Dokümandaki sayfa sayısını görüntüler.
İş No.
Dokümanın saklanması (kaydedilmesi) için kullanılan iş numarasını görüntüler.
Kullanıcı kutusuna iki veya daha fazla doküman saklanmışsa, dokümanlar
arasında geçiş yapmak için
ve
[Önizleme]
5-42
Önizleme ekranına geçmek için bu butona dokunun. Detaylar için bakınız
"Önizleme" sayfa 5-43.
Kutu İşlemleri
5
Önizleme
1
Doküman Detayları ekranında kaydedilen dokümanın önizleme resmini görüntülemek için [Önizleme]
üzerine dokunun.
–
Doküman, tam ebatta veya normal ebadın 2, 4 veya 8 katı büyüklüğünde görüntülenebilir.
2
Resim ebadını seçin.
3
Resmin istenilen bölümünü görüntülemek için resmin sağ son ve alt son kısmındaki kaydırma barlarını
kullanın.
!
Detay
Birçok sayfa içeren dokümanların sadece ilk sayfası kontrol edilebilir.
Şifre ile kaydedilmiş bir doküman içeriği için önizleme yapılamaz.
5-43
Kutu İşlemleri
5
5.7
Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu (Sistem Kullanıcı Kutusu)
5.7.1
Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu nedir?
Bir ID ve şifre ile korunan yazdırma işleri için gönderilmiş dokümanlar bu kutuya kaydedilir. Bir dokümanın
yazdırılabilmesi için ID ve şifre gerekir.
Doğrulama prosedürü, [Doğrulama Hatası Varken Fonksiyonları Yasakla] (Yönetici Ayarları sekmesinde
[Güvenlik Ayarları] ve sonra [Güvenlik Detayları] üzerine dokunularak görüntülenir) opsiyonunun ayarlanma
şekline göre değişiklik gösterebilir. Detaylar için makine yöneticisine danışın.
5.7.2
Doğrulama prosedürü 1
[Doğrulama Hatası Varken Fonksiyonları Yasakla] (Yönetici Ayarları sekmesinde [Güvenlik Ayarları] ve sonra
[Güvenlik Detayl.] üzerine dokunularak görüntülenir) "Mod 1" olarak ayarlandığında aşağıdaki prosedüre göre
uygun bir işlem uygulayın.
1
[Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu] üzerine dokunun.
2
Güvenli yazdırma ID girin.
3
Güvenli yazdırma için şifreyi girin.
Dokümanların listesi belirir.
4
5.7.3
Yazdırılacak dokümanı seçin ve yazdırma ayarlarını yapın.
Doğrulama prosedürü 2
[Doğrulama Hatası Varken Fonksiyonları Yasakla] (Yönetici Ayarları sekmesinde [Güvenlik Ayarları] ve sonra
[Güvenlik Detayl.] üzerine dokunularak görüntülenir) "Mod 2" olarak ayarlandığında aşağıdaki prosedüre göre
uygun bir işlem uygulayın.
1
[Güvenli Yazdırma Kullanıcı Kutusu] üzerine dokunun.
2
Güvenli yazdırma ID girin.
Dokümanların listesi belirir.
3
Yazdırılacak dokümanı seçin ve güvenli yazdırma için şifreyi girin.
!
Detay
"Mod 2" seçildiğinde, güvenlik seviyesi "Mod 1"'inkinden yüksektir.
5-44
Kutu İşlemleri
5.7.4
5
Yazdırma
Yazdırma sırasında, güvenli yazdırma kullanıcı kutusunda saklanan dokümanlara birçok fonksiyon
ekleyebilirsiniz.
5.7.5
Fonksiyon
Açıklama
Kopyalar
Tuş takımını kullanarak istenilen baskı kopya sayısını girin.
Giriş aralığı 1 ile 999 arasındadır.
1 Taraf/2 Taraflı
"1-Taraf" veya "2-Taraflı" opsiyonunu seçin.
Sonlan.
"Sırala/Grup", "Ofset" veya "Zımba" opsiyonunu seçin.
Sayfa/Kapak/Bölüm Ekle
"Kapak Sayfası", "Sayfa Ekle" veya "Bölümler" opsiyonunu seçin.
Damga/Kompozisyon
"Tarih/Saat", "Sayfa Numarası", "Damga", "Kopya Koruması", "Damga Tekrar"
ve/veya "Üst Bilgi/Alt Bilgi" opsiyonunu seçin.
Silme
Güvenli yazdırma kullanıcı kutusuna kaydedilen doküman, Dosya Dokümanı ekranından silinebilir.
5-45
Kutu İşlemleri
5
5.8
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu (Sistem Kullanıcı Kutusu)
5.8.1
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu nedir?
Bir şifre ile korunan PDF dosyası verisi PageScope Web Connection veya PageScope Direct Print kullanılarak
kaydedilirse, dokümanlar otomatik olarak şifreli PDF kullanıcı kutusuna kaydedilir.
!
Detay
Yazdırma işlemi, bir harici hafıza ile şifreli bir PDF dosyası yazdırmak üzere şifreli PDF dosyasından
komut alır.
5.8.2
5.8.3
5.8.4
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu ekranı
1
Sistem sekmesinden kaydedilen dokümanların listesini görüntülemek için [Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu]
opsiyonunu seçin.
2
Kontrol edilecek dokümanı seçin.
Yazdırma
1
Yazdırılacak dokümanı seçin ve sonra [Yazdır] üzerine dokunun.
2
Yazdırma sırasında PDF dosyasında belirtilen şifreyi girin.
Silme
%
5-46
Silinecek dokümanı seçin ve sonra [Sil] üzerine dokunun.
6
Ağ Tarama/Faks/Ağ Faks
İşlemleri
6
6
2
Not
Faks ve ağ faksı fonskiyonları sadece, opsiyonel faks kitinin takılı olması durumunda kullanılabilir.
6.1
Aktarım fonksiyonları
Fonksiyon Tipi
Bu makine, ağ veya telefon hattı aracılığıyla taranmış resimleri gönderebilir ve alabilir. Bu kullanım kılavuzu,
aşağıdaki fonksiyonların tanımlamalarını içerir.
Fonksiyon Tipi
Opsiyonlar
Ağ Tarama fonksiyonları
•
•
•
•
•
•
E-Posta'ya Tara
FTP TX
SMB TX
Kull.Kut. Kaydet
WebDAV TX
Web Servisi
Faks fonksiyonu
•
•
G3 faks aktarımı/alımı
Sorgu
Ağ Faks fonksiyonu
•
•
İnternet faks (I-FAX)
IP Adresi Faks
2
Hatırlatıcı
[Ana güç svici] kapatılıp açılırken, kapattıktan sonra 10 saniye veya daha uzun süre bekleyin ve sonra
gücü tekrar açın. Makine, kapatıldıktan hemen sonra açılırsa düzgün çalışmayabilir.
Faks fonksiyonunun (G3) kullanımı ile ilgili önlemler
Bu makine renkli faks gönderemez/alamaz.
Bu makine bağlanabilecek telefon hattı tipleri şunlardır:
Abone telefon hattı (Faks ağı dahil)
PBX (iki hatlı özel santral)
Aşağıdakiler için telefon hattını kontrol edin:
Bir iş telefonunu, harici bir telefon olarak bağlayamazsınız.
Bir özel hat bir şirket ağına mültipleks olarak bağlanmışsa, faks aktarım hızı sınırlı olabilir veya Super G3
faksı kullanılamayabilir.
Fabrika ayarları ile bir iletişim hatası olma olasılığı azdır. Hata, ses aktarımı için mültipleks cihazın mümkün
olan en düşük banda ayarlanması sonucunda oluşur. Bu sınırlamalar, ağ konfigürasyonlarına bağlı olarak
değişiklik gösterir. Detaylı bilgi için ağ yöneticinizle bağlantı kurun.
Ağ faksının kullanımı ile ilgili önlemler
Ağ faksı fonksiyonunun kullanılabilmesi için aşağıdaki şartlar gereklidir.
Makina ağa bağlıdır. (gerekli)
Makine TCP/IP ağ bağlantısında kullanılabilir. Önce, ağa bağlanmak için kabloyu bağlayın.
!
Detay
Makinenin ağda kullanılabilmesi için IP adresi gibi ayarları tanımlanmalıdır.
6-3
6
İnternet faksın kullanımı ile ilgili önlemler
İnternet faks fonksiyonunun kullanılabilmesi için aşağıdaki şartlar gereklidir.
Makine bir ağa bağlıdır ve E-posta mesajı gönderimi/alımı etkindir.
Yönetici Ayarları menüsünün "Ağ Faks Fonksiyonu Ayarı" kısmında Ağ Faks fonksiyonu, "AÇIK" olarak
ayarlanmıştır.
Bir E-posta mesajı gönderildiğinde, eklenen dosya ağ şartlarına bağlı olarak zarar görebilir. Olası zarar
görmelere karşı eklenen dosyayı her zaman kontrol edin.
Internet yolundaki bir sorun nedeni ile TX Sonuç ekranı veya Aktivite Raporu ekranı "----" belirtse bile, E-posta
mesajı alıcıya teslim edilemeyebilir. "----", bir mesajın sunucuya başarı ile gönderildiğini belirtir. Makine bir
mesaj ulaşım uyarısı (MDN) alırsa, TX Sonuç ekranında veya Aktivite Raporu ekranında "OK" belirir. Önemli
bir veri göndermek/almak için G3 faks fonksiyonunu kullanın.
!
Detay
İnternet Faks fonksiyonunun kullanılması için ayarların bir bakım mühendisi tarafından yapılması gerekir.
Detaylı bilgi için yetkili servisle bağlantı kurun.
IP Adresi Faks fonksiyonunun kullanımı ile ilgili önlemler
IP Adresi Faks fonksiyonunun kullanılması durumunda harici bir telefon hattı ekleyemezsiniz.
IP Adresi Faks fonksiyonu sadece Konica Minolta'nın birbirleri ile uyumlu modelleri arasında kullanılabilir.
Uyumlu modeller dışındaki modellerle yapılan işlemlerin düzgün olacağını garanti edemeyiz.
!
Detay
IP Adresi Faks fonksiyonunun kullanılması için ayarların bir bakım mühendisi tarafından yapılması
gerekir. Detaylı bilgi için yetkili servisle bağlantı kurun.
6-4
6.2
6.2.1
6
Genel Bakış
Kullanılabilir Ağ Tarama fonksiyonları
"Tarama", ADF ile beslenen ya da orijinal cama yerleştirilen bir dokümanın resmini okuma işlemine denir.
Tarama fonksiyonları, tarama verisini dahili hafızada geçici olarak saklamak ve veriyi ağ aracılığıyla aktarmak
için kullanılabilir.
E-Posta'ya Tara
Taranan veriler belirlenen bir e-posta adresine gönderilebilir.
%
Taranan verileri e-posta eki olarak göndermek için makinanın dokunmatik paneli ile varış yerlerini seçin.
Orijinal
Makine
E-posta alımı
E-posta ve tarama verisi
Hafıza
SMTP sunucusu
POP sunucusu
Internet
FTP TX
Taranan veriler belirtilen FTP sunucusuna yüklenebilir.
%
Makinanın dokunmatik paneli ile FTP sunucu adresini, oturum açma şifresini ve diğer bilgileri girin.
– FTP sunucusuna yüklenen veriler ağdaki bir bilgisayardan indirilebilir.
Orijinal
Makine
Tarama Verisi
İndirme
Hafıza
FTP Sunucu
Internet
6-5
6
SMB TX
Taranan veriler belirtilen bilgisayardaki paylaşılan bir klasöre gönderilebilir.
%
Makinanın dokunmatik paneli ile host adını, dosya yolunu ve diğer bilgileri girin.
Orijinal
Makine
Tarama Verisi
Paylaşılan bir klasöre kaydetme
Hafıza
Kull.Kut. Kaydet
Taranan veriler, verilerin tekrar kullanılmasına olanak sağlayacak şekilde makinanın sabit diskinde oluşturulan
bir kullanıcı kutusuna kaydedilebilir. Dosya adı, veri kaydedilirken makinanın dokunmatik paneli ile girilebilir.
Alınan faks verileri gibi diğer veriler de kullanıcı kutularına kaydedilebilir.
Makine
Sabit Disk
6-6
6
WebDAV TX
Taranan veriler belirtilen bir sunucuya yüklenebilir.
%
Makinanın dokunmatik paneli ile sunucu adresini, oturum açma şifresini ve diğer bilgileri girin.
– Sunucuya yüklenen veriler ağdaki bir bilgisayardan indirilebilir.
Orijinal
Makine
Tarama Verisi
İndirme
Hafıza
Sunucu
Internet
Web Servisi
Makine ile yüklenen bir sürücü ağdaki bir bilgisayar (Windows Vista) tarafından algılanırsa, bilgisayar
tarafından bir tarama komutu verilmesi veya amaca göre makinadan tarama işleminin gerçekleştirilmesi ve
taranan verinin bilgisayara gönderilmesi mümkündür.
Orijinal
Tarama komutu
Windows Vista
Tarama Verisi
2
Not
Opsiyonel IC-409 resim kontrolörü takılmışsa, bu fonksiyon kullanılamaz.
6-7
6
6.2.2
Kullanılabilir Faks fonksiyonları
G3 faks aktarımı/alımı
Bu makine G3 faksı gönderebilir/alabilir.
%
Veriyi göndermek için makinenin dokunmatik paneli ile varış yerlerini seçin.
– Ayrıca, Tarama fonksiyonu ile kullanılabilen düzenleme fonksiyonunu kullanarak veri ekleyebilirsiniz.
Alıcı
Gönderen
Sorgu
Bir sorgu komutu göndererek diğer faks makinelerinden orijinal verisini alabilirsiniz (sorgu RX). Ayrıca, diğer
fask makinelerinden alınan sorgu komutu (sorgu TX) ile aktarılacak orijinal verisini kaydedebilirsiniz. Veriyi,
sorgu TX için Sorgu TX Kullanıcı Kutusuna veya Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusuna kaydedebilirsiniz.
Alıcı
Gönderen
Görüntüleme
Bülten Tahtası
Sorgu
Kaydetme
6-8
6.2.3
6
Kullanılabilir Ağ Faks fonksiyonları
İnternet Faks
İnternet Faks fonskiyonu intranet (şirket ağları) veya Internet aracılığıyla, taranan orijinalleri bir ek dosyası
olarak (TIFF formatında) gönderir ve alır. Intranet veya internet aracılığıyla gerçekleştirilen iletişim, faks
mesajları ile karşılaştırıldığında iletişim harcamalarını oldukça düşürür.
%
E-posta mesajını göndermek için varış yeri e-posta adresini belirtin.
Orijinal
E-Posta +
eklenen dosya
(TIFF formatında)
Intranet/Internet
Internet alımı
SMTP sunucusuPOP sunucusu
IP Adresi Faks
Bu fonksiyon, bir IP ağı aracılığıyla faks aktarımını etkin kılar.
%
Bir faks göndermek için varış yeri için host adını veya IP adresini belirtin.
IP Adresi faks ile G3 faksı veya İnternet faks arasındaki farklar şunlardır.
Resim verisinin gönderilmesi ve alınması için SMTP protokolü kullanılır.
Sadece bir intranette (şirket ağları) kullanılabilir.
İnternet fakstan farklı olarak posta sunucusu gerekli değildir.
Renkli faks gönderilebilir/alınabilir.
SMTP
Intranet
Varış yeri IP adresi veya host adı belirtilerek faks aktarımı.
6-9
6
6.3
Adres Kaydı
%
6.3.1
Taranan/fakslanan verinin varış yerini (adresini) kaydetmek için aşağıdaki kayıt yöntemlerinden birini
kullanın.
– Makinenin dokunmatik panelinin kullanılması
– Ağdaki bir bilgisayardan PageScope Web Connection'ın kullanılması
Adres Deft.
Adres Defterine aşağıdaki varış yeri bilgisi tipleri kaydedilebilir. Varış yerlerinin Adres Defterine kaydedilmesi
ile ilgili detaylar için bakınız "Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı" sayfa 6-103.
E-Posta
Kullanıcı Kutusu
Faks
PC (SMB)
FTP
WebDAV
IP Adresi Faks
İnternet Faks
!
Detay
Adres Defterindeki varış yerleri Web servisi tarafından kaydedilemez. Doğrudan adresi girerek varış
yerini belirtin.
6.3.2
Grup
Adres Defterinde kaydedilen adresler bir grup olarak kaydedilebilir. Grup kaydı, aynı anda birden fazla adrese
mesaj gönderilmesi için kullanışlıdır.
6.4
Opsiyonel ayarlar
Kullanıma bağlı olarak ilave ayarlar da kullanılabilir.
Faks/Tarama programları
Varış yeri ve tarama ayarları birlikte tek bir program olarak kaydedilebilir. Bu işlem, aynı koşullar altında sık sık
yapılan doküman tarama ve verileri gönderme için uygundur.
%
Ayarları belirtmek için makinanın dokunmatik panelini kullanın.
2
Not
Detaylar için bakınız "Tarama/Faks Programı" sayfa 6-136.
Ekran içerik ayarı
%
Kontrol panelinde [Faks/Tarama] tuşuna basıldığında görüntülenecek içerikleri ayarlayın.
2
Not
Detaylar için bakınız "Özel Görüntüleme Ayarları – Tarama/Faks Ayarları" sayfa 6-143.
6-10
6.5
6
Web servislerinin kullanılması
Ağdaki bir bilgisayardan bir tarama komutu verilmesi veya amaca göre makinadan tarama işleminin
gerçekleştirilmesi ve taranan verinin bilgisayara gönderilmesi mümkündür. Bu bölüm, bilgisayarda önceden
belirlenmesi gereken ayarları açıklar.
6.5.1
Web servislerinin kullanılması için gerekli ayarlar
Web servislerinin kullanılması için aşağıdaki ayarlar gereklidir:
Makine sürücüsünün bilgisayara yüklenmesi.
Makinede Web servisleri için ayarların belirlenmesi.
!
Detay
Bu makinede Web servisleri ayarları, Yönetici Ayarları ekranından belirlenebilir.
6.5.2
Makine sürücüsünün bilgisayara yüklenmesi
Ön yüklemenin kontrol edilmesi
%
Yüklemeden önce "Ağ bulma" opsiyonunun [Ağ ve Paylaşım Merkezi] menüsünde, [Denetim Masası]
sekmesinden ulaşılabilen, etkin olduğunu kontrol edin.
Yükleme prosedürü
1
[Başlat] butonuna tıklayın ve sonra [Ağ] seçin.
Ağa bağlı cihazlar listelenir.
2
Makinadaki tarayıcı ikonuna sağ tıklayın ve sonra [Yükle] seçin.
–
–
–
3
Bilgisayardaki ayarlara bağlı olarak UAC (Kullanıcı Hesabı Kontrolü) diyalog kutusu belirebilir. İçeriği
kontrol edin ve sonra devam edin.
Bu makinede Web hizmetlerinin tarama ve yazdırma fonksiyonları etkinse, bu makine yazıcı ikonu
şeklinde görüntülenir.
Sürücü yazılımı otomatik olarak yüklenir. Onay diyalog kutusu görüntülendiğinde [Kapat] butonuna
tıklayın.
Makinanın kontrol panelinde [Web Servisi] seçin ve bağlantı varış yerinin görüntülendiğini kontrol edin.
6-11
6
6.6
6.6.1
İşlem akışı
Tarama/Ağ faksı
Bu bölüm, taranan verilerin gönderilmesi ve İnternet faks işlemlerinin kullanılması adımlarının akışını açıklar.
6-12
1
[Faks/Tarama] tuşuna basın.
2
–
Adres Deft. sekmesinden (s. 6-39)
–
Doğru. Girdi sekmesinden (s. 6-42)
–
3
6
Adres Arama sekmesinden (s. 6-50)
Tarama ayarlarını (s. 6-53), orijinal ayarlarını (s. 6-81) ve iletişim ayarlarını (s. 6-85) belirtin.
–
Tarama ayarlarını belirtmek için [Tarama Ayarları] üzerine dokunun.
–
Orijinal ayarlarını belirtmek için [Orijinal Ayarları] üzerine dokunun.
6-13
6
–
6-14
İletişim ayarlarını belirtmek için [İletişim Ayarları] üzerine dokunun.
4
5
Gelişmiş önizlemeyi kontrol etmek için [Test kopya] tuşuna
basın. (s. 6-27)
6
6
6-15
6
6.6.2
Faks (G3)
Bu bölüm, G3 faks işlemlerinin kullanılması adımlarının akışını açıklar.
6-16
1
2
–
–
–
3
6
İş Geçmişi sekmesinden (s. 6-50)
–
Tarama ayarlarını belirtmek için [Tarama Ayarları] üzerine dokunun
–
Orijinal ayarlarını belirtmek için [Orijinal Ayarları] üzerine dokunun
6-17
6
–
6-18
İletişim ayarlarını belirtmek için [İletişim Ayarları] üzerine dokunun
4
5
basın. (s. 6-27)
6
6
6-19
6
6.6.3
Bir programın geri çağrılması
Bu bölüm, kayıtlı bir faks/tarama programının geri çağrılması adımlarının akışını açıklar.
6-20
1
2
3
Bir program seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
4
6
–
–
–
6-21
6
5
6
basın. (s. 6-27)
7
2
Not
Program kaydı ile ilgili detaylar için bakınız "Tarama/Faks Programı Kaydı" sayfa 6-136.
6-22
6.6.4
6
Yayın
Bu bölüm, aynı anda birçok alıcıya veri aktarılması prosedürünü açıklar.
1
2
İki veya daha fazla alıcı belirtin.
–
–
6-23
6
6-24
–
İş Geçmişi sekmesinden (s. 6-49)
–
Adres Arama sekmesinden (s. 6-50)
3
6
–
–
–
6-25
6
6-26
4
5
basın. (s. 6-27)
6
6.7
6
Gelişmiş Önizlemenin Kullanılması
Faks veya tarama aktarımı için orijinali konumlandırdıktan sonra [Test kopya] tuşuna basarak kontrol
panelinde sonlandırma durumunun önizlemesini oluşturabilirsiniz. Önizleme ekranında taranan orijinalin yönü
kontrol edilebilir ve ayarlar değiştirilebilir.
!
Detay
Şifreli ve yüklenen dokümanların önizlemesi oluşturulamaz.
6.7.1
Önizleme ekranı
Önizleme – Sayfa Görüntüle
Taranan resmi görüntüler.
Öğe
Açıklama
[Önceki Sayfa]/
[Sonraki Sayfa]
Saklanan dokümanda birçok sayfa varsa, önizleme resminde önceki/sonraki sayfaya geçmek
için [Önceki Sayfa]/[Sonraki Sayfa] üzerine dokunun.
Zoom
Doküman, tam ebatta veya normal ebadın 2, 4 veya 8 katı büyüklüğünde görüntülenebilir.
Görüntü ebadını seçin ve resmin istenilen bölümünü görüntülemek için resmin sağ son ve alt
son kısmındaki kaydırma barlarını kullanın.
Sayfa Rotasyonu
•
•
•
•
•
[Mevcut sayfayı Döndür]: Görüntülenen sayfayı 180 derece döndürmek için bu tuşa
dokunun.
[Döndürülecek sayfayı seçin]: Saklanan dokümanda birçok sayfa olması durumunda bu
tuş belirir. Taranan sayfaların listesi belirir. 180 derece döndürmek istediğiniz sayfayı
seçin. Taranan sayfa listesindeki döndürme opsiyonları şunlardır:
[Tek Sayı Seç]: Çift rakamlı sayfalardaki resimleri 180 derece döndürür.
[Çift Sayı Seç]: Tek rakamlı sayfalardaki resimleri 180 derece döndürür.
