İndir (PDF dosyası, 1,72 MB)

Transkript

İndir (PDF dosyası, 1,72 MB)
T
Ü
R
K
İ
Y
E
’
D
E
G
İ
R
İ
Ş
İ
M
C
İ
L
İ
Ğ
İ
N
T
A
R
İ
H
Ç
E
S
İ
V
E
G
İ
R
İ
Ş
İ
M
C
İ
L
E
R
İ
N
S
O
S
Y
O
L
O
J
İ
K
P
R
O
F
İ
L
İ
H
a
z
ı
r
l
a
y
a
n
l
a
r
:
Murat Demirez, Uzman
R
ı
f
a
t
C
e
b
e
c
i
,
U
z
m
a
n
Y
a
r
d
ı
m
c
ı
s
ı
2004
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
G
e
r
i
k
a
l
m
ı
ş
l
ı
k
l
a
y
ü
z
y
ü
z
e
o
l
a
n
t
o
p
l
u
m
l
a
r
ı
n
y
a
ş
a
d
ı
k
l
a
r
ı
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
d
u
r
u
m
u
;
i
m
r
e
n
m
e
,
ç
a
r
e
s
i
z
l
i
k
v
e
s
u
ç
l
a
m
a
o
l
a
r
a
k
ö
z
e
t
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
B
u
t
o
p
l
u
m
l
a
r
;
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
y
a
ş
a
mv
e
r
e
f
a
h
d
ü
z
e
y
i
n
e
i
m
r
e
n
i
r
l
e
r
,
b
i
r
g
ü
n
a
y
n
ı
z
e
n
g
i
n
l
i
k
l
e
r
e
u
l
a
ş
m
a
y
ı
h
a
y
a
l
e
d
e
r
l
e
r
,
a
n
c
a
k
t
a
m
d
a
b
u
n
u
n
h
a
y
a
l
i
n
i
k
u
r
a
r
k
e
n
y
a
ş
a
n
a
n
o
l
u
m
s
u
z
l
u
k
l
a
r
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
b
i
r
t
ü
r
l
ü
d
e
ğ
i
ş
m
e
m
e
s
i
h
a
y
a
l
k
ı
r
ı
k
l
ı
ğ
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
u
r
.
U
m
u
t
l
a
r
b
i
r
a
n
d
a
y
o
k
o
l
u
r
.
Ç
a
r
e
s
i
z
b
u
r
a
d
a
n
ç
ı
k
ı
ş
y
o
k
t
u
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
e
n
h
i
ç
b
i
r
ş
e
y
y
o
k
,
g
e
l
e
c
e
k
n
e
s
i
l
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
d
u
r
u
m
d
e
ğ
i
ş
m
e
y
e
c
e
k
t
i
r
.
T
i
r
e
n
k
a
ç
m
ı
ş
t
ı
r
s
o
r
u
m
l
u
s
u
i
s
e
g
e
ç
m
i
ş
y
ö
n
e
t
i
m
l
e
r
d
i
r
.
O
z
a
m
a
n
l
a
r
g
e
r
e
k
e
n
y
a
p
ı
l
s
a
y
d
ı
b
e
l
k
i
ş
u
a
n
h
e
r
ş
e
y
ç
o
k
f
a
r
k
l
ı
ol
u
r
d
u
a
n
c
a
k
i
ş
i
ş
t
e
n
g
e
ç
m
i
ş
t
i
r
.
K
i
mb
i
l
i
r
g
e
ç
m
i
ş
t
e
h
e
r
ş
e
y
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
o
l
s
a
y
d
ı
d
a
b
e
l
k
i
d
e
h
i
ç
b
i
r
ş
e
y
d
e
ğ
i
ş
m
e
y
e
c
e
k
t
i
,
s
o
r
u
n
B
a
t
ı
n
ı
n
d
o
ğ
a
l
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
l
e
r
i
n
d
e
v
e
y
e
t
e
n
e
k
l
e
r
i
n
d
e
d
i
r
.
H
a
y
ı
r
y
a
n
ı
l
ı
y
o
r
u
z
e
ğ
e
r
o
n
l
a
r
g
i
b
i
o
l
u
r
s
a
k
v
e
o
n
l
a
r
a
k
e
n
d
i
m
i
z
i
b
e
n
z
e
t
i
r
s
e
k
g
e
r
ç
e
k
t
e
n
b
i
z
d
e
r
e
f
a
h
a
k
a
v
u
ş
u
r
u
z
.
B
u
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
y
a
ş
a
n
a
n
g
e
l
g
i
t
l
e
r
a
s
l
ı
n
d
a
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
h
a
y
a
t
ı
b
o
y
u
n
c
a
k
a
r
ş
ı
k
a
r
ş
ı
y
a
o
l
d
u
ğ
u
b
i
r
ortak kader olarak nitelenebilir.
H
e
p
s
i
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
d
o
ğ
r
u
d
u
r
a
s
l
ı
n
d
a
.
G
e
r
i
k
a
l
m
ı
ş
l
ı
ğ
ı
v
e
n
e
d
e
n
l
e
r
i
n
i
a
n
l
a
y
a
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
v
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
t
a
r
i
h
s
e
l
g
e
l
i
ş
i
m
i
v
e
b
u
n
a
e
t
k
i
e
d
e
n
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
ç
o
k
i
y
i
t
e
t
k
i
k
e
d
i
l
m
e
l
i
d
i
r
.
1
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
S
e
r
ü
v
e
n
i
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
ü
r
e
t
i
l
m
i
ş
b
i
r
o
l
g
u
d
u
r
…
K
a
p
i
t
a
l
i
z
mi
l
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
,
a
y
n
ı
s
ü
r
e
c
i
n
i
k
i
f
a
r
k
l
ı
y
ü
z
ü
d
ü
r
.
B
u
n
e
d
e
n
l
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
t
a
r
i
h
i
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
t
a
r
i
h
i
y
l
e
p
a
r
a
l
e
l
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
D
o
ğ
r
u
s
u
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
g
e
l
i
ş
t
i
k
ç
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
d
e
d
o
ğ
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
k
a
v
r
a
m
ı
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
l
e
o
l
a
n
u
z
a
k
l
ı
k
t
ı
r
v
e
b
ö
y
l
e
t
a
n
ı
m
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
ö
y
l
e
o
l
u
n
c
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
;
d
o
ğ
r
u
v
e
o
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
,
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
l
i
k
i
s
e
s
ı
n
ı
f
t
a
k
a
l
m
a
k
v
e
y
a
n
o
r
m
a
l
o
l
m
a
y
a
n
b
i
r
e
k
s
i
k
l
i
k
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
O
y
s
a
b
u
g
ü
n
ü
n
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
e
n
t
o
p
l
u
m
l
a
r
ı
n
ı
n
h
i
ç
b
i
r
i
s
i
g
e
ç
m
i
ş
t
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
d
e
ğ
i
l
l
e
r
d
i
v
e
h
a
t
t
a
g
e
ç
m
i
ş
t
e
b
u
t
o
p
l
u
m
l
a
r
b
i
r
ç
o
k
a
l
a
n
d
a
B
a
t
ı
’
d
a
n
d
a
h
a
ü
s
t
ü
n
d
u
r
u
m
d
a
i
d
i
l
e
r
.
B
u
t
o
p
l
u
m
l
a
r
i
ç
e
k
s
i
k
l
i
k
l
e
r
i
n
d
e
n
d
e
ğ
i
l
,
t
a
r
i
h
t
e
i
l
k
d
e
f
a
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
’
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
t
k
i
s
i
v
e
z
o
r
l
a
m
a
s
ı
y
l
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
d
u
r
u
m
a
s
ü
r
ü
k
l
e
n
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
1
9
6
0
-6
2
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
k
i
ş
i
b
a
ş
ı
n
a
d
ü
ş
e
n
m
i
l
l
i
g
e
l
i
r
, 200 d
o
l
a
r
c
i
v
a
r
ı
n
d
a
d
ı
r
.
B
u
g
e
l
i
r
d
ü
z
e
y
i
n
e
A
B
D
1
8
3
2
y
ı
l
ı
n
d
a
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
1
8
3
7
’
d
e
,
İ
s
v
i
ç
r
e
1
8
3
9
’
d
a
,
F
r
a
n
s
a
1
8
5
2
’
d
e
,
R
u
s
y
a
1
8
3
9
’
d
a
,
İ
t
a
l
y
a
1
9
0
9
y
ı
l
ı
n
d
a
u
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
y
a
k
l
a
ş
ı
m
d
a
n
h
a
r
e
k
e
t
e
d
i
l
d
i
ğ
i
n
d
e
,
1
9
6
2
y
ı
l
ı
n
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
A
B
D
’
y
i
1
3
0
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
y
i
1
2
5
,
F
r
a
n
s
a
’
y
ı
1
1
0
,
İ
t
a
l
y
a
’
y
ı
d
a
5
3
y
ı
l
g
e
r
i
d
e
n
t
a
k
i
p
e
t
t
i
ğ
i
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
ı
l
ı
y
o
r
.
A
n
c
a
k
o
d
ö
n
e
m
d
e
n
e
A
B
D
n
e
d
e
d
i
ğ
e
r
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
e
t
k
i
l
e
n
d
i
ğ
i
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
b
u
l
u
n
m
u
y
o
r
d
u
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
d
ü
n
ü
o
l
a
r
a
k
i
f
a
d
e
e
d
i
l
e
m
e
z
.
N
i
t
e
k
i
m
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
t
a
r
i
h
l
e
r
i
n
h
i
ç
b
i
r
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
o
l
m
a
d
ı
l
a
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
g
e
l
i
ş
i
r
k
e
n
,
b
u
g
ü
n
k
ü
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
“
a
z
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
i
n
e
”
n
e
d
e
n
o
l
d
u
l
a
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
d
u
r
u
m
u
y
l
a
1
0
0
y
ı
l
ö
n
c
e
k
i
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
b
e
n
z
e
r
l
i
k
a
r
a
n
ı
r
s
a
,
s
o
n
d
e
r
e
c
e
t
e
h
l
i
k
e
l
i
b
i
r
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
o
l
u
r
.
Y
ü
z
y
ı
l
ö
n
c
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
y
a
r
ı
s
ö
m
ü
r
g
e
b
i
r
ü
l
k
e
i
d
i
.
D
e
m
e
k
k
i
a
r
ad
a
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
n
i
t
e
l
i
k
f
a
r
k
ı
v
a
r
.
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
’
d
a
f
a
b
r
i
k
a
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
t
i
ğ
i
d
ö
n
e
m
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
,
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
d
a
d
a
h
i
l
d
i
ğ
e
r
D
o
ğ
u
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
l
a
r
ı
n
d
a
g
e
n
e
l
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
s
e
v
i
y
e
,
h
e
m
e
n
h
e
m
e
n
A
v
r
u
p
a
i
l
e
e
ş
i
t
,
b
a
z
ı
a
l
a
n
l
a
r
d
a
o
n
d
a
n
ü
s
t
ü
n
d
ü
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
B
a
t
ı
l
ı
l
a
r
m
a
t
b
a
a
c
ı
l
ı
k
,
b
a
r
u
t
v
e
p
u
s
u
l
a
d
a
n
y
a
r
a
r
l
a
n
a
r
a
k
D
o
ğ
u
y
a
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
s
a
ğ
l
a
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
l
a
r
.
B
u
n
u
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
B
a
t
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
n
ö
z
ü
n
d
e
b
e
l
l
i
b
a
ş
l
ı
i
k
i
n
e
d
e
n
v
a
r
d
ı
r
.
B
i
r
i
n
c
i
s
i
B
a
t
ı
n
ı
n
f
e
o
d
a
l
y
a
p
ı
s
ı
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
b
e
l
i
r
l
i
e
l
l
e
r
d
e
t
o
p
l
a
n
m
a
s
ı
v
e
b
ü
y
ü
m
e
s
i
n
e
d
a
h
a
e
l
v
e
r
i
ş
l
i
k
o
ş
u
l
l
a
r
y
a
r
a
t
m
ı
ş
t
ı
.
İ
k
i
n
c
i
s
i
,
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
n
b
a
ş
l
a
y
a
r
a
k
A
s
y
a
,
A
f
r
i
k
a
v
e
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
n
s
ö
m
ü
r
ü
l
e
n
a
l
t
ı
n
v
e
g
ü
m
ü
ş
g
i
b
i
d
e
ğ
e
r
l
i
m
a
d
e
n
l
e
r
,
b
i
l
i
m
s
e
l
b
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
s
a
n
a
y
i
y
e
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
ü
l
e
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
r
t
a
m
ı
s
a
ğ
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
D
i
ğ
e
r
y
a
n
d
a
n
,
c
o
ğ
r
a
f
i
k
e
ş
i
f
l
e
r
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
d
ü
n
y
a
n
ı
n
t
ü
m
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
a
t
ö
l
y
e
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
m
v
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
a
r
t
ı
ğ
a
d
a
y
a
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
m
e
v
c
u
t
t
u
r
.
Ü
r
e
t
i
m
k
o
n
u
s
u
n
d
a
e
n
ö
n
e
m
l
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
Ç
i
n
,
H
i
n
distan
v
e
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
r
.
A
v
r
u
p
a
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
ü
r
e
t
i
m
y
ö
n
ü
n
d
e
n
b
i
r
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
g
i
b
i
b
i
r
ç
o
k
m
a
m
u
l
ü
d
e
b
u
r
a
l
a
r
d
a
n
i
t
h
a
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
v
e
t
i
c
a
r
e
t
y
o
l
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
e
h
a
k
i
m
i
y
e
t
i
y
o
k
t
u
r
.
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
b
a
ş
l
a
y
a
n
c
o
ğ
r
a
f
i
k
e
ş
i
f
l
e
r
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
i
b
r
e
e
s
k
i
d
ü
n
y
a
a
l
e
y
h
i
n
e
i
ş
l
e
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
n
c
e
t
i
c
a
r
e
t
y
o
l
l
a
r
ı
d
e
ğ
i
ş
m
i
ş
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
A
k
d
e
n
i
z
v
e
i
p
e
k
y
o
l
u
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
d
ı
ş
l
a
n
m
a
s
ü
r
e
c
i
n
e
g
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
a
ç
ı
d
a
n
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
n
ı
n
t
i
c
a
r
e
t
a
l
a
n
ı
n
d
a
k
i
v
a
r
l
ı
ğ
ı
y
a
v
a
ş
y
a
v
a
ş
o
r
t
a
d
a
n
k
a
y
b
o
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
i
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
c
ı
o
l
a
n
k
e
ş
i
f
l
e
r
d
ö
n
e
m
i
;
A
v
r
u
p
a
’
y
a
t
i
c
a
r
i
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
d
ı
ş
ı
n
d
a
o
d
ö
n
e
m
e
k
a
d
a
r
e
ş
i
b
e
n
z
e
r
i
g
ö
r
ü
l
m
e
m
i
ş
b
i
r
z
e
n
g
i
n
l
i
ğ
i
n
d
e
a
k
t
a
r
ı
l
d
ı
ğ
ı
“
M
e
r
k
a
n
t
i
l
i
s
t
D
ö
n
e
m
”
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
a
n
ü
ç
y
ü
z
y
ı
l
l
ı
k
b
i
r
ç
a
ğ
ı
y
a
ş
a
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
s
o
y
g
u
n
v
e
k
ö
l
e
l
i
k
l
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
…
B
i
r
t
a
k
ı
m
k
a
y
ı
t
l
a
r
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
ı
l
a
r
a
k
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
v
e
1
7
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
l
k
y
a
r
ı
s
ı
n
a
k
a
d
a
r
o
l
a
n
d
ö
n
e
m
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
s
a
d
e
c
e
İ
s
p
a
n
y
a
’
y
a
g
e
t
i
r
i
l
e
n
k
ı
y
m
e
t
l
i
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
m
i
k
t
a
r
ı
1
8
.
0
0
0
t
o
n
g
ü
m
ü
ş
v
e
2
0
0
t
o
n
a
l
t
ı
n
ı
g
e
ç
i
y
o
r
d
u
.
H
a
k
i
k
i
m
i
k
t
a
r
ı
n
i
s
e
r
e
s
m
i
k
a
y
ı
t
l
a
r
ı
n
i
k
i
m
i
s
l
i
o
l
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
k
a
b
u
l
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
m
i
k
t
a
r
l
a
r
,
1
4
9
2
t
a
r
i
h
i
n
d
e
A
v
r
u
p
a
’
d
a
m
e
v
c
u
t
k
ı
y
m
e
t
l
i
m
a
d
e
n
s
t
o
k
u
n
u
n
3
v
e
y
a
5
m
i
s
l
i
a
r
t
m
a
s
ı
d
e
m
e
k
t
i
.
A
v
r
u
p
a
i
k
t
i
s
a
d
i
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
k
t
a
r
ı
l
a
n
k
ı
y
m
e
t
l
i
m
a
d
e
n
s
t
o
k
l
a
r
ı
n
ı
n
b
i
r
d
e
n
b
i
r
e
b
u
d
e
n
l
i
a
r
t
ı
ş
ı
,
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
t
i
c
a
r
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
h
ı
z
ı
n
ı
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
a
r
t
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
ö
n
e
m
i
n
k
ı
t
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
t
i
c
a
r
i
t
r
a
f
i
ğ
i
a
ş
a
ğ
ı
y
u
k
a
r
ı
ş
ö
y
l
e
y
d
i
:
A
m
e
r
i
k
a
k
ı
t
a
s
ı
n
d
a
n
a
l
t
ı
n
,
g
ü
m
ü
ş
,
ç
e
ş
i
t
l
i
b
o
y
a
l
a
r
,
t
ü
t
ü
n
,
ş
e
k
e
r
i
h
r
a
ç
e
d
i
l
i
y
o
r
;
b
u
n
u
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
a
,
e
m
e
k
(
i
n
s
a
n
)
,
y
a
n
i zenciler ve
ü
r
e
t
i
m
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
b
a
z
ı
a
r
a
ç
l
a
r
l
a
b
i
r
k
ı
s
ı
m
g
ı
d
a
m
a
d
d
e
l
e
r
i
i
t
h
a
l
e
d
i
l
i
y
o
r
d
u
.
