DR 2800 Spektrofotometre

Transkript

DOC022.94.00725
DR 2800 Spektrofotometre
Çalışma Prosedürleri
AUG 2006, Baskı 1
Bedienungsanleitung
05/05 Ausgabe1
HACH LANGE, 2006. All rights reserved. Printed in Germany.
ph/ck
Alüminyum
Alüminyum Metodu1
Metot 8012
(0,008–0,800 mg/L)
Powder Pillowlar
Kapsam ve Uygulama: Su ve atık su için
1 Su
ve Atık su İncelemesinde Standart Metotlar'dan uyarlanmıştır.
Test Hazırlığı
Teste başlamadan önce:
Toplam alüminyum tayini için sindirim gerekir.
Kullanmadan önce camdaki kiri çıkarmak için tüm cam malzemeleri 6,0 N HCl ve deiyonize su ile temizleyin.
Numune sıcaklığını kontrol edin. Tam sonuç alınması için 20–25 °C (68–77 °F) arasında olmalıdır.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
AluVer 3 Alüminyum Reaktif Powder Pillow
1
Askorbik Asit Powder Pillow
1
Bleaching 3 Reaktif Powder Pillow
1
50 mL'lik cam tıpalı dereceli silindir
1
Numune hücreleri, 1-inç kare, 10 mL
2
Not: Sarf malzemeleri ve yedek parça sipariş bilgisi için bkz. sayfa 6.
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR’a dokunun.
Metot 8012
10 Alüminyum Alümin.
Başlat
2. Testi seçin.
3. Silindiri 50 mL
çizgisine kadar numune ile
doldurun. Bir adet
Askorbik Asit Powder
Pillow ekleyin.
Tıpayı takın. Tozun
çözülmesi için birkaç kez
ters çevirin.
8012_Alüminyum_PP_28_TUR.fm
4. Bir adet AluVer 3
Alüminyum Reaktif
Powder Pillow ekleyin.
Tıpayı takın.
Alüminyum mevcutsa
turuncu/turuncu-kırmızı
renk oluşacaktır.
Alüminyum
Sayfa 1 / 6
Alüminyum (0,008–0,800 mg/L)
OK
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
6. Tozun çözülmesi için
bir dakika boyunca ters
çevirin. Çözülmeyen toz
tutarsız sonuçlara neden
olur.
7. Şahit Hazırlama:
Kare numune hücresine
10 mL karışım dökün.
8. Şahite bir adet
Bleaching 3 Alüminyum
Reaktif Powder Pillow
ekleyin.
OK
OK
9. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
15:00
10. 30 saniye boyunca
hücreyi iyice karıştırın.
Solüsyon açık turuncuya
dönmelidir.
11. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
15 dakikalık reaksiyon
süresi başlayacaktır.
Sıfırla
13. Süre dolduktan sonra
beş dakika içinde şahidi
bir bezle silip kurutun ve
dolum çizgisi öne bakacak
şekilde hücre tutucuya
yerleştirin.
Alüminyum
Sayfa 2 / 6
14. SIFIRLA'ya dokunun.
Ekranda şu gözükecektir:
0.000 mg/L Al3+
12. Hazırlanmış
Numune: Diğer bir kare
numune hücresine
silindirden 10 mL solüsyon
dökün.
Oku
15. Hazırlanan numuneyi
bir bezle silin ve dolum
çizgisi öne bakacak
yerleştirin.
16. OKU tuşuna dokunun.
Sonuçlar mg/L Al3+
cinsindendir.
Girişim Yapan Maddeler
Girişim Seviyeleri ve İşlemler
CaCO3 olarak 300 mg/L'den fazla. CaCO3 olarak asitliği 300 mg/L'den fazla numuneler aşağıdaki
şekilde uygulanmalıdır:
1. Adım 3'te alınan numuneye bir damla m-Nitrofenol İndikatör Solüsyon1 ekleyin.
Asitlik
2.
Bir damla 5,0 N Sodyum Hidroksit Standart Solüsyon1 ekleyin. Silindirin tıpasını takın.
Karışması için ters çevirin. Renksiz sıvı sarı renk alana kadar ters çevirmeye devam edin.
3.
Solüsyonun sarı rengini saydamlaştırmak için bir damla 5,25 N Sülfürik Asit Standart
Solüsyon1 ilave edin. Teste devam edin.
CaCO3 olarak 1000 mg/L. Daha yüksek alkalinite konsantrasyonlarından meydana gelen
girişimler şu ön işleme tabi tutularak ortadan kaldırılabilir:
1. Adım 3'te alınan numuneye bir damla m-Nitrofenol İndikatör Solüsyon1 ekleyin. Sarı renk
yüksek alkalinite göstergesidir.
Alkalinite
2.
Bir damla 5,25 N Sülfürik Asit Standart Solüsyon1 ilave edin. Silindirin tıpasını takın.
Karışması için ters çevirin. Halen sarı renk hakimse numune renksizleşene kadar bekleyin.
Teste devam edin.
Florür
Tüm seviyelerde girişim yapar. Bkz. Şekil 1 sayfa 4.
Demir
20 mg/L'den fazla
Fosfat
50 mg/L'den fazla
Polifosfat
Polifosfat negatif yönde hataya neden olarak girişim yapar ve içeriğinde bulunmamalıdır. Test
yapılmadan önce fosfat, fosfor prosedüründe anlatıldığı şekilde asit hidroliziyle ortofosfata
dönüştürülmelidir.
1 Sipariş
bilgisi için bkz. Opsiyonel Reaktifler sayfa 6.
Florür tüm seviyelerde alüminyum ile bileşik oluşturarak girişim yapar. Florür
konsantrasyonu biliniyorsa Florür Girişim Grafiği (Şekil 1) kullanılarak gerçek alüminyum
konsantrasyonu belirlenebilir.
Florür girişim grafiğini kullanmak için:
1. 15. adımda alınan alüminyum okuma değerlerini temsil eden grafiğin tepesinden itibaren
dikey çizgiyi seçin.
2. Numunedeki florür miktarını gösteren yatay çizgi ile kesiştiği noktayı bulun.
3. Kesişim noktasının her iki tarafında bulunan eğrileri aşağıya doğru takip ederek gerçek
alüminyum konsantrasyonunu çıkarın.
Örneğin alüminyum test sonuçları 0,7 mg/L Al ve numunedeki florür miktarı 1mg/L F– ise
0,7 dikey çizgisinin 1mg/L F– ile kesiştiği çizgi 1,2 ve 1,3 mg/L Al eğrilerinin altına düşer.
Bu durumda gerçek alüminyum içeriği 1,27 mg/L olacaktı.
Alüminyum
Sayfa 3 / 6
Şekil 1
Florür Girişim Grafiği
mg/L F–
mg/L Al3+ (Cihazdan okunan)
Gerçek Alüminyum Konsantrasyonu
Numune Alma, Saklama ve Koruma
Numuneleri temiz cam veya plastik şişelere alın. Numunenin pH'ını nitrik asitle 2 veya daha
düşük bir değere ayarlayarak koruyun (yaklaşık olarak 1 litrede 1,5 mL). Korunmuş numuneler
oda sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir. Analizden önce 5,0 N Sodyum Hidroksit ile pH
değerini 3,5–4,5 arası bir değere ayarlayın. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
Hassaslık Kontrolü
Standart Ekleme Metodu (Numune Katkısı)
1. Test sonuçlarını okuduktan sonra numune hücresini (katkısız numune) cihazda bırakın.
Kimyasal formülü doğrulayın.
2. SEÇENEKLER>DAHA FAZLA'ya dokunun. STANDART EKLEMELER'e dokunun. Standart
ekleme işleminin özeti görüntülenecektir.
3. Standart konsantrasyon, numune hacmi ve katkı hacimleri için varsayılan değerleri kabul
etmek üzere OK'e dokunun. Bu değerleri değiştirmek için DÜZENLE 'ye dokunun. Değerler
kabul edildikten sonra katkısız numunenin okuma değeri üst satırda gözükecektir.
4. Bir Alüminyum Voluette Standart Ampul, 50-mg/L Al, açın.
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç adet dereceli silindire 50 mL numune doldurun.
TenSette Pipet kullanarak sırasıyla her numuneye 0,1 mL, 0,2 mL ve 0,3 mL standart
solüsyon ekleyin ve iyice karıştırın.
6. 0,1 mL katkılı numuneden başlamak üzere katkılı her numuneyi yukarıda anlatıldığı
şekilde analiz edin. Okunan standart ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin.
Her ekleme yaklaşık %100 iyileşme göstermelidir.
7. İşlem serisini tamamladıktan sonra matris girişimlerini hesaba katan standart ekleme veri
noktaları arasında en uygun doğruyu görmek için GRAFİK tuşuna dokunun. Numune
katkıları ile "İdeal Doğru" arasındaki %100 iyileşme ilişkisini görmek için İDEAL DOĞRU
tuşuna dokunun.
Alüminyum
Sayfa 4 / 6
Standart Solüsyon Metodu
1. Aşağıdaki adımları takip ederek 0,4 mg/L'lik bir alüminyum standart solüsyon hazırlayın:
250 mL'lik balon jojeye 1,00 mL Alüminyum Standart Solüsyon (100 mg/L Al3+) ekleyin.
2. Deiyonize su ile 250 mL’ye seyreltin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın. Alüminyum
prosedürünü yukarıda anlatıldığı gibi gerçekleştirin.
Ya da şu alternatif prosedürü kullanın:
1. TenSette Pipet kullanarak 100 mL'lik balon jojeye 0,8 mL Alüminyum Voluette Standart
Ampul Solüsyonu (50 mg/L Al) ilave edin.
2. Deiyonize su ile 100 mL’ye seyreltin. Alüminyum prosedürünü tarif edildiği şekilde
gerçekleştirin.
3. Standart solüsyon ile elde edilen okuma değerlerini kullanarak kalibrasyon eğrisini
ayarlamak için mevcut program menüsünden SEÇENEKLER>DİĞER tuşuna dokunun.
STANDART AYARLAMA'ya dokunun.
4. AÇIK tuşuna dokunun. Ekrana gelen konsantrasyon değerini kabul etmek için AYARLA
tuşuna dokunun. Alternatif bir konsantrasyon kullanıldıysa asıl konsantrasyonu girmek için
kutu içindeki rakama ve ardından OK'e dokunun. AYARLA'ya dokunun.
Metot Özeti
Alüminyum indikatörü numune içinde alüminyumla birleşerek kırmızı-turuncu bir renk
oluşturur. Rengin koyuluğu alüminyum konsantrasyonu ile orantılıdır. Demir girişimlerini
ortadan kaldırmak için askorbik asit ilave edilir. AluVer 3 Alüminyum Reaktif, toz formunda
paketlenmiş, yüksek kararlılık gösterir ve tatlı su uygulamalarına uygundur. Test sonuçları
522 nm'de ölçülür.
Alüminyum
Sayfa 5 / 6
Sarf Malzemeleri ve Yedek Parçalar
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
—
—
22420-00
(1) AluVer 3 Alüminyum Reaktif Powder Pillow
1
100/paket
14290-99
(1) Askorbik Asit Powder Pillow
1
100/paket
14577-99
14294-49
Alüminyum Reaktif Setinde (100 Test) bulunanlar:
(1) Bleaching 3 Reaktif Powder Pillow
Ürün No.
1
100/paket
Hidroklorik Asit, 6,0 N
değişken
500 mL
884-49
Deiyonize su
değişken
4L
272-56
Adet/Test
Birim
1
her biri
1896-41
Numune Hücresi, 1-inç kare, 10 mL'lik eşleştirilmiş çift
2
2/paket
24954-02
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Ürün No.
Tavsiye Edilen Standartlar
Açıklama
Birim
Alüminyum Standart Solüsyonu,
Al3+
olarak 100 mg/L
Alüminyum Standart Solüsyonu, 10 mL Voluette Ampul, 50 mg/L Al
Ürün No.
100 mL
14174-42
16/paket
14792-10
Opsiyonel Reaktifler
Açıklama
Ürün No.
m-Nitrofenol İndikatör Solüsyonu
2476-32
Nitrik Asit Solüsyonu, 1:1
2540-49
Sodyum Hidroksit Standart Solüsyonu, 5,0 N
2450-26
Sülfürik Asit Standart Solüsyonu, 5,25 N
2449-32
FOR TECHNICAL ASSISTANCE, PRICE INFORMATION AND ORDERING:
In the U.S.A. – Call toll-free 800-227-4224
Outside the U.S.A. – Contact the HACH office or distributor serving you.
On the Worldwide Web – www.hach.com; E-mail – [email protected]
© Hach Company, 2005. All rights reserved. Printed in Germany.
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Güncellenmiş November 2005 Edition 1
Alüminyum
Eriochrome Cyanine R Metodu1
Metot 8326
(0,002–0,250 mg/L Al3+)
Powder Pillowlar
Kapsam ve Uygulama: Su için
1 Su
Test Hazırlığı
Kullanmadan önce camdaki kiri çıkarmak için tüm cam malzemeleri 6,0 N HCl ve deiyonize su ile temizleyin.
Numune sıcaklığını kontrol edin. Tam sonuç alınması için 20–25 °C (68–77 °F) arasında olmalıdır.
Daha kesin sonuç için her yeni lotlu reaktifin şahit reaktif değerini belirleyin. Aynı işlemi numune yerine deiyonize su
kullanarak gerçekleştirin. Elde ettiğiniz son sonuçtan şahit reaktif değeri çıkarın veya şahit reaktif ayarlaması yapın.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
ECR Reaktif Powder Pillow
1
ECR Masking Reaktif Solüsyon
1 damla
Hekzametilen-tetramin Tampon Reaktif Powder Pillow
1
1
2
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8326
9 Alüminyum ECR
Başlat
2. Testi seçin.
3. 25 mL’lik silindiri
20 mL çizgisine kadar
numune ile doldurun. Her
20 mL’lik numuneye bir
adet ECR Reaktif Powder
Pillow ilave edin.
4. Tıpayı takın. Tozun
tamamen çözülmesi için
birkaç kez ters çevirin.
Çözülmeyen reaktif
tutarsız sonuçlara neden
olur.
Alüminyum
Sayfa 1 / 6
Alüminyum (0,002–0,250 mg/L Al3+)
OK
00:30
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
30 saniyelik reaksiyon
bir adet Hekzametilentetramin Tampon Reaktif
powder pillow ilave edin.
7. Tıpayı takın. Tozun
ters çevirin.
İçeriğinde alüminyum
mevcutsa turuncu-kırmızı
bir renk oluşacaktır.
Temiz bir kare numune
hücresine bir damla ECR
Masking Reaktif Solüsyon
damlatın.
OK
05:00
9. Silindirden şahit
hücresine 10 mL dökün.
Karışması için çalkalayın.
Solüsyon sarıya
dönecektir.
10. Hazırlanmış
Numune: Silindirde kalan
solüsyonu diğer bir kare
numune hücresine 10 mL
çizgisine kadar doldurun.
Sıfırla
0.004 mg/L Al3+
Bu test kalibrasyon eğrisi
için sıfır olmayan kesişim
noktalarını kullanır.
Alüminyum
Sayfa 2 / 6
dokunun.
5 dakikalık reaksiyon süresi
başlayacaktır.
beş dakika içinde şahidi
yerleştirin.
Oku
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L Al3+
cinsindendir.
Tablo 1 Girişim Yapan Maddeler ve Seviyeleri
Asitlik
CaCO3 olarak 62 mg/L'den fazla
Alkalinite
Ca2+
Cl–
Cr6+
0,2 mg/L (hata, okuma değerinin %5’idir)
Cu2+
2 mg/L (hata, okuma değerinin %5’idir)
Fe2+
4 mg/L’den fazla (hata pozitiftir ve mg/L Fe2+ x 0,0075’e eşittir)
Fe3+
4 mg/L’den fazla (hata pozitiftir ve mg/L Fe2+ x 0,0075’e eşittir)
F–
Bkz. Tablo 2 sayfa 4.
Hekzameta fosfat
PO43– olarak 0,1 mg/L (hata, okuma değerinin %5’idir)
Mg2+
Mn2+
10 mg/L'den fazla
NO2–
5 mg/L'den fazla
NO3
–
20 mg/L'den fazla
pH
2,9–4,9 ya da 7,5–11,5. Numune pH’ının yaklaşık olarak 4,9 ve 7,5 arasında olması çözünen
alüminyumun kısmen koloidal ve çözülemez bir biçime dönüşmesine neden olur. Bu metot, tespiti
zor alüminyumu diğer metotlarda gerekli olan pH ayarlayıcı ön işlem yapmadan ölçer.
PO43– (orto)
4 mg/L (hata, okuma değerinin %5’idir)
Polifosfat
Aşağıdaki prosedüre bakınız.
SO42–
1000 mg/L'den fazla
Zn2+
10 mg/L'den fazla
Aşağıdaki adımları takiben polifosfat ortofosfata çevrilerek polifosfat girişimi azaltılabilir:
a. 6 N hidroklorik asit ile manyetik karıştırma çubuğu içeren 125 mL’lik Erlen
ve 50 mL’lik dereceli silindiri temizleyin*. Ardından deiyonize su ile yıkayın.
Bu alüminyum kalıntılarını yok edecektir.
Not: Şahit reaktif kullanılıyorsa iki farklı Erlen yıkayın; bkz. aşağıda adım b.
b. Dereceli silindir ile 125 mL’lik Erlene 50 mL deiyonize su koyun. Bu şahit reaktiftir. Test
hassasiyetinden dolayı bu adım yalnızca aşağıdaki ön işlemde kullanılan reaktiflerden
biri değiştirildiğinde uygulanmalıdır—yeni reaktifin lot numarası eşleşse dahi. Ön
işleme tabi tutulan numune analiz edildikten sonra SEÇENEKLER>DAHA FAZLA ve
ardından KÖR REAKTİF tuşlarına basarak şahit reaktifin alüminyum konsantrasyonu
için gereken düzeltmeleri yapın. AÇIK tuşuna dokunun. Şahit reaktif değerini girin ve
OK tuşuna dokunun.
c. Dereceli silindir ile 125 mL’lik Erlene 50 mL numune koyun. Silindirde kalan numuneyi
çok az miktarda deiyonize su ile çalkalayarak Erlene dökün.
d. 4,0 mL 5,25 N Sülfürik Asit Standart Solüsyon* ilave edin.
e. Karıştırıcılı ısıtma plakası ile numuneyi en az 30 dk kaynatın ve karıştırın. Numune
hacminin 20–40 mL arasında kalması için gerektikçe deiyonize su ekleyin. Tamamen
buharlaşana kadar kaynatmayın.
* Sipariş bilgisi için bkz. Opsiyonel Reaktifler sayfa 6.
Alüminyum
Sayfa 3 / 6
f.
Solüsyonun oda sıcaklığına gelmesini bekleyin.
g. 2 damla Bromfenol Mavi İndikatör Solüsyon ekleyin*.
h. Cihaz ile verilen kalibreli plastik damlalığı kullanarak 1,5 mL 12,0 N Potasyum
Hidroksit Standart Solüsyon* ekleyin. Karışması için çalkalayın. Solüsyon rengi sarı
veya yeşil olmalıdır, ama mor olmamalıdır. Renk mor ise tekrar adım a’dan başlayın
ve d’de fazladan 1 mL Sülfürik Asit Standart Solüsyon ilave edin.
i.
Solüsyonu karıştırırken rengi kirli yeşile dönene kadar damla damla 1,0 N Potasyum
Hidroksit Solüsyon* ilave edin.
j.
Solüsyonu dereceli silindire boşaltın. Toplam hacmi 50 mL'ye tamamlamak için erleni
deiyonize su ile çalkalayarak dereceli silindire boşaltın.
k. Bu solüsyonu ECR metodunun 3. adımında kullanın.
Tablo 2 kullanılarak florür girişimi önlenebilir.
Örnek:
Florür konsantrasyonunun 1,00 mg/L F– olduğu saptanmışken ECR metodu ile alüminyum
okuma değeri 0,060 mg/L alınırsa alüminyum konsantrasyonunun gerçek mg/L değeri nedir?
Ara değerler enterpolasyonla bulunabilir. Diğer yayınlarda bulunan düzeltme grafik veya
tablolarını kullanmayın.
Cevap: 0,183 mg/L
Tablo 2 Florür Konsantrasyonu (mg/L)
(mg/L)
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,000
0,010
0,010
0,019
0,030
0,040
0,052
0,068
0,081
0,094
0,105
0,117
0,131
0,020
0,020
0,032
0,046
0,061
0,077
0,099
0,117
0,137
0,152
0,173
0,193
0,030
0,030
0,045
0,061
0,077
0,098
0,124
0,146
0,166
0,188
0,214
0,243
0,040
0,040
0,058
0,076
0,093
0,120
0,147
0,174
0,192
0,222
—
—
0,050
0,050
0,068
0,087
0,109
0,135
0,165
0,188
0,217
—
—
—
0,060
0,060
0,079
0,100
0,123
0,153
0,183
0,210
0,241
—
—
—
0,070
0,070
0,090
0,113
0,137
0,168
0,201
0,230
—
—
—
—
0,080
0,080
0,102
0,125
0,152
0,184
0,219
—
—
—
—
—
0,090
0,090
0,113
0,138
0,166
0,200
0,237
—
—
—
—
—
0,100
0,100
0,124
0,150
0,180
0,215
—
—
—
—
—
—
0,120
0,120
0,146
0,176
0,209
0,246
—
—
—
—
—
—
0,140
0,140
0,169
0,201
0,238
—
—
—
—
—
—
—
0,160
0,160
0,191
0,226
—
—
—
—
—
—
—
—
0,180
0,180
0,213
—
—
—
—
—
—
—
—
—
0,200
0,200
0,235
—
—
—
—
—
—
—
—
—
0,220
0,220
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
0,240
0,240
Gerçek Alüminyum Konsantrasyonu (mg/L) Al
* Sipariş bilgisi için bkz. Opsiyonel Reaktifler sayfa 6.
Alüminyum
Sayfa 4 / 6
Numuneleri temiz cam veya plastik şişelere alın. Numunenin pH'ını konsantre nitrik asitle*
2 veya daha düşük bir değere ayarlayarak koruyun (yaklaşık olarak 1 litrede 1,5 mL).
Korunmuş numuneler oda sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir. Analizden önce 12,0 N
Potasyum Hidroksit Standart Solüsyon* ve/veya 1 N Potasyum Hidroksit Solüsyonu* ile pH
değerini 2,9–4,9 arası bir değere ayarlayın. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
Aşağıdaki adımları takip ederek 0,100 mg/L'lik bir alüminyum standart solüsyon hazırlayın:
1. A Sınıfı cam malzeme ile 1,00 mL Alüminyum Standart Solüsyon ekleyin.
1000 mL'lik balon jojeye 100 mg/L Al3+ ekleyin. Deiyonize su ile 1 litreye seyreltin.
Bu solüsyonu günlük hazırlayın. Alüminyum prosedürünü yukarıda anlatıldığı gibi
gerçekleştirin.
