Pas Lekesi Çıkarıcı

igegin G1venlik Bilgi Formflagntn Haztrlanmas! Ve Danltllmast
TehlSksli Madclelen Ve !,|!ij
27092)' ne uyg u n olarak hazlrlan m l$tlr'
1
LftAilB'
l'takkrnda Ysnetmeli$( {R,G. 26t
}VIALZEM
PAS LEKES| glKARlCl
1.
t.t
MADDE / MUST HZAR VE $IRKET /
SAHiBiNiru TRruTIUI
[Jriin tantmlaytcr
0riln Tfir'ti
: HG PAS LEKESI QIKARICI
: Stvt.
tlrUn Tarifi
:Temizleyici
LlrUn Adr
!anan ilgili kullanlmlart ve kullanrlmamast'gereken alanlart
t.2
Madde ve kert$tmtn
Uygulanmaz.
1,8 Firrnantn l
antru,r
: HG lnternational BV
Uretici
Damsluisweg 70
NL-1332 EJ - Almere
Nederland
: HG TURKEY Temizlik
UrUnleri Da$. Paz. ve Tic. Ltd. Sti
Soganhk Yeni Mh. Aheste Sk.
Kent Plus Residence C Blok
Kat:12 D:7 1 34880 Kartal/iSfnNeU L
Tel.
Faks
internet
+31 (0)36 5494700
+31 (0)36 5494744
E-mail
[email protected]
Tel.
Faks
internet
E-mail
+90 (216) 3612500
+90 (216) 3612521
www.hqturkev.com.tr
[email protected]
',
: [email protected]
Err G8F'dEn eorufftlu
kleinin e"mailadresi
1.4 Acil durunr telefortu
Telefon nun"{a!'asl
: 114 Ulusal Zehir Dantgma Merkezi
Telefon numarast
I +90 (216) 361 25 00
; 09.00 - 17.00
Qairsma saatle!"i
2.
TEHLIKELERiN TANITIMI
2 1 Madde yada kartstm
uriJn tsnlmlama
li srndlandtrma
: Kartgtm
iNe
ve ilavelerine gOre tehlikeli olarak stntflandtrllmtgttr'
Bu irrUn,1999l45lEC
Slnrflendrrma
: Xn: R20122
R42143
: Solundu$unda ve yutuldu$unda sa$lrga zararltdy. Solundudunda ve cilt ile
temastnda hassasiyet olugturabilir.
H beyanlartntn tam metni igin B6liim 16'ya baktntz'
hakkrnda daha ayrtnttlt bilgi igin 11, BolUme baktn'
insancar !elsr saEltk tehlikeleri
R ifadelerinin ve Yukartda
Sagltkla ilgili etkive
?"2 EtlKet elemaniarr
Tehlike eembol veYa
unven
Tehlike Gdstcrgeei
Yeyrn tarlhl/Yeniler'ne ta
: 23-02-201 4 I 23.02.201 4
Tehllkell Maddslsr Ve
Hakkrnda Y6net
Hazlrlanp'asl Ve Da[tttlmasl
hzarlara lliSfin GUvenlik Bllgl For.mlar!ntn
u
!6/'1?/2008 ' 27092)'ne
lVl
ga zararltdtr.
Risk ifadeleri
ssasiyet olugturabilir'
R42t43- Solundugunda ve cilt ile
tutun'
yerlerden
uzaK
ulagabilece$i
: 52- Qocuklartn
st s_ iiyecet<lerden, igecet<tero-en ve hayvan yemlerinden uzak tutun.
Giivenllk lfadelerl
S23- Aeroso
Uyg
S45- Kaza n
i, koruyucu eldiven kullantn'
inizi iyi hissetmiyorsantz hemen bir doktor bagvurun
536/37-
( mUmktinse etiketi gdsterin).
solunmasr halinde: Kazazed.eyi temiz havaya 9lKafln ve
dinlenmesini sa$laYln.
: organik sUlfUr bilegi$i
: Uygulanmaz.
b63-
Tshllksll bilescnlcr
llave etiket elemanlart
K.r"r"
t!;
e
: Uygulanmaz.
Kaplara Seeuklqrln
aemastRa dlrengll
kapaklar takllnna!l dt r
: Evet, gegedidir.
Dokunmayla ilglll tehlike
uyansl:
2.3 Ftger tehllkeler
: BilinmiYor.