[Hepsini Seç]: Tüm sayfalardaki resimleri 180 derece döndürür.
[Sonld. Görünt.]
Belirtilen ayarları ikon ve metinlerle önizleme resminde görüntülemek için bu tuşa dokunun.
[Sonld. Görünt.] iptal edildiğinde, sadece resim ikon veya metin olmadan görüntülenir.
[Ayar Değiştir]
Orijinal taranmadan önce belirtilen bazı ayarlar değiştirilebilir. Detaylar için bakınız "Önizleme
– Sayfa Görüntüle – Ayar Değiştir" sayfa 6-28.
!
Detay
Sayfa doğrudan seçildiğinde, seçilen sayfanın resmi 180 derece döndürülür.
6-27
6
Önizleme – Sayfa Görüntüle – Ayar Değiştir
Orijinal taranmadan önce belirtilen aşağıdaki ayarlar değiştirilebilir.
Öğe
Açıklama
Temel – Doküman
1-Taraf veya 2-Taraflı opsiyonunu seçin. "Kapak + 2-taraf" belirtildiğinde, [Kapak + 2-taraf]
da belirir.
Temel – Ciltleme
Pozisyonu
Bu öğe "E-Posta", "Kul.Kut.", "FTP", "SMB" veya "WebDAV" varış yeri belirtildiğinde ve
"Kitap Kopya" seçilmediğinde seçilebilir.
Temel – Orijinal Ebat
Bu öğe, "Karışık Orijinal" belirtildiğinde seçilebilir.
Uygulama – Çerçeve
Sil
"Çerçeve Sil" fonksiyonu için ayarları belirtin. (s. 6-64)
Uygulama – Orta
Silme
Bu öğe "E-Posta", "Kul.Kut.", "FTP", "SMB" veya "WebDAV" varış yeri belirtildiğinde ve
"Kitap Tarama" seçildiğinde seçilebilir.
Önizleme – Durum Görüntl.
%
6-28
Taramaya devam edip etmeyeceğinizi seçin.
Öğe
Açıklama
[Sonlandır]
Görüntülenen orijinalin taranmasına devam etmek için [Sonlandır] opsiyonunun seçili
olmadığından emin olun.
6.7.2
6
Gelişmiş Önizleme kullanarak gönderim
Orijinal konumlandırıldıktan sonra işlem prosedürü aşağıdaki gibidir. Faks ve tarama aktarımı prosedürü ile
ilgili detaylar için bakınız "İşlem akışı" sayfa 6-12.
1
Kopyalanacak dokümanı yerleştirin.
2
[Test kopya] tuşuna basın.
3
Orijinal yönünü seçin.
4
–
Orijinal, orijinal camına yerleştirildiğinde:
–
Orijinal, ADF'ye yüklendiğinde:
Orijinal taranır ve Önizleme ekranı belirir.
6-29
6
5
Önizleme resmini kontrol edin ve resmi döndürün veya gerekiyorsa ayarları değiştirin.
–
6
Daha fazla orijinal taramak için Durum Görüntüle sekmesine dokunun, [Sonlandır] seçimini kaldırın
ve sonraki orijinali yerleştirin.
Gönderim başlar.
6-30
6.8
6
Faks/Tarama modunda menü yapısı
Faks/Tarama modunda gerçekleştirilebilen fonksiyonlar ve ayarlar, aşağıda gösterildiği şekilde
yapılandırılmıştır.
Adres Deft. sekmesi
2
Not
Detaylar için bakınız "Adres Deft." sayfa 6-39.
Adres Deft. sekmesinde bulunan işlemler şunlardır:
!
Detay
Arama ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-39.
Tarama Ayarları ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-53.
Orijinal Ayarları ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-81.
İletişim Ayarları ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-85.
6-31
6
Doğru. Girdi sekmesi
Doğru. Girdi sekmesinde bulunan işlemler şunlardır:
!
Detay
Doğrudan Girdi ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-42.
Faks ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-42.
E-posta ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-43.
Kullanıcı Kutusu ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-43.
İnternet Faks ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-43.
IP Adresi Faks ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-44.
PC (SMB) ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-45.
FTP ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-46.
WebDAV ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-48.
Web Servisi ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-49.
6-32
6
İş Geçmişi sekmesi
İş Geçmişi sekmesinde bulunan işlemler şunlardır:
!
Detay
İş Geçmişi ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-49.
Adres Arama sekmesi
Adres Arama sekmesinde bulunan işlemler şunlardır:
!
Detay
Arama ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-50.
Gelişmiş Arama ile ilgili detaylar için bakınız s. 6-50.
6-33
6
Bağlantı yok sekmesi
2
Not
Detaylar için bakınız "Bağlantı yok (G3)" sayfa 6-52.
Tarama Ayarları
2
Not
Detaylar için bakınız "Tarama Ayarları" sayfa 6-53.
Tarama Ayarları ekranında bulunan işlemler şunlardır:
Dördüncü seviye
menüsü
Orijinal Tip (s. 6-53)
TekYön/Dubleks (s. 6-54)
Çözünürlük (s. 6-55)
Dosya Formatı (s. 6-56)
Dosya Tipi (s. 6-56)
Tarama Ayarı (s. 6-57)
Şifreleme (s. 6-57)
Damga Kompozisyonu
(s. 6-60)
Yoğunluk (s. 6-61)
Ayrı Tarama (s. 6-61)
Kalite Ayarı (s. 6-62)
Renk (s. 6-62)
Arka Plan Kaldır. (s. 6-63)
Keskinlik (s. 6-63)
6-34
Silme (s. 6-64)
Çerçeve Sil (s. 6-64)
Kitap Tarama
Kitap Kopya (s. 6-64)
6
Uygulama
Tarama Ebadı (s. 6-67)
Dördüncü seviye
menüsü
Tarih/Saat (s. 6-69)
Tarih Formatı
Açıklama (s. 6-68)
Damga/Kompozisyon
Süre Formatı
Sayfa
Metin Rengi
Metin Ebadı
Baskı Pozisyon
Sayfa Numarası (s. 6-71)
Başlangıç Sayfa Numarası
Başlangıç Bölüm
Numarası
Sayfa Numa. Tipi
Metin Rengi
Metin Ebadı
Baskı Pozisyon
Damga (s. 6-73)
Damga Tipi/Önceden
Ayarlanmış Damgalar
Sayfa
Metin Rengi
Metin Ebadı
Baskı Pozisyon
Üst Bilgi/Alt Bilgi (s. 6-75)
Üst Bilgi/Alt Bilgi Geri
Çağır
Kontrol/Geçici Değişiklik
Gönder & Yazdır (s. 6-79)
Kopya
TekYön/Dubleks
Zımba
TX Damga (s. 6-80)
Doküman Adı (s. 6-80)
6-35
6
Orijinal Ayarlar
2
Not
Detaylar için bakınız "Orijinal Ayarları" sayfa 6-81.
Orijinal Ayarları ekranında bulunan işlemler şunlardır:
Özel Orijinal (s. 6-81)
Karışık Orj. (s. 6-81)
Dördüncü seviye
menüsü
Z-Katlı Orjinal (s. 6-81)
Uzun Orijinal (s. 6-81)
Yön Ayarları (s. 6-82)
Orijinal Yön (s. 6-82)
Ciltleme Pozisyonu
(s. 6-82)
Toplam # Sayfa
(Hızlı Hafiza TX) (s. 6-83)
Benek Kaldırma (s. 6-84)
6-36
6
2
Not
Detaylar için bakınız "İletişim Ayarları" sayfa 6-85.
İletişim Ayarları ekranında bulunan işlemler şunlardır:
Hat Ayarları (s. 6-85)
Denizaşırı TX (s. 6-85)
Dördüncü seviye
menüsü
ECM KAP (s. 6-85)
V. 34 KAP. (s. 6-86)
V. Yer Kntr & Gönder
(s. 6-86)
Hat Ayarı(s. 6-86)
E-Posta Ayarları (s. 6-87)
Doküman Adı (s. 6-87)
Konu (s. 6-87)
Kimden (s. 6-88)
Gövde Metini (s. 6-88)
URL Bildirim Ayarı
(s. 6-89)
İletişim Metodu Ayarları
(s. 6-90)
Hızlı Bellek TX (s. 6-90)
Sorgu RX
Normal (s. 6-91)
Bülten (s. 6-91)
Zamanla. TX (s. 6-92)
Şifreli TX (s. 6-93)
Sorgu TX
Normal (s. 6-93)
Bülten (s. 6-94)
F-Code TX (s. 6-95)
SUB Adresi
Şifre
E-posta Şifreleme (s. 6-95)
Dijital İmza (s. 6-95)
Faks Başlığı/Ayarları
(s. 6-96)
6-37
6
6.9
Faks/tarama işlemleri için başlangıç ekranı
6.9.1
Ekran düzeni
%
Aşağıdaki ekranı görüntülemek için [Faks/Tarama] üzerine dokunun.
1
2
8
3
7
4
5
6
!
Detay
Manüel varış yeri girişi, Yönetici modunda "Güvenlik Ayarları" menüsünden sınırlandırılmışsa, [Doğru.
Girdi] ve [Adres Arama] belirmez.
No.
Öğe
Açıklama
Bakınız
1
[Adres Deft.]
Kayıtlı varış yerlerinden bir alıcı seçin.
s. 6-39
2
[Doğru Girdi]
Doğrudan kayıtlı olmayan bir varış yeri girin ve belirtin.
s. 6-42
3
[İş Geçmişi]
Faks varış yeri geçmişinden bir tane seçin.
s. 6-49
4
[Adres Arama]
Varış yeri için LDAP sunucu hafızasını arayın.
s. 6-50
5
[Bağlantı yok]
Bağlantısız aramayı etkin kılar.
s. 6-52
6
[İletişim Ayarları]
İletişim işlemleri için ayarları belirtin.
s. 6-85
7
[Orijinal Ayarları]
Orijinalin tipini ve yönünü belirtin.
s. 6-81
8
[Tarama Ayarları]
Taranan dokümanlar için detayları belirtin.
s. 6-53
!
Detay
[Adres Arama] sekmesinin ekran pozisyonu, kullanıcı ayarlarına bağlı olarak değişiklik gösterir. Detaylar
için bakınız "Default Address Book" sayfa 6-145.
"Adresi Onayla (TX)" belirtildiğinde, [İş Geçmişi] ve [Bağlantı yok] belirmez.
6-38
6.9.2
6
Adres Deft.
Varış yeri adresi aranabilir.
%
Aşağıdaki yönteme göre kayıtlı varış yerini arayın.
Ara – Adres Tipi
Varış yeri tipleri, varış yeri kaydedildiğinde belirtilen tipi baz alarak aranabilir.
[Adres Tipi], [Ara] üzerine dokunularak [Varsayılan Adres Defteri] ([Özel Görüntüleme Ayarları] – [Tarama/Faks
Ayarları] opsiyonlarına, [Kull. Ayarları] menüsündeki, dokunulduğunda görüntülenir) opsiyonunun "Dizin"
olarak ayarlanmış olması durumunda belirir.
2
Not
Ayarlarla ilgili detaylar için bakınız "Default Address Book" sayfa 6-145.
Varış yerlerini Adres Defterine kaydetme yöntemi ile ilgili detaylar için bakınız "Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu
Kaydı" sayfa 6-103.
6-39
6
Ara – Dizin
Dizin, varış yeri kaydedildiğinde belirtilmiş olan dizini baz alarak görüntülenir.
[Dizin], [Ara] üzerine dokunularak [Varsayılan Adres Defteri] ([Özel Görüntüleme Ayarları] – [Tarama/Faks
Ayarları] opsiyonlarına, [Kull. Ayarları] menüsündeki, dokunulduğunda görüntülenir) opsiyonunun "Adres Tipi"
olarak ayarlanmış olması durumunda belirir.
2
Not
Ayarlarla ilgili detaylar için bakınız "Default Address Book" sayfa 6-145.
Varış yerlerini Adres Defterine kaydetme yöntemi ile ilgili detaylar için bakınız "Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu
Kaydı" sayfa 6-103.
6-40
6
Ara – Detaylı Ara
İlgili adresi aramak için varış yerinin adını ya da adresin bir bölümünü girin.
%
[Ad] veya [Adres] seçin ve arama metnini girin.
Detaylı Arama – Arama Opsiyonları
Detaylı Arama ekranından bir koşul seçildiğinde, arama opsiyonları belirir.
%
Arama için eklenecek opsiyonları seçin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
!
Detay
Arama Opsiyonu ekranının ve görüntülenecek öğelerin içeriklerinin görüntülenmesi, Fayda modunda
"Arama Opsiyonu Ayarları" kısmından belirtilebilir. Detaylar için bakınız "Özel Görüntüleme Ayarları –
Arama Opsiyonu Ayarları (E-posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV/G3/IP/I-FAKS)" sayfa 6-147.
6-41
6
6.9.3
Doğru. Girdi
%
6.9.4
Doğrudan adresi girerek kayıtlı olmayan bir varış yeri belirtin.
Doğru. Girdi – Faks
1
Dokunmatik panel yardımıyla bir Faks numarası girin.
–
2
6-42
"Adresi Onayla (TX)" belirtilmişse, [Tamam] üzerine bastıktan sonra faks numarasını tekrar girmeniz
için bir ekran belirecektir.
[Gönd] tuşuna dokunun.
6.9.5
Doğru. Girdi – E-Posta
%
6.9.6
6.9.7
6
Dokunmatik panel yardımıyla bir e-posta adresi girin.
Doğru. Girdi – Kul. Kut.
1
Bir kullanıcı kutusu tipi seçin.
2
Dokümanı kaydetmek için bir kullanıcı kutusu belirtin.
Doğru. Girdi – İnternet Faks
%
RX Özelliği (Varış Yeri)
%
İnternet faks varış yerinde alınabilir bir ayar seçin.
Birçok alınabilir ayar seçebilirsiniz.
Öğe
Açıklama
Sıkıştırma Tipi
MMR, MR ve MH seçilebilir.
Kağıt Ebadı
A3, B4 ve A4 seçilebilir.
Çözünürlük
600 e 600 dpi (Ultra İyi), 400 e 400 dpi (Süper İyi), 200 e 200 dpi (Büyük) ve 200 e 100 dpi
(Standart) seçilebilir.
6-43
6
6.9.8
Doğru. Girdi – IP Adresi Faks
%
6-44
Faks varış yeri IP adresini belirtin.
Öğe
Açıklama
IP Adresi
Varış yeri için host adını ya da IP adresini belirtin.
Port Numarası
Sayısal tuş takımı ile aktarım için kullanılacak port numarasını (aralık: 1 - 65535) girin.
Varış Yeri Makine Tipi
Varış yeri makine tipi bir renkli makine ise [Renk] seçin.
[Sonraki Varş Yeri]
Başka varış yerleri eklemek için bu butona dokunun.
6.9.9
6
Doğru. Girdi – PC (SMB)
%
Doğrudan PC (SMB) adresini belirtin.
Host Adı
%
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri için host adını (büyük harflerle) veya IP adresini belirtin.
Dosya Yolu
%
Yolu, dokunmatik panel yardımıyla varış yeri klasörüne büyük harflerle girin.
Kullanıcı Adı
%
Dokunmatik panel yardımıyla oturum açmak için kullanıcı adını girin.
Şifre
%
Dokunmatik panel yardımıyla oturum açma şifresini girin.
Referans
Varış yeri bilgisayarındaki klasörlerin yapısı kontrol edilebilir. Bu, varış yeri klasörünü doğrudan belirlemek için
kullanılabilir.
Sonraki Varş Yeri
%
6-45
6
6.9.10
Doğru. Girdi – FTP
%
Doğrudan FTP adresini belirtin.
Host Adı
%
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri için için host adını veya IP adresini belirtin.
Dosya Yolu
%
Yolu, dokunmatik panel yardımıyla varış yeri klasöründe belirtin.
Kullanıcı Adı
%
!
Detay
[İsimsiz] üzerine dokunulması, "İsimsiz" girilmesini sağlar.
6-46
6
Şifre
%
Detaylı ayarlar
%
Daha fazla detaylı ayar belirtin.
Öğe
Açıklama
Port Numarası
Port numarasını girin.
PASV
PASV modunun kullanılıp kullanılmayacağını belirtin.
Proksi
Proksi sunucusunun kullanılıp kullanılmayacağını belirtin.
Sonraki Varş Yeri
%
6-47
6
6.9.11
Doğru. Girdi – WebDAV
%
Doğrudan WebDAV adresini belirtin.
Host Adı
%
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri için için host adını veya IP adresini belirtin.
Dosya Yolu
%
Yolu, dokunmatik panel yardımıyla varış yeri klasöründe belirtin.
Kullanıcı Adı
%
Şifre
%
Detaylı ayarlar
%
6-48
Daha fazla detaylı ayar belirtin.
Öğe
Açıklama
Port Numarası
Port numarasını girin.
Proksi
Proksi sunucusunun kullanılıp kullanılmayacağını belirtin.
SSL Ayarları
Aktarım için SSL'nin kullanılıp kullanılmayacağını belirtin.
6
Sonraki Varş Yeri
%
6.9.12
Doğru. Girdi – Web Servisi
Bu fonksiyon, tarama verilerini önceden ağa kaydedilmiş bir bilgisayara gönderir.
!
Detay
Önceden belirtilecek ayarlarla ilgili detaylar için bakınız "Web servislerinin kullanılması" sayfa 6-11.
Ayrıca, bilgisayardan bir tarama komutu verilmesi ve verinin kaydedilmesi de mümkündür.
Makine Web servisi tarayıcısı olarak kaydedilen ağdaki bilgisayarlar, kullanılabilir varış yerleri olarak ekranda
listelenir.
%
Bir varış yeri seçin.
Detay
Varış yeri adını ve URL'sini görüntüler.
Arama
%
6.9.13
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri adında bulunan bir anahtar kelime girin ve sonra varış yerini
arayın.
İş Geçmişi (G3)
En son beş faks aktarımının varış yerleri görüntülenir. Bu geçmişten bir varış yeri seçebilirsiniz.
6-49
6
6.9.14
6.9.15
Adres Arama – Arama
1
Bir arama anahtar kelimesi girin.
2
İlgili adres için LDAP sunucusunda belirtilen veriyi aramak amacıyla [Arama Başlat] üzerine dokunun.
LDAP Arama – Gelişmiş Arama
%
Hedef adresini aramak için birçok arama koşulu belirtin.
Ad
%
Dokunmatik panel yardımıyla adı girin.
E-Pst Adresi
%
6-50
Dokunmatik panel yardımıyla e-posta adresini girin.
6
Faks Numarası
%
Dokunmatik panel yardımıyla Faks numarasını girin.
Soyad
%
Dokunmatik panel yardımıyla soyadını girin.
Ad
%
Dokunmatik panel yardımıyla adı girin.
Şehir
%
Dokunmatik panel yardımıyla şehir adını girin.
Şirket Adı
%
Dokunmatik panel yardımıyla şirket adını girin.
Bölüm
%
Dokunmatik panel yardımıyla departman adını girin.
VEYA/VE/İLE BAŞLAR/İle Biter
%
[VEYA], [VE], [İLE BAŞLAR] ve [İle Biter] arasından arama koşullarını seçin.
6-51
6
6.9.16
Bağlantı yok (G3)
%
Manüel aktarım için bu butonu kullanın.
!
Detay
Bağlantı yok işlemlerini kullanırken hafıza aktarımı etkin değildir.
"Adresi Onayla (TX)" belirtildiğinde, Bağlantı Yok fonksiyonu kullanılamaz.
Manüel aktarım
1
Dokümanı yerine yerleştirin.
2
Gerekiyorsa, taramak için ayarları belirtin.
3
Bağlamak ve varış yerinin belirtileceği ekranı görüntülemek için [Bağlantı Yok] üzerine dokunun.
4
5
Varış Yerini belirtin.
6
[Başlat] üzerine dokunun.
!
Detay
Varış yerini belirtmek için [Adres Deft.], [Doğru. Girdi], [İş Geçmişi] veya [Program] arasından seçim
yapın.
6-52
6.10
Tarama Ayarları
%
6.10.1
6
Detaylı tarama ayarlarını belirtmek için [Tarama Ayarları] üzerine dokunun.
Temel – Orijinal Tipi
%
Orijinalin içeriğe göre tipi seçin.
– Orijinal tipi aşağıdakilerden seçilebilir:
Metin
%
Sadece metin içeren orijinal için bu ayarı seçin.
Metin/Resm
%
Metin ve resim (yarım ton) içeren orijinaller için bu ayarı seçin.
– "Metin/Resim" veya "Resim" seçilmişse, fotoğraf tipi de seçilebilir.
Öğe
Açıklama
Fotoğraf Kağıdı
Bu ayarı, fotoğraf kağıdı üzerine basılmış fotoğraflar için seçin.
Basılı Resim
Bu ayar, kitap veya dergilerde olduğu gibi yazdırılan fotoğraflar için seçin.
6-53
6
Resim
%
Sadece resim (yarım ton) içeren orijinaller için bu ayarı seçin.
Dot Matrix Orijinal
%
Genel olarak soluk görünen metin içeren orijinaller için bu ayarı seçin.
Kopyalanan Kağıt
%
6.10.2
Bir fotokopi makinesi veya yazıcı kullanarak üretilen eşit yoğunlukta orijinaller için bu ayarı seçin.
Temel – Tek Yönlü/Dubleks
%
Orijinali tek taraflı veya iki taraflı taramak için bir tarama modu seçin.
1-Taraf
%
Orijinalin bir tarafını taramak için bu ayarı seçin.
2-Taraflı
%
Orijinalin iki tarafını taramak için bu ayarı seçin.
Kapak + 2-Taraf
%
6-54
İlk sayfanın tek tarafını kapak sayfası olarak taramak ve kalan sayfaların iki tarafını da taramak için bu
ayarı seçin.
6.10.3
6
Temel – Çözünürlük
%
Tarama için çözünürlüğü seçin.
!
Detay
G3 faks veya Internet faks aktarımı için [300e300 dpi] seçilmişse, veri otomatik olarak 200 e 200 dpi'ye
çevrilerek gönderilir.
6-55
6
6.10.4
Dosya Tipi
%
Taranan verileri kaydetmek için dosya tipini seçin.
Dosya Tipi
Aşağıdaki dosya tipleri kullanılabilir.
Öğe
Açıklama
PDF
Verileri PDF formatında kaydeder.
Kompakt PDF
Verileri, PDF formatındakinden en yüksek seviyede sıkıştırarak kaydeder. Bu tip, tam renkli
tarama verileri için kullanılır.
TIFF
Verileri TIFF formatında kaydeder.
JPEG
Verileri JPEG formatında kaydeder.
XPS
Verileri XPS formatında kaydeder.
Kompakt XPS
Bu ayarı, veriyi XPS formatından daha fazla sıkıştırmak ve kaydetmek için seçin.
!
Detay
Doküman bir kullanıcı kutusuna kaydedilirken bir dosya tipi seçilmiş olsa bile veri indirilirken dosya
tipinin belirtilmesi gereklidir.
Sıkıştırma formatı, renkli bir TIFF dosyasının kaydedilmesi durumunda belirtilebilir. Detaylar için bakınız
"Renk TIFF Tipi (E-Posta/Kul.Kut./SMB/FTP/WebDAV)" sayfa 6-150.
"JPEG" seçilmişse, sayfa ayarı için otomatik olarak "Tek Sayfa" seçilir.
Bazı dosya tipi ayarları, "Renk" ayarlarına bağlı olarak kullanılamayabilir. "Dosya Tipi" ve "Renk" ayarlarının
olası birleşimleri aşağıda gösterilmiştir.