YA DA
1000 mL'lik balon jojeye 2,0 mL Alüminyum Voluette Standart Ampul Solüsyonu (Al olarak
50-mg/L) ilave edin. Deiyonize su ile 1 litreye seyreltin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın.
Alüminyum prosedürünü yukarıda anlatıldığı gibi gerçekleştirin.
ayarlamak için mevcut program menüsünden SEÇENEKLER>DAHA FAZLA tuşuna
dokunun. STANDART AYARLAMA'ya dokunun.
Metot Özeti
Eriochrome Cyanine R turuncu-kırmızı rengi oluşturmak için numune içinde alüminyumla
birleşir. Rengin koyuluğu alüminyum konsantrasyonu ile orantılıdır. Test sonuçları 535 nm’de
ölçülür.
*Bkz. Opsiyonel Reaktifler sayfa 6.
Alüminyum
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
—
26037-00
ECR Reaktif Powder Pillowlar
1
100/paket
26038-49
Hekzametilen tetramin Tampon Reaktif Powder Pillowlar
1
100/paket
26039-99
1 damla
25 mL SCDB
23801-23
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Alüminyum Reaktif Setinde (100 Test) bulunanlar:
ECR Masking Reaktif Solüsyonu
Gerekli Aparatlar
Açıklama
1
her biri
1896-40
Numune Hücresi, 1-inç Kare, 10 mL
2
2/paket
24954-02
Termometre, -10–110 °C
—
her biri
1877-01
Birim
Ürün No.
Alüminyum Standart Solüsyonu, Al3+ olarak 100 mg/L
100 mL
14174-42
Alüminyum Standart Solüsyonu, 10 mL Voluette Ampul, 50 mg/L Al
16/paket
14792-10
4L
272-56
Birim
Ürün No.
Bromfenol Mavi İndikatör Solüsyonu
100 mL
14552-32
Hidroklorik Asit, 6,0 N
500 mL
884-49
Nitrik Asit 1:1
500 mL
2540-49
Potasyum Hidroksit Standart Solüsyonu, 12,0 N
100 mL
230-32
Potasyum Hidroksit Solüsyonu, 1,0 N
50 mL
23144-26
50 mL
2450-26
Sülfürik Asit Standart Solüsyonu, 5,25 N
100 mL
2449-32
Açıklama
Deiyonize su
Opsiyonel Reaktifler
Açıklama
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Bakır
✭Metot 8506 ve Metot 8026
Bicinchoninate Metodu1
Powder Pillowlar ya da AccuVac Ampuller
(0,04–5,00 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu2 için; atık su analizlerinin raporlanmasında (sindirim gerekir)3
Metot 8506 USEPA tarafından onaylanmıştır
1 Şu
belgeden uyarlanmıştır: Nakano, S., Yakugaku Zasshi, 82 486-491 (1962) [Chemical Abstracts, 58 3390e (1963)]
işlem gereklidir; bkz. girişim yapan maddeler (Powder Pillowlar)
Federal Register, 45 (105) 36166 (29 Mayıs 1980)
2 Ön
3
Test Hazırlığı
Toplam bakır tayini için sindirim gerekir.
Analizden önce, 8 N KOH ile asit korumalı numunelerin pH’ını 4–6 arası bir değere ayarlayın.
kullanarak gerçekleştirin. Elde ettiğiniz son sonuçlardan şahit reaktif değeri çıkarın veya şahit reaktif ayarlaması yapın.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Powder Pillow Testi:
CuVer 1 Bakır Reaktif Powder Pillow
1
Numune Hücreleri, 1-inç kare, 10 mL (Powder Pillow Testi)
2
AccuVac Testi:
CuVer 2 Bakır Reaktif AccuVac Ampul
1
Beher, 50 mL (AccuVac testi)
1
Numune Hücresi, 10 mL yuvarlak (AccuVac testi)
1
Not: Bakır mevcutsa, numune reaktif tozla karıştığında mor renge dönüşecektir.
Not: Çözülmeyen toz hassaslığı etkilemez.
8506_8026_Bak_AVPP_28_TUR.fm
Bakır
Sayfa 1 / 6
Bakır (0,04–5,00 mg/L)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR ’a dokunun.
Metot 8506
135 Bakır Bicin.
Başlat
2. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
Numune: Kare numune
hücresine 10 mL numune
doldurun.
4. Numune hücresine
(hazırlanmış numune) bir
adet CuVer 1 Bakır Reaktif
Powder Pillow ekleyin.
Karışması için numune
hücresini dairesel hareketle
çevirin.
Yüksek seviyede
alüminyum ve demir içeren
numuneler ve sertlik için
CuVer 2 Bakır Reaktif
Pillow kullanın. Bir 25 mL
numune hücresi gereklidir.
Bkz.
Tablo 1.
OK
Sıfırla
02:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır.
Süre dolduğunda diğer bir
kare numune hücresine
10 mL numune doldurun.
7. Şahidi, dolum çizgisi
öne bakacak şekilde hücre
tutucuya yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.00 mg/L Cu
Oku
8. Süre dolduktan
sonraki 30 dakika içinde,
hazırlanan numuneyi
yerleştirin.
OKU tuşuna dokunun.
Sonuçlar mg/L Cu
cinsindendir.
Bakır
Sayfa 2 / 6
Bakır (0,04–5,00 mg/L)
AccuVac Ampul
Metot 8026
Yüklenmiş
Programlar
140 Bakır Bicin. AV
Başlat
10 mL
1. Testi seçin.
2. Adaptör C’yi takın.
Yuvarlak numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: 50 mL’lik behere
en az 40 mL numune
doldurun.
CuVer 2 AccuVac Ampulü
numune ile doldurun.
Ampul tamamen dolana
kadar ucunu suya batırın.
OK
02:00
5. Karışması için
Ampulü birkaç kez hızlıca
ters çevirin. Ampulün kuru
olması ve üzerinde
parmak izi kalmaması için
bir bez veya kağıt havluyla
silin.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır.
Sıfırla
7. Süre dolduğunda
şahidi hücre tutucuya
yerleştirin. Kapağı kapatın.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.00 mg/L Cu
Oku
8. Süre dolduktan
sonraki 30 dakika içinde
AccuVac Ampulü hücre
Sonuçlar mg/L Cu
cinsindendir.
Tablo 1 Powder Pillowlar için işlemler sunar. Tablo 2 AccuVac Ampuller için işlemler sunar.
EDTA veya diğer bileşenlere bağlı olan bakırı serbest bakırdan ayırmak için 25 mL numune
hücresi ve adım 4’te CuVer 1 Powder Pillow yerine Serbest Bakır Reaktif Powder Pillow
kullanın. Adım 8’deki sonuçlar yalnızca serbest bakır olacaktır. Aynı numune hücresine
Hidrosülfit Reaktif Powder Pillow ilave edin ve sonucu tekrar okuyun. Sonuç, çözünmüş
toplam bakırı (serbest ve bileşik) kapsayacaktır. CuVer 2 Reaktif Powder Pillowlar ve AccuVac
Ampuller CuVer 1 Reaktiften farklı olarak EDTA gibi çelatlarla bileşik oluşturan bakırla
doğrudan reaksiyona girer.
Bakır
Sayfa 3 / 6
Bakır (0,04–5,00 mg/L)
Tablo 1 Girişim Yapan Maddeler ve Powder Pillowlar için Önerilen İşlemler
Asitlik
Numune yüksek oranda asidik ise (pH 2 veya daha düşük) çökelti oluşabilir. Numunenin pH
değeri 4’ün üstüne çıkana kadar damla damla 8 N Standart Potasyum Hidroksit Solüsyon ilave
edin. Adım 3’e devam edin.
Alüminyum, Al3+
Yukarıdaki powder pillow prosedürünü izleyin, fakat adım 4’te kullanılan CuVer 1 Pillow yerine
CuVer 2 Bakır Reaktif Powder Pillow kullanın. Alınan sonuç, çözünmüş toplam bakırı (serbest
ve bileşik) kapsayacaktır. 25 mL numune hacmi gereklidir.
Siyanür, CN–
Rengin tamamıyla değişmesini önler. CuVer 1 Powder Pillow Reaktif eklemeden önce 10-mL
numuneye 0,2 mL formaldehit ilave edin. Okuma yapmadan önce 4 dakika bekleyin. Numune
formaldehitle seyreltildiğinden, test sonuçlarını düzeltmek için 1,02 ile çarpın.
Sertlik
ve bileşik) kapsayacaktır. 25 mL numune gereklidir.
Demir, Fe3+
ve bileşik) kapsayacaktır. 25 mL numune gereklidir.
Gümüş, Ag+
Bulanıklık oluşur ve renk siyaha dönerse gümüş girişimi muhtemeldir. Numunenin 75 mL’sine
10 damla doymuş Potasyum Klorür Solüsyonu ilave edin ve geçirgenliği az olan bir filtreyle
filtreleyerek işleme devam edin. İşlemde filtrelenmiş numuneyi kullanın.
Tablo 2 Girişim Yapan Maddeler ve AccuVac Ampuller için Önerilen İşlemler
Asitlik
Numune yüksek oranda asidik ise (pH 2 veya daha düşük) çökelti oluşabilir. Numunenin pH
değeri 4’ün üstüne çıkana kadar damla damla 8 N Standart Potasyum Hidroksit Solüsyon ilave
edin. Adım3’e devam edin.
Alüminyum, Al3+
Yüksek seviyelerde bile reaktif için girişim yapmaz.
Siyanür, CN–
Rengin tamamıyla değişmesini önler. CuVer 2 Reaktif AccuVac Ampul kullanmadan önce
numunenin her 25 mL’sine 0,5 mL formaldehit ilave edin. Okuma yapmadan önce 4 dakika
bekleyin. Numune formaldehitle seyreltildiğinden, test sonuçlarını düzeltmek için 1,02 ile
çarpın.
Sertlik
Demir,
Fe3+
Gümüş, Ag+
Bulanıklık oluşur ve renk siyaha dönerse gümüş girişimi muhtemeldir. Numunenin 75 mL’sine
10 damla doymuş Potasyum Klorür Solüsyonu ilave edin ve geçirgenliği az olan bir filtreyle
filtreleyerek işleme devam edin. İşlemde filtrelenmiş numuneyi kullanın.
Numuneleri asitle temizlenmiş cam veya plastik şişelere alın. Numunenin pH'ını konsantre
nitrik asitle 2 veya daha düşük bir değere ayarlayın (yaklaşık olarak 1 litrede 2 mL). Korunmuş
numuneleri oda sıcaklığında altı ay kadar saklayabilirsiniz. Analizden önce 8 N Potasyum
Hidroksit ile pH değerini 4–6 arası bir değere ayarlayın. pH 6 değerini aşmayın, bakır
çökelebilir. İlave hacimler için test sonuçlarını düzeltin. Sadece çözünmüş bakır tayin
edilecekse asit ilave etmeden önce numuneyi filtreleyin.
Bakır
Sayfa 4 / 6
Bakır (0,04–5,00 mg/L)
kabul edildikten sonra katkısız numunenin okuma değeri üst satırda gözükecektir. Ayrıntılı
bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.
4. Bakır Voluette Standart Ampulün, 12,5 mg/L Cu, tepesini kırın.
5. Katkısız numuneye 0,1 mL standart ilave ederek 0,1 mL numune katkısı hazırlayın.
Zamanlayıcı simgesine dokunun. Süre dolduğunda sonucu okuyun.
6. 0,1 mL numune katkısına 0,1 mL standart ilave ederek 0,2 mL’lik numune katkısı
hazırlayın. Zamanlayıcı simgesine dokunun. Süre dolduğunda sonucu okuyun.
hazırlayın. Zamanlayıcı simgesine dokunun. Süre dolduğunda sonucu okuyun. Her
ekleme yaklaşık %100 iyileşme göstermelidir.
Not: AccuVac Ampuller için, üç adet dereceli silindiri 50 mL numune ile doldurun ve 0,2 mL, 0,4 mL ve
0,6 mL Bakır Voluette Standart Ampul, 75 mg/L Cu, ile katkılayın. Üç dereceli silindirin her birinden 50
mL’lik üç behere 40 mL sıvı alın. Standart ekleme numunesini yukarıdaki prosedürde anlatıldığı gibi
analiz edin. Okunan standart ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin. Her ekleme yaklaşık %100
iyileşme göstermelidir.
tuşuna dokunun.
Aşağıdaki adımları takip ederek 4,00 mg/L'lik bir Standart hazırlayın:
1. A Sınıfı cam malzeme ile 100 mL'lik balon jojeye 4,00 mL Bakır Standart Solüsyon
(100 mg/L Cu) ekleyin. Deiyonize su ile 100 mL'ye seyreltin, tıpasını takın ve karışması
için ters çevirin. Yukarıda anlatılan prosedürü uygulayın.
Metot Özeti
Numunedeki bakır CuVer 1 veya CuVer 2 Bakır Reaktifte bulunan bicinchoninic asit tuzu ile
reaksiyona girer ve bakır konsantrasyonuyla orantılı mor renkte bir bileşik oluşturur. Test
sonuçları 560 nm’de ölçülür.
Bakır
Sayfa 5 / 6
Bakır (0,04–5,00 mg/L)
Gerekli Reaktifler
Açıklama
CuVer 1 Bakır Reaktif Powder Pillowlar
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21058-69
1
25/paket
25040-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
YA DA
CuVer 2 Bakır Reaktif AccuVac Ampuller
Gerekli Aparatlar (Powder Pillowlar)
Açıklama
Numune Hücreleri, 1-inç kare, 10 mL, eşleştirilmiş çift
Gerekli Aparatlar (AccuVac)
Açıklama
Adaptör, 1 inç yuvarlak, AccuVac Ampuller için
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
Numune Hücresi, 10 mL, kapaklı
1
her biri
21228-00
Birim
Ürün No.
Alüminyum Standart Solüsyonu, Cu olarak 100 mg/L
100 mL
128-42
Açıklama
Bakır Voluette Standart Ampul, Cu olarak 12,5 mg/L
16/paket
21126-10
Bakır Voluette Standart Ampul, Cu olarak 75 mg/L, 2mL
10/paket
14247-10
Metaller İçme Suyu Standardı Cu, Fe, Mn için Düşük Aralık
500 mL
28337-49
Metaller İçme Suyu Standardı Cu, Fe, Mn için Yüksek Aralık
500 mL
28336-49
Opsiyonel Reaktifler ve Aparatlar
Açıklama
Ürün No.
Beherler, 50 mL
500-41H
CuVer 2 Bakır Reaktif Powder Pillowlar
21882-99
Dereceli silindirler
1896-41
Formaldehit
2059-32
Nitrik Asit, konsantre
152-49
Potasyum Klorür Solüsyonu
765-42
Potasyum Hidroksit Standart Solüsyonu, 8 N
282-32H
Serbest ve Toplam Bakır Reaktif Setinde bulunanlar:
24392-00
Hidrosülfit Reaktif Powder Pillowlar
21188-69
Serbest Bakır Reaktif Powder Pillowlar
21823-69
Numune Hücreleri, 25 mL, tıpalı, 2/paket
26126-02
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Çinko
Metot 8009
Zinkon Metodu 1
Powder Pillowlar
(0,01–3,00 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su ve atık su için; toplam çinko tayini için sindirim gerekir (bkz. Sindirim sayfa 4); atık su
analizleri2 için USEPA tarafından onaylanmıştır.
1 Su
Register, 45 (105) 36166 (29 Mayıs 1980).
2 Federal
Test Hazırlığı
Bu prosedürde yalnızca cam tıpalı silindir kullanın.
Cam malzemeleri kullanmadan önce 1:1 ölçekli HCl1 ile yıkayın ve deiyonize su ile durulayın.
Bu prosedürde plastik damlalık kullanın. Lastik hazneli damlalıklar reaktifi kontamine edebilir.
ZincoVer 5 reaktif potasyum siyanür içerir. Siyanür solüsyonları Federal RCRA yasalarına göre tehlikeli atık sınıfındadır.
Siyanür, reaktif (D003) atık olarak elden çıkarılmak üzere toplanmalıdır. Siyanür solüsyonlarındaki hidrojen siyanür gazının
açığa çıkmasını önlemek için solüsyonları pH >11 olan kostik solüsyon içinde saklayın. Kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi
için Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin. Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal
yönetmeliklere bağlı olarak elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak
elden çıkarılmalı veya bir paketleme geri dönüşüm sistemine gönderilmelidir.
1 Bkz.
Opsiyonel Reaktifler ve Aparatlar sayfa 5.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Çinko Reaktif Set:
Siklohekzanon
ZincoVer 5 Reaktif Powder Pillow
0,5 mL
1
Dereceli silindir, 25 mL
1
Numune hücreleri, 1-inç kare cam, 10 mL
2
8009_Cinko_PP_28_TUR.fm
Çinko
Sayfa 1 / 6
Çinko (0,01–3,00 mg/L)
Powder Pillowlar
Metot 8009
DİKKAT
ZincoVer 5 Reaktif siyanür ihtiva eder ve yutulması veya dumanının solunması halinde çok tehlikelidir.
Asidik bir numuneye (pH < 4) ilave etmeyin.
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR’a
780 Çinko
Başlat
2. Testi seçin.
dokunun.
3. 25 mL’lik dereceli
silindiri 20 mL numune ile
doldurun.
4. Silindire ZincoVer 5
ilave edin. Tıpayı takın.
OK
00:30
5. Tozun tamamen
ters çevirin. Düşük çinko
konsantrasyonlarında tüm
partiküller çözünmezse
kararsız okuma sonuçları
alınabilir.
Numune turuncu olmalıdır.
Numune kahverengi veya
mavi ise, ya da çinko
konsantrasyonu çok
yüksek ise, veya içeriğinde
girişim yapan metal
mevcutsa. Numuneyi
seyreltin ve testi
tekrarlayın.
Çinko
Sayfa 2 / 6
10 mL solüsyon dökün.
7. Hazırlanmış
Numune: Dereceli
silindirde kalan solüsyona
0,5 mL siklohekzanon
ilave etmek için plastik bir
damlalık kullanın.
8. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Reaksiyon süresince
silindirin tıpasını takın ve
hızlıca çalkalayın.
Numune çinko
konsantrasyonuna bağlı
olarak kırmızımsı-turuncu,
kahverengi veya mavi bir
renk alacaktır.
Çinko (0,01–3,00 mg/L)
OK
Sıfırla
03:00
9. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
süresi başlayacaktır. Bu
reaksiyon adımı süresince
adım 10’u tamamlayın.
10. Diğer bir kare
numune hücresine
hazırlanan numune
solüsyonunu silindirden
dökün.
şahidi silin ve dolum
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Oku
silin ve dolum çizgisi öne
bakacak şekilde hücre
Sonuçlar mg/L Zn
cinsindendir.
0.00 mg/L Zn
Alüminyum
6 mg/L'den fazla
Kadmiyum
0,5 mg/L'den fazla
Bakır
5 mg/L'den fazla
Demir (ferric, Fe3+)
7 mg/L'den fazla
Manganez
5 mg/L'den fazla
Nikel
5 mg/L'den fazla
Organik Madde
Yüksek miktarlar girişime neden olabilir. Numuneye yumuşak sindirimle ön işlem uygulayın.
Yüksek oranda tamponlama
ya da çok yüksek numune
pH’ı
Reaktiflerin tamponlama kapasitesini aşabilir ve numunenin ön işleme tabi tutulmasını
gerektirebilir. Numune pH’ını 4–5 arası bir değere ayarlayın.
Numuneler amino-tri(metilen fosfonik asit) (AMP) içeriyorsa negatif girişim gösterecektir. Bu
girişimi ortadan kaldırmak için toplam fosfor sindirimi (Metot 8190) gerçekleştirin.
Önemli Not: Toplam fosfor sindiriminden sonra Çinko ile analiz etmeden önce Sodyum
Hidroksit ile numune pH’ını 4–5 arasında bir değere ayarlayın.
Numuneleri asitle temizlenmiş cam veya plastik şişelere alın. Analiz yapmak olanaksızsa,
numunenin pH'ını nitrik asitle 2 veya daha düşük bir değere ayarlayarak koruyun (yaklaşık
olarak 1 litrede 2 mL). Korunmuş numuneler oda sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir.
Analizden önce 5,0 N Sodyum Hidroksit ile pH değerini 4–5 arası bir değere ayarlayın. pH 5
değerini aşmayın, çinko çökelebilir. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
Çinko
Sayfa 3 / 6
Çinko (0,01–3,00 mg/L)
4. Çinko Voluette Standart Ampulün, 25 mg/L Zn, tepesini kırın.
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç adet dereceli silindiri* 20 mL numune ile doldurun ve
şekilde analiz edin. Okunan standart ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin. Her
tuşuna dokunun.
Aşağıdaki adımları takip ederek 1,00 mg/L'lik çinko standart solüsyon hazırlayın:
1. A Sınıfı cam malzeme ile 1000 mL’lik balon jojeye 10,00 mL Çinko Standart Solüsyon,
100 mg/L, ekleyin. Deiyonize su ile 1 litreye seyreltin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın.
Yukarıda anlatıldığı gibi Çinko prosedürünü uygulayın.
Sindirim
Toplam çinko tayini için sindirim gerekir. Aşağıdakiler USEPA sindirimi değildir.
1. Daha önceden numuneye nitrik asit ilave edilmediyse, numunenin bir litresine 5 mL
Konsantre Nitrik Asit* ilave edin (cam serolojik pipet ve puar kullanın). Numune alınırken
asitleşirse, bir litre numuneye 3 mL nitrik asit ilave edin.
2. 100 mL asitleşen numuneyi 250 mL’lik Erlene boşaltın.
3. 5 mL 1:1 Hidroklorik Asit* ilave edin.
* Bkz. Opsiyonel Reaktifler ve Aparatlar sayfa 5.
Çinko
Sayfa 4 / 6
Çinko (0,01–3,00 mg/L)
4. Numuneyi Isıtma Plakasında* 95 °C (203 °F) sıcaklıkta 15 dakika ısıtın. Numuneyi
kaynatmayın.
5. Soğutulmuş numune membran filtreden geçirilir ve Deiyonize Suyla hacmi 100 mL’ye
ayarlanır.
6. Analizden önce 5,0 N Sodyum Hidroksit* ile pH değerini 4–5 arası bir değere ayarlayın.
Bilgi için bkz. Numune Alma, Saklama ve Koruma sayfa 3.
Metot Özeti
Numunedeki çinko ve diğer metaller siyanür ile bileşik oluşturur. Siklohekzanon ilavesi belirli
bir miktar çinkonun serbest kalmasına neden olur. Çinko
2-carboxy-2'-hydroxy-5'-sulfoformazyl benzen (zinkon) ile reaksiyona girerek mavi renkli bir tür
oluşturur. Mavi renk aşırı indikatörle kahverengiye döner. Mavi rengin koyuluğu çinko
konsantrasyonu ile orantılıdır. Test sonuçları 620 nm'de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
—
24293-00
Siklohekzanon
—
100 mL MDB
14033-32
ZincoVer 5 Reaktif Powder Pillowlar
1
100/paket
21066-69
Çinko Reaktif Set, 20 mL numune boyutu
(100 test = 100 numune + 100 şahit), içinde bulunanlar:
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
20886-40
2
2/paket
24954-02
Birim
Ürün No.