$rnlflandtrtlrncda Yer
al{nayan dlscr tehUkelcr
3. BiLEgiMl/
en nnxKt{on
18 IN
K
u(I€r!
tirCIn/iEsrlk madds adt
eiLcl--
Srnrflandtrma
TI
rnlmlayle llar
to
>=90
Organic sulfur
compound
TUztik
87t548IEEC
(lic) No'
1272t2008lcLPl
Acute Tox. 4, H302
Skin Sens. 1, H317
Xn:R20122
R42143
TLir
t1l
Yukanda beYan edilen
H beyanlarla ilgili
metnin tamamt igin
BiilUm 16'Ya baklnz.
Yukanda belirtilen R
ifadelerinin tUmU igin
bkz:Biiliim 16.
saglt$a veya gevreye tehlikeli olarak
Tedarik edenin mevcut bllgis dahilinde ve uYgulanabilir konsantrasYonlarda,
bu bolUmde bildirilmesi gerekli
ve
bundan.dolaYt
olan
stntflandtrllmrg, PBT velta vF lB veya mesleki maruziYe Ilimiti
higbir ilave bilegenler Yoktur.
TUr
4.
ikeli olarak stntfl andtrtlmtq madde
madde
raktadtr
0712006, Ek Xlll gereginc e, PBT ile ilgilikriterikargtlan
naktadtr
karqtla
kriteri
ilgili
ile
vPvB
gereginc
e,
Xlll
Ek
0712006,
leri varsa b6lilm 8'de liste lenmigtir.
il-x venDlNl 0 {LEMLERI
+.{ ilk ysrdrm dnlemlerivt
Giizle temeE
dahilinde alt ve ust 96z
: Hemen trbbi yardrm alrn. Derhal bol su ile ytkayrn ve imkan
gtkartn'
En az 1O dakika stireyle
lensleri
kontak
ve
edin
tutun. Xonttof
X"p"f,f
tedavi
"r'"i"git
d"u"rn eoin. ximyasat yanrkte r bir doktor tarafrndan hemen
;;ik;ffi"t;
edilmelidir.
$oluma
solunum uygulamaslrll veya e^suerr vsrrrrevr"'
vermek suretiyte y"p't"nl"iO'm i<igi igin
zaralf
rs''ri-
rer---" -e-
Oiiir. aiting kaybt olursa, diizgUn bir
Uuven
Yayrn tarlhllYenil
t 23-02-201 4 I 23.02.201 4
GE ear'11ee 5sult 2 / Lo
Hazlrfanmasr Ve Daoltllmast
Tehlikell Maddeler Ve Milstahzarlara lliqkln Gi,ivenllk Bllgi Formlaflntn
Hakkrnda YSnetmelik (R.G. 26
hava girigi btraktn. Yaka,
vgetin.
Derlt€ms€f
Sindlrim
iNlc
yardtm gbrsvlllerlnlrt
korunmaot
4,2 Hem akut hem de gecikmi$, en Onemli bulgular ve etkilerl
nemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur'
(
Solunmast halinde hassasiyet olugturabilir'
zararltdr.
lqlll lss aqr
\)UlUl ll I lq0l Ihalinde
Solunmast
olugturabilir.
hassasiyet
Cilt ile temastnda
Yutulmast halinde zararltdv.
temas
$olums
Derltemael
Slndlrirn
6zgU bir veri Yok.
belirliler aga$rda tantmlananlarr igerebilir:
htrtltt ve nefes alma zorluklart
asttm
: Ters belirtiler aga$rda tantmlananlart igerebilir:
Deri temast
a$rr Yada tahrig
kzartkltk
; Buna 6zgu birveri Yok.
Sindlrim
5.
YANGINLA MUGADELE ONLEM
5.'l Yangtn sdndUrrne malzPmesi
c$nUUtrn*
Uygiro i"ngth
maddosl.
Uyguneue Yangln
: Yangtnt gevrelemek igin uygun biryangtrr sdndUrme maddesi kullantn
: Bilinmiyor.
sdndttrme nnaddesi
iirtinler
koruma qirlqimi
durumunda, olay mahallindeki herkesi uzaklagttrarak bolgeyi hemen
herhangi bir
nogatt]n. Gerekli egitimi imayan gdrevliler kigisel riske sebep olacak
: Yangrn
iglem yapmamaltdtrlar.