Otm. Renk
Tam Renk
Gri Skala
Siyah
PDF
o
o
o
o
Kompakt PDF
o
o
o
e
TIFF
o
o
o
o
JPEG
o
o
o
e
XPS
o
o
o
o
Kompakt XPS
o
o
o
e
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
6-56
6
Tarama Ayarları
Ayrıca, kaydedilen verinin gruplanması belirtilebilir.
Öğe
Açıklama
Tek Sayfa
Veri indirilirken her bir sayfanın kaydedilmesine olanak veren bir formatta bir dosya oluşturur.
Çoklu Syf.
Taranan tüm dokümandan tek bir dosya oluşturur. Bu ayar, "JPEG" [Dosya Tipi] olarak
seçildiğinde seçilemez.
!
Detay
Doküman bir kullanıcı kutusuna kaydedilirken "Tek Sayfa" seçilmiş olsa bile veri indirilirken bir sayfanın
belirtilmesi gereklidir.
Şifreleme – Şifreleme Seviyesi, Şifre, Döküman İzinleri ve Detay Ayarları
"PDF" veya "Kompakt PDF" "Dosya Tipi" için seçilmişse, şifreleme seviyesi belirtilebilir.
Şifreleme – Şifre
1
Şifrelenmiş verinin açılabilmesi için gerekli olan şifreyi (en fazla 32 karakter) girin.
2
Teyit için şifreyi iki defa girin.
Şifreleme – Döküman İzinleri
1
Doküman izinlerini değiştirmek için gerekli olan şifreyi (en fazla 32 karakter) girin.
2
Teyit için şifreyi iki defa girin.
6-57
6
Şifreleme – Detay Ayarları – Baskıya İzin Verildi/Metin, görüntü ve diğer içeriğin kopyalanmasını sağlar
"Döküman İzinleri" "Şifreleme" altında seçildiğinde, izin detayları belirtilebilir. "Baskıya İzin Verildi" altında veri
yazdırmaya izin verilip verilmeyeceğini seçin.
Şifreleme seviyesi için [Yüksek] belirtildiğinde, [Düşük Çözünürlük] belirir.
[Metin, görüntü ve diğer içeriğin kopyalanmasını sağlar] altında metin, resim ve diğer içeriklerin
kopyalanmasına izin verilip verilmeyeceğini seçin.
[Düşük] seçilmişse
[Yüksek] seçilmişse
6-58
6
Şifreleme – Detay Ayarları – Değiştirmeye İzin Verildi
Detay Ayarları ekranında izin verilen değişikliklerin detalarını seçmek için [İlet
] üzerine dokunun. "Değiştirmeye İzin Verildi" altında veri imzası, girişler ve açıklamaları içeren doküman değişiklikleri için uygun izin
seviyesini seçin.
[Düşük] seçilmişse
[Yüksek] seçilmişse
6-59
6
Damga Kompozisyon
%
Damga/sayfa yazdırma ile eklenecek içeriklerin birleştirilmesi için bir yöntem seçin.
Öğe
Açıklama
Görüntü
Metni, görüntü olarak ekler.
Metin
Metni, metin olarak ekler.
!
Detay
Tarih/saat, sayfa numarası ve üst bilgi/alt bilgi metin olarak birleştirilebilir.
Damgalar, resim olarak birleştirilebilir.
6-60
6.10.5
Tarama Ayarları – Yoğunluk
1
Tarama için yoğunluğu ayarlayın.
2
Yoğunluğu ayarlamak için [Açık] veya [Koyu] üzerine dokunun.
–
6.10.6
6
Ayarı fabrika ayarını döndürmek için [Standart] üzerine dokunun.
Tarama Ayarları – Ayrı Tarama
Tarama işlemi, çeşitli doküman tipleri için çeşitli oturumlara ayrılabilir; örneğin, bir dokümanın tüm sayfaları
ADF'ye yüklenemediğinde, doküman orijinal cama yerleştirildiğinde ya da tek taraflı dokümanlar çift taraflı
dokümanlarla birleştirildiğinde.
%
Bu ayarı belirtmek için tuş etiketinin belirtilmesi amacıyla [Ayrı Tarama] üzerine dokunun.
6-61
6
6.10.7
Kalite Ayarı
%
Tarama için renk ve arka plan gibi kalite ayarlarını yapın.
Renk (E-Posta/Kullanıcı Kutusu/SMB/FTP/WebDAV/IP)
%
Renkli tarama veya siyah-beyaz tarama için bir opsiyon belirtin.
Bazı renk ayarları, "Dosya Tipi" ayarlarına bağlı olarak kullanılamayabilir. "Dosya Tipi" ve "Renk" ayarlarının
olası birleşimleri aşağıda gösterilmiştir.
Otm. Renk
Tam Renk
Gri Skala
Siyah
PDF
o
o
o
o
Kompakt PDF
o
o
o
e
TIFF
o
o
o
o
JPEG
o
o
o
e
XPS
o
o
o
o
Kompakt XPS
o
o
o
e
o: Muhtemel
e: Mümkün değil
!
Detay
Sıkıştırma formatı, renkli bir TIFF dosyasının kaydedilmesi durumunda belirtilebilir. Detaylar için bakınız
"Renk TIFF Tipi (E-Posta/Kul.Kut./SMB/FTP/WebDAV)" sayfa 6-150.
"JPEG" seçilmişse, sayfa ayarı için otomatik olarak "Tek Sayfa" seçilir.
Otm. Renk
Bu opsiyon, orijinalin renk tipini otomatik olarak belirler ve buna göre tama işlemini yapar.
Tam Renk
Bu opsiyon, tam renkte tarama yapar.
Gri Skala
%
Siyah ve beyaz fotoğraflar gibi birçok yarım tonlu orijinaller için bu ayarı seçin.
Siyah
%
6-62
Çizgi çizimi gibi farklı siyah ve beyaz alanları olan orijinaller için bu ayarı seçin.
6
Arka Plan Kaldır.
Tarama sırasında orijinalin arka plan yoğunluğunu ayarlamak için bu opsiyonu kullanın. Taranacak orijinal için
renkli kağıt kullanıldığında, arka plan rengi taranabilir ve sonuç olarak tüm resim koyu bir renk olarak çıkabilir.
Bu durumda, arka planının yoğunluğu ayarlanabilir.
%
Otomatik ayarı belirtmek için [Oto.] üzerine dokunun.
Keskinlik
Bu opsiyon, tarama sırasında daha keskin olması için karakterlerin çerçevelerini, vb. etkin kılar.
6-63
6
6.10.8
Silme
Orijinalin kenarındaki bir alan silinebilir.
Çerçeve Silinmesi
%
Çerçeve silme işlemi için bu ayarı seçin.
– Her taraftan aynı genişlikte silme işlemi gerçekleştirmek için [Çerçve] üzerine dokunun ve sonra bir
değer (Aralık: 0,1 mm - 50,0 mm) belirtin.
– Üst, sol, sağ ve alt kısımlar için farklı genişlikler belirtmek için istediğiniz yerin butonuna dokunun ve
sonra bir değer belirtin.
– Çerçeve silme işlemini iptal etmek için [Hy] üzerine dokunun.
!
Detay
Orijinal çevresindeki silinecek bir genişlik, Kitap Kopya ekranında "Çerçeve Silinmesi" opsiyonu ile
birlikte belirtilmişse, aynı ayarlar Çerçeve Silinmesi ekranında "Çerçeve Sil" için de uygulanır.
6.10.9
Kitap Tarama – Kitap Kopya
%
İki sayfası olan bir orijinali taramak için bu yöntemi seçin.
– Ayrıca, ciltleme pozisyonu ve gereksiz kısımların silinmesi de belirtilebilir.
!
Detay
İkili sayfa ebadını, tarama ebadı olarak belirtin.
[Kitap Kopya] faks aktarımları için seçilemez.
6-64
6
Kitap Ayır
%
Bu ayarı, ikili bir sayfayı tek bir sayfa olarak taramak için kullanın.
Ayrıştır
%
Bu ayarı, ikili bir sayfayı iki ayrı sayfa olarak (sol ve sağ) taramak için seçin.
Ön Kapak
%
Bu ayarı, ilk sayfayı ön kapak olarak taramak için kullanın.
Ön + Arka Kapaklar
%
Bu ayarı, ilk sayfayı ön kapak sayfası olarak, ikinci sayfayı arka kapak sayfası olarak ve kalan sayfaları
da dokümanın ana metni olarak taramak için seçin.
Kitap Silme – Çerçeve Sil
%
İkili sayfalar için çerçeve silmeyi belritmek amacıyla bu ayarı seçin.
– Her taraftan aynı genişlikte silme işlemi gerçekleştirmek için [Çerçve] üzerine dokunun ve sonra bir
değer (Aralık: 0,1 mm - 50,0 mm) belirtin.
– Üst, sol, sağ ve alt kısımlar için farklı genişlikler belirtmek için istediğiniz yerin butonuna dokunun ve
sonra bir değer belirtin.
– Çerçeve silme işlemini iptal etmek için [Hy] üzerine dokunun.
!
Detay
Orijinal çevresindeki silinecek bir genişlik, Kitap Kopya ekranında "Çerçeve Silinmesi" opsiyonu ile
birlikte belirtilmişse, aynı ayarlar Çerçeve Silinmesi ekranında "Çerçeve Sil" için de uygulanır.
6-65
6
Kitap Silme – Merkez Silme
1
Orijinalin ortasındaki ciltleme pozisyonu boyunca oluşan gölgeleri silmek için bu ayarı seçin.
2
Tuş takımını veya [–] ve [+] tuşlarını kullanarak çerçeve silme genişliğini (aralık: 0,1 mm - 30,0 mm) girin.
Ciltleme Pozisyonu
%
6-66
"Ayırma", "Ön Kapak" veya "Ön + Arka Kapaklar" seçilmişse, [Ciltleme Pozisyonu] üzerine dokunun ve
sonra ciltleme pozisyonunu seçin.
6.10.10
6
Uygulama – Tarama Ebadı
%
Tarama işlemi için kağıt ebadını belirtin.
Standart
%
Taramada orijinalin ilk sayfasının ebadını otomatik olarak algılamak için [Oto.] üzerine dokunun.
– Ön ayarlı kağıt ebadındaki orijinalin (A4 veya B5 gibi) taranması için ilgili kağıt ebadını seçin.
Özel Ebat
%
Ön ayarlı ebat olarak kullanılamayan özel ebat ölçülerini girin.
– X yönündeki ebat 30 mm ile 432 mm arasına ayarlanabilir.
– Y yönündeki ebat 30 mm ile 297 mm arasına ayarlanabilir.
6-67
6
Resim Ebadı
%
6.10.11
Ebadı seçin (9 e 13, 10 e 15 veya 13 e 18 cm gibi).
Uygulama – Açıklama
Tarama modunda kaydedilen doküman verisi, bir tarih/saat resmi veya bir ek açıklama numarası ile
yazdırılabilir veya aktarılabilir.
Bir açıklama kullanıcı kutusunun seçilmesi
Bir ek açıklama numarası kullanmak için öncelikle, taranan verinin bir ek açıklama kullanıcı kutusunda
saklanmış olması gerekmektedir.
%
Ek açıklama numaraları kutu başına atandığından veriyi kaydetmek için bir kullanıcı kutusu seçin.
!
Detay
Ek açıklama kullanıcı kutuları önceden kaydedilmiş olmalıdır.
6-68
6.10.12
6
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Tarih/Saat
Yazdırma tarih ve saatini sayfalara yazdırır.
Tarih Formatı
%
Tarih görüntüleme formatını seçin.
Süre Formatı
%
Saatin eklenip eklenmeyeceğini ve formatını seçin.
Sayfa
%
Yazdırma için [Tüm Sayfalar] veya [Sadece 1. Sayfa] seçin.
Metin Rengi
%
[Siyah], [Kırmızı], [Mavi], [Yeşil], [Sarı], [Cam göbeği] ve [Macenta] arasından bir yazdırma rengi seçin.
6-69
6
Metin Ebadı
%
[Minimal] ve [Std.] arasından yazdırılacak karakter ebadını seçin.
Baskı Pozisyonu – Baskı Pozisyon
%
İstediğiniz bir yazdırma pozisyonunu seçin.
Baskı Pozisyonu – İnce-Ayar
6-70
1
İnce ayarları yapmak için [Pozisyonu Ayarla] üzerine dokunun.
2
0,1 mm ve 50,0 mm arasında bir değerle dikey/yatay pozisyon ayarını belirtin.
6.10.13
6
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Sayfa Numarası
Sayfa numaraları dokümanın tüm sayfalarına eklenebilir.
Başlangıç Sayfa Numarası
%
Başlangıç sayfa numarasını belirtin.
Başlangıç Bölüm Numarası
%
Başlangıç bölüm numarasını belirtin.
Sayfa Numa. Tipi
%
Sayfa numaraları için formatı seçin.
Metin Rengi
%
6-71
6
Metin Ebadı
%
%
6-72
1
2
6.10.14
6
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Damga
%
Sayfalara "ACİL" gibi ön ayarlı metin ekleyin.
Damga Tipi/Önceden Ayarlanmış Damgalar
%
"ACİL", "LÜTFEN TEKRAR EDİN" veya "KOPYALAMA" gibi bir damga seçin.
Sayfa
%
Üzerine yazdırılacak sayfaları seçin ([Tüm Sayfalar] veya [Sadece 1. Sayfa]).
Metin Rengi
%
6-73
6
Metin Ebadı
%
%
6-74
1
2
6.10.15
6
Uygulama – Damga/Kompozisyon – Üst Bilgi/Alt Bilgi
Tüm sayfalara üst bilgi veya alt bilgi ekler. Üst bilgi/alt bilgi içerikleri, önceden "Yönetici Ayarları" kısmında
kaydedilmiş olmalıdır.
%
Kaydedileni değiştirmek ve yazdırmak için [Kont./Değiş. Geçici] üzerine dokunun.
Üst Bilgi/Alt Bilgi Geri Çağır
%
Kayıtlı listeden yazdırılacak bir üst bilgi/alt bilgi seçin.
Kontrol/Geçici Değişiklik
%
Kontrol/Geçici Değişiklik ekranını görüntüleyin.
6-75
6
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları
1
Bir üst bilgi/alt bilgi yazdırılıp yazdırılmayacağını belirtin.
2
Bir metin, tarih/saat veya diğer bilgileri (dağıtım numarası, iş numarası veya seri numarası) belirtmek için
[Yazdır].
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Metin
%
6-76
Dokunmatik panel yardımıyla üst bilgi/alt bilgi metnini belirtin.
6
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Tarih/Saat
%
Üst bilgi/alt bilgi için tarih/saat belirtin.
Kontrol/Geçici Değişiklik – Üst Bilgi Ayarları/Alt Bilgi Ayarları – Diğerleri
Dağıtım kontrol numarası, iş numarası ve seri numarası, üst bilgi/alt bilgiye eklenebilir.
!
Detay
Burada ayarlanan seri numarası, makinenin seri numarasını belirtmektedir. Ayar prosedürü için yetkili
servisinize danışınız.
Kontrol/Geçici Değişiklik – Sayfalar
%
Yazdırılacak sayfaları seçin ([Tüm Sayfalar] veya [Sadece 1. Sayfa]).
6-77
6
Geçici Olarak Kontrol Et/Değiştir – Metin Rengi
%
Kontrol/Geçici Değişiklik – Metin Ebadı
%
6-78
6.10.16
6
Uygulama – Gönder & Yazdır
Gönder & Yazdır
Bir dokümanın aktarıldığı şekilde yazdırılıp yazdırılmayacağını belirtin. Ayrıca, yazdırma için çeşitli ayarlar
belirtilebilir.
Kopyalar
%
Tuş takımını kullanarak istenilen kopya sayısını girin. Giriş aralığı 1 ile 999 arasındadır.
TekYön/Dubleks
%
1-Taraf veya 2-Taraflı opsiyonunu seçin.
Zımba
%
Baskıların zımbalanıp zımbalanmayacağını belirtir.
Zımba – Pozisyon Ayarı
%
Bir zımba tipi seçtikten sonra pozisyonunu belirtebilirsiniz.
6-79
6
6.10.17
Uygulama – TX Damga (G3/IP/I-FAKS)
TX Damga
ADF kullanılarak bir doküman gönderildiğinde, tarama işleminin başarı ile sonuçlandığını sayfa sayfa kontrol
etme opsiyonunu etkin kılmak için TX Damga, orijinalin taranmasından sonra orijinal üzerine yazdırılabilir. Çift
taraflı bir doküman gönderildiğinde, TX Damga sadece ön sayfaya yazdırılır.
Orijinalin ön yüzü
Orijinal aktarım
yönü
Damga pozisyonu
[TX Damga] etkin kılındığında, 4 mm çapında bir damga şekilde gösterilen pozisyonda pembe renginde
yazdırılır.
Damga yazdırılmasını etkin kılmak için opsiyonel damga ünitesinin takılmış olması gereklidir.
Damga mürekkebi bir sarf malzemesidir. Damga rengi soluk hale gelirse, yetkili servisinize başvurunuz.
Orijinal karışık olduğunda, damga pozisyonu şekilde gösterilenden farklı yerde olabilir.
Orijinalin başarılı şekilde aktarıldığını kontrol etmek için ayar teyit ekranında beliren aktarım raporu veya
aktarım sonucuna bakınız.
!
Detay
Hızlı hafıza aktarımı fonksiyonu seçildiğinde, bu fonksiyon [TX Damga] opsiyonunun seçilmesinden
sonra iptal edilir.
Bir TX damgasının yazdırılması
%
6.10.18
Doküman Adı (E-Posta/Kullanıcı Kutusu/SMB/FTP/WebDAV/I-FAKS)
%
6-80
Uygulama ekranında [TX Damga] seçin.
Dokunmatik panel yardımıyla doküman adını girin.
6.11
6
Orijinal Ayarları
%
Orijinal ayar tipini belirtin.
!
Detay
Özel orijinal ve yön ayarları fonksiyonları birlikte kullanılabilir.
Örneğin, orijinal farklı ebatlarda sayfalar veya zigzag katlı sayfalar içerebilir.
6.11.1
Özel Orijinal – Karışık Orj.
%
6.11.2
Özel Orijinal – Z-Katlı Orjinal
%
6.11.3
Farklı ebatlardaki orijinaller ADF'ye birlikte yüklendiğinde bu ayarı seçin.
Tarama hızı, her sayfanın boyutu taranmadan önce saptandığı için düşer.
ADF'ye yüklenen zigzag katlı orijinalin ebadını boyu ile algılamak için bu ayarı seçin.
Özel Orijinal – Uzun Orijinal
%
Boyuna olan kenarı standart ebattan uzun olan orijinaller için bu ayarı seçin.
6-81
6
6.11.4
Yön Ayarları – Orijinal Yönü
%
6.11.5
Orijinalin yönünü seçin.
Tarama işleminden sonra, düzgün şekilde yönlendirildiği için veri işleme alınır.
Yön Ayarları – Ciltleme Pozisyonu
%
Delme pozsiyonları veya zımba pozisyonları gibi ciltleme pozisyonunu orijinal üzerinde seçin.
!
Detay
Bu fonksiyon, çift taraflı orijinalin taranması sırasında ciltleme pozisyonu ters çevrilmediğinden yönü de
düzeltir.
6-82
Öğe
Açıklama
Oto.
Sayfa 297mm veya daha kısa ise ciltleme uzun taraftan yapılır veya sayfa 297mm'den uzunsa
kısa taraftan yapılır.
Üst
Orijinal, ciltleme marjini üstte olacak şekilde yerleştirilmiş ise bu ayarı seçin.
Sol
Orijinal, ciltleme marjini solda olacak şekilde yerleştirilmiş ise bu ayarı seçin.
6.11.6
6
Toplam Sayfa # (Hızlı Hafıza TX) (G3)
Hızlı Hafıza TX fonksiyonu kullanıldığında, kaynak aktarım bilgisi için he "___ Sayfa" alınına toplam sayfa
sayısını girin. Sonrasında doküman, "sayfa numarası/toplam sayfa numarası" formatında yazdırılan sayfa
numaraları ile birlikte gönderilir.
1
Hızlı Hafıza TX fonksiyonunu seçin.
2
[Toplam Sayfa #] üzerine dokunun.
3
Tuş takımını kullanarak orijinaldeki sayfa sayısını girin.
!
Detay
Belirtilen sayfa sayısı taranan sayfa sayısından farklı ise, belirtilen sayfa sayısı yazdırılır.
Toplam sayfa sayısı otomatik olarak hesaplandığından bu fonksiyon, hafıza aktarımı için etkin değildir.
!
Detay
Bu fonksiyon ve aşağıdaki fonksiyonlardan herhangi biri aynı anda seçilemez.
Hafıza aktarımı
Kapak + 2-Taraflı (Tarama Ayarları – TekYön/Dubleks)
Çerçeve Silinmesi
Kitap Kopya
Tarama Ebadı
Karışık Orijinal
Sorgu TX
Sorgu RX
Bülten
Zamanlayıcı TX
6-83
6
6.11.7
Benek Kaldırma
%
Orijinal ADF'ye yüklendiğinde camın sol bölümde tozların resim üzerinde olabilecek etkisini azaltmak
için bu ayarı seçin.
!
Detay
"Benek Kaldırma" ayarı seçildiğinde tarama hızı düşecektir.
Camın sol kısmını çok kirlendiği zaman temizleyin.
6-84
6.12
6.12.1
6
Hat Ayarları (G3)
%
Bir faks aktarım hattı için ayarları belirtin.
Denizaşırı TX
%
İletişim sinyallerinin düşük olduğu bir bölgeye bir faks göndermek için yavaş bir aktarım hızı belirtin.
!
Detay
Bu fonksiyon, aşağıdaki fonksiyonlarla birlikte kullanılamaz.
Sorgu TX
Sorgu RX
Bülten
ECM KAP
%
Veri göndermek için ECM modunu iptal edin.
– ECM modu, ITU-T (Uluslararası Telekomünikasyon Birliği) tarafından tanımlanmış bir iletişim hata
gönderme metodudur. ECM modlu fakslar gönderilen veride bir hata olup olmadığını kontrol ederek
iletişim kurduğundan, telefon hattındaki ses ile resmin bulanıklaşmasını önleyebilir. Çok fazla ses
olduğunda, iletişim süresi "ECM KAP" seçili olduğundakinden biraz daha uzun sürebilir. Makine,
aktarım tamamlandıktan sonra otomatik olarak ECM AÇ durumuna geri döner.
!
Detay
Makine için ECM KAP durumu seçilmedikçe veriler ECM modunda gönderilir.
Sorgu RX
Sorgu TX
V. 34 KAP.
Bülten Kaydı
Bülten Sorgu RX
6-85
6
V.34 KAP.
V. 34, süper G3 faks iletişimi için kullanılan bir iletişim modudur. Alıcı makinesi veya bu makine özel bir
santralle hata bağlanmışsa, telefon hattı koşullarına bağlı olarak süper G3 modunda iletişimin mümkün
olmadığı bazı durumlar söz konusu olabilir.
Bir faks göndermeden önce V. 34 modunu kapalı konumuna getirmeniz önerilir. Makine, aktarım
tamamlandıktan sonra otomatik olarak V. 34 moduna geri döner.
!
Detay
Sorgu RX
Sorgu TX
Bülten Kaydı
Bülten Sorgu RX
ECM KAP
Fajs sadece, belirtilen faks numarası ile alıcı makinesinin faks numarası bilgisi (CSI) eşleştikten sonra
gönderilir. Bu durum, numaralar eşleşmediğinde bir aktarım hatası olacağından aktarımların yanlış yerlere
yönlendirilmesini önler.
!
Detay
[V. Yer Kntr & Gönder] uygulamak için varış yeri faks numarasının kayıtlı olması gerekir.