Açıklama
Deiyonize su
4L
272-56
Çinko Standart Solüsyonu, 100 mg/L
100 mL
2378-42
Çinko Standart Solüsyonu, 2 mL PourRite® Ampul, 25 mg/L Zn
20/paket
14246-20
Çinko Standart Solüsyonu, 10 mg/L Voluette® Ampul, 25 mg/L Zn
16/paket
14246-10
Açıklama
Erlen, 250 mL
Ürün No.
505-46
Isıtma Plakası, 115 V
12067-01
Isıtma Plakası, 220 V
12067-02
Hidroklorik Asit, 6,0 N, 1:1
884-49
152-49
Sodyum Hidroksit 5,0 N
2450-26
Çinko
Sayfa 5 / 6
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Demir, Toplam
✭Metot 8008
FerroVer Metodu1
(0,02–3,00 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu için toplam demir tayininde sindirim gerekir; atık su analizlerinin
raporlanmasında USEPA tarafından onaylanmıştır2
1 Su
Register, 27 Haziran 1980; 45 (126:43459)
2 Federal
Test Hazırlığı
EPA raporlama amaçları doğrultusunda toplam demir tayini için sindirim gerekir.
Ayrıntılı bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.
Gerekli araç ve gereçler:
Miktar
FerroVer Demir Reaktif Powder Pillowlar
1
Numune Hücreleri, 1-inç kare, 10 mL
2
Beher, 50 mL
1
FerroVer Demir Reaktif AccuVac Ampul
Beher, 50 mL
1
Numune Hücreleri, 10 mL, kapaklı
1
8008_Demir_Toplam_AVPP_FVR_28_TUR.fm
Demir, Toplam
Sayfa 1 / 6
Demir, Toplam (0,02–3,00 mg/L)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8008
265 Demir FerroVer
Başlat
2. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
Numune: Temiz bir kare
numune doldurun.
4. Numune hücresine
FerroVer Reaktif Powder
Pillow ekleyin. Karışması
için çalkalayın.
İçeriğinde demir mevcutsa
sıvı turuncu bir renk
alacaktır.
OK
Sıfırla
03:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır.
(Paslı numunelerin
reaksiyona girmesi için
5 dakika bekleyin.)
Demir, Toplam
Sayfa 2 / 6
Diğer bir kare numune
doldurun.
Oku
şahidi, dolum çizgisi öne
8. Hazırlanan numuneyi,
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Sonuçlar mg/L Fe
cinsindendir.
0.00 mg/L Fe
AccuVac Ampul
Metot 8008
Yüklenmiş
Programlar
267 Demir FerroVer AV
Başlat
1. Testi seçin.
10 mL
2.
Adaptör C’yi takın.
Yuvarlak numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
en az 40 mL numune
doldurun.
FerroVer Demir AccuVac
Ampulü numune ile
doldurun.
OK
03:00
5. Karışması için Ampulü
birkaç kez hızlıca ters
çevirin.
Ampulün kuru olması ve
üzerinde parmak izi
kalmaması için silin.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır.
(Paslı numunelerin
reaksiyona girmesi için
5 dakika bekleyin.)
Sıfırla
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Oku
8. AccuVac Ampulü
hücre tutucuya yerleştirin.
Sonuçlar mg/L Fe
cinsindendir.
0.00 mg/L Fe
Kalsiyum,
Klorür,
Ca2+
Cl–
Bakır, Cu2+
CaCO3 olarak 10.000 mg/L'den az ise girişim yapmaz.
185.000 mg/L'den az ise girişim yapmaz.
Girişim yapmaz. FerroVer Reaktifte Masking madde mevcuttur.
Demir, Toplam
Sayfa 3 / 6
Yüksek Demir Seviyeleri
Renk değişikliğini önler. Sonuçları doğrulamak için numuneyi seyreltip tekrar test edin.
Demir Oksit
Yumuşak, sert ya da Digesdahl sindirim gerekir. Sindirimden sonra, sodyum hidroksit ile
numunenin pH’ını 3–5 arası bir değere ayarlayın ve ardından analiz edin.
Magnezyum
Kalsiyum karbonat olarak 100.000 mg/L'den az ise girişim yapmaz.
Molibdat Molibden
Mo olarak 50 mg/L'den az ise girişim yapmaz.
Yüksek Sülfür Seviyelerinde,
S2–
Bulanıklık
1.
Buhar kapağıyla veya iyi havalandırılan bir ortamda uygulayın. 250 mL’lik Erlen içindeki
100 mL numuneye 5 mL hidroklorik asit1, ACS ekleyin. 20 dakika kaynatın.
2.
Soğutun. Sodyum Hidroksit1 ile pH’ını 3–5 arası bir değere ayarlayın. Deiyonize su ile
hacmini 100 mL'ye ayarlayın.
3.
Analiz edin.
1.
Şahide 0,1 gramlık ölçekle RoVer® Pas Sökücü ilave edin. Karışması için çalkalayın.
2.
Bu şahit ile numuneyi sıfırlayın.
3.
Numune hala bulanık ise 75 mL numuneye 0,2 gramlık ölçek ile üç kez RoVer® ilave
edin. 5 dakika bekleyin.
4.
Cam Membran Filtre ve Filtre Tutucu1 ile filtreleyin.
5.
Filtrelenen numuneyi adım 6 ve 3’te kullanın.
Çok Yüksek Numune pH’ı
Numune pH’ını 3–5 arası bir değere ayarlayın.
Yüksek Oranda Tamponlamış
Numuneler
1 Bkz.
Numuneleri asitle temizlenmiş cam veya plastik şişelere alın. Numune hemen analiz
edilecekse asit ilavesine gerek yoktur. Numuneyi korumak için konsantre nitrik asitle pH'ını 2
veya daha düşük bir değere ayarlayın (yaklaşık olarak 1 litrede 1,5 mL). Korunmuş numuneler
oda sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir. Analizden önce 5,0 N Sodyum Hidroksit Standart
Solüsyon ile pH değerini 3–5 arası bir değere ayarlayın. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
Sadece çözünmüş demir tayin edilecekse asit ilavesinden önce numuneyi filtreleyin.
kabul edildikten sonra katkısız numunenin okuma değeri üst satırda gözükecektir.
Ayrıntılı bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.
4. Demir Voluette Standart Ampulün, 25 mg/L, tepesini kırın.
Demir, Toplam
Sayfa 4 / 6
Not: AccuVac Ampuller için, üç adet dereceli silindire 50 mL numune doldurun ve üzerlerine sırasıyla
0,2 mL, 0,4 mL ve 0,6 mL standart ekleyin. Üç dereceli silindirin her birinden 50 mL’lik üç behere* 40 mL
sıvı alın. Standart ekleme numunesini yukarıdaki prosedürde anlatıldığı gibi analiz edin. Okunan standart
ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin. Her ekleme yaklaşık %100 iyileşme göstermelidir.
tuşuna dokunun.
1. A Sınıfı malzeme ile 100 mL'lik balon jojeye 2,00 mL Demir Standart Solüsyon (100 mg/L)
ekleyerek 2,00 mg/L Fe standart solüsyon hazırlayın. Deiyonize su ile 100 mL’ye seyreltin.
Tıpasını takın ve karışması için ters çevirin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın. Demir
prosedürünü yukarıda anlatıldığı şekilde uygulayın.
Metot Özeti
FerroVer Demir Reaktif numunedeki çözünen demirin tümünü ve çözünmeyen demirin çoğunu
çözünen ferrous (Fe2+) demire dönüştürür. Ferrous demir (Fe2+) reaktif içindeki
1,10 fenantrolin indikatörle reaksiyona girerek demir konsantrasyonuyla orantılı turuncu bir
renk alır. Test sonuçları 510 nm'de ölçülür.
Demir, Toplam
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
FerroVer Demir Reaktif Powder Pillowlar (10 mL numune için)
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21057-69
1
25/paket
25070-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
YA DA
FerroVer Demir Reaktif AccuVac Ampuller
Açıklama
Numune Hücreleri, 1 inç kare, 10 mL, eşleştirilmiş çift
Açıklama
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
Numune Hücreleri, 10 mL, kapaklı
1
her biri
21228-00
Birim
Ürün No.
Demir Standart Solüsyonu, 100 mg/L
100 mL
14175-42
Demir Standart Solüsyonu, 10 mL Voluette Ampul, 25 mg/L Fe
16/paket
14253-10
Metaller İçme Suyu Standardı Cu, Fe, Mn için Düşük Aralık
500 mL
28337-49
Metaller İçme Suyu Standardı Cu, Fe, Mn için Yüksek Aralık
500 mL
28336-49
4L
272-56
her biri
19700-01
19700-01 TenSette Pipet için Pipet Uçları
50/paket
21856-96
Tavsiye Edilen Standartlar ve Aparatlar
Açıklama
Deiyonize su
TenSette Pipet, 0,1–1,0 mL
1000/paket
21856-28
Balon joje, A Sınıfı, 100 mL
her biri
14574-42
Dereceli pipet, A Sınıfı, 2,00 mL
her biri
14515-36
Emniyetli Puar
her biri
14651-00
Açıklama
Ürün No.
Beher, 50 mL
500-41H
Dereceli silindir
1896-41
Hidroklorik Asit, konsantre
134-49
152-49
2450-32
Cam Membran Filtre
2530-00
Cam Membran Filtre Tutucu
2340-00
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Demir
FerroZine Hızlı Sıvı Metodu*
Metot 8147
Pour-Thru Hücre
(0,009–1,400 mg/L Fe)
Kapsam ve Uygulama: Kazan suyu, soğutma suyu ve doğal sular için1
1 Şu
belgeden uyarlanmıştır: Stookey, L.L., Anal. Chem., 42 (7) 779 1970.
Test Hazırlığı
Numune paslı ise bkz. Girişim Yapan Maddeler sayfa 3.
Toplam demir tayini için sindirim gerekir.
İçeriğinde demir mevcutsa reaktif ilavesinden sonra mor bir renk alacaktır.
Cam malzemeleri 1:1 HCl1 solüsyonu ile temizleyin. Ardından deiyonize su ile yıkayın. Bu işlem girişim yapan demir
kalıntılarını giderecektir.
50 mL deiyonize suya 1 mL FerroZine Reaktif ilave ederek Pour-Thru hücre hazırlayın. Bunu hücreye dökün ve hücre
borularında bulunan eser miktarda demirle reaksiyona girmesi için yaklaşık 5 dakika bekletin. Demirsiz suyla yıkayın.
FerroZine Demir Reaktif nakliye sırasında soğuk havaya maruz kalırsa kristalize olabilir veya çökelebilir; reaktif kalitesi
bozulmaz. Çözünmesi için reaktifi sıcak suya atın.
Gerekli Malzemeler:
FerroZine Demir Reaktif Solüsyon
Deiyonize su
Miktar
1,0 mL
değişken
Dereceli silindir, 50 mL, poly
1
Dispenser, sabit hacimde, 1,0 mL, Repipet Jr., şişe ile birlikte
1
Erlen, kapaklı PMP, 125 mL
2
Pour-Thru Hücre Modülü
1
1 Bkz.
8147_Demir_RL_FEZ_28_TUR.fm
Demir
Sayfa 1 / 6
Demir (0,009–1,400 mg/L Fe)
Pour-Thru Hücre
Metot 8147
Yüklenmiş
Programlar
261 Demir FerroZine RL
Başlat
1. Testi seçin.
2. Adaptör B’yi takın.
Adaptör okunun hizasına 1
inç ışık yollu Pour-Thru
Hücreyi takın.
3. Pour-Thru hücreyi
50 mL deiyonize suyla
yıkayın.
4. İki adet temiz
125mL’lik Erleni numune
ile üç kez yıkayın.
5. Temiz bir 50 mL’lik
dereceli plastik silindiri
numune ile üç kez yıkayın.
6. Yıkanan silindiri 50 mL
çizgisine kadar numune ile
doldurun.
7. Hazırlanmış
Numune: 50 mL’lik
silindirdeki numuneyi
Erlenlerden birine
boşaltın.
8. Repipet Dispenser ile
erlenlerden birine 1,0 mL
FerroZine Demir Reaktif
Solüsyon ilave edin.
Sıfırla
OK
05:00
Dereceli silindirde ikinci bir
50 mL numune ölçün ve
diğer bir kaba boşaltın.
dokunun.
Beş dakikalık reaksiyon
ekranda şu
görüntülenecektir:
mg/L Fe
Şahidi Pour Thru hücreye
boşaltın.
Demir
Sayfa 2 / 6
12. Akış durduğunda
SIFIRLA tuşuna dokunun.
0.000 mg/L Fe
EN
IL
LL
IF
Demir (0,009–1,400 mg/L Fe)
Oku
Pour Thru Hücreye
boşaltın.
14. Akış durduğunda OKU
tuşuna dokunun.
Sonuçlar mg/L Fe
cinsindendir.
15. Kullandıktan sonra
hemen Pour-Thru hücreyi
50 mL (en az) deiyonize
suyla yıkayın.
Girişim Seviyeleri
Güçlü Çelatlar (EDTA)
Tüm seviyelerde girişim yapar. Bu numuneler için FerroVer ya da TPTZ metotları
kullanılmalıdır. Düşük demir konsantrasyonları için TPTZ metodunu kullanın.
Kobalt
Biraz yüksek sonuçlar verebilir.
Bakır
Biraz yüksek sonuçlar verebilir.
Hidroksitler
Adım 8’de numuneye FerroZine Demir Reaktif ilave ederek 1 dakika kaynatın. Adım 8’e
geçmeden önce sıcaklığının 24 °C’ye (75 °F) düşmesini bekleyin. Numuneye deiyonize su
ilave ederek hacmini 50 mL’ye tamamlayın.
Manyetit (siyah demir oksit)
ya da Ferrite
1.
50 mL’lik dereceli silindiri 50 mL numune ile doldurun.
2.
Bu numuneyi 125 mL’lik temiz cam bir Erlene boşaltın.
3.
Üzerine 1,0 mL FerroZine Demir Reaktif Solüsyon1 ilave edin ve karışması için
çalkalayın.
4.
Kabı ısıtma plakası veya ateşe koyarak kaynatın.
5.
20–30 dk boyunca kaynatmaya devam edin.
Not: Tamamen buharlaşana kadar kaynamamasına dikkat edin.
6.
Kaynatılan numuneyi dereceli silindire alın. Erlene az miktarda deiyonize su koyarak
çalkalayın ve dereceli silindire boşaltın.
Not: İçeriğinde demir mevcutsa sıvı mor bir renk alacaktır.
Numuneye deiyonize su ilave ederek hacmini 50mL’ye tamamlayın.
8.
Bu solüsyonu 125 mL’lik Erlene dökerek karışması için çalkalayın.
9.
8–13 arası adımları gerçekleştirin.
Adım 8’de numuneye FerroZine Demir Reaktif ilave ederek 1 dakika kaynatın. Adım 8’e
geçmeden önce sıcaklığının 24 °C’ye (75 °F) düşmesini bekleyin. Numuneye deiyonize su
ilave ederek hacmini 50 mL’ye tamamlayın.
Pas
1 Bkz.
7.
Demir
Sayfa 3 / 6
Demir (0,009–1,400 mg/L Fe)
Numuneleri asitle temizlenmiş cam veya plastik şişelere alın. Numuneleri korumak için
konsantre Nitrik Asit, ACS* ile pH'ını 2 veya daha düşük bir değere ayarlayın (yaklaşık olarak
1 litrede 2 mL). Bu şekilde korunan numuneler oda sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir.
Yalnızca çözünmüş demiri rapor ederken numuneyi şişeye aldıktan hemen sonra ve nitrik asit
eklemeden önce filtreleyin.
Test etmeden önce Amonyum Hidroksit, ACS* ile numunenin pH’ını 3–5 arası bir değere
ayarlayın. pH 5 değerini aşmayın, demir çökelebilir. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
Laboratuvar Malzemeleri
Bu testte kullanılan tüm kaplar üzerlerinde hiç demir kalmayacak şekilde iyice temizlenmelidir.
Laboratuvar malzemelerini ve Pour-Thru Hücreyi 1:1 HCl solüsyon* veya 1:50 FerroZine
Reaktif seyreltisi ile yıkayın. Deiyonize su ile birkaç kez yıkayın.
Kaplar kullanılmıyorsa sıkıca kapatılmalıdır. Bu kapları yalnızca demir analizlerinde kullanın.
Kaplar her kullanımdan sonra yıkanır ve kapatılırsa, nadiren HCl veya FerroZine ile ön işlem
yapmak gerekir.
Pour-Thru Hücrenin Temizlenmesi
Özellikle ölçümden sonra reaksiyona giren solüsyonlar hücrede uzun süre bırakılırsa
Pour-Thru Hücrede renkli maddeler birikebilir. Önce 1:5 oranında Amonyum Hidroksit*
seyreltisi, ardından birkaç kez deiyonize suyla yıkayarak rengi giderin. Pour-Thru Hücreyi
kullanmadığınız zamanlarda kapalı tutun.
etmek üzere OK'e dokunun. Bu değerleri değiştirmek için DÜZENLE'ye dokunun. Değerler
4. Demir Voluette Standart Ampulün, 25 mg/L Fe, tepesini kırın.
5. TenSette Pipet kullanarak 50-mL’lik üç numuneye sırasıyla 0,2 mL, 0,4 mL ve 0,6 mL
standart solüsyon ekleyin ve iyice karıştırın.
6. Her numuneyi yukarıda anlatıldığı gibi uygulayın. Her ekleme yaklaşık %100 iyileşme
göstermelidir.
tuşuna dokunun.
Demir
Sayfa 4 / 6
Demir (0,009–1,400 mg/L Fe)
Doğruluğunu kontrol etmek için 1,0 mg/L Demir Standart Solüsyon kullanın veya aşağıda
anlatıldığı şekilde 1,0 mg/L demir solüsyonu hazırlayın:
1. 500 mL'lik balon jojeye 5,00 mL demir standart solüsyon (100 mg/L Fe) ekleyin.
2. Deiyonize su ile 500 mL'ye seyreltin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın. Solüsyonu
yukarıdaki prosedüre göre analiz edin.
Metot Özeti
FerroZine Demir Reaktif pH değeri 3,5 olarak ayarlanan numune içinde eser miktarda demirle
birleşerek mor bir renk alır. Kimyasal reaktifler ve glikollerde eser miktarda demir tayini için bu
metot uygulanabilir. Ayrıca sindirim ile manyetit (siyah demir oksit ) ya da ferrite içeren
numuneleri analiz etmek için de uygundur. Test sonuçları 562 nm’de ölçülür.
Demir
Sayfa 5 / 6
Demir (0,009–1,400 mg/L Fe)
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1 mL
500 mL
2301-49
değişken
4L
272-56
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Multi-path ve Pour-Thru hücre adaptörü
1
her biri
LZV585
1
her biri
1081-41
FerroZine Demir Reaktif Solüsyonu
Deiyonize su
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Dispenser, sabit hacimde, 1,0 mL, Repipet Jr., şişe ile birlikte
1
her biri
21113-02
Erlen, kapaklı PMP, 125 mL
2
her biri
20898-43
Pour-Thru Hücre Kiti
1
her biri
59404-00
Açıklama
Birim
Ürün No.
her biri
14574-49
Demir Standart Solüsyonu, 100 mg/L Fe
100 mL
14175-42
Demir Standart Solüsyonu, Voluette ampul, 25 mg/L Fe, 10 mL
16/paket
14253-10
Demir Standart Solüsyonu, 1 mg/L Fe
500 mL
139-49
Cu, Fe, Mn için LR İçme Suyu Metal Standardı
500 mL
28337-49
her biri
19700-01
50/paket
21856-96
1000/paket
21856-28
her biri
14515-37
Emniyetli Puar
her biri
14651-00
Açıklama
Ürün No.
Amonyum Hidroksit, ACS, %58
106-49
Hidroklorik Asit, 1:1, 6N
884-49
Nitrik Asit ACS, konsantre
152-49
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Florür
✭Metot 8029
Reaktif Solüsyon ya da AccuVac Ampuller
SPADNS Metodu1
(0,02–2,00 mg/L F–)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu için; atık su analizlerinin raporlanmasında USEPA tarafından
onaylanmıştır (distilasyon gerekir; bkz. Distilasyon sayfa 4)2
1 Su
ve Atık su İncelemesinde Standart Metotlar, 4500-F B & D'den uyarlanmıştır.
içme suyu için USEPA metodu 340.1’e eşdeğerdir.
2 Prosedür,
Test Hazırlığı
Numune ve deiyonize su aynı sıcaklıkta olmalıdır (±1 °C). Sıcaklık ayarı reaktif ilavesinden önce veya sonra yapılabilir.
SPADNS Reaktif toksik ve aşındırıcıdır. Reaktifi kullanırken dikkatli olun.
En iyi sonucu almak için SPADNS Reaktif hacmini mümkün olduğunca doğru ölçün.
Cihaz ekranında Ölçüm Aralığını Aştı! mesajı görüntülenirse, aynı hacimde deiyonize suyla yeni bir numune seyreltin ve adım
3’te bu solüsyonu kullanarak testi tekrarlayın. Sonucu 2 ile çarpın.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Solüsyon Testi:
SPADNS Reaktif Solüsyon
Deiyonize Su
4 mL
10 mL
Dereceli pipet, 2 mL
1
Dereceli pipet, 10 mL
1
Puar
1
2
1
AccuVac Testi:
SPADNS Florür Reaktif ya da AccuVac Ampuller
2
Deiyonize Su
40 mL
Beher, 50 mL
1
SPADNS Reaktif, sodyum arsenit içerir. Son solüsyon Federal RCRA yasalarına göre tehlikeli atık sınıfına
girebilecek konsantrasyonda arsenik (D004) içerir. Elden çıkarma ile ilgili bilgi için Malzeme Güvenlik Bilgi
Formunu (MSDS) inceleyin. Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere bağlı olarak
elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı
veya bir paketleme geri dönüşüm sistemine gönderilmelidir.
8029_Florür_AV_28_TUR.fm
Florür
Sayfa 1 / 6
Florür (0,02–2,00 mg/L F–)
SPADNS Reaktif Kullanımı
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8029
190 Florür
Başlat
2. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
Numune: Kuru bir kare
numune hücresine
10,0 mL numune ekleyin.
Diğer kuru bir kare
numune hücresine
10,0 mL deiyonize su
ekleyin.
OK
01:00
5. Her iki hücreye
dikkatlice 2,0 mL SPADNS
Reaktif ekleyin. Karışması
için çalkalayın.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Bir dakikalık reaksiyon
Sıfırla
Oku
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Sonuçlar mg/L
F–cinsindendir.