UHven
ager
Vayrn
tarlhilfenlleme
i :23-02-20141 23'02'2014
,
Tehllkell Maddoler Vc M$stahzarlara lUgUin G0ven!lk Eilgl Formlartntn Haztrlanmasl Ve Da[tttlmast
ne uvqun olarak haztrlanm
Hakkrnda Y$netmellk
lekesi
HG
lein Sxel
koruyueu akipman
: Yangrn sondrirme ekibi uygun koruyucu ekipman giymeli ve pozitif bastng modunda
galrgan tam bir ytiz maskesine sahip kendi iginden nefes alan bir cihaz (SCBA)
takmahdrr. Avrupa standardt EN 469'a uygun olan itfaiyecilerin giysileri (kasklar,
koruyucu botlar ve eldivenler dahil) kimyasal maddeden kaynaklanan olaylardan
korunmak igin temel seviyede bir koruma sallayacakttr.
6. KAZA SONUOU YAYILMA
ONLEM
6.1 Kieieel Snlsmler, koruyucu ekipman vs aeil durum prosedtlrleri
Acil durum personeli
: Gerekli egitimi almayan gcirevliler kigisel riske sebep olacak herhangi bir iglem
olmayanlar lQin
yapmamaltdtrlar.
an
personelin igeri g
yUrUmeyin. Buha
Havalandtrma ye
ekipman kullantn.
Acil durum
: Dokrilen maddeyle baga gtkmak igin e$er 6zel giysiler gerekliyse,uygun ve uygunsuz
maddelerle ilgili Bdlum 8 'de verilen her tiirlir bilgiyi dikkate ahn. Ayrrca hijyen
igin Boltim 8'e baktntz.
ayrlmastndan, akmaslndan ve g6ple, kanallarla,
6,2 Sevrcse! tinlemler
mesinden kagtntn. Urtjn, gevresel kirlenmeye neden
yollarr, toprak veya hava) ilgili yetkili makamlart bilgilendirin'
yilntemler
ve
maddeler
ile
llgili
G'3 Stnrrlama ve tsrnlzlerne
K0etik d6kUlme
personell l$in
RiiyUk dSk0lme
6-4 Digcr b6lUnnlore
referans
: Acil durum irtibat bilgisi igin Boliim 1 'e baktntz. Uygun kigisel koruyucu ekipmanla
ilgili bitgi igin BdlUm 8 'e bakrnrz. Atrklarrn iglenmesi ile ilgili ek bilgi igin B6lUm 13'e
blkrn. Bu boliimde verilen bilgi geneltavsiye ve rehberlikle ilgilidir, Maruz Kalma
Senaryosunda(larrnda) belirlilen herttir[i kullanmayla ilgili 6zel bilgi igin, BolUm 1 'de
yera|anTantm|ananKul|antm|arlailgi|ilisteyebakt|ma|tdtr'
7. ELLE9LEME VE DEPOLAMA
Bu b6lUmde verilen bilgi genel tavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Senaryosunda(lannda) belirtilen her tUrlti
kullanmayla ilgili 6zel nitgi igin, BOIUm 1 'de yer alan Tantmlanan Kullantmlarla ilgili listeye baktlmaltdtr.
7.'t €tlvenli kullenlmla i|gili kogu!lar
: Uygun kigisel korunma ekipmantnt giyin (bkz: B6lUm 8). Gdze veya deriye veya
Koruyueu gnlemler,
giyiiiere bulagtrrmayrn. Buhar veya bu$uyu solumaytn. Yutmaytn. E$er normal
srraslnda madde solunum agtstndan bir tehlike g6steriyorsa, maddeyi yeterli
havalandrrma oldu$unda kullanrn yada uygun bir solunum cihazt kullantn. Orijinal
kabrnda veya uyumlu maddeden yaprlmrg bir onaylt alternatif ambalajda muhafaza
edin, kullanrlmadr$rnda kabrn a$zrnr srkrca kapalt tutun. Alkalilerden uzakta tutun.