Hat Ayarı
1
Opsiyonel çok hatlı faks takılıysa, faks göndermek için [Hat 1] veya [Hat 2] opsiyonunu seçin.
2
Aktarım için bir hat belirtin.
!
Detay
"Hat 2 Ayarı", "Çok Hat Ayarı" altındaki, "Sadece RX" olarak ayarlanmışsa bir hat belirtemezsiniz.
6-86
6.12.2
6
E-Posta Ayarları (E-Posta/I-FAKS)
E-Posta ayarları hakkında
%
Mesajların gönderilmesi için doküman adı, konu, gönderen adresi ve mesaj metnini belirtin.
Doküman Adı
Kaydedilecek dosyanın adını görüntüler. Doküman adı Dosya Dokümanı ekranında belirtilmiş olsa da, daha
sonra belirtilen doküman adı, doküman adı olarak belirir. En fazla 30 karakter girebilirsiniz.
Konu
Otomatik olarak fayda modunda belirtilen metni görüntüler.
%
Metni değiştirmek için [Doğru. Girdi] üzerine basın.
– En fazla 64 karakter girebilirsiniz.
6-87
6
Kimden
Fayda modunda belirtilen yönetici e-posta adresini görüntüler.
%
!
Detay
İnternet faks için makinenin e-posta adresi kullanılır.
"Gönderen Adresini Değiştir" (Yönetici Ayarları ekranında [Sistem Ayarları] üzerine, sonra [Kullanıcı
Erişimini Sınırla] üzerine ve sonra da [Sınırlı İşlem] üzerine dokunularak görüntülenir) opsiyonunu [Sınırla]
olarak ayarlamışsanız, gönderen adresini doğrudan giremezsiniz.
Gövde
Fayda modunda belirtilen metni görüntüler.
%
6-88
– En fazla 256 karakter girebilirsiniz.
6.12.3
6
URL Bildirim Ayarı (Kullanıcı Kutusu/FTP/SMB/WebDAV)
URL Bildirimi
%
İşlerin tamamlandığına dair mesajların gönderileceği e-posta adresini belirtin.
!
Detay
URL bildirim ayarı için belirtilebilecek varış yerleri Kullanıcı Kutusu, FTP, SMB ve WebDAV varış
yerleridir.
Belirtilmiş olsa da bu özellik E-Posta'ya Tara, İnternet Faks veya G3 faks fonksiyonları için çalışmaz.
Detaylı Arama
1
Adres defterinden varış yeri e-posta adresini arayın.
2
İlgili adresi aramak için varış yerinin adını ya da adresin bir bölümünü girin.
3
[Ad] veya [Varış Yeri] seçin ve arama metnini girin.
Doğru Girdi
%
6-89
6
6.12.4
İletişim Metodu Ayarları (G3)
%
Bir iletişim yöntemi belirtin.
Hızlı Bellek TX
Bu yöntemde faks aktarımı, orijinalin bir sayfası taranır taranmaz başlar. Orijinalde çok sayıda sayfa olsa da
bu fonksiyon, hafıza kapasitesini zorlamadan aktarımı etkin kılar. Hat meşgulse, aktarım hat ulaşılabilir
olduğunda başlar.
6-90
6
Sorgula RX – Normal
Bu fonksiyon, alıcıdan alınan komutla aktarılacak gönderici makinesindeki aktarım için belirtilen veya sorgu
aktarımı için hazılanan bir dokümanı etkin kılar. Bu, iletişim giderlerini düşürmek isteyen alıcılar için uygundur.
%
[Normal] opsiyonunu ve sonra bir alıcı seçin.
Sorgula RX – Bülten
Bu fonksiyon, alıcıdan alınan komutla aktarılacak gönderici makinesindeki aktarım için belirtilen bir bülten
tahtası kullanıcı kutusunda bir dokümanı etkin kılar.
%
Bülten tahtasından bir doküman almak için [Bülten] seçin ve sonra tuş takımı yardımıyla bülten tahtası
numarasını girin. Sonra bir alıcı seçin.
6-91
6
!
Detay
Bülten tahtası numarası için en fazla 20 basamaklı bir numara girilebilir.
Hızlı Hafıza TX
Hafıza aktarımı
Çerçeve Silinmesi
Tarama Ebadı
Toplam Sayfa #
Karışık Orijinal
Z-Katlı Orijinal
Uzun Orijinal
Ciltleme Pozisyonu
Sorgu TX
Denizaşırı TX
ECM KAP
Şifre TX
F-Code TX
V. 34 KAP.
Ayrı Tara
Zamanla. TX
Aktarım saati belirtilebilir. Sabah erken saatte ve gece geç saatteki telefon hattı indirim saatlerini kullanarak
iletişim kurmak daha ekonomiktir.
%
Sayısal tuş takımı yardımıyla iletişim başlangıç saatini belirtin.
!
Detay
Sadece saati belirtebilirsiniz. Saati saat ve dakika olarak belirtin.
Tarihi belirtemezsiniz.
6-92
6
Şifreli TX
Verileri bir şifre ile gönderir. Alıcı faks makinesi kapalı ağ alımları için ayarlanmışsa, gönderici faks makinesi
faksı kapalı ağ alım şifresi ile aynı olan şifreyle aktarmalıdır.
Bu fonksiyon sadece, alıcı makinesinin kapalı ağ alım (şifre) fonksiyonuna sahip olması durumunda
kullanılabilir.
%
Sayısal tuş takımı yardımıyla şifreyi girin.
Sorgu TX – Normal
Bu fonksiyon, alıcıdan alınan komutla aktarılacak gönderici sorgu aktarımı için hazılanan bir dokümanı
kaydeder.
%
Orijinalin taranması ve otomatik olarak bir sorgu aktarım kullanıcı kutusuna kaydedilmesi için [Normal]
seçin.
!
Detay
Kullanıcı doğrulama uygulanmışsa, sorgu aktarımı kaydedilen dokümanlara erişimi izin verilmeyen bir
kullanıcının oturum açması durumunda etkin değildir.
6-93
6
Sorgu TX – Bülten
Bu fonksiyon, alıcıdan alınan komutla bülten tahtasından aktarılacak bir dokümanı bir bülten tahtası kullanıcı
kutusuna kaydeder.
1
[Bülten] seçin.
2
Tuş takımı yardımıyla bir bülten tahtası numarası girin.
3
Orijinalin taşınmasını başlatın.
Doküman, önceden oluşturulan bülten tahtası kullanıcı kutusuna otomatik olarak kaydedilir.
!
Detay
Bülten tahtası numarası için 1 ve 999999999 arasında bir numara girilebilir.
Bülten tahtası kullanıcı kutusuna sadece bir doküman kaydedilebilir.
Bu makinede en fazla 10 adet bülten tahtası kullanıcı kutusu kaydedilebilir.
!
Detay
Hızlı Hafıza TX
Hafıza aktarımı
Toplam Sayfa #
Sorgu TX
Zamanlayıcı TX
Denizaşırı TX
ECM KAP
Şifre TX
F-Code TX
V. 34 KAP.
6-94
6
F-Kod TX
Verileri, SUB adres ve Gönderici ID girerek alıcının belirtilen kullanıcı kutusuna gönderir. Aşağıdaki iki adet
kullanıcı kutusu tipi belirtilebilir.
Gizli aktarım
–
Verileri, alıcının gizli aktarım kullanıcı kutusuna gönderir. Kullanıcı kutusu numarasını SUB adres ve gizli
aktarım şifresini de Gönderici ID olarak girin.
Yedek aktarım
–
Verileri, alıcı makinesinde yedek dağıtım fonksiyonu varsa yedek aktarım kullanıcı kutusuna gönderir.
Yedek kullanıcı kutusu numarasını SUB adres ve yedek aktarım şifresini de Gönderici ID olarak girin.
%
Alıcı için SUB adres veya aktarım ID belirtin.
!
Detay
Alıcının, bir F-code kullanımı için F-code fonksiyonuna sahip olması gerekir.
6.12.5
E-Posta Şifreleme (E-Posta)
Bu parametre, Yönetici modunda Ağ Ayarları ekranında "AÇ", "S/MIME İletişim Ayarları" ([E-Posta Ayarları]
kısmında) için seçildiğinde belirir.
%
6.12.6
Gönderilecek e-postanın şifrelenip şifrelenmeyeceğini belirtin.
Dijital İmza Eklenmesi (E-Posta)
Bu parametre, Yönetici modunda Ağ Ayarları ekranında "AÇ", "S/MIME İletişim Ayarları" ([E-Posta Ayarları]
kısmında) için seçildiğinde belirir.
%
Aktarım için e-posta mesajlarına dijital imza eklenip eklenmeyeceğini belirtin.
!
Detay
Bu parametre, belirtilen S/MIME iletişim ayarlarına bağlı olarak kullanılamayabilir ya da normal imza
olarak ayarlanmış olabilir.
6-95
6
6.12.7
Faks Başlığı Ayarları (G3/IP/I-FAKS)
1
Aktarım için gönderen bilgisinin eklenip eklenmeyeceğini belirtin.
2
Gönderen adlarının listesinden bir ad seçin.
!
Detay
Orijinale eklenen detayı gönderen bilgisi olarak kaydetmek için "Başlık Bilgisi" opsiyonunu, "Yönetici
Ayarları" menüsündeki, kullanın.
Gönderen bilgisinin nasıl eklenceğini kaydetmek için "Üstbil./Altbil. Pozisyonu" opsiyonunu, "Yönetici
Ayarları" menüsündeki, kullanın.
6-96
6.13
6
Tekrar Arama (G3/IP)
Tekrar arama, aynı alıcıyı tekrar aramak için olan işlemdir.
Tekrar arama, hat meşgul ve aktarım başarısız olduğunda belirli bir süre sonra işleme girer.
6.13.1
Tekrar Ara
Aktarım hattın meşgul olması nedeni ile başarısız olmuşsa alıcı numarası, Hat Parametre Ayarı ekranında
belirtilen tekrar sayısı kadar otomatik olarak tekrar aranır.
Tekrar arama başarılı olana kadar aktarım işi, tekrar arama kuyruğunda programlanan bir iş olarak ele alınır.
!
Detay
Otomatik tekrar arama için fabrika ayarı, üç dakikalık aralıklarla üç defa tekrar arama işleminin
gerçekleştirilmesi şeklindedir.
6.13.2
Manüel tekrar arama
Tekrar arama kuyruğundaki bir iş, İş Detayları ekranından tekrar aranabilir.
1
[İş Listesi] üzerine dokunun.
2
[İş Detayları] üzerine dokunun.
3
4
"Mevcut İşler" altında bir iş seçin.
5
[Tekrar Ara] üzerine dokunun.
6-97
6
6.13.3
Faks Tekrar Aktarımı (G3)
Bir iş, başarılı aktarım olmadan Hat Parametre Ayarı ekranında belirtilen otomatik tekrar sayısının
geçilmesinden sonra tekrar aktarım kullanıcı kutusuna kaydedilir. Manüel olarak tekrar aramak için tekrar
aktarım kullanıcı kutusunu açın.
1
Tekrar aktarılacak işi seçin.
2
[Faks] üzerine dokunun.
!
Detay
İşi tekrar aktarım kullanıcı kutusuna kaydetmek için "Eksik TX İşleme" opsiyonunun "Yönetici Ayarları"
menüsünde önceden belirtilmesi gerekir.
6-98
6.14
6
Kullanıcı modundaki menü yapıları
Kullanıcı ayarlarında belirtilebilen öğeler şunlardır. Bu menü yapısı ağdan tarama, G3 faks ve ağ faksı ile ilgili
öğeleri içerir.
6.14.1
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı
Dördüncü seviye
menüsü
[1] Tek tuş Varış Yeri
Oluştur
[1] Adres Defteri
[1] E-Posta (s. 6-104)
No.
Ad
E-Posta Adresi
Dizin
Ikon
[2] Kullanıcı Kutusu
(s. 6-107)
No.
Ad
Kullanıcı Kutusu
Dizin
Ikon
[3] Faks (s. 6-110)
No.
Ad
Adres
Hat Ayarları
Dizin
Ikon
[4] PC (SMB) (s. 6-114)
No.
Ad
Kull.Kml.
Şifre
Host Adresi
Dosya Yolu
Referans
Dizin
Ikon
6-99
6
Dördüncü seviye
menüsü
[1] Tek Dokunuşlu Varış
Yeri Oluşturulması
[1] Adres Defteri
[5] FTP (s. 6-118)
No.
Ad
Host Adresi
Dosya Yolu
Kull.Kml.
Şifre
İsimsiz
PASV
Proksi
Port Numarası
Dizin
Ikon
[6] WebDAV (s. 6-122)
No.
Ad
Kull.Kml.
Şifre
Host Adresi
Dosya Yolu
Proksi
SSL Ayarları
Port Numarası
Dizin
Ikon
[7] IP Adresi Faks
(s. 6-126)
No.
Ad
Host Adresi
Port Numarası
Dizin
Ikon
[8] İnternet Faks (s. 6-129)
No.
Ad
E-Posta Adresi
Dizin
Ikon
[3] Grup (s. 6-132)
Ad
Grup Seç
Ikon
[1] E-Posta Konusu
(s. 6-134)
[2] E-Posta Gövde Metni
(s. 6-135)
[3] Varış Yerlerine Erişimin
Sınırlandırılması
[1] Varış Yerlerine
Seviye/Grup Uygulanması
[1] Adres Defteri (s. 6-141)
[2] Grup (s. 6-142)
[3] Program (s. 6-142)
6-100
6.14.2
6
Kull. Ayarları
[2] Özel Görüntüleme
Ayarları
Varsayılan Sekmesi
(s. 6-143)
Dördüncü seviye
menüsü
Varsayılan Program
(s. 6-144)
Varsay. Adres Defteri
Dizini (s. 6-144)
1 Kısayol Tuşu (s. 6-145)
2 Kısayol Tuşu (s. 6-145)
Varsayılan Adres Defteri
(s. 6-145)
[4] Faks Aktif Ekranı
TX Görüntüle (s. 6-146)
RX Görüntüle (s. 6-146)
[7] Arama Opsiyonu
Ayarları
Büyük ve Küçük Harfler
(s. 6-147)
Arama Opsiyonu Ekranı
(s. 6-147)
JPEG Sıkıştırma Seviyesi
(s. 6-148)
(s. 6-148)
TWAIN Kilit Süresi
(s. 6-149)
Varsayılan Tara/Faks
Ayrları (s. 6-149)
Kompakt PDF/XPS
Sıkıştırma Seviyesi
(s. 6-150)
6-101
6
6.14.3
Tarama/Faks Programı Geri Çağırma
Kopya Porogramı
Ad (s. 6-136)
Dördüncü seviye
menüsü
Adres (s. 6-137)
URL Bildirim Adresi
(s. 6-137)
İş Ayarları Kontrolü
Adresi Kontrol Et
(s. 6-138)
Tarama Ayarları Kontrolü
(s. 6-138)
Orijinal Ayarlarını Kontrolü
(s. 6-139)
İletişim Ayarları (s. 6-139)
E-Posta Ayarları Kontrolü
(s. 6-139)
URL Bildirim Adresi
Kontrolü (s. 6-140)
Sil
6-102
6.15
6
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı
Adres Defteri için maksimum 2.000 varış yeri kaydedilebilir.
!
Detay
Yönetici Ayarları menüsünde "Adresin Kaydedilmesi ve Değiştirilmesi" opsiyonu sınırlandırılmışsa, bu
ayarları Yönetici Ayarları ekranında "Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı" ile belirtin.
6.15.1
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı ekranın görüntülenmesi
1
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı ekranını görüntülemek için kontrol panelinde [Fayda/Sayaç] tuşuna
basın.
2
[Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı] üzerine dokunun.
!
Detay
Fayda ekranında istediğiniz butona sonraki numarayı girmek için tuş takımını kullanarak bir ayar
seçebilirsiniz. [1 Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı] için tuş takımında [1] üzerine basın.
6-103
6
6.15.2
Adres Defteri – E-posta
E-posta adresleri kaydedilebilir.
%
Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/2 ekran
2/2 ekran
!
Detay
Kayıtlı bir adresi kontrol etmek için istediğiniz kayıt adını seçin ve sonra [İş Ayarları Kontrolü] üzerine
dokunun.
Kayıtlı adres ayarlarını değiştirmek için istediğiniz kayıt adını seçin ve sonra [Düzelt] üzerine dokunun.
Düzelt ekranında kayıt numarası değiştirilemez.
Kayıtlı bir adresi silmek için istediğiniz kayıt adını seçin ve sonra [Sil] üzerine dokunun.
6-104
6
No.
%
[No.] üzerine dokunun ve sonra Adres Defteri kayıt numarasını 1 ve 2.000 arasında girin.
Ekran görüntülendiğinde en küçük kullanılabilen numara görüntülenir.
Ad
%
Dokunmatik panel yardımıyla en fazla 24 karakter kullanarak adres defteri kayıt adını girin.
E-Posta Adresi
%
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri e-posta adresini girin.
Dizin
%
– Sık kullanılan varış yerleri için bunları aynı anda [Favoriler] kısmında belirtin. Bu ayar aramaları
hızlandırır.
6-105
6
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
İkonlar, opsiyonel LK-101'in takılı olması durumunda kullanılabilen resim paneli fonksiyonunda kullanılır.
6-106
6.15.3
6
Adres Defteri – Kullanıcı Kutusu
Kullanıcı kutusu için varış yerleri kaydedilebilir.
%
!
Detay
Bir kullanıcı kutusunu varış yeri olarak kaydetmek için önce, kullanıcı kutusunun kaydedilmesi gerekir.
dokunun.
No.
%
Ad
%
6-107
6
Kullanıcı Kutusu
%
Verilerin kaydedileceği bir kullanıcı kutusu seçin.
Dizin
%
6-108
hızlandırır.
6
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-109
6
6.15.4
Adres Defteri – Faks
Faks varış yerlerini kaydedin.
%
1/2 ekran
2/2 ekran
!
Detay
dokunun.
6-110
6
No.
%
Ad
%
Adres
%
En fazla 38 basamak kullanarak varış yeri faks numarasını girin. Tuş takımını kullanarak numarayı girin.
–
–
PBX bağlantı ayarı etkin olduğunda bir dahili numaradan bir dış hata başarılı olarak faks göndermek
amacıyla bir numara çevirmek için [Durak] üzerine "0" gibi dış hattı çevirdikten sonra dokunun.
Ekranda "P" görüntülenir.
PBX bağlantı ayarı etkin olduğunda, [Dış] görüntülenir. Bu tuşun seçilmesi [E-] görüntüler.
6-111
6
–
"Adresi Onayla (Kaydet)" belirtilmişse, [Tamam] üzerine bastıktan sonra faks numarasını tekrar
girmeniz için bir ekran belirecektir. Faks numarasını girin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Hat Ayarları
%
6-112
Hat için aktarım ayarlarını belirtin.
Öğe
Açıklama
Denizaşırı TX
İletişim sinyallerinin kötü olduğu bir bölgeye bir Faks göndermek için yavaş
bir aktarım hızı belirtir.
ECM KAP
ECM modunu iptal eder ve veri gönderimi için iletişim süresini keser.
ECM modu, ITU-T (Uluslararası Telekomünikasyon Birliği) tarafından
tanımlanmış bir iletişim hata talep tekrar metodudur. ECM modlu fakslar
gönderilen veride bir hata olup olmadığını kontrol ederek iletişim
kurduğundan, telefon hattındaki ses ile resmin bulanıklaşmasını önleyebilir.
V.34 KAP.
V. 34, süper G3 faks iletişimi için kullanılan bir iletişim modudur. Alıcı
makinesi veya bu makine özel bir santralle hata bağlanmışsa, telefon hattı
koşullarına bağlı olarak süper G3 modunda iletişimin mümkün olmadığı bazı
durumlar söz konusu olabilir.
Bir faks göndermeden önce V. 34 modunu kapalı konumuna getirmeniz
önerilir. Makine, aktarım tamamlandıktan sonra otomatik olarak V. 34
moduna geri döner.
Fajs sadece, belirtilen faks numarası ile alıcı makinesinin faks numarası bilgisi
(CSI) eşleştikten sonra gönderilir. Bu durum, numaralar eşleşmediğinde bir
aktarım hatası olacağından aktarımların yanlış yerlere yönlendirilmesini önler.
Hat Ayan
Çok hatlı faks takılıysa, faks göndermek için [Hat 1] veya [Hat 2] opsiyonunu
seçin. Aktarım için bir hat belirtin.
6
!
Detay
[V. Yer Kntr & Gönder] uygulamak için varış yeri faks numarasının kayıtlı olması gerekir.
Dizin
%
hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-113
6
6.15.5
Adres Defteri – PC (SMB)
%
Doğrudan PC (SMB) adresini belirtin. Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/3 ekran
2/3 ekran
3/3 ekran
6-114
6
2
Not
dokunun.
No.
%
Ad
%
Kull.Kml.
%
Dokunmatik panel yardımıyla en fazla 127 karakter kullanarak varış yeri bilgisayarında oturum açmak
için kullanıcı ID girin.
Şifre
%
Dokunmatik panel yardımıyla en fazla 14 karakter kullanarak varış yeri bilgisayarında oturum açmak için
şifre girin.
6-115
6
Host Adresi
%
Varış yeri bilgisayarı için IPv4 adresi veya IPv6 adresi host adı formatında host adresini girin.
– Bir host adı için 255 veya daha az karakter girin.
!
Detay
Host adresi girildikten sonra, giriş formatı IP adresi girişi modu olarak değiştirildiğinde host adı silinir.
IP adresi girildikten sonra [Host Adı Girdi] üzerine dokunulursa, girilen IP adresi silinir.
Host adını büyük harflerle girin.
Dosya Yolu
%
Dokunmatik panel yardımıyla en fazla 255 karakter kullanarak kaydedilen dosya için yolu girin.
!
Detay
Dosya yolunu büyük harflerle girin.
Referans
Varış yeri bilgisayarındaki klasörlerin yapısı kontrol edilebilir. Bu fonksiyon, varış yeri klasörünü doğrudan
kontrol etmek için kullanılabilir.
!
Detay
Makinenin ait olduğu ağdaki bilgisayar veya çalışma grubu (alt ağ maskesi) aşağıda listelenen sayıdan
daha fazla ise, ağda arama düzgün şekilde gerçekleştirilemeyebilir.
Çalışma grubu: 128
Bilgisayar: 128
6-116
6
Dizin
%
hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-117
6
6.15.6
Adres Defteri – FTP
%
Doğrudan FTP adresini belirtin. Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/3 ekran
2/3 ekran
3/3 ekran
6-118
6
!
Detay
dokunun.
No.
%
Ad
%
6-119
6
Host Adresi
%
Varış yeri sunucusu için IPv4 adresi veya IPv6 adresi host adı formatında host adresini girin.
!
Detay
IP adresinin girilmesinden sonra [Host Adı Girdi] üzerine dokunulması, girilen IP adresini kaydeder ve
karakter giriş ekranında görüntüler.
Bir host adı girmeden önce DNS ayarlarının doğru belirtildiğini kontrol edin.
Dosya Yolu
%
Kull.Kml.
%
kullanıcı ID girin.
Şifre
%
şifre girin.
İsimsiz
%
Host adında oturum açmak için kullanıcı ID olmadığını belirtmek için [AÇ] üzerine dokunun.
PASV
%
PASV modunun kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
Proksi
%
Bir proxy SMTP sunucusu doğrulamasının kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
Port Numarası
%
6-120
Port numarasını girin. (Aralık: 1 - 65535)
6
Dizin
%
hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-121
6
6.15.7
Adres Defteri – WebDAV
%
Doğrudan WebDAV adresini belirtin. Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/3 ekran
2/3 ekran
3/3 ekran
6-122
6
!
