E-kataloğu indirin

BMW X
www.bmw.com.tr
BMW X.
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
DAHA AZ TÜKETİM. DAHA FAZLA SÜRÜŞ KEYFİ.
Sheer
Driving Pleasure
&EJUPSZBM
#æ3,&;%")"
5&,3",æ#æ
,&/%æ4æ
#.89QB[BSBTVOVMEVÛVOEBOCVZBOBLVSVDV¼ZFTJPMEVÛVTçOçGçO
HFMJćJNJOEFLJE¶O¼NOPLUBMBSçOEBCFMJSMFZJDJSPMPZOBEçĆJNEJZFOJEFO
TBIOFEF)FSZ¶OEFOPMBÛBO¼TU¼CJSM¼LTWFCFO[FSTJ[LPOGPSTVOBO
EBJNBCFLMFOUJMFSJO¶UFTJOFHF§FOCJS4QPS"LUJWJUF0UPNPCJMJ4"7
PMBSBL¼§¼OD¼OFTJM9CJSLF[EBIBLFOEJCFMJSMFEJÛJTUBOEBSUMBSçBćçZPS
BMW X
Teknoloji
Donanım
(FOFM#BLçć
HER ALANDA
UZMAN.
TREND OLUŞTURAN
YENİLİKLER.
SİZİN KADAR KİŞİSEL.
#.89æ/Ç0,
:Ö/-Ü-ÜÚÜ
 Dış tasarım
Her türlü yolculuğa hazır.
 BMW ConnectedDrive
Özgürlüğe bağlanın.
 BMW X
 :
BLçUU¼LFUJNJWF$0FNJTZPOV
IBLLçOEBUFLOJLWFSJWFCJMHJMFS
 Sürüş Dinamikleri
Adaptif süspansiyon paketleri,
BMW xDrive akıllı dört çeker sistemi.
 BMW EfficientDynamics
Yakıt tüketiminde ve emisyonda azalma
sağlayan teknoloji paketi.
 Kokpit
Sezgisel ve akıllı.
 BMW TwinPower Turbo motorlar
Minimum yakıt tüketimi ile maksimum
performans.
 Aerodinamik
Yeni standartları belirler.
 BMW X xDrivee
 İç tasarım
Ayrıcalıklı atmosfer.
 M Performance
M genlerine sahip.
 BMW X xDrivee
Heyecan verici sürüş konsepti:
BMW eDrive.
 Süspansiyon ve güvenlik
Daha fazla sürüş keyfi için yenilikler.
 Pure Experience tasarımı

Pure Excellence tasarımı
 M Sport paket
 BMW Individual
"SB[JEFLVMMBOçMçSLFOCJMFWFSJNMJMJÛJWFEJOBNJ[NJFMCFUUFLPOGPSWF
H¼WFOMJL¶[FMMJLMFSJZMF
UBNBOMBNçZMBZFOJCJSTFWJZFZF§çLBSBDBL§PL
§FćJUMJBLçMMçUFLOPMPKJMFSFTBIJQ#.89ѳJO¼TU¼OM¼Û¼JLJUBTBSçN
TF§FOFÛJ1VSF&YQFSJFODFWF1VSF&YDFMMFODFJMFB§çL§BPSUBEB
5FSDJIJOJ[JTUFSH¼§M¼CJSFULJCçSBLNBLJTUFSTF¶M§¼M¼CJSćçLH¶S¼O¼N
PMTVOEçćUBTBSçNWFM¼LTJ§UBTBSçNBSBDçMçÛçZMBLJćJTFMUBS[çOç[çJGBEF
FEFCJMFDFÛJOJ[CJS§PLUBTBSçNTF§FOFÛJNFWDVUUVS#.89JO§BSQçDç
IBUMBSç¼TU¼OM¼Û¼O¼IFS[BNBOZBOTçUBOCJSLJćJMJÛJJGBEFFEFS
XXXCNXDPNUS9
 #.84FSWJT
#.84FSWJT#.8'JOBOTBM)J[NFUMFS
WF#.8%FOFZJNJ
 Renkler, döşemeler ve iç kaplamalar
 Standart / Opsiyonel donanım
 Orijinal BMW Aksesuarları
3FTJNEFLJNPEFMJOUFLOJL¶[FMMJLMFSJ
1VSF&YQFSJFODFEçćUBTBSçNWF1VSF&YDFMMFODFJ§UBTBSçNQBLFUJOJJ§FSFO
#.89Y%SJWFJ
.PUPS
.PUPSH¼D¼
+BOUMBS
#.85XJO1PXFS5VSCPTFLJ[
TJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS
CHL8
 JO§:çMEç[LPMMVLPEMV
IBfiGBMBćçNKBOUMBS
(¶WEFSFOHJ
%¶ćFNFMFS
æ§LBQMBNB
.FUBMJL*ćçMUçMç,BIWFSFOHJ
Ö
[FMHFOJćMFUJMNJć/BQQBEFSJ
'JMEJćJ#FZB[ç
"NFSJLBO.FćFTJJODFBIćBQ
LBQMBNB
3FTJNEFLJNPEFMJOUFLOJL¶[FMMJLMFSJ
1VSF&YDFMMFODFEçćUBTBSçNWF1VSF&YQFSJFODFJ§UBTBSçNQBLFUJOJJ§FSFO
#.89Y%SJWFF
.PUPS
#.85XJO1PXFS5VSCPE¶SU
TJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS
.PUPSH¼D¼ CHL8
4JTUFNH¼D¼ CHL8
+BOUMBS
 JO§:çMEç[LPMMVLPEMV
IBfiGBMBćçNKBOUMBS
#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDT
04 05 İçindekiler
(¶WEFSFOHJ
%¶ćFNFMFS
æ§LBQMBNB
.FUBMJL#V[(¼N¼ć¼
Ö
[FMHFOJćMFUJMNJć/BQQBEFSJ
'JMEJćJ#FZB[ç
1JZBOP4JZBIç
GERÇEK LÜKS
VE GÜÇLÜ
BİR KİŞİLİK.
GERÇEK ANLAMDA
ÇOK YÖNLÜ.
Her gün, farklı zorlukları beraberinde getirir. Neyse ki
BMW X çok yönlülüğüyle her şeyin üstesinden
gelebilme becerisine sahiptir. İki parçalı bagaj kapağı,
bagajdaki küçük parçalara kolay erişim sağlar ve alt
bölüm  kg'lık bir ağırlığı taşıma kapasitesine sahip
bir platform oluşturacak şekilde açılır. Arka koltuk sırt
dayaması :: oranında yatırılabilir ve tamamen
katlandığında bagaj bölümü kapasitesi . litrelik
devasa bir hacme ulaşır. Opsiyonel üçüncü sıra koltuklar
iki yolcuyu daha taşıyabilmenizi sağlar, böylelikle yedi
kişilik yeriniz olur. Kısacası, BMW X karşısına çıkan
her zorluk için akıllı bir çözüm sunar.
BMW X'in etkileyiciliğiyle yarışabilecek tek şey, efsanevi
BMW R  GS seyahat Enduro motosikletin son
modelidir. Güçlü, dinamik ve ilk bakışta tanınan bu makinenin yenilikçi tasarımı ve son teknoloji özellikleri, motosikleti her tip arazide yaşanacak maceralar için güvenilir bir
yol arkadaşı yapar.
BMW X ile ilk karşılaşıldığında, bakışlar ister istemez çekici tasarımına yönelir. Opsiyonel Adaptif LED Farlarıyla etkileyici ön kısmı ve kuvvetli
yan çizgileri, benzersiz şekilde kaslı bir görünüm sunar. BMW X ile nerede karşılaşırsanız karşılaşın, seçkin görünümüyle nefesinizi keser.
Ü45Ü/)",æ.æ:&5
YOLLARA HÜKMEDER,
KALBİNİZİ FETHEDER.
0UPNPCJMJIBSFLFUIBMJOEFH¶SE¼Û¼O¼[EF#.89JOH¶SLFNMJEVSVćVJMFZBSBUUçÛçCFLMFOUJMFSJUBNBNFOEPÛSVMBEçÛçOçIBUUBBćUçÛçOçH¶SFDFLTJOJ[
0QTJZPOFMBEBQUJGT¼TQBOTJZPOQBLFUMFSJTPOEFSFDFTQPSUJGCJST¼S¼ćUFOLPOGPSMVT¼S¼ćFLBEBSIFST¼S¼ćUJQJJ§JOJEFBMZPMUVUVćVTBÛMBS"LçMMç#.8Y%SJWF
E¶SU§FLFSTJTUFNJJMFCJSBSBZBHFMEJÛJOEF9IFSU¼SM¼ZPMZ¼[FZJWFIBWBLPćVMMBSçOEBVOVUVMNB[CJST¼S¼ćEFOFZJNJTVOBSLFOPMBÛBO¼TU¼H¼WFOMJLMF
CJSMJLUFHFS§FLCJST¼S¼ćLFZfiTBÛMBS7FOFSFZFHJEFSTFOJ[HJEJO#.89IFS[BNBOLFOEJUBS[çOçLPSVS
Opsiyonel Dokunmatik iDrive Butonu gibi tüm kontrollerin sürücüye göre konumlandığı, tasarımına keyif veren bir sadeliğin damgasını vurduğu BMW X
kokpitinde sizin için her şey artık çok daha kolay. Çeşitli BMW ConnectedDrive destek sistemleri yalnızca sizin konfor ve güvenliğinizi sağlamak üzere
tasarlandı. Örneğin birden bire sıkışan trafiğin ortasında kaldığınızda; opsiyonel Trafik sıkışıklığı asistanı otomobilin kontrolünü üslenir, öndeki araçla güvenli
mesafeyi koruyarak, yönlendirme dahil olmak üzere otomatik olarak ilerler. Her şey bir yana, bazen tek yapmanız gereken, sırtınızı dayayıp yönetimi
devralana kadar dinlenmektir.
%Ü/:":":6,"3*%"/#",*/
RÜZGÂRA BİLE HÜKMEDER.
)BWBEJSFODJ#.89JOHFMJćNJćBFSPEJOBNJL¶[FMMJLMFSJZMFCBćB§çLBNB[0UPNPCJMJOUBTBSçNDçMBSç9J§JOIBWBBLçćçOçC¼Z¼L¶M§¼EFJZJMFćUJSFOZFOJMJL§J
¶[FMMJLMFSHFMJćUJSEJÖSOFÛJO¶OUFLFSMFLCPNCFTJOEFLJS¼[HBSU¼SC¼MBOTç¶OS¼[HBSMçLUBLJ)BWB1FSEFTJWF¶OUFLFSMFLCPNCFTJOEFLJ)BWBMBOEçSNB
TBZFTJOEFIBWBEJSFODJ¶OFNMJ¶M§¼EFB[BMUçMEç"FSPEJOBNJLB§çEBOJZJMFćUJSJMNJćEçćBZOBMBSWFBSLBLçTçNEBLJIBWBLBOBEçTçOçGçOEBLJFOE¼ć¼L
T¼S¼LMFNFLBUTBZçTçOçO$EEFÛFSJ
TBÛMBONBTçOEB¶OFNMJSPMPZOBS
BMW X'te direksiyonun başına geçtiğinizde, mükemmelliğin ayrıntılara gösterilen özenden geldiğini hemen fark edersiniz. Opsiyonel üçüncü koltuk
sırasının da eklenebildiği BMW X'in geniş mekan duygusu, titizlikle seçilmiş premium malzemeleri ve mükemmel işçiliği sizi kendisine hayran bırakır.
Zenginlik, seçkin deri kokusunun ince ahşap ve şık kaplamaların yarattığı dokunuşla buluştuğu yeni bir yuva buldu. Ortam aydınlatması tasarımının
yarattığı çarpıcı atmosferle birlikte, ayrıcalıklı ve seçkin ambiyansın keyfini çıkarabilirsiniz. Opsiyonel Bang & Olufsen High End Surround Ses Sistemi
ise mükemmelliği yeni bir seviyeye taşıyor. Hangi koltukta olursanız olun, BMW X tüm duyularınıza bir ziyafet sunacak.
)"/(æ,0-56,5"0-634"/*;0-6/
Ö/%&:0-$6-6,&%&3(æ#æ)æ44&%&$&,4æ/æ;
SÜRDÜRÜLEBİLİR
TEKNOLOJİ.
Stil ve inovasyonu birleştirin: BMW X xDrivee hibrid
bir otomobil olarak en üst seviye dinamik performansı,
lüks tasarımı ve sürdürülebilirliği bir araya getiriyor. Akıllı
çekiş konsepti; BMW TwinPower Turbo  silindirli bir
benzinli motor ile BMW eDrive bileşenlerini bir araya
getiriyor; elektrik motoru, yüksek gerilimli bir lityum iyon
batarya ve akıllı enerji yönetimi arasındaki etkileşim
elektrikli sürüşte yerel ölçekte sıfır emisyon üreten
kusursuz bir sürüş keyfi yaratıyor. BMW akıllı xDrive dört
çeker sistemi aynı zamanda elektrikli sürüş sırasında
sürekli optimum çekiş ve çeviklik sağlıyor. Maksimum
sürüş performansını her zaman yakalayabilmek için,
temin edilen şarj kablosuyla, herhangi bir ev tipi prizi
kullanarak veya kendinize ait BMW i Wallbox ile BMW'nizi
evde şarj edebilirsiniz. Ev dışı şarj istasyonları da dışarıdayken otomobilinizi taze enerjiyle şarj edebilmeniz için
birçok hızlı olanak sunar. eDrive özellikli BMW X ile
etkileyici dinamizmin en üst düzey verimlilikle bir araya
geldiği yeni bir boyutu keşfedin.
BMW ConnectedDrive
Özgürlüğe bağlanın.
$0//&$5&%%3*7&)æ;.&5-&3æ
#.8$POOFDUFE%SJWF)J[NFUMFSJTF§FOFÛJT¼S¼D¼ZFZPMCPZVODB§FćJUMJCJMHJFÛMFODFWFTFSWJT¶[FMMJLMFSJTVOBS
"ZOç[BNBOEBIBWBEVSVNVIBCFSMFS(PPHMF™UBSBGçOEBO§FWSJNJ§JBSBNBWF§FćJUMJPGJTGPOLTJZPOMBSçHJCJH¼ODFMWFZFSFMMFćUJSJMNJćCJMHJMFSFFSJćJN
TBÛMBZBO#.80OMJOF¶[FMMJÛJOJJ§FSJS"ZOç[BNBOEBѶ6ZHVMBNBMBSѷNFO¼T¼OEFOXFCLBNFSBMBSçZBLçUGJZBUçCJMHJTJQBSLCJMHJTJTFZBIBUWFPUFM
SFICFSMFSJHJCJCJSFZTFMIJ[NFUWF¶[FMMJLMFSJEFCJSMFćUJSFCJMJSTJOJ[
Dünyamız her geçen gün daha da bağlantılı bir hale geliyor. BMW sürücüleri, bilgi edinmek, telefon veya
e-postayla iletişim kurmak ve yolculuk sırasında her şey hakkında güncel bilgilere sahip olmak amacıyla
otomobilleri ile dış dünyanın iletişim halinde olmasına alışıktır. BMW ConnectedDrive konsepti, BMW
otomobillerini ve yolcularını dış dünyaya ve çevredeki trafiğe bağlayan tüm hizmetleri ve yenilikçi
teknolojileri içerir.
BMW ConnectedDrive, geniş bir yelpazede yer alan akıllı hizmetler ve destek sistemleri ile herkesin
istediğini seçebilmesini mümkün kılar. BMW ConnectedDrive Hizmetleri ve Uygulamaları, sürücü, otomobil
ve dış dünya arasında çok yönlü bağlantı sağlayarak daha fazla özgürlük sunar. BMW ConnectedDrive
sürücü destek sistemleri BMW ile yaptığınız her yolculuğu daha güvenli ve daha konforlu kılar. Akıllı sistemler
sürücünün işini kolaylaştırır ve kaza riskini en aza indirir.
#FMJSMJBLçMMçUFMFGPOVZHVMBNBMBSçOH¼WFOMJWFLPOGPSMVćFLJMEFLVMMBOçNç[BNBOTçOçSçPMNBEBOTVOVMVS#.8$POOFDUFE%SJWF)J[NFUMFSJTF§FOFÛJ
BZOç[BNBOEBJTUFEJÛJOJ[IFSZFSEFOJTUFEJÛJOJ[BOEBCJSFZTFMJIUJZBDçOç[BH¶SFIJ[NFUWFVZHVMBNBMBSçSF[FSWFFEFCJMFDFÛJOJ[HFOJćMFUFCJMFDFÛJOJ[
WFTF§FCJMFDFÛJOJ[#.8$POOFDUFE%SJWF4UPSFJ§JOEFFSJćJNTBÛMBS#.8$POOFDUFE%SJWF)J[NFUMFSJBZOç[BNBOEB#.8PUPNPCJMJOJ[EFLJ
IFSZPMDVMVÛVHFS§FLCJSEFOFZJNFE¶O¼ćU¼SFDFL§PLEBIBGB[MBTF§FOFLTVOBS
Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com.tr/ConnectedDrive
5¼NQB[BSMBSEBTVOVMNB[M¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[JMFCBÛMBOUçZBHF§JOJ[

#.8$POOFDUFE%SJWFIBLLçOEBEBIBGB[MBCJMHJJ§JOM¼UGFOXXXCNXDPNDPOOFDUFEESJWFBESFTJOJ[JZBSFUFEJOJ[
22 23 BMW ConnectedDrive
BMW CONNECTED DRIVE HİZMETLERİ VE
UYGULAMALARI İLE AKILLI BAĞLANTI.
#.8$0//&$5&%%3*7&4Ü3Ü$Ü%&45&,
4æ45&.æѭÖ/(Ö3Ü4")æ#æ#æ3:"3%*.$*1æ-05
BMW ConnectedDrive Hizmetleri ve Uygulamaları* şimdi eskisinden çok daha hızlı ve çok daha kolay şekilde kişisel gereksinimlerinize göre
yapılandırılabilir. Her yolculukta en sevdiğiniz müzikleri mi dinlemek istiyorsunuz? Online eğlence seçenekleri ile artık bu çok kolay.
#.8$POOFDUFE%SJWFT¼S¼D¼EFTUFLTJTUFNJH¼WFOMJÛJWFLPOGPSVBSUçSNBOçOZBOçTçSBT¼S¼ćLFZGJOJ[JEFFO¼TUE¼[FZF§çLBSBDBLZFOJMJL§JGPOLTJ
ZPOMBSJ§FSJS#JSTPOSBLJWJSBKçOOFSFEFPMEVÛVOVCJMNFLJTUFSTFOJ[UBNSFOLMJ#.8)FBE6Q%JTQMBZTJ[FCVOVT¶ZMFS,BSBOMçLUBEBIBGB[MBH¼WFOMJL
JTUJZPSTBOç[#.8(FDF(¶S¼ć¼ZBSEçNDçPMVS
* Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili satıcınıza danışınız.