A
f
r
i
k
a
k
ı
t
a
s
ı
i
s
e
s
ö
m
ü
r
ü
y
e
d
e
ğ
e
r
l
i
m
a
d
e
n
y
e
r
i
n
e
d
a
h
a
d
e
ğ
e
r
l
i
b
i
r
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
y
a
n
i
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
n
ı
v
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
n
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
a
k
a
d
a
r
g
e
ç
e
n
s
ü
r
e
d
e
,
y
a
k
l
a
ş
ı
k
1
0
0
m
i
l
y
o
n
A
f
r
i
k
a
l
ı
n
ı
n
k
ö
l
e
o
l
a
r
a
k
d
ü
n
y
a
n
ı
n
g
e
l
i
ş
m
i
ş
d
i
ğ
e
r
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
e
s
a
t
ı
l
d
ı
ğ
ı
t
a
h
m
i
n
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
C
o
ğ
r
a
f
i
k
e
ş
i
f
l
e
r
v
e
m
e
r
k
a
n
t
i
l
i
z
mö
n
c
e
s
i
n
d
e
A
s
y
a
,
ü
r
e
t
i
mt
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
A
v
r
u
p
a
’
d
a
n
ü
s
t
ü
n
d
ü
.
A
s
y
a
’
n
ı
n
b
a
h
a
r
a
t
ı
,
i
p
e
k
l
i
v
e
p
a
m
u
k
l
u
d
o
k
u
m
a
l
a
r
ı
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
s
a
t
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
p
e
k
b
i
r
ş
e
y
y
o
k
t
u
.
O
d
ö
n
e
m
d
e
A
v
r
u
p
a
l
ı
l
a
r
Ç
i
n
,
H
i
n
d
i
s
t
a
n
,
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
,
v
b
.
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
e
s
i
n
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
t
i
c
a
r
i
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
s
a
ğ
l
a
y
a
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
v
e
e
m
p
e
r
y
a
l
i
z
m
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
e
n
ç
o
k
s
ö
m
ü
r
d
ü
ğ
ü
,
e
n
b
ü
y
ü
k
e
k
o
n
o
m
i
k
-sosyal tahribata
u
ğ
r
a
t
t
ı
ğ
ı
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
e
n
y
o
ğ
u
n
y
a
ş
a
n
d
ı
ğ
ı
y
e
r
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
m
e
k
t
e
y
i
z
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
t
a
h
r
i
b
a
t
a
u
ğ
r
a
y
a
n
s
a
d
e
c
e
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
l
a
r
d
e
ğ
i
l
d
i
.
B
u
a
r
a
d
a
,
s
ö
m
ü
r
g
e
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
n
h
a
l
k
l
a
r
ı
n
k
ü
l
t
ü
r
l
e
r
i
d
e
t
a
h
r
i
p
e
d
i
l
d
i
.
B
u
b
a
k
ı
m
d
a
n
s
ö
m
ü
r
g
e
c
i
l
i
k
v
e
e
m
p
e
r
y
a
l
i
z
m
,
i
n
s
a
n
l
ı
k
t
a
r
i
h
i
n
d
e
ç
o
k
b
ü
y
ü
k
v
e
b
i
r
t
ü
r
l
ü
k
a
p
a
n
m
a
y
a
n
y
a
r
a
l
a
r
a
ç
m
ı
ş
o
l
u
y
o
r
d
u
.
B
ö
y
l
e
l
i
k
l
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
s
ü
r
e
c
i
n
e
s
o
k
u
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
,
k
e
n
d
i
t
a
r
i
h
l
e
r
i
n
d
e
n
k
o
p
a
r
ı
l
d
ı
l
a
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
d
e
Bat
ı
’
y
a
g
e
ç
t
i
.
S
a
n
k
i
h
e
r
ş
e
y
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
l
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
g
i
b
i
,
t
a
r
i
h
A
v
r
u
p
a
l
ı
n
ı
n
k
a
l
e
m
i
y
l
e
y
e
n
i
d
e
n
y
a
z
ı
l
d
ı
.
O
y
s
a
,
f
a
r
k
l
ı
k
ü
l
t
ü
r
l
e
r
i
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
m
a
s
ı
y
l
a
,
i
n
s
a
n
l
ı
k
k
ü
l
t
ü
r
ü
ç
o
k
d
a
h
a
b
ü
y
ü
k
h
a
m
l
e
l
e
r
y
a
p
a
b
i
l
i
r
d
i
.
Ç
e
ş
i
t
l
i
l
i
k
,
yok edildi. Tek boyutlu Avrupa-m
e
r
k
e
z
l
i
k
ü
l
t
ü
r
,
d
ü
n
y
a
y
a
e
g
e
m
e
n
o
l
d
u
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
e
r
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
ü
r
e
t
e
n
v
e
k
e
n
d
i
n
e
y
e
t
e
n
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
d
i
…
V
a
s
c
o
d
e
G
a
m
a
,
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
d
a
n
d
ö
n
ü
ş
ü
n
d
e
,
M
a
l
a
b
a
r
r
a
c
a
s
ı
n
d
a
n
P
o
r
t
e
k
i
z
k
r
a
l
ı
n
a
y
a
z
ı
l
m
ı
ş
b
i
r
d
o
s
t
l
u
k
m
e
k
t
u
b
u
g
e
t
i
r
i
y
o
r
d
u
.
R
a
c
a
,
m
e
k
t
u
b
u
n
d
a
“
k
r
a
l
l
ı
ğ
ı
m
d
a
b
o
l
l
u
k
h
ü
k
ü
m
s
ü
r
ü
y
o
r
.
S
i
z
i
n
ü
l
k
e
n
i
z
d
e
a
r
a
d
ı
ğ
ı
m
t
e
k
ş
e
y
a
l
t
ı
n
,
g
ü
m
ü
ş
,
m
e
r
c
a
n
v
e
b
o
y
a
d
ı
r
”
d
i
y
o
r
d
u
.
2
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ç
i
n
i
m
p
a
r
a
t
o
r
u
d
a
,
1
7
5
3
’
t
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
K
r
a
l
ı
I
I
I
.
G
e
o
r
g
e
’
a
y
a
z
d
ı
ğ
ı
b
i
r
m
e
k
t
u
p
t
a
:
“
E
l
ç
i
n
i
z
i
n
d
e
t
a
k
d
i
r
e
d
e
c
e
ğ
i
g
i
b
i
,
b
i
z
h
e
r
ş
e
y
e
s
a
h
i
b
i
z
.
S
i
z
i
n
g
a
r
i
p
v
e
g
ö
z
a
l
ı
c
ı
ş
e
y
l
e
r
i
n
i
z
e
h
i
ç
d
e
ğ
e
r
v
e
r
m
i
y
o
r
u
m
.
v
e
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
z
ı
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
ı
r
l
ı
ğ
ı
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
”
D
i
y
e
y
a
z
ı
y
o
r
d
u
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
e
s
k
i
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
k
e
n
d
i
m
e
r
k
e
z
i
e
t
r
a
f
ı
n
d
a
ç
e
v
r
e
l
e
ş
t
i
r
d
i
…
1
6
.
v
e
1
7
.
y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
d
a
A
v
r
u
p
a
’
d
a
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
e
g
e
ç
i
l
d
i
k
t
e
n
s
o
n
r
a
,
d
ü
n
y
a
d
a
J
a
p
o
n
y
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
a
l
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
t
a
r
i
h
l
e
r
i
n
i
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
l
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
o
l
m
a
y
a
n
ü
r
e
t
i
m
t
a
r
z
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
l
ı
i
l
i
ş
k
i
s
i
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
incelemek gerekiyor.
B
ud
ö
n
e
m
d
eB
a
t
ı
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
i
r
k
e
nd
i
ğ
e
r
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
ei
s
eç
e
v
r
e
l
e
ş
m
es
ü
r
e
c
i
y
a
ş
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
,
h
e
r
b
ö
l
g
e
d
e
b
e
n
z
e
r
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
g
i
b
i
b
a
z
ı
f
a
r
k
l
ı
g
e
l
i
ş
i
m
l
e
r
i
d
e
y
a
ş
a
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
e
r
k
e
zd
i
y
et
a
n
ı
m
l
a
n
a
ns
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
i
şe
k
o
n
o
m
i
l
e
r
,
k
e
n
d
i
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
i
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
,
k
e
n
d
i
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
i
n
d
i
n
a
m
i
k
l
e
r
i
n
e
b
a
ğ
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
1
7
6
0
’
l
a
r
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
g
e
l
i
ş
e
n
b
i
r
d
i
z
i
t
e
k
n
i
k
y
e
n
i
l
i
k
s
a
y
e
s
i
n
d
e
,
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
d
a
l
ı
n
d
a
b
a
s
i
t
e
l
a
l
e
t
l
e
r
i
n
e
d
a
y
a
n
a
n
ü
r
e
t
i
m
s
ü
r
e
c
i
y
e
r
i
n
i
b
u
h
a
r
g
ü
c
ü
n
e
d
a
y
a
n
a
n
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
ğ
ı
,
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
ç
a
l
ı
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
f
a
b
r
i
k
a
s
i
s
t
e
m
i
n
e
b
ı
r
a
k
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
.
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
y
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
b
a
ş
t
a
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
l
i
b
e
r
a
l
d
ü
ş
ü
n
c
e
n
i
n
t
e
ş
e
k
k
ü
l
e
t
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
,
m
i
l
l
i
y
e
t
ç
i
m
o
n
a
r
ş
i
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
a
r
a
k
m
e
r
k
a
n
t
i
l
i
s
t
b
i
r
p
o
l
i
t
i
k
a
t
a
k
i
p
e
t
t
i
k
l
e
r
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
z
l
e
n
e
n
m
e
r
k
a
n
t
i
l
i
s
t
s
i
y
a
s
e
t
i
n
b
i
r
n
e
t
i
c
e
s
i
o
l
a
r
a
k
,
o
r
t
a
ç
a
ğ
ı
n
k
ü
ç
ü
k
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
ı
n yerini
b
ü
y
ü
k
p
a
z
a
r
l
a
r
a
l
m
ı
ş
,
k
u
r
u
l
a
n
b
ü
y
ü
k
v
e
m
o
d
e
r
n
o
r
d
u
l
a
r
ı
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
m
a
k
ü
z
e
r
e
s
a
v
a
ş
s
a
n
a
y
i
i
t
e
ş
e
k
k
ü
l
e
t
m
i
ş
v
e
t
i
c
a
r
i
h
a
y
a
t
a
b
i
r
t
a
k
ı
m
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
g
e
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
ç
e
r
ç
e
v
e
d
e
,
ü
r
e
t
i
m
v
e
i
h
r
a
c
a
t
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
l
e
r
e
k
y
e
n
i
p
a
z
a
r
l
a
r
a
r
a
n
m
ı
ş
,
h
a
m
m
a
d
d
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
a
v
e
m
a
m
u
l
m
a
l
g
i
r
d
i
s
i
n
e
b
i
r
t
a
k
ı
mt
a
h
d
i
t
l
e
r
k
o
n
u
l
m
u
ş
v
e
b
ü
y
ü
k
t
i
c
a
r
e
t
k
u
m
p
a
n
y
a
l
a
r
ı
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
S
a
n
a
y
i
i
n
k
ı
l
a
b
ı
n
ı
n
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
i
l
k
ü
l
k
e
o
l
a
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
d
e
1
7
6
0
y
ı
l
ı
n
d
a
J
a
m
e
s
W
a
t
t
b
u
h
a
r
m
a
k
i
n
e
s
i
n
i
i
c
a
t
e
t
t
i
.
B
ö
y
l
e
c
e
s
a
n
a
y
i
d
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
g
e
l
i
ş
m
e
olarak i
n
s
a
n
g
ü
c
ü
y
e
r
i
n
e
m
a
k
i
n
e
h
a
k
i
m
o
l
d
u
.
B
u
n
u
y
i
n
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
d
e
1
7
7
7
’
d
e
H
a
r
g
r
a
v
e
’
i
n
i
p
l
i
k
b
ü
k
m
e
m
a
k
i
n
e
s
i
n
i
,
1
7
8
6
’
d
a
d
a
C
a
r
t
w
r
i
g
h
t
’
i
n
d
o
k
u
m
a
m
a
k
i
n
e
s
i
n
i
i
n
s
a
n
l
ı
ğ
ı
n
h
i
z
m
e
t
i
n
e
s
o
k
m
a
l
a
r
ı
t
a
k
i
p
e
t
t
i
.
B
u
y
e
n
i
b
u
l
u
ş
l
a
r
s
a
y
e
s
i
n
d
e
t
e
k
s
t
i
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
d
e
b
ü
y
ü
k
a
r
t
ı
ş
l
a
r
o
l
d
u
.
N
i
t
e
k
i
mİ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
n
i
n
1
7
8
2
y
ı
l
ı
n
d
a
1
1
.
2
8
0
o
l
a
n
h
a
mi
p
e
k
i
t
h
a
l
a
t
ı
,
1
8
2
0
y
ı
l
ı
n
d
a
%
1
2
0
0
a
r
t
ı
ş
l
a
1
4
4
.
8
1
8
t
o
n
a
u
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
a
r
t
ı
ş
d
a
h
a
1
s
o
n
r
a
k
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
d
a
d
e
v
a
m
e
d
e
r
e
k
1
8
6
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
5
.
0
0
0
.
0
0
0
t
o
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
,
ö
n
c
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
s
o
n
r
a
d
a
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
i
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
d
a
u
c
u
z
v
e
k
i
t
l
e
s
e
l
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
d
u
r
u
m
u
n
a
g
e
t
i
r
d
i
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
i
n
c
i
ç
e
y
r
e
ğ
i
n
e
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
,
ö
n
d
e
g
e
l
e
n
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
,
b
i
r
y
a
n
d
a
n
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
ı
i
ç
i
n
P
a
z
a
r
b
u
l
m
a
y
a
,
d
i
ğ
e
r
y
a
n
d
a
n
d
a
b
o
l
v
e
u
c
u
z
g
ı
d
a
v
e
hammadde kaynakl
a
r
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
D
ü
n
y
a
b
o
y
u
t
u
n
d
a
g
e
l
i
ş
e
n
t
i
c
a
r
e
t
i
n
,
d
ü
n
y
a
ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
y
e
n
i
u
z
m
a
n
l
a
ş
m
a
v
e
ü
r
e
t
i
mk
a
l
ı
p
l
a
r
ı
n
ı
n
d
o
ğ
m
a
s
ı
n
a
y
o
l
a
ç
t
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
A
v
r
u
p
a
s
a
n
a
y
i
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
,
ç
e
v
r
e
d
e
b
i
r
ç
o
k
s
a
n
a
y
i
ö
n
c
e
s
i
ü
r
e
t
i
mf
a
a
l
i
y
e
t
i
n
i
y
ı
k
m
ı
ş
,
t
a
r
ı
mi
l
e
t
a
r
ı
md
ı
ş
ı
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
b
i
r
l
i
k
t
e
l
i
ğ
i
n
i
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
i
l
e
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
,
ü
r
ü
n
e
k
i
m
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
n
d
a
g
e
ç
i
m
l
i
k
ü
r
ü
n
l
e
r
d
e
n
,
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
k
2
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
e
d
o
ğ
r
u
b
i
r
k
a
y
m
a
y
ı
d
a
b
e
r
a
b
e
r
i
n
d
e
g
e
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
b
u
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
,
e
ş
i
t
s
i
z
l
i
k
t
e
m
e
l
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
b
i
r
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
g
i
d
e
r
e
k
y
e
r
l
e
ş
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
B
ö
y
l
e
b
i
r
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
n
y
e
r
l
e
ş
m
e
s
i
y
l
e
d
ü
n
y
a
,
s
a
n
a
y
i
m
e
r
k
e
z
l
e
r
i
i
l
e
b
u
m
e
r
k
e
z
l
e
r
e
h
a
m
m
a
d
d
e
v
e
t
a
r
ı
m
ü
r
ü
n
l
e
r
i
s
a
ğ
l
a
y
a
n
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
d
e
n
i
l
e
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
a
n
b
i
r
y
a
p
ı
o
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
.
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
n
i
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
s
i
n
i
n
i
l
k
d
ö
n
e
m
i
n
e
r
a
s
t
l
a
y
a
n
1
7
8
0
-1
8
3
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
e
l
l
i
y
ı
l
l
ı
k
d
e
v
r
e
d
e
,
p
a
m
u
k
l
u
s
a
n
a
y
i
b
a
ş
k
a
h
i
ç
b
i
r
s
a
n
a
y
i
d
a
l
ı
y
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
m
a
y
a
c
a
k
k
a
d
a
r
ö
n
e
m
k
a
z
a
n
d
ı
.