Bog konteynerlerde ilrUn kahntrsr kalabilir ve tehlikeli olabilir. Konteyneri yeniden
kullanmaYtn.
t<uttanrm
Genelmesleki hliyenle
ilgif i
i Malzemenin tagrndlgr, saklandrgr ve iglendi$i yerlerde yemek, igmek ve sigara
tavsiye
Yaytn tarih lf/cn I leme
ta ri h
i : 23-02-201 4 | 23'02'201 4
id,
ise
6BF
'11w52tfa 4 /
LO
Tehliketl Maddeler Ve lVliistahzarlara iliskin GUvenllk Bilgi Formfanntn Haztrlanrnast Ve Dagtttlmast
Hakkrnda Y$netmelik
n olarak haztrlan
26/1312008 -27092 neu
Iekesi
HG
7,2 Uyumeuzluklar dahil,
gtivenlidspqlarfla ile
ilglll koeutlar
sa
gekilde
bir alanda
ri ve igece
agmayln.
kapatrlmalr ve akm
saklamayrn. Qevre
mtihrrinti
eyneri
ru,
kull
ve
enle srzdrrmaz bir bigimde.yeniden
dogru tutulmaltdrr. Etiketlenmemig kaplarda
nmak igin uygun bir kap kullanrn.
: Veri yok.
$nnayi sekt6rUne
tizcl geixOmlcr
8.
: Veri yok.
MARUZIYET KONT
/ KI$ISEL KORUNMA
Bu bdlUmde verilen bilgi genel tavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Senaryosunda(larrnda) belirlilen her ttirlii
kullanmayla ilgili ozel bilgi igin, Boliim 1 'de yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye bakrlmahdrr,
8.1 Kontrol parametreleri
Bilinen maruz kalma srnrrr de$eriyok.
6nerllen lzleme proaedl!nii
: E$er bu UrUn maruziyet srnlrlannda bilegenler igeriyor ise, havalandrrma veya di$er
kontrol onlemlerinin etkinli$ini ve/veya solunum koruyucu ekipman kullanrmrnrn
gerekliligini belirlemek igin kigigel; gahgma oftamt veya biyolojik dlgtimleme yaprlmasr
gerekebilir. Agagtda oldugu gibi, gdzlemleme standartlarrna gdre bagvuru
yaprlmahdrr: Avrupa Standardt EN 689 (lgyeri atmosferleri - Srnrr delerler ve 6l9Um
stratejisiyle kargrlagtrrmak igin kimyasal maddelere solunarak maruz kalrnmaslna
iligkin de$erlendirme yapllmasryla ilgili krlavuz) Avrupa Standardr EN 14042 (igyeri
atmosferleri - Kimyasal maddelere ve biyolojik alanlara maruz kaltnmasrna iligkin
degerlendirme yaprlmasr igin uygulama ve prosedr.irlerin kullanrlmasryla ilgili krlavuz)
Avrupa Standardr EN 482 (igyeri atmosferlpri - Kimyasal ajanlarrn OlgUlmesiyle ilgili
prosedtirlerin performansrna iligkin genel gereksinimler) Tehlikeli madd,elerin
saptanmastyla ilgili yontemlere iligkin ulusal ktlavuz belgelere bagvurulmasr de ayrrca
gerekecektir.
Kullanrma hazrr DEL'ler voktur.
8,2 lMaruziyet kontrolleri
Uygun nnfi hcndlollk kontrol!eri : Qahgma srrasrnda toz, duman, gaz, buhar oluguyorsa, muhafaza altrna alma, yerel
emmeli havalandtrma veya galtganlartn tavsiye edilen yasal stntrlar altrnda havaya
kangmrg maddelere maruz kalmasrnr sa!lamak igin di$er mUhendislik kontrolleri ile
ilgili iglemleri uygulayrn.
d
t'llJyen Snlernleni
GdzlYrilz koruma
: Kimyasal Urtinleri kullandtktan sonra, yemekten cince, sigara igmeden 6nce ve
tuvaleti kullanmadan 6nce ve gahgma periyodunun sonunda elleri, kollan ve yUzij
iyice yrkayrn. Bulagmrg olabilecek giysileri ortadan kaldrrmak igin uygun teknikler
kullanrlrr. Yeniden kullanmadan 6nce kirli giysileri yrkayrn. Gdz yrkamp istasyonlannrn
ve acil durum duglartntn galtgma sahastntn.bulundu$u yere yaktn olmasrnl sa$layrn.
: Srvrlarrn srgramasrna, dumanlara veya tozlara maruz kalmaktan kagrnmak igin,
onaylanmrg bir standart ile uyumlu emniyet gozlii$rj bir risk durumunda
kullantlmaltdrr. Eger temas olasrltgr varsa, de$erlendirme daha yUksek derecede bir
koruma oldu$unu gdstermedikge, agagrdaki koruyucu aparattakrlmahdrr: kimyasal
madde srgramasrna kargr kullanrlan ig gcizlUkleri ve/veya yUz kalkant. Eger inhalasyon
tehlikesi varsa, yerine ytizti tam koruyan bir respirat6r gerekli olabilir.