Ülkeler arasında farklılık gösterebilir.
24 25 BMW ConnectedDrive
ONLINE EĞLENCE İLE
MÜZİK HER YERDE SİZİNLE.
Online Eğlence paketi ile BMW'nin işbirliği yaptığı Napster gibi tüm müzik
sağlayıcılarıyla standart ücretli bir hesap açabilir ve sağlayıcı tarafından
desteklenen*,  herhangi bir cihazda kullanabilirsiniz. Bu, milyonlarca parçaya sınırsız erişim anlamına gelir. Kullanım için ConnectedDrive Hizmetleri ile bağlantılı olarak Professional Navigasyon Sistemi gereklidir.
#.8)&"%61%*41-":æ-&
(Ö;Ü/Ü;%"æ.":0-%"
0QTJZPOFMUBNSFOLMJ#.8)FBE6Q%JTQMBZT¼S¼ćMFJMHJMJCJMHJMFSJEPÛSVEBO
T¼S¼D¼O¼OH¶S¼ćBMBOçOBZBOTçUçSWFC¶ZMFDFT¼S¼D¼O¼OIFS[BNBO¶O¼O
EFLJZPMBLPOTBOUSFPMNBTçOçTBÛMBS&LSBOEBNFWDVUIç[CJMHJTJOBWJHBTZPO
UBMJNBUMBSç)ç[-JNJU#JMHJTJWF4PMMBNB:BQçMBNB[æćBSFUJJMFUFMFGPOWFCJMHJ
FÛMFODFCJMHJMFSJH¶S¼OU¼MFOJS
İNTERNET –
BİLGİ PARMAKLARINIZIN UCUNDA.
Banka hesabınızın bakiyesini kontrol etmeniz, eBay’de bir teklif vermeniz
veya Wikipedia’da bir şeye bakmanız gerektiğinde, BMW ConnectedDrive
Internet seçeneği istediğiniz online işlemi yapmanıza olanak tanır. İstediğiniz
her bilgi için internette arama yapabilmenizi sağlamak amacıyla, merkez
konsoldaki iDrive Butonu bilgisayar faresi olarak işlev görür.
53"'æ,4*,*Ć*,-*Ú*"4æ45"/*:-"
"3,"/*;":"4-"/*/7&:0-6#.8/æ;&#*3",*/
5SBfiLTçLçćçLMçÛçBTJTUBOçPUPZPMEBNPOPUPOT¼S¼ćEVSVNMBSçOEBT¼S¼D¼
¼[FSJOEFLJZ¼L¼B[BMUçS:BLMBćçLLNTBFLBEBSIç[MBSEBTJTUFNPUPNPCJMJO
ZPÛVOUSBfiLUFEJÛFSBSB§MBSMBCJSBSBEBJMFSMFNFTJOFPMBOBLTBÛMBZBSBLUSBfiL
TçLçćçLMçLMBSçOçEBIBB[TUSFTMJLçMBSÖODFLJBSB§MBNFTBGFZJPUPNBUJLPMBSBL
LPSVSWFEJSFLTJZPOEFTUFÛJTBÛMBNBOçOZBOçTçSBPUPNPCJMJOIç[çOçEVSNB
OPLUBTçOBLBEBSLPOUSPMFEFS#VTJTUFNZBMOç[DBPQTJZPOFM4¼S¼ć"TJTUBOç
1MVTQBLFUJJMFCJSBSBEBTVOVMVS
BLUETOOTH OFİS –
HER ZAMAN YANINIZDA.
Bluetooth Ofis e-posta, randevular, görevler, adres defterleri ve metin mesajları
gibi BMW ofis fonksiyonlarının Kontrol Ekranında görüntülenmesini ya
da okuma fonksiyonu sayesinde hoparlörlerden sesli olarak dinlenmesini
mümkün kılar. Tüm uyumlu mobil cihazların listesi için:
www.bmw.com/bluetooth.
#.8(&$&(Ö3ÜĆ4æ45&.æ
4":&4æ/%&Ö/(Ö3Ü-Ü4Ü3ÜĆÜ45Ü/-ÜÚÜ
ÇJGUC¶CSFLç[HBSBJ§FSJTJOEFZFSBMBOPQTJZPOFMCJSLç[çM¶UFTJLBNFSB
NFUSFZFLBEBSNFTBGFEFOJOTBOMBSçWFIBZWBOMBSçBMHçMBZBSBLH¶S¼OU¼Z¼
,POUSPM&LSBOçOEBH¶TUFSJS:BZBBMHçMBNB¶[FMMJÛJEFNFUSFZFLBEBS
CJSNFTBGFJ§FSJTJOEFZPMB§PLZBLMBćBOLJćJMFSJH¶TUFSNFL¼[FSFH¶STFM
VZBSçMBSTVOBS#VEBT¼S¼D¼O¼OPMBTçUFIMJLFMFSJ¶ODFEFOGBSLFUNFTJOJWF
EBIBIç[MçZBOçUWFSNFTJOJN¼NL¼OLçMBS:FOJTFTMJVZBSçTJTUFNJT¼S¼D¼O¼O
BOJEVSVNMBSBZBOçUWFSNFTJOJTBÛMBZBSBLT¼S¼ćH¼WFOMJÛJOJBSUçSçS
#VSBEBH¶TUFSJMFOH¶STFMMFSZBMOç[DB¶SOFLBNB§MçEçSTJTUFNMFSIFSNPEFMEFGBSLMçMçLH¶TUFSFCJMJS,POUSPM&LSBOçWFH¶TUFSJMFOJ§FSJÛJOTVOVNVNPEFMFCBÛMçPMBSBLEFÛJćFCJMJS

1PMBSJ[FH¼OFćH¶[M¼LMFSJZMFFLSBOPLVOVSMVÛVTçOçSMçPMBCJMJS#.8)FBE6Q%JTQMBZ¼[FSJOEFH¶TUFSJMFOOFUJ§FSJLTF§JMFOEPOBOçNBCBÛMçEçSæ§FSJÛJOH¶S¼OU¼MFONFTJJ§JOJMBWFEPOBOçNHFSFLMJEJS
BMW EFFICIENTDYNAMICS.
DAHA AZ TÜKETİM. DAHA FAZLA SÜRÜŞ KEYFİ.
#.8&''*$*&/5%:/".*$4ѭ
%")"";*:-"Ç0,%")"'";-"4*
#.8J§JOPEBLOPLUBTçIFS[BNBOCFO[FSTJ[#.8T¼S¼ćLFZGJZBćBUNBLUçS5¼NNPEFMZFMQB[FTJOEFLVMMBOçMBO¶OD¼#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDT
TUSBUFKJTJPUPNPCJMJOZBLçUU¼LFUJNJOJWFFNJTZPOVFOB[BJOEJSJSLFOBZOç[BNBOEBEJOBNJLQFSGPSNBOTçWFT¼S¼ćLFZGJOJBSUçSBOZFOJMJL§JUFLOPMPKJMFS
TBZFTJOEFCVIFEFGJEFTUFLMFS
#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTNPUPSFOFSKJZ¶OFUJNJWFPUPNPCJMLPOTFQUJOJLBQTBZBOC¼U¼OM¼LM¼CJSUFLOPMPKJQBLFUJEJSWFIFS#.8EFTUBOEBSU
PMBSBLTVOVMVS
#.85XJO1PXFS5VSCPBJMFTJOEFOZFOJOFTJMCFO[JOMJWFEJ[FMNPUPSMBSEBIBGB[MBT¼S¼ćLFZGJWFE¼ć¼LFNJTZPOTBÛMBS&OJZJE¼[FZF§çLBSçMNçć
BFSPEJOBNJL¶[FMMJLMFSWF#.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIUUFLOPMPKJTJWFSJNMJMJLBSUçćçOBLBULçEBCVMVOVS#.8&GGJDJFOU-JHIUXFJHIUGFMTFGFTJBÛçSMçÛç
B[BMUçQTBÛMBNMçÛçBSUçSNBLWFC¶ZMFDFFOZ¼LTFLE¼[FZEF§FWJLMJÛJTBÛMBNBL¼[FSFEPÛSVNBM[FNFZJEPÛSVZFSEFLVMMBONBZçBNB§MBS
#VBMBOEBZFOJMJÛF¶OD¼M¼LFEFO#.8VMUSBIBGJGWFTPOEFSFDFTBÛMBNLBSCPOGJCFS$'31
LVMMBOBOUFLC¼Z¼LPUPNPCJM¼SFUJDJTJEJS#.8BZOç
[BNBOEBFMFLUSJLNPUPSVOBTBIJQ#.8F%SJWFUFLOPMPKJTJWFIJCSJENPEFMMFSHJCJHFMFDFÛFZ¶OFMJLH¼§BLUBSçNLPOTFQUMFSJOFEFPEBLMBOçS
5PQMBNEBCVUFLOPMPKJQBLFUJIFSCJS#.8EF§PLTBZçEBPQUJNJ[BTZPO¶OMFNJOJLBQTBS&$0130NPEV0UPNBUJL4UBSU4UPQGPOLTJZPOVPQTJZPOFM
JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOWF'SFO&OFSKJTJ(FSJ,B[BOçNçHJCJ¶[FMMJLMFSEFZBLçUU¼LFUJNJOJOWF$0FNJTZPOVOB[BMUçMNBTçOBLBULçEBCVMVOVSLFO§FWJLMJÛJ
WFT¼S¼ćLFZGJOJBSUUçSçS)FS#.8ѳEFTUBOEBSUPMBSBLZFSBMçS
#.89ѳ5&,æ#.8&''*$*&/5%:/".*$4Ö;&--æ,-&3æ/&
(&/&-#",*Ć
#.8F%SJWFUFLOPMPKJTJ#.89Y%SJWFFNPEFMJOEFPMEVÛVHJCJIFSJLJ
E¼OZBOçOFOJZJ¶[FMMJLMFSJOJIJCSJUCJSPUPNPCJMEFCJSBSBZBHFUJSJS#VTBZFEF
¶SOFÛJOćFIJSJ§JT¼S¼ćUFUBNBNFOFMFLUSJLMJWFTçGçSFNJTZPOEFÛFSJZMFT¼S¼ć
TBÛMBOçSLFOEJOBNJLCJST¼S¼ćQFSGPSNBOTçWFN¼NL¼OPMBOFOV[VONFO
[JMFMEFFEJMJS"LçMMçFOFSKJZ¶OFUJNJFMFLUSJLMJNPUPSJMFZBONBMçNPUPSBSBTçO
EBLJFULJMFćJNJFOZ¼LTFLWFSJNMJMJÛJFMEFFEFDFLćFLJMEFLPOUSPMFEFS
#.8J§JOBLçMMçIBfiGZBQçUFLOPMPKJTJPUPNPCJMEFEPÛSVNBM[FNFOJOEPÛSV
ZFSEFLVMMBOçMNBTçBOMBNçOBHFMJS)FSCJMFćFOJ§JOFOVZHVONBM[FNFTF§J
MJSOFEFPMTBIFSNBM[FNFOJOH¶[¶O¼OEFCVMVOEVSVMNBTçHFSFLFO¶[FM
OJUFMJLMFSJNFWDVUUVS#.8&GfiDJFOU-JHIUXFJHIUGFMTFGFTJBSUçL
#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDTJO¶OFNMJCJSQBS§BTçEçSWFIFS#.8ZFVZHVMBOçS
"M¼NJOZVNZ¼LTFL§FLNFEBZBOçNçOBTBIJQ§FMJLNBHOF[ZVNWFFO
TPOUFLOPMPKJQMBTUJLHJCJ§FćJUMJNBM[FNFMFSPUPNPCJMBÛçSMçÛçOçOIFEFflFO
EJÛJćFLJMEFB[BMUçMNBTçOBLBULçEBCVMVOVSLFOBZOç[BNBOEBPUPNPCJMJO
EFOHFTJOJEFBSUçSçS#¶ZMFDFEBIBTFSJIç[MBONBEBIBGB[MB§FWJLMJLZ¼L
TFLT¼S¼ćEJOBNJLMFSJFOJZJZPMUVUVćVOVOZBOçTçSBB[BMUçMNçćZBLçUU¼LFUJNJ
JMFNBLTJNVNTFSUMJLWFH¼§TBZFTJOEFBSUçSçMNçćQBTJGH¼WFOMJLFMEFFEJMJS
4FLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOIç[MçWJUFTHF§JćMFSJWFEBIBLçTB
ćBO[çNBOBSBMçLMBSçTBZFTJOEFWJUFTEFÛJćUJSNFZJWFPUPNPCJMLVMMBONBZç
TPOEFSFDFSBIBUCJSIBMFHFUJSJS0MBÛBO¼TU¼LPOGPSVB§çL§BGBSLFEJMFO
EJOBNJLMFSWFBSUçSçMNçćZBLçUWFSJNMJMJÛJJMFCJSMFćUJSJS
&$0130.PEV#.8C¼OZFTJOEFHFS§FLMFćUJSJMFOCJSZBLçUU¼LFUJNJ
§BMçćNBTçOBH¶SFT¼S¼ćTUJMJOFCBÛMçPMBSBLT¼S¼D¼MFSJOZBLçUU¼LFUJNJOJ
Z¼[EFZFLBEBSB[BMUNBMBSçOBZBSEçNDçPMVS4FZJSGPOLTJZPOVæMFSJ
3PUB"TJTUBOçWF&$0130SPUBZ¼[EFCFćPSBOçOEBEBIBGB[MBUBTBSSVG
ZBQçMNBTçOçN¼NL¼OLçMBSJMFLNTBBSBTçIç[MBSEBT¼S¼D¼BZBÛçOç
HB[QFEBMçOEBOLBMEçSEçÛçOEBWFGSFOFCBTNBEçÛçOEBTFZJSNPEVH¼§
BLUBSçNTJTUFNJOJONPUPSMBCBÛMBOUçTçOçLFTFSFLPUPNPCJMJOEJSFO§ZBćBNB
EBOZPMBEFWBNFUNFTJOJTBÛMBS(FSFLUJÛJOEFæMFSJ3PUB"TJTUBOçBLçMMçCJS
ćFLJMEFTFZJSJćMFWJOJ¶OMFS/BWJHBTZPOTJTUFNJOEFOHFMFOWFSJMFSJLVMMBOB
SBLæMFSJ3PUB"TJTUBOçIç[MJNJUMFSJOJZPÛVOBMBOMBSçWJSBKMBSçLBWćBLMBSçPUP
CBO§çLçćMBSçOçBMHçMBSWFEPÛSV[BNBOMBNBJMFOF[BNBOZBWBćMBOBDBÛç
LPOVTVOEB¶OFSJMFSEFCVMVOVS.FWDVUUSBfiLEVSVNVOBLJćJTFMT¼S¼ćTUJMJ
OJ[FWFZFSFMLPćVMMBSBCBÛMçPMBSBL&$0130SPUBHJEFDFÛJOJ[ZFSFVMBćB
CJMFDFÛJOJ[FOWFSJNMJZPMVH¶TUFSJS:PMCJMHJTBZBSç&$0130SPUBUBSBGçO
EBOTF§JMFOSPUBLVMMBOçMBSBLUBTBSSVGFEJMFCJMFDFLZBLçUZ¼[EFTJOJH¶TUFSJS
"FSPEJOBNJL¶[FMMJLMFS0QUJNJ[FFEJMNJćBFSPEJOBNJL¶ÛFMFSTBZFTJOEF
#.89Y%SJWFET¼SU¼ONFLBUTBZçTçZMB$EEFÛFSJ
SBLJQTJ[EJS
#VOVOUPQMBNWFSJNMJMJLWFZBLçUU¼LFUJNJ¼[FSJOEFPMVNMVCJSFULJTJWBSEçS #.8#MVF1FSGPSNBODFUFLOPMPKJTJEJ[FMNPUPSMBSçO¼SFUUJÛJOJUSJL
#V¶ÛFMFSBSBTçOEBIBWBLBQBL§çLMBSçLPOUSPM¼¶OS¼[HBSMçLUBLJ)BWB1FS PLTJEJ/0Y
FOE¼ć¼LTFWJZFZFJOEJSJS"TçMZBONBT¼SFDJOFFULJTJZPLUVS
WFEJ[FMNPUPSVO¼TUE¼[FZWFSJNMJMJÛJOJPMVNTV[Z¶OEFFULJMFNF[
EFTJ¶OUFLFSMFLCPNCFMFSJOEFLJIBWBMBOEçSNBWFBLUJGBSLBTQPZMFSJMF
IBWBLBOBEçOçOCJMFćJNJZFSBMçS
0UPNBUJL4UBSU4UPQGPOLTJZPOVPUPNPCJMLçSNç[ççćçLUBZBEBUSBfiLUF
LçTBT¼SFEVSEVÛVOEBNPUPSVLBQBUBSBLZBLçUU¼LFUJNJWFFNJTZPOVB[BMUçS
4¼S¼D¼GSFOEFOBZBÛçOçLBMEçSEçÛçOEBNPUPSIç[MçCJSćFLJMEFZFOJEFO§BMçć
NBZBCBćMBS
26 27 BMW EfficientDynamics
BASKI ALTINDA EN YÜKSEK PERFORMANS.
BMW TWIN POWER TURBO TEKNOLOJİSİ.
BMW TwinPower Turbo. Yenilikçi BMW TwinPower Turbo benzinli motorlar, BMW EfficientDynamics stratejisinin temel öğelerini oluşturur ve çeşitli
ödüller kazanmıştır. Bu motorlar en son yakıt enjeksiyon sistemlerini, tam değişken güç dağıtımı ve yenilikçi turboşarj teknolojisi ile bir araya getirir.
#.85XJO1PXFS5VSCP%J[FMNPUPSMBSEBLVMMBOçMBO#.85XJO1PXFS5VSCPUFLOPMPKJTJ¼TUE¼[FZWFSJNMJMJLJ§JOFOZFOJZBLçUFOKFLTJZPOV
UFLOPMPKJMFSJOJOZBOçTçSBEBIBEJOBNJLCJST¼S¼ćJ§JOUBNEFÛJćLFOH¼§EBÛçUçNçWFZFOJMJL§JUVSCPćBSKUFLOPMPKJTJOJJ§FSJS5¼NEJ[FMNPEFMMFSIBfiG
BM¼NJOZVNZBQçZBTBIJQUJSWFTçGçSCBLçNHFSFLUJSFOQBSUJL¼MfiMUSFTJJMFEPOBUçMNçćUçS
400
750
360
700
320
Tork (Nm)
650
280
600
240
550
200
500
160
80
350
40
300
0
1,000
2,000
3,000
4,000
6,000
.PUPSEFWSJEFWEBL
BMW TwinPower Turbo teknolojisine sahip, güçlü ve
verimli BMW X xDrivei.
:¼LTFLQFSGPSNBOTçWFE¼ć¼LZBLçUU¼LFUJNJZMFWFSJNMJ
#.89Y%SJWFE
#.89T%SJWFEY%SJWFE
MJUSFIBDJNMJWFCHL8
H¼DFTBIJQCV#.85XJO1PXFS5VSCP
TJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS$PNNPO3BJMEJSFLUFOKFLTJZPOWFEFÛJćLFOU¼SCJO
HFPNFUSJTJOFTBIJQJLJBćBNBMçUVSCPćBSKçCJSBSBZBHFUJSJS#.89T%SJWFE
¼S¼OZFMQB[FTJOEFLJFOWFSJNMJNPUPSVPMVćUVSVS#.89T%SJWFEE¶SU
§FLFSTJTUFNJZFSJOFBSLBEBOJUJćMJPMBSBLTVOVMVS#¶ZMFDFFMEFFEJMFOBÛçSMçL
EBÛçMçNçTPOEFSFDFE¼ć¼LCJSZBLçUU¼LFUJNJWFFNJTZPOSBLBNMBSçFMEFFEJM
NFTJOEF¶OFNMJCJSSPMPZOBS/NMJLB[BNJUPSLZBMOç[DBEFWEBLMçL
CJSNPUPSEFWSJOEF¼SFUJMJS#.89T%SJWFEWFY%SJWFEѳEBOLNTB
Iç[BTBOJZFEF§çLBSBLLNTBMJLCJSB[BNJIç[BVMBćçS0SUBMBNBZBLçU
U¼LFUJNJLJMPNFUSFEFѭMJUSFEJ[FMY%SJWFEM
$0FNJT
ZPOVѭHSLNY%SJWFEѭHSLN
%¶SU§FLFST¼S¼ćTJTUFNJ
#.8Y%SJWF§FLJćJWFZ¶OEFOHFTJOJEBIBEBJZJMFćUJSJS
#.89Y%SJWFE
MJUSFIBDJNMJ#.85XJO1PXFS5VSCPTçSBMçBMUçTJMJOEJSMJEJ[FMNPUPS
$PNNPO3BJMEJSFLUFOKFLTJZPOWFEFÛJćLFOU¼SCJOHFPNFUSJTJOFTBIJQ
JLJBćBNBMçUVSCPćBSKçCJSBSBZBHFUJSJS#VCHL8
H¼DFTBIJQ
NPUPSEFWEBLHJCJE¼ć¼LEFWJSMFSEF¼SFUUJÛJ/NMJLUPSLMBEBO
LNIç[BZBMOç[DBTBOJZFEFVMBćçSLJMPNFUSFEFZBMOç[DB
PSUBMBNBѭMJUSFZBLçUU¼LFUJNJWFѭHSLN$0FNJTZPOV
EFÛFSMFSJOFTBIJQUJS