Detay
dokunun.
No.
%
Ad
%
Kull.Kml.
%
kullanıcı ID girin.
Şifre
%
şifre girin.
6-123
6
Host Adresi
%
Varış yeri sunucusu için IPv4 adresi veya IPv6 adresi host adı formatında host adresini girin.
!
Detay
Dosya Yolu
%
Proksi
%
Bir proxy SMTP sunucusu doğrulamasının kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
SSL Ayarları
%
SSL'nin kullanılıp kullanılmayacağını seçin.
Port Numarası
%
6-124
6
Dizin
%
hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-125
6
6.15.8
Adres Defteri – IP Adresi Faks
%
Faks varış yeri IP adresini kaydedin. Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/2 ekran
2/2 ekran
!
Detay
dokunun.
6-126
6
No.
%
Ad
%
IP Adresi
%
Varış yeri cihazı için IPv4 adresi veya IPv6 adresi host adı formatında host adresini girin.
!
Detay
Port Numarası
%
%
Varış yeri makinesi bağlı olarak [Renk] veya [Monokrom] seçin.
6-127
6
Dizin
%
hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-128
6.15.9
6
Adres Defteri – İnternet Faks
%
İnternet faks varış yerini kaydedin. Yeni bir adres kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
1/2 ekran
2/2 ekran
!
Detay
dokunun.
6-129
6
No.
%
Ad
%
E-Posta Adresi
%
Dokunmatik panel yardımıyla varış yeri e-posta adresini girin.
%
6-130
"Sıkıştırma Tipi", "Kağıt Ebadı" ve "Çözünürlük" arasından varış yeri makinesinin alabileceği öğeleri
seçin.
6
Dizin
%
Dizin karakterlerini seçin. Sık kullanılan varış yerleri için bunları aynı anda [Favoriler] kısmında belirtin.
Bu ayar aramaları hızlandırır.
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
6-131
6
6.15.10
Grup
1
Birçok adresi gruplayarak bir grup varış yeri olarak kaydedin.
–
–
2
Faks/Tarama modu kullanılarak en fazla 100 grup (00 - 99) kaydedilebilir.
Bir grup için en fazla 500 adres defteri varış yeri kaydedilebilir.
Yeni bir grup kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
Ad
%
Grup Seç
%
6-132
Bir varış yeri tipini seçin ve sonra gruba kaydedilecek varış yerini seçin.
6
Ikon
%
İkonu seçin.
!
Detay
Program Ayarları Kontrolü
%
Gruba kaydedilen adres defteri listesini kontrol edin.
6-133
6
6.15.11
E-Posta Ayarları – E-Posta Konusu (E-Posta/I-FAKS)
En fazla 10 e-posta konusu ve İnternet faksı kaydedilebilir. Gönderim sırasında kaydedilen bir konu seçilebilir.
%
Yeni bir konu kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
!
Detay
Kayıtlı bir konuyu kontrol etmek için istediğiniz konu adını seçin ve sonra [İş Ayarları Kontrolü] üzerine
dokunun.
Kayıtlı konuyu değiştirmek için istediğiniz konu adını seçin ve sonra [Düzelt] üzerine dokunun.
Kayıtlı bir konuyu silmek için istediğiniz konu adını seçin ve sonra [Sil] üzerine dokunun.
Bir konu için varsayılan ayarı belirtmek için bir konu adı seçin ve sonra [Varsayılan olrk ayar] üzerine
dokunun.
Konu
%
6-134
En fazla 64 karakter kullanarak bir konu girin.
6.15.12
6
E-Posta Ayarları – E-Posta Gövde Metini (E-Posta/I-FAKS)
En fazla 10 e-posta gövde metni ve İnternet faksı kaydedilebilir. Gönderim sırasında kaydedilen bir konu
seçilebilir.
%
Yeni bir gövde metni kaydetmek için [Yeni] üzerine dokunun.
!
Detay
Kayıtlı bir gövde metnini kontrol etmek için istediğiniz gövde metnini seçin ve sonra [İş Ayarları Kontrolü]
üzerine dokunun.
Kayıtlı gövde metni ayarlarını değiştirmek için istediğiniz gövde metnini seçin ve sonra [Düzelt] üzerine
dokunun.
Kayıtlı bir gövde metnini silmek için istediğiniz gövde metnini seçin ve sonra [Sil] üzerine dokunun.
Bir gövde metni için varsayılan ayarı belirtmek için bir gövde metnini seçin ve sonra [Varsayılan olrk ayar]
üzerine dokunun.
Gövde Metini
%
En fazla 256 karakter kullanarak bir gövde metni girin.
6-135
6
6.15.13
Tarama/Faks Programı
Programa verilerin sıkça gönderildiği varış yeri, tarama ayarı, orijinal ayarı ve iletişim ayarı kombinasyonunu
kaydedin. Bu öğeler programa kaydedilirse, sadece [Hafıza Modu] tuşuna basarak kayıtlı varış yerini ve
Tarama Ayarı modunu, Orijinal Ayarı modunu ve İletişim Ayarı modunu çağırabilirsiniz.
!
Detay
Programa, geçici olarak kullanılabilen en fazla 400 normal program ve 10 "geçici program"
kaydedilebilir.
410 program önceden kaydedilmişse, gereksiz bir programı silin ve sonra yenisini kaydedin.
Tarama/Faks Programı Kaydı
1
Kontrol panelindeki [Faks/Tarama] tuşuna basın ve sonra program kaydı için Tarama Ayarları, Orijinal
Ayarları ve İletişim Ayarlarını belirtin.
2
3
Kaydedilmiş bir tuşu seçin ve sonra [Programı Kaydet] üzerine dokunun.
Tarama/Faks Programı Kaydı ekranı belirir.
Program Kaydı – Ad
%
6-136
Dokunmatik panel yardımıyla en fazla 24 karakter kullanarak program kayıt adını girin.
6
Program Kaydı – Adres
%
Bir adres seçin. [Adres Defterinden Seçilmesi] veya [Doğru. Girdi] opsiyonunu kullanarak bir adres
seçin.
!
Detay
"Adresi Onayla (Kaydet)" belirtildiğinde, [Doğrudan Girdi] kısmında faks numarasını belirttikten ve
[Tamam] üzerine dokunduktan sonra faks numarasını tekrar girmeniz için bir ekran belirecektir.
Faks numarasını girin ve sonra [Tamam] üzerine dokunun.
Program Kaydı – URL Bildirim Adresi
FTP, SMB, WebDAV veya Kullanıcı Kutusu modundaki işin bittiğini bildirirken bu öğe etkin kılınır.
%
[Adres Defterinden Seçilmesi] veya [Doğru. Girdi] opsiyonunu kullanarak bir adres seçin.
6-137
6
Program Ayarları Kontrolü
1
Öncden kaydedilmiş program ayarlarını kontrol etmek için [Program Ayarları Kontrolü] üzerine dokunun.
2
Ayarları kontrol ettikten sonra [Kapat] üzerine dokunun.
Program Ayarları Kontrolü – Adresi Kontrol Et
%
Belirtilen adresi kontrol edin.
Program Ayarları Kontrolü – Tarama Ayarlarının Kontrolü
%
6-138
Belirtilen tarama ayarlarını kontrol edin.
6
Program Ayarları Kontrolü – Orijinal Ayar Kontrolü
%
Belirtilen orijinal ayarlarını kontrol edin.
Program Ayarları Kontrolü – İletişim Ayarları
%
Belirtilen iletişim ayarlarını kontrol edin.
Program Ayarları Kontrolü – E-Posta Ayarlarının Kontrolü
%
Belirtilen e-posta ayarlarını kontrol edin.
6-139
6
Program Ayarları Kontrolü – URL Bildirim Adresi Kontrolü
%
Belirtilen URL bildirim varış yeri ayarlarını kontrol edin.
Sil
6-140
1
Önceden kaydedilmiş programı silmek için bu tuşa dokunun.
2
Programı silmek istediğinize eminseniz [Evet] üzerine, sonra [Tamam] üzerine dokunun.
6.15.14
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Gizli Kullanıcı Kutusu (G3)
%
6.15.15
6
İzinsiz aktarım kullanıcı kutusu için, ortak kullanıcı kutuları ve kişisel kullanıcı kutularını kaydederken
izinsiz aktarım ayarlarını belirtin.
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Bülten Tahtası Kullanıcı Kutusu (G3)
Bülten tahtası kullanıcı kutusu kaydı için bakınız bölüm "5 Kutu İşlemleri".
6.15.16
Kullanıcı Kutusu Oluştur – Yedek Kull Kut (G3)
Yedek kullanıcı kutusu kaydı için bakınız bölüm "5 Kutu İşlemleri".
6.15.17
Varış Yerlerine Sınırlı Erişim – Varış Yerlerine Seviye/Grup Uygula
%
Adres defteri için izin verilen erişim seviyesini belirtin. Ayarların belirtilmesine yetkisi olan bir kullanıcı ile
oturum açın ve sonra varış yeri seviyesini değiştirin.
!
Detay
Kayıtlı bir varış yeri seviyesi "0"'dır.
Oturum açan kullanıcıdan daha yüksek seviye ve grup belirtilemez.
Varış yeri için bir grup belirtilmesi için grubun önceden Yönetici Ayarları modunda kaydedilmiş olması
gerekir.
Adres Deft
1
Seviyesi değiştirilecek adresi seçin.
2
[Varış Yerlerine Sınırlı Erişim] veya [Varış yerlerine Uygul. Seviyeleri] üzerine dokunun.
6-141
6
Grup
1
2
Program
6-142
1
2
6.16
Kull. Ayarları
6.16.1
Kullanıcı Ayarları ekranının görüntülenmesi
1
Kullanıcı Ayarları ekranını görüntülemek için kontrol panelindeki [Fayda/Sayaç] tuşuna basın.
2
[Kull. Ayarları] üzerine dokunun.
6
!
Detay
Fayda ekranında istediğiniz butona sonraki numarayı girmek için tuş takımını kullanarak bir ayar
seçebilirsiniz. [2 Kull. Ayarları] için tuş takımında [2] tuşuna basın.
6.16.2
Özel Görüntüleme Ayarları – Tarama/Faks Ayarları
Tarama/Faks ekranını özelleştirin.
Varsayılan Sekme
%
Faks/Tarama modu için varsayılan ekran ayarlarını belirtin (Varsayılan: Adres Deft.).
6-143
6
Varsayılan Progr
%
Faks/Tarama modu için varsayılan ekran ayarlarını belirtin (Varsayılan: PAGE1).
Adres Defteri Varsay. Dizin
%
6-144
[Adres Deft.] kısmında varsayılan ayar olarak beliren dizin karakterlerini seçin (Varsayılan: Favoriler).
6
Kısayol Tuşu 1/Kısayol Tuşu 2
En fazla iki kısayol tuşu kaydedilebilir; bu tuşlardan her biri, ekranın alt kısmından ulaşılabilen Tarama/Faks
Ayarları, Orijinal Ayarları veya İletişim Ayarları modu içindir.
!
Detay
İki kısayol tuşu programlanabilir. Makinede IC-409 opsiyonel resim denetleyicisi varsa, bir kısayol tuşu
belirtilebilir.
Kısayol tuşunu iptal etmek için [KAPAT] üzerine dokunun.
Default Address Book
%
Adres Defteri ekranında varsayılan ayar olarak dizin veya adres tipinin görüntüleneceğini seçin.
6-145
6
6.16.3
Özel Görüntüleme Ayarları – FAKS Aktif Ekranı (G3/IP/I-FAKS)
FAKS Aktif Ekranı özelleştirilebilir.
TX Görüntüle
%
Gönderilen mesajların görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirtin (Varsayılan: Hy).
RX Görüntüle
%
6-146
Alınan mesajların görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirtin (Varsayılan: Hy).
6.16.4
6
Özel Görüntüleme Ayarları – Arama Opsiyonu Ayarları
(E-posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV/G3/IP/I-FAKS)
%
Adres defterinde detaylı arama yapıldığında, Arama Opsiyonu ekranında görüntülenecek içerikleri
belirtin.
Öğe
Açıklama
Büyük ve Küçük Harfler
Arama yaparken büyük ve küçük harflere dikkat edilip edilmeyeceğini seçin.
Arama Opsiyonu Ekranı
Detaylı aramada Arama Opsiyonu ekranının görüntülenip
görüntülenmeyeceğini seçin. "AÇ" seçildiğinde, Arama Opsiyonu ekranı
belirir.
6-147
6
6.16.5
Tarama/Faks Ayarları
JPEG Sıkıştırma Seviyesi (E-Posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV/Web Servisi/IP)
%
Verileri JPEG formatında kaydetmek için sıkıştırma seviyesini belirtin.
– [Yüksk Kalite]: En yüksek resim kalitesini sağlar, ancak veri boyutu büyük olur.
– [Standart (Varsayılan)]: "Yüksk Kalite" ve "Yüksek Sıkıştırma" arasında orta seviyede bir veri boyutu
ve resim kalitesi sağlar.
– [Yüksek Sıkıştırma]: Düşük resim kalitesi sağlar, ancak veri boyutu küçük olur.
%
Siyah – beyaz resim aktarımı için kodlama modu özelliğini belirtin.
– MH: Veri boyutu büyük olur.
– MMR (Varsayılan): Veri boyutu küçük olur.
!
Detay
Kayıtlı MMR-sıkıştırılmış veri, uygulamaya bağlı olarak bilgisayarda açılamayabilir.
6-148
6
TWAiN Kilit Süresi
%
Tarama sırasında makine işlemleri kilidinin açılmasına kadar geçecek sürenin uzunluğunu belirtin (PUSH
tarama ile hariç). (Varsayılan ayar: 120 san.)
!
Detay
TWAIN kullanan uygulama yazılımı ile makineyi bir tarayıcı olarak kullanmak için bu iş için tasarlanmış
KONICA MINOLTA TWAIN sürücü yazılımını kurun. Detaylar için bizhub C353 Serisi DVD'undaki TWAIN
sürücü kılavuzuna bakınız.
Makinede IC-409 opsiyonel resim denetleyicisi varsa, bu tuş kullanılamaz.
Varsayılan Tara/Faks Ayrlrı
%
Faks/Tarama modu için varsayılan ayarları belirtin ([Sıfırla] tuşuna basıldığında seçilen ayarlar) for the
Fax/Scan mode.
6-149
6
Kompakt PDF/XPS Sıkıştırma Seviyesi (E-Posta/Kutu/SMB/FTP/WebDAV)
%
Veriyi kompakt PDF formatında veya kompakt XPS formatında kaydetmek için sıkıştırma yöntemini
belirtin.
– [Yüksk Kalite]: En yüksek resim kalitesini sağlar, ancak veri boyutu büyük olur.
– [Standart (Varsayılan)]: "Yüksk Kalite" ve "Yüksek Sıkıştırma" arasında orta seviyede bir veri boyutu
ve resim kalitesi sağlar.
– [Yüksek Sıkıştırma]: Düşük resim kalitesi sağlar, ancak veri boyutu küçük olur.
Renk TIFF Tipi (E-Posta/Kul.Kut./SMB/FTP/WebDAV)
%
6-150
TIFF formatındaki veriyi renkli olarak kaydederken kullanılacak sıkıştırma yönetimini seçin.
– [TIFF(değişt. TAG)] ile kaydedilmiş veri uygulamalarla açılamıyorsa, ayarı [TIFF (TTN2)] (fabrika ayarı)
olarak değiştirin.
7
PageScope Web Connection
İşlemi
7
7
Kullanıcı Modunda PageScope Web Connection ekranında oturum açarak aşağıdaki fonksiyonlar belirtilebilir.
!
Detay
Kullanıcı modundaki diğer detaylar için PageScope Utilities DVD'undaki PageScope Web Connection
help kısmına bakınız.
7.1
Information
Bu, PageScope Web Connection ile bağlantı kurulduğunda beliren ilk sayfadır.
Öğe
Açıklama
Device Information
Mevcut sistem konfigürasyonu, opsiyonları, sarf malzemeleri ve sayaç değerleri
görüntülenebilir.
Online Assistance
Makine için destek işlemi bilgileri görüntülenebilir.
Change User Password
Oturum açan kullanıcının şifresi değiştirilebilir.
Function Permission Information
Kullanıcı ve hesaplar tarafından izin verilen işlemlerin bilgisi görüntülenebilir.
Network Setting Information
Makine için ağ ayarları görüntülenir.
Print Setting Information
Makinenin yazıcı kontrolörü için ayarlar görüntülenebilir.
Print Information
Font ve ayar bilgisi yazdırılabilir.
7-3
7
7.2
7-4
Job
Öğe
Açıklama
Current Jobs
Bu listede, işlemdeki işleri ve işleme alınmak için kuyruktaki işleri kontrol edebilirsiniz.
Job History
Bu listede, tamamlanan işleri kontrol edebilirsiniz.
Communication List
Bu listede, alınan veya aktarılan işleri kontrol edebilirsiniz.
7.3
7
Box
Öğe
Açıklama
Open User
Box
Oluşturulan ortak, kişisel veya grup kullanıcı kutusu, kaydedilen bir dokümanın yazdırılması,
gönderilmesi veya indirilmesi için veya kullanıcı kutusu ayarlarını değiştirmek için açılabilir.
Create User
Box
Yeni kullanıcı kutuları yaratılabilir.
Open System
User Box
Opsiyonel faks kiti takılmışsa görüntülenir. Sistem kullanıcı kutuları (Bulletin Board User Box, Polling
TX User Box, Memory RX User Box, Relay User Box), kaydedilen bir dokümanda çalışmak veya
kullanıcı kutusu ayarlarını değiştirmek için açılabilir.
Create
System User
Box
Opsiyonel faks kiti takılmışsa görüntülenir. Yeni Bulletin Board User Box ve Relay User Box
oluşturulabilir.
7-5
7
7.4
7-6
Direct Print
Öğe
Açıklama
Direct Print
Bir bilgisayarda kaydedilen dosyalar bu makine ile belirtilebilir ve yazdırılabilir.
7.5
7
Store Address
Öğe
Açıklama
Address
Book
Makineye kaydedilen adres defteri listesi görüntülenebilir ve varış yerleri kaydedilebilir veya ayarları
değiştirilebilir.
Group
Makineye kaydedilen varış yeri grubu listesi görüntülenebilir ve varış yerleri kaydedilebilir veya ayarları
değiştirilebilir.
Program
Makineye kaydedilen varış yeri programı listesi görüntülenebilir ve varış yerleri kaydedilebilir veya
ayarları değiştirilebilir.
Temporary
One-Touch
Makineye kaydedilen geçici varış yeri programı listesi görüntülenebilir ve varış yerleri kaydedilebilir
veya ayarları değiştirilebilir.
Subject
E-posta mesajları göndermek için maksimum 10 konu kaydedilebilir.
Text
E-posta mesajları göndermek için maksimum 10 metin kaydedilebilir.
!
Detay
Bu, Yönetici modu ayarlarına bağlı olarak görünmeyebilir.
7-7
7
7-8
8
Ek
Ek
8
8
Ek
8.1
Metin girişi
Aşağıdaki prosedür, dokunmatik panelde beliren klavyenin kayıtlı kullanıcıların isimlerini girmek ve kağıt
ebatlarını özelleştirmek üzere nasıl kullanılacağını açıklamaktadır. Klavye, sayı girişleri için de kullanılabilir.
Aşağıdaki klavyelerden herhangi biri açılabilir.
Örnek
Şifre giriş ekranı
Özel kağıt ebadının adını girmek için kullanılan ekran
8-3
Ek
8
%
Küçük harfler (sayılar) ile büyük harfler (semboller) arasında klavye ekranını değiştirmek için [Kayd.]
üzerine dokunun.
Klavyenin büyütülmesi
Klavye, kolay okunması için daha geniş görüntülenebilir.
1
Klavye görüntülenirken [Büyütme AÇIK] üzerine dokunun.
Klavye, büyütülmüş olarak görüntülenir.
8-4
Ek
8
2
Büyütülmüş görüntüyü iptal etmek ve klavyeyi normal ebadına döndürmek için klavye geniş olarak
görüntülenirken [Büyütme KAPALI] üzerine dokunun.
2
Not
Klavye, büyütülmüş olsa da aynı şekilde kullanılır.
Metin yazmak için
%
Görüntülenen klavyeden istediğiniz karakter tuşuna dokunun.
– Büyük harf veya sembol yazmak için [Kayd.] simgesine dokunun.
– Sayılar klavye ile de yazılabilir.
Girilen karakterler metin kutusunda görüntülenir.
2
Not
Klavye görüntülendiğinde ayarları geri yüklemek için [İptal] üzerine dokunun.
Girilen tüm metinleri silmek için [C] (temizle) tuşuna basın.
Girilen karaktere göre bazı butonlar görünmeyebilir.
!
Detay
Girilen metinde bir karakteri değiştirmek amacıyla kürsörü değiştirilecek karaktere getirmek için
ve
üzerine dokunun, sonra [Sil] üzerine dokunun ve sonra istediğiniz harf veya rakamı girin.
Mevcut karakterler listesi
Tip
Karakterler
Alfanümerik
karakterler/semboller
8-5
Ek
8
8.2
Terimler
Kopya modunda kullanılan kelimeler aşağıda tanımlanmıştır.
Kısaltma
ADF
Otomatik doküman besleyici; Orijinali otomatik olarak taramak için kullanılabilir
A
AE Seviye Ayarı
Orijinalin arka planını ayarlamak için bu parametreyi ayarlayın. Ayar ne kadar yüksek olursa orijinalin arka planı
o kadar belirginleşir. (AE = Otomatik pozlama)
APS
"Otomatik Sayfa Seçimi" ayarı
Arka Plan Kaldırma
Dokümanın arka plan renginin yoğunluğunu dokuz seviyeden birine ayarlamak için bir ayar seçin.
Arka Plan Rengi
Bu fonksiyonu, orijinali mevcut olan 18 renk arasından birini arka plan rengi (boş alanlar) olarak kullanarak
kopyalamak için ayarlayın.
ATS
Otomatik kağıt tepsisi değiştirme özelliği (ATS = Otomatik Tepsi Değişimi)
B
Bölümler
Çift taraflı kopyalama yaparken ön sayfaya bölüm başlıklarını yazdırmak için bu ayarı uygulayın.
D
Delme
Dosyalamak üzere kopyalara delik açmak için bu ayarı seçin.
Dubleks 2. Taraf
Bir tarafı önceden yazdırılmış sayfann diğer yüzüne yazdırırıken mevcut makinenin resim transferini
değiştirmek için bu ayarı seçin.
G
Glossy
Bu ayarı, resimlerin geliştirilmiş bir parlaklıkla çıkması için seçin.
Grup (Kopya/Sonlandırma)
Orijinaldeki her bir sayfanın kopyalarını ayırmak için bu ayarı seçin. Birinci sayfanın tüm kopyaları
yazdırıldıktan sonra ikinci sayfanın belirlenmiş sayıda kopyası yazdırılır.
Grup (referans izni)
Her bir kullanıcının referans olarak kullanabileceği ve güvenliği yönetebileceği adresleri sınırlamak için bu
özelliği kullanın.
H
Hafıza Tarama
ADF yüklenebilen maksimum 100 sayfalık bir orijinali farklı desteler halinde tarama işlemini gerçekleştirir.
Orijinal, tek bir kopya işi gibi taranabilir ve öyle varsayılabilir. Buna ek olarak, tarama yeri işlem sırasında
orijinal cam ile ADF arasında değiştirilebilir.
K
Kağıt
Üzerine yazdırılacak kağıdın tipi ve ebadı için ayarları seçin.