0.00 mg/L F–
Florür
Sayfa 2 / 6
Florür (0,02–2,00 mg/L F–)
AccuVac Ampul
Metot 8029
Yüklenmiş
Programlar
195 Florür AV
Başlat
1. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
en az 40 mL numune
doldurun.
Deiyonize suyun en az
40 mL’sini diğer bir behere
boşaltın.
SPADNS Florür Reaktif
AccuVac Ampulü numune
ile doldurun. Ampul
tamamen dolana kadar
ucunu suya batırın.
Başka bir Ampulü
deiyonize su ile doldurun.
OK
01:00
5. Karışması için her iki
ters çevirin.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Sıfırla
yerleştirin. SIFIRLA'ya
dokunun.
0.00 mg/L F–
Oku
8. İçinde numune
bulunan AccuVac Ampulü
Sonuçlar mg/L F–
cinsindendir.
Bu test küçük miktarda girişimlere duyarlıdır. Cam malzeme çok temiz olmalıdır (her
kullanımdan önce asitle temizleyin). Sonuçların doğruluğundan emin olmak için testi aynı cam
malzeme ile tekrarlayın.
Florür
Sayfa 3 / 6
Florür (0,02–2,00 mg/L F–)
Alkalinite (CaCO3 olarak)
5000 mg/L'de -0,1 mg/L F– hatasına neden olur.
Alüminyum
0,1 mg/L'de -0,1 mg/L F– hatasına neden olur. Alüminyum girişimlerini kontrol etmek için
reaktif ilavesinden bir dakika sonra konsantrasyonu okuyun ve 15 dakika sonra tekrar okuyun.
Konsantrasyonda büyük ölçüde artış alüminyum girişimine işaret eder. Son okumayı
yapmadan önce 2 saat beklemek 3,0 mg/L’ye kadar alüminyum etkisini ortadan kaldırır.
Klorür
7000 mg/L'de +0,1 mg/L F– hatasına neden olur.
Klor
SPADNS Reaktifte 5 mg/L’ye kadar meydana gelecek girişimi ortadan kaldırmaya yetecek
arsenit bulunur. Daha yüksek klor seviyelerinde her 2 mg/L Klor için numunenin 25 mL’sine
Sodyum Arsenit Solüsyonu1 ilave edin.
Demir, ferric (Fe3+)
10 mg/L'de -0,1 mg/L F– hatasına neden olur.
Ortofosfat
Sodyum Hekzametafosfat
1,0 mg/L'de +0,1 mg/L F– hatasına neden olur.
Sülfat
1 Bkz.
Distilasyon
Numune asit solüsyonundan distile edilerek girişimlerin çoğu giderilebilir, bunun için aşağıdaki
adımları izleyin:
1. Genel amaçlı distilasyon için distilasyon cihazlarını hazırlayın. Düzgün montaj için
Distilasyon Cihazları kılavuzuna başvurun. Distile edilen maddenin toplanması için
125 mL Erlen kullanın.
2. Suyu açın ve yoğunlaştırıcı içinden sabit sıvı akışı sağlayana kadar bekleyin.
3. 100 mL’lik dereceli silindir ile distilasyon şişesine 100 mL numune koyun. Manyetik
karıştırma çubuğu ve 5 adet cam boncuk koyun.
4. Karıştırıcıyı çalıştırın. Karıştırma ayarını 5’e alın.
5. 250 mL’lik dereceli silindir ile şişeye 150 mL StillVer Distilasyon Solüsyonu koyun.
(StillVer Distilasyon Solüsyonu 2:1 ölçekli sülfürik asit ve su konsantresi karışımıdır.)
Not: Numuneleri yüksek miktarda klorürle distile ederken, numunedeki her 1 mg/L klorür için numuneye
5 mg Gümüş Sülfat* ilave edin.
6. Termometreyi yerleştirin, sıcaklık kontrolünü 10 seviyesine alın. Sarı renkli ışık, ısıtıcının
açık olduğunu gösterir.
7. Sıcaklık 180 °C’ye ulaştığında ya da distile edilmiş madde miktarı 100 mL olduğunda
distilasyon cihazını kapatın (yaklaşık 1 saat sürer).
8. Gerekirse distile edilen maddeyi 100 mL’ye seyreltin. Distile edilen madde artık SPADNS
veya florür iyonu seçici elektrot metodu ile analiz edilebilir.
Florür
Sayfa 4 / 6
Florür (0,02–2,00 mg/L F–)
Numune 4 °C (39 °F) ya da daha düşük bir sıcaklıkta olmak kaydıyla yedi gün boyunca cam
veya plastik şişede saklanabilir. Analizden önce numunelerin oda sıcaklığına gelmesini
bekleyin.
Tüm test aralığını kapsayan farklı standart solüsyonlar mevcuttur. Tekniği doğrulamak için
numune yerine bunları kulanın.
1,5 mg/L'nin üzerinde reaktif lotları arasındaki küçük farklar ölçülebilir hale gelir. Bu bölgedeki
sonuçlar çoğu amaca uygun olduğu halde, yeni numune 1:1 ölçeğinde deiyonize su ile
seyreltilip tekrar test edilerek daha yüksek doğruluk sağlanabilir. Sonucu 2 ile çarpın.
Standart solüsyonla alınan okuma değerini kullanarak kalibrasyon eğrisini ayarlamak için:
1. Mevcut program menüsünde SEÇENEKLER>DAHA FAZLA'ya dokunun. STANDART
AYARLAMA>KAPALI'ya dokunun.
2. AÇIK tuşuna dokunun. Ekrana gelen konsantrasyon değerini (seçilen birimlere bağlı
değer) kabul etmek için AYARLA tuşuna dokunun. Alternatif bir konsantrasyon
kullanıldıysa asıl konsantrasyonu girmek için kutu içindeki rakama ve ardından OK'e
dokunun. AYARLA'ya dokunun.
Metot Özeti
Florür tayini için SPADNS Metodu kırmızı zirkonyum-boyalı solüsyonla florür reaksiyonunu
kapsar. Florür, renksiz bir bileşik oluşturmak için zirkonyumun bir kısmıyla birleşir ve böylece
florür konsantrasyonuyla orantılı olarak kırmızı renk açılır. Numuneler distile edildikten sonra
bu metot NPDES ve NPDWR raporlama amaçları için EPA tarafından kabul edilir. Deniz suyu
ve atık su numunelerinin distile edilmesi gerekir. Test sonuçları 580 nm’de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
4 mL
500 mL
444-49
2
25/paket
25060-25
10 mL
4L
272-56
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Emniyetli Puar
1
her biri
14651-00
1
her biri
14515-36
1
her biri
14515-38
2
2/paket
24954-02
1
her biri
1877-01
SPADNS Reaktif Solüsyonu
YA DA
SPADNS Florür Reaktif ya da AccuVac Ampuller
Deiyonize su
Gerekli Aparatlar (Solüsyon)
Açıklama
Florür
Sayfa 5 / 6
Florür (0,02–2,00 mg/L F–)
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
Birim
Ürün No.
Açıklama
Florür Standart Solüsyonu, 0,2 mg/L F–
500 mL
405-02
500 mL
405-05
500 mL
405-08
Florür Standart Solüsyonu, 1,0 mg/L
F–
1000 mL
291-53
F–
500 mL
291-49
500 mL
405-12
500 mL
405-15
F–
500 mL
405-20
Florür Standart Solüsyonu, 100 mg/L
F–
500 mL
232-49
500 mL
28330-49
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
508-42
1
her biri
508-46
Distilasyon Isıtıcısı ve Yardımcı Aparat Seti, 115 VAC, 50/60 Hz
1
her biri
22744-00
1
her biri
22744-02
Distilasyon Aparat Seti, Genel Amaçlı
1
her biri
22653-00
Erlen, 125 mL
1
her biri
20897-43
Cam Boncuklar
1
100/paket
2596-00
değişken
500 mL
446-49
1
her biri
10764-16
Standart, İçme Suyu, Çoklu Parametre, F–, NO3, PO4, SO4 için İnorganik
Sarf Malzemeleri ve Yedek Parçalar (devamı)
Distilasyon Reaktifleri ve Aparatları
Açıklama
VE
Distilasyon Isıtıcısı ve Yardımcı Aparat Seti, 230 VAC, 50/60 Hz
YA DA
StillVer Distilasyon Solüsyonu
Manyetik karıştırma çubuğu
Açıklama
Ürün No.
Gümüş Sülfat
334-14
Sodyum Arsenit Solüsyonu, 0,5 g/L
1047-32
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Fosfor, Reaktif (Ortofosfat)
PhosVer 3 (Askorbik Asit) Metodu1
✭Metot 8048
(0,02–2,50 mg/L PO43–)
onaylanmıştır2
1 Su
içme suyu için USEPA metodu 365.2 ve Standart Metot 4500-P-E’ye eşdeğerdir.
2 Prosedür
Test Hazırlığı
Gerekli Malzemeler:
Miktar
PhosVer 3 Fosfat Reaktif Powder Pillow
1
2
18 mm’lik Tüp için tıpa
1
AccuVac Testi:
50 mL’lik behere en az 40 mL numune doldurun
40 mL
PhosVer 3 Fosfat Reaktif AccuVac Ampul
1
Beher, 50 mL
1
Numune Hücresi, 10 mL yuvarlak
1
18 mm Tüp (PhosVer AccuVaclar ile verilen) için tıpa
1
Not: İçeriğinde fosfor mevcutsa sıvının rengi mavileşecektir.
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
8048_FosforReaktif_AVPP_28_TUR.fm
Metot 8048
490 P Reaks. PV
Başlat
2. Testi seçin.
3. Kare numune
hücresine 10-mL numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: Hücreye
PhosVer 3 fosfat Powder
Pillow ilave edin. Hemen
tıpasını takın ve 30 saniye
boyunca iyice karıştırın.
Sayfa 1 / 6
Fosfor, Reaktif (Ortofosfat) (0,02–2,50 mg/L PO43–)
OK
Sıfırla
02:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
İki dakikalık reaksiyon
Numune, Asit Persülfat
sindirimi ile sindirilmişse
reaksiyon için on dakikalık
süre gerekir.
doldurun.
Oku
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Sonuçlar mg/L PO43–
cinsindendir.
0.00 mg/L PO43–
AccuVac Ampul
Metot 8048
Yüklenmiş
Programlar
492 P Reaks. PV AV
Başlat
1. Testi seçin.
Sayfa 2 / 6
10 mL
Yuvarlak numune
hücresine 10-mL numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: PhosVer 3
Fosfat AccuVac Ampulü
numune ile doldurun.
OK
02:00
HRS MIN SEC
5. Ampulün tepesine
kapak kapatın. Ampulü
yaklaşık 30 saniye
çalkalayın.
Çözülmeyen toz doğruluğu
etkilemez.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Numune, Asit Persülfat
sindirimi ile sindirilmişse
reaksiyon için on dakikalık
süre gerekir.
Sıfırla
Oku
şahidi silin ve hücre
silin ve hücre tutucuya
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
Sonuçlar mg/L PO43–
cinsindendir.
0.00 mg/L PO43–
Alüminyum
200 mg/L'den fazla
Arsenat
Tüm seviyelerde girişim yapar
Krom
100 mg/L'den fazla
Bakır
10 mg/L'den fazla
Hidrojen Sülfür
Demir
100 mg/L'den fazla
Nikel
300 mg/L'den fazla
Aşırı tamponlama
Yüksek oranda tamponlanmış numuneler ya da çok yüksek numune pH’ı reaktiflerin
tamponlama kapasitesini aşabilir ve numunenin ön işleme tabi tutulmasını gerektirebilir.
Önerilen pH 2–10 arasıdır.
Silika
50 mg/L'den fazla
Silikat
10 mg/L'den fazla
Bulanıklık (yüksek oranda)
veya renk oluşumu
Powder pillow içeriğindeki asitin, asılı kalan partiküllerin bazılarını çözmesi ve ortofosfat’ın
partiküllerden değişken oranlarda ayrılması tutarsız sonuçlara neden olabilir. Çok bulanık
veya koyu renkli numuneler için 25 mL numuneye Fosfat Ön İşlem1 Powder Pillow ilave edin.
İyice karıştırın. Cihazı sıfırlamak için bu solüsyonu kullanın.
Çinko
80 mg/L'den fazla
1 Bkz.
Sayfa 3 / 6
Numuneyi 1:1 Hidroklorik Asit Solüsyonuyla* temizlenmiş ve deiyonize suyla yıkanmış plastik
veya cam şişelere alın. Fosfat analizinde kullanılan cam malzemeleri temizlemek için fosfat
içeren sanayi amaçlı deterjanlar kullanmayın.
En iyi sonucu almak için numuneleri hemen analiz edin. Hemen analiz etme olanağınız yoksa
numuneleri hemen filtreleyin, 4 °C’de (39 °F) 48 saat saklayabilirsiniz. Analizden önce
numuneler oda sıcaklığında olmalıdır.
4. 10 mL Fosfat Standart Ampul, 50 mg/L PO43– açın.
Not: AccuVac Ampuller için, üç adet Dereceli Silindiri* 50 mL numune ile doldurun ve üzerlerine sırasıyla
tuşuna dokunun.
Sayfa 4 / 6
1. 100 mL’lik balon jojeye 50 mg/L’lik Fosfat Standart Solüsyondan 4,00 mL ekleyerek
2,00 mg/L fosfat standardı hazırlayın. Demineralize su ile seyreltin ve karıştırın. Numune
yerine bu solüsyonu kullanın ve testi yukarıda anlatıldığı şekilde gerçekleştirin.
(Alternatif olarak Tavsiye Edilen Standartlar sayfa 6’da listelenen çoklu parametre
standartlarından birini kullanabilirsiniz. Bunlar 2,0 mg/L fosfat içerir.)
Metot Özeti
Ortofosfat, fosfat/molibdat bileşiğini oluşturmak için asidik ortamda molibdat ile reaksiyona
girer. Askorbik asit bileşiği indirger ve yoğun molibden mavisi bir renk verir. Test sonuçları
880 nm'de ölçülür.
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21060-69
1
25/paket
25080-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
1
6/paket
1731-06
Adet/Test
Birim
Ürün No.
PhosVer 3 Fosfat Reaktif Powder Pillowlar, 10 mL
YA DA
PhosVer 3 Fosfat Reaktif AccuVac Ampuller
Açıklama
Açıklama
1
her biri
LZV584
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
1
her biri
21228-00
Birim
Ürün No.
Açıklama
Fosfat Standart Solüsyon, 10 mL Voluette Ampul, 50 mg/L PO4
16/paket
171-10
Fosfat Standart Solüsyon, 50 mg/L PO4
500 mL
171-49
Fosfat Standart Solüsyon, 1 mg/L PO4
500 mL
2569-49
Standart, İçme Suyu, Çoklu Parametre, İnorganik: F-, NO3, PO4, SO4
500 mL
28330-49
500 mL/L
28332-49
4L
272-56
Birim
Ürün No.
Beher, 50 mL
—
500-41H
Hidroklorik Asit Solüsyonu, 1:1, 500 mL
—
884-49
Çıkış Atık Su Arıtma Tesis Standardı, çoklu parametreler için: NH3–N, NO3–N, PO4, COD,
SO4, TOC
Deiyonize su
Açıklama
Dereceli Silindir, 50 mL
—
1896-41
Fosfat İşlemi Powder Pillow
—
14501-99
25/paket
1731-06
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Klor, Serbest
DPD Metodu1
✭Metot 8021
(0,02–2,00 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su, işlenmiş su, nehir ve deniz suyundaki serbest kloru test etmek için (hipokloröz asit ve
hipoklorit iyonu). İçme suyu analizlerini raporlamada USEPA tarafından onaylanmıştır.2
1 Su
içme suyu için USEPA metodu 330.5 ve Standart Metot 4500-Cl G’ye eşdeğerdir.
2 Prosedür
Test Hazırlığı
Test sınırların dışına çıkarsa bilinen hacimde klor ihtiyacı olmayan yüksek kaliteli su ile numuneyi seyreltin ve testi tekrarlayın.
Seyreltme nedeniyle klor eksikliği meydana gelebilir. Sonucu seyreltme faktörüyle çarpın. Yüksek klor konsantrasyonlu
numuneler seyreltme yapılmadan Metot 10069, Klor, Serbest HR kullanılarak doğrudan analiz edilebilir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
DPD Serbest Klor Powder Pillow
1
2
AccuVac Testi:
DPD Serbest Klor AccuVac Ampul
1
Beher, 50 mL
1
Numune hücresi, 10 mL yuvarlak
1
Not: Adım 6’da Serbest Klor için powder pillow yerine SwifTest Dispenser kullanılabilir.
Önemli Not: Numuneleri hemen analiz edin. Daha sonra analiz etmek üzere saklamayın.
8021_Klor_Serbest_AVPP_28_TUR.fm
Klor, Serbest
Sayfa 1 / 6
Klor, Serbest (0,02–2,00 mg/L)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8021
80 Klor F&T PP
Başlat
2. Testi seçin.
4. Şahidi bir bezle silin
ve dolum çizgisi öne
Sıfırla
00:20
0.00 mg/L Cl2
6. Hazırlanmış
numune doldurun.
Numune hücresine DPD
Serbest Klor Powder Pillow
ekleyin.
7. Numune hücresini
20 saniye süreyle
karıştırın.
İçeriğinde klor mevcutsa
sıvının rengi
pembeleşecektir. Hemen 8
adımını gerçekleştirin.
Oku
8. Reaktifi ekledikten
sonraki bir dakika içinde,
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L Cl2
cinsindendir.
Klor, Serbest
Sayfa 2 / 6
AccuVac Ampuller
Metot 8021
Yüklenmiş
Programlar
85 Klor F&T AV
Başlat
10 mL
1. Testi seçin.
Yuvarlak numune
doldurun.
4. Şahidi bir bezle silin ve
Sıfırla
Oku
0.00 mg/L Cl2
6. Hazırlanmış Numune:
50 mL’lik behere en az
DPD Serbest Klor Reaktif
ile doldurun. Ampul
çevirin. Ampulün kuru
olması ve üzerinde parmak
izi kalmaması için silin.
8. Numuneyi ekledikten
sonraki bir dakika içinde
AccuVac Ampulü silin ve
Sonuçlar mg/L Cl2
cinsindendir.
Girişim Yapan
Maddeler
Asitlik
CaCO3 olarak 150 mg/L'den fazla. Rengi hemen değişebilir veya tam olarak değişmeyebilir.
1 N Sodyum Hidroksit ile pH’ı 6–7 arasında nötrleyin1. Ayrı numune parçalarına eklenecek miktarı
belirleyin ve test edilecek her numuneye eşit miktarda ilave edin. Hesaplamaları hacim artışına
göre düzeltin.
Alkalinite
1 N Sülfürik Asitle1 pH’ı 6–7 arasında nötrleyin. Ayrı numune parçalarına eklenecek miktarı
belirleyin ve test edilecek her numuneye eşit miktarda ilave edin. Hesaplamaları hacim artışına göre
düzeltin.
Brom, Br2
Klor Dioksit, ClO2
Kloramin, organik
Girişim yapabilir
Sertlik
CaCO3 olarak 1000 mg/L'den az ise etki etmez.
Klor, Serbest
Sayfa 3 / 6
Tablo 1 Girişim Yapan Maddeler ve Seviyeleri (devamı)
Girişim Yapan
Maddeler
İyot, I2
Manganez, Oksitlenmiş
(Mn4+, Mn7+) veya
Oksitlenmiş Krom (Cr6+)
10 mL numuneye 3 damla Potasyum İyodid1 (30 g/L) ilave edin.
Karıştırın ve bir dakika bekleyin.
3 damla Sodyum Arsenit1, 2 (5 g/L) ilave edip karıştırın.
10 mL işlenmiş numuneyi prosedürde anlatıldığı şekilde analiz edin.
Doğru klor konsantrasyonunu bulmak için bu test sonucunu orijinal analizden çıkarın.
Monokloramin
Okuma değerlerinde kademeli artışa neden olur. Reaktifin eklenmesinden sonraki 1 dakika içinde
okunduğunda 3 mg/L monokloramin, okuma değerinde 0,1 mg/L’den daha düşük bir artışa neden
olur.
Ozon
Peroksit
Girişim yapabilir
Oldukça yüksek numune
pH’ı veya Yüksek oranda
tamponlanmış
numuneler
Asit (Sülfürik Asit1, 1.000 N) veya baz (Sodyum Hidroksit1, 1.00 N) kullanarak pH’ı 6–7 arası bir
değere ayarlayın.
1 Bkz.
karşı sodyum arsenit uygulanan numuneler, Federal RCRA yasalarına göre arsenik (D004) için tehlikeli atık sınıfındadır. Tehlikeli
malzemelerin uygun şekilde elden çıkarılması için mevcut Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin.
2 Girişimlere
Numuneleri aldıktan hemen sonra klor analizi yapın. Serbest klor güçlü bir oksitleyicidir ve
doğal sularda kararsızdır. Çeşitli inorganik bileşiklerle hızlı bir şekilde reaksiyona girer, organik
bileşikleri daha yavaş oksitler. Tepken konsantrasyonlar, güneş ışığı, pH, sıcaklık ve tuzluluk
dahil olmak üzere bazı faktörler sudaki serbest klorun parçalanmasını etkiler.
Plastik şişelerde büyük oranda klor ihtiyacı olduğundan bunları kullanmaktan kaçının. Cam
numune şişelerindeki klor ihtiyacını ortadan kaldırmak için şişeleri en az 1 saat seyreltilmiş
ağartıcı solüsyonda bekleterek ön işleme tabi tutun (1 litre deiyonize suya 1 mL çamaşır suyu
(sanayi amaçlı)). Deiyonize veya saf su ile iyice yıkayın. Numune şişeleri her kullanımdan
sonra deiyonize veya saf su ile iyice yıkanırsa nadiren ön işlem gerekir.
Serbest ve toplam klor için aynı hücreyi kullanmayın. Toplam klor reaktifinde bulunan eser
miktarda iyodür serbest klor tayinine aktarılırsa monokloramin girişim yapar. Serbest ve
toplam klor tayini için farklı hücre kullanmak en iyisidir.
Klor testinde sıkça yapılan hatalardan biri temsili örnek almamaktır. Musluktan numune
alıyorsanız temsili örnek alabilmek için en az 5 dakika suyun akmasını bekleyin. Numune
kabını birkaç kez numune ile doldurup taşırın ve ardından numune üzerinde boşluk (hava)
kalmayacak şekilde kapağını kapatın. Numune hücresi ile numune alıyorsanız hücreyi birkaç
kez yıkayın ve 10 mL çizgisine kadar doldurun. Hemen klor analizi yapın.
Klor, Serbest
Sayfa 4 / 6
2. SEÇENEKLER>DAHA FAZLA'ya dokunun. STANDART EKLEMELER'e dokunun. Tuştakımı
ekrana gelir. Ortalama klor konsantrasyonunu Klor Voluette®*Ampullerle birlikte verilen
belgede gösterildiği gibi girin. OK tuşuna dokunun.