: Eger bir risk de$erlendirmesi gerekli gosterirse, kimyasal UrUnler ile gahgrrken bir
onaylanmrg bir standart ile uyumlu kimyasallara dayanrkh su veya hava gegirmeyen
eldivenler daima giyilmelidir. Eldiven imalatgrsr tarafrndan tanrmlanan parametreler
gciz on0ne alarak, eldivenlerin kullanrlmasr srrasrnda koruyucu dzelliklerini muhafaza
materyalin gegirgenlik sUresi farklt
edip etmediklerini kontrol edin. Herhangi bir
Yayr n ta
r! h
iff
en
i
lerne ta
ri h
i : 23-02-201 4 | 23.02.201 4
Tehllketl Maddeler Ve il'liistallzarlara lli$kin Gfiventlk Bilgi Formlannln Hazlrlanmast Ve Da$rtrlmasr
Hakkrnda Y$netmelik (11.G. 26/1?/2008 'ne uvqun olarak hazlrlanm
pas
qkanct
HG
/ekesi
V(ieudun
eldiven imalatgrlarr igin farkh olabilecegi unutulmamahdrr. Karrqrmlara gelince, bir kag
maddeden olugtuklan gciz 6nUne ahndrgrnda, eldivenlerin koruma stiresini kesin
olarak hesaplamak mUmkUn olmayabilir.
: Vricut igin personel koruyucu ekipman, gergeklegtirilmekte olan g6reve ve gerekli
rizikolara dayanarak segilmelidir ye bu UrUn kullantlmadan cince bir uzman tarafrndan
kqrunmasr
onaylanmalrdrr.
; Yaprlmakta olan ige uygun ve ilgili risklere gcire ayakkabrlarrn kullanrlmasr ve her
tUrlti ek deri koruma cinlemlerin uygulanmasr segilmeli ve bu Urlinil iglemeye
baglamadan 6nce bir uzman tarafrndan onaylanmtg olmahdlr.
Solunum eisteminin korunmasr: Bir risk durumu oftaya grktr$rnda, onaylanmrg bir standart ile uyumlu, uygun gekilde
takrlmrg, hava temizleyici veya hdva veren solunum aygrtr kullanln. Maske segimi,
bilinen veya tahmin edilen maruz kalma drjzeyleri, rirUnUn zararlan ve segilen
maskenin grivenli gahgma srnrrlair temelinde yaprlmahdrr.
Gevresel mRruziyet Kontrolleri : Havalandrrma ile ilgili emisyonlarrn yada galrgma prosesi ekipmanrn gevresel
koruma yonetmelikleriyle ilgili geleksinimlere uygunluk gdsterip gOstermedikleri
kontrol edilmelidir. Bazr durumlafda, sdz konusu emisyonlan kabul edilebilir
seviyelere indirgemek igin proses ekipmana duman styrrtctlar, filtreler uygulanmalr
yada mUhendislikle ilgili degigiklikler yaprlmahdrr.
Dl$er deri
9.
koruyucu
FIZIKSEL VE KIMYASAL OZELLIKLER
9.1 Temelfiriksel ve kinlyaeal dzelllklerle ifgili bilgi
G6r{.!nUQ
Fiziksel
durum
:. Srvr.
Renksizden agrk sarrya
Ronk
Koku
QUrUk
yumufta
Veri yok.
7-9 [Konsan. (% w/w): 100%]
Koku Eglgi
Pf!
Erime nolctastldonma nnktasr
lllr kaynarna nokta$N
-5'C
105'C
Veri yok
Veri yok.
Buharla$ma hla
Veri yok.
Alev alnna sreakil$r ikat|, gaz)
Yanrna uamanl
Uygulanmaz.
Yanma nispeti
Uygulanmaz.
UsUalt alevlcnrns veya patlama {innitlenir Veri yok.
Farlams noktasl
Euhar baslncr
Buha!, yogunludu
l{ispi yo$unluk
Veriyok.
Veriyok.
ln6
Aga$rda tanrmlanan maddelerde kolayca gdzUlebilir: so$uk su ve srcak su.
SSrflneblllrlik(ler)
Da$th*n kateeytsl (n-oktanoN/$u) : Veri yok.
Kend!liQinden tutu$ma srcakluSr: Veri yok.