Kapak Modu
Kopyalara belirlenmiş kağıt tepsisinden kapak sayfası olarak sayfa eklemek istiyorsanız bu ayarı uygulayın.
Karışık Orijinal
ADF'ye aynı anda farklı sayfa ebatlarında orijinaller yerleştirildiğinde her bir orijinal sayfasının ebadını tespit
edecek ve her bir sayfaya uygun ebatlarda kopya üretmesi için bu ayarı seçin.
Katla & Zımbala
Kopyaları ikiye katlamak ve merkezlerinden zımbalamak için bu ayarı seçin.
Keskinlik
Bu parametre metnin kenarlarını belirginleştirir, bu sayede daha kolay okunabilir. Buna ek olarak, bu
parametre orijinal resmini ayarlamak için kullanılabilir.
8-6
Ek
8
Kırmızı
Resimdeki kırmızının seviyesini ayarlamak için bu parametreyi ayarlayın, örnek olarak deri renginin kırmızısını
arttırmak istiyorsanız.
Kontrast
Açık ve koyu arasındaki kontrastı ayarlamak için bu parametreyi ayarlayın.
Kopya Koruma
Uygunsuz kopyalamayı önlemek amacıyla gizli metinleri yazdırmak için bu fonksiyonu ayarlayın. Bir orijinal
kopya koruma metni ile birlikte kopyalandığında, gizli metin tüm kopya sayfalarında açık bir şekilde tekrarlanır,
böylece okuyucu bunun bir kopya olduğunu bilir.
Kopya Yoğunluğu
Kopya yoğunluğunu -3 ile +3 arasındaki 19 seviyeden birine ayarlamak için bu parametreyi değiştirin.
Kullanıcı Kutusuna Sakla
İşi geçici olarak sabit diske saklar böylece iş sonradan çağırılabilir ve kullanılabilir
M
Marjin
Yerleştirilmiş dokümanın ciltleme marjini pozisyonu için bu ayarı seçin. Tek taraflı orijinallerden çift taraflı
kopyalar veya çift taraflı orijinallerden tek taraflı kopyalar yaparken uygun ayarı seçerek kopyanın alt üst
olması engellenebilir.
Mavi
Resimdeki mavinin seviyesini ayarlamak için bu parametreyi ayarlayın, örnek olarak, örnek olarak suyun veya
gökyüzünün mavisini ön plana çıkarmak istiyorsan.
Metin İyileştirme
Şekiller ve grafikleri gibi resimleri içeren bir metin içeren bir orijinal (arka planlı bir metin) kopyaladığınızda
metnin kalitesini yeniden üretmek için bir ayar seçin.
Minimal
Orijinal görüntünün az miktarda küçültülmüş kopyasını üretmek için bu ayarı seçin.
N
Neg-/Poz. Ters
Orijinalin aydınlık ve karanlık renkli alanlar veya resmin renkleri (dereceler) ters çevrilerek kopyalanabilmesi
için bu fonksiyonu ayarlayın.
O
Ofset
Çıkarılan kopyaları ayırmak için bu ayarı seçin.
OHP Asetat arası
Kopyalanan OHP arasına kağıt eklemek için bu fonksiyonu ayarlayın. Bu, asetatların birbiri ile yapışmasını
önler.
Onay Kopyası
Çok sayıda kopya üretmeden önce ayarların kontrol edilmesi için bir örnek kopya alınıp makinenin
durdurulması için bu tuşa basın. Bu sayede büyük miktarda kopya üretirken oluşabilecek kopya hataları
önlenmiş olur.
Orijinalleri Birleştir
Çok sayfalı orijinallerin küçültülmüş kopyalarını tek sayfaya yazdırmak için bu ayarı kullanın. Birleştirilebilecek
sayfaların ayarlanabileceği değerler "1'e 2", "1'e 4" ve "1'e 8" sayfa şeklindedir.
Orijinal Tip
Kopya kalitesini iyileştirmek için orijinalin resim tipi ayarlarını seçin.
Orijinal Yönü
Orijinal cama veya ADF'ye yerleştirilmiş dokümanın yönü için bu ayarı seçin.
Otomatik Kağıt Seçimi
Orijinal cama veya ADF'ye yerleştirilen orijinali algılamak, sonra "e1,0" seçilmişse aynı ebatta kağıdı otomatik
olarak seçmek veya belirtilen zoom oranı için uygun kağıt ebadını seçmek için bu ayarı seçin.
Otomatik Zoom
Orijinal orijinal cam üzerine yerleştirildiğinde veya ADF'ye yüklendiğinde ve kağıt ebadı seçildikten sonra
uygun zoom oranını otomatik olarak seçmek için bu ayarı seçin.
Ö
Önizleme
Baskı resmi, yazdırılmadan önce bir önizleme resmi olarak kontrol edilebilir.
8-7
Ek
8
P
Parlaklık
Resmi daha parlak veya koyu yapmak için bu parametreyi ayarlayın.
R
Renk Ayarla
Renkli kopyaların kalitesini ayarlamak için bu parametreleri ayarlayın.
Renk Dengesi
Cyan (C), Magenta (M), Sarı (Y) ve Siyah (K) renklerinin konsantrasyonlarını dengesini ayarlamak için bu
paremetreyi değiştirin. Her bir renk -3 ile +3 arasındaki 19 seviyeden birine ayarlanabilir.
Renk Düzenle
Yazdırılmış resmi istediğiniz gibi ayarlamak için mevcut fonksiyonları ve parametreleri düzenleyin
Resim Ekle
Çoklu resimleri önceden orijinal cam üzerinden taramak ve bu resimleri ADF ile taranmış bir orijinalde
istediğiniz yere yerleştirerek sonra bunların beraber baskılarını almak için bu fonksiyonu ayarlayın.
Resim Yansıtma
Orijinalin yansıtılmış görüntüsünün bir kopyasını üretmek için bu fonksiyonu ayarlayın.
S
Satürasyon
Resimdeki renklerin canlılık derecesini düzenlemek için bu parametreyi ayarlayın.
Sayfa Ekle
Kopyalara belirtilmiş kağıt tepsisinden bölüm başlıkları olarak sayfa eklemek için bu fonksiyonu ayarlayın.
Sayfa/Kapak/Bölüm Ekleme
Kopyaları istediğiniz gibi düzenlemek için mevcut olan fonksiyonlardan birini seçin
Sırala
Her bir kopya destesini ayırmak için bu ayarı seçin. İkinci kopya destesi ilk kopya destesinin baskısı bittikten
sonra yazdırılır.
Sonlandırma
Kopyalar sonlandırma tepsisine geldiklerinde kopyaları sıralamak ve sonlandırmak için birçok ayardan birini
seçin.
T
Tek Taraflı/Dubleks
Taranmış orijinal ve yazdırılmış kopya bir tarafa mı yoksa iki tarafa mı yazdırılacağını belirleyin.
Tepsi Ayarlarını Değiştirmek
Kağıt tepsisine yerleştirilmemiş bir kağıt ebadı belirlemek veya normal kağıt formatından başka bir kağıda
yazdırmak için bu tuşa dokunun.
Ton
Resmi daha kırmızımsı veya daha mavimsi yapmak için bu parametreyi ayarlayın.
X
XY Zoom
Yerleştirilmiş orijinalin büyütülmüş/küçültülmüş kopyalarını üretmek üzere zoom oranını tuş takımı ile
belirlemek için bu butona dokunun.
Yeşil
Resimdeki yeşilin seviyesini ayarlamak için bu parametreyi ayarlayın, örnek olarak ormanların veya ağaçlarn
yeşilini ön plana çıkarmak istiyorsan.
Yoğunluk
Yazdırılmış görüntünün yoğunluğunu dokuz seviyeden birine ayarlamak için bir değer seçin.
Z
Zımbala
Kopyaları bir arada zımbalamak için bu ayarı seçin.
Zoom
Kopyanın zoom oranını belirleyin.
8-8
Ek
8.3
8
Ticari Markalar ve Telif Hakları
-
-
-
KONICA MINOLTA, KONICA MINOLTA Logosu ve resimleme işlemi için gerekli olan özelliklerin tümü
KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. firmasının ticari markaları veya kayıtlı ticari markalarıdır.
PageScope ve bizhub KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. firmasının ticari markaları
veya kayıtlı ticari markalarıdır.
Netscape, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve diğer ülkelerde yer alan Netscape Communications
Corporation firmasının kayıtlı ticari markasıdır.
Mozilla ve Firefox, Mozilla Foundation firmasının ticari markasıdır.
Novell ve Novell NetWare, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde yer alan Novell, Inc. firmasının
kayıtlı ticari markasıdır.
Microsoft, Windows ve Windows NT, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde yer alan
Microsoft Corporation firmasının kayıtlı ticari markaları veya ticari markalarıdır.
PowerPC, Amerika Birleşik Devletleri veya diğer ülkelerde veya her ikisinde yer alan IBM Corporation
firmasının ticari markasıdır.
Citrix access Partner Network Premier hakkında
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Citrix access Partner Network'ün bir üyesidir.
Citrix access Partner Network, müşterilere daha iyi çözümler sunmak için Citrix çözümü ile birlikte
çözümleri geliştiren ve ilerleten bir programdır.
Apple, Macintosh ve Mac OS, Apple Computer, Inc firmasının kayıtlı ticari markasıdır. Safari, Apple
Computer, Inc firmasının ticari markasıdır.
Adobe, Adobe logo, Acrobat ve PostScript herbiri, Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer
ülkelerde yer alan Adobe Systems Incorporated firmasının kayıtlı ticari markaları veya ticari markalarıdır.
Ethernet, Xerox Corporation kuruluşunun tescilli ticari markasıdır.
PCL, Hewlett-Packard Company Limited kuruluşunun tescilli ticari markasıdır.
CUPS ve CUPS logosu, Easy Software Products firmasının kayıtlı ticari markasıdır.
Bu makine ve PageScope Box Operator yazılımı kısmen, Independent JPEG Group'un çalışmalarına
dayanmaktadır.
Compact-VJE
Copyright 1986-2003 VACS Corp.
RC4® Amerika Birleşik Devletleri'nde ve/veya diğer ülkelerde yer alan RSA Security Inc. firmasının ticari
markası veya kayıtlı ticari markasıdır.
RSA®, RSA Security Inc. firmasının kayıtlı bir ticari markası veya ticari markasıdır. RSA BSAFE®,
Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerde yer alan RSA Security Inc. firmasının kayıtlı bir ticari
markası veya ticari markasıdır.
Lisans bilgisi
Bu ürün, RSA Security Inc. firmasından temin edilmiş olan RSA
BSAFE Kriptografi yazılımını kapsar.
8-9
Ek
8
8-10
-
Bu ürün ACCESS Co., Ltd.'s NetFront Internet tarayıcı
yazılımını içerir
NetFront, Japonya ve diğer ülkelerdeki ACCESS Co., Ltd.
şirketinin ticari markası veya kayıtlı ticari markasıdır
Bu üründe mevcut olan yazılım bölümleri, Independent JPEG
Group'un çalışmalarına dayandırılmıştır.
Telif Hakkı (c) 2004 Adobe Systems Incorporated. Tüm hakları
saklıdır.
Patentler beklemede.
-
Tüm diğer ürünler ve marka isimleri ilgili şirketlerin veya organizasyonların ticari markaları veya tescilli
ticari markalarıdır.
Ek
8
OpenSSL Beyanatı
OpenSSL Lisansı
Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project. Tüm hakları mahfuzdur.
Kaynak ya da ikili formlarda, ister modifikasyonlu ister modifikasyonsuz biçimde yeniden dağıtımına, sadece
aşağıdaki koşullar altında izin verilir:
1.
Kaynak kodlarının yeniden dağıtımı esnasında yukarıdaki telif hakkı ibaresinin, koşulların bulunduğu bu
listenin ve aşağıdaki sorumluluk muafiyet bildirilerinin korunması zorunludur.
2.
İkili formda yeniden dağıtımı esnasında, dokümanlarda ve/veya dağıtımda verilen materyallerde
yukarıdaki telif hakkı ibaresinin, koşulların bulunduğu bu listenin ve aşağıdaki sorumluluk muafiyet
bildirilerinin korunması zorunludur.
3.
Özellikleri veya bu yazılımın kullanımını konu alan tüm reklam materyalleri aşağıdaki ibareyi taşımak
durumundadır:
"Bu ürüne OpenSSL Project tarafından OpenSSL Toolkit ile kullanılmak üzere geliştirilmiş yazılım
dahildir. (http://www.openssl.org/)"
4.
"OpenSSL Toolkit" ve "OpenSSL Project" isimleri, bu yazılımdan izinli veya izinsiz olarak geliştirilen
ürünlerde kullanılamaz. Yazılı izin için lütfen contact [email protected]. adresine başvurunuz
5.
Bu yazılımdan üretilen ürünlerin isimleri "OpenSSL" veya "OpenSSL" olamaz; bu isimler OpenSSL
Project firmasının yazılı izni alınmaksızın kullanılamaz.
6.
Hangi formatta olursa olsun yeniden dağıtımlarda aşağıdaki ibare korunmalıdır:
"Bu ürüne OpenSSL Project tarafından OpenSSL Toolkit ile kullanılmak üzere geliştirilmiş yazılım
dahildir (http://www.openssl.org/)"
BU YAZILIM OpenSSL PROJECT TARAFINDAN "OLDUĞU BİÇİMDE" SUNULMAKTADIR; FİRMA,
SATILABİLİRLİK İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEBİLECEK GARANTİLER
DE DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE HİÇ BİR SURETTE AÇIK VEYA
KAPALI GARANTİ TAAHHÜDÜ İÇİNDE GİRMEDİĞİNDE DOĞABİLECEK İLGİLİ HER TÜR SORUMLULUK
TALEBİNDEN MUAF ADDEDİLİR. OpenSSL PROJECT VEYA BİRLİKTE ÇALIŞTIĞI FİRMALAR, HİÇ BİR
SURETTE DOĞRUDAN, DOLAYLI, DURUMA ÖZGÜ, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDİCİ NİTELİKTE VEYA ÜRÜN
SONUCU OLUŞAN HASARLARA DAYALI (YEDEK MAL VEYA HİZMETLERİN KULLANIMI, KULLANIM,
VERİ YA DA KAR KAYBI VEYA İŞ ETKİNLİKLERİNİN SEKTEYE UĞRAMASI DA DAHİL OLMAK, ANCAK
BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE) SORUMLULUK KABUL ETMEZ; ANCAK BU YAZILIMIN
KULLANIMINDAN DOĞAN, HERHANGİ BİR SORUMLULUK İDDİASI, SÖZLEŞMEYE DAYALI, SINIRLIK
SORUMLULUK KAPSAMINDA VEYA HAKSIZ FİİL ADDEDİLEN TÜRDEN OLSUN YA DA OLMASIN (İHMAL
VEYA AKSİ DE DAHİL) TAVSİYE NİTELİĞİNDE DAHİ OLSA DOĞAN HASARLARDAN SORUMLULUK
ADDEDİLİR.
Bu ürüne Eric Young ([email protected]) tarafından yazılan kriptografik yazılım da dahildir. Bu ürüne
Tim Hudson ([email protected]) tarafından yazılan yazılım da dahildir.
Orijinal SSLeay Lisansı
Copyright © 1995-1998 Eric Young ([email protected]) Tüm hakları mahfuzdur.
Bu paket Eric Young ([email protected]) tarafından yazılmış bir SSL uygulamasıdır.
Uygulamanın Netscapes SSL ile uyumlu biçimde yazıldığı varsayılır.
Bu kütüphane aşağıdaki koşullar sağlanmadıkça ticari olsun olmasın, hiç bir surette kullanılamaz. Aşağıdaki
koşullar bu dağıtım paketinde yer alan RC4, RSA, Ihash, DES, vb. tüm kodlara uygulanmalıdır, sadece SSL
kodları hariç tutulur.
Bu pakete dahil SSL dokümantasyonu Tim Hudson ([email protected]) ismi hariç diğerleri ile aynı telif hakkı
ibaresine tabidir.
Telif hakları Eric Young'a aittir ve kodlardaki ilgili tüm telif hakkı ibareleri korunmak durumundadır. Bu paket
bir üründe kullanılmaz ise, Eric Young ismi kullanılan kütüphanenin bir kısmının yazarı olarak anılmalıdır. Bu,
program başlarken görüntülenen bir metin mesajı biçiminde olabileceği gibi paket ile sunulan
dokümantasyonda da (çevrim içi veya metinsel) yer alabilir.
1.
2.
3.
Özellikleri veya bu yazılımın kullanımını konu alan tüm reklam materyalleri aşağıdaki ibareyi taşımak
durumundadır:
"Bu ürüne Eric Young ([email protected]) tarafından yazılan kriptografik yazılım da dahildir."
"Kriptografik" kelimesi, kullanılan kütüphane rutinleri kriptografi ile ilgili değil ise, kullanılmayabilir.
8-11
Ek
8
4.
Uygulama dizininden (uygulama kodu) herhangi bir Windows özel kodu (veya benzeri) kullanırsanız
aşağıdaki bilgiyi de eklemeniz gerekir:
"Bu ürün, Tim Hudson ([email protected]) tarafından yazılan bir yazılımı da kapsamaktadır"
BU YAZILIM ERIC YOUNG TARAFINDAN "OLDUĞU BİÇİMDE" SUNULMAKTADIR; FİRMA, SATILABİLİRLİK
İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEBİLECEK GARANTİLER DE DAHİL OLMAK,
ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE HİÇ BİR SURETTE AÇIK VEYA KAPALI GARANTİ
TAAHHÜDÜ İÇİNDE GİRMEDİĞİNDE DOĞABİLECEK İLGİLİ HER TÜR SORUMLULUK TALEBİNDEN MUAF
ADDEDİLİR. YAZAR VEYA BİRLİKTE ÇALIŞTIĞI FİRMALAR, HİÇ BİR SURETTE DOĞRUDAN, DOLAYLI,
DURUMA ÖZGÜ, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDİCİ NİTELİKTE VEYA ÜRÜN SONUCU OLUŞAN HASARLARA
DAYALI (YEDEK MAL VEYA HİZMETLERİN KULLANIMI, KULLANIM, VERİ YA DA KAR KAYBI VEYA İŞ
ETKİNLİKLERİNİN SEKTEYE UĞRAMASI DA DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK
ÜZERE) SORUMLULUK KABUL ETMEZ; ANCAK BU YAZILIMIN KULLANIMINDAN DOĞAN, HERHANGİ BİR
SORUMLULUK İDDİASI, SÖZLEŞMEYE DAYALI, SINIRLIK SORUMLULUK KAPSAMINDA VEYA HAKSIZ
FİİL ADDEDİLEN TÜRDEN OLSUN YA DA OLMASIN (İHMAL VEYA AKSİ DE DAHİL) TAVSİYE NİTELİĞİNDE
DAHİ OLSA DOĞAN HASARLARDAN SORUMLULUK ADDEDİLİR.
Kullanıma sunulan hiç bir versiyonda veya ilgili ürünlerde üründe lisans ve dağıtım şartları değiştirilemez. Örn.
bu kod kopyalamaz ve başka bir dağıtım lisansı içine eklenemez; [buna GNU Ortak Lisansı da dahildir.]
NetSNMP Lisansı
Bölüm 1: CMU/UCD telif hakkı uyarısı: (BSD gibi)
Telif Hakkı 1989, 1991, 1992, Carnegie Mellon Universitesi İşleme Eser- 1996, 1998-2000
Telif Hakkı 1996, 1998-2000 The Regents of the University of California Tüm Hakları Saklıdır
Bu yazılımın kullanım, çoğaltma, değiştirme ve dağıtma hakkı ve ücretsiz olarak herhangi bir amaç için
dokümantasyonu, yukarıdaki telif hakkı uyarılarının tüm kopyalarda belirtilmesi ve hem telif hakkı hem de izin
ibarelerinin dokümanda belirtilmesi ve yazılımın yazılı izin olmadan dağıtılması için CMU ve The Regents of
the University of California adının reklam veya kamuya ait yerlerde kullanılmaması şartı ile sağlanmaktadır.
CMU VE THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BU YAZILIMLA İLGİLİ TÜM TİCARİ
UYGUNLUK GARANTİLERİ DAHİLTÜM GARANTİLERİ REDDEDER. CMU VEYA THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF CALIFORNIA HİÇBİR SURETTE YAPILAN ÖZEL, DOLAYLI VEYA ÜRÜN SONUCU OLUŞAN
HASARLARA DAYALI ZARARLARDAN VEYA SORUMLULUK KABUL ETMEZ. KULLANIM, VERİ YA DA KAR
KAYBINDAN KAYNAKLANAN KONTRAT DAHLİ VEYA İHMAL HAKSIZ FİİL ADDEDİLEN TÜRDEN OLSUN YA
DA OLMASIN YAZILIMIN KULLANIMINDAN VEYA PERFORMANSINDAN KAYNAKLANAN HASARLARDAN
SORUMLULUK ADDEDİLİR.
Bölüm 2: Networks Associates Technology, Inc telif hakkı uyarısı (BSD)
Telif Hakkı © 2001-2003, Networks Associates Technology, Inc
Tüm hakları saklıdır.
* Ne Networks Associates Technology, Inc adına ne de yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan
devretme ve anlatma işlemi önceden yazılı bir izin alınmadan yapılamaz.
BU YAZILIM TELİF HAKKI SAHİPLERİ VE BİRLİKTE ÇALIŞTIĞI FİRMALAR TARAFINDAN "OLDUĞU
BİÇİMDE" SUNULMAKTADIR; FİRMA, SATILABİLİRLİK İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ
İMA EDİLEBİLECEK GARANTİLER DE DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE
HİÇ BİR SURETTE AÇIK VEYA KAPALI GARANTİ TAAHHÜDÜ İÇİNDE GİRMEDİĞİNDE DOĞABİLECEK
İLGİLİ HER TÜR SORUMLULUK TALEBİNDEN MUAF ADDEDİLİR. TELİF HAKKI SAHİPLERİ VEYA BİRLİKTE
ÇALIŞTIĞI FİRMALAR, HİÇ BİR SURETTE DOĞRUDAN, DOLAYLI, DURUMA ÖZGÜ, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL
EDİCİ NİTELİKTE VEYA ÜRÜN SONUCU OLUŞAN HASARLARA DAYALI (YEDEK MAL VEYA HİZMETLERİN
KULLANIMI, KULLANIM, VERİ YA DA KAR KAYBI VEYA İŞ ETKİNLİKLERİNİN SEKTEYE UĞRAMASI DA
DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE) SORUMLULUK KABUL ETMEZ;
ANCAK BU YAZILIMIN KULLANIMINDAN DOĞAN, HERHANGİ BİR SORUMLULUK İDDİASI, SÖZLEŞMEYE
DAYALI, SINIRLIK SORUMLULUK KAPSAMINDA VEYA HAKSIZ FİİL ADDEDİLEN TÜRDEN OLSUN YA DA
OLMASIN (İHMAL VEYA AKSİ DE DAHİL) TAVSİYE NİTELİĞİNDE DAHİ OLSA DOĞAN HASARLARDAN
8-12
Ek
8
Bölüm 3: Cambridge Broadband Ltd. telif hakkı uyarısı (BSD)
Hisse paylara telif hakkı dahilindedir © 2001-2003, Cambridge Broadband Ltd.
Tüm hakları saklıdır.
Ne Cambridge Broadband Ltd. adına ne de yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan devretme ve
anlatma işlemi önceden yazılı bir izin alınmadan yapılamaz.