3. Standart Ekleme işleminin özeti görüntülenecektir. Standart konsantrasyon, numune
hacmi ve katkı hacimleri için ekrana gelen varsayılan değerleri kabul etmek üzere OK'e
dokunun. Bu değerleri değiştirmek için DÜZENLE'ye dokunun. Değerler kabul edildikten
sonra katkısız numunenin okuma değeri üst satırda gözükecektir. Ayrıntılı bilgi için
kullanım kılavuzuna bakın.
4. LR Klor Voluette® Standart Ampulün, 25–30 mg/L Cl2, tepesini kırın.
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç adet dereceli silindire 10 mL numune doldurun.
0,4 mL, 0,8 mL ve 1,2 mL standart ekleyin. Üç dereceli silindirin her birinden 50 mL’lik üç behere 40 mL
tuşuna dokunun.
Metot Özeti
Numunede hipokloröz asit ve hipoklorit iyonu (serbest klor veya serbest halde bulunan klor)
halinde bulunan klor DPD (N,N-dietil-p-fenilendiamin) indikatörüyle reaksiyona girerek pembe
bir renk alır, rengin koyuluğu klor konsantrasyonu ile orantılıdır. Test sonuçları 530 nm’de
ölçülür.
*Bkz. Opsiyonel Reaktifler ve Aparatlar sayfa 6.
Klor, Serbest
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
DPD Serbest Klor Reaktif Powder Pillowlar, 10 mL
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21055-69
YA DA
DPD Serbest Klor Reaktif AccuVac Ampuller
1
25020-25
Açıklama
Numune Hücreleri, 1-inç kare , 10 mL, eşleştirilmiş çift
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
Açıklama
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
1
her biri
21228-00
Birim
Ürün No.
20/paket
26300-20
Birim
Ürün No.
—
26415-49
Dereceli silindir
25 mL
20886-40
Dereceli silindir
50 mL
1896-41
Sodyum Hidroksit, 1 N
100 mL
1045-32
Sülfürik Asit, 1 N
100 mL
1270-32
Potasyum İyodür, 30 g/L
100 mL
343-32
Sodyum Arsenit, 5 g/L
100 mL
1047-32
—
28023-00
Açıklama
Klor Standart Solüsyon, 2 mL Voluette® Ampul, 25–30 mg/L
Açıklama
Klor İhtiyacı Olmayan Su
Serbest Klor için SwifTest Dispenser
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Klor, Toplam
✭Metot 8167
DPD Metodu1
(0,02–2,00 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su, nehir ve deniz suyundaki kalan kloru ve kloramini test etmek için; içme suyu
ve atık su analizlerini raporlamada2 USEPA tarafından onaylanmıştır.
1 Su
içme suyu ve atık su için USEPA metodu 330.5 ve Standart Metot 4500-Cl G’ye eşdeğerdir.
2 Prosedür,
Test Hazırlığı
Numuneler hemen analiz edilmelidir, daha sonra analiz etmek üzere saklanmamalıdır.
Test sınırların dışına çıkarsa bilinen hacimde klor ihtiyacı olmayan yüksek kaliteli su ile numuneyi seyreltin ve testi tekrarlayın.
Seyreltme nedeniyle klor eksikliği meydana gelebilir. Sonucu seyreltme faktörüyle çarpın. Ya da yüksek klor konsantrasyonlu
numuneleri seyreltmeden Metot 10070, Klor, Toplam HR kullanarak doğrudan analiz edin.
Kloraminasyon dezenfeksiyon kontrolü için Metot 101172, Kloramin (Mono), Düşük Aralıklı (program no. 66) veya Yüksek
Aralıklı (program no. 67) metodu kullanın.
Adım 4’te Toplam Klor için powder pillow yerine SwifTest Dispenser1 kullanılabilir.
1 Opsiyonel
Reaktifler ve Aparatlar sayfa 6.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
DPD Toplam Klor Reaktif Powder Pillow, 10 mL
1
Numune Hücreleri, 1 inç kare, 10 mL
2
AccuVac Testi:
40 mL
DPD Toplam Klor Reaktif AccuVac Ampulü
1
Beher, 50 mL
1
Numune Hücresi, 10 mL yuvarlak
1
Not: Reaktifin eklenmesinden sonra içeriğinde klor mevcutsa sıvının rengi pembeleşecektir.
8167_Klor_Top_AVPP_28_TUR.fm
Klor, Toplam
Sayfa 1 / 6
Klor, Toplam (0,02–2,00 mg/L)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8167
80 Klor F&T PP
Başlat
2. Testi seçin.
3. Kare numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: Numune
hücresine DPD Toplam
Klor Powder Pillow
ekleyin.
Numune hücresini
20 saniye süreyle
karıştırın.
OK
Sıfırla
03:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır. Bu süre
zarfında adım 6 ve 7’yi
uygulayın.
doldurun.
7. Şahit numune
hücresini bir bezle silin ve
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.00 mg/L Cl2
Klor, Toplam
Sayfa 2 / 6
Oku
üç dakika içinde
hazırlanan numuneyi bir
bezle silin ve dolum çizgisi
Sonuçlar mg/L Cl2
cinsindendir.
AccuVac Ampul
Metot 8167
Yüklenmiş
Programlar
85 Klor F&T AV
Başlat
1. Testi seçin.
10 mL
Yuvarlak numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: DPD Toplam
Klor Reaktif AccuVac
Ampulü numune ile
doldurun. Ampul tamamen
dolana kadar ucunu suya
batırın.
OK
03:00
çevirin. Ampulün kuru
olması ve üzerinde
parmak izi kalmaması için
silin.
6. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır. Bu süre
zarfında adım 7 ve 8’i
uygulayın.
Sıfırla
ve hücre tutucuya
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.00 mg/L Cl2
Oku
8. Süre dolduktan
sonraki bir dakika içinde
AccuVac Ampulü silin ve
Sonuçlar mg/L Cl2
cinsindendir.
Klor, Toplam
Sayfa 3 / 6
Girişim Yapan
Maddeler
Asitlik
1 N sodyum hidroksitle1 pH’ı 6–7 arasında nötrleyin. Ayrı numune parçalarına eklenecek miktarı
düzeltin.
Alkalinite
1 N Sülfürik Asitle1 pH’ı 6–7 arasında nötrleyin. Ayrı numune parçalarına eklenecek miktarı
düzeltin.
Brom, Br2
Klor Dioksit
Kloramin, organik
Girişim yapabilir
Sertlik
CaCO3 olarak 1000 mg/L'den az ise girişim yapmaz.
İyot, I2
Manganez, Oksitlenmiş
(Mn4+, Mn7+) veya
Krom, Oksitlenmiş
(Cr6+)
Numune pH’ını 6 –7 arası bir değere ayarlayın.
25 mL numuneye 3 damla potasyum iyodür1 (30 g/L) ilave edin.
Karıştırın ve bir dakika bekleyin.
3 damla sodyum arsenit1, 2 (5 g/L) ilave edip karıştırın.
10 mL işlenmiş numuneyi prosedürde anlatıldığı şekilde analiz edin.
Doğru klor konsantrasyonunu bulmak için bu test sonucunu orijinal analizden çıkarın.
Ozon
Peroksit
Girişim yapabilir
Oldukça yüksek
numune pH’ı veya
Asit (Sülfürik Asit1, 1.000 N) veya baz (Sodyum Hidroksit1, 1.00 N) kullanarak pH’ı 6 –7 arası bir
değere
ayarlayın.
Yüksek oranda
tamponlanan numuneler
1 Bkz.
ve krom girişimlerine karşı sodyum arsenit uygulanan numuneler, Federal RCRA yasalarına göre arsenik (D004) için tehlikeli atık
sınıfındadır. Bu malzemelerin uygun şekilde elden çıkarılması ile ilgili ayrıntılı bilgi için mevcut Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS)
inceleyin.
2 Manganez
Numuneleri aldıktan hemen sonra klor analizi yapın. Klor güçlü bir oksitleyicidir ve doğal
sularda kararsızdır. Çeşitli inorganik bileşiklerle hızlı bir şekilde reaksiyona girer, organik
bileşikleri daha yavaş oksitler. Tepken konsantrasyonlar, güneş ışığı, pH, sıcaklık ve tuzluluk
dahil olmak üzere bazı faktörler sudaki klorun parçalanmasını etkiler.
Plastik şişelerde büyük oranda klor ihtiyacı olduğundan bunları kullanmaktan kaçının. Cam
numune şişelerindeki klor ihtiyacını ortadan kaldırmak için şişeleri en az 1 saat seyreltilmiş
ağartıcı solüsyonda bekleterek ön işleme tabi tutun (1 litre deiyonize suya 1 mL çamaşır suyu
(sanayi amaçlı). Deiyonize veya saf su ile iyice yıkayın. Numune şişeleri her kullanımdan
sonra deiyonize veya saf su ile iyice yıkanırsa nadiren ön işlem gerekir.
Serbest ve toplam klor için aynı hücreyi kullanmayın. Toplam klor reaktifinde bulunan eser
miktarda iyodür serbest klor tayinine aktarılırsa monokloramin girişim yapar. Serbest ve
toplam klor tayini için farklı hücre kullanmak en iyisidir.
Klor testinde sıkça yapılan hatalardan biri temsili örnek almamaktır. Musluktan numune
alıyorsanız temsili örnek alabilmek için en az 5 dakika suyun akmasını bekleyin. Numune
Klor, Toplam
Sayfa 4 / 6
kabını birkaç kez numune ile doldurup taşırın ve ardından numune üzerinde boşluk (hava)
kalmayacak şekilde kapağını kapatın. Numune hücresi ile numune alıyorsanız hücreyi birkaç
kez yıkayın ve 10 mL çizgisine kadar doldurun. Hemen klor analizi yapın.
2. SEÇENEKLER>DAHA FAZLA'ya dokunun. STANDART EKLEMELER'e dokunun. Tuştakımı
ekrana gelir. Ortalama klor konsantrasyonunu Klor Voluette® Ampullerle birlikte verilen
belgede gösterildiği gibi girin. OK tuşuna dokunun.
3. Standart Ekleme işleminin özeti görüntülenecektir. Standart konsantrasyon, numune
hacmi ve katkı hacimleri için ekrana gelen varsayılan değerleri kabul etmek üzere OK'e
dokunun. Bu değerleri değiştirmek için DÜZENLE'ye dokunun. Değerler kabul edildikten
sonra katkısız numunenin okuma değeri üst satırda gözükecektir. Ayrıntılı bilgi için
kullanım kılavuzuna bakın.
4. LR Klor Voluette® Standart Ampulün, 25–30 mg/L Cl2, tepesini kırın.
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç adet dereceli silindire* 10 mL numune doldurun.
TenSette Pipet kullanarak 10 mL’lik her numuneye sırasıyla 0,1 mL, 0,2 mL ve 0,3 mL
standart solüsyon ekleyin ve iyice karıştırın.
noktaları arasında en uygun doğruyu görmek için GRAFİK’ tuşuna dokunun. Numune
tuşuna dokunun.
Metot Özeti
Klor, suda serbest klor ve bağlı klor olarak bulunabilir. Aynı su içinde her iki halde de
bulunabilir ve toplam klor olarak tayin edilir. Serbest klor hipokloröz asit veya hipoklorit iyonu
olarak bulunur. Bağlı klor monokloramin, dikloramin, nitrojen triklorit ve türevleri olarak
bulunur. Bağlı klor, reaktif içindeki iyodürle oksitlenerek iyot oluşturur. İyot ve serbest klor DPD
(N,N-dietil-p-fenilendiamin) ile tepkimeye girer ve toplam klor konsantrasyonu ile orantılı
olarak kırmızı bir renk alır. Bağlı kloru tayin etmek için serbest klor testi yapın. Bağlı klor
konsantrasyonunu bulmak için serbest klor testi sonucunu toplam klor testinden çıkarın.
Test sonuçları 530 nm’de ölçülür.
Klor, Toplam
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
DPD Toplam Klor Reaktif Powder Pillowlar, 10 mL
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21056-69
1
25/paket
25030-25
değişken
4L
272-56
YA DA
DPD Toplam Klor Reaktif AccuVac Ampuller
Deiyonize Su
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Açıklama
1
her biri
LZV584
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
Numune Hücresi, 10 mL, kapaklı ve yuvarlak
1
her biri
21228-00
Birim
Ürün No.
20/paket
26300-20
Birim
Ürün No.
Açıklama
Klor Standart Solüsyon, 2 mL Voluette Ampul, 25–30 mg/L
Açıklama
Beherler, 50 mL
—
500-41H
Klor İhtiyacı Olmayan Su
—
26415-49
Dereceli silindir
25 mL
20886-40
Dereceli silindir
50 mL
1896-41
Potasyum İyodür (30 g/L)
10 mL
343-32
Sodyum Arsenit (5 g/L)
10 mL
1047-32
Sodyum Hidroksit, 1 N
10 mL
1045-32
Sülfürik Asit, 1 N
10 mL
1270-32
—
28024-00
Toplam Klor için SwifTest Dispenser
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Manganez
1-(2-Piridilazo)-2-Naftol PAN Metodu1
Metot 8149
LR (0,006–0,700 mg/L)
Powder Pillowlar
Kapsam ve Uygulama: Su ve atık su analizinde; toplam manganez tayini için sindirim gerekir.
1 Şu
belgeden uyarlanmıştır: Goto, K., et al., Talanta, 24, 652-3 (1977)
Test Hazırlığı
Tüm cam malzemeleri 1:1 Nitrik Asit Solüsyonu ile temizleyin. Ardından deiyonize su ile yıkayın.
Alkali siyanür solüsyonu siyanür içerir. Siyanür solüsyonları reaktif (D001) atık olarak elden çıkarılmak üzere toplanmalıdır.
Siyanür solüsyonlarındaki hidrojen siyanür gazının açığa çıkmasını önlemek için solüsyonları pH >11 olan kostik solüsyon
içinde saklayın. Güvenli kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi için Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin.
Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere bağlı olarak elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün
ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı veya bir paketleme geri dönüşüm sistemine
gönderilmelidir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Alkali Siyanür Reaktif
12 damla
Askorbik Asit Powder Pillowlar
2
PAN İndikatör Solüsyonu, %0,1
12 damla
Deiyonize Su
10 mL
2
18 mm’lik tüp için tıpa
2
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
8149_Manganez_PP_LR_28_TUR.fm
Metot 8149
290 Manganez
Başlat
2. Testi seçin.
hücresine 10,0 mL
deiyonize su koyun.
4. Hazırlanmış
numune hücresine
10,0 mL numune koyun.
Manganez
Sayfa 1 / 4
Manganez LR (0,006–0,700 mg/L)
OK
02:00
5. Numune hücrelerine
bir Askorbik Asit Powder
Pillow ekleyin. Tıpasını
takın ve tozun çözülmesi
için birkaç kez ters çevirin.
6. Her hücreye 12 damla
Karışması için hafifçe
çalkalayın.
7. Her hücreye 12 damla
PAN İndikatör Solüsyonu
(%0,1) ilave edin.
Karışması için hafifçe
çalkalayın.
Solüsyon bulanık olabilir.
Bulanıklık adım ’den sonra
geçecektir.
İçeriğinde manganez
mevcutsa numune turuncu
bir renk alacaktır.
Sıfırla
şahidi silin ve dolum çizgisi
0.000 mg/L Mn
8. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Oku
Sonuçlar mg/L Mn
cinsindendir.
Alüminyum
20 mg/L
Kadmiyum
10 mg/L
Kalsiyum
CaCO3 olarak 1000 mg/L
Kobalt
20 mg/L
Bakır
50 mg/L
Demir
25 mg/L (Numune 5 mg/L’den fazla demir içeriyorsa adım 7’de reaksiyon süresinin
tamamlanması için 10 dakika bekleyin.)
Kurşun
0,5 mg/L
Magnezyum
CaCO3 olarak 300 mg/L
Nikel
40 mg/L
Çinko
15 mg/L
Sertlik değeri 300 mg/L CaCO3’ten büyük olan numunelerde, adım 5’te Askorbik Asit Powder
Pillow ekledikten sonra 10 damla Rochelle Tuz Solüsyonu* ekleyin.
Manganez
Sayfa 2 / 4
Numuneleri temiz bir plastik şişeye alın. Numunenin pH'ını Konsantre Nitrik Asitle* 2 veya
daha düşük bir değere ayarlayın (yaklaşık olarak 1 litrede 2 mL). Korunmuş numuneler oda
sıcaklığında altı ay kadar saklanabilir. Analizden önce 5,0 N Sodyum Hidroksit* ile pH değerini
4–5 arası bir değere ayarlayın. İlaveler için test sonuçlarını düzeltin.
4. Manganez Voluette Standart Ampulün, 10 mg/L Mn, tepesini kırın.
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç adet Dereceli Silindire* 10 mL numune doldurun.
TenSette Pipet* kullanarak sırasıyla her numuneye 0,1 mL, 0,2 mL ve 0,3 mL standart
tuşuna dokunun.
1. A Sınıfı malzeme ile 100 mL'lik balon jojeye 2,0 mL Manganez Voluette Standart Solüsyon
(250 mg/L Mn) ekleyerek 0,5 mg/L manganez standart solüsyon hazırlayın. Deiyonize su
ile 100 mL'ye seyreltin. Bu solüsyon günlük hazırlanmalıdır. Manganez prosedürünü
yukarıda anlatıldığı şekilde uygulayın.
ayarlamak için mevcut program menüsünde SEÇENEKLER>DAHA FAZLA tuşuna dokunun.
3. AÇIK’a dokunun. Ekrana gelen konsantrasyon değerini kabul etmek için AYARLA tuşuna
dokunun. Alternatif bir konsantrasyon kullanıldıysa asıl konsantrasyonu girmek için kutu
içindeki rakama ve ardından OK'e dokunun. AYARLA'ya dokunun.
Manganez
Sayfa 3 / 4
Metot Özeti
PAN metodu düşük seviyelerde manganez tespiti için oldukça hassas ve hızlı bir işlemdir.
Oksitenmiş manganezi Mn2+’ye indirgemek için ilk olarak askorbik asit reaktif kullanılır. Olası
girişimleri etkisiz hale getirmek için alkali siyanür reaktif ilave edilir. Mn2+ ile birleşerek turuncu
renkli bir bileşik oluşturmak için PAN İndikatör eklenir. Test sonuçları 560 nm'de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
—
26517-00
12 damla
50 mL SCDB
21223-26
Askorbik Asit Powder Pillowlar
2 adet pillow
100/paket
14577-99
PAN İndikatör Solüsyonu, %0,1
12 damla
50 mL SCDB
21224-26
10 mL
4L
272-56
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
2
6/paket
1731-06
Birim
Ürün No.
Manganez Standart Solüsyonu, 10 mg/L Mn, 2 mL ampul
20/paket
26058-20
Manganez Standart Solüsyonu, 250 mg/L Mn, 10 mL Voluette ampul
16/paket
14258-10
Açıklama
Birim
Ürün No.
her biri
20886-40
Manganez Reaktif Setinde, 10 mL (50 Test), bulunanlar:
Deiyonize su
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Açıklama
Nitrik Asit, konsantre, 500 mL
Rochelle Tuz Solüsyonu, 29 mL
Sodyum Hidroksit, 5,0 N, 100 mL
18 mm’lik tüp için tıpa
—
152-49
her biri
19700-01
50/paket
21856-96
—
1725-33
—
2450-32
25/paket
1731-25
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Nitrat
Kadmiyum İndirgeme Metodu
Metot 8171
MR (0,1–10,0 mg/L NO3––N)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu için
Test Hazırlığı
NitraVer 5 çözündükten sonra oksitlenmemiş metal kalıntısı kalacaktır. Bu kalıntı sonucu etkilemez.
Bu metot hassas bir tekniğe sahiptir. Çalkalama süresi ve teknik renk oluşumunu etkiler. En doğru sonucu almak için
10,0 mg/L’lik bir Nitrat Nitrojen Standart solüsyonu art arda test edin. Doğru sonuç almak için çalkalama süresini doğru
ayarlayın.
Tüm kadmiyum partiküllerini yok etmek için kullandıktan sonra numune hücresini hemen yıkayın. Tehlikeli kadmiyum atığını
uygun şekilde elden çıkarmak için kullanılan numuneyi atmayın.
Hazırlanan numuneler kadmiyum ihtiva etmektedir ve Federal, Bölgesel ve yerel tehlikeli atık yönetmeliklerine uygun şekilde
elden çıkarılmalıdır. Güvenli kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi için Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin.
Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere bağlı olarak elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün
ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı veya bir paketleme geri dönüşüm sistemine
gönderilmelidir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
NitraVer 5 Nitrat Reaktif Powder Pillow
1
2
Tıpa, Neopren, no 2, katı
2
AccuVac Testi:
40 mL
NitraVer 5 Nitrat Reaktif AccuVac Ampul
1
Beher, 50 mL (AccuVac testi)
1
Numune Hücresi, 10 mL
1
8171_Nitrat_AVPP_MR_28_TUR.fm
Nitrat
Sayfa 1 / 6
Nitrat MR (0,1–10,0 mg/L NO3––N)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR’a basın.
Metot 8171
353 N, Nitrat MR PP
Başlat
2. Testi seçin.
OK
OK
01:00
05:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Süre dolana kadar hücreyi
hızlıca çalkalayın.
ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
İçeriğinde nitrat mevcutsa
sıvı sarı bir renk alacaktır.
3. Kare numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: NitraVer 5 Nitrat
ilave edin. Hücreye tıpa
takın.
Sıfırla
kare numune hücresine
SIFIRLA'ya dokunun.
0.0 mg/L NO3––N
Oku
9. Süre dolduktan
sonraki iki dakika içinde,
yerleştirin.
Nitrat
Sayfa 2 / 6
Sonuçlar mg/L NO3––N
cinsindendir.
AccuVac Ampul
Metot 8171
Yüklenmiş
Programlar
359 N, Nitrat MR AV
Başlat
1. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
en az 40 mL numune
doldurun.
OK
OK
01:00
05:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
6. Zamanlayıcı geri
sayarken Ampulü
48–52 defa ters çevirin.
ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
sıvı sarı bir renk alacaktır.
Sıfırla
ve hücre tutucuya
yerleştirin.
0.0 mg/L NO3––N
4. NitraVer 5 Nitrat
ile doldurun. Ampul
Ampulün ucuna tıpa takın.
yuvarlak numune
doldurun.
Oku
11. Süre dolduktan
sonraki iki dakika içinde
Ampulü silin ve hücre
Sonuçlar mg/L NO3––N
cinsindendir.
Nitrat
Sayfa 3 / 6
Klorür
100 mg/L’nin üzerindeki klorür konsantrasyonları düşük sonuç verir. Bu test yüksek klorür
konsantrasyonları (deniz suyu) ile yapılabilir fakat aynı klorür konsantrasyonuna katılan
standardı kullanmadan önce kalibrasyon yapılmalıdır.