Ö
y
l
e
k
i
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
İ
n
g
i
l
i
z
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
y
a
r
ı
s
ı
n
ı
p
a
m
u
k
l
u
s
a
n
a
y
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
G
e
r
ç
e
k
a
n
l
a
m
d
a
1
2
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
3
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
n
i
n
h
e
m
ö
d
e
m
e
l
e
r
d
e
n
g
e
s
i
h
e
m
d
e
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
t
a
ş
ı
m
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
v
e
d
e
n
i
z
a
ş
ı
r
ı
t
i
c
a
r
e
t
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
ı
s
m
ı
y
a
l
n
ı
z
c
a
s
a
n
a
y
i
z
e
n
g
i
n
l
i
ğ
i
n
e
d
a
y
a
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
P
a
m
u
k
l
u
s
a
n
a
y
i
i
n
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
k
a
t
k
ı
s
ı
d
a
d
i
ğ
e
r
l
e
r
i
n
d
e
n
ç
o
k
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
8
2
0
’
l
e
r
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
İ
n
g
i
l
i
z
p
a
m
u
k
l
u
l
a
r
ı
ç
o
k
k
a
z
a
n
ç
l
ı
f
a
k
a
t
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
d
a
h
a
d
i
r
e
n
ç
l
i
A
v
r
u
p
a
v
e
A
B
D
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
d
a
n
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
e
k
a
y
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
n
i
l
k
i
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
k
i
n
c
i
b
ö
l
g
e
i
s
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
i
ç
i
n
h
a
y
a
t
i
b
i
r
ö
n
e
m
k
a
z
a
n
a
c
a
k
o
l
a
n
3
H
i
n
d
i
s
t
a
n
v
e
U
z
a
k
d
o
ğ
u
i
d
i
.
F
a
k
a
t
S
a
n
a
y
i
D
e
v
r
i
m
i
n
i
n
h
e
m
e
n
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
,
h
e
n
ü
z
“
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
”
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
m
e
r
k
e
z
e
d
o
ğ
r
u
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
i
h
r
a
c
ı
d
ö
n
e
m
i
b
a
ş
l
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
e
ş
e
ny
a
d
aa
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
s
ü
recine giren
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
i
ş
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
e
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
i
h
r
a
c
ı
,
h
e
m
b
ü
y
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
g
e
r
e
k
t
i
r
i
y
o
r
d
u
h
e
m
d
e
o
d
ö
n
e
m
i
n
u
l
a
ş
ı
m
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
y
e
n
i
o
l
d
u
ğ
u
n
d
a
n
,
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
B
a
t
ı
y
a
t
a
ş
ı
n
m
a
s
ı
y
ü
k
s
e
k
u
l
a
ş
ı
m
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
k
a
t
l
a
n
m
a
y
ı
z
o
r
u
n
l
u
k
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
B
u
a
ş
a
m
a
d
a
d
e
m
i
r
,
k
ö
m
ü
r
v
e
ö
t
e
k
i
b
a
z
ı
m
a
d
e
n
l
e
r
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
k
e
n
d
i
a
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
s
a
ğ
l
a
n
ı
y
o
r
,
ç
o
ğ
u
z
a
m
a
n
d
a
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
i
t
h
a
l
a
t
fazla gerekli olmuyordu.
B
i
r
t
a
r
a
f
t
a
nm
e
r
k
e
z
d
e
k
i
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
d
et
a
r
ı
ms
e
k
t
ö
r
ü
n
d
ee
m
e
k
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
i
n
i
ng
ö
r
e
l
i
d
ü
ş
ü
k
l
ü
ğ
ü
v
e
b
u
n
u
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
i
ç
p
a
z
a
r
ı
n
d
a
r
l
ı
ğ
ı
,
ö
t
e
y
a
n
d
a
n
“
s
e
r
b
e
s
t
r
e
k
a
b
e
t
”
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
d
a
h
e
r
f
i
r
m
a
n
ı
nk
a
r
ı
n
ı
a
z
a
m
i
l
e
ş
t
i
r
m
ez
o
r
u
n
l
u
l
u
ğ
u
,
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
r
i
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
e
ş
e
nç
e
v
r
eü
l
k
e
l
e
r
ed
o
ğ
r
u
y
a
y
ı
l
m
a
y
a
z
o
r
l
u
y
o
r
d
u
.
B
u
d
a
h
a
m
m
a
d
d
e
v
e
t
a
r
ı
mü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
n
a
r
t
a
n
o
r
a
n
d
a
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
n
ı
g
e
r
e
k
t
i
r
i
y
o
r
d
u
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
k
i
a
ş
a
m
a
d
a
,
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
d
e
ç
ı
k
a
r
t
ı
l
ı
p
m
e
r
k
e
z
e
t
a
ş
ı
n
m
a
s
ı
g
ü
n
d
e
m
e
g
e
l
e
c
e
k
t
i
.
P
l
a
n
t
a
s
y
o
n
l
a
r
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
m
a
d
e
n
l
e
r
i
n
d
e
ç
ı
k
a
r
t
ı
l
ı
p
m
e
r
k
e
z
e
t
a
ş
ı
n
m
a
s
ı
n
ı
n
,
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
b
ü
y
ü
k
k
a
t
k
ı
s
ı
o
l
m
u
ş
t
ur.
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
i
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
b
a
ş
t
a
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
F
r
a
n
s
a
,
A
l
m
a
n
y
a
,
v
b
.
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
e
s
a
n
a
y
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
s
a
t
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
l
a
r
.
F
a
k
a
t
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
e
b
u
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
s
a
t
ı
l
a
b
i
l
m
e
s
i
,
b
u
s
o
n
u
n
c
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
s
a
n
a
y
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
e
s
i
n
o
l
a
r
a
k
e
l
e
g
e
ç
i
r
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
y
e
r
l
i
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
l
a
r
ı
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
y
o
r
d
u
.
B
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
l
a
r
ı
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
y
l
a
,
s
a
n
a
y
i
i
l
e
t
a
r
ı
m
b
ü
t
ü
n
l
ü
ğ
ü
n
ü
n
p
a
r
ç
a
l
a
n
m
a
s
ı
v
e
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
y
ö
n
ü
n
ü
n
m
e
r
k
e
z
d
e
k
i
k
a
p
i
t
a
l
i
st
b
i
r
i
k
i
m
e
ç
e
v
r
i
l
m
e
s
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
b
i
l
i
r
d
i
.
N
e
v
a
r
k
i
,
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
y
ö
n
t
e
m
l
e
r
l
e
d
e
ü
r
e
t
i
l
s
e
l
e
r
,
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
n
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
f
a
b
r
i
k
a
m
a
l
l
a
r
ı
n
d
a
n
p
a
h
a
l
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
.
B
u
n
e
d
e
n
l
e
,
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
,
n
o
r
m
a
l
e
k
o
n
o
m
i
k
r
e
k
a
b
e
t
l
e
m
ü
m
k
ü
n
o
l
m
u
y
o
r
d
u
.
B
i
r
ç
o
k
d
u
r
u
m
d
a
,
e
k
o
n
o
m
i
d
ı
ş
ı
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
v
r
e
y
e
s
o
k
u
l
a
r
a
k
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
l
e
r
y
o
k
e
d
i
l
e
b
i
l
d
i
.
2
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
t
i
r
m
e
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
a
d
e
c
e
e
k
o
n
o
m
i
k
y
o
l
l
a
r
d
a
n
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
i
y
o
r
d
u
,
s
i
y
a
s
e
t
v
e
s
a
v
a
ş
d
a
b
u
y
o
l
d
a
s
ı
k
ç
a
b
a
ş
v
u
r
u
l
a
n
b
i
r
ç
ö
z
ü
m
d
ü
…
1800
’
l
üy
ı
l
l
a
r
ı
nb
a
ş
ı
n
d
aH
i
n
d
i
s
t
a
n
,
d
ü
n
y
a
n
ı
ne
nö
n
e
m
l
i
t
e
k
s
t
i
l
ü
r
e
t
i
c
i
s
i
v
ei
h
r
a
c
a
t
ç
ı
s
ı
d
u
r
u
m
u
n
d
a
y
d
ı
.
1
8
1
3
y
ı
l
ı
n
d
a
H
i
n
t
p
a
m
u
k
l
a
r
ı
v
e
i
p
e
k
l
i
l
e
r
i
İ
n
g
i
l
i
z
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
%
5
0
-%
6
0
o
r
a
n
ı
n
d
a
d
a
h
a
u
c
u
z
d
u
.
F
a
k
a
t
o
t
a
r
i
h
t
e
n
s
o
n
r
a
H
i
n
t
p
a
z
a
r
ı
İ
n
g
i
l
i
z
s
e
r
m
a
y
e
s
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
an fethedilecektir. Bu
f
e
t
h
e
t
m
e
e
k
o
n
o
m
i
k
y
o
l
d
a
n
d
e
ğ
i
l
(
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
d
a
m
a
l
i
y
e
t
ç
o
k
d
a
h
a
u
c
u
z
o
l
d
u
ğ
u
n
d
a
n
,
t
e
k
b
a
ş
ı
n
a
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
f
e
t
i
h
o
l
a
n
a
k
s
ı
z
d
ı
)
s
a
v
a
ş
v
e
s
i
y
a
s
e
t
y
o
l
u
y
l
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
.
F
e
t
i
h
t
e
n
s
o
n
r
a
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
e
k
o
n
o
m
i
k
b
a
s
k
ı
y
ı
u
y
g
u
l
a
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
r
.
“
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
y
e
g
i
d
e
n
H
i
n
t
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
y
ü
k
s
e
k
v
e
r
g
i
a
l
ı
n
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
n
d
ı
.
İ
l
k
d
ö
n
e
m
d
e
k
u
m
a
ş
f
i
y
a
t
ı
n
ı
n
%
7
0
’
i
i
l
e
%
8
0
’
i
o
r
a
n
ı
n
d
a
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
l
a
r
ı
%
2
0
’
s
i
o
r
a
n
ı
n
d
a
,
3
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
4
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
“
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
a
g
i
r
e
n
İ
n
g
i
l
i
z
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
a
z
v
e
r
g
i
a
l
ı
n
d
ı
,
%
3
i
l
e
%
4
o
r
a
n
ı
n
d
a
,
İ
n
g
i
l
i
z
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
%
2
5
’
i
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
a
y
a
p
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
d
a
t
e
k
s
t
i
l
s
a
n
a
y
i
s
i
y
ı
k
ı
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
.
P
a
m
u
k
t
a
r
l
a
l
a
r
ı
n
ı
n
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
b
i
l
m
e
l
e
r
i
i
s
e
,
h
a
m
p
a
m
u
ğ
u
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
y
e
i
h
r
a
ç
e
d
i
l
m
e
s
i
y
ü
z
ü
n
d
e
n
d
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
H
i
n
t
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
a
k
s
i
n
e
h
a
r
e
k
e
t
o
l
u
ş
t
u
.
E
m
e
k
ç
i
l
e
r
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
t
e
r
k
e
d
i
p
k
ı
r
l
a
r
a
d
ö
n
ü
y
o
r
d
u
v
e
a
ç
l
ı
k
y
e
r
l
e
ş
i
y
o
r
d
u
.
”
K
a
p
i
t
a
l
i
s
ty
a
y
ı
l
m
as
o
n
u
c
ui
ş
l
e
r
i
n
d
e
no
l
a
nH
i
n
t
l
i
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
ri
ç
i
n
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
ev
eB
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
k
i
n
d
e
n
f
a
r
k
l
ı
b
i
r
d
u
r
u
m
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
.
B
a
t
ı
’
d
a
f
a
b
r
i
k
a
s
a
n
a
y
i
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
s
a
n
a
y
i
y
ı
k
t
ı
ğ
ı
n
d
a
,
a
ç
ı
ğ
a
ç
ı
k
a
n
e
m
e
k
,
g
e
l
i
ş
e
n
f
a
b
r
i
k
a
s
a
n
a
y
i
n
e
k
a
y
d
ı
r
ı
l
a
b
i
l
m
i
ş
t
i
.
O
y
s
a
H
i
n
d
i
s
t
a
n
g
i
b
i
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
ö
y
l
e
b
i
r
d
u
r
u
m
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
e
ğ
i
l
d
i
.
M
ü
l
k
s
ü
z
l
e
ş
e
n
e
s
k
i
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ş
i
m
d
i
k
ı
r
l
a
r
a
,
t
a
r
ı
m
s
e
k
t
ö
r
ü
n
e
d
ö
n
m
e
k
z
o
r
u
n
d
a
y
d
ı
l
a
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
n
i
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
s
i
v
e
k
e
n
t
l
e
ş
m
e
s
i
n
i
n
ç
e
v
r
e
d
e
d
o
ğ
u
r
d
u
ğ
u
k
a
r
ş
ı
t
s
o
n
u
ç
,
s
a
n
a
y
i
s
i
z
l
e
ş
m
e
k
v
e
ş
e
h
i
r
s
i
z
l
e
ş
m
e
k
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
R
.
P
a
l
m
e
D
u
t
t
,
b
u
k
o
n
u
d
a
ş
u
n
l
a
r
ı
y
a
z
ı
y
o
r
:
“
1
8
1
5
i
l
e
1
8
3
2
a
r
a
s
ı
n
d
a
H
i
n
t
p
a
m
u
k
l
u
l
a
r
ı
n
ı
n
i
h
r
a
c
a
t
ı
1
.
3
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
d
e
n
1
0
0
b
i
n
s
t
e
r
l
i
n
e
d
ü
ş
t
ü
.
B
u
,
1
6
y
ı
l
d
a
1
2
-1
3
k
a
t
t
i
c
a
r
i
k
a
y
ı
p
d
e
m
e
k
t
i
r
.
A
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
a
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
d
e
n
i
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
p
a
m
u
k
l
u
k
u
m
a
ş
ı
n
d
e
ğ
e
r
i
,
2
6
b
i
n
İ
n
g
i
l
i
z
l
i
r
a
s
ı
n
d
a
n
4
0
0
b
i
n
İ
n
g
i
l
i
z
l
i
r
a
s
ı
n
a
y
ü
k
s
e
l
d
i
.
B
u
d
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
1
6
k
a
t
a
r
t
ı
ş
d
e
m
e
k
t
i
r
.
Y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
c
a
d
ü
n
y
a
n
ı
n
d
ö
r
t
b
u
c
a
ğ
ı
n
a
p
a
m
u
k
l
u
dokuma ihracat eden Hindistan, 1
8
5
0
y
ı
l
ı
n
d
a
t
ü
m
İ
n
g
i
l
i
z
p
a
m
u
k
l
u
l
a
r
ı
n
ı
n
d
ö
r
t
t
e
b
i
r
i
n
i
i
t
h
a
l
e
d
i
y
o
r
d
u
.
”
B
u
s
ü
r
e
c
i
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
ı
n
e
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
i
ş
k
e
n
t
i
o
l
a
n
D
a
k
k
a
’
n
ı
n
n
ü
f
u
s
u
,
1
8
4
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
a
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
1
5
0
b
i
n
d
e
n
3
0
-4
0
b
i
n
e
d
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
.
R
.
P
a
l
m
e
D
u
t
t
,
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
ı
n
h
a
m
p
a
m
u
k
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
d
a
İ
n
g
i
l
i
z
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
a
r
t
t
ı
ğ
ı
n
ı
e
k
l
i
y
o
r
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
ç
a
y
d
ı
ş
ı
n
d
a
h
u
b
u
b
a
t
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
p
i
r
i
n
ç
v
e
b
u
ğ
d
a
y
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
d
a
1
8
4
9
’
d
a
8
5
8
b
i
n
s
t
e
r
l
i
n
d
e
n
,
1
9
1
4
’
t
e
1
9
m
i
l
y
o
n
3
0
0
b
i
n
s
t
e
r
l
i
n
e
u
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
y
a
z
ı
y
o
r
.
Ü
r
e
t
i
m
i
n
H
i
n
t
l
i
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
i
ç
i
n
d
e
ğ
i
l
d
e
d
ı
ş
p
a
z
a
r
ı
n
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
i
ç
i
n
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
,
d
o
ğ
a
l
o
l
a
r
a
k
y
i
y
e
c
e
k
m
a
d
d
e
l
e
r
i
ü
r
e
t
i
l
e
n
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
r
a
l
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
n
u
d
o
ğ
u
r
m
u
ş
t
u
.
2
.
1
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
S
ü
r
e
ç
l
e
r
i
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
i
k
i
a
y
r
ı
a
m
a
b
i
r
b
i
r
i
y
l
e
i
l
i
ş
k
i
l
i
b
a
ş
l
ı
k
a
l
t
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
n
a
b
i
l
i
r
:
Yap
ı
l
a
n
m
a
ve
S
e
r
m
a
y
e
s
i
z
l
e
ş
m
e.
2
.
1
.
1
.
Y
a
p
ı
l
a
n
m
a
Y
a
p
ı
l
a
n
m
a
i
l
e
ç
e
v
r
e
d
e
k
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
ö
n
c
e
s
i
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
ü
r
e
t
i
m
t
a
r
z
ı
n
ı
n
,
d
ü
n
y
a
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
y
l
e
i
l
i
ş
k
i
y
e
g
i
r
d
i
k
t
e
n
s
o
n
r
a
d
e
ğ
i
ş
m
e
s
i
n
i
v
e
/
v
e
y
a
d
ö
n
ü
ş
ü
m
e
u
ğ
r
a
m
a
s
ı
n
ı
k
a
s
t
e
d
i
y
o
r
u
z
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
a
n
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
d
e
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
e
y
e
t
e
n
v
e
i
ç
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
t
a
r
ı
m
,
m
o
n
o
p
r
o
d
ü
k
s
i
y
o
n
a
g
e
ç
i
y
o
r
v
e
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
B
a
t
ı
’
d
a
k
i
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
a
g
e
r
e
k
l
i
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
ü
r
e
t
i
r
h
a
l
e
g
e
t
i
r
i
l
i
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
ü
l
k
e
i
ç
i
n
d
e
k
i
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
v
e
e
l
s
a
n
a
t
l
a
r
ı
ü
r
e
t
imi ise
u
c
u
z
s
a
n
a
y
i
m
a
l
l
a
r
ı
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
y
ı
k
ı
l
ı
y
o
r
v
e
n
e
r
e
d
e
y
s
e
b
i
r
ç
o
k
b
ö
l
g
e
d
e
ş
e
h
i
r
h
a
y
a
t
ı
n
ı
s
o
n
a
e
r
d
i
r
e
c
e
k
ş
e
k
i
l
d
e
t
a
r
ı
m
a
g
ö
ç
l
e
r
e
v
e
i
ş
s
i
z
l
i
ğ
e
n
e
d
e
n
o
l
u
y
o
r
d
u
.