BU YAZILIM TELİF HAKKI SAHİBİ TARAFINDAN "OLDUĞU BİÇİMDE" SUNULMAKTADIR; FİRMA,
SATILABİLİRLİK İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEBİLECEK GARANTİLER DE
DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE HİÇ BİR SURETTE AÇIK VEYA KAPALI
GARANTİ TAAHHÜDÜ İÇİNDE GİRMEDİĞİNDE DOĞABİLECEK İLGİLİ HER TÜR SORUMLULUK
TALEBİNDEN MUAF ADDEDİLİR. TELİF HAKKI SAHİPLERİ VEYA BİRLİKTE ÇALIŞTIĞI FİRMALAR, HİÇ BİR
SURETTE DOĞRUDAN, DOLAYLI, DURUMA ÖZGÜ, ÖZEL, ÖRNEK TEŞKİL EDİCİ NİTELİKTE VEYA ÜRÜN
SONUCU OLUŞAN HASARLARA DAYALI (YEDEK MAL VEYA HİZMETLERİN KULLANIMI, KULLANIM, VERİ
YA DA KAR KAYBI VEYA İŞ ETKİNLİKLERİNİN SEKTEYE UĞRAMASI DA DAHİL OLMAK, ANCAK
BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE) SORUMLULUK KABUL ETMEZ; ANCAK BU YAZILIMIN
KULLANIMINDAN DOĞAN, HERHANGİ BİR SORUMLULUK İDDİASI, SÖZLEŞMEYE DAYALI, SINIRLIK
SORUMLULUK KAPSAMINDA VEYA HAKSIZ FİİL ADDEDİLEN TÜRDEN OLSUN YA DA OLMASIN (İHMAL
VEYA AKSİ DE DAHİL) TAVSİYE NİTELİĞİNDE DAHİ OLSA DOĞAN HASARLARDAN SORUMLULUK
ADDEDİLİR.
Bölüm 4: Sun Microsystems, Inc telif hakkı uyarısı (BSD)
Telif Hakkı © 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. Tüm
hakları saklıdır.
Kullanımı aşağıdaki lisans şartlarına bağlıdır.
Bu dağıtım üçüncü şahıslar tarafından geliştirilen malzemeler içerebilir.
Sun, Sun Microsystems, Sun logo ve Solaris ABD ve diğer ülkelerdeki Sun Microsystems, Inc. firmasının ticari
markaları veya tescilli markalarıdır.
Ne Sun Microsystems, Inc. adına ne de yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan devretme ve anlatma
işlemi önceden yazılı bir izin alınmadan yapılamaz.
8-13
Ek
8
Bölüm 5: Sparta, Inc telif hakkı uyarısı (BSD)
Telif Hakkı © 2003-2004, Sparta, Inc Tüm hakları saklıdır.
Ne Sparta, Inc. adına ne de yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan devretme ve anlatma işlemi
önceden yazılı bir izin alınmadan yapılamaz.
Bölüm 6: Cisco/BUPTNIC telif hakkı uyarısı: (BSD)
Telif Hakkı © 2004, Cisco, Inc ve Beijing Üniversitesi Posta ve Telekominikasyon Bilgi Ağı Merkezi. Tüm
hakları saklıdır.
Ne Cisco, Inc ve Beijing Üniversitesi Posta ve Telekominikasyon Bilgi Ağı Merkezi adına ne de
yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan devretme ve anlatma işlemi önceden yazılı bir izin alınmadan
yapılamaz.
8-14
Ek
8
Kerberos
Telif Hakkı © 1985-2005 Massachusetts Institute of Technology tarafından alınmıştır. Tüm hakları saklıdır.
izin ibaresi
BU SINIRLAMA İLE, bu yazılımın kullanım, çoğaltma, değiştirme ve dağıtma hakkı ve ücretsiz olarak herhangi
bir amaç için dokümantasyonu, yukarıdaki telif hakkı uyarılarının tüm kopyalarda belirtilmesi ve hem telif hakkı
hem de izin ibarelerinin dokümanda belirtilmesi ve yazılımın önceden yazılı izin almadan dağıtılması için M.I.T.
adının reklam veya kamuya ait yerlerde kullanılmaması şartı ile sağlanmaktadır. Bununla birlikte, bu yazılımı
değiştirmeniz durumunda yazılımı değiştirilmiş olarak etiketlemeniz ve bu şekilde orijinal MIT yazılımı ile
karıştırılmaması için dağıtmamalısınız.
M.I.T., herhangi bir amaç için bu yazılımın uygunluğu ile ilgili taahhütte bulunmaz. Yazılım açık veya kapalı bir
garantiden muaf olacak şekilde "olduğu gibi" dir.
BU YAZILIM "OLDUĞU BİÇİMDE" SUNULMAKTADIR; FİRMA, SATILABİLİRLİK İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN
UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA EDİLEBİLECEK GARANTİLER DE DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA
SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE HİÇ BİR SURETTE AÇIK VEYA KAPALI GARANTİDEN MUAF ADDEDİLİR.
BU YAZILIM ORİJİNAL MIT YAZILIMI DEĞİLDİR, KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC
TARAFINDAN DEĞİŞTİRİLMİŞTİR.
Mersenne Twister
2002/1/26'nın geliştirilmiş başlangıcı ile MT19937 için A C-programı.
Takuji Nishimura ve Makoto Matsumoto tarafından kodlanmış.
Kullanmadan önce init_genrand(seed) veya init_by_array(init_key, key_length) kullanarak durumu başlatın.
Telif Hakkı © 1997-2002, Makoto Matsumoto ve Takuji Nishimura, Tüm hakları saklıdır.
Yüklenicileri adına bu yazılımdan doğan devretme veya anlatma işlemi önceden yazılı bir izin alınmadan
yapılamaz.
BU YAZILIM YAZAR VEYA BİRLİKTE ÇALIŞTIĞI FİRMALAR TARAFINDAN OLDUĞU BİÇİMDE SUNULMAKTADIR; FİRMA, SATILABİLİRLİK İLE BELİRLİ BİR AMAÇ İÇİN UYGUNLUK İLE İLGİLİ İMA
EDİLEBİLECEK GARANTİLER DE DAHİL OLMAK, ANCAK BUNLARLA SINIRLANDIRILMAMAK ÜZERE HİÇ
BİR SURETTE AÇIK VEYA KAPALI GARANTİ TAAHHÜDÜ İÇİNDE GİRMEDİĞİNDE DOĞABİLECEK İLGİLİ
HER TÜR SORUMLULUK TALEBİNDEN MUAF ADDEDİLİR. TELİF HAKKI SAHİPLERİ VEYA BİRLİKTE
Her türlü geribildirim için teşekkür ederiz.
http://www.math.sci.hiroshima-u.ac.jp/~m-mat/MT/emt.html
e-posta: m-mat @ math.sci.hiroshima-u.ac.jp (boşluksuz)
Telif Hakkı
© 2007 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Tüm hakları saklıdır.
Not
İzin alınmadan bu kullanım kılavuzunun kısmen veya tamamen kopya edilmesi yasaktır.
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC., bu yazdırma sisteminin veya kullanım
kılavuzunun kulanımından doğabilecek herhangi bir kazaya karşı sorumlu değildir.
Bu kulllanım kılavuzundaki bilgilerin önceden haber vermeksizin değiştirilme hakkı saklıdır.
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. yazıcı sürücülerinin her hakkına sahiptir.
8-15
Ek
8
8.4
Adobe Color Profile hakkında
ADOBE SYSTEMS INCORPORATED
COLOR PROFILE LİSANS SÖZLEŞMESİ
KULLANICI İÇİN UYARI: LÜTFEN BU KONTRATI DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN. YAZILIMI VE YAZILIMIN
BİR KISMINI KULLANARAK BU YAZILIMIN ŞART VE KAYITLARINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ, BU
SÖZLEŞMENİN ŞART VE KAYITLARINI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. SÖZLEŞMENİN ŞARTLARINI KABUL
ETMİYORSANIZ, YAZILIMI KULLANMAYINIZ.
1.
TANIMLAR Bu sözleşmede "Adobe", 345 Park Avenue, San Jose, California 95110'de bulunan ve bir
Delaware firması olan Adobe Systems Incorporated firmasını ifade eder. "Yazılım", bu Sözleşmenin
birlikte verildiği yazılımı ve ilgili öğelerini ifade eder.
2.
LİSANS Bu anlaşmadaki hükümlere bağlı olarak, Adobe size Yazılım'ı kullanma, çoğaltma ve umumi
alanlarda sunma hakkı verecek dünya çapında geçerli, münhasır olmayan, el değiştirilemez ve telif
ücretsiz lisansı tasdik etmektedir. Adobe size ayrıca Yazılım'ı sadece (a) dijital imge dosyalarına
eklenmiş şekilde ve (b) bağımsız olarak dağıtım hakkı vermektedir. Yazılım'ın başka dağıtım şekillerine
izin verilmemektedir; buna, herhangi bir sınır olmaksızın, yazılımın uygulama yazılımının içine dahil
edilmesi veya birleştirilmesi de dahildir. Tüm bağımsız profiller ICC Profil tanım dizgileriyle ilgilendirilmelidir. Yazılımda değişiklik yapamazsınız. Adobe'un bu anlaşma neticesinde yazılım güncellemeleri,
yeni yazılım versiyonları veya diğer konularda herhangi bir destek verme zorunluluğu yoktur. Bu anlaşma
hükümleri ile Yazılım içeriği ile ilgili size hiçbir fikri mülkiyet hakkı nakledilmemektedir. Bu anlaşmada
açıkça belirtilen hükümler haricinde Yazılım ile ilgili size hiçbir hak verilmemektedir.
3.
DAĞITIM Yazılımın dağıtımını yapmayı seçtiğinizde, bu Adobe'u savunma, zarar görmesini engelleme
ve herhangi bir kayıp, hasar; veya dağıtım ve 3. bölümde bahsedilen şartlara uymakta, bir sınır
olmaksızın, yaşanan başarısızlıklar sonucu oluşacak tazminat, dava veya diğer yasal işlemler sonucu
oluşacak zararlara karşı Adobe'u koruma anlayışıyla yapılmalıdır. Eğer Yazılım'ın dağıtımını bağımsız
olarak yapacaksanız, bunu bu anlaşma hükümleri çerçevesinde ya da (a) bu anlaşmanın hüküm ve
şartlarına uygun; (b) Adobe adına etkili bir şekilde, açık ya da dolaylı, tüm garanti ve şartları kabul eden;
(c) Adobe adına etkili bir şekilde zararlar için tüm sorumluluğu hariç tutan; (d) bu anlaşma ile farklılık
gösteren tüm koşulların Adobe değil sizin tarafınızdan önerildiğini açıkça belirten ve (e) Yazılım'ın siz ya
da Adobe tarafından hazır bulundurulduğuna ve tüm lisans sahiplerini ona en kolay nasıl ulaşacaklarına
ya da yazılımın değiştirilme yöntemlerine dair bilgilendiren özel bir lisans anlaşması ile yapacaksınız.
Dağıtımı yapılmış herhangi bir Yazılım, Adobe tarafından size verilen Yazılım gibi Adobe telif hakkı
notlarını içerecektir.
4.
GARANTİ MUAFİYETİ Adobe ürünün lisansını size "OLDUĞU GİBİ" esasıyla yapmaktadır. Adobe
Yazılımın belirli bir amaç doğrultusunda ya da herhangi bir sonuç verecek yeterlilikte olduğuna dair bir
ifade kullanmamaktadır. Adobe bu anlaşmadan kaynaklanan ya da Yazılımın dağıtımı ya da yazılım veya
başka bir materyalin kullanımından kaynaklanan zararlardan veya kayıplardan sorumlu değildir. ADOBE
VE TEDARİKÇİLERİ PERFORMANS VEYA YAZILIMIN KULLANIMI İLE, HERHANGİ BİR GARANTİ,
ŞART, İFADE YA DA HÜKÜM VEYA AYNISININ HÜKÜM KAPSAMINDA HARİÇ YA DA DIŞARIDA
TUTULMASI VEYA UYGULANABİLİR KANUNUN SINIRLANDIRMASI İSTİSNA OLACAK ŞEKİLDE
ELDE EDİLEN BİR SONUCU GARANTİ ETMEZ VE EDEMEZLER, ADOBE VE TEDARİKÇİLERİ
ENTEGRASYON, TATMİN EDİCİ KALİTE YA DA UYGUNLUK İLE İLGİLİ DOLAYLI YA DA DİREK,
TÜZÜK, TEAMÜL, ADET, KULLANIM YA DA DİĞER ŞEKİLDE, ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN HAKLARININ
İHLAL EDİLMEMESİNİ KAPSAYAN FAKAT SINIRLANDIRMAYAN GARANTİ, KOŞUL, İFADE VE
HÜKÜM VERMEZLER. YARGIDAN YARGIYA DEĞİŞMEKLE BERABER, EKSTRA HAKLARA SAHİP
OLABİLİRSİNİZ. Bölüm 4, 5 ve 6'da yer alan şartlar bu anlaşmanın bitişinden sonra da devam
etmektedir, ancak her ne sebeple olursa olsun bu, anlaşmanın bitişinden sonra yazılımın kullanımına
ilişkin dolaylı ya da dolaysız bir devam hakkı vermez.
5.
SORUMLULUK SINIRI HER NE SEBEPLE OLURSA OLSUN ADOBE YA DA TEDARİKÇİLERİ, HASAR,
TAZMİNAT YA DA ZARAR VEYA HERHANGİ DOLAYLI, TESADÜFİ YA DA ARDIL ZARARLAR VEYA
HERHANGİ BİR KAR KAYBI YA DA TASARRUF KAYBI KARŞISINDA, BİR ADOBE YETKİLİSİ ÜÇÜNCÜ
BİR ŞAHIS TARAFINDAN BU TİPTE ZARAR, KAYIP, TAZMİNAT YA DA MALİYETLERİN ÇIKACAĞINA
DAİR UYARILMIŞ OLSA DAHİ SORUMLU TUTULAMAZ. YUKARIDA ANILAN SINIRLAR VE HARİÇ
TUTMALAR ÜLKENİZDEKİ TATBİK EDİLEBİLİR KANUN KAPSAMINDA UYGULANACAKTIR. ADOBE
VE TEDARİKÇİLERİNİN BU ANLAŞMA ÜHÜKMLERİ ALTINDA YA DA ONLARLA BAĞLANTILI TOPLAM
SORUMLULUĞU YAZILIM İÇİN ÖDENEN MİKTARLA SINIRLANDIRILMIŞTIR. Bu anlaşmanın
kapsamındaki hiçbir şey Adobe'un ihmalinden ya da kasıtlı (hileli) haksız fiilinden kaynaklanan ölüm ya
da yaralanmalardaki sorumluluğunu sınırlandırmaz. Adobe bu anlaşmada açıklandığı üzere zorunluluk,
garanti ve sorumluluklarından muafiyet, hariç tutma ve/veya bunları sınırlandırma konusunda
tedarikçileri adına hareket eder, ancak diğer tüm husus ve amaçlar bunun dışında tutulur.
6.
Adobe MARKA ve Adobe logosu Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Adobe'nin ticari ya da
tescilli markalarıdır. Referans olarak kullanım haricinde, bu ya da herhangi bir diğer Adobe ticari
markasını veya logosunu Adobe tarafından verilecek ayrı yazılı bir izin haricinde kullanamazsınız.
8-16
Ek
8
7.
8.
9.
10.
DÖNEM Bu anlaşma feshedilene kadar geçerlidir. Adobe herhangi bir maddeye uyulmaması halinde
anlaşmayı hemen feshetme hakkına sahiptir. Bu tip bir fesih sonucunda, kontrol ya da mülkiyetinizde
bulunan tüm tam ya da kısmi Yazılımları Adobe'a iade etmelisiniz.
RESMİ DÜZENLEMELER Eğer Yazılımın herhangi bir kısmı Amerika Birleşik Devletleri İhracat İdare
Kanunu ya da bir diğer ihracat kanunu, sınırlaması ya da düzenlemesine ("İhracat Kanunları") göre
kontrollü bir unsur kabul ediliyorsa, ambargo uygulanan bir ülkenin (istisnasız olarak İran, Irak, Suriye,
Sudan, Libya, Küba, Kuzey Kore ve Sırbistan) vatandaşı olmadığınızı ya da o ülkelerden birinde
yaşamadığınızı ve İhracat Kanunlarında bulunan başka sebeplerle bu Yazılımı almanıza herhangi bir
engel olmadığını ifade ve garanti etmelisiniz. Yazılımın kullanımına dair bütün haklar, bu Anlaşmada yer
alan maddelere uyulmadığı takdirde hakkın kaybedilmesi şartı ile verilmiştir.
UYGULANAN KANUN Bu anlaşma, Kaliforniya eyaletinde yürürlükte bulunan ve tamamen Kaliforniya
eyaletinde Kaliforniya'da ikamet edenler arasında yapılan ve yürütülen anlaşmalara uygulanan bağımsız
kanunlar çerçevesinde uygulanacak ve yorumlanacaktır. Bu anlaşma herhangi bir yargı sisteminin ihtilaf
kanunlarına ya da uygulaması açıkça hariç tutulan Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satış Sözleşmeleri
Konvansiyonu'na bağlı tatbik edilmeyecektir. Bu anlaşma hükümleri altında, dışında ya da onlara bağlı
herhangi bir anlaşmazlık hali yalnızca Santa Clara County, Kaliforniya, ABD'de görülecektir.
GENEL Bu anlaşma ile size verilen hak ve yükümlülükleri, Adobe'nin yazılı onayı olmadan devredemezsiniz. Bu anlaşmada yer alan hiçbir koşuldan, Adobe yetkili makamlarının imzalı yazılı belgesi haricinde,
Adobe, acentaları veya çalışanlarının herhangi bir işlemi ya da rızası ile feragat edilmiş farz edilemez.
Eğer bu anlaşma ile Yazılım ile beraber gelen başka bir anlaşma arasında birbiri ile çelişen bir dil
kullanılmışsa, Yazılım ile beraber gelen anlaşmanın koşulları geçerlidir. Eğer sizin tarafınızdan ya da
Adobe tarafından bu anlaşma ile ilişkili ya da dışında doğan bir hakkın yürürlüğe girmesi için avukatlar
tayin edilirse, davayı kazanan taraf avukatların makul ücretlerini karşılamakla yükümlüdür. Bu anlaşmayı
okuduğunuzu, anladığınızı ve Yazılımın sizin tarafınıza lisanslanması ile ilgili Adobe ile yaptığınız komple
ve münhasır anlaşma olduğunu ve daha önce yaptığınız herhangi sözlü ya da yazılı anlaşmanın yerini
aldığını tasdik ediyorsunuz. Bu anlaşmada yer alan hükümlerin hiçbir versiyonunu, Adobe tarafından
açık, yazılı ve yetkili bir makamınca imzalanmış olması haricinde, Adobe'ye karşı yürürlüğe konamaz.
8-17
Ek
8
8.5
TOYO INK için ICC profili Kaplama kağıt Standart Rengi (TOYO Ofset
Kaplama 2.0)
Bu ICC Profili (TOYO Ofset Kaplama 2.0) Japonca kaplama kağıda ofset baskı tanımlar ve ICC profil içeriği
ile tam uyumludur.
"TOYO INK Kaplama kağıt Standart Rengi" hakkında
TOYO INK MFG.CO., LTD. ("TOYO INK") tarafından yapılan Kaplama kağıda yaprak beslemeli ofset baskının
standart renkli çoğaltılmasıdır.
Bu standart, TOYO INK'in yaprak beslemeli ofset baskı mürekkepleri ve TOYO INK'in kendi baskı koşulları
kullanılarak yapılan baskı testi ile oluşturulmuştur.
"TOYO INK Kaplama kağıt Standart Rengi" "JAPONYA RENGİ" ile uyumludur.
Anlaşma
1.
Resimlerin bu ICC profili kullanılarak yazıcıda ya da monitörde çoğaltılması TOYO INK Kaplama kağıt
Standart Rengi ile tam uyum göstermemektedir.
2.
Bu ICC Profilinin tüm telif hakları TOYO INK firmasında kalacaktır; bu yüzden TOYO INK firmasının yazılı
izni olmadan bu ICC profili ile ilgili herhangi bir hakkı üçüncü bir şahsa devredemez, paylaşamaz,
kiralayamaz, dağıtamaz, açıklayamaz ya da veremezsiniz.
3.
Bu ICC profilinin kullanımı ya da kullanılamaması sonucunda ortaya çıkacak herhangi bir ardıl ya da
tesadüfi, direk ya da dolaylı zararda (kar kaybı, işin kaybedilmesi, iş ile ilgili bilgilerin kaybı ve benzeri
durumları kapsayacak şekilde) TOYO INK, idarecileri, memurları, çalışanları ya da acentaları hiçbir
durumda sorumlu tutulmayacaklardır.
4.
TOYO INK bu ICC profili ile ilgili herhangi bir soruyu cevaplamakla yükümlü değildir.
5.
Bu belgede kullanılan tüm firma ve ürün isimleri ayrı ayrı hamillerinin ticari ve tescilli markalarıdır.
Bu ICC profili GretagMacbeth ProfileMaker tarafından yapılmıştır ve TOYO INK tarafından dağıtım için
GretagMacbeth AG'ye lisans verilmiştir.
TOYO Ofset Kaplama 2.0 © TOYO INK MFG. CO., LTD. 2004
8-18
Ek
8.6
8
DIC STANDART RENK PROFİLİ LİSANS ANLAŞMASI
ÖNEMLİ: LÜTFEN DIC STANDART RENK PROFİLİNİ KULLANMADAN ÖNCE, DIC TARAFINDAN BUNUNLA
BERABER SUNULAN DIC STANDART RENK SFC1.0.1, DIC STANDART RENK SFC1.0.2, DIC STANDART
RENK SFM1.0.2, DIC STANDART RENK SFU1.0.2 DAHİL OLMAK ÜZERE, STANDART RENK PROFİLİ
LİSANS ANLAŞMASINI ("LİSANS ANLAŞMASI") VE BUNLARA İLİŞKİN HERHANGİ BİR ÇEVRİMİÇİ VEYA
ELEKTRONİK ORTAMDA BULUNAN BELGEYİ VE YUKARIDA SİZE VERİLENİN TÜM GÜNCELLEME YA DA
YÜKSELTMELERİNİ (MÜŞTEREKEN "PROFİL") DİKKATLİCE OKUYUNUZ.
BU LİSANS ANLAŞMASI SİZ (GERÇEK YA DA EĞER BİR TÜZEL KİŞİ TARAFINDAN SATIN ALINMIŞSA
VEYA TÜZEL KİŞİYSE, TÜZEL KİŞİ) VE DAINIPPON INK & CHEMICALS, INC., JAPON FİRMASI ("DIC")
ARASINDA YASAL BİR ANLAŞMADIR. BU LİSANS ANLAŞMASI PROFİLİN KULLANILMASI İÇİN BİR LİSANS
SAĞLAR VE GARANTİ BİLGİSİ VE SORUMLULUK MUAFİYETLERİNİ İÇERİR. EĞER BU KOŞULLAR İLE
SINIRLANDIRILMAK İSTEMEZDENİZ, PROFİLİ KULLANMAYABİLİRSİNİZ.
1.
Lisans Verilmesi
DIC size Profili kullanmanız için bedelsiz olarak münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans
vermektedir ve bu lisans, Lisans Anlaşmasındaki sınırlamalar ve kısıtlamalara bağlı kalmak ve sadece
sizin işinizle ilgili konularda kullanılmak üzere çalışanlarınız ve yetkili acentalarınız tarafından da, eğer
varsa, kullanılabilir.
2.
Mülkiyet
Yukarıdaki lisans Profili kullanmak için size sınırlı bir lisans verir. Kaydedilen Profilin olduğu ortamlarda
hak sahibi olacaksınız, fakat DIC tüm mülkiyet ve menfaat ile ilgili haklarını, telif hakkı ve fikri mülkiyet
haklarını kapsayacak şekilde, Profil ve tüm kopyalarında da elinde bulundurur. DIC bu Lisans
Anlaşmasında özel olarak verilmemiş her hakkı, telif hakları dahil olmak üzere, saklı tutar.