7,000
BMW X xDrivei.
BMW TwinPower Turbo V motor, iki turboşarjı, Valvetronic, Çift VANOS ve
Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyonla bir araya getirir. Böylece  –  dev/dak
arasındaki motor devirlerinde maksimum Nm'lik muazzam bir tork elde
edilir. bg (kW) güçle 'dan km/sa hıza , saniyelik inanılmaz bir
sürede erişir. Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyon, son derece verimli bir yakıt
tüketimi sağlar.

.PUPSH¼D¼L8
Motor devri (dev/dak)
BMW X xDrivee.
bg (kW) güç çıkışı ile BMW X xDrivee, verimli eDrive hibrit
sürüş ile otomobilin elektrikli modda olup olmadığından bağımsız olarak
optimum çekiş ve çeviklik sağlayan BMW xDrive dört çeker sistemi bir araya
getirir. Tahrik sisteminin temel bileşenleri arasında bg (kW) dört
silindirli BMW TwinPower benzinli motor, bg (kW) güç çıkışına sahip
elektrikli motor, ve değişken BMW xDrive dört çeker sürüş sistemi yer alır.
28 29 Motorlar
5,000
5PSL/N
400
0
BMW X xDrivei.
BMW TwinPower Turbo sıralı altı silindirli benzinli motor, TwinScroll turboşarjı, Valvetronic, Çift VANOS ve Yüksek Hassasiyetli Enjeksiyonu bir araya
getirir. Esnek hızlanma, kesintisiz çalışma ve Nm tork, bg (kW)
güç üreten ve 'dan  kilometreye yalnızca , saniyede ulaşan bu motoru
tanımlayan özelliklerdir. Bu akıllı teknoloji paketi, ortalama yakıt tüketimini
 kilometrede , litreye ve CO emisyonunu da –gr/km'ye düşürür.
120
Motor gücü (kW)
Motor gücü (kW)
Tork (Nm)
450
Yakıt tüketimi ve CO emisyonu seçilen jant ve lastik boyutuna bağlıdır.
Daha fazla bilgi için lütfen sayfa /'e bakın.
Elektrikli senkronize motorun azami performansı.
.PUPSH¼D¼L8
800
5PSL/N
#.89Y%SJWFE
#.85XJOQPXFS5VSCP5FLOPMPKJTJOFTBIJQCVEJ[FMNPUPS$PNNPO3BJM
EJSFLUFOKFLTJZPOWFEFÛJćLFOU¼SCJOHFPNFUSJTJOFTBIJQJLJBćBNBMçCJS
UVSCPćBSKTJTUFNJOJCJSBSBZBHFUJSFSFLCHL8
NPUPSH¼D¼WF
ZBMOç[DBEFWEBLEB/NMJLB[BNJUPSL¼SFUJS#.89YESJWFE
ZBLçUU¼LFUJNJOJWF$0FNJTZPOVOVTPOEFSFDFE¼ć¼LUVUBSBLPMBÛBO¼TU¼CJS
QFSGPSNBOTTVOBSTçSBTçZMBLNEFMJUSFZBLçUU¼LFUJNJWFѭHSLN
FNJTZPO
EBOLNTBIç[BVMBćNBTçZBMOç[EBTBOJZFT¼SFSWF
LNTBB[BNJIç[BTBIJQUJS
BMW X xDrivee.
BMW X xDrivee son derece verimli eDrive hibrid motoru, akıllı ve değişken BMW xDrive dört çeker sistemi ile bir araya getirir. Böylelikle ideal çekişli
dinamik sürüş performansının yanında kısa yolculuklarda saf elektrikli, yerel seviyede sıfır emisyonlu sürüşü mümkün kılar. Motorun temel bileşenleri
arasında BMW TwinPower Turbo teknolojisine sahip güçlü bir bg (kW)  silindirli benzinli motor, bir bg (kW) elektrik motoru, , kilowatt saat
kapasiteli yüksek gerilimli lityum iyon bataryanın yanı sıra güvenli çekiş gücünü garanti eden BMW akıllı xDrive dört çeker sistemi ile otomobil yalnızca
elektrik motoruyla kullanıldığında bile her türlü hava ve yol koşulunda ideal denge ve artırılmış çeviklik gibi özellikler de yer alır. Akıllı enerji yönetimi elektrik
motoru, içten yanmalı motor ve dört çeker sisteminin birbiriyle olan etkileşimini etkili biçimde kontrol eder. Sürücü tarafından kullanılan motor gücüne
ve akü şarj durumuna bağlı olarak elektrik motoru otomobili tek başına hareket ettirebilir veya içten yanmalı motoru destekler. Seyir ve fren sırasında
kinetik enerjiyi elektrik motorunda kullanılmak üzere yüksek gerilimli bataryaya depolanan elektrik enerjisine dönüştürür. Otomobil yalnızca elektrik
enerjisiyle kullanılırken km menzile sahiptir ve elektrikli olarak azami hızı km/sa'tir. Ortalama yakıt tüketimi , – ,l/km, CO emisyonu
–gr/km'dir.

:¼LTFLHFSJMJNMJMJUZVNJZPOCBUBSZB
&MFLUSJLNPUPSV
#.85XJO1PXFS5VSCP
TJMJOEJSMJCFO[JOMJNPUPS
Yakıt tüketimi ve CO emisyonu değerleri seçilen jant ve lastik boyutuna bağlıdır.
Daha fazla bilgi için lütfen sayfa /'e bakın.
30 31 BMW X5 xDrive40e
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
 Aksesuarlar
F%SJWFCVUPOVT¼S¼D¼O¼O¼§GBSLMçFMFLUSJLMJ
T¼S¼ćNPEVBSBTçOEBOTF§JNZBQNBTçOBPMBOBL
UBOçS"650F%SJWFNPEVWBSTBZçMBOBZBSPMBSBL
BLUJGUJS."9F%SJWFNPEVUBNBNFOFMFLUSJLMJ
T¼S¼ć¼EFTUFLMFS4"7&#"55&3:NPEVOEB
CBUBSZBćBSKFEJMJSWFCBUBSZBćBSKTFWJZFTJLPSVOVS
:¼LTFLHFSJMJNMJCBUBSZBOçOIBSJDJPMBSBLćBSK
FEJMNFTJJ§JOLVMMBOçMBOćBSKQPSUVBSBDçOTPMVO
EBLJ¶OZBOQBOFM¼[FSJOEFLJLBQBÛçOBMUçOEB
ZFSBMçSĆBSKQPSUV¶[FMCJSDPOUBIBMLBTçUBSBGçOEBO
[BSBSMçEçćFULJMFSFLBSćçLPSVOVS-&%çćçLIBMLBTç
§FćJUMJćBSKJćMFNJEVSVNMBSçIBLLçOEBCJMHJWFSJS
Ѷ)JCSJUNPEFMMFSJ§JO.Z#.83FNPUFѷVZHV
MBNBTçćBSKJćMFNJOJOV[BLUBOUBLJQFEJMNFTJOJ
EFTUFLMFS"ZOç[BNBOEB#.8ѳOJOUBNBNFO
FMFLUSJLMJNFO[JMJWFCBUBSZBćBSKEVSVNVIBLLçOEB
CJMHJWFSJSĆBSKJćMFNJV[BLUBOLVNBOEBFEJMFCJMJS
WFLMJNBCFMJSMJCJSNFTBGFEFOFULJOMFćUJSJMFCJMJS
#.8p&MFLUSJLMJ#.8J8BMMCPYJMF
#8.9Y%SJWFFZJLFOEJFWJOJ[EFIç[MçWFLPMBZ
CJSćFLJMEFćBSKFEFCJMJSTJOJ["ZOç[BNBOEBPUP
NPCJMEPÛSVEBOFWEçćçćBSKJTUBTZPOMBSçOEBWFZB
IFSIBOHJCJSFWUJQJQSJ[LVMMBOçMBSBLćBSKFEJMFCJMJS
%¼[Z¼LMFNF[FNJOJHFMFOFLTFMNPUPSB
TBIJQ#.89FLçZBTMBZBMOç[DBCJSLB§TBOUJ
NFUSFZ¼LTFMUJMNJćUJS#¶ZMFDFCBHBKC¶M¼N¼
OFSFEFZTFBZOçLBMçSLFOEPÛSVEBOFSJćJN¶[FMMJÛJ
EFLPSVONVćUVS,BUMBOBCJMJSBSLBLPMUVLTçSU
EBZBNBTçOçOTVOEVÛVFTOFLMJLLPSVONVćUVS
0UPNPCJMEçćH¶S¼O¼N¼ZMF¶OZBOQBOFMMFSEF
ZFSBMBOY%SJWFFWFPUPNPCJMJOZFOJMJL§JNPUPS
UFLOPMPKJTJOFBUçGUBCVMVOBOBSLBEBLJF%SJWFZB[çTç
JMFHFMFOFLTFMNPUPSBTBIJQNPEFMMFSEFOBZSçMçS
BMW X Md. M GENLERİNE SAHİP.
300
760
720
272
Tork (Nm)
680
243
640
214
600
185
560
156
98
Tork (Nm)
480
Motor gücü (kW)
69
440
40
400
0
1,000
Motor devri (dev/dak)
2,000
3,000
4,000
5,000
Motor gücü (kW)
127
520
M Performance TwinPower
Turbo sıralı altı silindirli dizel
motor, km/sa hıza sadece
, saniyede ulaşır. Verimlilik
ve dinamizmin olağanüstü
bileşimiyle, km'de ortalama
, litre yakıt tüketirken, CO
emisyonu  gr/km'dir.
BMW X Md, BMW M mühendislerinin çekiş, süspansiyon ve yönlendirme arasındaki hassas ayarlamayı sağlayan deneyim birikiminin uzmanlığını
yansıtır. Direksiyonun başına geçtiğinizde son derece yoğun bir sürüş deneyimine yönelik hassas ve sportif kullanım özelliklerinin keyfini çıkarabilirsiniz.
M Performance TwinPower Turbo motor, sahip olduğu etkileyici akustiğin yanı sıra bg (kW) güç ve Nm'lik azami tork üretir. Bu güç,
BMW Akıllı xDrive dört çeker özelliği sayesinde optimum çekişle, doğrudan yola aktarılır. Ön aprondaki özel hava girişleri ve metalik Demir Grisi dış ayna
kapakları gibi son derece şık iç ve dış tasarım detayları, bakışları üzerinde toplamayı garanti eder. Tüm bu özellikler opsiyonel  inç Çift kollu  M kodlu
hafif alaşım jantlarla birlikte sunulan karma lastiklerle kusursuz bir şekilde tamamlanır (resimde gösterilmiştir). “Md” logolu kapı eşik kaplamaları,
Antrasit Alcantara/deri kombinasyonuyla döşenmiş spor koltuklar, Alüminyum Hexagon iç kaplama ve Antrasit BMW Individual tavan kaplamasını içerir.

Yakıt tüketimi ve CO emisyonu seçilen jant ve lastik boyutuna bağlıdır.
Daha fazla bilgi için lütfen sayfa /'e bakın.
4FLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDTQPSćBO[çNBO
.MPHPTVOBTBIJQćBO[çNBOLPMV
&H[P[§çLçćç4PMEBWFTBÛEBLJZBUçLEJLE¶SUHFO -PHP,PZV,SPN§BSQçDç.EZB[çTç
FH[P[§çLçćçTJZBILSPN§FS§FWFJ§FSJTJOFZFSMFćUJSJMNJćUJS
Ü45Ü/4Ü3ÜĆ%æ/".æ,-&3ææÇæ/&/æ%&"-5&.&-
0-"Ú"/Ü45Ü#æ34Ü41"/4æ:0/
(FS§FLBOMBNEBEJOBNJLCJST¼S¼ćEFOFZJNJJ§JOPQUJNJ[FFEJMNJćZPMUVUVćV§PL¶OFNMJEJS#.89UFCV¶OWFBSLBBLTBSBTçOEBOFSFEFZTF
BÛçSMçLEBÛçMçNçOçOZBOçTçSBO¶USEJSFLTJZPOEBWSBOçćçZ¼LTFLTFWJZFEFLJZ¶OEFOHFTJWFY%SJWFBLçMMçE¶SU§FLFSTJTUFNJOJOPMBÛBO¼TU¼§FLJćIBTTBTJZFUJZMF
TBÛMBOEç%BIBGB[MBTçJ§JOBćBÛçEBLJCJMHJMFSJJODFMFZFCJMJSTJOJ[
Y%SJWF#.8"LçMMçY%SJWFE¶SU§FLFSTJTUFNJ
FO[PSMVZPMLPćVMMBSçOBCJMFN¼LFNNFMCJ§JNEF
VZBSMBOçSWFIFS[BNBOPMBÛBO¼TU¼CJS§FLJć
TVOBSY%SJWFWF%JOBNJL%FOHF,POUSPM¼%4$
JMFPUPNPCJMJOJ[JOZ¶O¼TBCJUWFLPOUSPMFEJMFCJMJS
ćFLJMEFLBMçSY%SJWFUBISJLLVWWFUJOJ¶OWFBSLB
BLTMBSBFTOFLćFLJMEFEBÛçUçSIFS[BNBO[FNJOMF
FOVZHVOUFNBTçTBÛMBNBL¼[FSFćJNćFLIç[çOEB
BZBSMBNBMBSHFS§FLMFćUJSJS#VEVSVNY%SJWFѳçO
E¶SU§FLFSTJTUFNJO§FLJćZ¶OEFOHFTJWF
H¼WFOMJLHJCJBWBOUBKMBSçOçUJQJL#.8§FWJLMJÛJJMF
CJSBSBZBHFUJSNFTJOFPMBOBLWFSJS
CJSZ¶OMFOEJSNFPSBOçTBÛMBZBSBLUFLFSMFLMFSJO
E¶O¼ćB§çTçOçB[BMUçS,POGPSWFEFOHFB§çTçOEBO
CV¶[FMMJLEJSFLTJZPOVOEBIBHFOJćCJSBSBMçLUB
E¶OE¼S¼MNFTJTBZFTJOEFUFLFSMFLMFSJOIBTTBT
ćFLJMEFLPOUSPMFEJMFCJMNFTJOJTBÛMBS"LUJGEJSFL
TJZPOTJ[JBZSçDBTBWSVMNBWFZBGBSLMçZPM[FNJOMF
SJOEFGSFOZBQNBHJCJLSJUJLEVSVNMBSEBEFTUFLMFS
WF§PÛVEFOFZJNMJT¼S¼D¼EFOEBIBIç[MçUFQLJ
WFSJS.E9T%SJWFEWF9Y%SJWFEWF
9Y%SJWFFJMFCJSMJLUFTVOVMNB[
"EBQUJGT¼TQBOTJZPOQBLFUMFSJ#.89
T¼TQBOTJZPOLPOUSPMTJTUFNMFSJPQTJZPOFMQBLFU
MFSJ§FSJTJOEFTVOVMVS#¶ZMFDFUFSDJIFUUJÛJOJ[
T¼S¼ćEJOBNJLMFSJOJFTLJTJOEFOEBIBLPMBZCJS
ćFLJMEFTF§FCJMJSTJOJ[
$PNGPSUBEBQUJGT¼TQBOTJZPOQBLFUJHFS
§FLT¼S¼ćLPOGPSVJ§JOBSLBBLT¼[FSJOEFLJIBWBMç
BNPSUJT¶STJTUFNJJMF%JOBNJL"NPSUJT¶S,POUSP
M¼O¼CJSBSBZBHFUJSJS%BIBTQPSUJGCJSZ¼S¼ZFO
BLTBNBZBSçJTUFEJÛJOJ[EF4¼S¼ć%FOFZJNJ,POU
SPM¼E¼ÛNFTJOJLVMMBOBSBLCJSWFZBJLJEJOBNJL
"LUJGEJSFLTJZPO"LUJGEJSFLTJZPOTF§FOFÛJIFS NPEVEBIBFULJOMFćUJSFCJMJSTJOJ[9Y%SJWFFJMF
U¼SM¼T¼S¼ćEVSVNVOEBIBTTBTJZFU§FWJLMJLWF
TUBOEBSU
LPOGPSTVOBS"LUJGEJSFLTJZPOE¼ć¼LIç[MBSEB
%ZOBNJDBEBQUJGT¼TQBOTJZPOQBLFUJPUP
ćFIJSJ§JOEFLVMMBOçSLFOWFZBQBSLTçSBTçOEB
EJSFL NPCJMJOJ[JOEJOBNJLQPUBOTJZFMJOJEBIBEBBSUçS
TJZPOB§çTçOçBSUçSçS#¶ZMFDFEJSFLTJZPOVT¼SFLMJ NBOç[çTBÛMBS)FN%JOBNJL1FSGPSNBOT,POUSP
E¶OE¼SNFZFHFSFLLBMNBEBOIBfiG§F§FWJSFSFL M¼O¼IFNEF%JOBNJL4¼S¼ć¼LBQTBZBOCVQBLFU
PUPNPCJMJOJ[JOIBTTBTNBOFWSBMBSHFS§FLMFćUJS
TPOEFSFDFO¶USCJSEJSFLTJZPOUFQLJTJWFWJSBK
NFTJOJTBÛMBZBCJMJSTJOJ[#VEB#.8OJ[JTPO
MBSEBFOE¼ć¼LTFWJZFEFH¶WEFIBSFLFUJOEFOEF
EFSFDF§FWJLIBMFHFUJSJSWFQBSLJćMFNJLPMBZMBćUç BOMBćçMBDBÛçHJCJEPÛBMPMBSBLTQPSUJGT¼S¼ćEJOB
SçS:¼LTFLIç[MBSEBNPEFMFWFLBMJCSBTZPOBCBÛMç NJLMFSJTBÛMBNBZçHBSBOUJFEFS
PMBSBLZBLMBćçLJMBLNTB
EBIBEPMBZMç
1SPGFTTJPOBMBEBQUJGT¼TQBOTJZPOQBLFUJ
IFN$PNGPSUIFNEF%ZOBNJDT¼TQBOTJZPO
QBLFUMFSJOJOJ§FSJÛJOJCJSBSBZBHFUJSJSC¶ZMFMJLMF
T¼S¼ćEJOBNJLMFSJOJBSUçSçSLFO¼TUE¼[FZEFCJS
T¼S¼ćLPOGPSVTBÛMBS
"EBQUJG.T¼TQBOTJZPOPUPNPCJMJOJ[JO
QPUBOTJZFMT¼S¼ćEJOBNJLMFSJOJBSUçSçS%JOBNJL
"NPSUJT¶S,POUSPM¼WFBSLBBLT¼[FSJOEFZFS
BMBOIBWBMçBNPSUJT¶STJTUFNJTPOEFSFDFTQPSUJG
T¼S¼ć¶[FMMJLMFSJTBÛMBZBDBLćFLJMEFBZBSMBOçS
4FSWPUSPOJD4UBOEBSU4FSWPUSPOJD¶[FMMJÛJ
FMFLUSJLEFTUFLMJEJSFLTJZPOVPUPNPCJMJONFWDVU
Iç[çOBVZBSMBSWFBZOç[BNBOEBZ¼LTFLIç[MBSEB
EPÛSVEBOIBTTBTCJSEJSFLTJZPOUFQLJTJTVOBS
"ZSçDBNBOFWSBTçSBTçOEBWFEBSWFZBWJSBKMçZPM
MBSEBT¼S¼ćJ§JO§FWJLMJÛJBSUçSçSLFOPUPNPCJMJ
Z¶OMFOEJSNFLJ§JOHFSFLFOfi[JLTFM§BCBZçFO
B[BJOEJSFSFL¼TUE¼[FZCJSLPOGPSTBÛMBS
34 35 Süspansiyon ve güvenlik
9T%SJWFEJMFTVOVMNB[
.EJMFTVOVMNB[
9
T%SJWFE9Y%SJWFEWFZB9Y%SJWFFJMFTVOVMNB[