Bozunma
Veriyok.
Veriyok.
Akrekan!tk (vistroxlte)
Fat9ayrcrhk 6zel l lkleri
Oxidizing properties
Veri yok.
Veri yok.
8,2 Fidcr bilgiler"
10. KARARLILIK
VE TEPKIME
10,1 Reektlflik
: Bu iirtin ya da igerik maddelerinin reaktivitesiyle ilgili herhangi bir 6zel test verisi
mevcut degildir.
x0,3 KlmycsalkErarilrh
: Urun, kararlrdrr.
1
0.3 Tehllkeli reaksiyonlar
olasr{r$l
1
: Normal depolama ve kullanma kogullarr altrnda, tehlikeli reaksiyonlar meydana
germez.
0.4 (sg;nllmast gsreken
durumlar
: Buna ozgU bir veri yok.
x0,5 Uyumsuz maddeler
: Buna 6zgU bir veri yok.
t 0,5
Tehllkeli bozunma/
aynsmR llrCInleri
: Normal saklama ve kullanma
gerekir.
bozunma ririlnlerln olugmamasr
E
Yayr n tanlhf lYen I lcme ta ri h i ; 23-02-201 41 23.02.201 4
Tohlikell Maddclsr Ve Hlfistahzarlara iligkin Grlventlk Etlgl Formlannrn Haztrlanmast Ve Dagltrlmas:
Hakkrnda Ysnetmellk (R.G. 26/,!?/2008 ne uvqun olarak
HG
lekesi
11. ToKSiKoLorJi eiLcisi
1'1,1
Toksikolojik etkileri,yle
ilglNi bilgi
Veriyok.
Veriyok.
Veriyok.
Veriyok.
Veriyok.
Veriyok.
Veri yok.
Maruz knllnrnaqlyla ilgili
o!Ecr yollo!" hakkrnda bileti
Veri yok
: Bilinen 6nemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur.
: Solunmasr halinde zararltdu. Solunmasr halinde hassasiyet olugturabilir.
Gdele terna*
Soluma
Oeri temasr
Slndirim
: Cilt ile temasrnda hassasiyet olugturabilir.
: Yutulmasr halinde zararhdrr.
Potansiyolani etkiler
: Veri yok.
Fotansiyel geeikmis etkller
: Veri yok.
tjzun s0re rnarue lqalma
Potanslyelani etkiler
Fotansiysl Seeikmig etkiler
: Veri yok.
: Veri yok.
Veriyok.
Nctlee/6eet
Gonel
KsrsinoJenlik
Bilinen
Bilinen
Bilinen
Bilinen
Bilinen
Mutajenllk
Teratojenlelte
Gelisirnsel stkller
Do$urgsnhk etkilsri
onemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi
onemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi
onemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi
dnemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi
onemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi
Dl$er bllgller: Veri yok.
12.
EKOL
LG
12.4 Tokelsite
Veri yok.
Netlce/Seet
12.2 Kallellrk ve bozunabillrlik
Biyolojik olarak bozunmaya hazrr
Netlce/Oest
lkirn potansiyeli
Veriyok.
a
2.4 Toprakta hareketllllk
T'oprak/Su Fadrhmr (KOC)
HEreketllllk (Mobilite)
Veriyok.
Veriyok.
1?.$ FFT ve vFvB de$erlrrndirmenin ssnuclarr
: Uygulanmaz.
PBT
vPvE
: Uygulanmaz.
11,6 Elger ters etkiler
tar!
h i/Y e n
| |
: Bilinen 6nemli bir etkisi veya kritik bir
erne tarl h i : 23-02-20 1 4 | 23.02.20 1 4
yoktur.
yoktur.
yoktur.
yoktur.
yoktur.
Tehtikeli Maddelsr Vo h[fistahzarlara lli$kln G{ivenllk Bllgi Formlannln
Hakkrnda Y
G.26/12/2008 ne uvqun olarak
HG
lekesi
13.
BERTARAF ETME
Hazf
rlanmast Ve Dagfrlmasr
r.
LG
Bu b6lUmde verilen bilgi genel tavsiye ve rehberlikle ilgilidir. Maruz Kalma Senaryosunda(larrnda) belirtilen her tilrlU
kullanmayla ilgili ozel bilgi igin, Bo[im 1 'de yer alan Tanrmlanan Kullanrmlarla ilgili listeye bakrlmahdrr.