Kapitalizm-ö
n
c
e
s
i
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
ı
l
a
r
ı
y
ı
k
ı
l
ı
p
,
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
l
a
r
m
e
r
k
e
z
d
e
k
i
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
d
i
n
a
m
i
ğ
i
n
e
b
a
ğ
l
a
n
ı
n
c
a
,
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
s
ı
n
ı
f
s
a
l
y
a
p
ı
l
a
r
d
a
d
o
ğ
a
l
o
l
a
r
a
k
d
ö
n
ü
ş
ü
m
e
u
ğ
r
a
y
a
c
a
k
t
ı
.
B
a
t
ı
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
i
l
e
y
a
p
ı
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
i
n
ö
n
e
mk
a
z
a
n
m
a
s
ı
,
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
n
d
a
a
z
s
a
y
ı
d
a
m
ü
l
k
s
a
h
i
b
i
n
i
n
e
l
i
n
d
e
t
o
p
l
a
n
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
n
u
d
o
ğ
u
r
d
u
.
G
e
n
i
ş
e
k
i
l
e
b
i
l
i
r
a
l
a
n
l
a
r
ı
k
o
n
t
r
o
l
e
t
m
e
k
v
e
b
u
r
a
l
a
r
d
a
B
a
t
ı
d
a
k
i
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
d
u
ğ
u
m
a
l
l
a
r
ı
ü
r
e
t
m
e
k
,
t
o
p
r
a
k
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
i
ç
i
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
k
a
r
l
ı
b
i
r
i
ş
h
a
l
i
n
e
g
e
l
m
i
ş
t
i
.
E
n
v
e
r
A
b
d
ü
l
-M
a
l
i
k
,
M
ı
s
ı
r
i
l
e
i
l
g
i
l
i
o
l
a
r
a
k
ş
u
n
l
a
r
ı
y
a
z
ı
y
o
r
:
“
K
ö
y
l
e
r
d
e
v
e
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
k
i
s
e
f
a
l
e
t
i
l
e
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
z
e
n
g
i
n
l
e
ş
m
e
s
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
t
e
z
a
t
v
a
r
d
ı
.
B
u
s
o
n
u
n
c
u
l
a
r
,
i
s
t
i
l
a
c
ı
l
a
r
ı
n
g
ü
c
ü
n
e
5
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
d
a
y
a
n
a
r
a
k
d
ü
z
e
n
l
i
b
i
r
m
ü
ş
t
e
r
i
b
u
l
m
u
ş
l
a
r
d
ı
.
T
o
p
r
a
k
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
h
e
r
s
e
f
e
r
i
n
d
e
i
s
t
i
l
a
c
ı
l
a
r
a
d
a
h
a
b
ü
y
ü
k
z
e
n
g
i
n
l
i
k
s
u
n
u
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
M
ı
s
ı
r
b
i
r
u
ç
t
a
n
b
i
r
u
c
a
L
a
n
c
a
s
h
i
r
e
’
d
e
k
i
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
a
p
a
m
u
k
y
e
t
i
ş
t
i
r
e
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
p
l
a
n
t
a
s
y
o
n
a
d
ö
n
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
.
B
ö
y
l
e
c
e
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
y
l
e
B
ü
y
ü
k
B
r
i
t
a
n
y
a
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
s
i
y
a
s
i
i
t
t
i
f
a
k
o
l
u
ş
t
u
.
T
o
p
r
a
k
a
i
l
e
l
e
r
i
n
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
d
a
k
r
a
l
a
i
l
e
s
i
v
a
r
d
ı
.
B
u
i
t
t
i
f
a
k
,
y
a
k
l
a
ş
ı
k
ü
ç
ç
e
y
r
e
k
y
ü
z
y
ı
l
g
e
ç
e
rli
o
l
a
c
a
k
t
ı
.
”
M
ı
s
ı
r
’
ı
n
p
a
m
u
k
i
h
r
a
c
a
t
ı
,
1
8
2
3
’
t
e
1
.
5
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
d
e
n
,
1
8
5
0
’
d
e
5
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
e
1
8
8
0
’
d
e
2
2
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
e
,
1
9
1
3
’
t
e
i
s
e
6
0
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
e
y
ü
k
s
e
l
e
r
e
k
,
t
e
k
b
i
r
m
a
l
ü
r
e
t
e
n
v
e
b
u
n
u
n
e
r
e
d
e
y
s
e
t
e
k
b
i
r
ü
l
k
e
y
e
s
a
t
a
n
b
i
r
ü
l
k
e
k
o
n
u
m
u
n
a
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
Ta
r
ı
me
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
h
a
l
d
e
b
i
r
ç
o
k
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
n
i
n
k
e
n
d
i
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
o
l
a
n
ü
r
ü
n
l
e
r
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
e
g
ı
d
a
m
a
d
d
e
l
e
r
i
y
ö
n
ü
n
d
e
n
d
ı
ş
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
m
e
l
i
n
d
e
,
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
n
a
d
ı
g
e
ç
e
n
ü
l
k
e
l
e
r
e
e
m
p
o
z
e
e
t
t
i
ğ
i
“
u
z
m
a
n
l
a
ş
m
a
”
y
a
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ekonomik ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
g
e
l
e
n
ü
r
ü
n
l
e
r
,
e
k
o
n
o
m
i
d
ı
ş
ı
z
o
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
d
e
v
r
e
y
e
g
i
r
m
e
s
i
y
l
e
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
y
i
y
o
k
e
t
t
i
.
B
u
n
u
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
i
ş
g
ü
c
ü
a
ç
ı
ğ
a
ç
ı
k
t
ı
.
Y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
n
i
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
y
l
a
,
k
ı
r
l
a
k
e
n
t
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
b
ü
t
ü
n
l
ü
k
v
e
t
a
m
a
m
l
a
y
ı
c
ı
l
ı
k
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
k
t
ı
.
E
s
k
i
d
e
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
t
e
k
n
i
k
l
e
r
l
e
ü
r
e
t
i
l
e
n
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
l
a
r
ı
v
e
b
i
r
k
ı
s
ı
m
ü
r
e
t
i
m
a
r
a
ç
l
a
r
ı
,
b
u
a
ş
a
m
a
d
a
n
s
o
n
r
a
,
i
t
h
a
l
a
t
y
o
l
u
y
l
a
i
l
e
r
i
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
e
l
d
e
e
d
i
l
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
B
ö
y
l
e
c
e
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
s
o
s
y
a
l
f
o
r
m
a
s
y
o
n
l
a
r
ı
n
i
ç
b
ü
t
ü
n
l
ü
k
l
e
r
i
v
e
t
u
t
a
r
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
o
l
u
y
o
r
d
u
.
Ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
b
i
r
b
i
r
i
y
l
e
o
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
i
,
y
e
r
i
n
i
m
e
r
k
e
z
ç
e
v
r
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
e
b
ı
r
a
k
m
ı
ş
t
ı
.
B
u
d
u
r
u
m
,
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
n
d
a
b
i
r
s
o
n
u
c
u
d
u
r
.
E
k
o
n
o
m
i
d
e
“
d
i
n
a
m
i
k
”
o
l
a
n
s
e
k
t
ö
r
,
i
h
r
a
c
a
t
s
e
k
t
ö
r
ü
d
ü
r
.
B
e
l
l
i
b
a
ş
l
ı
ü
r
e
t
i
ma
l
a
n
l
a
r
ı
d
a
t
a
r
ı
mv
e
m
a
d
e
n
c
i
l
i
k
t
i
.
B
u
n
u
n
y
a
n
ı
n
d
a
,
i
h
r
a
c
a
t
s
e
k
t
ö
r
ü
e
t
r
a
f
ı
n
d
a
,
t
i
c
a
r
i
e
t
k
i
n
l
i
k
l
e
r
i
n
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
b
i
r
h
i
z
m
e
t
s
e
k
t
ö
r
ü
o
l
u
ş
m
u
ş
t
u
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
m
e
t
r
o
p
o
l
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
i
k
“
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
”
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
,
b
i
r
ç
o
k
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
d
e
,
i
k
i
s
o
s
y
a
l
s
ı
n
ı
f
ı
n
g
ü
ç
k
a
z
a
n
m
a
s
ı
v
e
s
i
y
a
s
a
l
i
k
t
i
d
a
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
s
ö
z
s
a
h
i
b
i
o
l
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
n
u
d
o
ğ
u
r
d
u
.
B
u
n
l
a
r
,
t
o
p
r
a
k
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
l
a
r
d
ı
r
.
T
o
p
r
a
k
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
l
a
r
d
ı
ş
ı
n
d
a
,
i
h
r
a
c
a
t
g
e
l
i
r
l
e
r
i
a
r
t
t
ı
k
ç
a
z
e
n
g
i
n
l
e
ş
e
n
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
l
a
r
ı
n
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
o
l
u
ş
a
n
a
z
ı
n
l
ı
ğ
ı
n
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
k
i
b
u
n
l
a
r
e
k
s
e
r
i
“
l
ü
k
s
”
d
e
n
e
b
i
l
e
c
e
k
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
d
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
y
a
n
b
i
r
d
e
i
t
h
a
l
a
t
ç
ı
l
a
r
g
u
r
u
b
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
t
ı
.
F
a
k
a
t
b
u
s
o
n
u
n
c
u
g
u
r
u
p
,
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
e
g
e
m
e
n
g
ü
ç
l
e
r
k
o
a
l
i
s
y
o
n
u
n
e
ş
i
t
b
i
r
o
r
t
a
ğ
ı
d
u
r
u
m
u
n
a
g
e
l
m
e
m
i
ş
t
i
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
u
r
u
l
a
n
s
ı
n
ı
r
l
ı
“
s
a
n
a
y
i
”
i
s
e
,
i
h
r
a
ç
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
b
a
z
ı
b
a
s
i
t
d
ö
n
ü
ş
ü
m
l
e
r
e
u
ğ
r
a
t
a
r
a
k
u
l
a
ş
ı
mm
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
a
z
a
l
t
m
a
k
i
ç
i
n
k
u
r
u
l
a
n
,
b
a
s
i
t
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
u
l
l
a
n
a
n
v
e
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
i
h
r
a
c
a
t
o
d
a
k
l
ı
s
a
n
a
y
i
l
e
r
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
b
i
r
ç
o
ğ
u
d
a
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
v
a
t
a
n
d
a
ş
l
a
r
ı
y
e
r
i
n
e
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
y
u
r
t
t
a
ş
l
a
r
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
m
u
ş
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
d
ı
r
.
2
.
1
.
2
.
S
e
r
m
a
y
e
s
i
z
l
e
ş
m
e
S
e
r
m
a
y
e
s
i
z
l
e
ş
m
e
i
l
e
d
ü
n
y
a
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
h
i
y
e
r
a
r
ş
i
k
y
a
p
ı
s
ı
i
ç
i
n
d
e
,
m
e
r
k
e
z
i
l
e
ç
e
v
r
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
e
ş
i
t
s
i
z
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
s
o
n
u
c
u
o
l
a
r
a
k
m
e
r
k
e
z
e
a
r
t
ı
d
e
ğ
e
r
a
k
t
a
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
k
a
s
t
e
d
i
y
o
r
u
z
.
S
e
r
m
a
y
e
s
i
z
l
e
ş
m
e
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
e
v
e
r
i
l
e
n
b
o
r
ç
l
a
r
ı
n
g
e
t
i
r
i
l
e
r
i
v
e
k
a
r
a
k
t
a
r
ı
m
l
a
r
ı
y
a
n
ı
n
d
a
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
n
d
e
k
i
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
ü
r
e
t
i
m
i
o
l
a
n
b
i
r
i
n
c
i
l
m
a
l
l
a
r
a
l
e
y
h
i
n
e
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
l
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
e
k
t
e
i
d
i
.
Ü
r
e
t
i
m
k
a
l
ı
b
ı
n
d
a
k
i
z
o
r
u
n
l
u
u
z
m
a
n
l
a
ş
m
a
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
n
d
e
k
i
b
o
z
u
l
m
a
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
ç
a
r
e
s
i
z
c
e
b
u
durumu kabullenmelerini getiriyordu.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
l
k
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
,
m
e
r
k
e
z
d
e
n
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
n
ı
n
ç
o
k
s
ı
n
ı
r
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
d
ö
n
e
m
d
e
,
m
e
r
k
e
z
-ç
e
v
r
e
t
i
c
a
r
e
t
i
g
e
n
i
ş
l
e
d
i
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
l
a
r
ı
i
s
e
,
t
i
c
a
r
e
t
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
k
o
l
a
y
l
a
ş
t
ı
r
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
ö
n
e
m
l
i
m
i
k
tarda
4
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
a
l
t
y
a
p
ı
t
e
s
i
s
l
e
r
i
n
e
y
a
t
ı
r
ı
l
d
ı
ğ
ı
d
ö
n
e
m
l
e
r
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
4
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
6
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
X
I
X
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
s
o
n
i
k
i
o
n
y
ı
l
ı
n
d
a
,
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
s
ı
v
e
m
e
r
k
e
z
i
l
e
ş
m
e
s
i
s
o
n
u
c
u
,
b
ü
y
ü
k
t
e
k
e
l
l
e
r
,
f
i
r
m
a
g
u
r
u
p
l
a
r
ı
,
k
a
r
t
e
l
l
e
r
,
v
b
.
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
t
ı
.
B
ö
y
l
e
c
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
b
i
r
i
k
i
m
d
e
y
e
n
i
b
i
r
d
ö
n
e
m
b
a
ş
l
ı
y
o
r
d
u
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
i
k
s
a
n
a
y
i
m
a
l
l
a
r
ı
i
h
r
a
c
ı
y
a
n
ı
n
d
a
,
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
n
ı
n
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
i
ç
i
n
,
B
a
t
ı
d
a
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
b
e
l
i
r
l
i
b
i
r
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
e
u
l
a
ş
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
y
o
r
d
u
.
İ
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
d
a
,
b
u
b
i
r
i
n
c
i
o
l
g
u
n
u
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
s
e
r
m
a
y
e
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
y
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
n
ı
n
b
i
r
b
i
r
i
n
d
e
n
a
y
r
ı
l
m
ı
ş
o
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
y
o
r
d
u
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
“
s
e
r
b
e
s
t
r
e
k
a
b
e
t
ç
i
”
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
(
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
)
,
e
k
s
e
r
i
k
u
l
l
a
n
d
ı
ğ
ı
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
d
e
s
a
h
i
b
i
y
d
i
.
S
e
r
m
a
y
e
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
i
l
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
k
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
n
ı
n
b
i
r
b
i
r
i
n
d
e
n
a
y
r
ı
l
m
a
d
ı
ğ
ı
b
i
r
o
r
t
a
m
d
a
,
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
m
ü
m
k
ü
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
ö
y
l
e
b
i
r
s
ü
r
e
c
i
n
b
a
ş
l
a
y
a
b
i
l
m
e
s
i
,
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
y
l
a
o
l
u
ş
m
u
ş
t
u
r
.
A
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
v
e
b
ü
y
ü
k
m
a
l
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
,
b
a
n
k
a
v
e
k
o
n
s
o
r
s
i
y
u
m
l
a
r
ı
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
y
l
a
s
e
r
m
a
y
e
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
i
l
e
t
e
ş
e
b
b
ü
s
(
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
)
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
b
i
r
b
i
r
i
n
d
e
n
a
y
r
ı
l
a
b
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Ş
ü
p
h
e
s
i
z
,
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
s
ö
m
ü
r
g
e
v
e
y
a
r
ı
-s
ö
m
ü
r
g
e
ü
l
k
e
l
e
r
e
i
h
r
a
ç
e
d
i
l
m
e
s
i
,
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
ç
e
d
e
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
“
s
e
r
m
a
y
e
f
a
z
l
a
s
ı
”
o
l
m
a
s
ı
n
d
a
n
v
e
y
a
y
a
t
ı
r
ı
l
a
b
i
l
i
r
a
l
a
n
y
o
k
l
u
ğ
u
n
d
a
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
K
a
r
l
ı
l
ı
k
o
r
a
n
ı
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
d
a
h
a
y
ü
k
s
e
k
o
l
d
u
ğ
u
i
ç
i
n
,
s
e
r
m
a
y
e
b
u
y
ö
r
e
l
e
r
e
k
a
y
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
r
a
d
a
d
i
k
k
a
t
e
d
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
e
n
b
i
r
n
o
k
t
a
,
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
n
ı
n
m
a
l
i
h
r
a
c
ı
n
ı
n
y
e
r
i
n
i
a
l
m
a
d
ı
ğ
ı
d
ı
r
.
T
a
m
t
e
r
s
i
n
e
;
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
a
r
t
t
ı
k
ç
a
m
a
l
i
h
r
a
c
ı
d
a
a
y
n
ı
y
ö
n
d
e
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
S
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
,
d
a
h
a
ö
n
c
e
i
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
l
a
r
ı
n
a
s
e
r
m
a
y
e
m
a
l
l
a
r
ı
i
h
r
a
c
ı
n
ı
d
a
e
k
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
,
d
a
h
a
ç
o
k
d
e
v
l
e
t
l
e
r
e
b
o
r
ç
v
e
r
m
e
ş
e
k
l
i
n
d
e
o
l
u
y
o
r
d
u
.
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
d
a
,
X
I
X
.
Y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
i
n
c
i
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
v
e
X
X
.