:BMOç[DB.4QPSUQBLFUWFZB.EJMFCJSMJLUFTVOVMVS9T%SJWFE
JMFTVOVMNB[



EN SON BMW TEKNOLOJİLERİYLE
BENZERSİZ GÜVENLİK.
BMW X, her zorluğun üstesinden gelen en son teknolojilerle donatılmıştır. Mükemmel kullanım özellikleri ve yenilikçi donanım, standart olarak
sunulur. Sürücüler her durumda en uygun desteği sunan en son teknolojilerin keyfini sürebilir. Nereye giderseniz gidin, kendinizi güvende ve koruma
altında hissedeceksiniz.
 İşlevselliği artırılmış Dinamik Denge Kontrolü (DSC), Viraj Fren
Kontrolü (CBC), yokuşta kalkış asistanı, fren asistanı, kuru frenleme işlevi ve
fren hazırlığını içerir. DSC en küçük bir kaymayı bile hisseder ve saniyeden
kısa bir sürede otomobilinizi dengeler. Çekiş Modu (DTC) DSC'nin bir alt
işlevidir. Belirli sürüş koşullarında, hızlanmayı optimize eder ve otomobili daha
dinamik şekilde kullanabilmeniz için tekerlek kaymasının artışına izin verir.
 Runflat lastikler güçlendirilmiş yan duvarlarıyla, hava basıncı
düştüğünde lastiklerin tamamen çökmesini ya da jant kasnağı üzerinde
gevşemesini önler. Böylece lastik patlaması durumunda tamir atölyesine
kadar güvenle yolunuza devam edebilirsiniz.
 Lastik basıncı göstergesi, bir sensör yardımıyla hava basıncını
ve sıcaklığı ölçer ve basınç kaybı durumunda sürücüyü uyarır.
:PMDVC¶M¼N¼#.8JMLFPMBSBLIFSCJSNPEFMJ§JOTPOEFSFDFTBÛMBN
ZPMDVC¶M¼NMFSJ¼SFUJS#¶ZMFDFEJSFLTJZPOIBTTBTJZFUJWF§FWJLMJÛJOZBOçTçSB
ZPMDVH¼WFOMJÛJOJEFBSUçSçS(¶WEFTBEFDF¶OWFBSLBEBLFTJOCJSćFLJMEF
CFMJSMFONJćC¶MHFMFSEF§¶LFS#JSLB[BPMEVÛVOEBCVEFGPSNBTZPOC¶MHFMFSJ
EBSCFOJOC¼Z¼LCJSLçTNçOçFNFSFL§BSQçćNBBOçOEBLJćJEEFUJFOB[BJOEJSJS
 Adaptif Farlar, şehirde ve otoyolda kullanıma uygun değişken ışık
dağıtımı, uzun huzmeli farların otomatik olarak çalışması özelliği ile
BMW Seçici Far (Elektrokrom Uzun Far Fonksiyonu) ve otomobilin
önünde uzanan yolun mükemmel şekilde aydınlatılmasını sağlayan
Bi-xenon far teknolojisini içerir. Sinyal lambaları çalıştırıldığında ve
direksiyon döndürüldüğünde, otomobil hareketsiz haldeyken bile viraj
ışıkları otomatik olarak etkinleştirilir.
 Sürüş Asistanı, Şerit Terk Uyarısı ve Yaklaşma Uyarısı gibi kamera
tabanlı sistemleri bir araya getirir. Şehir içi frenleme özellikli Yaklaşma ve
Yaya Uyarısı, araç ya da yayalarla çarpışma riski olduğunda bir uyarı verir
ve acil durumlarda fren yapar. Şerit Terk Uyarısı, yaklaşık km/sa hızdan
itibaren, yanlışlıkla gerçekleştirilen şerit değiştirmeler konusunda sürücünün dikkatini çekmek üzere direksiyona hafif titreşimler gönderir.
"LUJG,PSVNB#.8$POOFDUFE%SJWFLBQTBNçOEB¶OMFZJDJCJSZPMDVLPSVNBTJTUFNJEJS:PMEBLSJUJLCJSEVSVNNFZEBOBHFMJSTF¶OFNOJZFULFNFSMFSJ
UFSTJOFHFSJMJSFMFLUSJLMJPMBSBLBZBSMBOBCJMFO¶OZPMDVLPMUVÛVEJLLPOVNBHFUJSJMJSZBODBNMBSWFWBSTB1BOPSBNJLDBNUBWBOLBQBUçMçS,SJUJLEVSVNFULJOMFć
UJSNFL[PSVOEBLBMEçÛçOç[CJSBDJMEVSVNGSFOMFNFQSPTFE¼S¼O¼ZBEBPUPNPCJMJO¶OEFOWFZBBSLBEBOBćçSçTBWSVMNBCFMJSUJMFSJH¶TUFSNFTJOJLBQTBS#FMJSMJ
LB[BTFOBSZPMBSçOEBGSFOMFSPUPNPCJMJOJ[JIBSFLFUTJ[IBMFHFUJSNFLBNBDçZMBN¼NL¼OPMEVÛVLBEBSIBfiGCJSćFLJMEFPUPNBUJLPMBSBLFULJOMFćUJSJMJS#VEVSVN
JLJODJCJS§BSQçćNBPMBTçMçÛçOçOB[BMUçMNBTçOBZBSEçNDçPMVSWFZBCVPMBTçMçÛçUBNBNFO¶OMFS"ZSçDB%JLLBU"TJTUBOçEBWSBOçćMBSçOç[çJ[MFZFSFLZPSHVOMVL
CFMJSUJMFSJOJBMHçMBS4JTUFNEJSFLTJZPOUFQLJTJOJBOBMJ[FEFSWFE¼[FOTJ[T¼S¼ćEBWSBOçćMBSçOB,POUSPM&LSBOçOEBCJSNPMB¶OFSJTJH¶S¼OU¼MFZFSFLUFQLJWFSJS
36 37 Şasi ve güvenlik
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
&ÛJNæOJć,POUSPM¼)%$
Y%SJWFNPEFMMFSJOEFCVMVOBOWFFULJOMFćUJ
SJMEJÛJOEFPUPNPCJMJOFOEJLZPLVćMBSEBOPUPNBUJLPMBSBLWFZ¼S¼NFIç[çOçO
CJSB[¼[FSJOEFCJSIç[MBT¼S¼D¼O¼OGSFOFCBTNBTçOBHFSFLLBMNBEBOH¼WFOMJ
CJSćFLJMEFJONFTJOJTBÛMBZBOCJSTJTUFNEJS9T%SJWFEJMFTVOVMNB[
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
TEMEL DONANIM.
Çok katmanlı gösterge paneli ile kokpitten lüks bir genişlik duygusu yayılır. Tüm kontroller sürücünün ihtiyaçlarına hizmet etmek üzere ergonomik olarak
düzenlenmiştir. Çok işlevli tuşları da barındıran standart deri direksiyona dokunmak keyif verir. Geniş iç mekan tasarımında, benzersiz bir ortam oluşturmak üzere yüksek
kalitede malzemeler kullanılmıştır ve çok sayıda saklama seçeneğinin yanı sıra iki adet bardak tutucu da bulunur.
#VSBEBH¶TUFSJMFOJ§UBTBSçN$BOCFSSB#FKJ%BLPUBEFSJTUBOEBSULPMUVLMBSWF
,BWBLJODFBIćBQLBQMBNBJ§FSJS9Y%SJWFEWF9Y%SJWFJJMFTUBOEBSUUçS
38 39 BMW X5
0QTJZPOFM6[BZ(SJTJNFUBMJLCPZBJMF#.89T%SJWFE
#.89HFOJćCJS§FćJUMJMJÛFTBIJQ§FLJDJPQTJZPOFMWFJO§IBfiGBMBćçN
KBOUMBSMBCJSMJLUFTVOVMVS:VLBSçEBLJSFTJNEFJO§7LPMMVLPEMV#.8IBfiG
BMBćçNKBOUMBSH¶TUFSJMJS9Y%SJWFJJMFTUBOEBSUUçS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
PURE EXPERIENCE TASARIMI.
Dış donanım paketi özellikleri:
İç donanım paketi özellikleri:
 Mat gümüş özel tasarım çubuklarla BMW böbrek ızgara
 Mat gümüş özel tasarım öğelerine sahip ön tampon ve zımparalı
paslanmaz çelik alt gövde koruma tasarım öğeleri
 İnci Krom yan cam çerçeveleri ve cam girintisi kaplaması, parlak
siyah renkte B ve C sütunları, ayna kapağı ve ayna ayağı
 Mat Gümüş özel tasarım öğelerine sahip arka tampon
 Zımparalı paslanmaz çelik arka alt gövde koruma tasarımı, yan
kısımlarda paslanmaz çelik görünümlü
 Mat gümüş egzoz çıkışı çerçevesi
 Parlak İnci Krom düğmelere ve detaylara sahip otomobil anahtarı
 Fındık Kahverengisi kontrast dikişli, uzatılmış özel Mocca Nappa
deri döşeme koltuklar
 Fineline Pure dokulu koyu renk, Amerikan Meşesi parlak antrasit,
Kavak ince ahşap kaplamalar veya Alüminyum iç kaplamalar
 Fındık Kahverengisi kontrast dikişli Siyah Walknappa deri döşemeli
gösterge paneli
 Fındık Kahverengisi kontrast dikişli Siyah Walknappa deriden kapı
omuzlukları
 Parlak İnci Krom düğmelere ve detaylara sahip otomobil anahtarı
1BSMBLæODJ,SPNEFUBZMBSBTBIJQ
PUPNPCJMBOBIUBSç
JO§:çMEç[LPMMVLPEMVIBfiG
BMBćçNKBOUMBS+Y3
MBTUJLMFSMF
Pure Experience tasarımı için özel tavsiye:
  inç Yıldız kollu  kodlu hafif alaşım jantlar
 Saten cilalı Alüminyum tavan rayı
BMW Individual:
Pure Experience tasarım kombinasyonları:
BMW Individual özellikleri Pure Experience tasarımını kusursuz şekilde
tamamlar (bkz. sayfa /).
Pure Experience iç tasarımı aynı zamanda Pure Excellence dış tasarımı
ve M Sport paketi ile bir arada kullanılabilir.
40 41 Pure Experience tasarımı
 Pure Experience tasarımı ile birlikte standart
 Pure Experience tasarımı ile birlikte opsiyonel
&MFLUSJLMJPMBSBLBZBSMBOBCJMFO¶[FM.PDDB/BQQBEFSJE¶ćFNFMJT¼S¼D¼WF
¶OZPMDVJ§JOLPOGPSMVLPMUVLMBS'JOFMJOF1VSFJODFBIćBQLBQMBNBOçOEPLVTVZMB
N¼LFNNFMCJSVZVNTBÛMBSæ§UBTBSçNLBQçPNV[MVLMBSçOEBWFH¶TUFSHF
QBOFMJOEFHFOJćMFUJMNJćEFSJLBQMBNBMBSMBEBIBEB[FOHJOMFćUJSJMJS
4JZBI8BMLOBQQBEFSJE¶ćFNFMJH¶TUFSHFQBOFMJEBIBćçLCJSH¶S¼O¼NJ§JO
'çOEçL,BIWFSFOHJTJLPOUSBTUEJLJćJ§FSJS
1VSF&YQFSJFODFEçćUBTBSçNQBLFUJOFWFPQTJZPOFMNFUBMJL1BSMBL&GFLUMJ*NQFSJBM.BWJH¶WEFSFOHJOFTBIJQ#.89Y%SJWFJ
3FTJNEFPQTJZPOFMBM¼NJOZVNNBSćQJZFEFH¶S¼MNFLUFEJS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
PURE EXCELLENCE TASARIMI.
Dış donanım paketi özellikleri:
İç donanım paketi özellikleri:
 Özel tasarım çubuklara sahip BMW böbrek ızgaralar, Krom ön ve
alt böbrek ızgaraları
 Özel Krom tasarım öğelerine sahip ön tampon ve gövde renginde
gövde altı koruma tasarımı
 Krom yan cam çerçevesi ve cam girintisi kaplaması, parlak siyah
B ve C sütunu, ayna tabanı ve ayna ayağı
 Gövde renginde çamurluk davlumbazları
 Özel Krom tasarım öğelerine sahip arka tampon
 Gövde renginde ön ve yan alt gövde koruması tasarımı
 Parlak İnci Krom düğmelere ve detaylara sahip otomobil anahtarı
 Atlas Grisi kontrast dikişli, genişletilmiş özel Fildişi Beyazı Nappa
deri döşeme koltuklar
 Amerikan Meşesi parlak Antrasit, Kavak, Fineline Pure dokulu,
koyu renk ince ahşap kaplamalar veya Alüminyum iç kaplamalar
 Parchment kontrast dikişli Atlas Grisi Walknappa deri döşemeli
gösterge paneli
 Parchment kontrast dikişli Atlas Grisi Walknappa deri kapı omuzlukları
 Parlak İnci Krom düğmelere ve detaylara sahip otomobil anahtarı
1BSMBLæODJ,SPNEFUBZMBSBTBIJQ
PUPNPCJMBOBIUBSç
JO§ÇPLMVLPMMVLPEMVIBfiG
BMBćçNKBOUMBS+Y3
MBTUJLMFSMF
Pure Excellence tasarımı için özel tavsiye:
  inç Çok kollu  kodlu hafif alaşım jantlar
 BMW Individual Parlak Shadow Line tavan rayı
BMW Individual:
Pure Excellence tasarım kombinasyonları:
BMW Individual özellikleri, Pure Excellence tasarımını kusursuz şekilde
tamamlar (bkz. sayfa /).
Pure Excellence iç tasarımı aynı zamanda Pure Experience dış tasarımı
ve M Sport paketi ile bir arada kullanılabilir.
42 43 Pure Excellence tasarımı
 Pure Excellence tasarımı ile birlikte standart
 Pure Excellence tasarımı ile birlikte opsiyonel
4¼S¼D¼WF¶OZPMDVZBBJUFMFLUSJLMJPMBSBLBZBSMBOBCJMFOLPOGPSMV¶OLPMUVLMBS
"UMBT(SJTJ8BMLOBQQBEFSJLBQMBNBH¶TUFSHFQBOFMJ1FSHBNFOULPOUSBTUEJLJćJ
CVSBEBPQTJZPOFMBLUJG¶OLPMUVLIBWBMBOEçSNBTçJMFCJSMJLUFH¶TUFSJMNFLUFEJS
CVSBEB JMF¶[FMJ§UBTBSçNç¶OF§çLBSçS
HFOJćMFUJMNJćJ§FSJLMJ¶[FM'JMEJćJ#FZB[ç/BQQBEFSJE¶ćFNFZMFH¶TUFSJMNJćUJS
1BSMBL"NFSJLBO.FćFTJ"OUSBTJUJODFBIćBQLBQMBNBZ¼LTFLLBMJUFEFLJJ§UBTBSçNB
VZVNMVCJSTPOEPLVOVćLBUBS
1VSF&YDFMMFODFEçćUBTBSçNQBLFUJOFWFPQTJZPOFMNFUBMJL4PQIJTUP(SJTJ1çSMBOUBFGFLUMJH¶WEFSFOHJOFTBIJQ#.89Y%SJWFE
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
M SPORT PAKET.
Dış donanım paketi özellikleri:
İç donanım paketi özellikleri:
  inç, Çift kollu,  M kodlu M hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle
  inç, Çift kollu,  M kodlu M hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle
 M Aerodinamik paketi, gövde renginde ön rüzgarlık, yan etekler,
çamurluk davlumbazları
 BMW Individual Parlak Shadow Line
 Saten cilalı Alüminyum BMW Individual Exterior Line
 BMW Individual Parlak Shadow Line tavan rayı
 Saten cilalı Alüminyum tavan rayı
 M Sport Pakete özel Parlak Krom egzoz çıkışı kaplaması
 Otomobilin yan kısımlarında "M" logosu
 Adaptif M süspansiyon (X sDrived ile sunulmaz)
 Adaptif Dynamic süspansiyon paketi (X sDrived ve X xDrived
veya X xDrivee ile sunulmaz)
 Özel Karbon Siyahı metalik gövde rengi (yalnızca M Sport paketle
birlikte sunulur), başka renk seçenekleri de mevcuttur
 Gövde renginde dış ayna kapakları
 LED sis farları
 M kapı eşik kaplamaları ve M sürücü ayak dayaması
 Çok işlevli düğmeler ve vites değiştirme kanatçıkları ile M Deri Direksiyon
 Sürücü ve ön yolcu için spor koltuklar, fitilinde M etiketi bulunan özel
Alcantara/deri kombinasyonu döşeme, ilave döşeme seçenekleri mevcuttur
 Alüminyum Hexagon iç kaplamalar; ilave iç kaplama seçenekleri mevcuttur
 BMW Individual Antrasit tavan astarı
 Özel "M" logolu otomobil anahtarı
BMW Individual:
M Sport paket kombinasyonları:
BMW Individual özellikleri M Sport Paket tasarımını kusursuz şekilde
tamamlar (bkz. sayfa /).
M Sport paket aynı zamanda Pure Experience veya Pure Excellence iç
tasarım paketi ile bir arada kullanılabilir.
44 45 M Sport paket
4QPSUJGH¶S¼O¼N"M¼NJOZVN.
MPHPMVLBQçFćJLLBQMBNBMBSç
 M Sport paket ile birlikte standart
 M Sport paket ile birlikte opsiyonel
'JUJMJOEF.FUJLFUJCVMVOBO¶[FMPQTJZPOFM"MDBOUBSBEFSJE¶ćFNFMJTUBOEBSUTQPS JO§ÇJGULPMMV.LPEMV
LPMUVLMBSWF.EFSJEJSFLTJZPOJ§NFLBOB¶[FMMJLMFTQPSUJGCJSIBWBLBUBS
IBfiGBMBćçN.KBOUMBSLBSNBMBTUJLMFSMF
¶OEF+Y3BSLBEB
+Y3MBTUJLMFSMF
0QTJZPOFM¶[FMNFUBMJL,BSCPO4JZBIçEçćUBTBSçNSFOHJOEFWF.4QPSUQBLFUFTBIJQZFOJ#.89Y%SJWFJ
.UBTBSçNçOBTBIJQPUPNPCJMBOBIUBSç
JO§ÇJGULPMMV.LPEMV
IBfiGBMBćçN.KBOUMBSLBSNBMBTUJLMFSMF
¶OEF+Y3BSLBEB
+Y3MBTUJLMFSMF
BMW Individual
Bireyselliğin yansıması.
#.8*OEJWJEVBMSFOLTF§FOFÛJ
NFUBMJL:BLVU4JZBIç
BMW Individual'dan esinlenen BMW X.
 BMW kullanmak başlı bana kendini ifade etmeyi yanstır. Yine de
otomobilinizin kişiliğini daha fazla yansıtmasını tercih edebilirsiniz.
BMW Individual Collection ve BMW Individual Manufactory,
otomobilinizi isteğiniz doğrultusunda uyarlamak için neredeyse
sonsuz seçenek sunarak bu ihtiyacınıza yanıt verir.
Her modele eksiksiz şekilde uyum sağlayan BMW Individual Collection
son derece özel donanım seçenekleri sunar. Bunlar arasında ışığı yansıtan
veya mat etkiye sahip büyüleyici renk seçenekleri, uygulamanın rengine
ve kapsamına uygun, akıllı kontrastlar ve dekoratif dikişlere sahip benzersiz
deri seçenekleri, en özel kaliteli ahşaptan iç kaplamalar, mükemmel Piano
kaplama yer alır.
BMW Individual Manufactory ise bu seçenekleri bir üst düzeye taşır.
Burada tek amaç ne kadar kişisel olursa olsun, neredeyse her müşteri
talebini şık ve el işçiliğinin kusursuzluğu ile gerçekleştirmektir.
#.8*OEJWJEVBMNFUBMJL:BLVU4JZBIçSFOLTF§FOFÛJWF
#.8*OEJWJEVBMJO§7LPMMV*LPEMVIBGJG
BMBćçNKBOUMBS
4JZBILPOUSBTUEJLJćMJWFćçLLPOUSBTUGJUJMMJ#.8*OEJWJEVBMHFOJćMFUJMNJć
JODFUBOFDJLMJ"NBSP,BIWFSFOHJTJ.FSJOPEFSJE¶ćFNF
46 47 BMW Individual
 Opsiyonel donanım
#.8*/%*7*%6"-æ/5&3",5æ'æ%&/&:æ/
#.8*/%*7*%6"-J1"%6:(6-"."4*æ-&
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
Gövde renkleri.
#.84FSWJT
%¶ćFNFSFOLMFSJ
 Opak  Siyah
 Opak  Alp Beyazı
 Metalik A Buz Gümüşü
 Metalik  Safir Siyahı
 Metalik B Işıltılı Kahverengi
 Metalik A Mineral Gümüşü
5XJMMLVNBć"7"5"OUSBTJU
J§UBTBSçNSFOHJTJZBI
"MDBOUBSBEFSJLPNCJOBTZPOV
(."5"OUSBTJUJ§UBTBSçNSFOHJTJZBI
 Metalik A Parlak Efektli Sophisto Grisi
%BLPUBEFSJ-$484JZBI
J§UBTBSçNSFOHJTJZBI
%BLPUBEFSJ-$.:.PDDB
J§UBTBSçNSFOHJTJZBI
%BLPUBEFSJ-$#5FSSB
J§UBTBSçNSFOHJTJZBI
 Metalik A Uzay Grisi
%BLPUBEFSJ-$&8'JMEJćJ#FZB[ç
J§UBTBSçNSFOHJTJZBI
%BLPUBEFSJ-$&9'JMEJćJ#FZB[ç
J§UBTBSçNSFOHJ'JMEJćJ#FZB[ç
%BLPUBEFSJ-$$:$BOCFSSB#FKJ
J§UBTBSçNSFOHJ$BOCFSSB#FKJ
6[VOZBEBLçTBT¼SFMJOPSNBMLVMMBOçNEBIJE¶ćFNFEFHFSJ
E¶O¼MNF[IBTBSBZPMB§BCJMJS#VEVSVN¶[FMMJLMFSFOLCçSBLBO
LVNBćUBOZBQçMNçćLçZBGFULVMMBOçNçOEBOLBZOBLMBOBCJMJS
 Metalik A Mineral Beyazı
BMW Individual
 BMW Individual X metalik Pirit Kahverengisi
 Metalik A Parlak Efektli Imperial Mavi
 Metalik  Karbon Siyahı
 BMW Individual X Metalik İnci Gümüşü
 BMW Individual X metalik Yakut Siyahı
 BMW Individual S metalik Azurit Siyahı
Ö[FM/BQQBEFSJHFOJćMFUJMNJć/"&9'JMEJćJ
#FZB[çJ§UBTBSçNSFOHJ'JMEJćJ#FZB[ç
#.8*OEJWJEVBM
#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
;"'6%VNBO#FZB[ç