1.3.1
Atrk lgleme ydntemlleri
Atma y$ntemleri
; Attklann olugmasrndan kagrnrlmahdrr vey'a mUmktjn oldu$u kadar en aza
indirilmelidir. Urrintin elden grkarilmasr, eriyikler ve iirrinr.in yakrnrnda bulunan
herhangi bir gey, gevre koruma talimatlan ile ve atlklan elden glkarma kanunlan ile ve
herhangi bir b6lgenin yerel yetkili makamrnrn talimatlarr ile daima uygun olmahdrr.
Fazla miktardaki ve geri-ddnrigrimsijz iiri.inlerin ruhsath bir atrk madde yUklenici
taraftndan imha edilmesi. TUm yetkili otoritelerin gereklerine uymadr$r takdirde
iglenmemig atrklar kanalizasyona atrlmamahdrr
: UrUnUn srntflandrrmasr, tehlikeli atrk kriterlerine uymalrdrr.
Tehllkel!Atrk
Atma y$ntemleri
: Atrklarrn olugmasrndan kagrnrlmahdrr veya milmkrin oldugu kadar en aza
indirilmelidir. Attgrn ambalajr geri ddnUgtUrUlmelidir. Yakma veya gornfile sadece geri
ddntigUmUn uygulanabilir olmadrgr hallerde dtisrintilmelidir.
6zeltedblrler
: Bu madde ve kabr gUvenli bir bigimde bertaraf edilmelidir. Persondl koruyucu giysi
kullanmalrdrr. Koruyucu giysi segiminde, boyun ve bileklerdeki deride toz ile temas
sonucu ortaya grkabilecek iltahaplanma ve tahrige kargr korunmak igin ozen
gdsterilmelidir. Bog konteynerler veya astar maddelerde Urrin kahntrsr kalabilir.
DdkUlen malzemenin yayrlmasrndan, akmasrndan ve gople, kanallarla, kanalizasyonla
temas etmesinden kagrntn.
14.
TAglMAGlLrtK BILG
llgili bir duzenleme
ATA
llgili bir dlrzenleme
voktur.
voktur.
ADN
ADR/RID
14. 1 UN
nunqara$tRl
14,2 UN uygun
sevkiyst adl
llgili bir dUzenleme
Ilgili bir dUzenleme
voktur.
vol(tur.
IMDG
14,3 Traneport
tehllke stnt(lan!
14,4 Ambalal
orutrunu
14,5 Gevrosel
Hayrr.
Hayrr.
Kullanrcrya ait
mekanlarda tagrma:
Her zaman kapalr
mekanlarda tagrma:
Hayrr.
Hayrr.
Tehllkeler
44,5 Kulfentot iein
Kullanrcrya ait
6zel tedbir,lsr
mekanlarda tagrma:
Hen zaman kapalt
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
UrijnU tagryan kigilere
kaz:aveya dokUlme
antnda ne yapmasl
gerekti$i hakkrnda
oerekli biloileri verin.
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
urrinU tagryan kigilere
kazaveya ddkiilme
anrnda ne yapmasl
gerekti$i hakkrnda
oerekli biloileri verin
Kullanrcrya ait
Her zaman kapah
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagtytn. Bu
rirrinU tagryan kigilere
kazaveya d6kirlme
ahtnda ne yapmasr
gerektigi hakktnda
oerekli biloileri verin
Kullanrcrya ait
mekanlarda tagtma:
Her zaman kapalr
konteynerlerde dik ve
emniyetli tagryrn. Bu
rirUnli tagryan kigilere
kaza veya d6kUlme
anrnda ne yapmasl
gerektigi hakkrnda
qerekli biloileri verin
DlSer
uygulanabilir
bllgilerl
14.7 MARPOL 73178, Ek tl
ve IFG Kodu geredincs
d6kme halds tagtytn
Yayr n tarl h fYen I lems ta rl h i ; 23-02-201
f
: Veri yok.
4
| 23.02.201 4
isE seF -
ttw
sayfa 8
/ 1o
Teh I Fkell Madd elsr Ve h[t]stahzarlara i I iskin G {.iven tik BFlgi Formlanntn Haztrlanmast Ve Dagftllrrast
Hakkrnda YSnetrnsllk C[t.G. 2Sl12/2008 - 270921'ne
un olarak
HG
lekesi qkancr
15. MEVZUAT
EIIL
saglrk ve gerlreyle ilgili tOztikler/mcvluat
higbiri listeye dahil edilmemigtir.