3.
Dönem
a. Bu Lisans Anlaşması feshedilene kadar geçerlidir.
b. Bu Lisans Anlaşmasını DIC'e yazılı olarak fesih talebinizi ileterek ve kontrol ve mülkiyetinizde olan
Profilin tüm kopyalarını imha ederek feshedebilirsiniz.
c. DIC bu Lisans Anlaşmasındaki herhangi bir hüküm ve şarta uymamanız halinde (direk sizin,
çalışanlarınız ya da acentalarınız tarafından) önceden haber vermeden fesih sebebinin olduğu tarihe
kadar geçmişe dönük olarak feshedebilir. Bu tip bir durumda, hemen Profili kullanmaya son vermeli ve
mülkiyetinizde ya da kontrolünüzde olan Profilin tüm kopyalarını imha etmelisiniz.
d. Bu Lisans Anlaşmasında garanti muafiyetleri ile ilgili tüm koşullar (Bölüm 5) ve sorumluluk sınırları
(Bölüm 6) Lisans Anlaşmasının bitişinden sonra da geçerli olacaktır.
4.
Lisans Metodu ve Kısıtlamalar
a. Profili bağımsız bir masaüstü bilgisayara yükleyip kullanabilirsiniz; ancak, burada belirtilen hiçbir şeye
ters düşmeyecek şekilde, Profili paylaşılan bir sistemde ya da bilgisayar ağında, Profili değişik
bilgisayarlara kurarak ve kullanarak, veya Profili elektronik ortamda bir bilgisayardan diğerine aktararak
ya da ağ üzerinden aktararak kullanamazsınız.
b. Profilin kopyalarını yapamaz, dağıtamaz, profilde düzeltme, değiştirme, birleştirme, uyarlama, bir
başkasına lisanslama, devretme, satma, kiralama, hediye etme veya Profilin herhangi bir parçasının ya
da tümünün dağıtımı veya Profil baz alınarak yapılmış benzer çalışmalar yapamazsınız.
c. Profilin ölüm, yaralanma ya da çevreye zarar verecek herhangi bir şekilde kullanılmaması gerektiğini
tasdik etmeli ve Profili bu tip bir amaçla kullanmamalısınız.
d. Profili, Profil ile aynı ana fonksiyona sahip bir başka yazılım ya da diğer bir teknolojiyi geliştirmek için,
Profile benzer bir yazılım ya da teknolojinin geliştirilmesi ve test prosedürlerinin belirlenmesi dahil olacak
şekilde ama bununla sınırlandırılmayarak, kullanmamalısınız.
e. DIC ve bu Profilde bulunan diğer markalar DIC Japonya ve/veya diğer ülkelerin ticari ve tescilli
markalarıdır. Profildeki bu ticari markaları, ticari isimleri, ürün isimlerini, logoları, telif haklarını, veya diğer
özel not, lejand, sembol ya da etiketleri değiştiremez ve bunlarda herhangi bir değişiklik yapamazsınız.
Bu Lisans Anlaşması size DIC veya lisansörlerinin isim ve ticari markalarını kullanma yetkisi vermez.
5.
GARANTİ MUAFİYETİ
a. PROFİL SİZE, BU LİSANS ANLAŞMASINDAKİ HÜKÜM VE ŞARTLARA UYGUN ŞEKİLDE, "OLDUĞU
GİBİ" ESASIYLA BEDELSİZ OLARAK SUNULMAKTADIR. DIC PROFİL İÇİN HİÇBİR TEKNİK DESTEK,
GARANTİ YA DA ÇÖZÜM SAĞLAMAMAKTADIR.
b. DIC, DİREK YA DA DOLAYLI TÜM GARANTİ VE İFADELER YA DA BAŞKA BİR ŞEKİLDE, DAHİL
ANCAK SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA, ORTALAMA KALİTE GARANTİSİ YA DA ÖZEL BİR AMAÇ İÇİN
UYGUNLUK, İHLAL ETMEME, MÜLKİYET VE TASARRUF HAKKI KONULARINDA KENDİSİNİ MUAF
TUTAR. PROFİLİ KULLANMANIZ İLE İLGİLİ TÜM RİSKLER İÇİN TÜM SORUMLULUĞU VE YÜKÜMLÜLÜĞÜ ÜSTLENMELİSİNİZ. DIC PROFİLİN HATASIZ OLDUĞUNU, AÇIKLARI OLMADIĞINI YA DA
ARALIKSIZ ÇALIŞACAĞINI GARANTİ ETMEMEKTEDİR VE HERHANGİ BİR HATA VEYA AÇIĞI
ÜCRETLİ YA DA ÜCRETSİZ OLARAK DÜZELTMEKLE YÜKÜMLÜ DEĞİLDİR. BURADA AÇIKÇA
BELİRTİLMEDİĞİ SÜRECE HERHANGİ BİR HAK YA DA ÇÖZÜM VERİLMEYECEKTİR.
8-19
Ek
8
6.
7.
8.7
SORUMLULUK SINIRI
DIC, SİZE YA DA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ ŞAHSA KARŞI PROFİLİN KULLANIMI YA DA KULLANILAMAMASINDAN DOĞAN VE SÖZLEŞME İHLALİ, GARANTİ İHLALİ, HAKSIZ EYLEM (İHMAL DAHİL),
ÜRÜN YÜKÜMLÜLÜKLERİ VE HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜK TEORİSİ İLE, DIC VE YETKİLİLERİNİN
BU TİP ZARARLAR İÇİN ÖNCEDEN UYARILMIŞ OLMASI DURUMUNDA DAHİ, HERHANGİ BİR
DOLAYLI, DOLAYSIZ, ÖZEL, TESADÜFİ, CEZA GEREKTİREN, KARŞILIK YA DA ARDIL ZARARLAR
İÇİN (DAHİL ANCAK SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA, EKİPMANLARIN KULLANILAMAMASI YA DA
VERİ ERİŞİMİNİN YAPILAMAMASI, İŞ KAYBI, KAR KAYBI, İŞ KESİLMESİ YA DA BENZERİ
DURUMLAR), SORUMLU TUTULAMAZ.
SORUMLULUKLARDAKİ YUKARIDAKİ SINIRLAMALAR, LİSANS ANLAŞMASININ TÜM KISIMLARINA
UYGULANIR.
Genel
a. Bu Lisans Anlaşması Japonya kanunlarına göre uygulanacak ve yorumlanacaktır ve ihtilaf
kanunlarının prensiplerinin uygulanmasına ihtiyaç bırakılmayacaktır. Eğer bu Lisans Anlaşmasının bir
koşulu yetkili yargı organı tarafından kanuna aykırı bulunursa, o koşul kanunun izin verdiği azami
ölçülerde uygulanacak ve geriye kalan koşullarıyla Lisans Anlaşması geçerliliğini sürdürecektir. İşbu
belge ile bu Lisans Anlaşması dahilinde karşılaşılabilecek herhangi bir anlaşmazlıkta, Tokyo Bölge
Mahkemelerini bu anlaşmazlıkların çözümünde tek yetkili olduğunu onaylıyorsunuz.
b. Bu Lisans Anlaşması bu konu ile ilgili taraflar arasındaki tam anlaşmayı ihtiva eder ve bundan önce
sözlü ya da yazılı olarak yapılmış tüm anlaşmaların yerini alır. Profil lisansı ile ilgili sizin tarafınızdan
kaleme alınmış herhangi bir yazılı not ya da belgede bulunan bir değişken ya da ek şartın geçerli
olmadığını onaylıyorsunuz.
c. DIC'in bu Lisans Anlaşması kapsamında ya da anlaşmanın ihlali ile ilgili herhangi bir hakkını kullanma
konusundaki gecikmesi ya da başarısızlığı ihlalden doğan ya da diğer haklarından vazgeçtiği anlamında
algılanmamalıdır.
Kullanıcıya özel not
Faks cihazının, normal telefon şebekesine (PSTN) pan-Avrupa tek terminal bağlantı için Konsey Kararı
1999/5/ EC ile uyumlu olduğu onaylanmıştır. Ancak, farklı ülkelerde sağlanan PSTN'ler arasındaki farklılıklar
nedeniyle onay, kendi başına, cihazın her bir PSTN şebeke terminal noktasında başarılı şekilde çalışacağına
dair şartsız garanti vermez.
Sorun çıktığı takdirde ilk olarak cihazı aldığınız yere başvurunuz.
Üründe veya ürünün veri tabelasında mutlaka CE işareti yer
almalıdır. Ayrıca, bu işaret pakete ve mevcut ise birlikte verilen tüm
dokümanlara da basılmalıdır.
8-20
9
Dizin
Dizin
9
9
Dizin
[Güç] (yardımcı güç) tuşu 3-8
1 Taraf/2 Taraf 5-25
1'e 2 3-47
1'e 4 3-47
1'e 8 3-47
1-Taraflı 4-6, 4-26
2-Taraflı 4-6, 4-26, 4-40
A
Ad 6-50, 6-51
Ad Düzenle 5-40
ADF 3-28, 3-111
Adres Arama (LDAP) – Arama 6-50
Adres Defteri 6-10, 6-39
Adres Defteri – E-posta 6-104
Adres Defteri – Faks 6-110
Adres Defteri – FTP 6-118
Adres Defteri – IP Adresi Faks 6-126
Adres Defteri – İnternet Faks 6-129
Adres Defteri – Kullanıcı Kutusu 6-107
Adres Defteri – PC (SMB) 6-114
Adres Defteri – WebDAV 6-122
Adres Defteri Varsayılan Dizin 6-144
Adres Sakla 7-7
Aktif Ekranı Faksla 6-146
Ana güç svici 3-8
Ara Verme 3-80
Arka Kapak 4-9, 4-29, 4-40
Arka Plan Kaldır. 6-63
Asetat kağıdı 4-9, 4-29, 4-40
Atlama tepsisi 3-23
Ayarlar sekmesi 4-52
Ayrı Tarama 3-31, 6-61
B
Bağlantı yok 6-52
Banner kağıt 3-92
Beliren Faks İletimi 4-42
Benek Kaldırma 6-84
Birleştirilmiş sayfalar 3-47
Birleştirme Sırası 5-29
Bitir sekmesi 4-8
Boş Kullanıcı Kutularını Sil 5-9
Boş Sayfaları Geç 4-6
Bölümler 3-125, 4-6, 4-26
Bült. Tahtası Kull. Kut. 5-10, 6-141
Büyültme/Küçültme ayarları 3-45
C
Ciltleme Marjini 4-6
Ciltleme Pozisyonu 4-6, 4-26, 6-82, 8-6
Ciltleme yönü 4-40
Copies & Pages 4-22
Ç
Çıktı Metodu 4-4, 4-23, 4-40
Çıktı Tepsisi 4-8, 4-28, 4-40
Çerçeve Sil 6-64
Çözünürlük 4-17, 4-40, 6-55
D
Damga 6-73
Damga/Kompozisyon 3-154, 4-31, 6-60, 6-69
Damga/Kompozisyon sekmesi 4-11, 4-51
Default Address Book 6-145
Delme 4-8, 4-26, 4-40, 5-26
Delme – Pozisyon Ayarı 5-26
Delme Ayarları 3-53, 3-64
Denizaşırı TX 6-85
Departman 6-51
Detaylı Arama 6-41, 6-89
Detaylı ayarlar 6-47, 6-48
Diğer sekmesi 4-18
Dijital İmza Eklenmesi 6-95
Direct Print 7-6
Diziliş 4-17
Doğru. Girdi 6-89
Doğru. Girdi – E-Posta 6-43
Doğru. Girdi – Faks 6-42
Doğru. Girdi – FTP 6-46
Doğru. Girdi – IP Adresi Faks 6-44
Doğru. Girdi – İnternet Faks 6-43
Doğru. Girdi – Kul. Kut. 6-43
Doğru. Girdi – PC (SMB) 6-45
Doğru. Girdi – Web Servisi 6-49
Doğru. Girdi – WebDAV 6-48
Doğrulama/Hesap Takip 4-4
Dokunmatik panel 3-5
Doküman Adı 6-80, 6-87
Doküman Detayları 5-42
Dokümanı Kaydetme 5-15
Dokümanın beslenmesi 3-28
Dokümanın gönderilmesi 5-30
Dokümanın Silinmesi 5-40
Dokümanlar 3-111
9-3
Dizin
9
Dokümanların kaydedilmesi 5-12
Dokümanların yazdırılması 5-18
Dosya Tipi 6-56
Dosya Yolu 6-45, 6-46, 6-48
Döndür 180° 4-6, 4-26
Düzen (Yaprak başına sayfa) 4-39
Düzen sekmesi 4-6, 4-51
Düzen/Bitir 4-26
E
ECM KAP 6-85
Ek Açıklama 6-68
Ekran 4-40
Encryption Passphrase 4-24
E-Posta Ayarları 6-87
E-Posta Ayarları – E-Posta Gövde Metini
(E-Posta/I-FAKS) 6-135
E-Posta Ayarları – E-Posta Konusu (E-Posta/I-FAKS)
6-134
E-posta Şifreleme 6-95
E-Posta'ya Tara 6-5
E-Pst Adresi 6-50
I
Ikon 6-106, 6-109, 6-113, 6-117, 6-121, 6-125,
6-128, 6-131, 6-133
Information 7-3
IP Adresi Faks 6-9
Isınma 3-9
İ
İkonlar 3-7
İletim Ayarları 4-46
İletişim Ayarları 6-85
İletişim Metodu Ayarları 6-90
İnternet Faks 6-9
İş 7-4
İş Geçmişi 6-49
J
F
JPEG Sıkıştırma Seviyesi 6-148
Faks Başlığı/ Ayarları 6-96
Faks işlemleri 4-42
Faks Numarası 6-51
Faks sekmesi 4-51
Faks Tekrar aktarım 6-98
Filigran 4-11
Filigranın düzeltilmesi 4-13
Font Ayarları 4-17
FTP TX 6-5
K
G
G3 FAX 6-8
Geçici olarak durdurma 3-73
Genel 4-39
Geniş Kağıt 3-104
Giriş metni 8-3
Gizli Kullanıcı Kutusu 6-141
Glossy Mod 4-17, 4-36, 4-40
Gönder & Yazdır 6-79
Gövde Metini 6-88
Grup 3-53, 3-57, 6-10, 6-132
Güç Kaynağı 2-18
Güç Tasarrufu 3-11
Güv.Yazdırma Kullanıcı Kutusu 5-44
Güvenli Yazdırma 4-4, 4-23
Güvenlik Bilgileri 2-3
H
Hızlı Bellek TX 6-90
Hızlı kopya ekranı 3-5
Hafıza RX 5-6
Harmanla 4-4, 4-22, 4-23, 4-39
Hat Ayarları 6-85
9-4
Hat Seç 6-86
Her bir Sayfa Ayarı 4-9, 4-30
Hesap izleme 4-23
Hesap ízleme 3-16
Host Adı 6-45, 6-46, 6-48
Kılavuz düzeninin açıklaması 1-5
Kısayol Tuşu 6-145
Kağıt 4-37
Kağıt ayarları 3-95
Kağıt Düzeni 4-8, 4-26
Kağıt Ebadı 4-4, 4-21
Kağıt ebatları 3-92
Kağıt kapasitesi 3-93
Kağıt Tepsisi 4-4, 4-28
Kağıt Tepsisi/Çıktı Tepsisi 4-28
Kağıt Tipi 4-4, 4-28
Kağıt tipleri 3-93
Kağıt yüklenmesi 3-19, 3-21, 3-23
Kalite 4-36
Kalite Ayarı 4-17, 4-36, 6-62
Kalite sekmesi 4-17
Kapak modu sekmesi 4-9
Kapak Modu/ Asetat kağıdı 4-29
Kapak Sayfası 3-116, 4-47
Kaplama Dosyası Yarat 4-11
Kaplamada Yazdır 4-11
Karışık Orj. 6-81, 8-6
Katla 3-66, 4-8, 4-40
Katla & Zımbala 4-26
Kenar Düzeltme 4-17, 4-36, 4-40
Keskinlik 6-63
Kimden 6-88
Kitap Kopya 3-133, 6-64
Kitap Silme 6-66
Kitapçık 3-152, 4-40
Kitapçık Orijinal 3-146
Dizin
9
Kombinasyon 4-6, 4-40
Kompakt PDF/XPS Sıkıştırma Seviyesi 6-150
Kontrol paneli 3-3
Konu 6-87
Kopya 5-24, 5-41
Kopya Koruması 4-11, 4-31
Kopya korumasının düzenlenmesi 4-14, 4-32
Kopyalama ile ilgili yasal sınırlamalar 2-19
Kopyalama Programını Geri Çağırma 3-84
Kopyalar 4-4, 4-22, 4-39
Kull. Adı 6-45, 6-46, 6-48
Kull. Ayarları 6-143
Kull. Doğrulama 3-12
Kull. Kut. Kaydet 3-155, 4-23
Kullanıcı Doğrulama 4-23
Kullanıcı kutu. kydt/Yazdır 4-4
Kullanıcı kutusu dokümanlarının düzenlenmesi 5-37
Kullanıcı Kutusuna kydt 6-6
Kullanıcı kutusuna kydt 4-4, 4-23
Kullanıcı kutusunun kaydedilmesi 5-7
Kullanım ortamı 2-18
Kutu 7-5
L
Layout direction 4-39
LCT 3-21
LDAP Arama – Gelişmiş Arama 6-50
M
Manüel aktarım 6-52
Manüel tekrar arama 6-97
Menü yapıları 6-99
Menü yapısı 6-31
Merkez Silme 6-66
Metin girişi 8-3
Minimal 3-44
Mod Hafıza 3-81
O
Ofset 4-4, 4-23, 4-40, 5-25
OHP Asetat arası 3-113
Onayla Yazdır 4-4, 4-23, 4-40
Orientation 4-21, 4-37
Original Direction 6-82, 8-6
Orijinal > Kopya ayarları 3-46
Orijinal Ayarlar 6-81
Orijinal camı 3-29, 3-112
Orijinal Tip 3-50, 8-6
Orijinal Yön 1-6, 4-4
Orjinal Ebat 4-4
Orta Zımbala &Katla 3-66, 3-69, 5-27
Ortadan Zımbala ve Katla 4-8
Ortak ayar 4-3, 4-19
Ortak/kişisel/grup kullanıcı kutuları 5-8
Oto. Zoom ayarı 3-42
Otomatik kağıt ayarı 3-40
Ö
Ön Kapak 4-9, 4-29, 4-40
Önizleme 5-43, 6-27
Önizleme - Durum Görüntl. 6-28
Önizleme - Sayfa Görüntüle 6-27
Özel Ebat 4-4, 4-20
Özel Görüntü. Ayarları 6-143
Özel kağıt 3-93, 3-107
Özel kağıt ebadı 4-20
Özel Sayfa Ebadı 4-38
P
Page Attributes 4-21
Paper Source 4-39
Parametre detayları 4-4, 4-21, 4-37
Parça Adı 3-3
Poster Modu 3-142, 4-26
Profil Yönetimi 4-17
Profile management 4-36
Program İşleri 3-128
R
Referans 6-45
Rengi Seç 4-17, 4-36, 4-40
Renk 6-62
Renk ayarları 4-17, 4-36, 4-40
Renk Eşleştirme 4-40
Renk TIFF Tipi 6-150
Resim Ayarı 3-149
Resim Ekle 3-122
Resim Kaydır 4-6, 4-26
Resim Sıkıştırma 4-17
Resim Tekrar 3-138
RX Görüntüle 6-146
RX Özelliği (Varış Yeri) 6-43
S
Sınır 4-39
Sırala 3-53, 3-56
Sıralama/Gruplama 5-25
Saf Siyah 4-40
Sayfa Ekle 3-119
Sayfa Numarası 4-11, 4-31, 6-71
Sayfa numarasının düzenlenmesi 4-16, 4-34
Sayfa Özellikleri 4-37
Sayfalar 4-22, 4-39
Scale 4-21, 4-37
Silme 6-64
Siyah Sıkıştırma Seviyesi 6-148
SMB TX 6-6
Sonlan. 3-53, 5-25
Sonraki Varş Yeri 6-45, 6-47, 6-49
Sorgu 6-8
9-5
Dizin
9
Sorgu RX – Bülten 6-91
Sorgu RX – Normal 6-91
Sorgu TX – Bülten 6-94
Sorgu TX – Normal 6-93
Soyad 6-51
Standart dışı kağıt 3-99
Ş
Şehir 6-51
Şifre 5-23, 6-45, 6-47, 6-48
Şifreleme 6-57
Şifreli PDF Kullanıcı Kutusu 5-46
Şifreli TX 6-93
Şirket Adı 6-51
T
Talimat uyarıları 2-10
Tam Ebat 3-43
Tarama Ayarları 6-53, 6-57
Tarama Ebadı 6-67
Tarama/Faks Ayarları 6-143, 6-148
Tarama/Faks Programı 6-136
Tarih/Saat 4-11, 4-31, 6-69
Tarih/saat düzenlenmesi 4-16, 4-34
Taşı 5-41
Tek Tuş/Kullanıcı Kutusu Kaydı 6-103
Tekrar Ara 6-97
Tekrar arama 6-97
TekYön/Dubleks 6-54
Telefon Defteri 4-44, 4-53
Telefon defterine ekleme 4-53
Telefon defterinin düzeltilmesi 4-55
Temel – Orijinal Tipi 6-53
Temel ekran 3-5
Temel sekmesi 4-4, 4-51
Tepsi 1 3-19
Terimler 8-6
Toner Tasarrufu 4-17, 4-36, 4-40
Toplam Sayfa # 6-83
TWAiN Kilit Süresi 6-149
TX Damga 6-80
TX Görüntüle 6-146
V
V. Yer Kntr & Gönder 6-86
V.34 KAP. 6-86
Varış yerine Seviye/Group Uygul. 6-141
Varış yerlerine Sınırlı Erişim 6-141
Varsayılan Progr 6-144
Varsayılan Sekme 6-143
Varsaylan Tara/ Faks Ayarları 6-149
VEYA/VE/İLE BAŞLAR/İle Biter 6-51
W
Web Servisi 6-7, 6-11
WebDAV TX 6-7
Y
Yapılandır sekmesi 4-52
Yaprak başına sayfa 4-39
Yarım Katlama 3-66, 3-67
Yardım 3-87
Yazdır 4-4, 4-23
Yazdırma Tipi 4-6, 4-26, 4-40
Yedek Kull Kut. 5-11, 6-141
Yer Gereksinimleri 2-17
Yoğunluk 6-61
Yumuşatma 4-40
Z
Zımba 4-8, 4-26, 4-40, 5-25
Zımba – Pozisyon Ayarı 5-26
Zımba ayarları 3-53, 3-60
Zamanla. TX 6-92
Z-Katlı Orjinal 6-81
Zmnlaycı Göndrm 4-46
Zoom 4-4
U
URL Bildirim Ayarı 6-89
Uyarı yazıları ve etiketler 2-15
Uzun Orijinal 6-81
Ü
Üst bilgi/alt bilginin düzenlenmesi 4-35
ÜstBilgi/AltBilgi 4-11, 4-31, 6-75
9-6

3 - Bm Teknik

Transkript

Benzer belgeler

Menü Haritası

Lazanya hiç bu kadar mükemmel olmamıştı!

How to access children`s social service - Turkish

AirTrio Üç Geçişli Kazan

Dünya Standartlarında Hizmet Veren Tek Bowling Salonuna Dünya