48 49 Gövde renkleri / Döşeme renkleri
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
;"1$SJPMMP,BIWFSFOHJTJ
#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
;"1"NBSP,BIWFSFOHJTJ
#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
;"/#P[,BIWFSFOHJ
#.8*OEJWJEVBMJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
;".-)JOEJTUBODFWJ[J
.4QPSU1BLFUWF.EJMFCJSMJLUFTVOVMNB[
.
4QPSU1BLFUWF.EJMFCJSMJLUFTUBOEBSUPMBSBLTVOVMVS
:
BMOç[DB.4QPSU1BLFUWF.EJMFCJSMJLUFTVOVMVS
Ö
OEFPQTJZPOFMBLUJGLPMUVLIBWBMBOEçSNBTçJMFCJSMJLUFTVOVMVS%BLPUBEFSJ¶OLPMUVLMBSEBQFSGPSFZ¼[FZMJPMBSBLTVOVMVSLFO¶[FM/BQQBEFSJ¶OWFBSLBLPMUVLMBSEBQFSGPSFZ¼[FZMJPMBSBLTVOVMVS
:BMOç[DB1VSF&YDFMMFODFJ§UBTBSçNQBLFUJJMFCJSMJLUFTVOVMVS
:
BMOç[DB1VSF&YQFSJFODFJ§UBTBSçNQBLFUJJMFCJSMJLUFTVOVMVS
0
QTJZPOFMEFSJE¶ćFNFMJ#.8*OEJWJEVBMH¶TUFSHFQBOFMJJMFCJSMJLUFTVOVMNB[.
#.8*OEJWJEVBMV[BUçMNçćJODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJE¶ćFNF¶OWFBSLBLPMUVLMBSCBćEBZBNBMBSç¶OLPMUVLTçSUMçLMBSçOEBLJBSLBQBOFMMFSLBQçQBOFMJFLMFSJLPMEBZBNBTçEBIJMPMNBL¼[FSFPSUB
LPOTPMLBQçMBSEBLJLPMEBZBNBMBSçWFLBQçLPMMBSçOçJ§FSJS

,
POUSBTUfiUJMMJLPOUSBTUEJLJćMJWFEFLPSBUJGQFSGPSFLPMUVLMBSEFLPSBUJGQFSGPSBTZPO¶OEFBLUJGLPMUVLIBWBMBOEçSNBTçJMFCJSMJLUFTVOVMNB[
0QTJZPOFM¼§¼OD¼LPMUVLTçSBTç6#
JMFTJZBI%BLPUBEFSJTF§FOFÛJTVOVMVS

:
BMOç[DBTUBOEBSULPMUVLMBSMBCJSMJLUFTVOVMVS

ܧ¼OD¼LPMUVLTçSBTçJMFCJSMJLUFTVOVMNB[

ÖOEFLPOGPSLPMUVLMBSMBCJSMJLUFTVOVMNB[

Takip eden sayfalar BMW X için uygun renk ve malzeme seçeneklerini göstermektedir. İstediğiniz rengi seçmek ya da çeşitli kombinasyonlar oluşturmak için bu örnekleri
kullanabilirsiniz. Bu renkler bir ön fikir vermek içindir; bununla birlikte, basılı dış tasarım, döşeme ve kaplama renkleri versiyonlarının tüm durumlarda orijinallerinin renk
görünümünü birebir yansıtamayabileceği gözlemlenmiştir. Bu nedenle renk tercihlerinizi belirlemek için Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışmanızı tavsiye
ederiz. Size orijinal örnekleri göstermekten ve özel talepleriniz konusunda size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaklardır.
Ö[FM/BQQBEFSJHFOJćMFUJMNJć
/".:.PDDBJ§UBTBSçNSFOHJTJZBI
%BLPUBEFSJ9Y%SJWFJJMFTUBOEBSUUçS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
İç tasarım renkleri.
#.84FSWJT
,PNCJOBTZPOMBS
#.8
E¶ćFNFSFOLMFSJ
Siyah, Everest Grisi tavan kaplaması ile
Fildişi Beyazı, İstiridye tavan kaplaması ile
Canberra Beji, İstiridye tavan kaplaması ile
#.8*OEJWJEVBM
E¶ćFNFSFOLMFSJ
"MDBOUBSB
%¶ćFNFNBM[FNFTJ
5XJMM
EFSJ
LVNBć LPNCJ
Ö[FM/BQQBEFSJ
HFOJćMFUJMNJć
%BLPUBEFSJ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
4QPSLPMUVLMBS

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ


Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
'JMEJćJ#FZB[ç
.PDDB
$SJPMMP
,BIWFSFOHJTJ
"NBSP
,BIWFSFOHJTJ
%VNBO
#FZB[ç
#P[
,BIWFSFOHJ
)JOEJTUBODF
WJ[J
4JZBI
4JZBI
4JZBI
4JZBI
4JZBI
4JZBI
æ§UBTBSçNSFOLMFSJ
 BMW Individual tavan kaplaması
XD Alcantara Duman Beyazı
 BMW Individual tavan kaplaması
XD Alcantara koyu Scotch
Ѽ
0QBL"MQ#FZB[ç
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
0QBL4JZBI
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL#V[(¼N¼ć¼
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL4BfiS4JZBIç
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL1BSMBL&GFLUMJ4PQIJTUP(SJTJ
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL*ćçMUçMç,BIWFSFOHJ
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL.JOFSBM(¼N¼ć¼
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL6[BZ(SJTJ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL.JOFSBM#FZB[ç
 B İnce Zımparalı Alüminyum
Ѽ

#.8H¶WEFSFOLMFSJ
İç kaplamalar.
 DY Oksitlenmiş koyu Gümüş, opak
Ѽ
$BOCFSSB
#FKJ
%¶ćFNFSFOHJ
$BOCFSSB
#FKJ

Ѽ
'JMEJćJ#FZB[ç

Ѽ
'JMEJćJ
#FZB[ç

Ѽ
'JMEJćJ
#FZB[ç

Ѽ
4JZBI

Ѽ
5FSSB
Ѽ

4JZBI
Ѽ
Ѽ
.PDDB
Ѽ
Ѽ
4JZBI
Ѽ

4JZBI
Ѽ
Ѽ
4JZBI
Ѽ

"OUSBTJU


4JZBI
 BMW Individual tavan kaplaması
 Alcantara Antrasit
Ѽ
,POGPSMVLPMUVLMBS
"OUSBTJU
 BMW Individual tavan kaplaması
 Antrasit
4UBOEBSULPMUVLMBS
4JZBI
BMW Individual
#.8*OEJWJEVBM
JODFUBOFDJLMJ.FSJOPEFSJ
'JMEJćJ
#FZB[ç
OBTZPOV
 AC Kavak ince ahşap kaplama
(X xDrivei ve X xDrived ile standart)
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL1BSMBL&GFLUMJ*NQFSJBM.BWJ
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL,BSCPO4JZBIç

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJLæODJ(¼N¼ć¼
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL:BLVU4JZBIç
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL1JSJU,BIWFSFOHJTJ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
.FUBMJL"[VSJU4JZBIç
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
0LTJUMFONJćLPZV(¼N¼ćPQBL
Ѽ

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ


Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
æODF;çNQBSBMç"M¼NJOZVN
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
,BWBLJODFBIćBQLBQMBNB
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
"NFSJLBO.FćFTJ"OUSBTJUQBSMBL
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
#.8*OEJWJEVBMH¶WEFSFOLMFSJ
#.8æ§LBQMBNBMBS
 CV Amerikan Meşesi ince ahşap kaplama
Antrasit, parlak
 DD Fineline Pure ince ahşap kaplama,
dokulu, koyu
 MR Alüminyum Hexagon
(X Md ile standart)
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
'JOFMJOF1VSFJODFBIćBQLBQMBNBEPLVMVLPZVSFOL
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
"M¼NJOZVN)FYBHPO

Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
1JZBOP4JZBIç
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
4FO"§çL,BIWFSFOHJJODFBIćBQLBQMBNB
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
%JćCVEBL,BIWFSFOHJJODFBIćBQLBQMBNB
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
Ѽ
#.8*OEJWJEVBMJ§LBQMBNBMBS
BMW Individual
 BMW Individual iç kaplama
XE Piyano Siyahı
 BMW Individual iç kaplama
XEW İnce ahşap kaplama Sen Açık Kahverengi
Ѽ
Ѽ
 #.8*OEJWJEVBM  0QTJZPOFMEPOBOçN  4UBOEBSUEPOBOçN Ѽ ÖOFSJMFOSFOLLPNCJOBTZPOV ѭ 4VOVMNVZPS
 BMW Individual iç kaplama
WC İnce ahşap kaplama Dişbudak Volkan
Kahverengisi