Y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
,
e
n
b
ü
y
ü
k
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
n
a
y
a
t
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
e
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
n
u
l
a
ş
ı
m
s
e
k
t
ö
r
ü
n
e
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
e
d
e
m
i
r
y
o
l
u
y
a
p
ı
m
ı
n
a
y
ö
n
e
l
m
e
s
i
b
i
r
r
a
s
t
l
a
n
t
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
u
l
a
ş
ı
ms
e
k
t
ö
r
ü
n
ü
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
,
h
e
mm
a
d
e
n
v
e
e
n
e
r
j
i
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
ı
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
e
u
l
a
ş
t
ı
r
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
y
d
i
.
D
e
m
i
r
y
o
l
u
n
u
n
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
p
a
r
a
d
a
,
k
ö
y
l
ü
l
e
r
d
e
n
a
l
ı
n
a
n
v
e
h
e
r
s
e
f
e
r
i
n
d
e
d
a
h
a
d
a
a
ğ
ı
r
l
a
ş
a
n
v
e
r
g
i
l
e
r
d
e
n
s
a
ğ
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
B
u
s
ü
r
e
c
i
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
e
m
e
k
ç
i
h
a
l
k
l
a
r
ı
,
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
ö
m
ü
r
ü
l
m
e
l
e
r
i
n
i
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
v
e
l
i
m
a
n
l
a
r
ı
n
,
y
a
p
ı
m
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
k
a
y
n
a
ğ
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
d
ı
l
a
r
.
D
e
m
i
r
y
o
l
u
y
a
p
ı
m
ı
y
o
l
u
y
l
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
n
s
ö
m
ü
r
ü
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
,
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
v
e
H
i
n
d
i
s
t
a
n
,
i
k
i
ç
a
r
p
ı
c
ı
ö
r
n
e
k
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
D
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
,
b
i
r
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
s
i
n
i
n
d
e
ğ
i
ş
i
k
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
i
b
i
r
b
i
r
i
n
e
b
a
ğ
l
a
m
a
k
y
e
r
i
n
e
,
y
e
r
a
l
t
ı
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
v
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
a
ç
ı
d
a
n
z
e
n
g
i
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
M
a
n
c
h
e
s
t
e
r
,
M
a
r
s
i
l
y
a
y
a
d
a
H
a
m
b
u
r
g
’
u
n
n
ü
f
u
z
a
l
a
n
ı
i
ç
i
n
e
s
o
k
t
u
.
B
ö
y
l
e
c
e
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
,
A
v
r
u
p
a
’
d
a
v
e
A
B
D
’
d
e
u
l
u
s
a
l
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
o
l
u
ş
m
a
s
ı
n
a
k
a
t
k
ı
d
a
5
b
u
l
u
n
u
r
k
e
n
,
ç
e
v
r
e
d
e
ü
l
k
e
i
ç
i
m
e
t
a
a
k
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
2. 1. 2. 1. Ticaret Hadleri
T
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
i
l
k
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
h
i
n
e
i
ş
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
t
ı
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
t
a
r
ı
m
s
a
l
h
a
m
m
a
d
d
e
ü
r
e
t
i
m
i
b
ö
y
l
e
c
e
c
a
z
i
p
h
a
l
e
g
e
t
i
r
i
l
e
r
e
k
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
ü
r
e
t
i
m
d
e
n
g
e
l
e
r
i
b
o
z
u
l
m
u
ş
v
e
i
ç
t
ü
k
e
t
i
m
i
ç
i
n
ü
r
e
t
i
my
a
p
a
n
t
a
r
ı
ma
l
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
n
e
r
e
d
e
y
s
e
t
a
m
a
m
ı
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
k
ü
r
e
t
i
m
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
b
i
r
y
a
n
d
a
n
t
a
r
ı
m
d
a
u
z
m
a
n
l
a
ş
m
a
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
d
e
a
r
t
a
r
k
e
n
,
u
c
u
z
l
a
y
a
n
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
ç
e
v
r
e
d
e
geleneks
e
l
ü
r
e
t
i
m
b
i
ç
i
m
l
e
r
i
n
i
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
i
r
l
e
ş
m
i
ş
M
i
l
l
e
t
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
1
9
4
9
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
y
ı
n
l
a
n
a
n
b
i
r
i
n
c
e
l
e
m
e
d
e
,
b
i
r
i
n
c
i
l
m
a
l
l
a
r
o
l
a
r
a
k
b
i
l
i
n
e
n
t
a
r
ı
m
s
a
l
m
a
l
l
a
r
v
e
d
i
ğ
e
r
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
l
e
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
n
e
t
t
a
k
a
s
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
n
i
n
1
8
7
0
’
l
e
r
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
l
e
h
i
n
e
h
a
r
e
k
e
t
e
t
t
i
ğ
i
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
5
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
7
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ö
r
n
e
ğ
i
n
1
8
5
5
-1
8
9
6
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
e
O
s
m
a
n
l
ı
i
h
r
a
c
a
t
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
g
e
r
i
l
e
m
e
o
r
a
n
ı
6
%
5
8
’
l
e
r
e
v
a
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
2
.
2
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
T
ü
r
l
e
r
i
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
h
e
r
b
ö
l
g
e
d
e
b
e
n
z
e
r
k
a
d
e
r
l
e
r
e
a
n
c
a
k
f
a
r
k
l
ı
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
y
o
l
a
ç
m
ı
ş
t
ı
r
…
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
,
h
e
r
b
ö
l
g
e
d
e
b
e
n
z
e
r
a
m
a
f
a
r
k
l
ı
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
o
ğ
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
M
e
r
k
e
z
i
n
e
t
k
i
s
i
n
e
k
a
r
ş
ı
ç
e
v
r
e
n
i
n
g
ö
s
t
e
r
d
i
ğ
i
t
e
p
k
i
l
e
r
i
n
ç
e
ş
i
t
l
i
l
i
ğ
i
f
a
r
k
l
ı
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
ç
l
e
r
i
n
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
n
d
a
e
t
k
i
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Resmi S
ö
m
ü
r
g
e
l
e
r
;
b
u
k
a
t
e
g
o
r
i
d
e
k
i
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
,
s
ö
m
ü
r
g
e
c
i
d
e
v
l
e
t
i
n
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
e
d
a
h
a
k
o
l
a
y
m
ü
d
a
h
a
l
e
e
d
e
b
i
l
m
e
s
i
v
e
b
a
ş
k
a
y
e
r
l
e
r
e
o
r
a
n
l
a
ç
o
k
d
a
h
a
d
o
l
a
y
s
ı
z
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
e
k
o
n
o
m
i
d
ı
ş
ı
a
r
a
ç
l
a
r
a
,
ö
r
n
e
ğ
i
n
z
o
r
a
b
a
ş
v
u
r
a
b
i
l
m
e
s
i
y
d
i
.
S
ö
m
ü
r
g
e
y
ö
n
e
t
i
m
l
e
r
i
n
i
n
t
e
m
e
l
a
m
a
c
ı
,
m
e
t
r
o
p
o
l
ü
l
k
e
d
e
k
i
e
g
e
m
e
n
ç
ı
k
a
r
l
a
r
a
e
n
u
y
g
u
n
ü
r
e
t
i
m
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
n
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
i
d
i
.
B
u
d
a
s
ö
m
ü
r
g
e
y
i
b
i
r
i
n
c
i
l
m
a
l
l
a
r
i
h
r
a
ç
e
d
e
n
v
e
m
e
t
r
o
p
o
l
ü
l
k
e
n
i
n
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
i
t
h
a
l
e
d
e
n
b
i
r
ü
l
k
e
d
u
r
u
m
u
n
a
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
m
e
k
d
e
m
e
k
t
i
.
Y
e
r
e
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
e
l
v
e
r
d
i
ğ
i
ö
l
ç
ü
d
e
,
m
e
t
r
o
p
o
l
ü
l
k
e
d
e
n
g
ö
ç
e
d
e
n
b
e
y
a
z
n
ü
f
u
s
u
n
s
ö
m
ü
r
g
e
d
e
y
e
r
l
e
ş
m
e
s
i
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
l
i
y
o
r
d
u
.
N
i
h
a
y
e
t
s
ö
m
ü
r
g
e
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
i
n
m
a
s
r
a
f
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
a
s
ı
i
ç
i
n
k
o
n
a
n
b
i
r
d
i
z
i
v
e
r
g
i
i
l
e
s
ö
m
ü
r
g
e
n
i
n
d
ı
ş
b
o
r
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
d
e
n
m
e
s
i
n
d
e
g
ö
s
t
e
r
i
l
e
n
t
i
t
i
z
l
i
k
,
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
y
e
b
ü
y
ü
k
m
i
k
t
a
r
l
a
r
d
a
a
r
t
ı
-d
e
ğ
e
r
a
k
t
a
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
s
a
ğ
l
ı
y
o
r
d
u
.
İ
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
;
b
i
ç
i
m
s
e
l
s
i
y
a
s
a
l
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
ğ
a
s
a
h
i
p
o
l
m
a
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
,
b
i
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
d
e
v
l
e
t
i
n
e
t
k
i
a
l
a
n
ı
n
d
a
b
u
l
u
n
a
n
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
e
l
e
a
l
a
c
a
ğ
ı
z
.
G
a
l
l
a
g
h
e
r
v
e
R
o
b
i
n
s
o
n
’
d
a
n
e
s
i
n
l
e
n
e
r
e
k
,
b
u
d
u
r
u
m
d
a
k
i
ü
l
k
e
l
e
r
i
b
i
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
d
e
v
l
e
t
i
n
g
a
y
r
ı
r
e
s
m
i
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
a
d
a
h
i
l
o
l
a
n
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
d
i
r
e
c
e
ğ
i
z
.
D
e
ğ
i
ş
i
m
a
l
a
n
ı
n
d
a
n
b
a
ş
l
a
y
a
c
a
k
o
l
u
r
s
a
k
,
b
u
d
u
r
u
m
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
v
e
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
l
n
ı
z
c
a
b
i
r
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
s
i
n
i
n
d
e
n
e
t
i
m
i
a
l
t
ı
n
d
a
o
l
m
a
s
ı
d
e
m
e
k
t
i
r
.
B
u
k
o
ş
u
l
l
a
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
d
e
v
l
e
t
i
n
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
e
d
o
ğ
r
u
d
a
n
m
ü
d
a
h
a
l
e
e
t
m
e
s
i
n
e
d
a
h
a
a
z
o
l
a
n
a
k
t
a
n
ı
y
o
r
g
i
b
i
g
ö
z
ü
k
s
e
d
e
,
ç
o
ğ
u
d
u
r
u
m
d
a
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
s
i
n
d
e
k
i
e
g
e
m
e
n
s
ı
n
ı
f
l
a
r
i
t
t
i
f
a
k
ı
n
ı
n
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
i
l
e
m
e
t
r
o
p
o
l
ü
l
k
e
d
e
k
i
e
g
e
m
e
n
ç
ı
k
a
r
l
a
r
g
e
n
e
l
b
i
r
u
y
u
mi
ç
i
n
d
e
y
d
i
.
B
u
r
a
d
a
,
s
i
y
a
s
a
l
i
k
t
i
d
a
r
ı
n
,
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
m
a
y
e
s
i
i
l
e
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
e
n
7
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
i
t
t
i
f
a
k
ı
n
ı
n
e
l
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
O
r
t
a
v
e
G
ü
n
e
y
A
m
e
r
i
k
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
k
a
s
t
e
d
i
y
o
r
u
z
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
k
a
t
e
g
o
r
i
m
i
z
o
l
a
n
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
l
e
r
a
r
a
s
ı
r
e
k
a
b
e
t
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
d
a
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
Ç
i
n
,
İ
r
a
n
v
e
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
n
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
,
g
a
y
r
ı
r
e
s
m
i
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
k
a
t
e
g
o
r
i
s
i
n
d
e
n
ç
o
k
d
a
h
a
f
a
z
l
a
u
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
y
ü
i
k
i
n
c
i
d
e
n
a
y
ı
r
a
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
ö
z
e
l
l
i
k
,
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
l
e
r
a
r
a
s
ı
r
e
k
a
b
e
t
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
i
l
e
g
ö
r
e
c
e
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
m
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
i
n
b
i
r
a
r
a
d
a
b
u
l
u
n
m
a
s
ı
d
ı
r
.
B
u
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
m
e
r
k
e
z
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
i
l
e
d
ü
n
y
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
y
l
e
k
e
n
d
i
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
d
e
n
y
a
n
a
o
l
a
n
t
o
p
l
u
m
s
a
l
s
ı
n
ı
f
l
a
r
,
y
a
n
i
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
v
e
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
k
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
ç
e
l
i
ş
k
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
boyunca b
u
m
ü
c
a
d
e
l
e
d
e
m
e
r
k
e
z
i
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
a
ğ
ı
r
b
a
s
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
,
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
d
e
v
l
e
t
l
e
r
i
v
e
s
e
r
m
a
y
e
d
a
r
l
a
r
ı
,
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
i
d
ü
n
y
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
y
l
e
h
ı
z
l
ı
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
d
e
n
y
a
n
a
o
l
a
n
,
a
n
c
a
k
s
i
y
a
s
a
l
g
ü
ç
l
e
r
i
s
ı
n
ı
r
l
ı
t
o
p
l
u
m
s
a
l
s
ı
n
ı
f
l
a
r
l
a
i
t
t
i
f
a
k
a
g
i
d
e
r
e
k
d
e
ğ
i
l
,
m
e
r
k
e
z
i
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
y
l
e
a
d
ı
ma
d
ı
m
u
z
l
a
ş
a
r
a
k
y
ü
r
ü
t
m
e
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Ç
o
k
s
ı
k
r
a
s
t
l
a
n
a
n
b
i
r
s
ü
r
e
ç
,
b
i
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
d
e
v
l
e
t
i
n
,
k
ı
s
a
v
a
d
e
l
i
s
i
y
a
s
i
,
a
s
k
e
r
i
y
a
d
a
m
a
l
i
d
e
s
t
e
k
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
a
m
e
r
k
e
z
i
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
d
e
n
t
i
c
a
r
i
a
y
r
ı
c
a
l
ı
k
l
a
r
v
e
y
a
b
ü
y
ü
k
b
i
r
y
a
t
ı
r
ı
mp
r
o
j
e
s
i
n
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
i
ç
i
n
ö
d
ü
n
l
e
r
k
o
p
a
r
m
a
s
ı
y
d
ı
.
B
ö
y
l
e
c
e
a
r
a
l
a
n
a
n
k
a
p
ı
d
a
n
k
ı
s
a
8
z
a
m
a
n
d
a
d
i
ğ
e
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
d
e
v
l
e
t
l
e
r
d
e
g
i
r
i
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
G
ö
r
ü
l
d
ü
ğ
ü
g
i
b
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
me
s
k
i
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
b
o
z
m
a
k
t
a
v
e
k
e
n
d
i
n
e
o
d
a
k
l
ı
ü
r
e
t
i
mv
e
t
ü
k
e
t
i
m
y
a
p
ı
s
ı
y
l
a
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
c
a
b
a
b
u
d
u
r
u
m
s
a
d
e
c
e
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
a
ö
z
g
ü
b
i
r
d
u
r
u
m
mudur?
6
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
8
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
8
7
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
a
t
ı
d
e
ğ
i
ş
t
i
m
i
?
A
r
t
ı
k
g
e
r
i
k
a
l
m
ı
ş
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
k
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
i
ç
i
n
p
o
l
i
t
i
k
a
ö
n
e
r
i
l
e
r
i
s
u
n
a
n
,
t
e
o
r
i
l
e
r
o
r
t
a
y
a
a
t
a
n
v
e
ç
ı
k
ı
ş
y
o
l
l
a
r
ı
i
ç
i
n
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
ö
r
g
ü
t
l
e
r
k
u
r
a
n
G
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
ü
n
y
a
y
a
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
l
a
r
ı
f
a
r
k
l
ı
m
ı
?
İ
ç
i
n
d
e
y
a
ş
a
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
ü
n
y
a
b
u
n
u
n
p
e
k
d
e
d
e
ğ
i
ş
m
e
d
i
ğ
i
n
i
,
y
ö
n
t
e
m
l
e
r
i
n
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
a
b
i
l
d
i
ğ
i
n
i
a
n
c
a
k
B
a
t
ı
n
ı
n
ö
z
d
e
k
i
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
ı
n
a
s
l
a
d
e
ğ
i
ş
m
e
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
t
i
r
m
e
v
e
B
a
t
ı
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
n
i
s
t
e
ğ
i
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
,
g
e
r
e
k
s
i
y
a
s
i
v
e
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
d
e
i
s
e
a
s
k
e
r
i
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
l
e
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
l
a
n
d
ı
r
m
a
l
a
r
2
0
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
d
a
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
v
e
h
a
t
t
a
2
1
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
d
a
f
a
r
k
l
ı
formasyonlarda devam etmektedir.
B
u
n
a
e
n
y
a
k
ı
n
ö
r
n
e
ğ
i
O
r
t
a
D
o
ğ
u
v
e
h
a
l
e
n
I
r
a
k
’
t
a
s
ü
r
e
n
s
a
v
a
ş
ı
g
ö
s
t
e
r
e
b
i
l
i
r
i
z
.
M
e
d
e
n
i
l
e
ş
t
i
ğ
i
v
e
i
n
s
a
n
h
a
k
l
a
r
ı
s
ö
y
l
e
m
l
e
r
i
y
l
e
t
ü
m
d
ü
n
y
a
y
a
d
o
ğ
r
u
l
a
r
ı
s
ö
y
l
e
d
i
ğ
i
n
i
i
d
d
i
a
e
d
e
n
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
h
a
l
e
n
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
a
s
k
e
r
i
o
p
e
r
a
s
y
o
n
l
a
r
ı
n
v
e
i
ş
g
a
l
l
e
r
i
n
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
k
i
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
y
l
e
n
e
f
a
r
k
ı
v
a
r
d
ı
r
a
c
a
b
a
?