Ferric demir (Fe3+)
Tüm seviyelerde girişim yapar.
Nitrit
Nitrit girişimi için şu şekilde ayarlama yapın:
1. NitraVer 5 Reaktif ilavesinden önce, sarı bir renk alana kadar numuneye damla damla 30 g/L
Brom Suyu1 ilave edin.
2.
Rengi yok etmek için 30 g/L Fenol Solüsyonundan1 bir damla damlatın.
3.
Teste devam edin. Sonuçları toplam nitrat ve nitrit olarak raporlayın.
pH
Yüksek oranda tamponlanmış numuneler ya da çok yüksek numune pH’ı reaktifin tamponlama
kapasitesini aşabilir ve numunenin ön işleme tabi tutulmasını gerektirebilir.
Güçlü oksitleyiciler ve
indirgenler
1 Bkz.
En güvenilir sonuçlar, numune alındıktan hemen sonra analiz edildiğinde alınır. Hemen analiz
etme olanağınız yoksa numuneleri temiz bir plastik veya cam şişede 4°C’de 24 saat kadar
saklayabilirsiniz. Daha uzun süre saklamak için her 1 litrelik numuneye 2 mL Konsantre
Sülfürik Asit (H2SO4)* ilave edin ve 4°C’de saklayın.
Analizden önce numune oda sıcaklığına gelene kadar ısıtın ve 5,0 N Sodyum Hidroksit
Standart Solüsyon* ile pH değerini 7 olarak ayarlayın. Koruyucu olarak civa bileşiklerini
kullanmayın. Toplam hacmi (asit + baz + numune) orijinal numune hacmine bölüp test
sonucunu bu faktörle çarparak test sonucunu eklenen madde miktarına göre ayarlayın.
4. Yeni bir şişe Nitrat Nitrojen Standart açın, 100-mg/L NO3––N.
Nitrat
Sayfa 4 / 6
5. Üç numune katkısı hazırlayın. Üç numune hücresini 10 mL numune ile doldurun. TenSette
Pipet kullanarak sırasıyla her numuneye 0,1 mL, 0,2 mL ve 0,3 mL standart solüsyon
ekleyin ve iyice karıştırın.
0,1 mL, 0,2 mL ve 0,3 mL Nitrat Nitrojen Ampul Standart Solüsyon (500 mg/L) ekleyin. Üç dereceli
silindirin her birinden 50 mL’lik üç behere* 40 mL sıvı alın. Standart ekleme numunesini yukarıdaki
prosedürde anlatıldığı gibi analiz edin. Okunan standart ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin.
tuşuna dokunun.
1. Testi doğrulamak için numune yerine Nitrat Nitrojen Standart Solüsyon (5,0 mg/L)
kullanarak yukarıdaki prosedürü gerçekleştirin.
2. 100 mL’lik balon jojeye 100 mg/L’lik Nitrat Nitrojen Standarttan 5,0 mL ekleyerek 5,0 mg/L
Nitrat Nitrojen Standardı hazırlayın. Deiyonize su ile seyreltin ve iyice karıştırın.
Metot Özeti
Kadmiyum metali numunedeki nitratı nitrite indirger. Nitrit iyonu asidik ortamda sülfanilik asitle
reaksiyona girer ve ara ürün olarak diazonyum tuzunu oluşturur. Tuz, gentisik asitle birleşerek
sarı renkli bir solüsyon oluşturur. Test sonuçları 400 nm'de ölçülür.
Nitrat
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21061-69
1
25/paket
25110-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Tıpa, Neopren, katı, no. 2
2
12/paket
14808-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
NitraVer 5 Nitrat Reaktif Powder Pillowlar (10 mL numune için)
YA DA
NitraVer 5 Nitrat Reaktif AccuVac Ampul
Açıklama
Açıklama
1
her biri
LZV584
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
1
her biri
21228-00
Açıklama
Birim
Ürün No.
Balon joje, 100 mL
her biri
14574-42
500 mL
28330-49
F, NO3–N, PO4, SO4 için İçme Suyu Çoklu Parametre Standardı
Nitrat Nitrojen Standart Solüsyonu, 100 mg/L
NO3––N
500 mL
1947-49
16/paket
14260-10
her biri
19700-01
50/paket
21856-96
Nitrat Nitrojen Standart Solüsyoun, 500 mg/L NO3–N, 10 mL’lik ampuller
1000/paket
21856-28
Dereceli pipet, 5,00 mL
her biri
14515-37
Emniyetli Puar
her biri
14651-00
4L
272-56
Deiyonize su
Açıklama
Ürün No.
Brom Suyu, 30 mg/L
Dereceli silindir
2211-20
20886-41
Fenol Solüsyonu, 30 g/L
2112-20
5,0 N Sodyum Hidroksit Standart Solüsyonu
2450-53
Sülfürik Asit, konsantre
979-49
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Nitrat
Kadmiyum İndirgeme Metodu
LR (0,01–0,50 mg/L NO3––N)
Metot 8192
Powder Pillowlar
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu için
Test Hazırlığı
NitraVer 6 çözündükten sonra oksitlenmemiş metal kalıntısı kalacaktır. Bu kalıntı sonucu etkilemez.
Çalkalama süresi ve teknik, renk oluşumunu etkiler. Standart solüsyonu birkaç kez analiz edin ve doğru sonuç almak için
çalkalama süresini doğru ayarlayın. Numune analizi için bu süreyi kullanın.
Tüm kadmiyum partiküllerini yok etmek için kullandıktan sonra numune hücresini ve dereceli silindiri hemen yıkayın.
Kullanılan numuneyi uygun şekilde elden çıkarın. Hazırlanan numuneler kadmiyum ihtiva edecektir ve Federal, Bölgesel ve
yerel tehlikeli atık yönetmeliklerine uygun şekilde elden çıkarılmalıdır. Güvenli kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi için
Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin. Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere
bağlı olarak elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı
Gerekli Malzemeler:
Miktar
NitraVer 6 Nitrat Reaktif Powder Pillow
1
NitraVer 3 Nitrit Reaktif Powder Pillow
1
1
2
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
8192_Nitrat_PP_LR_28_TUR.fm
Metot 8192
351 N Nitrat LR
Başlat
2. Testi seçin.
silindiri 15 mL numune ile
doldurun.
4. Silindire NitraVer 6
ilave edin. Tıpayı takın.
Nitrat
Sayfa 1 / 5
Nitrat LR (0,01–0,50 mg/L NO3––N)
OK
OK
03:00
02:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
6. Üç dakika boyunca
hücreyi hızlıca çalkalayın.
başlayacaktır.
9. Hazırlanmış
Numune:Numune
hücresine NitriVer 3 Nitrit
ekleyin.
Nitrat
Sayfa 2 / 5
ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
başlayacaktır.
hazırlanan numunenin
10 mL'sini dikkatlice diğer
bir temiz kare numune
hücresine boşaltın.
Numune hücresine
kadmiyum partikülü
aktarmayın.
OK
OK
00:30
15:00
dokunun.
11. Kapatın ve 30 saniye
boyunca numuneyi hafifçe
çalkalayın.
sıvının rengi
pembeleşecektir.
dokunun.
Sıfırla
Oku
Süre dolduğunda, diğer bir
kare numune hücresini
10 mL orijinal numune ile
doldurun.
0.00 mg/L NO3––N
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L NO3– –N
cinsindendir.
Kalsiyum
100 mg/L
Klorür
100 mg/L’nin üzerindeki klorür konsantrasyonları düşük sonuç verir. Bu test yüksek klorür
konsantrasyonları (deniz suyu) ile yapılabilir fakat aynı klorür konsantrasyonuna katılan
standardı kullanmadan önce kalibrasyon yapılmalıdır.
Ferric demir (Fe3+)
Bütün seviyeler
Nitrit
Bütün seviyeler: Bu metot numunedeki nitrat ve nitriti ölçer. Nitrit mevcutsa, numuneye nitrit
nitrojen testi (Program no. 371) yapılmalıdır. Nitrat nitrojen numunesini aşağıdaki ön işleme
tabi tutun. Bulduğunuz nitrit miktarını LR nitrat nitrojen testi sonucundan çıkarın.
Numune sarı bir renk alana kadar adım 4’te damla damla 30 g/L Brom Suyu1 ilave edin. Her
damladan sonra karıştırın.
Rengi yok etmek için 30 g/L Fenol Solüsyonundan1 bir damla damlatın.
LR Nitrat prosedürüne devam edin.
pH
Yüksek oranda tamponlanan numuneler ya da çok yüksek numune pH’ı
reaktiflerin tamponlama kapasitesini aşabilir ve numunenin ön işleme tabi tutulmasını
gerektirebilir.
indirgenler
1 Bkz.
Numune alındıktan hemen sonra analiz edildiğinde alınan sonuçlar daha güvenilirdir. Hemen
analiz etme olanağınız yoksa numuneleri temiz bir plastik veya cam şişede 4 °C’de 48 saat
kadar saklayabilirsiniz. Daha uzun süre saklamak için her 1 litrelik numuneye 2 mL Konsantre
Sülfürik Asit* ilave edin ve 4 °C’de saklayın.
Analizden önce numune oda sıcaklığına gelene kadar ısıtın ve 5,0 N Sodyum Hidroksit
Standart Solüsyon* ile pH değerini 7 olarak ayarlayın. Koruyucu olarak civa bileşiklerini
Nitrat
Sayfa 3 / 5
kullanmayın. Toplam hacmi (asit + baz + numune) orijinal numune hacmine bölüp test
sonucunu bu faktörle çarparak test sonucunu eklenen madde miktarına göre ayarlayın.
4. Nitrat Nitrojen Voluette® Standart Ampulün, 12,0 mg/L NO3––N*, tepesini kırın.
tuşuna dokunun.
1. Testi doğrulamak için numune yerine 0,40 mg/L NO3––N standart kullanarak anlatılan
prosedürü gerçekleştirin. Bu standart 100,0 mL deiyonize suya 4,00 mL Nitrat Nitrojen
Standart Solüsyon (10 mg/L) ilave edilerek hazırlanır.
Metot Özeti
Kadmiyum metali numunedeki nitratı nitrite indirger. Nitrit iyonu asidik ortamda sülfanilik asitle
reaksiyona girer ve ara ürün olarak diazonyum tuzunu oluşturur. Tuz, kromotropik asitle
birleşerek pembe renkli bir solüsyon oluşturur. Test sonuçları 507 nm'de ölçülür.
Nitrat
Sayfa 4 / 5
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
—
24298-00
NitraVer 6 Nitrat Reaktif Powder Pillowlar
1
100/paket
21072-49
NitriVer 3 Nitrit Reaktif Powder Pillowlar
1
100/paket
21071-69
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
20886-40
2
2/paket
24954-02
Birim
Ürün No.
her biri
14574-42
Nitrat Nitrojen Standart Solüsyonu, 10,0 mg/L NO3––N
500 mL
307-49
Nitrat Nitrojen Standart Solüsyonu, Voluette® Ampul, 12 mg/L NO3––N
16/paket
14333-10
her biri
19700-01
50/paket
21856-96
1000/paket
21856-28
her biri
14515-04
4L
272-56
Düşük Aralıklı Nitrat Reaktif Setinde (100 Test) bulunanlar:
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Açıklama
Deiyonize su
Açıklama
Ürün No.
Brom Suyu, 30 g/L
2211-20
Fenol Solüsyonu, 30 g/L
2112-20
2450-53
Sülfürik Asit, konsantre
979-49
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Nitrit
Diazotizasyon
Metodu
✭Metot 8507
Powder Pillowlar ya da
AccuVac Ampuller
LR (0,002–0,300 mg/L NO2––N)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve deniz suyu için; atık su analizleri USEPA tarafından onaylanmıştır1
1 Federal
Register, 44(85), 25505 (1 Mayıs 1979)
Test Hazırlığı
Gerekli Malzemeler:
Miktar
1
2
AccuVac Testi:
NitriVer 3 Nitrit Reaktif AccuVac Ampul
1
Beher, 50 mL
1
Numune Hücresi, 10 mL
1
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
1. YÜKLENMIŞ
Metot 8507
371 N, Nitrit LR PP
Başlat
2. Testi seçin.
3. Kare numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: NitriVer 3 Nitrit
ilave edin. Çözünmesi için
çalkalayın.
İçeriğinde nitrit mevcutsa
sıvının rengi
pembeleşecektir.
8507_Nitrit_AVPP_LR_28_TUR.fm
Nitrit
Sayfa 1 / 4
Nitrit LR (0,002–0,300 mg/L NO2––N)
OK
Sıfırla
20:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Süre dolduğunda, diğer bir
kare numune hücresini
10 mL numune ile
doldurun.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.000 mg/L NO2––N
AccuVac Ampul
Oku
cinsindendir.
Metot 8507
Yüklenmiş
Programlar
375 N, Nitrit LR AV
Başlat
1. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
en az 40 mL numune
doldurun.
NitriVer 3 Nitrit AccuVac
Ampulü numune ile
doldurun. Ampul dolana
Nitrit
Sayfa 2 / 4
İçeriğinde nitrit mevcutsa
sıvının rengi
pembeleşecektir.
OK
20:00
Sıfırla
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun. 20 dakikalık
reaksiyon süresi
başlayacaktır.
Süre dolduğunda, bir
numune hücresini en az
10 mL numune ile
doldurun.
Oku
ve hücre tutucuya
yerleştirin.
8. AccuVac Ampulü bir
bezle silin ve hücre
SIFIRLA'ya dokunun.
0.000 mg/L NO2––N
cinsindendir.
Antimon iyonları
Çökelmeye neden olarak girişim yapar
Altın iyonları
Bizmut iyonları
Kloroplatinat iyonları
Bakır iyonları
Düşük sonuçlara neden olur
Ferric iyonları
Ferrous iyonları
Düşük sonuçlara neden olur
Kurşun iyonları
Civa iyonları
Metavanadat iyonları
Nitrat
Yüksek seviyelerde nitratın (N olarak >100 mg/L nitrat) test sürecinde az miktarda nitrit
indirgendiği düşünülmektedir. Bu seviyelerde nitritin küçük bir miktarı bulunacaktır.
Gümüş iyonları
indirgenler
Numuneleri temiz cam veya plastik şişelere alın. Numune 24–48 saat içinde analiz edilecekse
4 °C (30 °F) veya daha düşük bir sıcaklıkta muhafaza edin. Testi gerçekleştirmeden önce
numunenin oda sıcaklığına gelmesini bekleyin. Asit koruyucu kullanmayın.
Nitrit standartlarının hazırlanması zordur. Su ve Atık Su İncelemesinde Standart Metotlar
Metot 4500—NO2-B’de anlatılan standart hazırlama bilgilerini kullanın. 0,150 mg/L'lik bir
standart hazırlayın.
Nitrit
Sayfa 3 / 4
Metot Özeti
Numunede bulunan nitrit sülfanilik asitle reaksiyona girer ve ara ürün olarak diazonyum tuzunu
oluşturur. Bu da kromotropik asitle birleşerek nitritle doğru orantılı pembe renkli bir bileşik
oluşturur. Test sonuçları 507 nm’de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21071-69
1
25/paket
25120-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
YA DA
NitriVer 3 Nitrit Reaktif AccuVac Ampul
Açıklama
Açıklama
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
1
her biri
21228-00
Açıklama
Birim
Ürün No.
Tartı, analitik, SA80, 115 VAC
her biri
28014-01
—
—
454 g
2452-01
4L
242-56
Su ve Atık su İncelemesinde Standart Metotlar El Kitabı
Sodyum Nitrit, ACS
Deiyonize su
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Nitrojen, Toplam Kjeldahl
Nessler Metodu1 (Sindirim Gerekir)
Metot 8075
(1–150 mg/L)
Kapsam ve Uygulama: Su, atık su ve çamur için; sindirim gerekir.
1 Hach
et. al., Journal of Association of Official Analytical Chemists, 70(5) 783-787 (1987); Hach et. al., Journal of Agricultural and Food
Chemistry, 33(6) 1117-1123 (1985); Su ve Atık su İncelemesinde Standart Metotlar
Test Hazırlığı
Pour-Thru Modül kullanıyorsanız, periyodik aralıklarla hücrenin içine birkaç sodyum tiyosülfat pentahidrat kristali dökerek
hücreyi temizleyin. Hücre içine huni aracılığıyla dökün ve çözünmesi için gerektiği kadar deiyonize su ilave edin. Çalkalayarak
kristalleri temizleyin.
Reaktifi damlatırken damlalıkları ve damlalık şişesini dik tutun,eğik değil.
Nessler reaktifler civa iyodür içerir. Numune ve şahit Federal RCRA yasalarına göre tehlikeli atık sınıfına girebilecek
konsantrasyonda civa (D009) içerir. Bu solüsyonları lavabodan dökmeyin. Güvenli kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi için
Malzeme Güvenlik Bilgi Formunu (MSDS) inceleyin. Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere
bağlı olarak elden çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı
Gerekli Malzemeler:
Kaynatma Taşları, silika karbür
Miktar
2–3
Koruyucu bez, parmak için
2
2
Digesdahl Sindirim Cihazı
1
Hidrojen Peroksit, %50
Mineral Dengeleyici
Nessler Reaktif
20 mL
6 damla
2 mL
Polivinil Alkol Dağıtıcı Madde
değişken
Potasyum Hidroksit Standart Solüsyon, 1.0 N
değişken
Potasyum Hidroksit Standart Solüsyon, 8.0 N
değişken
Sülfürik Asit, ACS, konsantre
TKN İndikatör Solüsyon
6 mL
2 damla
TenSette Pipet, 0,1–1,0 mL, uçlar
1
Koruyucu
1
Numune Hücresi, 1-inç kare, 10 mL
2
8075_NitrojenTK_NES_28_TUR.fm
Sayfa 1 / 6
Nitrojen, Toplam Kjeldahl (1–150 mg/L)
Nessler
Yüklenmiş
Programlar
Metodu 8075
399 Azot TKN
Başlat
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR’a basın.
2. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
Numune: Numuneyi
Digesdahl Sindirim Cihazı
Kullanım Kılavuzunda
anlatıldığı şekilde sindirim
işlemine tabi tutun.
Şahit olarak eşit miktarda
deiyonize su hazırlayın.
5. Tablo 3 sayfa 4’ten
sindirilmiş numuneye
uygun analiz hacmini
seçin. Analiz edilecek
miktarda numune ve
şahidi 25 m’lik dereceli
silindirlere boşaltın.
6. Her silindire birer
damla TKN İndikatör
damlatın.
7. Miktar 1 mL’den az ise
adım 8'i gerçekleştirin.
8. Her silindire 1,0 N
KOH ilave edin, her
defasında bir damla, her
eklemeden sonra
karıştırın. Renk maviye
dönene kadar işleme
devam edin.
Sayfa 2 / 6
1 mL’den fazlaysa mavi
renk belirene kadar her
numuneye 8,0 N KOH
ekleyin. Her eklemeden
sonra silindirlerin tıpalarını
takıp ters çevirin. Bir
sonraki adıma geçin.
9. Her iki silindire 20 mL
çizgisine kadar deiyonize
su ilave edin.
10. Her silindire üç damla
Mineral Düzenleyici
damlatın. Tıpalarını takın
ve karışması için birkaç
kez ters çevirin.
11. Silindirlere üç damla
Polivinil Alkol Dağıtıcı
Madde damlatın.
Tıpalarını takın
ve karışması için birkaç
kez ters çevirin.
12. Her iki silindire 25 mL
çizgisine kadar deiyonize
su ilave edin. Tıpalarını
takın ve karışması için
silindirlerdeki sıvıları iki
ayrı kare numune
hücresine boşaltın.
OK
02:00
13. Her silindire 1,00 mL
Nessler Reaktif ekleyin.
Tıpalarını takın ve
karışması için birkaç kez
ters çevirin.
dokunun.
Bu solüsyon bulanık
olmamalıdır. Bulanıklık
yanlış sonuçlara neden
olur.
Sayfa 3 / 6
Sıfırla
Oku
0 mg/L TKN
Sonuçlar mg/L TKN
cinsindendir.
19. Numune TKN’sini şu
şekilde hesaplayın:
75xA
ppm TKN = -------------BxC
Değerler:
A = mg/L ekrandaki
okuma değeri
B = g (veya mL su)
sindirim için alınan
numune
C = mL sindirilmiş
numunenin analiz edilen
miktarı
Tablo 1 SU BAZLI NUMUNELER (%1’den az katı madde içeren)
Tahmini Nitrojen Konsantrasyonu (mg/L)
Analiz Edilen Miktar (mL)
0,5–28
10,0
2–112
5,0
11–560
2,00
45–2250
1,00
425–22.500
0,50
Tablo 2 KURU NUMUNELER
42–2200
10,0
106–5600
5,00
350–18.000
2,00
1000–56.000
1,00
4200–220.000
0,50
Tablo 3 YAĞLAR
85–4500
10,0
210–11.000
5,00
2100–110.000
1,00
Sayfa 4 / 6
Numuneleri temiz cam veya plastik şişelere alın. Numunenin pH'ını Sülfürik Asitle 2 veya daha
düşük bir değere ayarlayın (yaklaşık olarak 1 litrede 2 mL) ve 4 °C’ye (39 °F) gelene kadar
soğutun. Korunmuş numuneler 28 gün saklanabilir.
Kjeldahl Nitrojen Standart Metodu
Bu prosedür sindirim verimliliğini kontrol eder ve sindirim süresince serbest kalan bağlı nitrojen
miktarını gösterir. Digesdahl Sindirim Cihazı Kullanım Kılavuzu’ndaki prosedür altında bulunan
Hassaslık Kontrolü bölümünde sindirim tekniğini kontrol etmek için metot ve standartlar
mevcuttur. Sindirilmiş Kjeldahl standardını kullanarak renkölçer ile yukarıdaki TKN analizini
gerçekleştirin. TKN değeri hazırlanan Kjeldahl standardının ± %3’ü kadar olmalıdır.
Standart Solüsyon Methodu (yalnızca kalibrasyon doğruluğunu kontrol etmek içindir)
1. Her 25 mL’lik silindire bir damla TKN İndikatör damlatın.
2. Silindirin birine 20 mL çizgisine kadar deiyonize su ilave edin. Diğer silindiri 20 mL
çizgisine kadar 1,0 mg/L NH3–N solüsyon ile doldurun.
3. Her silindire 3 damla Mineral Düzenleyici damlatın. Karışmaları için birkaç kez ters çevirin.
4. Silindirlere 3 damla Polivinil Alkol Dağıtıcı Madde damlatın.
5. TKN prosedürünü adım 12 ile adım 18 arasında anlatıldığı şekilde gerçekleştirin. Ekranda
26–27 mg/L TKN görüntülenmelidir.