#VLBUBMPHEBZFSBMBONPEFMMFS#.8"(UBSBGçOEBO"MNBOZBQB[BSçJ§JO¼SFUJMNJćPUPNPCJMMFSFBJU
UFLOJLWFSJMFSJH¶TUFSNFLUFEJS#VOMBSBSBTçOEBLçTNFOTUBOEBSUEPOBOçNEBZFSBMNBZBOPQTJZPOFM
EPOBOçNWFBLTFTVBSMBSCVMVOBCJMJS%JÛFS"WSVQB#JSMJÛJ¼ZFEFWMFUMFSJOFBJUQB[BSMBSçO¶[FMHFSFL
TJOJNMFSJVZBSçODBCVLBUBMPHEBZFSBMBONPEFMMFSEFTUBOEBSUWFPQTJZPOFMEPOBOçNCBLçNçOEBO
EFÛJćJLMJLMFSPMBCJMJSÜMLFZF¶[H¼PUPNPCJMWFSTJZPOMBSçIBLLçOEBEBIBLFTJOCJMHJJ§JOM¼UGFO#PSVTBO
0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[JMFCBÛMBOUçZBHF§JO5BTBSçNWFEPOBOçNEBEFÛJćJLMJLZBQçMBCJMJS
X Md ile standart.
Yalnızca BMW Individual Amaro Kahverengi, Criollo Kahverengi veya Duman Beyazı ince tanecikli Merino deri ile birlikte sunulur.
Yalnızca BMW Individual Boz Kahverengi veya Hindistancevizi ince tanecikli Merino deri ile birlikte sunulur.
Pure Excellence veya Pure Experience iç tasarım paketleri ile birlikte sunulmaz.
Yalnızca M Sport Paket ve Md ile birlikte sunulur.
50 51 İç tasarım renkleri / İç kaplamalar
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
6[VOZBEBLçTBT¼SFMJOPSNBMLVMMBOçNEBIJE¶ćFNFEFHFSJE¶O¼MNF[IBTBSBZPMB§BCJMJS
#VEVSVN¶[FMMJLMFSFOLCçSBLBOLVNBćUBOZBQçMNçćLçZBGFULVMMBOçNçOEBOLBZOBLMBOBCJMJS
i#.8"(.¼OJI"MNBOZB#.8"(.¼OJIJOZB[çMçJ[OJPMNBLTç[çOLçTNFOZBEB
UBNBNFOLPQZBMBOBNB[
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
Standart / Opsiyonel donanım.
 Adaptif LED farlar vurgu ışıklarını, uzun ve kısa huzme fonksiyonlarını, elektrokrom uzun far fonksiyonunu, LED sis
farlarını, viraj ışıklarını, sinyal lambalarını, gündüz farlarını ve otomobilin önünü mükemmel biçimde aydınlatan, geceleri
otomobil sürmeyi gündüz olduğu gibi rahat bir hale getiren Adaptif Farları içerir.
 Bi-Xenon Farlar uzun ve kısa huzme fonksiyonuna sahiptir, aynı zamanda far yıkama sistemi, LED vurgu ışıkları, otomatik
far mesafe kontrolünün yanı sıra, park ışığı ve gündüz farı olarak görev yapan dört LED ışık halkasını da içerir.
 Adaptif Farlar ışık dağılımını şehir içine ve otoyollara uygun olarak ideal şekilde değiştirme özelliğinin yanı sıra uzun
huzmeli farların otomatik olarak kontrolünü sağlayan BMW Seçici Far (Elektrokrom Uzun Far Fonksiyonu) ve Bi-Xenon
Far teknolojisi ile öndeki yolun mükemmel şekilde aydınlatılmasını sağlar.
 LED sis farları LED veya Bi-Xenon Farların rengiyle kusursuz bir uyum sağlar.
Farların parlak beyaz ışığı, görüş mesafesinin zayıf olduğu durumlarda güvenliği artırır.
52 53 Standart / Opsiyonel donanım
 LED ışıklı stop lambalarında
farklı bir tasarıma sahip ve BMW'nin
geceleri bile arkadan bakıldığında
kolaylıkla tanınabilmesini sağlayan
iki bağımsız, yüksek performanslı
LED ışık yer alır.
)BWBMBOEçSNB¶OUFLFSMFLCPNCFTJ
J§FSJTJOEFZFSBMçS¶OUFLFSMFLMFSEFLJIBWB
BLçćçOçZ¶OMFOEJSJS#V¶[FMMJÛJIBWBEJSFODJOJ
E¼ć¼S¼SWFC¶ZMFMJLMFPUPNPCJMJOZBLçU
U¼LFUJNJOJWF$0FNJTZPOVOVB[BMUçS
 Far yıkama sistemi farların her
türlü hava koşulunda en ideal parlaklığa
sahip olmasını sağlar. Yıkama sistemi
etkinleştirildiğinde farlar yakılırsa, hem
ön cam hem de farlar otomatik olarak
temizlenir.
#.8*OEJWJEVBM1BSMBL4IBEPX-JOFZBODBNLBQMBNBTçDBNHJSJOUJTJ
DBNLçMBWV[MBSç#WF$T¼UVOMBSç¼[FSJOEFLJLBQMBNBMBSWFBZOBUBCBOçHJCJQBSMBL
TJZBISFOLUF§FćJUMJ¶[FMMJLMFSFTBIJQUJS.EJMFTUBOEBSU
#.8*OEJWJEVBM&YUFSJPS-JOF4BUFODJMBMç"M¼NJOZVN
(¼OFćUFOLPSVNBLBQMBNBTçBSLBDBNWFZBODBNMBSBSFOLMJ
VZHVOEVS
0UPNPCJMJOJ§LçTNçOçOH¼OFćçćçÛçZMBçTçONBTçOçFOHFMMFSLFZJGWFSFOCJSPSUBNZBSBUçS
#BHBKLBQBÛçJLJQBS§BEBOPMVćVSWFCBHBKC¶M¼N¼OFLPMBZMçLMBFSJćJMFCJMNFTJOJ
TBÛMBSÜTUQBS§BPUPNBUJLCBHBKLBQBÛçLVNBOEBTçLVMMBOçMBSBLB§çMçQLBQBUçMBCJMJS
WFZVLBSçEPÛSVB§çMBSBLHFOJćCJSB§çLMçLTBÛMBS"MUQBS§BB§çMEçÛçOEBCBHBK
C¶M¼N¼O¼OUBCBOLçTNçZMBBZOçIJ[BEBLJMJUMFOFCJMFOCJSQMBUGPSNPMVćUVSVS
"M¼NJOZVNNBSćQJZF;çNQBSBMç
FMPLTBMMçZ¼[FZJWFLBV§VLFLQBS§BMBSçZMB
BM¼NJOZVNNBSćQJZF#VćçLUBTBSçN¶ÛFTJ
PUPNPCJMJOJ[FCJOFSLFOWFPUPNPCJMJOJ[EFO
JOFSLFOTJ[FFLLPMBZMçLTVOBS.EWF
.4QPS1BLFUJMFCJSMJLUFTVOVMNB[
0UPNBUJL:VNVćBL,BQBNB
¶[FMMJÛJLBQçMBSçOB[JL§FLBQBUçS
 Otomatik far etkinleştirme özellikli yağmur sezicisi. Sistem etkinleştirildiğinde, yağmurun başlamasıyla beraber ön cam sileceklerini çalıştırır. Sileceklerin
çalışma hızını yağmurun şiddetine göre ayarlar.
 BMW Seçici Far (Elektrokrom Uzun Far Fonksiyonu), geceleri uzun huzmesiyle yolu en iyi şekilde aydınlatırken, yolda ilerleyen diğer sürücülerin gözlerinin
kamaşmamasını sağlar. Böylece geceleri otomobil kullanmak daha az yorucu ve çok
daha güvenli hale gelir. Bu özellik yalnızca Adaptif LED Farlar veya Adaptif Farlar
ile birlikte sunulur.
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
0QBLTJZBIUBWBOSBZçUBWBOB
E¼[CJ§JNEFPUVSVSEçćUBTBSçNMB
N¼LFNNFMCJSVZVNTBÛMBSWF§PL
JćMFWMJ#.8UBWBOSBGçTJTUFNJJ§JO
HFSFLFO[FNJOJPMVćUVSVS.EJMF
CJSMJLUFTVOVMNB[
4BUFODJMBMç"M¼NJOZVNUBWBO
SBZçUBWBOBE¼[CJ§JNEFPUVSVSEçć
UBTBSçNMBN¼LFNNFMCJSVZVNTBÛMBSWF
§PLJćMFWMJ#.8UBWBOSBGçTJTUFNJJ§JO
HFSFLFO[FNJOJPMVćUVSVSÖ[FMMJLMF1VSF
&YQFSJFODFUBTBSçNQBLFUJZMFVZVNMVEVS
#.8*OEJWJEVBM1BSMBL4IBEPX
-JOFUBWBOSBZçHFS§FLUFO§BSQçDç
FTUFUJLCJSH¶S¼O¼NTBÛMBZBOQBSMBL4JZBI
SFOLUF¼SFUJMNJćUJS&MPLTBMMçWFUBWBOMBBZOç
IJ[BEBPMBOSBZ§PLJćMFWMJ#.8UBWBOSBGç
TJTUFNJJ§JOHFSFLFO[FNJOJPMVćUVSVS
Ö[FMMJLMF1VSF&YDFMMFODFUBTBSçN
QBLFUJZMFVZVNMVEVS
ÇFLJEFNJSJFMFLUSPOJLPMBSBLBZBS
MBOBCJMJSWFBSLBS¼[HBSMçÛçOBMUçOBH¶
S¼ONFZFDFLćFLJMEFLBUMBOBCJMJS"ZOç
[BNBOEBS¶NPSLEFOHFLPOUSPM¼OFEF
TBIJQUJS,VMMBOçMBONPUPSBCBÛMçPMBSBL
NBLTJNVNS¶NPSLZ¼L¼LHEçS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
Standart / Opsiyonel donanım.
  inç, Çift kollu,  kodlu,
hafif alaşım jantlar, . J x ,
/ R  lastiklerle.
  inç, Yıldız kollu, 
kodlu, BMW EfficientDynamics
hafif alaşım jantlar,  J x ,
/ R  lastiklerle.
.EFSJEJSFLTJZPO§PLJćMFWMJE¼ÛNF
MFSF.MPHPTVOBEBIBCFMJSHJOCJ§JNEF
WVSHVMBONçćCBćQBSNBLEBZBNBMBSçOB
WFEBIBJZJCJSLBWSBNBJ§JOLBMçOCJSEJ
SFLTJZPOTJNJEJOFTBIJQUJS
%JSFLTJZPOçTçUNBTçÖ[FMMJLMFLçć
BZMBSçOEBPMEVL§BZBSBSMBOBCJMFDFÛJOJ[
CV¶[FMMJLTBZFTJOEFCJSE¼ÛNFZF
CBTBSBLEJSFLTJZPOTJNJEJOJOLçTB
T¼SFEFçTçONBTçOçTBÛMBZBCJMJSTJOJ[
  inç, Y kollu,  kodlu hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde
 J x , / R  lastikler, arkada  J x , / R  lastikler.
  inç, W kollu,  kodlu hafif
alaşım jantlar, karma lastiklerle, önde
 J x , / R  lastikler, arkada
 J x , / R  lastikler.
  inç, Çoklu kollu,
 kodlu, hafif alaşım jantlar,
 J x , / R  lastiklerle.
Özellikle Pure Excellence tasarım
paketiyle uyumludur.
ÇPLæćMFWMJ(¶TUFSHF&LSBOç4JZBI1BOFMUFLOPMPKJTJWFJO§FLSBOçZMBT¼S¼ć
EFOFZJNJOJFULJMFZJDJćFLJMEFH¶STFMMFćUJSJS&LSBOEB¼§GBSLMçNPEPMBO$0.'035
&$0130WF41035NPEMBSçLFOEJSFOLćFNBTçWFHSBfiLTUJMJZMFH¶TUFSJMJS
5BNSFOLMJ#.8)FBE6Q%JTQMBZT¼S¼ćMFJMHJMJCJMHJMFSJEPÛSVEBO
T¼S¼D¼O¼OH¶S¼ćBMBOçOBZBOTçUçSWFC¶ZMFDFT¼S¼D¼O¼OIFS[BNBO¶O¼OEFLJZPMB
LPOTBOUSFPMNBTçOçTBÛMBS&LSBONFWDVUIç[OBWJHBTZPOUBMJNBUMBSç)ç[-JNJU
#JMHJTJWF4PMMBNB:BQçMBNB[æćBSFUJJMFUFMFGPOWFFÛMFODFCJMHJMFSJOJH¶S¼OU¼MFS
  inç, Yıldız kollu,  kodlu,
hafif alaşım jantlar,  J x , /
R  lastiklerle. Özellikle Pure Experience
tasarım paketiyle uyumludur.
  inç, Yıldız kollu,  kodlu,
hafif alaşım jantlar, karma lastiklerle,
Siyah parlak, önde  J x ,
/ R  lastikler, arkada  J x ,
/ R  lastikler.
  inç, V kollu,  l kodlu,
BMW Individual hafif alaşım jantlar,
karma lastiklerle, önde  J x ,
/ R  lastikler, arkada  J x ,
/ R  lastikler.
0UPNBUJLUVUVćGPOLTJZPOVOBTBIJQQBSLGSFOJPSUBLPOTPM¼[FSJOEFLJE¼Û
NFBSBDçMçÛçZMBLPMBZMçLMBFULJOMFćUJSJMFCJMJS(B[QFEBMçOBCBTçMEçÛçOEBGSFOTFSCFTU
CçSBLçMçS0UPNBUJLUVUVćGPOLTJZPOVEVSLBMLUSBfiLUFZBEBZPLVćUBLBMLçćTçSBTçOEB
PUPNPCJMIBSFLFUTJ[IBMEFZLFOHFSJZBEBJMFSJEPÛSVLBZNBTçOçFOHFMMFZFSFLT¼S¼
D¼ZFZBSEçNDçPMVS
4FLJ[JMFSJ4UFQUSPOJDćBO[çNBOIç[MçNPUPSEFWSJHF§JćMFSJWFEBIBLçTB
ćBO[çNBOBSBMçLMBSçTBZFTJOEF§PLEBIBZVNVćBLćFLJMEFWJUFTEFÛJćUJSJMNFTJOJ
TBÛMBSWFT¼S¼ćLPOGPSVOV¶OFNMJ¶M§¼EFBSUçSçS0MBÛBO¼TU¼LPOGPSVCFMJSHJO
EJOBNJLMFSWFBSUçSçMNçćZBLçUWFSJNMJMJÛJJMFCJSMFćUJSJS
  inç, V kollu,  kodlu,
hafif alaşım jantlar,  J x ,
/ R  lastiklerle. (X xDrivei
ile birlikte standarttır.)
ÇPLJćMFWMJE¼ÛNFMFSFTBIJQ
EFSJEJSFLTJZPO§PLJćMFWMJE¼ÛNFMFS
MF$SVJTF$POUSPMTJTUFNJOJWFSBEZPZB
EBUFMFGPOVLVNBOEBFEFCJMJSTJOJ[
#.8*OEJWJEVBMEFSJEJSFLTJZPO
TJNJEJTQPSEFSJEJSFLTJZPOUBTBSçNç
#.8*OEJWJEVBMJ§LBQMBNBMBSMB
VZVNMVPMBDBLćFLJMEFBIćBQLBLNBMç
PMBSBLTVOVMVS
9.EJMFTUBOEBSU
9Y%SJWFFJMFTVOVMNB[
1PMBSJ[FH¼OFćH¶[M¼LMFSJZMFFLSBOPLVOVSMVÛVTçOçSMçPMBCJMJS#.8)FBE6Q%JTQMBZEFH¶S¼OU¼MFOFDFLJ§FSJLEPOBOçNTF§FOFLMFSJOFCBÛMçEçS(¶S¼OU¼MFONFTJJ§JOJMBWFPQTJZPOFMEPOBOçNHFSFLMJEJS


Tüm  ve  inç hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle birlikte sunulur.
54 55 Standart / Opsiyonel donanım
4QPSEFSJEJSFLTJZPOTJZBISFOLMJ
¼§LPMMV§PLJćMFWMJUVćMBSBTBIJQWF
LSPNLBLNBMç
4FSWPUSPOJDEJSFLTJZPOLVWWFUJOJIç[B
VZHVOPMBSBLBZBSMBS
"LUJGEJSFLTJZPOIBTTBTJZFU
§FWJLMJLWFIFSU¼ST¼S¼ćFVZHVO
LPOGPSMB¶[EFćMFćNJćUJS.E
9T%SJWFE9Y%SJWFEWF
9Y%SJWFFJMFTVOVMNB[

 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
Standart / Opsiyonel donanım.
 Dinamik Spot Işığı özellikli BMW Gece Görüş sistemi, insanların ve
hayvanların uzun bir mesafeden bile algılanmasını sağlar ve ışığı ilgili nesneye
doğru yöneltir. BMW böbrek ızgaralara entegre kızılötesi bir kamera, insanların
ve hayvanların doğrudan Kontrol Ekranı'nda görüntülenmesini sağlar.
 Professional Navigasyon Sistemi USB arayüzüne sahip hands-free kiti,
ekran bölme (ana ve yardımcı pencere) özelliğine sahip sabit , inç LCD renkli
ekran, DVD sürücülü Professional Radyo ve müzik dosyaları için GB saklama
alanı içerir. Ünite, iDrive Butonu aracılığıyla doğrudan menü kontrol düğmeleri ve
sekiz işlevsel yer imiyle sezgisel olarak çalıştırılır. Haritalar D olarak uydu arka
plan resimleriyle görüntülenir. Seçilen görüş alanları fotoğraf gerçekliğinde
resimler olarak gösterilir.
ÇFWSF(¶S¼ćLBNFSBTJTUFNJEBSBMBOMBSBQBSLFUNFZJWFNBOFWSBZBQNBZç
LPMBZMBćUçSçS0UPNPCJMJOBSLBTçOEBLJWFZBOLçTçNMBSçOEBLJBMBOLVćCBLçćçPMBSBL
ÜTU(¶S¼ć
,POUSPM&LSBOçOEBH¶TUFSJMJS#VH¶S¼OU¼TçOçSMçH¶S¼ćBMBOçOBTBIJQ
ZFSMFSEF¶SOZBOZPMMBSEBO§çLBSLFO
WFZBZBOBćNBNBOFWSBTçTçSBTçOEBT¼S¼D¼ZF
ZBSEçNDçPMBO:BO(¶S¼ćJMFCJSMFćUJSJMJS
1BSL"TJTUBOçZPMLFOBSMBSçOEBLJCPćMVLMBSBQBSBMFMćFLJMEFQBSLFUNFZJ
LPMBZMBćUçSçS,POUSPM&LSBOçBSBDçMçÛçZMBVZHVOQBSLZFSMFSJH¶S¼OU¼MFOJQTF§JMFCJMJS
4¼S¼D¼E¼ÛNFZJCBTçMçUVUUVÛVOEBTJTUFNEPÛSVWJUFTJTF§JQEJSFLTJZPOVHB[
QFEBMçOçWFGSFOJHFSFLUJÛJHJCJLVMMBOBSBLQBSLJćMFNJOJBLUJGPMBSBL¼TUMFOJS
 Sürüş Asistanı Plus*, Yaklaşma Uyarısı ve Şerit Terk Uyarısının yanı sıra, Dur-Kalk
İşlevli Aktif Cruise Control (resimde görülmektedir) ve Trafik Sıkışıklığı Asistanı gibi
özellikleri de içerir.* Bu özellikler otoyollarda güvenli ve rahat sürüşü mümkün kılar.
 ECO PRO modu ile Sürüş Deneyimi Kontrolü; sürücünün standart
COMFORT modu, verimliliği daha da arttıran ECO PRO modu ve daha dinamik
bir sürüş deneyimi sunan SPORT modu arasında seçim yapmasına olanak sağlar.
ECO PRO modu, şanzımanın yanı sıra ısıtma/klima ayarlarını yakıt verimliliğini
arttıracak şekilde düzenler.
5SBfiLTçLçćçLMçÛçBTJTUBOçPUPZPMEB
ZPÛVOUSBfiLUFLNTBFLBEBSPUPNP
CJMJOIç[çOçLPOUSPMFEFSWF¶OEFLJ
PUPNPCJMMFJTUFOFONFTBGFZJLPSVS
"ZSçDBEJSFLTJZPOIBSFLFUMFSJOJEFPUP
NBUJLPMBSBLHFS§FLMFćUJSJS
ĆFSJU%FÛJćUJSNF6ZBSçTç
T¼S¼D¼O¼OL¶SOPLUBTçJ§JOEFLBMBOWF
LNTBWFZB¼[FSJIç[MBSEBTFZSFEFO
BSB§MBSçBMHçMBSWFEçćBZOBEB
H¶S¼OU¼MFOFOCJSTFNCPMBSBDçMçÛçZMB
T¼S¼D¼Z¼VZBSçS
(FSJ(¶S¼ćLBNFSBTçLNTBJO
BMUçOEBLJIç[MBSEBHFSJNBOFWSB
ZBQBSLFO¶SOQBSLFEFSLFO
H¶S¼ć
BMBOçOçHFOJćMFUJS4JTUFNPUPNPCJMJO
BSLBTçOEBLJBMBOç,POUSPM
&LSBOçOEBH¶TUFSJS
ÖOWFBSLB1BSL.FTBGF,POUSPM¼
1%$
NBOFWSBZBQNBZçWFPUPNPCJMJO
FOEBSZFSMFSFQBSLFEJMNFTJOJLPMBZMBćUçSçS
4JTUFNPUPNBUJLPMBSBLFULJOMFćUJSJMJSWF
FOHFMJMFPUPNPCJMBSBTçOEBLJNFTBGF
,POUSPM&LSBOçOEBTFTMJWFH¶S¼OU¼M¼
PMBSBLCJMEJSJMJS
 Genişletilmiş akıllı telefon bağlantısı özelliğiyle rahat telefon
işlemleri, Bluetooth veya ek bileşen adaptörü aracılığıyla uyumlu bir cep
telefonunun otomobile ve hands-free sistemine bağlanmasını sağlar. Yalnızca
opsiyonel ConnectedDrive navigasyon paketi ile birlikte sunulur*.
 USB arayüzüne sahip hands-free kiti, Bluetooth özelliğine sahip cep
telefonlarıyla otomobil arasında kablosuz bir Bluetooth bağlantısı kurar.
(FS§FL;BNBOMç5SBfiL#JMHJTJ
355*
PUPZPMMBSC¶M¼ON¼ćZPMMBSJMF
LçSTBMZPMMBSWFćFIJSJ§JOEFLJZPMMBS
IBLLçOEBH¼ODFMUSBfiLCJMHJTJTVOBS
æOUFSOFU,POUSPM&LSBOçOEBO8PSME
8JEF8FCѳFFSJćJNTBÛMBSWFTBCJU
WFSJBLUBSçN¼DSFUJOFEPMBćçNTç[
UBCJEJS
æOUFSOFUUFHF[JONFLJ§JOJ%SJWF
#VUPOVLVMMBOçMçS
57JćMFWJPUPNPCJMIBSFLFUTJ[
IBMEFZLFOEJKJUBMZBZçOTJOZBMMFSJOJO
%7#5
BMçONBTçOçTBÛMBSWFJ%SJWF
#VUPOVBSBDçMçÛçZMBLVMMBOçMçS:BMOç[DB
PQTJZPOFM$POOFDUFE%SJWFOBWJHBTZPO
QBLFUJJMFCJSMJLUFTVOVMVS
Y%SJWF%VSVNVBSB[JT¼S¼ć¼OF
JMJćLJOCJMHJMFSJH¶TUFSHFQBOFMJWF
,POUSPM&LSBOçBSBDçMçÛçZMBTVOBS
1VTVMBGPOLTJZPOVOBFLPMBSBLZBMOç[DB
1SPGFTTJPOBM/BWJHBTZPO4JTUFNJJMF
CJSMJLUFTVOVMVS
BZOç[BNBOEB
PUPNPCJMJOZBUçćB§çTçOçH¶STFMPMBSBL
WFEFSFDFDJOTJOEFOH¶TUFSJS
 Dokunmatik iDrive Butonu
(Professional navigasyon sistemi
ile sunulur). Butona entegre edilmiş
bir dokunmatik yüzey aracılığıyla
kendi el yazınızı kullanarak, varış adresi
gibi bilgileri navigasyon sistemine
kolaylıkla girebilirsiniz.
 Kumandalarda seramik çerçeveler,
vites kolu, ön buton, sıcaklık ve ses ayarı
gibi düğmelerde yer alır. Bu özellik iç tasarıma benzersiz, rafine bir estetik katar.
6ZVNMVDJIB[MBSIBLLçOEBCJMHJJ§JOXXXCNXDPNCMVFUPPUI
9.EJMFTUBOEBSU
9T%SJWFEJMFCJSMJLUFTVOVMNB[