S
ü
r
e
k
l
i
b
a
ş
a
r
ı
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
v
e
r
i
l
i
y
o
r
,
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
d
ü
n
y
a
r
e
f
a
h
ı
n
ı
n
v
e
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
a
r
t
t
ı
ğ
ı
n
a
i
l
i
ş
k
i
n
s
a
y
ı
s
a
l
v
e
r
i
l
e
r
v
e
r
i
l
i
y
o
r
,
a
n
c
a
k
g
e
r
ç
e
k
t
e
n
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
l
e
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
l
e
r
i
n
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
f
a
r
k
l
a
r
a
z
a
l
ı
y
o
r
mu?
G
e
r
ç
e
k
t
e
n
k
a
l
k
ı
n
m
a
a
r
a
y
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
ü
l
k
e
l
e
r
e
s
u
n
u
l
a
n
r
e
ç
e
t
e
l
e
r
h
a
s
t
a
l
ı
ğ
ı
t
e
d
a
v
i
e
d
i
c
i
m
i
?
Y
o
k
s
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
ğ
i
n
d
e
v
a
m
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
u
y
u
ş
t
u
r
u
c
u
l
a
r
m
ı
d
ı
r
?
M
a
d
d
i
s
o
n
’
s
y
a
p
t
ı
ğ
ı
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
s
o
n
u
c
u
n
a
g
ö
r
e
,
1
9
0
0
y
ı
l
ı
n
d
a
z
e
n
g
i
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
o
r
t
a
l
a
m
a
G
S
M
H
’
s
i
A
s
y
a
’
d
a
n
5
,
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
n
s
a
d
e
c
e
3
k
a
t
f
a
z
l
a
s
ı
y
d
ı
.
1
9
8
7
’
d
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
l
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
s
ı
n
d
a
k
i
f
a
r
k
3
6
’
y
a
y
ü
k
s
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
U
z
u
n
y
ı
l
l
a
r
b
o
y
u
n
c
a
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
,
k
a
l
k
ı
n
m
a
i
ç
i
n
t
e
k
a
l
t
e
r
n
a
t
i
f
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
,
a
n
c
a
k
h
e
r
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
h
a
m
l
e
s
i
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
e
d
ı
ş
b
o
r
ç
o
l
a
r
a
k
g
e
r
i
d
ö
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
m
a
k
i
n
e
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
b
u
n
l
a
r
ı
n
i
t
h
a
l
e
d
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
e
r
m
a
y
e
s
i
o
l
m
a
y
a
n
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
s
e
b
u
n
u
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
i
r
y
o
l
l
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
s
i
m
ü
m
k
ü
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
H
a
l
e
nB
a
t
ı
b
i
r
ç
o
k
s
a
n
a
y
i
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
et
r
a
n
s
f
e
r
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
uy
o
l
l
a
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
l
e
r
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
e
r
i
n
b
i
r
ö
n
c
e
k
i
h
a
l
l
e
r
i
n
e
u
l
a
ş
a
c
a
k
l
a
r
ı
n
ı
s
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
y
a
ş
a
n
a
n
b
u
o
l
a
y
1
0
0
y
ı
l
ö
n
c
e
s
i
i
l
e
ç
o
k
d
a
f
a
r
k
l
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
O
z
a
m
a
n
d
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
y
a
p
m
ı
ş
l
a
r
v
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
s
a
n
a
y
i
d
i
ğ
e
r
l
e
r
i
n
e
i
s
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
ö
n
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
b
u
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
1
0
0
y
ı
l
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
n
a
s
ı
l
k
i
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
m
i
ş
v
e
d
a
h
a
ç
o
k
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
e
d
i
k
e
y
b
a
ğ
l
a
r
ı
k
u
v
v
e
t
l
e
n
d
i
r
m
i
ş
s
e
b
u
g
ü
n
d
e
a
y
n
ı
s
ü
r
e
ç
y
a
ş
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
1
0
0
y
ı
l
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
D
u
y
u
n
-u
U
m
u
m
i
y
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
v
e
O
s
m
a
n
l
ı
n
ı
n
b
o
r
ç
l
a
r
ı
n
ı
ö
d
e
m
e
s
i
i
ç
i
n
h
a
z
ineyi
y
ö
n
e
t
m
e
k
t
e
y
d
i
,
b
u
g
ü
n
a
y
n
ı
g
ö
r
e
v
i
I
M
F
ü
s
t
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
1
5
8
y
ı
l
ö
n
c
e
y
a
p
ı
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
a
n
l
a
ş
m
a
s
ı
n
ı
n
y
e
r
i
n
i
G
ü
m
r
ü
k
B
i
r
l
i
ğ
i
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
5
0
y
ı
l
ö
n
c
e
a
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
a
ç
e
ş
i
t
l
i
h
a
k
l
a
r
t
a
l
e
b
i
y
l
e
y
a
p
ı
l
a
n
r
e
f
o
r
m
l
a
r
ı
n
y
e
r
i
n
i
b
u
g
ü
n
A
v
r
u
p
a
B
i
r
l
i
ğ
i
k
r
i
t
e
r
l
e
r
i
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
u
y
u
n
-u
U
m
u
m
i
y
e
’
n
i
n
ç
ı
k
a
r
d
ı
ğ
ı
T
ü
t
ü
n
R
e
j
i
s
i
v
a
r
d
ı
n
e
t
e
s
a
d
ü
f
k
i
I
M
F
’
d
e
T
ü
t
ü
n
K
a
n
u
n
u
’
n
u
n
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Oz
a
m
a
n
d
a
k
i
l
o
m
e
t
r
e
g
a
r
a
n
t
i
s
i
y
l
e
y
a
p
ı
l
a
n
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
v
a
r
d
ı
ş
i
m
d
i
d
e
E
n
e
r
j
i
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
v
a
r
.
G
ö
r
ü
l
d
ü
ğ
ü
g
i
b
i
B
a
t
ı
’
n
ı
n
g
ö
s
t
e
r
d
i
ğ
i
y
o
l
l
a
r
s
o
n
u
c
u
n
d
a
ç
ı
k
ı
l
a
n
y
e
r
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
t
e
n
b
a
ş
k
a
s
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
d
ü
n
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
b
u
g
ü
n
d
e
d
e
v
a
m
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
g
ü
n
y
a
ş
a
n
a
n
d
a
r
b
o
ğ
a
z
l
a
r
ı
n
g
e
ç
m
i
ş
t
e
k
i
b
e
n
z
e
r
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
d
i
ğ
i
m
i
z
d
e
2
0
0
y
ı
l
l
ı
k
b
i
r
m
ü
c
a
d
e
l
e
v
e
ö
z
ü
n
d
e
g
ö
r
e
l
i
o
l
a
r
a
k
ç
o
k
d
a
f
a
z
l
a
b
i
r
ş
e
y
i
n
d
e
ğ
i
ş
m
e
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
r
e
c
e
ğ
i
z
.
Y
a
ş
a
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
e
k
o
n
o
m
i
k
s
a
v
a
ş
t
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
k
a
d
e
r
i
n
d
e
y
a
l
n
ı
z
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
ı
,
B
a
t
ı
y
l
a
e
t
k
i
l
e
ş
e
n
e
k
o
n
o
m
i
m
i
z
i
n
g
e
ç
i
r
d
i
ğ
i
e
v
r
e
l
e
r
i
n
n
a
s
ı
l
g
e
l
i
ş
t
i
ğ
i
n
i
v
e
ş
u
a
n
s
a
v
a
ş
ı
k
a
z
a
n
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
r
d
u
s
u
n
u
n
g
e
ç
m
i
ş
t
e
n
g
e
l
e
n
d
e
v
a
m
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
r
m
e
k
,
g
ü
n
ü
m
ü
z
ü
a
n
l
a
m
a
m
ı
z
ı
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
t
ı
r
.
9
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
Ö
L
Ü
M
I
I
T
Ü
R
K
İ
Y
E
’
D
E
G
İ
R
İ
Ş
İ
M
C
İ
L
İ
Ğ
İ
N
T
A
R
İ
H
Ç
E
S
İ
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
,
ç
o
k
e
s
k
i
b
i
r
k
a
v
r
a
m
o
l
m
a
s
a
d
a
v
a
r
l
ı
ğ
ı
i
t
i
b
a
r
i
y
l
e
t
a
r
i
h
s
e
l
d
e
v
a
m
l
ı
l
ı
k
l
a
r
v
e
k
ü
l
t
ü
r
y
a
p
ı
s
ı
i
ç
i
n
d
e
a
n
l
a
m
b
u
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ş
u
a
n
k
i
e
k
o
n
o
m
i
i
ç
i
n
d
e
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
a
v
r
a
n
ı
ş
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
t
a
m
a
m
e
n
o
l
m
a
s
a
d
a
g
e
ç
m
i
ş
t
e
n
g
e
l
e
n
b
a
z
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
v
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
m
i
r
a
s
ı
i
ç
i
n
d
e
b
a
r
ı
n
d
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
,
t
a
r
i
h
s
e
l
g
e
l
i
ş
i
m
i
d
o
ğ
r
u
a
l
g
ı
l
a
y
a
b
i
l
m
e
k
b
i
z
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
y
o
l
u
n
d
a
k
i
e
v
r
i
m
l
e
r
i
v
e
d
e
ğ
i
ş
i
m
l
e
r
i
g
ö
s
t
e
r
e
r
e
k
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
v
e
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
y
ö
n
ü
n
ü
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
s
ı
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
y
a
r
a
r
l
ı
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
B
u
ç
e
r
ç
e
v
e
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
t
a
r
i
h
s
e
l
m
i
r
a
s
ı
n
ı
b
a
ş
l
a
t
a
c
a
ğ
ı
m
ı
z
n
o
k
t
a
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
r
i
t
e
r
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
B
u
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
b
i
r
i
k
t
i
s
a
t
t
a
r
i
h
i
k
o
n
u
s
u
d
u
r
v
e
h
a
n
g
i
t
a
r
i
h
s
e
l
i
n
c
e
l
e
m
e
n
i
n
b
u
g
ü
n
k
ü
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
y
a
p
ı
m
ı
z
ı
a
l
g
ı
l
a
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
d
o
ğ
r
u
d
ö
n
e
m
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
l
e
m
e
k
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
ö
n
e
m
l
i
v
e
g
e
r
e
k
l
i
d
i
r
.
T
a
r
i
h
s
e
l
o
l
a
r
a
k
O
s
m
a
n
l
ı
,
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
b
ö
l
g
e
n
i
n
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
s
i
y
a
s
i
g
e
l
e
n
e
k
l
e
r
i
n
i
n
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
d
e
v
a
m
ı
n
i
t
e
l
i
ğ
i
n
d
e
d
i
r
.
T
ı
m
a
r
s
i
s
t
e
m
i
v
e
k
ü
ç
ü
k
k
ö
y
l
ü
l
ü
ğ
e
v
e
s
ı
k
ı
m
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
k
o
n
t
r
o
l
ü
n
e
d
a
y
a
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
B
i
z
a
n
s
’
t
a
n
d
e
v
r
a
l
ı
n
a
r
a
k
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
d
a
d
e
v
a
me
t
m
i
ş
t
i
r
.
K
a
p
i
t
ü
l
a
s
y
o
n
l
a
r
g
i
b
i
B
a
t
ı
l
ı
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
a
v
e
r
i
l
e
n
a
y
r
ı
c
a
l
ı
k
l
a
r
d
a
y
i
n
e
B
i
z
a
n
s
’
t
a
n
a
l
ı
n
a
n
u
s
u
l
v
e
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
,
ç
a
l
ı
ş
m
a
m
ı
z
g
e
n
e
l
b
i
r
ekonomi tarihi
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
v
e
s
a
d
e
c
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
t
a
r
i
h
ç
e
s
i
n
i
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
y
a
o
d
a
k
l
a
n
m
a
s
ı
s
e
b
e
b
i
y
l
e
,
t
a
r
i
h
s
e
l
d
ö
n
e
m
o
l
a
r
a
k
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
ç
ı
k
ı
ş
ı
v
e
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
b
u
n
d
a
n
e
t
k
i
l
e
n
m
e
s
i
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
1
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
E
t
k
i
s
i
Ö
n
c
e
s
i
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
omisi
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
i
k
t
i
s
a
d
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
v
e
m
e
k
a
n
i
z
m
a
l
a
r
g
e
n
i
ş
ö
l
ç
ü
d
e
d
e
v
l
e
t
k
o
n
t
r
o
l
ü
a
l
t
ı
n
d
a
b
u
l
u
n
u
y
o
r
d
u
.
Z
i
r
a
a
t
v
e
s
a
n
a
y
i
d
e
ü
r
e
t
i
m
,
f
i
y
a
t
l
a
r
v
e
t
i
c
a
r
e
t
d
e
v
l
e
t
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
o
n
t
r
o
l
e
d
i
l
i
y
o
r
d
u
.
T
a
r
ı
m
d
a
t
ı
m
a
r
l
ı
s
i
p
a
h
i
l
e
r
,
t
a
r
ı
mü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
r
e
a
y
a
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
a
r
a
v
e
r
i
l
m
e
k
s
i
z
i
n
d
e
v
a
m
ı
n
ı
s
a
ğ
l
ı
y
o
r
,
i
ş
l
e
n
e
n
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
n
g
e
n
i
ş
l
e
t
i
l
m
e
s
i
n
e
g
a
y
r
e
t
e
d
i
y
o
r
v
e
i
s
t
i
h
s
a
l
d
e
a
r
t
ı
ş
s
a
ğ
l
a
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
d
u
.
S
a
n
a
y
i
d
e
ü
r
e
t
i
m
l
o
n
c
a
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
y
ü
r
ü
t
ü
l
ü
y
o
r
,
k
a
d
ı
l
a
r
v
e
i
h
t
i
s
a
p
a
ğ
a
l
a
r
ı
g
i
b
i
h
ü
k
ü
m
e
t
t
e
m
s
i
l
c
i
l
e
r
i
n
i
n
y
a
r
d
ı
m
ı
i
l
e
ş
e
y
h
l
e
r
v
e
k
e
t
h
ü
d
a
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
i
s
t
i
h
s
a
l
i
n
m
i
k
t
a
r
ı
,
k
a
l
i
t
e
v
e
u
s
u
l
l
e
r
i
d
ü
z
e
n
l
eniyordu. Loncalar kendi
ü
y
e
l
e
r
i
o
l
a
n
u
s
t
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
h
a
m
m
a
d
d
e
v
e
y
a
r
ı
m
a
m
u
l
l
e
r
i
n
d
a
ğ
ı
t
ı
m
ı
n
ı
t
a
n
z
i
m
e
d
i
y
o
r
,
h
e
r
b
r
a
n
ş
t
a
i
s
t
i
h
s
a
l
u
s
t
a
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
p
a
y
l
a
ş
ı
l
a
r
a
k
y
ü
r
ü
t
ü
l
ü
y
o
r
d
u
.
A
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
r
e
k
a
b
e
t
y
o
k
g
i
b
i
y
d
i
.
M
a
l
l
a
r
ı
n
s
a
t
ı
ş
ı
d
a
g
e
n
i
ş
ö
l
ç
ü
d
e
h
ü
k
ü
m
e
t
i
n
k
o
n
t
r
o
l
ü
a
l
t
ı
n
d
a
c
e
r
e
y
a
n
e
d
i
y
o
r
d
u
.
İ
s
t
e
r
p
e
r
a
k
e
n
d
e
,
i
s
t
e
r
t
o
p
t
a
n
t
i
c
a
r
e
t
t
e
o
l
s
u
n
f
i
y
a
t
l
a
r
z
a
m
a
n
z
a
m
a
n
k
a
d
ı
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
n
a
r
h
ş
e
k
l
i
n
d
e
a
y
a
r
l
a
n
ı
y
o
r
,
k
a
r
v
e
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
t
e
s
p
i
t
ediliyordu. 9
İ
l
k
p
l
a
n
d
a
i
ç
P
a
z
a
r
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
o
l
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
,
h
a
m
m
a
d
d
e
v
e
y
a
10
g
ı
d
a
m
a
d
d
e
l
e
r
i
n
i
n
ü
l
k
e
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
y
a
m
a
d
ı
ğ
ı
d
u
r
u
m
l
a
r
d
a
,
h
ü
k
ü
m
e
t
i
h
r
a
ç
y
a
s
a
k
l
a
r
ı
k
o
y
u
y
o
r
d
u
.
Ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
ı
n
p
a
z
a
r
l
a
m
a
s
ı
n
ı
y
a
p
a
n
e
s
n
a
f
d
a
a
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
l
o
n
c
a
l
a
r
h
a
l
i
n
d
e
t
e
ş
k
i
l
a
t
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
.
B
u
n
u
n
l
a
b
e
r
a
b
e
r
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
B
u
r
s
a
,
E
d
i
r
n
e
v
e
S
e
l
a
n
i
k
g
i
b
i
b
ü
y
ü
k
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
ı
ş
t
a
l
e
b
i
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
ü
r
e
t
i
m
g
e
r
e
k
t
i
r
d
i
ğ
i
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
,
s
ı
k
s
ı
k
l
o
n
c
a
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
y
e
n
i
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
a
ç
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
B
ö
y
l
e
d
u
r
u
m
l
a
r
d
a
h
ü
k
ü
m
e
t
l
o
n
c
a
l
a
r
l
e
h
i
n
e
m
ü
d
a
h
a
l
e
e
d
e
r
e
k
m
e
v
c
u
t
d
u
r
u
m
u
m
u
h
a
f
a
z
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
d
u
.