Metot Özeti
Toplam Kjeldahl Nitrojen terimi amonyak ve organik nitrojen bileşimini ifade eder. Bununla
birlikte, yalnızca -3 değerlikli organik bağlı nitrojen olarak görünen organik nitrojen bileşikleri
bu test ile tayin edilir. Bu formdaki nitrojen sülfürik asit ve hidrojen peroksit ile amonyum
tuzlarına dönüştürülür. Bu işlemden sonra amonyak değiştirilmiş bir Nessler metot testiyle
analiz edilir. Test sonuçları 460 nm'de ölçülür.
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
250 test
24953-00
20 mL
490 mL
21196-49
6 damla
50 mL SCDB
23766-26
2 mL
500 mL
21194-49
Polivinil Alkol Dağıtıcı Madde
6 damla
50 mL SCDB
23765-26
değişken
50 mL SCDB
23144-26
değişken
100 mL MDB
282-32H
6 mL
500 mL
979-49
2 damla
50 mL SCDB
22519-26
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2–3
500 g
20557-34
Koruyucu bez, parmak için
2
2/paket
14647-02
2
her biri
26362-40
Digesdahl Sindirim Cihazı, 115 VAC
1
her biri
23130-20
1
her biri
23130-21
Nitrojen Reaktif Seti, 0–150 mg/L, Nesslers Metodu, şunlardan
oluşur:
Hidrojen Peroksit, %50
Mineral Dengeleyici
Nessler Reaktif
Sülfürik Asit, ACS, konsantre
TKN İndikatör Solüsyonu
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Kaynatma Taşları, silikon karbür
YA DA
Digesdahl Sindirim Cihazı, 220 VAC
1
her biri
19700-01
2
50/paket
21856-96
Koruyucu
1
her biri
50030-00
2
2/paket
24954-02
Açıklama
Birim
Ürün No.
Nitrojen, TKN için Temel Standart Seti
her biri
22778-00
Nitrojen Standart Solüsyonu, 1 mg/L NH3–N
500 mL
1891-49
Nitrojen Standart Solüsyonu, Voluette Ampul, 150 mg/L NH3–N, 10mL
16/paket
21284-10
NH3–N, NO3–N, PO4, COD, SO4, TOC için Atık Su Arıtma Tesisi Giriş İnorganik Standardı
500 mL
28331-49
Açıklama
Birim
Ürün No.
her biri
59404-00
—
460-01
Sodyum Tiyosülfat, Pentahidrat
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Oksijen Yakalayıcılar
Oksijen Yakalayıcılar için Demir İndirgeme
Metodu
Metot 8140
Powder Pillowlar
5–600 µg/L karbohidrazid;
3–450 µg/L DEHA;
9–1000 µg/L hidrokinon;
13–1500 µg/L izo-askorbik asit [ISA];
15–1000 µg/L metil etil ketoksim [MEKO]
Kapsam ve Uygulama: Kazan besleme suyunda veya yoğunlaşan suda kalan korozyon inhibitörlerini (oksijen
yakalayıcılar) test etmek için
Test Hazırlığı
Numuneleri hemen analiz edin. Daha sonra analiz etmek üzere saklamayın.
Numune sıcaklığı 25 ± 3 °C (77 ± 5 °F) arasında olmalıdır.
Cam malzemeleri 1:1 hidroklorik asit solüsyonuna batırın. Deiyonize su ile birkaç kez yıkayın. Bu iki adım, sonuçların biraz
yüksek olmasına neden olan demir kalıntılarını ortadan kaldırır.
Ferrous demir konsantrasyonunu tayin edin, prosedürü tekrarlayın, fakat DEHA Reaktif 2 ilave etmeyin. Ferrous demir
konsantrasyonunu düzeltin: SEÇENEKLER>DAHA FAZLA>KÖR REAKTİF>AÇIK. Ferrous demir konsantrasyonunun okuma
değeri ekrana gelecektir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Şişe, dereceli cam, 25 mL'lik
2
DEHA Reaktif 1 Powder Pillow
2
DEHA Reaktif 2 Solüsyon
1 mL
Deiyonize Su
25 mL
Damlalık, 0,5 ve 1,0 mL işaretli
Hidroklorik Asit, 1:1, 6,0 N
1
değişken
2
8140_Oksijen_Yakala_PP_28_TUR.fm
Sayfa 1 / 4
Powder Pillowlar
Metot 8140
180 O Yakala.-Karbonhid.
181 O Yakalayıcı-DEHA
Yüklenmiş
Programlar
182 O Yakalayıcı-Hidro.
Başlat
183 O Yakalayıcı-ISA
184 O Yakalayıcı-MEKO
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR'a dokunun.
2. Bir test seçin.
3. BAŞLAT'a dokunun.
4. Hazırlanmış
Numune: Dereceli şişeye
EN
IL
LL
IF
Oda sıcaklığında oksijenle
hızla reaksiyona giren
oksijen yakalayıcıları tayin
ederken numune şişesini
kapatın.
OK
10:00
Diğer numune şişesine
25 mL deiyonize su
doldurun.
6. Dereceli şişelere
DEHA Reaktif 1 Powder
Pillow ekleyin. Karışması
için çalkalayın.
7. Numune hücrelerine
0,5 mL DEHA Reaktif 2
Numune hücrelerini
karanlık bir yerde
muhafaza edin.
İçeriğinde oksijen
yakalayıcı mevcutsa sıvı
mor bir renk alacaktır.
Sayfa 2 / 4
8. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
On dakikalık reaksiyon
süresi (veya hidrokinon
için iki dakikalık reaksiyon
süresi) başlayacaktır.
Reaksiyon süresince
numune hücrelerini
karanlıkta tutunuz.
Oku
Sıfırla
şahidi ve hazırlanan
numuneleri kare numune
hücrelerine alın.
10. 10 mL’lik hücreye
aldıktan hemen sonra,
yerleştirin. Kapağı
kapatın. SIFIRLA'ya
dokunun.
hemen silin ve dolum
yerleştirin.
Sonuçlar µg/L cinsindendir.
Daha net sonuç için süre
dolduktan hemen sonra
değeri okuyun.
Borat (Na2B4O7)
500 mg/L'den fazla
Kobalt
0,025 mg/L'den fazla
Bakır
8,0 mg/L'den fazla
Ferrous Demir (Fe2+)
Bütün seviyeler
Sertlik (CaCO3)
1000 mg/L'den fazla
Işık
Işık girişime neden olabilir. Renk oluşumu sırasında numune hücrelerini karanlıkta saklayın.
Lignosülfonat
0,05 mg/L'den fazla
Manganez
0,8 mg/L'den fazla
Molibden
80 mg/L'den fazla
Nikel
0,8 mg/L'den fazla
Fosfat
10 mg/L'den fazla
Fosfonat
10 mg/L'den fazla
Sülfat
1000 mg/L'den fazla
Sıcaklık
22 °C’nin altındaki veya 28 °C’nin (72 °F ya da 82 °F) üstündeki numune sıcaklığı test
doğruluğunu etkileyebilir.
Çinko
50 mg/L'den fazla
Ferric iyonunu (Fe3+) indirgeyen maddeler girişim yapacaktır. Demiri bileşik haline getiren
maddeler de girişim yapabilir.
Sayfa 3 / 4
Numune Alma, Koruma ve Saklama
Numuneleri temiz, kuru, plastik veya cam şişelere alın. Numune alırken aşırı sallamaktan ve
güneşe maruz bırakmaktan kaçının. Şişeyi numune ile birkaç kez çalkalayın. Şişeyi silme
doldurup kapağını kapatın. Numunenin üstünde hiç boşluk kalmamalıdır. Numune hücresini
birkaç kez numune ile çalkalayın ve ardından 25 mL çizgisine kadar dikkatlice doldurun.
Hemen analiz edin.
Metot Özeti
Numunede mevcut olan dietil hidroksilamin (DEHA) veya diğer oksijen yakalayıcı maddeler
DEHA Reaktif 2 Solüsyonda bulunan ferric demir ile reaksiyona girerek DEHA
konsantrasyonuna eşit miktarda ferrous iyonu oluşturur. Sonra bu solüsyon DEHA 1 Reaktif ile
reaksiyona girer, oksijen yakalayıcı konsantrasyonuyla orantılı ferrous demirle birlikte mor bir
renk oluşturur. Test sonuçları 562 nm'de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Oksijen Yakalayıcı Reaktif Sette bulunanlar:
—
—
24466-00
(2) DEHA Reaktif 1 Powder Pillow
2
100/paket
21679-69
1 mL
100 mL
21680-42
değişken
500 mL
884-49
25 mL
4L
272-56
(1) DEHA Reaktif 2 Solüsyon
Hidroklorik Asit, 1:1, 6,0 N
Deiyonize su
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Şişe, dereceli cam, 25 mL'lik
2
her biri
17042-00
Damlalık, 0,5 ve 1,0 mL işaretli
1
20/paket
21247-20
Numune Hücreleri, 10-20-25 mL, kapaklı
2
6/paket
24019-06
Numune Hücreleri, 1-inç kare cam, 10 mL, eşleştirilmiş çift
2
2/paket
24954-02
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Ozon
İndigo Metot
Metot 8311
LR (0,01–0,25 mg/L O3),
MR (0,01–0,75 mg/L O3),
HR (0,01–1,50 mg/L O3)
AccuVac Ampul
Kapsam ve Uygulama: Su için
Test Hazırlığı
Numuneyi hemen analiz edin. Daha sonra analiz etmek üzere saklamayın.
Şahit için musluk suyu veya deiyonize su kullanın (ozon içermeyen su)
Şahit ve numune ölçüm sırası bu prosedürde terstir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Şu aralıkta Ozon AccuVac Ampul seçin:
0–0,25 mg/L
2
0–0,75 mg/L
2
0–1,50 mg/L
2
Beher, Polipropilen, 50 mL, ağızlı kısa form
1
Su, ozon içermeyen
değişken
AccuVac Ampul
Metot 8311
Yüklenmiş
Programlar
454 Ozon LR AV
455 Ozon MR AV
456 Ozon HR AV
Başlat
1. Testi seçin.
8311_Ozon_AV_2800_TUR.fm
50 mL’lik behere en az
40 mL ozonsuz su
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: Diğer bir
50-mL’lik behere en az
Ozon
Sayfa 1 / 3
Ozon
Sıfırla
5. Bir İndigo Ozon
Reaktif Accuvac Ampulü
numune ile, diğerini şahit
ile doldurun.
Ampul dolana kadar ucunu
suya batırın.
6. Karışması için her iki
ters çevirin.
Sıvı içeriğinde ozon
mevcutsa mavi renk
ağaracaktır.
7. Parmak izi veya
herhangi bir leke
kalmaması için Ampulleri
bir bezle silin.
Numuneyi hücre tutucuya
yerleştirin.
Oku
8. Şahidi hücre tutucuya
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L O3
cinsindendir.
SIFIRLA'ya dokunun.
0.00 mg/L O3
Numune alırken dikkat etmeniz gereken en önemli nokta numunedeki ozonun kaçmasını
önlemektir. Numune yavaşça alınmalı ve hemen analiz edilmelidir. Numuneyi ısıtmak veya
karıştırarak ya da çalkalayarak bozmak ozon kaybına yol açar. Çok gerekmedikçe numuneyi
aldığınız şişeden başka bir şişeye aktarmayın.
İndigo Reaktif Kararlılığı
İndigo ışığa duyarlı olduğu için AccuVac Ampuller her zaman karanlıkta tutulmamalıdır. İndigo
solüsyonu, numune doldurulduktan sonra oda ışığında yavaşça parçalanır. Şahit Ampulü aynı
gün yapılan farklı ölçümlerde kullanılabilir.
Metot Özeti
Ampul doldurulduktan sonra reaktif formülünde bulunan bileşenler numune pH’ını 2,5 olarak
ayarlar. İndigo reaktif ozonla hemen ve nicel olarak reaksiyona girer. İndigo mavisi numunede
bulunan ozon miktarı ile orantılı olarak ağarır. Formülündeki diğer reaktifler klor girişimini
engeller. Bu işlemde numunenin aktarılması gerekmez, bu sayede numune almadan
kaynaklanan ozon kaybı ortadan kaldırılır. Test sonuçları 600 nm'de ölçülür.
Ozon
Sayfa 2 / 3
8311_Ozon_AV_2800_TUR.fm
Ozon
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
0–0,25 mg/L
2
25/paket
25160-25
0–0,75 mg/L
2
25/paket
25170-25
0–1,5 mg/L
2
25/paket
25180-25
Birim
Ürün No.
Şu aralıklara bağlı olarak bir ya da daha fazla Ozon AccuVac Ampul seçin:
Açıklama
1
her biri
her biri
1080-41
Açıklama
Birim
Ürün No.
Ampul açıcı, AccuVac
her biri
24052-00
4L
272-56
Polipropilen Beher, 50 mL, Kısa Form, ağızlı
Demineralize su
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Silika
Heteropoli Mavi Metodu1
Metot 8282
Pour-Thru Hücre
ULR (3–1000 µg/L SiO2)
Kapsam ve Uygulama: Saf ve ultra saf suda çözünebilir silikanın eser miktarlarının test edilmesi için
1 Su
Test Hazırlığı
Pour-Thru Modül kurulum bilgisi için kullanım kılavuzuna bakınız.
Pour-Thru hücre ve tüm laboratuvar malzemelerini Laboratuvar Malzemeleri sayfa 4’te anlatıldığı gibi temizleyin.
Kullanılmayan zamanlarda cam huninin üzerine küçük bir beher kapatarak Pour-Thru Hücreyi tozdan koruyun.
Amino Asit F Reaktif hazırlama ile ilgili bilgi için bkz. Şahit Hazırlama sayfa 4.
Reaktif seyreltileri cihaza göre farklılık gösterdiği için analizörün reaktif şişelerinin üzerinde yazan şahit reaktif değerleri
değişir. Bu metotta 3,78 L hacminde Molibdat 3 Reaktif için 1234D analizör şahit reaktif değerini kullanın. 5000 Serileri, 2,9 L
hacminde Molibdat 3 Reaktif için etiket üzerindeki şahit reaktifi 1,09 ile çarpın. 100 mL Molibdat 3 Reaktif ve 1 L Molibdat 3
Reaktif için şişe etiketlerinde yazan laboratuvar şahit değerlerini kullanın.
Adım 11’de belirtilen dört dakikalık reaksiyon süresi 20 °C’deki numuneler içindir; 10 °C’deki numuneler için sekiz dakika;
30 °C’dekiler için iki dakika bekleyin.
Adım 13’de belirtilen dört dakikalık reaksiyon süresi 20 °C’deki numuneler içindir; 10 °C’deki numuneler için iki dakika;
30 °C’dekiler için 30 saniye bekleyin.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Amino Asit F Reaktif Solüsyon
1 mL
Sitrik Asit F Reaktif
1 mL
Molibdat 3 Reaktif
1 mL
1
Erlen, 250 mL, PMP, kapaklı
2
TenSette Pipet, 0,1–1,0 mL, uçlu
1
1
8282_Silika_PT_ULR_28_TUR.fm
Silika
Sayfa 1 / 6
Silika ULR (3–1000 µg/L SiO2)
Pour-Thru Hücre
Metot 8282
Yüklenmiş
Programlar
Kör Reaktif:
Kapalı
645 Silika ULR
Başlat
1. Testi seçin.
2. Molibdat 3 şahit
reaktifi hesaba katmak için
SEÇENEKLER>DAHA
FAZLA>KÖR REAKTİF:
KAPALI>AÇIK tuşlarına
basın.
5. İki adet temiz
250 mL’lik Erleni numune
ile silme doldurun.
plastik silindiri Erlenin
birinden numune ile
doldurun ve silindiri
boşaltın. Bu işlemi üç kez
tekrarlayın.
Tekrarlayın
Adım 6–8
3. Şahit reaktif değerini
ayarlamak için mevcut
değere basın ve nümerik
tuştakımı ile ayarlayın.
OK>OK>GERİ DÖN’e
dokunun.
Adaptör okunun hizasına
1 inç (yuvarlak) yollu
Pour-Thru Hücreyi takın.
Pour-Thru hücreyi 50 mL
düşük aralıklı silika içeren
deiyonize suyla yıkayın.
7. Yıkanan silindiri aynı
erlenden 50 mL çizgisine
kadar numune ile
doldurun. Erlende kalan
numuneyi dökün.
8. 50 mL’lik silindirdeki
numuneyi ilk erlene geri
boşaltın.
OK
04:00
9. adım 6 – adım 8
arasındaki işlemleri
numune bulunan ikinci
erlen için tekrarlayın.
Silika
Sayfa 2 / 6
10. TenSette Pipet ile
erlenlere 1,0 mL
Molibdat 3 Reaktif ilave
edin. Karışması için
çalkalayın.
dokunun.
Dört dakikalık reaksiyon
erlenlere 1,0 mL Sitrik Asit
F Reaktif ilave edin.
Sıfırla
OK
01:00
dokunun.
15. Akış durduktan sonra
0 µg/L SiO2
16. Diğer erlene 1,0 mL
Amino Asit F Reaktif ilave
çalkalayın.
İçeriğinde silika mevcutsa
soluk mavi bir renk
oluşacaktır.
EN
IL
LL
IF
süre zarfında fosfat girişimi
oluşturabilecek maddeler
imha edilir.
erlenin birindeki sıvıyı
Pour-Thru hücreye
boşaltın.
Oku
17. En az 15 saniye
bekleyin ve ikinci erlende
bulunan sıvıyı Pour-Thru
hücreye boşaltın.
Sonuçlar µg/L SiO2
cinsindendir.
50 mL (en az) deiyonize
suyla yıkayın.
Silika
Sayfa 3 / 6
Renk
Cihazın orijinal numune ile sıfırlanması vasıtasıyla ortadan kaldırılır (prosedürü takip edin).
Demir
Yüksek seviyelerde girişim yapar.
pH (çok yüksek)
Fosfat
pH’ı 7’den daha düşük bir değere ayarlayın.
(PO43–)
50 mg/L PO43–’den yüksek seviyelerde girişim yapar.
Sülfür
Bulanıklık
Yalnızca sıkı kapaklı plastik kaplar kullanın. Cam kap kullanmayın, numuneye silika bulaştırır.
Numune kaplarını düşük silika konsantrasyonundan 50 ölçek yüksek kaliteli deiyonize suya bir
ölçek Molibdat 3 Reaktif ekleyerek hazırladığınız solüsyonla ıslatın. Tamamen doldurun ve
birkaç saat bekletin. Düşük seviye silikalı su ile iyice yıkayın, süzün ve kapatın. Bu temizleme
işlemini periyodik olarak gerçekleştirin.
Numune almadan önce 1–2 dakika akmasını bekleyin. Akışı numune alma sürecinde
ayarlamayın, bu partikül oluşumuna neden olabilir. Analiz için yeterli miktarda numune
almadan önce kabı numune ile iyice yıkayın. Mümkün olduğunca çabuk analiz edin.
Şahit Hazırlama
Amino Asit F Reaktif Solüsyon 100 mL şişe veya 20 birim-dozluk ampul paketi olarak
bulunmaktadır. Şişe reaktifler şişe kullanılmadığında kapalı tutulduğu sürece bir yıl saklanabilir.
Ampul reaktifler argonla kapaltılmıştır ve daha dayanıklıdır, raf ömrü 1 yıldan fazladır. Yüksek
konsantrasyonlarda (1000 µg/L) hassasiyetin azalması reaktifin kararsızlığını gösterir. 1 mg/L
Silika Standart Solüsyon üzerinde analiz yaparak şişe reaktifi düzenli olarak kontrol edin.
Konsantrasyon 950 µg/L’den düşükse yeni bir şişe Amino Asit F Reaktif Solüsyon kullanın.
100 mL reaktif çözücüye 11 gram toz oranıyla Amino Asit F Reaktif Çözücüde Amino Asit F
Reaktif Toz eriterek daha büyük veya küçük hacimde Amino Asit F Reaktif hazırlayın. Bu
reaktifler Amino Asit F Reaktif Paketi olarak mevcuttur. Hazırlanan bu solüsyonun
kararlılığı sınırlıdır; 1-mg/L Silika Standart Solüsyon ile düzenli olarak test edin.
Bu testte kullanılan tüm kaplar üzerlerinde hiç silika kalmayacak şekilde iyice temizlenmelidir.
Cam kaplar numuneyi silika ile kontamine edebileceğinden tüm analizleri plastik kapla
gerçekleştirin ve numuneleri de plastik kaplarda saklayın. Vida kapaklı küçük şişe veya
erlenler en idealidir.
Kapları normal temizlik maddeleriyle temizleyin (fosfatlı deterjanlar kullanmayın) ve ardından
düşük silika konsantrasyonlu yüksek kaliteli deiyonize suyla yıkayın. 1:50 ölçeğinde Molibdat 3
Reaktif seyreltisini düşük silikalı suda 10 dakika bekletin. Düşük seviye silika içeren su ya da
numune ile tekrar tekrar yıkayın. Kapları kullanılmazken sıkıca kapatılmalıdır. Pour-Thru
Hücreyi aynı Molybdate 3 ve su karışımıyla doldurun ve kullanmadan önce birkaç dakika
bekletin. Düşük seviye silikalı suyla yıkayın.
Pour-Thru Hücrede renkli maddeler birikebilir. Önce 1:5 oranında amonyum hidroksit
Silika
Sayfa 4 / 6
4. Prosedürde anlatıldığı şekilde üç numune hazırlayın. Üç adet 250-mL’lik Erleni 50 mL
numune ile doldurun. TenSette Pipet kullanarak sırasıyla her numuneye 1 mg/L
(1000 µg/L) Silika standardından 0,2 mL, 0,4 mL ve 0,6 mL ekleyin ve iyice karıştırın.
tuşuna dokunun.
1. Numune yerine Tavsiye Edilen Standartlar başlığı altında yer alan 500 µg/L SiO2 Standart
Solüsyonu kullanın. Silika prosedürünü yukarıda anlatıldığı şekilde uygulayın.
2. 500 µg/L Standart Solüsyon ile elde edilen okuma değerlerini kullanarak kalibrasyon
eğrisini ayarlamak için mevcut program menüsünden SEÇENEKLER>DAHA FAZLA tuşuna
3. AÇIK tuşuna dokunun. Ekrana gelen konsantrasyon değerini (seçilen kimyasal formüle
bağlı değer) kabul etmek için AYARLA tuşuna dokunun. Alternatif bir konsantrasyon
Metot Özeti
Düşük Aralıklı Silika metodunu Çok Düşük Aralık metodunda eser miktarların analizine
uyarlamak için birçok değişiklik gereklidir. Kesinlikle bir inç’lik Pour-Thru Hücre ve sıvı reaktif
kullanılması gerekir. Pour-Thru Hücre optik tekrarlanabilirliğini arttırır ve hareketli numune
hücrelerinden alınan okuma değerlerindeki kararsızlığı düşürür. Sıvı reaktifler, tozlu reaktiflerin
kullanımında kalan hafif bulanıklığı ortadan kaldırarak tekrarlanabilirliği daha yüksek okumalar
ve daha düşük şahit değerler meydana getirir. Silika için sürekli takip ederek sıvı reaktif
kullanımı analizör performansını doğrulama imkanı sağlar.