* Tüm pazarlarda sunulmaz. Lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız ile bağlantıya geçin.
56 57 Standart / Opsiyonel donanım

 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
Standart / Opsiyonel donanım.
 BMW Individual gösterge paneli (M), üst yüzeyi siyah Walknappa deri
kaplama. Bu şık özellik aynı zamanda iç tasarımda özel, lüks bir estetik sağlayan
siyah Walknappa deriyle kaplı kapı omuzluklarını da içerir.
 BMW Individual deri kaplama gösterge paneli (XT): Üst bölüm ve kapı
panelleri Walknappa deridendir (siyah veya koyu Scotch). Gösterge paneli altı
BMW Individual döşeme renginde ince tanecikli Merino deri kaplıdır. Gösterge
panelinin üst ve alt kısımlarında ve kapı panellerinde kontrast dikiş bulunur.
Yalnızca BMW Individual ince tanecikli Merino deri ile birlikte sunulur.
0SUBNçćçÛç¶[FMMJLMJ"ZEçOMBUNBQBLFUJLBSćçMBNBNPEVOVOZBOçTçSB¼§SFOLMJ-&%MFSJOLVMMBOçMEçÛçEPLV[BEFU¶OBZBSMçBZEçOMBUNBUBTBSçNçOçEBJ§FSJS#V
QBLFU¶[FMLFZJGWFSFOCJSBUNPTGFSTBÛMBNBL¼[FSFJ§UBTBSçNçO§FćJUMJZFSMFSJOFLPOVNMBOEçSçMNçćCJSEJ[JFLçćçLLBZOBÛçOçEBJ§FSJSÇFWSFBZEçOMBUNBWF§çLçćçćçLMBSç
TBZFTJOEFHFDFMFSJPUPNPCJMFHJSJćWF§çLçćEBIBH¼WFOMJEJS
 BMW Individual Antrasit tavan
kaplaması. A, B, C ve D sütunu kaplamaları, perdeler ve tavan tutamakları
şık siyah renktedir (X Md ile standart).
 Harman Kardon Surround Ses
Sistemi, olağanüstü ses kalitesi için
güçlü bir  W dijital amplifikatör,
otomobile özel ekolayzer, merkezi
hoparlör ve  ek hoparlör içerir.
 İşlevsel yer imleri telefon numaraları, navigasyon varış noktaları ve radyo
istasyonları gibi sık kullandığınız öğelerin kaydedilmesini ve bunlara kolaylıkla
ulaşılabilmesini sağlar. Orta konsol üzerine toplam sekiz adet doğrudan menü
kumanda düğmesi uygun şekilde yerleştirilmiştir.

 Professional arka koltuk eğlence sistemi, yatırılabilir iki adet bağımsız
, inç renkli ekran ve bir DVD sürücüsüne sahiptir. Otomobil hareket halindeyken
navigasyon sisteminden yararlanmak veya İnternette gezinmek için kullanılabilir
(İnternet seçeneği ve bir cep telefonu sözleşmesiyle birlikte). Uzaktan kumanda,
MP çalarlar, oyun konsolları ve kulaklıklar (veya kablosuz kulaklıklar) için
bağlantılara sahiptir.
 İki bölgeli otomatik klima, sürücü ve ön yolcu için ayrı hava hacmi ve sıcaklık
kontrolüne sahiptir. Mikrofiltre, buğu sezicisi, otomatik hava sirkülasyonu (AAR) gibi
özelliklerin yanı sıra sabit serinletme ve artık ısı fonksiyonlarını da içerir.
 Dört bölgeli otomatik klima, (resimde gösterilen) iki bölgeli otomatik
klimanın özelliklerine ek olarak B sütunlarında ek hava kanalları ve arka bölümün
havasının bağımsız olarak ayarlanabilmesi için ayrı kumanda ve ekrana sahiptir.
Siyah renk seçeneği Amaro Kahverengi, Hindistancevizi veya Criollo Kahverengi döşeme ile,
Koyu Scoth renk seçeneği Duman Beyazı veya Boz Kahverengi döşeme ile sunulur.
58 59 Standart / Opsiyonel donanım
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
#BOH0MVGTFO)JHI&OE4VSSPVOE4FT4JTUFNJ8§çLçćBTBIJQ
1BOPSBNJLDBNUBWBOFMFLUSJLMJWFLBZEçSNBLBMEçSNBJćMFWJOFS¼[HBS
IPQBSM¶SJ§FSJS%JSBD%JNFOTJPOTTJOZBMJćMFNF¶[FMMJÛJTJTUFNJOPMBÛBO¼TU¼
EFflFLU¶S¼WFPUPNPCJMJOV[BLUBOLVNBOEBTçBSBDçMçÛçZMBLPOGPSMVB§NB
BLVTUJL¶[FMMJLMFSJOFLBULçEBCVMVOVS4JTUFNѶ4UVEJPѷWFѶ&YQBOEFEѷTF§FOFLMFSJOJO ¶[FMMJÛJOFTBIJQUJS
ZBOçTçSBHFSJZFEPÛSV§FLJMFCJMFONFSLF[JIPQBSM¶SEFWFJLJ¶OUXFFUFSIPQBSM¶SEF
BZEçOMBUNBZBEBTBIJQUJS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
#.84FSWJT
Standart / Opsiyonel donanım.
"SLBLPMUVLTçSUMçÛçPSBOçOEBLBUMBOBCJMJS
EBIBGB[MBUBćçNBTF§FOFÛJ
JMF¶[FMMFćUJSJMFCJMJSLPMUVLWFCBHBKLPOfiH¼SBTZPOVTVOBSLFOBSLBNFSLF[LPM
EBZBNBTçOBWFJLJCBSEBLUVUVDVZBTBIJQUJS
 Konforlu koltuklar, sürücü ve ön yolcu için, aktif baş dayamalarına sahiptir ve
elektronik olarak çeşitli şekillerde ayarlanabilir. Sırtlık üst bölümü, bacak desteği
ve baş dayaması yüksekliği bağımsız olarak ayarlanabilir. Koltuklarda ayrıca bel
desteği ile sürücü ve ön yolcu için bellek fonksiyonu da bulunur.
 Arka bölümdeki konforlu koltuklar, özellikle rahat bir döşemeye sahiptir
ve çeşitli şekillerde bağımsız olarak ayarlanabilir. Dıştaki iki koltuk altı aşamalı
olarak on derece yatırılabilir. Ayrıca konforlu koltuklar iki bölüm halinde (:
oranında bölünerek)  milimetre kadar öne ve arkaya hareket ettirilebilir ve bagaj
bölümünün boyutlarını artırabilmenizi veya gerektiğinde bacak boşluğu için daha
fazla yer yaratabilmenizi sağlar. Arka koltuk sırtlığı da :: oranında
tamamen katlanabilir.
ܧ¼OD¼LPMUVLTçSBTçJ§NFLBOçOEBIBFTOFLćFLJMEFLVMMBOçMBCJMNFTJOJ
TBÛMBSܧ¼OD¼LPMUVLTçSBTçJMFSJEPÛSVIBSFLFUZ¶O¼OFCBLBOJLJBEFUCBÛçNTç[
LBUMBOBCJMJSLPMUVLUBOPMVćVS0UPNPCJMFCJONFZJLPMBZMBćUçSNBLJ§JOJLJODJLPMUVL
TçSBTç,PMBZ(JSJć'POLTJZPOVLVMMBOçMBSBLLBUMBOBCJMJSLPOGPSMVBSLBLPMUVLMBSCV
TF§FOFÛJOCJSQBS§BTçPMBSBLTUBOEBSUUçS
#VOBFLPMBSBLJLJCBSEBLUVUVDVOVOZFS
BMEçÛçCJSNFSLF[LPOTPMVOZBOçTçSB¼§¼OD¼TçSBBZBLCPćMVÛVJ§JOEFFLçTçUNB
NFWDVUUVS"MDBOUBSBEFSJLPNCJOBTZPOVE¶ćFNFWF5XJMMLVNBćE¶ćFNFJMF
CJSMJLUFTVOVMNB[
 Spor Koltuklar, sürücü ve ön yolcu
için, daha yüksek yan bölümleri ve manuel olarak ayarlanabilir baldır desteği
ile en ideal yan desteği sunar. Koltuğun
öne ve arkaya alınması, koltuk açısı ve
sırt dayaması yüksekliği gibi özelliklerin
tümü elektrikli olarak ayarlanabilir
(Md ve M Sport paketinde standarttır).
 Koltuk ısıtma sürücü ve ön yolcu
için, koltuk yüzeylerinin ve sırtlıkların üç
seviyede ısıtılmasını mümkün kılar
(xDrivei ve Md ile standarttır).
"LUJG¶OLPMUVLIBWBMBOEçSNBTç
LPMUVLZ¼[FZMFSJOEFWFTçSUMçLMBSEBZFS
BMBOIBWBEFMJLMFSJTBZFTJOEFFLTUSB
LPOGPSTBÛMBS
 Standart koltuklar, sürücü ve ön
yolcu için elektrikli olarak ayarlanabilen
koltuk yüksekliği ve sırtlık açısının yanı
sıra manuel olarak baş dayaması yükseklik
ayarı ve uzunlamasına koltuk konumu
ayar özelliğini içerir.
 Koltuk ayarı, elektrikli, bellek
fonksiyonuyla sürücünün koltuk,
direksiyon ve dış ayna için arzu ettiği
ayarı kaydetmesini ve geri çağırmasını
mümkün kılar.
9Y%SJWFFJMFTVOVMNB[
#BHBKC¶M¼N¼OFFOUFHSFFEJMEJÛJOEFCBHBKC¶M¼N¼LBQBTJUFTJZBLMBćçLMJUSFB[BMçS

60 61 Standart / Opsiyonel donanım
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım
4BLMBNBQBLFUJJLJBEFU7TPLFUJ§
BZOB¼[FSJOEFCJSH¼OFćH¶[M¼Û¼C¶MNF
TJWFBSLBPSUBLPMEBZBNBTçOEBCJSTBLMB
NBC¶MNFTJJ§FSJS#BHBKC¶M¼N¼OEFJLJ
LBSHPSBZçE¶SUTBCJUMFNFOPLUBTçTPMEB
TBÛEBHFSHJLBZçćMBSçJLJZBOEBLBODBTç
CVMVOBOFTOFLCJSfiMF§PLBNB§MçLBODB
MBSWFZBOEVWBSEBCJSfiMFZFSBMçS

#BHBK#¶M¼N¼'JMFTJJLJODJTçSBLPMUVLMBSçOBSLBLçTNçOBTBCJUMFOFCJMJSWF
T¼S¼D¼O¼OGSFOFTFSUCJSćFLJMEFCBTNBTçEVSVNVOEBFćZBMBSçOZPMDVC¶M¼N¼OF
E¼ćNFTJOJFOHFMMFS
4BLMBNBTF§FOFLMFSJBSBTçOEB
¶OWFBSLBLBQçMBSEBEJSFLTJZPOVOTP
MVOEBLBUMBOçSLBQBLMçTBLMBNBC¶MNFTJ
UPSQJEPBOBIUBSC¶MNFTJ¶ONFSLF[
LPMEBZBNBTçBMUçOEBLBQBÛçJLJQBS§BEBO
PMVćBOCJSC¶MNFOJOZBOçTçSBCBHBK
C¶M¼N¼O¼O[FNJOLçTNçOEBCJSTBLMBNB
UFQTJTJEFZFSBMçS
#.8*OEJWJEVBMDPPMCPY
FMFLUSJLMJZPMDVC¶M¼N¼O¼OBSLB
LçTNçOEBLJLPMEBZBNBLBUMBOBSBL
FSJćJMFCJMJSMJUSFMJLIBDNJZMFJLJBEFU
MJUSFćJćFWF¼§LVUVJ§FDFLBMBCJMJS
,PMBZMçLMB§çLBSçMBCJMNF¶[FMMJÛJHFSFLUJ
ÛJOEFCBHBKLBQBTJUFTJOJOUBNBNçOçO
LVMMBOçMNBTçOBPMBOBLTBÛMBS
Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
Standart / Opsiyonel donanım.
#.84FSWJT
#.8.1FSGPSNBODFBLTFTVBSMBSç
#.8ZJUFSDJIFUNFLEFNFLPMBÛBO¼TU¼TQPSUJflJLEJOBNJ[NWFZFOJMJL§JPUP
NPCJMUFLOPMPKJMFSJOJLçTBDBTçSBLJQLBCVMFUNFZFOEFÛFSMFSJTF§NFLEFNFLUJS
#.8.1FSGPSNBODFBLTFTVBSMBSç¼S¼OZFMQB[FTJTBZFTJOEFCVEFÛFSMFSJ§PL
EBIB¼TUCJSTFWJZFZFUBćçZBCJMJSTJOJ["FSPEJOBNJLT¼TQBOTJZPOT¼S¼ćTJTUFNMFSJ
WFLPLQJUUBTBSçNçBMBOMBSçOEBHFOJćCJSUFLOJLWFUBTBSçNCJMFćFOMFSJZFMQB[FTJOEFO
PMVćBO¼S¼OHSVCV¼TU¼OEJOBNJLMFSMFTJ[FCFO[FSTJ[CJSEFOFZJNTVONBL
¼[FSFHFMJćUJSJMEJ)FSćFZEFO¶UF#.8.1FSGPSNBODFBLTFTVBSMBSç§çÛçSB§BO
U FLOPMPKJEFOJMIBNBMBOWFE¼OZBZçLFćGFUNFLJTUFZFOLJćJMFSJ§JOHFMJćUJSJMEJ
#.8:FULJMJ4FSWJTJOJ[TJ[FU¼N#.8.1FSGPSNBODFBLTFTVBSMBSçIBLLçOEB
CJMHJWFSNFLUFOWFCV¼S¼OMFSJJ§FSFO¶[FMCJSLBUBMPHTVONBLUBONVUMVMVL
EVZBDBLUçS%BIBGB[MBCJMHJJ§JO
XXXCNXDPNBDDFTTPSJFT
 Perdeler arka yan camlarda manuel olarak yukarı veya aşağıya doğru hareket
ettirilebilir. Şiddetli güneş ışığına karşı koruma sağlamasının yanı sıra mahremiyet
de sunar.
 Kayak ve Snowboard Torbası Pro, arka kısımda iki kişinin rahatlıkla oturabilmesini sağlayacak şekilde, dört çift kayak ya da üç snowboard'un kolay ve güvenli bir biçimde taşınabilmesi için. Torba kolayca çıkarılarak otomobilin dışında da
kullanılabilir. Torba kullanılmadığında kılıfı içerisine yerleştirilerek, yerden tasarruf
etmek amacıyla bagaj bölümü zemininin altında saklanır (üçüncü sıra koltuklarla
birlikte kullanılmaz).
 Dört bardak tutucu, ikisi kayar kapağıyla birlikte merkez konsolda diğer ikisi de
arka merkez kol dayamasında yer alır.
 Sigara Donanım Paketi ise bir çakmak, ön merkez konsolda çıkarılabilir küllük
ve arka kapıların her birinde bir küllük içerir.
 Şişe tutucular ön yan ceplerde
, litrelik şişelerin, arka yan ceplerde ise
 litrelik şişelerin taşınabilmesini sağlar.
 BMW Service Inclusive. Servis
masrafları, BMW Yetkili Servisi’nin size
akıllı çözümler sunabileceği başka bir
alandır. BMW Service Inclusive ile, anlaşma yapılan süre ve kilometre dahilindeki periyodik otomobil bakımları ücretsiz
olarak gerçekleştirilir. Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/ServiceInclusive