L
o
n
c
a
b
ü
n
y
e
s
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
k
ü
ç
ü
k
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
m
a
h
a
l
l
i
i
h
t
i
y
a
c
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
r
k
e
n
,
o
r
d
u
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
y
a
n
v
e
y
a
i
h
r
a
c
a
t
i
ç
i
n
ü
r
e
t
i
my
a
p
a
n
b
ü
y
ü
k
t
e
s
i
s
l
e
r
l
o
n
c
a
s
i
s
t
e
m
i
d
ı
ş
ı
n
d
a
m
e
y
d
a
na
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
D
e
v
l
e
t
,
o
r
d
u
n
u
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
a
n
s
i
l
a
h
,
a
r
a
ç
v
e
g
e
r
e
c
i
t
e
m
i
n
a
m
a
c
ı
y
l
a
,
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
b
i
z
z
a
t
11
k
o
y
a
r
a
k
,
y
ü
z
l
e
r
c
e
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
b
ü
y
ü
k
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
k
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
9
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
11
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
10
10
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
O
s
m
a
n
l
ı
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
b
i
r
b
ö
l
g
e
d
e
ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
ı
n
o
b
ö
l
g
e
d
e
t
ü
k
e
t
i
m
i
n
i
s
a
ğ
l
a
y
a
r
a
k
f
i
y
a
t
a
r
t
ı
ş
ı
n
ı
12
ö
n
l
e
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
,
h
e
r
m
a
l
ı
n
b
i
r
b
ö
l
g
e
d
e
n
ö
t
e
k
i
n
e
g
e
ç
i
ş
i
n
i
g
ü
m
r
ü
ğ
e
t
a
b
i
t
u
t
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
d
e
v
l
e
t
i
n
e
t
k
i
s
i
n
i
n
a
z
a
l
m
a
s
ı
a
y
a
n
v
e
d
e
r
e
b
e
y
l
e
r
g
i
b
i
y
e
r
e
l
o
d
a
k
l
a
r
ı
n
g
ü
ç
l
e
n
m
e
s
i
n
e
n
e
d
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
y
a
p
ı
d
a
g
ü
ç
l
e
n
e
n
y
e
r
e
l
o
d
a
k
l
a
r
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
e
l
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
r
u
y
o
r
l
a
r
d
ı
v
e
v
e
r
g
i
t
o
p
l
a
m
a
y
o
l
u
y
l
a
k
ö
y
l
ü
ü
z
e
r
i
n
d
e
b
a
s
k
ı
u
n
s
u
r
u
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
.
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
a
y
a
n
ı
n
g
ü
ç
l
e
n
m
e
s
i
n
e
k
a
r
ş
ı
n
,
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
i
k
t
a
r
ı
m
s
a
l
y
a
p
ı
n
ı
n
t
e
m
e
l
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
u
y
o
r
d
u
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
,
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
n
ı
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
l
e
r
k
u
l
l
a
n
a
n
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
b
i
ç
i
m
i
n
d
e
d
e
ğ
i
l
o
r
t
a
k
ç
ı
l
ı
k
y
o
l
u
y
l
a
k
ö
y
l
ü
h
a
n
e
l
e
r
i
n
e
k
i
r
a
y
a
v
e
r
e
r
e
k
i
ş
l
e
t
m
e
y
i
t
e
r
c
i
h
e
d
i
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
A
y
a
n
l
a
r
ı
n
g
ü
c
ü
,
h
e
r
ş
e
y
d
e
n
ç
o
k
t
a
r
ı
m
s
a
l
v
e
r
g
i
l
e
r
i
t
o
p
l
a
m
a
k
t
a
n
v
e
u
z
a
k
m
e
s
a
f
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
e
l
l
e
r
i
n
d
e
t
u
t
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
13
k
a
y
n
a
k
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
16
.
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
l
a
r
ı
n
a
d
o
ğ
r
u
t
ı
m
a
r
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
ç
ö
z
ü
l
m
e
s
i
y
l
e
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
o
l
u
ş
u
m
l
a
r
ı
n
a
r
a
s
t
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
b
u
d
a
h
a
ç
o
k
b
a
l
k
a
n
v
i
l
a
y
e
t
l
e
r
i
i
ç
i
n
g
e
ç
e
r
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
G
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
i
s
e
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
k
ü
ç
ü
k
k
ö
y
l
ü
l
ü
ğ
ü
n
h
a
k
i
m
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
i
ğ
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
b
i
l
m
e
s
i
n
i
n
n
e
d
e
n
i
k
ı
r
s
a
l
a
l
a
n
l
a
r
d
a
e
m
e
ğ
i
n
g
ö
r
e
l
i
k
ı
t
l
ı
ğ
ı
v
e
14
t
o
p
r
a
ğ
ı
n
g
ö
r
e
l
i
b
o
l
l
u
ğ
u
d
u
r
.
P
a
z
a
r
i
ç
i
n
t
a
r
ı
m
s
a
l
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
m
i
ç
o
k
y
a
y
g
ı
n
d
e
ğ
i
l
d
i
,
b
u
a
n
c
a
k
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
i
l
e
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
n
i
ç
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
e
v
e
d
i
ğ
e
r
a
l
a
n
l
a
r
a
y
a
y
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
b
a
ş
t
a
g
e
l
e
n
s
e
k
t
ö
r
ü
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
t
ı
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
ü
r
e
t
i
l
e
n
ç
e
ş
i
t
l
i
r
e
n
k
v
e
d
e
s
e
n
d
e
k
i
d
o
k
u
m
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
H
a
l
e
p
,
Ş
a
m
,
A
m
a
s
y
a
,
A
n
k
a
r
a
v
e
H
e
r
e
k
e
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
15
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
K
u
m
a
ş
l
a
r
ı
n
s
a
t
ı
ş
ş
e
k
l
i
d
e
b
e
l
l
i
n
i
z
a
m
l
a
r
a
b
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
,
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
y
l
e
u
ğ
r
a
ş
a
n
l
a
r
ı
n
y
ü
n
l
ü
v
e
16
p
a
m
u
k
l
u
d
o
k
u
m
a
t
i
c
a
r
e
t
i
y
a
p
m
a
l
a
r
ı
y
a
s
a
k
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
.
D
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
o
l
u
o
l
a
n
h
a
l
ı
c
ı
l
ı
k
d
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
o
l
a
r
a
k
b
i
r
e
v
s
a
n
a
t
ı
ş
e
k
l
i
n
d
e
,
h
a
y
v
a
n
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
y
a
y
g
ı
n
o
l
d
u
ğ
u
S
e
l
a
n
i
k
,
N
i
ş
,
S
i
v
a
s
,
K
o
n
y
a
,
M
a
r
a
ş
,
İ
z
m
i
r
v
e
H
a
l
e
p
g
i
b
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
17
y
a
p
ı
l
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
O
s
m
a
n
l
ı
l
a
r
d
a
h
a
y
v
a
n
c
ı
l
ı
ğ
a
d
a
y
a
l
ı
d
i
ğ
e
r
b
i
r
s
a
n
a
y
i
k
o
l
u
d
a
d
e
r
i
c
i
l
i
k
t
i
.
F
a
a
l
i
y
e
t
i
n
i
d
a
h
a
ç
o
k
a
y
a
k
k
a
b
ı
c
ı
l
ı
k
,
e
y
e
r
,
ç
a
n
t
a
,
v
a
l
i
z
,
s
i
l
a
h
l
ı
k
,
t
a
b
a
n
c
a
v
e
b
ı
ç
a
k
k
ı
l
ı
f
ı
ü
r
e
t
i
m
i
ş
e
k
l
i
n
d
e
s
ü
r
d
ü
r
e
n
d
e
r
i
s
a
n
a
y
i
,
Diyar
b
a
k
ı
r
,
H
a
l
e
p
,
Ş
a
m
,
M
e
k
k
e
,
İ
z
m
i
r
,
M
u
s
u
l
,
,
K
ü
t
a
h
y
a
,
S
i
v
a
s
,
S
e
l
a
n
i
k
,
F
i
l
i
p
e
,
R
u
s
ç
u
k
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
18
E
r
z
u
r
u
m
’
d
a
y
o
ğ
u
n
o
l
a
r
a
k
y
ü
r
ü
t
ü
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
i
c
r
a
e
d
i
l
e
n
d
i
ğ
e
r
s
a
n
a
y
i
k
o
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
a
ğ
a
ç
i
ş
l
e
m
e
c
i
l
i
ğ
i
,
ç
i
n
i
c
i
l
i
k
,
b
a
k
ı
r
v
e
d
e
m
i
r
c
i
l
i
k
,
b
ı
ç
a
k
,
k
ı
l
ı
ç
,
k
a
m
a
,
t
a
b
a
n
c
a
v
e
t
ü
f
e
k
y
a
p
a
n
s
i
l
a
h
i
m
a
l
a
t
ç
ı
l
ı
ğ
ı
,
t
e
r
z
i
l
i
k
,
k
u
n
d
u
r
a
c
ı
l
ı
k
v
e
19
k
u
y
u
m
c
u
l
u
k
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
s
o
n
u
i
t
i
b
a
r
i
y
l
e
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
i
ç
p
a
z
a
r
ı
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
ö
t
e
s
i
n
d
e
,
y
a
b
a
n
c
ı
ü
l
k
e
l
e
r
e
i
h
r
a
c
a
t
y
a
p
a
b
i
l
e
c
e
k
b
i
r
s
a
n
a
y
i
m
e
v
c
u
t
t
u
.
N
i
t
e
k
i
m
M
a
s
s
o
n
’
a
g
ö
r
e
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
d
e
i
l
k
s
ı
r
a
y
ı
a
l
a
n
F
r
a
n
s
a
’
y
a
1
7
8
8
y
ı
l
ı
n
d
a
2
.
3
0
0
.
0
0
0
L
i
v
r
e
k
ı
y
m
e
t
i
n
d
e
p
a
m
u
k
l
u
b
e
z
i
h
r
a
ç
20
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
F
r
a
n
s
a
’
d
a
n
p
a
m
u
k
l
u
i
t
h
a
l
a
t
ı
y
o
k
d
e
n
e
c
e
k
k
a
d
a
r
a
z
d
ı
r
.
12
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
14
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
15
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
16
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
17
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
18
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
19
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
20
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
11
13
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
A
l
m
a
n
y
a
v
e
A
v
u
s
t
u
r
y
a
’
d
a
k
i
k
u
m
a
ş
s
a
n
a
y
i
o
z
a
m
a
n
l
a
r
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
a
d
a
h
i
l
b
u
l
u
n
a
n
T
e
s
a
l
y
a
’
d
a
k
i
p
a
m
u
k
i
p
l
i
ğ
i
i
m
a
l
v
e
b
o
y
a
m
a
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
i
n
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
i
p
l
i
k
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
d
u
.
1
9
u
n
c
u
a
s
ı
r
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
b
u
i
k
i
ü
l
k
e
y
e
2
5
0
t
o
n
l
u
k
p
a
r
t
i
l
e
r
h
a
l
i
n
d
e
i
h
r
a
c
a
t
y
a
p
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
a
d
a
i
r
k
a
n
ı
t
l
a
r
v
a
r
d
ı
r
.
Bu tarihler
e
k
a
d
a
r
b
e
n
l
i
ğ
i
n
i
k
o
r
u
y
a
b
i
l
e
n
s
a
n
a
y
i
t
a
m
a
m
e
n
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
e
l
i
n
d
e
o
l
u
p
a
s
ı
r
l
a
r
ı
n
o
l
g
u
n
l
a
ş
t
ı
r
d
ı
ğ
ı
g
e
l
e
n
e
k
v
e
t
ö
r
e
l
e
r
e
b
a
ğ
l
ı
d
i
s
i
p
l
i
n
l
i
b
i
r
d
ü
z
e
n
g
ö
r
ü
n
ü
m
ü
n
d
e
i
d
i
.
T
ü
c
c
a
r
,
e
s
n
a
f
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
h
e
p
s
i
y
e
r
i
n
e
v
e
i
ş
i
n
c
i
n
s
i
n
e
g
ö
r
e
,
G
e
d
i
k
,
İ
n
h
i
s
a
r
v
e
y
a
Y
e
d
d
i
V
a
h
i
d
a
d
ı
v
e
r
i
l
e
n
b
i
r
k
u
r
u
l
u
ş
a
b
a
ğ
l
ı
b
u
l
u
n
u
y
o
r
d
u
.
B
u
k
u
r
u
l
u
ş
ç
a
t
e
s
p
i
t
e
d
i
l
m
i
ş
,
b
u
g
ü
n
k
ü
s
t
a
n
d
a
r
t
v
e
y
a
n
o
r
m
l
a
r
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
o
l
a
n
v
e
m
a
m
u
l
l
e
r
i
n
s
a
ğ
l
a
m
l
ı
k
v
e
e
s
t
e
t
i
k
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
b
e
l
l
i
b
i
r
d
ü
z
e
y
d
e
n
a
ş
a
ğ
ı
d
ü
ş
m
e
s
i
n
i
ö
n
l
e
y
e
n
k
a
i
d
e
l
e
r
e
,
h
i
ç
b
i
r
a
y
r
ı
c
a
l
ı
k
t
a
n
ı
n
m
a
d
a
n
u
y
u
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
y
o
r
d
u
.
B
a
z
ı
h
a
l
l
e
r
d
e
b
u
d
ü
z
e
n
d
e
v
l
e
t
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
z
ı
l
ı
21
k
a
n
u
n
v
e
n
i
z
a
m
n
a
m
e
l
e
r
e
b
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
.
M
e
v
c
u
t
s
i
s
t
e
m
,
y
a
b
a
n
c
ı
l
a
r
ı
n
a
s
ı
r
l
a
r
b
o
y
u
n
c
a
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
i
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
e
n
g
e
l
l
e
d
i
ğ
i
g
i
b
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
u
y
r
u
ğ
u
n
d
a
n
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
h
i
m
e
v
c
u
t
k
u
r
a
l
l
a
r
a
22
u
y
m
a
d
a
n
i
s
t
e
d
i
k
l
e
r
i
s
a
n
a
t
ı
,
i
s
t
e
d
i
k
l
e
r
i
ş
e
k
i
l
d
e
v
e
y
e
r
d
e
y
a
p
m
a
l
a
r
ı
n
ı
ö
n
l
ü
y
o
r
d
u
.
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
l
a
r
ı
n
d
a
,
h
e
m
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
k
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
t
i
c
a
r
e
t
,
h
e
m
d
e
R
u
s
y
a
v
e
M
ı
s
ı
r
i
l
e
y
a
p
ı
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
,
h
a
c
i
m
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
,
O
r
t
a
v
e
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
’
y
l
a
o
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
d
a
h
a
ö
n
e
m
l
i
y
d
i
.
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
s
o
n
l
a
r
ı
n
d
a
h
a
t
t
a
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
n
h
a
c
m
i
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
23
i
ç
i
n
d
e
k
i
t
o
p
l
a
m
ü
r
e
t
i
m
i
n
a
n
c
a
k
%
2
y
a
d
a
3
’
ü
n
ü
a
ş
m
ı
y
o
r
d
u
.
T
i
c
a
r
e
t
y
o
l
l
a
r
ı
n
ı
n
d
e
ğ
i
ş
m
e
s
i
b
u
y
o
l
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
m
e
r
k
e
z
l
e
r
i
n
ö
n
e
m
i
n
i
k
a
y
b
e
t
m
e
s
i
n
e
y
o
l
a
ç
m
ı
ş
;
i
k
t
i
s
a
d
i
h
a
y
a
t
ı
n
s
ö
n
ü
k
l
e
ş
m
e
s
i
n
e
s
e
b
e
b
i
y
e
t
v
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
k
i
c
a
n
l
ı
t
i
c
a
r
e
t
h
a
y
a
t
ı
,
A
m
e
r
i
k
a
k
ı
t
a
s
ı
n
ı
n
k
e
ş
f
i
v
e
G
ü
n
e
y
A
f
r
i
k
a
d
e
n
i
z
y
o
l
u
n
u
n
b
u
l
u
n
m
a
s
ı
i
l
e
s
ö
n
m
e
ğ
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
T
a
r
i
h
ç
i
l
e
r
e
g
ö
r
e
O
r
t
a
d
o
ğ
u
’
d
a
k
i
v
e
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
k
i
t
i
c
a
r
i
v
e
i
k
t
i
s
a
d
i
ç
ö
k
ü
ş
ü
n
ö
n
e
m
l
i
s
e
b
e
p
l
e
r
i
n
d
e
n
b
i
r
i
s
i
d
e
b
u
o
l
a
y
d
ı
.
X
V
I
.
24
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
u
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
a
c
a
ğ
ı
i
k
t
i
s
a
d
i
b
u
n
a
l
ı
m
b
u
o
l
a
y
l
a
y
a
k
ı
n
d
a
n
i
l
g
i
l
i
d
i
r
.
B
u
k
e
ş
i
f
l
e
r
,
t
i
c
a
r
i
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
v
e
t
i
c
a
r
e
t
y
o
l
l
a
r
ı
n
ı
n
y
ö
n
ü
n
ü
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
A
v
r
u
p
a
’
d
a
e
n
ç
o
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
m
a
l
z
e
m
e
l
e
r
,
a
r
t
ı
k
A
k
d
e
n
i
z
d
ı
ş
ı
n
d
a
n
g
e
l
i
y
o
r
d
u
.