Numune içinde bulunan silika ve fosfat, sarı renkli silikomolibdat asit bileşikleri ve
fosfomolibdik asit bileşiklerini oluşturmak üzere asidik şartlar altında molibdat iyonları ile
tepkimeye girer. Sitrik asit ilavesi fosfat bileşiklerini yok eder. Sarı silikomolibdik asidi silika
konsantrasyonuyla orantılı yoğun mavi bir renge indirgemek için Amino Asit F Reaktif ilave
edilir. Test sonuçları 815 nm’de ölçülür.
Silika
Sayfa 5 / 6
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
—
—
25535-00
—
—
25814-00
1,0 mL
100 mL
23864-42
her birinde 1 adet
20/paket
23864-20
Sitrik Asit Reaktif Solüsyonu
2 mL
500 mL
22542-49
Molibdat 3 Reaktif Solüsyonu
2,0 mL
500 mL
1995-49
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Adaptör, Multi-path ve Pour-Thru hücre
1
her biri
LZV585
1
her biri
1081-41
2
her biri
20898-46
ULR Silika Reaktif Set (Amino Asit F solüsyon kullanılarak, 100 test)
İçinde bulunanlar: (2) 1995-32, (2) 22542-32, (1) 23864-42
ULR Silika Reaktif Set (Amino Asit F ampul kullanılarak, 40 test)
İçinde bulunanlar: (1) 1995-32, (1) 22542-32, (2) 23864-20
Amino Asit F Reaktif Solüsyonu
YA DA
Amino Asit F Reaktif Solüsyonu, 1,2 mL Ampuller
Gerekli Aparatlar
Açıklama
1
her biri
19700-01
5
50/paket
21856-96
1
her biri
59404-00
Açıklama
Birim
Ürün No.
Silika Standart Solüsyonu, 1 mg/L SiO2
500 mL
1106-49
500 mL
1403-49
Silika Standart Solüsyonu, 500 µg/L SiO2
3,78 L
21008-17
4L
272-56
Birim
Ürün No.
500 mL
106-49
Molibdat 3 Reaktif
2,9 L
1995-03
Molibdat 3 Reaktif
3,78 L
1995-17
Molibdat 3 Reaktif
100 mL
1995-32
Molibdat 3 Reaktif
1L
1995-53
Deiyonize su
Açıklama
Amonyum Hidroksit, %58
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Silika
Heteropoli Mavi Hızlı Sıvı Metodu1
Metot 8282
Pour-Thru Hücre
ULR (3–1000 µg/L SiO2)
Kapsam ve Uygulama: Saf ve ultra saf suda çözünebilir silikanın eser miktarlarının test edilmesi için
1 Su
Test Hazırlığı
Pour-Thru Modül kurulum bilgisi için Kullanım Kılavuzuna bakınız.
Pour-Thru hücre ve tüm laboratuvar malzemelerini Laboratuvar Malzemeleri sayfa 4’te anlatıldığı gibi temizleyin.
Kullanılmayan zamanlarda cam huninin üzerine küçük bir beher kapatarak Pour-Thru Hücreyi tozdan koruyun.
Amino Asit F Reaktif hazırlama ile ilgili bilgi için bkz. Şahit Hazırlama sayfa 4.
Reaktif seyreltileri cihaza göre farklılık gösterdiği için analizörün reaktif şişelerinin üzerinde yazan şahit reaktif değerleri
değişir. Bu metotta 3,78 L hacminde Molibdat 3 Reaktif için 1234D analizör şahit reaktif değerini kullanın. 5000 Serileri, 2,9 L
hacminde Molibdat 3 Reaktif için etiket üzerindeki şahit reaktifi 1,09 ile çarpın. 100 mL Molibdat 3 Reaktif ve 1 L Molibdat 3
Reaktif için şişe etiketlerinde yazan laboratuvar şahit değerlerini kullanın.
Adım 11’de belirtilen dört dakikalık reaksiyon süresi 20 °C’deki numuneler içindir; 10 °C’deki numuneler için sekiz dakika;
30 °C’dekiler için iki dakika bekleyin.
Adım 13’de belirtilen dört dakikalık reaksiyon süresi 20 °C’deki numuneler içindir; 10 °C’deki numuneler için iki dakika;
30 °C’dekiler için 30 saniye bekleyin.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
Amino Asit F Reaktif Toz
değişken
Amino Asit Reaktif Seyrelti Çözücüsü
değişken
1 mL
Molibdat 3 Reaktif
1 mL
1
Dispenser, sabit hacimde, 1,0 mL, şişe ile birlikte
3
2
1
8282_Silika_PTRL_ULR_28_TUR.fm
Silika
Sayfa 1 / 6
Pour-Thru Hücre
Metot 8282
Yüklenmiş
Programlar
Kör Reaktif:
Kapalı
645 Silika ULR
Başlat
1. Testi seçin.
2. Molibdat 3 şahit
reaktifi hesaba katmak için
SEÇENEKLER>DAHA
FAZLA>KÖR REAKTİF:
KAPALI>AÇIK tuşlarına
basın.
5. İki adet temiz
250 mL’lik Erleni numune
ile silme doldurun.
plastik silindiri Erlenin
birinden numune ile
doldurun ve silindiri
boşaltın. Bu işlemi üç kez
tekrarlayın.
Tekrarlayın
Adım 6–8
3. Şahit reaktif değerini
ayarlamak için mevcut
değere basın ve nümerik
tuştakımı ile ayarlayın.
OK>OK>GERİ DÖN’e
dokunun.
Adaptör okunun hizasına
1 inç (yuvarlak) yollu
Pour-Thru Hücreyi takın.
Pour-Thru hücreyi 50 mL
düşük aralıklı silika içeren
deiyonize suyla yıkayın.
7. Yıkanan silindiri aynı
erlenden 50 mL çizgisine
kadar numune ile
doldurun. Erlende kalan
numuneyi dökün.
8. 50 mL’lik silindirdeki
numuneyi ilk erlene geri
boşaltın.
OK
04:00
9. adım 6 – adım 8
arasındaki işlemleri
numune bulunan ikinci
erlen için tekrarlayın.
Silika
Sayfa 2 / 6
10. Erlenlere 1,0 mL
Molibdat 3 Reaktif ilave
çalkalayın.
dokunun.
Dört dakikalık reaksiyon
erlenlere 1,0 mL Sitrik Asit
F Reaktif ilave edin.
Sıfırla
OK
01:00
dokunun.
15. Akış durduktan sonra
0 µg/L SiO2
16. Diğer erlene 1,0 mL
Amino Asit F Reaktif ilave
çalkalayın.
İçeriğinde silika mevcutsa
soluk mavi bir renk
oluşacaktır.
EN
IL
LL
I
F
süre zarfında fosfat girişimi
oluşturabilecek maddeler
imha edilir.
erlenin birindeki sıvıyı
Pour-Thru hücreye
boşaltın.
Oku
17. En az 15 saniye
bekleyin ve ikinci erlende
bulunan sıvıyı Pour-Thru
hücreye boşaltın.
Sonuçlar µg/L SiO2
cinsindendir.
50mL (en az) deiyonize
suyla yıkayın.
Renk
Demir
Yüksek seviyelerde girişim yapar.
pH (çok yüksek)
pH’ı 7’den daha düşük bir değere ayarlayın.
Fosfat (PO43–)
50 mg/L PO43–’den yüksek seviyelerde girişim yapar.
Sülfür
Bulanıklık
Yalnızca sıkı kapaklı plastik kaplar kullanın. Cam kap kullanmayın, numuneye silika bulaştırır.
Numune kaplarını düşük silika konsantrasyonundan 50 ölçek yüksek kaliteli deiyonize suya bir
ölçek Molibdat 3 Reaktif ekleyerek hazırladığınız solüsyonla ıslatın. Tamamen doldurun ve
birkaç saat bekletin. Düşük seviye silikalı su ile iyice yıkayın, süzün ve kapatın. Bu temizleme
işlemini periyodik olarak gerçekleştirin.
Silika
Sayfa 3 / 6
Numune almadan önce 1–2 dakika akmasını bekleyin. Akışı numune alma sürecinde
ayarlamayın, bu partikül oluşumuna neden olabilir. Analiz için yeterli miktarda numune
almadan önce kabı numune ile iyice yıkayın. Mümkün olduğunca çabuk analiz edin.
Şahit Hazırlama
Bir şişe Amino Asit F Reaktif Tozu bir şişe Amino Asit Reaktif Seyrelti Çözücü içinde çözdürün.
Bu şişeye ve Molibdat 3 Reaktif ile Sitrik Asit Reaktif şişelerine şişe üstü dispenser takın.
100 mL reaktif çözücüye 11 gram toz oranıyla Amino Asit F Reaktif Çözücüde Amino Asit F
Reaktif Toz eriterek daha küçük hacimde Amino Asit F Reaktif hazırlayın. Hazırlanan bu
solüsyonun kararlılığı sınırlıdır; 1-mg/L Silika Standart Solüsyon ile düzenli olarak test edin.
Yüksek konsantrasyonlarda (1000 µg/L) hassasiyetin azalması reaktifin kararsızlığını gösterir.
1 mg/L Silika Standart Solüsyon üzerinde analiz yaparak reaktifi düzenli olarak kontrol edin.
Konsantrasyon 950 µg/L’den düşükse yeni bir Amino Asit F Reaktif Solüsyon kullanın.
Bu testte kullanılan tüm kaplar üzerlerinde hiç silika kalmayacak şekilde iyice temizlenmelidir.
Cam kaplar numuneyi silika ile kontamine edebileceğinden tüm analizleri plastik kapla
gerçekleştirin ve numuneleri de plastik kaplarda saklayın. Vida kapaklı küçük şişe veya
erlenler en idealidir.
Kapları normal temizlik maddeleriyle temizleyin (fosfatlı deterjanlar kullanmayın) ve ardından
düşük silika konsantrasyonlu yüksek kaliteli deiyonize suyla yıkayın. 1:50 ölçeğinde Molibdat 3
Reaktif seyreltisini düşük silikalı suda 10 dakika bekletin. Düşük seviye silika içeren su ya da
numune ile tekrar tekrar yıkayın. Kapları kullanılmazken sıkıca kapatılmalıdır. Pour-Thru
Hücreyi aynı Molybdate 3 ve su karışımıyla doldurun ve kullanmadan önce birkaç dakika
bekletin. Düşük seviye silikalı suyla yıkayın.
Pour-Thru Hücrede renkli maddeler birikebilir. Önce 1:5 oranında amonyum hidroksit
4. Prosedürde anlatıldığı şekilde üç numune hazırlayın. Üç adet 250-mL’lik Erleni 50 mL
numune ile doldurun. TenSette Pipet kullanarak sırasıyla her numuneye 1 mg/L
(1000 µg/L) Silika standardından 0,2 mL, 0,4 mL ve 0,6 mL ekleyin ve iyice karıştırın.
Silika
Sayfa 4 / 6
katkıları ile "İDEAL DOĞRU" arasındaki %100 iyileşme ilişkisini görmek için İDEAL DOĞRU
tuşuna dokunun.
1. Numune yerine Tavsiye Edilen Standartlar başlığı altında yer alan 500 µg/L SiO2 Standart
Solüsyonu kullanın. Silika prosedürünü yukarıda anlatıldığı şekilde uygulayın.
2. 500 µg/L Standart Solüsyon ile elde edilen okuma değerlerini kullanarak kalibrasyon
eğrisini ayarlamak için mevcut program menüsünden SEÇENEKLER>DAHA FAZLA tuşuna
3. AÇIK tuşuna dokunun. Ekrana gelen konsantrasyon değerini (seçilen kimyasal formüle
bağlı değer) kabul etmek için AYARLA tuşuna dokunun. Alternatif bir konsantrasyon
Metot Özeti
Düşük Aralıklı Silika metodunu Çok Düşük Aralık metodunda eser miktarların analizine
uyarlamak için birçok değişiklik gereklidir. Kesinlikle bir inç’lik Pour-Thru Hücre ve sıvı reaktif
kullanılması gerekir. Pour-Thru Hücre optik tekrarlanabilirliğini arttırır ve hareketli numune
hücrelerinden alınan okuma değerlerindeki kararsızlığı düşürür. Sıvı reaktifler, tozlu reaktiflerin
kullanımında kalan hafif bulanıklığı ortadan kaldırarak tekrarlanabilirliği daha yüksek okumalar
ve daha düşük şahit değerler meydana getirir. Silika için sürekli takip ederek sıvı reaktif
kullanımı analizör performansını doğrulama imkanı sağlar.
Numune içinde bulunan silika ve fosfat, sarı renkli silikomolibdat asit bileşikleri ve
fosfomolibdik asit bileşiklerini oluşturmak üzere asidik şartlar altında molibdat iyonları ile
tepkimeye girer. Sitrik asit ilavesi fosfat bileşiklerini yok eder. Sarı silikomolibdik asidi silika
konsantrasyonuyla orantılı yoğun mavi bir renge indirgemek için Amino Asit F Reaktif ilave
edilir. Test sonuçları 815 nm’de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
Adet/Test
Birim
Hızlı Sıvı ULR Silika Reaktif Setinde bulunanlar:
Ürün No.
26785-00
Amino Asit F Reaktif Toz
değişken
55 g
26511-55
Amino Asit Reaktif Seyrelti Çözücüsü
değişken
475 mL
23530-11
1 mL
500 mL
22542-49
Molibdat 3 Reaktif
1 mL
500 mL
1995-49
Silika
Sayfa 5 / 6
Gerekli Aparatlar
Açıklama
Adet/Test
Birim
Ürün No.
Adaptör, Multi-path ve Pour-Thru hücre
1
her biri
LZV585
1
her biri
1081-41
Dispenser, sabit hacimde, 1,0 mL, şişe ile birlikte
3
her biri
21113-02
2
her biri
20898-46
1
her biri
59404-00
Açıklama
Birim
Ürün No.
500 mL
1106-49
500 mL
1403-49
Silika Standart Solüsyonu, 500 µg/L SiO2
3,78 L
21008-17
4L
272-56
Birim
Ürün No.
500 mL
106-49
2.9 L
1995-03
Molibdat 3 Reaktif
3,78 L
1995-17
Molibdat 3 Reaktif
100 mL
1995-32
Molibdat 3 Reaktif
1L
1995-53
her biri
19700-01
50/paket
21856-96
Deiyonize su
Açıklama
Amonyum Hidroksit %58
Molibdat 3 Reaktif
19700-01 TenSette Pipet için Pipet uçları
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Sülfat
✭Metot 8051
SulfaVer 4 Metodu1
(2–70 mg/L)
onaylanmıştır
1 Su
ve Atık su İncelemesinde Standart Metotlar'dan uyarlanmıştır. Prosedür atık su için USEPA metodu 375.4’e eşdeğerdir.
Test Hazırlığı
Her yeni lotlu reaktif için standart eğriyi ayarlayın (Standart Solüsyonlar sayfa 4).
En iyi sonuç için her yeni lotlu reaktife göre kalibrasyon yapın (Kalibrasyon Standardı Hazırlama sayfa 5).
Yoğun renkli veya bulanık numuneleri filtre kağıdı1 ve huni1 ile filtreleyin. Bu numuneyi adım 3 ve 6'da kullanın. Çözünmeyen
reaktif toz doğruluğu etkilemez.
SulfaVer 4 baryum klorür içerir. Son solüsyon Federal RCRA yasalarına göre tehlikeli atık sınıfına girebilecek
konsantrasyonda baryum klorür (D005) içerir. Güvenli kullanım ve elden çıkarma ile ilgili bilgi için Malzeme Güvenlik Bilgi
Formunu (MSDS) inceleyin. Kullanılmış kimyasal ve analiz solüsyonları, uygun ulusal yönetmeliklere bağlı olarak elden
çıkarılmalıdır. Kullanılmış ürün ambalajları, her ülkeye özgü yönetmeliklere uygun olarak elden çıkarılmalı veya bir paketleme
geri dönüşüm sistemine gönderilmelidir.
Gerekli Malzemeler:
Miktar
SulfaVer 4 Reaktif Powder Pillowlar
1
2
AccuVac Testi:
SulfaVer 4 Reaktif AccuVac Ampuller
1
Beher, 50 mL
1
Numune Hücresi, 10 mL yuvarlak, kapaklı
1
1
1 Bkz.
8051_Sülfat_AVPP_28_TUR.fm
Sülfat
Sayfa 1 / 6
Sülfat (2–70 mg/L)
Powder Pillowlar
Yüklenmiş
Programlar
Metot 8051
680 Sülfat
Başlat
1. YÜKLENMIŞ
PROGRAMLAR'a
dokunun.
2. Testi seçin.
3. Kare numune
doldurun.
4. Hazırlanmış
Numune: Numune
hücresine SulfaVer 4
ekleyin. Tozun çözülmesi
için hızla çalkalayın.
Sülfat mevcutsa beyaz
renkte bir bulanıklık
oluşacaktır.
OK
Sıfırla
05:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
Bu süre zarfında hücreye
dokunmayın.
doldurun.
SIFIRLA'ya dokunun.
0 mg/L SO42–
Oku
8. Süre dolduktan
sonraki beş dakika içinde,
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L SO42–
cinsindendir.
Numune hücresini sabun
ve fırça ile temizleyin.
Sülfat
Sayfa 2 / 6
AccuVac Ampul
Metot 8051
Yüklenmiş
Programlar
685 Sülfat AV
Başlat
1. Testi seçin.
3. Hazırlanmış
Numune: 50 mL’lik
behere en az 40 mL
numune doldurun.
SulfaVer 4 AccuVac
Ampulü numune ile
doldurun. Ampul tamamen
dolana kadar ucunu suya
batırın.
çevirin.
Sülfat mevcutsa beyaz
renkte bir bulanıklık
oluşacaktır.
OK
05:00
5. ZAMANLAYICI>OK'e
dokunun.
süre zarfında hücreye
dokunmayın.
Sıfırla
6. Temiz bir numune
doldurun.
yerleştirin.
SIFIRLA'ya dokunun.
0 mg/L SO42–
Oku
8. Süre dolduktan
sonraki beş dakika içinde
Ampulü hücre tutucuya
yerleştirin.
Sonuçlar mg/L SO42–
cinsindendir.
Kalsiyum
CaCO3 olarak 20.000 mg/L'den fazla
Klorür
Cl– olarak 40.000 mg/L'den fazla
Magnezyum
CaCO3 olarak 10.000 mg/L'den fazla
Silika
SiO2 olarak 500 mg/L'den fazla
Sülfat
Sayfa 3 / 6
Numuneleri temiz cam veya plastik şişelere alın. Numunelerin sıcaklıkları 4 °C (39 °F) veya
daha düşük bir değere ayarlanarak 7 gün saklanabilir. Analizden önce numunelerin oda
sıcaklığına gelmesini bekleyin.
4. Sülfat Standart Ampulün, 2500 mg/L sülfat, tepesini kırın.
6. Her numune katkısının 10 mL’sini temiz bir numune hücresine alın ve 0,1 mL numune
katkısından başlayarak her numune katkısını yukarıdaki prosedürde anlatıldığı gibi analiz
edin. Okunan standart ekleme değerini OKU'ya dokunarak kabul edin. Her ekleme
yaklaşık %100 iyileşme göstermelidir.
Not: AccuVac Ampuller için, üç adet Dereceli Silindiri* 50 mL numune ile doldurun ve üzerlerine sırasıyla
0,2 mL, 0,4 mL ve 0,6 mL standart ekleyin. Üç dereceli silindirin her birinden 50 mL’lik üç Behere* 40 mL
tuşuna dokunun.
Standart Solüsyonlar
Aşağıdaki adımları takip ederek 70 mg/L'lik sülfat standart solüsyon hazırlayın:
1. A Sınıfı cam malzeme ile 100 mL'lik balon jojeye 7 mL Sülfat Standart Solüsyon
(1000 mg/L) ekleyin. Deiyonize su ile 100 mL'ye seyreltin. Bu solüsyonu günlük hazırlayın.
Yukarıda anlatıldığı şekilde SulfaVer prosedürünü uygulayın.
Sülfat
Sayfa 4 / 6
Kalibrasyon Standardı Hazırlama
SulfaVer metodunu kullanarak sülfat kalibrasyonu yapmak için, aşağıdaki gibi 10, 20, 30, 40,
50, 60 ve 70 mg/L SO42– içeren kalibrasyon standardı hazırlamak üzere A sınıfı cam malzeme
kullanın:
1. Yedi adet 100 m’lik A Sınıfı balon jojeye 1, 2, 3, 4, 5, 6 ve 7 mL Sülfat Standart Solüsyon
(1000 mg/L) ekleyin.
2. Deiyonize su ile 100 mL'ye seyreltin. İyice karıştırın.
3. SulfaVer metodu ve kullanım kılavuzundaki Kullanıcı Programları bölümünde anlatılan
kalibrasyon prosedürünü kullanarak, yukarıda hazırlanan kalibrasyon standartlarından bir
kalibrasyon eğrisi çıkarın.
Metot Özeti
Numunedeki sülfat iyonları SulfaVer 4’teki baryum ile reaksiyona girer ve baryum sülfat
çökeltisini oluşturur. Oluşan bulanıklık miktarı sülfat konsantrasyonuyla orantılıdır. Test
sonuçları 450 nm'de ölçülür.
Gerekli Reaktifler
Açıklama
SulfaVer 4 Reaktif Powder Pillowlar
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
100/paket
21067-69
1
25/paket
25090-25
Adet/Test
Birim
Ürün No.
2
2/paket
24954-02
Adet/Test
Birim
Ürün No.
1
her biri
LZV584
YA DA
SulfaVer 4 Sülfat Reaktif AccuVac Ampuller
Açıklama
Açıklama
Beher, 50 mL
1
her biri
500-41H
1
her biri
21228-00
1/test
6/paket
1731-06
Birim
Ürün No.
500 mL
21757-49
16/paket
14252-10
500 mL
28330-49
Birim
Ürün No.
Açıklama
Sülfat Standart Solüsyonu, 1000 mg/L
Sülfat Standart Solüsyonu, 2500 mg/L, 10 mL Ampuller
Standart, İçme Suyu, Çoklu Parametre,
F–,
NO3, PO4, SO4 için İnorganik
Açıklama
her biri
1896-40
her biri
1896-41
25/paket
Sülfat
Sayfa 5 / 6
HACH COMPANY
WORLD HEADQUARTERS
Telephone: (970) 669-3050
FAX: (970) 669-2932
Updated November 2005 Edition 1

DR 2800 Spektrofotometre

Transkript

Benzer belgeler

talep formu - Radix Analiz Laboratuvarı

Tüm Hava Koşullarına Uygun Numune Alma Cihazları

Teknik Özellikler MA100C

Zengin/Sulu doğal gaz akarlarından spot numune

Termal Analiz Yöntemleri

boren ar-ge merkezi 2016 yılı analiz/test fiyat kataloğu