 Konfor Erişim Sistemi anahtar
kullanılmadan tüm kapıların ve bagaj
bölümünün açılabilmesini sağlar. Ayrıca
ön ve arka dış kapı kollarında çevre
aydınlatması da mevcuttur.
 BMW Welt. Otomobilin teslim alındığı an, her sürücü için daima “en iyi
anlardan” biri olarak hatırlanır. Sizin için
planlanan kapsamlı programla bu anı,
gerçekten unutulmayacak bir güne dönüştürebilirsiniz. Daha fazla bilgi için:
www.bmw-welt.com
X xDrivee ile sunulmaz.
Arka kapı küllüklerinin planlanan sunum tarihi: 'in dördüncü çeyreği.
62 63 Standart / Opsiyonel donanım. / BMW M Performance aksesuarları*.
JO§ÇJGULPMMV.LPEMV
#.8.1FSGPSNBODFIBfiGBMBćçNKBOUMBS
,BSCPO#.8.1FSGPSNBODFEçćBZOBMBS
,BSCPO#.8.1FSGPSNBODFBSLBLBOBUWF
#.8.1FSGPSNBODFBSLBEJG¼[¶S
#.8.1FSGPSNBODF**"MDBOUBSBEJSFLTJZPO
,BSCPOfiCFS#.8.1FSGPSNBODFćBO[çNBO
LPMVLBQMBNBTç
#.8.1FSGPSNBODFQBTMBONB[§FMJLBZBL
EBZBNBTç#.8.1FSGPSNBODFQBTMBONB[
§FMJLQFEBMZBTUçÛç
4JZBI#.8.1FSGPSNBODF¶Oç[HBSBLBSCPOfiCFS#.8.1FSGPSNBODFEçćBZOBLBQBLMBSçLBSCPOfiCFS#.8.1FSGPSNBODF¶OL¼§¼L
QBS§BLPSVZVDV:BOFćJLMFSJ§JO#.8.1FSGPSNBODFGPMZPJO§ÇJGULPMMV.LPEMVJLJSFOLMJ#.8.1FSGPSNBODFIBfiGBMBćçNKBOUMBS
#.8.1FSGPSNBODFJO§NBWJSFOLMJGSFOTJTUFNJ
5¼NQB[BSMBSEBTVOVMNB[-¼UGFO#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[JMFCBÛMBOUçZBHF§JO
 Standart donanım
 Opsiyonel donanım



#BUBSZBUJQJ#S¼UCBUBSZBLBQBTJUFTJ
Boş AB
kg








&MFLUSJLMJNFO[JM/&';

İzin verilen maksimum
kg








İzin verilen yük
kg








İzin verilen aks yükü, ön/arka
kg
/
/
/
/
/
/
/
/
İzin verilen tavan yükü
kg








kg








İzin verilen römork yükü, frenli, maks. % eğim
kg








İzin verilen römork yükü, frenli, maks. % eğim
kg








ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
-JJZPO
LN
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ

ĆBSKT¼SFTJ#.8J8BMMCPY1VSF1SP
TB
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ

ĆBSKT¼SFTJFWQSJ[J
TB
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ

+BOUMBS
-BTUJLCPZVUMBSç¶OBSLB
37 38 37 37 37 37
+BOUCPZVUMBSç
.BM[FNF
Motorlar , 
Silindir/valf
cc
/
/
/
/
/
/
/
/








bg (kW)/
dev/dak
 ()
–
 ()
–
 ()

 ()

 ()

 ()

 ()
–
 ()
–
Azami tork/motor devri
Nm/
dev/dak

–

–

–

–

–

–

-

–
Azami performans/motor devri
kW (bg)/
dev/dak
–
–
–
–
–
–
–
 ()

Azami tork/motor devri
Nm/
dev/dak
–
–
–
–
–
–
–
/

Sistem performansı
kW (bg)
–
–
–
–
–
–
–
 ()
1644

Nm
–
–
–
–
–
–
–

1938
.E
./.
38
37
38
+Y
+Y
+Y
+Y
+Y
+Y
++Y
+Y
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
IBfiGBMBćçN
1562

1525

5
98
eDrive elektrikli motor sistemi güç çıkışı

10
29


1762
Maks. güç/motor devri
Sistem torku
L8TB
:¼LTFLHFSJMJNMJCBUBSZBLBQBTJUFTJ
İzin verilen römork yükü, frensiz
Hacim
Y%SJWFF

.E

Y%SJWFE

Y%SJWFE

Y%SJWFE
xDrivee

T%SJWFE
Md
kg
Ağırlık

Y%SJWFJ
xDrived
Boş DIN
Y%SJWFJ
xDrived
#.84FSWJT
xDrived
5FLOJLWFSJMFS
sDrived
Donanım
xDrivei
Renkler
xDrivei
Kombinasyon örnekleri
Şanzıman
Standart şanzıman oranı
I/II :
./.
./.
./.
./.
./.
./.
./.
III/IV :
./.
./.
./.
./.
./.
./.
./.
./.
V/VI/ :
./.
./.
./.
./.
./.
./.
./.
./.
VII/VIII/R :
Arka aks şanzıman oranı
././. ././. ././. ././. ././. ././. ././. ././.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
Azami hız
km/sa








Elektrikli azami hız
km/sa
–
–
–
–
–
–
–

.
.
.
.
.
.
.
.
Performans
Hızlanma - km/sa
s
1650

Şehir içi
l/ km
.–.
.–.
.
.
.–.
.
.
–
Şehir dışı
l/ km
.
.–.
.–.
.–.
.
.–.
.
–
Karma
l/ km
CO emisyonu
Yakıt deposu kapasitesi, yaklaşık
gr/km
l
.
.–.
.–.
.
.–.
.
.
.–.
–
–
–
–
–
–

–








Enerji tüketimi
kWh/ km
64 65 Teknik veriler

890

2933
–
–
–
–
–
–
–
.–.
1063

4886

2184

Yakıt tüketimi, 
5FLOJL§J[JNMFSEFLJU¼NCPZVUMBSNJMJNFUSFDJOTJOEFOWFSJMNJćUJS:¼LTFLMJÛFUBWBOBOUFOJEBIJMFEJMNJćUJS
#BHBKC¶M¼N¼LBQBTJUFTJѭMJUSFEJS9Y%SJWFFJ§JOCBHBKC¶M¼N¼LBQBTJUFTJѭMJUSFEJS
#
FMJSUJMFOSBLBNPSBOçOEBEPMVEFQPLHMJLT¼S¼D¼WFLHCBHBKEFÛFSMFSJOJWBSTBZNBLUBEçS
#PćBÛçSMçLTUBOEBSUEPOBOçNBTBIJQPUPNPCJMMFSJ§JOHF§FSMJEJS0QTJZPOFMEPOBOçNCVSBLBNç
Z¼LTFMUFCJMJS

#.830/LVSćVOTV[T¼QFSCFO[JOLVMMBOçMNBTçOçUBWTJZFFUNFLUFEJS30/WFJ§FSJÛJOEF
NBLTJNVN&
FUBOPMCVMVOBOEBIBZ¼LTFLEFÛFSFTBIJQLVSćVOTV[ZBLçUMBSEBLVMMBOçMBCJMJS
(¼§WFU¼LFUJNEFÛFSMFSJ30/ZBLçUJ§JOHF§FSMJEJS5¼NEJ[FMNPEFMMFST¼MG¼SJ§FSNFZFOEJ[FM
ZBLçUMBLVMMBOçMNBL¼[FSFUBTBSMBONçćUçS

#¼U¼ONPUPSMBS&6FNJTZPOTUBOEBSEçZMBVZVNMVEVS:BLçUU¼LFUJNJSBLBNMBSçLBUFEJMFONFTBGF
CB[çOEB
ZBLMBćçL¼§UFCJSJćFIJSJ§JUSBGJÛJOEFOWF¼§UFJLJTJEFćFIJSEçćçT¼S¼ćUFOPMVćBO&$&T¼S¼ć
§FWSJNJOFVZHVOPMBSBLCFMJSMFOJS$0FNJTZPOVZBLçUU¼LFUJNJOFFLPMBSBL¶M§¼M¼S:BLçUU¼LFUJN
EFÛFSMFSJTUBOEBSUEPOBOçNBTBIJQPUPNPCJMMFSJUFNFMBMçS0QTJZPOFMEPOBOçNCVSBLBNMBSç
Z¼LTFMUFCJMJS:BLçUU¼LFUJNJWF$0FNJTZPOVEFÛFSMFSJTF§JMFOKBOUWFMBTUJLCPZVUVOBCBÛMçEçS

#.89Y%SJWFJ¶OEFNNWFBSLBEBNNJ[HFOJćMJÛJOFTBIJQUJS#.89.EOJO
J[HFOJćMJÛJ¶OEFNNWFBSLBEBNNEJS
:BMOç[DBGBCSJLBEBNPOUFFEJMNJć§FLJEFNJSJJMFCJSMJLUFHF§FSMJEJS"LTJIBMEFNBLTJNVNS¶NPSL
Z¼L¼LHLH§FLJEFNJSJZ¼L¼PSBOçOEBEçS

&MFLUSPOJLPMBSBLTçOçSMBONçćUçS

.FO[JMLJćJTFMT¼S¼ćTUJMJOFZPMLPćVMMBSçOBIBSJDJTçDBLMçÛBLMJNBLVMMBOçNçOBWFUFSNBM¶O
JLMJNMFOEJSNFZFCBÛMçPMBSBLEFÛJćFCJMJS
 :FSFMFMFLUSJLBMUZBQçTçOBCBÛMçEçSĆBSKT¼SFTJNBLTJNVNLBQBTJUFOJO¼OFVMBćNBLJ§JO
HFSFLFOT¼SFZJCFMJSUJS

&OFSKJU¼LFUJNJTF§JMFOKBOUWFMBTUJLCPZVUVOBCBÛMçEçS

TPOCBIBSçOEBOJUJCBSFOTVOVMNBTçQMBOMBONBLUBEçS


Kombinasyon örnekleri
Renkler
Donanım
5FLOJLWFSJMFS
BMW YETKİLİ SERVİSLERİNDE EKSİKSİZ BAKIM:
Bir BMW satın aldığınızda üstün servis ve kapsamlı müşteri memnuniyeti beklemek
hakkınızdır. Örneğin Duruma Bağlı Servis (CBS), hizmet sıvılarının seviyelerini
ve aşınabilir parçaların durumunu bağımsız biçimde izler ve otomobilin servise
ihtiyacı olduğunda ekranda bir uyarı mesajı görüntüler. Böylece BMW Yetkili Servisine
yalnızca gerçekten ihtiyacınız olduğunda gidersiniz. Servise gittiğinizde de,
nitelikli BMW servis danışmanları en yeni atölye teknolojilerini ve yalnızca
Orijinal BMW Parçalarını kullanarak otomobilinizin bakımını yapar. Bu hizmet
size sınırsız sürüş keyfi sunmak amacıyla dünya genelinde ’den fazla ülkede
size her an hizmete hazır . BMW Yetkili Servisi tarafından sunulur.
BMW YETKİLİ SERVİSİ.
BMW Service Inclusive*: BMW
Service Inclusive servis paketleri bakım,
inceleme ve yıpranan parçalara ilişkin
maliyetlerin servis süreniz boyunca
kapsam altında olmasını sağlayarak
sınırsız sürüş keyfine odaklanmanıza
olanak tanır. Bu servis, dünya genelinde
tüm katılımcı BMW Yetkili Servis ortaklarında mevcuttur. Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/serviceinclusive
BMW Uzatılmış Garanti: BMW uzatılmış garanti paketleri yeni satın aldığınız
BMW’niz için yasal garanti süresine ek
uzatılmış koruma sunar. Böylece üç yıl
daha (otomobilin beşinci yılına kadar)
sürüş keyfinizi sorunsuz bir şekilde
sürdürebilirsiniz. Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/serviceinclusive
#.84FSWJT
(&-&$&Úæ
4036.-6-6,-"
Ć&,æ--&/%æ3.&,
BMW FİNANSAL HİZMETLER.
BMW Mobil Servis: Bir arıza durumunda BMW Mobil Servis  saat hizmetinizdedir. Özel eğitimli BMW teknisyenleri,
BMW’nizi mümkün olan en kısa sürede
yollara geri kazandırmak üzere gerek telefonda gerekse yerinde gereken her türlü
desteği vermeye hazır. Bunun yanında,
kaza ya da hırsızlık durumunda yararlanabileceğiniz, ülkeye özel kapsamlı mobilite paketleri de sunulmaktadır. Bir kaza
durumunda, BMW Acil Durum veya Yol
Yardım Hattı’na bağlanabilirsiniz. Polisi,
ambulansı veya çekiciyi aramak, yedek
otomobil bulmak, sigorta şirketinize haber vermek gibi birçok işi sizin yerinize
biz üstleniyoruz. Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/mobileservice
BMW TeleServices*: Duruma Bağlı
Servis ile ekran üzerinde bir sonraki servis
randevunuzdan otomatik olarak haberdar
edilirsiniz. İzin vermeniz durumunda, analiz için gereken en önemli otomobil verileri
otomatik olarak BMW’nize aktarılır. Görevli
BMW Yetkili Servisiniz bu bilgilere erişerek, gerektiği takdirde bir servis randevusu kararlaştırmak üzere sizinle ücretsiz
olarak iletişime geçer. BMW Teleservices
erişimi için otomobilinizde opsiyonel Akıllı
Acil Durum Çağrısı veya ConnectedDrive
Hizmetleri bulunmalıdır. Bu hizmet, gerekirse istediğiniz an devre dışı bırakılabilir. Konu hakkında daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/teleservices
BMW Finansal Hizmetler: Özel
finansman: BMW Finansal Hizmetler
size cazip kiralama, finansman ve sigorta paketleri sunar. Daha fazla bilgi için
www.premiumfinance.com.tr
adresini ziyaret edebilir veya size özel
teklifler için Borusan Otomotiv BMW
Yetkili Satıcınız ile bağlantıya geçebilirsiniz.
BMW Sürüş Deneyimi: BMW’nizi ne
kadar iyi kontrol ederseniz, sürmekten
o kadar keyif alırsınız. Çeşitli zeminlerde
bir otomobilin sınırlarına ulaşmanın ne
anlama geldiğini kendiniz öğrenmek istiyorsanız eğitim kurslarımıza katılın ve
en zorlu durumlarda otomobilinizi kontrol etmek için ne yapmanız gerektiğini
öğrenin. Daha fazla bilgi için:
www.bmw-drivingexperience.com
BMW Welt: Otomobilin BMW Welt’ten
teslim alındığı an, her sürücü için “en
özel anlardan” biri olarak hatırlanır. Sizin
için planlanan kapsamlı programla bu
anı, gerçekten unutulmayacak bir güne
dönüştürebilirsiniz. BMW Fabrikası,
BMW Müzesi ve BMW Group Merkez
Ofisi ile büyüleyici bir tarih, nefes kesici
bir gün ve geleceğe yönelik olağanüstü
vizyonu paylaşın. Daha fazla bilgi için:
www.bmw-welt.com/en
BMW Magazine: BMW Magazine’de
çarpıcı görüntüler eşliğinde en yeni
BMW modellerini keşfedin. Yeni moda
tasarımları, tatil mekanlarını ve modern
yaşamın zenginliklerini tanıyın. Yenilikçi
fikirleriyle dünyayı değiştiren insanlarla
karşılaşın. Daha fazla bilgi için:
www.bmw.com/magazine
BMW DENEYİMİ.
BMW TV
BMW TV*: www.bmw.tv
BMW markasını her yönüyle deneyimlemenizi sağlar. Filmler, portreler ve arka
plan raporları, otomobiller, yenilikler, spor
ve yaşam tarzı ile ilgili bilgiler sunar.
* Tüm ülkelerde sunulmayabilir. Lütfen Borusan
Otomotiv BMW Yetkili Satıcısı ile bağlantıya geçiniz.
66 67 BMW Servis
ZçMçOEB#.8(SPVQCJSLF[EBIB%PX+POFT4¼S
E¼S¼MFCJMJSMJL&OEFLTMFSJOFHJSNFZJCBćBSEçWFE¼OZB
§BQçOEBT¼SE¼S¼MFCJMJSMJÛJFO§PLEFTUFLMFZFOPUPNPUJW
ćJSLFUMFSJOEFOCJSJPMBSBLEFÛFSMFOEJSJMEJ7FSJNMJPUPNP
CJMLPOTFQUMFSJOJOHFMJćUJSJMNFTJWFHFSJE¶O¼ć¼N¼EF
J§FSFOEPÛBZMBEPTU¼SFUJNT¼SF§MFSJN¼IFOEJTMJLGFMTFGF
NJ[JOUFNFMJOJPMVćUVSNBLUBEçS#.8&GfiDJFOU%ZOBNJDT
TUBOEBSUMBSçѳUFOCVH¼OF"WSVQBѳEBLJZFOJBSB§fiMP
NV[VO$0FNJTZPOVOVPSBOçOEBB[BMUNBNç[ç
TBÛMBNçćUçSÜSFUJNEFLVMMBOEçÛçNç[TVWFFOFSKJHJCJ
LBZOBLMBSçONJLUBSçOçEBWFZçMMBSçBSBTçOEB
PSBOçOEBB[BMUNBZçIFEFflJZPSV[4UFZSѳEFLJNPUPS
¼SFUJNGBCSJLBNç[ѳEFOCVZBOBBUçLTVPMVćUVSNB
NBLUBEçS7FFMCFUUFC¼U¼OPUPNPCJMMFSJNJ[V[VOT¼SFMJ
LVMMBOçN¶N¼SMFSJOJOTPOVOEBLPMBZWFFLPOPNJLCJS
ćFLJMEFHFSJE¶O¼ćU¼S¼MFDFLćFLJMEFUBTBSMBOçZPS-¼UGFO
LVMMBOçN¶NS¼TPOBFSFOPUPNPCJMJOJ[MFJMHJMJIFSU¼SM¼
LPOVIBLLçOEB#PSVTBO0UPNPUJW#.8:FULJMJ4BUçDçOç[
JMFUFNBTBHF§JO%BIBGB[MBCJMHJJ§JOXFCTBZGBMBSçNç[ç
[JZBSFUFEFCJMJSTJOJ[
XXXCNXDPN&GfiDJFOU%ZOBNJDT
XXXCNXHSPVQDPNSFTQPOTJCJMJUZ
XXXCNXDPNSFDZDMJOH
BMW hakkında
daha fazla bilgi için
www.bmw.com.tr
Sheer
Driving Pleasure
Bu katalogda gösterilen modeller BMW AG'nin Almanya pazarı için ürettiği otomobillerin teknik
özelliklerini ve yapılandırmalarını (standart veya opsiyonel donanım) yansıtır. Diğer pazarların özel
şartlarına uygun olarak, farklı modeller için kullanıma sunulan standart ve opsiyonel donanım ve
konfigürasyonlarda bu kitapçıkta belirtilenlere göre değişiklikler olabilir. Ülkeye özgü otomobil
versiyonları hakkında daha kesin bilgi için lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız ile
bağlantıya geçin. Tasarım ve donanımda değişiklikler yapılabilir.
© BMW AG Münih, Almanya. BMW AG, Münih'in yazılı izni olmaksızın kısmen ya da tamamen
kopyalanamaz.
       BB. Printed in Germany .