El( XVll * Tehlik6li maddrelerin,
kangtmlartn ve ilrl.lnlerin irnaii
edllmeEi, plyasaya verilnnesi ve
Uygulanmaz.
kullarrtlmaaryla ilglli krsutlarnalar
Avrulpa envanteri
Kera Liete Kimyaeat Maddeler
Sneelikli Kimyssaf Maddicler l-lstesi
Entegrs kirlenrnenin 6nNr;nnneri
ve kontrol lietesi (IFPC) .- l'{ava
Esitcg16 kirlennrenin 6nlenrnesi
ve kontrol listeei (IFPC)* Su
Kimyasal Silahlar
Konvaneiyon Llstesi
Program I Kimyaeat
Belirli de$ildir.
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Listelenmemigtir
Maddeler
Kimyasal Silahlar
Konvansiyon Lrntesi
Frogram ll Klmyasal
Listelenmemistir
Maddeler
Kimyassl Silahlar
Konvansiyon Listesi
Program lll Kimyasal
Listelenmemigtir
Maddeler
5.ll Klffi ya$al Gtlvenllk
ds$erlendirme
,!
Bu UrUn Kimyasal Gtivenlik Degerlendirmelerin yaprlmasrn r gerektiren
16. DIGER
Krsaltrnalar ve e$ anlarnfular
r
ATE = 0ngdrUlen akut toksisite
CLP = Srnrflandrrma Etiketleme ve Ambalajlama TUztigii [UzUk (AB) No.
1272t20081
DNEL = Ttlretilmig etki olmayan seviye
EUH ifadesi = CLP-Ozel Tehlike ifadesi
PNEC = Ongorrilen etki yapmayacak konsantrasyon
RRN = REACH Kayrt Numarasr
1 ?72i2008 (SEA/G Fl S) (ArB) Ttrzli gijne gSre
Acute Tox. 4, H302
Skin Sens. 1, H317
sr n rfla
ndrrrirn r s
TfiatJk (EGl ltlo. 1?7?/2008 ICLP/GHSI qeredince srnrflandrrmailr tiiretmekte kullanrlan prosedtir
SrnrflaRdtrma
AcuteTox.4,H302
Skin Sens. 1. H317
Hesaplama metodu
Hesaplpma metodu
t UNVER
Yayrn tarlhi/Yenlleme tarrihl r 23-
Tehtlkell Maddslsr Ve Miistahzarlara lligkin GUvenlik Bflgl
Hakkrnda YSnetnnellk (R"G.
HG pas lekesi
Krealttlms Fl lfadelerin tirm
2611
: H302 Yutulmast hal
H317 Deride alerjik
M6tnl
$rnrflandrrmalarla llgili tam
metln [CLP/GHSI
nfitn Haztrlanmasr Ve Da[ftrlmaot
- 2709
zararhdrr.
neden olabilir.
:
Ktsaltrlrnts R lbarslerinlnr tam
Metni
$rnrflsndrrmalann tarn metni
(nsD/DPDI
: Xn - Zararh
Ha:trlayan
Uzman akredltaayon no
: Kimyager Hakan Murat Unver
: TSE GBF-1199 | 12.0712012
Bu Dokiiman 91/155/EE.C, 2OO1ls8lEG,lSO 14001-1
"Tehlikeli Maddeler ve lUliistahzarlara iligkin GtivenI
Hakkrnda Ydnetmelik" gergevesinde hazlrlanm6 ve
akredite uzman personel taraftndan hazlrlanmlg ve
Elimizdeki bilgilere gtire, buradaki bilgiler do$rudur. Ancak, ne yukanda adr verilen tedarikgi ne de alt
kuruluglan buradaki bilgilerin do$rulu$u veya eksiksiz olmhsryla ilgili higbir sorumluluk kdbul etmez.
Herhangi bir maddenin kullanrmrnrn uygun
belirlenmesi yalnzca kullanrcrnrn
sorumlulu$undadrr. Maddelerin hepsinin bi
eri olabilir ve dikkatli kullanllmalan gerekir.
Burada bazr tehlikeler tarif edilmig olmasrna ra$men, varolan tehlikelerin sadece bunlar olduklannr
garantiedilmez
,l
Yayt n tarl
h
lIYe n I lcme ta rl h I : 23-02-201
4
| 23.02.201 4
Sayfa 10
/ 10