B
u
y
e
n
i
m
a
l
l
a
r
,
m
i
l
l
e
t
l
e
r
a
r
a
s
ı
t
i
c
a
r
e
t
i
n
o
d
a
k
n
o
k
t
a
s
ı
n
ı
25
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
Ü
m
i
t
B
u
r
n
u
y
o
l
u
n
u
n
k
e
ş
f
e
d
i
l
m
e
s
i
y
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
D
o
ğ
u
i
l
e
t
i
c
a
r
e
t
,
a
r
t
ı
k
A
k
d
e
n
i
z
y
a
d
a
K
a
r
a
d
e
n
i
z
g
i
b
i
i
ç
d
e
n
i
z
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
n
d
e
ğ
i
l
;
H
i
n
t
O
k
y
a
n
u
s
u
v
e
A
t
l
a
n
t
i
k
g
i
b
i
b
ü
y
ü
k
d
e
n
i
z
l
e
r
d
e
n
y
a
p
ı
l
m
a
ğ
a
b
a
ş
l
a
n
d
ı
.
A
y
r
ı
c
a
A
m
e
r
i
k
a
i
l
e
a
r
t
m
a
ğ
a
b
a
ş
l
a
y
a
n
t
i
c
a
r
e
t
,
A
k
d
e
n
i
z
’
i
t
a
l
i
b
i
r
b
ö
l
g
e
h
a
l
i
n
e
g
e
t
i
r
d
i
.
26
A
r
t
ı
k
A
k
d
e
n
i
z
v
e
ç
e
v
r
e
s
i
y
e
n
i
u
y
g
a
r
l
ı
k
ç
a
ğ
ı
n
d
a
d
ü
n
y
a
t
i
c
a
r
e
t
m
e
r
k
e
z
i
n
i
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
y
d
ı
.
B
u
n
u
n
l
a
b
e
r
a
b
e
r
,
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
n
A
v
r
u
p
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
e
y
o
ğ
u
n
a
l
t
ı
n
v
e
g
ü
m
ü
ş
g
i
r
i
ş
i
y
a
ş
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
u
r
u
m
A
v
r
u
p
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
t
a
l
e
p
p
a
t
l
a
m
a
s
ı
v
e
f
i
y
a
t
a
r
t
ı
ş
l
a
r
ı
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
gibi bu talep di
ğ
e
r
ü
l
k
e
l
e
r
e
d
e
y
a
n
s
ı
m
ı
ş
v
e
b
u
r
a
l
a
r
d
a
d
a
f
i
y
a
t
a
r
t
ı
ş
l
a
r
ı
y
l
a
s
o
n
u
ç
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
u
r
a
t
Ç
i
z
a
k
ç
a
’
n
ı
n
B
u
r
s
a
t
e
r
e
k
e
d
e
f
t
e
r
l
e
r
i
n
d
e
n
ç
ı
k
a
r
t
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
h
a
mi
p
e
k
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
a
g
ö
r
e
,
1
5
5
0
-1
6
5
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
’
d
a
h
a
m
i
p
e
k
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
%
5
6
0
o
r
a
n
ı
n
d
a
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
i
s
e
%
2
5
1
o
r
a
n
ı
n
d
a
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
V
e
n
e
d
i
k
l
i
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
z
a
r
ı
n
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
h
a
m
i
p
e
ğ
i
k
u
z
e
y
A
v
r
u
p
a
’
y
a
p
a
z
a
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
,
a
y
r
ı
c
a
İ
t
a
l
y
a
n
21
A
d
n
a
n
G
i
z
,
T
a
n
z
i
m
a
t
’
ı
n
S
a
n
a
y
i
m
i
z
Ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
Y
ı
k
ı
c
ı
E
t
k
i
l
e
r
i
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
D
e
r
g
i
s
i
,
1
9
6
8
s
a
y
ı
s
ı
,
22
A
.
S
ü
h
a
A
l
a
c
a
k
l
ı
o
ğ
l
u
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
m
i
z
i
n
5
0
Y
ı
l
l
ı
k
E
k
o
n
o
m
i
k
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
Ö
z
e
l
T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
Y
e
r
i
v
e
R
o
l
ü
23
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
24
Aytekin Altı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
25
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
26
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
12
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
v
e
F
r
a
n
s
ı
z
i
p
e
k
s
a
n
a
y
i
n
d
e
B
u
r
s
a
’
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
ı
n
a
n
h
a
mi
p
e
ğ
i
n
g
i
r
d
i
o
l
a
r
a
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
,
h
a
mi
p
e
k
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
i
n
a
n
ı
l
m
a
z
a
r
t
ı
ş
ı
n
n
e
d
e
n
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
s
a
y
ı
l
a
b
i
l
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
s
u
g
ü
c
ü
i
l
e
d
ö
n
e
n
d
e
ğ
i
r
m
e
n
i
n
i
p
e
k
l
i
27
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
ğ
a
g
i
r
m
e
s
i
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
h
a
m
i
p
e
k
t
a
l
e
b
i
n
d
e
s
ı
ç
r
a
m
a
l
a
r
a
n
e
d
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
a
t
ı
d
a
k
i
e
n
f
l
a
s
y
o
n
v
e
t
a
l
e
p
p
a
t
l
a
m
a
s
ı
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
d
a
d
e
v
a
l
ü
a
s
y
o
n
l
a
r
g
ü
n
d
e
m
e
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
1
7
.
y
ü
z
y
ı
l
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
r
a
s
i
s
t
e
m
i
a
ş
a
ğ
ı
y
u
k
a
r
ı
d
a
ğ
ı
l
m
ı
ş
g
i
b
i
y
d
i
.
V
e
n
e
d
i
k
d
u
k
a
s
ı
n
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
a
k
ç
e
s
i
f
i
y
a
t
ı
1
6
4
0
’
d
a
1
2
0
a
k
ç
e
d
e
n
,
1
6
7
0
’
l
e
r
d
e
2
8
5
,
1
6
9
0
’
l
a
r
d
a
4
0
0
a
k
ç
e
y
e
ç
ı
k
t
ı
.28
B
u
k
o
n
u
y
l
a
i
l
g
i
l
i
o
l
a
r
a
k
M
u
s
t
a
f
a
A
k
d
a
ğ
,
ş
u
n
l
a
r
ı
y
a
z
ı
y
o
r
.
“
A
v
r
u
p
a
i
l
e
t
i
c
a
r
i
m
ü
n
a
s
e
b
e
t
l
e
r
e
g
e
l
i
n
c
e
;
X
I
V
.
A
s
ı
r
d
a
B
a
t
ı
d
a
n
s
a
t
ı
l
m
a
y
a
g
e
l
e
n
s
a
n
a
y
i
e
ş
y
a
s
ı
y
o
k
d
e
n
e
c
e
k
k
a
d
a
r
a
z
d
ı
;
“
L
o
n
d
r
a
ç
u
h
a
s
ı
”
a
n
c
a
k
b
u
a
s
r
ı
n
s
o
n
l
a
r
ı
n
d
a
k
e
n
d
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
.
B
u
n
a
m
u
k
a
b
i
l
,
A
v
r
u
p
a
l
ı
g
e
m
i
l
e
r
O
s
m
a
n
l
ı
l
i
m
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
m
ü
t
e
m
a
d
i
y
e
n
h
a
m
m
a
d
d
e
,
h
a
y
v
a
n
a
t
v
e
h
u
b
u
b
a
t
t
a
ş
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
B
u
r
s
a
’
n
ı
n
i
p
e
k
l
i
l
e
r
i
v
e
k
a
d
i
f
e
l
e
r
i
,
L
e
h
i
s
t
a
n
,
A
v
u
s
t
u
r
y
a
v
e
V
e
n
e
d
i
k
’
t
e
r
e
v
a
ç
t
a
i
d
i
.
H
e
l
e
A
n
k
a
r
a
’
d
a
i
ş
l
e
n
e
n
s
o
f
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
b
ü
t
ü
n
A
v
r
u
p
a
’
d
a
t
a
n
ı
n
m
ı
ş
t
ı
.
B
a
l
k
a
n
l
a
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
O
r
t
a
A
v
r
u
p
a
’
y
a
v
e
İ
t
a
l
y
a
’
y
a
k
e
r
v
a
n
l
a
r
l
a
p
e
k
ç
o
k
s
o
f
y
o
l
l
a
n
m
a
k
t
a
i
d
i
.
B
u
t
i
c
a
r
e
t
i
b
i
l
h
a
s
s
a
E
r
m
e
n
i
l
e
r
y
a
p
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
S
o
f
u
n
h
a
m
m
a
d
d
e
s
i
o
l
a
n
t
i
f
t
i
ğ
e
d
a
h
a
A
v
r
u
p
a
t
a
l
i
p
d
e
ğ
i
l
d
i
.
”
Y
u
k
a
r
ı
d
a
k
i
a
l
ı
n
t
ı
d
a
n
,
X
V
I
.
Y
ü
z
y
ı
l
d
a
h
e
n
ü
z
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
ü
z
e
r
i
n
d
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
ü
s
t
ü
n
l
ü
ğ
e
s
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
ı
y
o
r
.
D
ı
ş
p
a
z
a
r
l
a
r
i
ç
i
n
t
a
r
ı
m
s
a
l
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
ms
ü
r
e
c
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
n
h
e
r
b
ö
l
g
e
s
i
n
d
e
a
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
b
a
ş
l
a
m
a
m
ı
ş
v
e
a
y
n
ı
b
o
y
u
t
t
a
g
e
n
i
ş
l
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
İ
h
r
a
c
a
t
ı
n
g
e
n
i
ş
l
e
m
e
s
i
n
d
e
k
ı
y
ı
ş
e
r
i
d
i
n
e
y
a
k
ı
n
l
ı
k
y
a
d
a
i
ç
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
i
h
r
a
ç
l
i
m
a
n
l
a
r
ı
n
a
b
a
ğ
l
a
y
a
n
u
c
u
z
u
l
a
ş
t
ı
r
m
a
a
r
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
ö
n
k
o
ş
u
l
29
o
l
u
ş
t
u
r
u
y
o
r
d
u
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
A
v
r
u
p
a
i
l
e
t
i
c
a
r
e
t
i
i
l
k
ö
n
c
e
B
a
l
k
a
n
v
i
l
a
y
e
t
l
e
r
i
n
d
e
g
e
l
i
ş
m
e
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
S
ı
r
b
i
s
t
a
n
,
M
o
r
a
,
E
f
l
a
k
,
B
o
ğ
d
a
n
g
i
b
i
,
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
v
e
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
ü
r
e
t
i
m
e
i
l
i
ş
k
i
n
b
e
k
l
e
n
t
i
l
e
r
i
n
i
n
e
n
y
ü
k
s
e
k
o
l
d
u
ğ
u
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
n
i
l
k
k
o
p
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
o
l
m
a
s
ı
h
e
r
h
a
l
d
e
r
a
s
t
l
a
n
t
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
,
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
n
A
v
r
u
p
a
i
l
e
t
i
c
a
r
e
t
i
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
o
l
d
u
k
ç
a
s
ı
n
ı
r
l
ı
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
30
İ
z
m
i
r
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
n
A
v
r
u
p
a
’
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
t
e
k
i
h
r
a
c
a
t
l
i
m
a
n
ı
d
u
r
u
m
u
n
d
a
y
d
ı
.
1. 1. Loncalar
L
o
n
c
a
l
a
r
ı
n
y
a
p
ı
s
ı
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
v
e
b
ö
l
g
e
d
e
k
i
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
ş
a
m
ı
v
e
p
i
y
a
s
a
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
ı
ş
ı
k
t
u
t
u
c
u
b
i
r
u
n
s
u
r
d
u
r
.
U
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
p
i
y
a
s
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
v
e
B
a
t
ı
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
s
o
n
d
e
r
e
c
e
t
e
r
s
b
i
r
y
a
p
ı
y
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
u
n
k
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
t
ı
p
k
ı
A
n
a
d
o
l
u
S
e
l
ç
u
k
l
u
d
e
v
l
e
t
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
m
e
r
k
e
z
i
o
t
o
r
i
t
e
n
i
n
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
y
l
e
y
a
r
ı
-r
e
s
m
i
ö
r
g
ü
t
l
e
r
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
t
i
k
l
e
r
i
n
i
b
i
l
i
y
o
r
u
z
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
1
3
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
k
i
M
o
ğ
o
l
i
ş
g
a
l
i
n
d
e
n
s
o
n
r
a
b
u
m
e
s
l
e
k
ö
r
g
ü
t
l
e
r
i
“
f
ü
t
ü
v
v
e
t
a
h
l
a
k
ı
”
e
t
r
a
f
ı
n
d
a
k
e
n
e
t
l
e
n
e
r
e
k
“
s
u
f
i
”
b
i
r
l
i
k
l
e
r
i
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
t
i
l
e
r
.
K
e
n
d
i
i
ç
l
e
r
i
n
d
e
n
s
e
ç
t
i
k
l
e
r
i
v
e
y
a
r
ı
-d
i
n
i
b
i
r
l
i
d
e
r
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
n
a
n
,
A
h
i
ş
e
y
h
i
n
i
n
ö
n
d
e
r
l
i
ğ
i
n
d
e
,
b
a
z
ı
k
a
m
u
i
ş
l
e
v
l
e
r
i
n
i
n
y
e
r
i
n
e
g
e
t
i
r
i
l
m
e
s
i
n
e
k
a
d
a
r
u
z
a
n
a
n
f
a
r
k
l
ı
g
ö
r
e
v
l
e
r
ü
s
t
l
e
n
d
i
l
e
r
.
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
s
i
y
a
s
a
l
b
ü
t
ü
n
l
ü
ğ
ü
n
p
a
r
ç
a
l
a
n
d
ı
ğ
ı
M
o
ğ
o
l
i
s
t
i
l
a
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
,
A
h
i
t
e
ş
k
i
l
a
t
ı
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
e
n
e
s
n
a
f
v
e
z
a
n
a
a
t
k
a
r
,
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
b
i
r
t
ü
r
y
e
r
e
l
h
ü
k
ü
m
e
t
i
ş
l
e
v
i
n
i
s
ü
r
d
ü
r
m
e
k
t
e
y
d
i
.
A
h
i
t
e
ş
k
i
l
a
t
ı
n
ı
n
,
O
s
m
a
n
l
ı
d
e
v
l
e
t
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
p
o
l
i
t
i
k
b
i
r
l
i
ğ
i
n
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
,
n
a
s
ı
l
l
o
n
c
a
t
e
ş
k
i
l
a
t
ı
o
l
a
r
a
k
y
e
n
i
d
e
n
b
i
ç
i
m
l
e
n
d
i
ğ
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
e
l
i
m
i
z
d
e
pek faz
l
a
b
i
l
g
i
y
o
k
t
u
r
.
F
a
k
a
t
1
5
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
O
s
m
a
n
l
ı
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
n
d
e
l
o
n
c
a
t
e
ş
k
i
l
a
t
ı
n
ı
n
y
a
y
g
ı
n
31
o
l
a
r
a
k
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
d
i
ğ
i
n
i
b
i
l
i
y
o
r
u
z
.
27
Ayhan Aktar, K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
Y
a
h
y
a
S
.
T
e
z
e
l
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
D
ö
n
e
m
i
n
i
n
İ
k
t
i
s
a
d
i
T
a
r
i
h
i
29
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
30
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
31
Ayhan Aktar, K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
13
28
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
L
o
n
c
a
l
a
r
i
ç
s
e
l
v
e
d
ı
ş
s
a
l
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
v
a
r
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
m
e
y
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
l
a
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
,
k
a
d
i
f
e
c
i
l
e
r
l
o
n
c
a
s
ı
n
d
a
d
o
k
u
n
a
c
a
k
k
a
d
i
f
e
n
i
n
k
a
ç
i
p
l
i
k
t
e
l
i
n
d
e
n
o
l
u
ş
a
c
a
ğ
ı
,
a
t
k
ı
v
e
ç
ö
z
g
ü
i
p
l
i
ğ
i
o
l
a
r
a
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
h
a
m
i
p
e
k
i
p
l
i
ğ
i
n
i
n
n
e
k
a
l
ı
n
l
ı
k
t
a
o
l
a
c
a
ğ
ı
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
G
e
n
e
l
l
i
k
l
e
a
y
n
ı
t
i
p
e
l
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
ğ
ı
k
a
d
i
f
e
c
i
l
e
r
l
o
n
c
a
s
ı
n
d
a
,
u
s
t
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
e
ş
i
t
l
i
ğ
i
b
o
z
a
c
a
k
h
e
r
t
ü
r
l
ü
a
t
ı
l
ı
mb
i
z
z
a
t
u
s
t
a
l
a
r
ı
n
k
e
n
d
i
l
e
r
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
e
n
g
e
l
l
e
n
m
e
k
t
e
y
d
i
.
A
y
r
ı
c
a
k
a
r
h
a
d
l
e
r
i
v
e
s
a
t
ı
ş
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
n
a
k
a
d
a
r
h
e
r
ş
e
y
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
L
o
n
c
a
s
i
s
t
e
m
i
n
d
e
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
i
ş
y
e
r
i
n
i
n
b
ü
y
ü
m
e
ç
a
b
a
s
ı
k
ı
t
o
l
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
h
a
k
i
mo
l
d
u
ğ
u
e
k
o
n
o
m
i
k
32
atmosferde sistem bozucu
b
i
r
e
y
l
e
m
o
l
a
r
a
k
y
o
r
u
m
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
H
a
l
i
l
İ
n
a
l
c
ı
k
’
ı
n
b
e
l
i
r
t
t
i
ğ
i
n
e g
ö
r
e
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
e
h
a
k
i
mt
e
k
n
o
l
o
j
i
k
y
a
p
ı
d
a
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
r
y
a
p
a
r
a
k
,
33
ü
r
e
t
k
e
n
l
i
ğ
i
a
r
t
ı
r
m
a
k
v
e
d
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
d
ü
ş
ü
r
m
e
k
,
a
h
l
a
k
s
ı
z
l
ı
k
o
l
a
r
a
k
y
o
r
u
m
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
L
o
n
c
a
l
a
r
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
s
a
l
k
u
r
u
l
u
ş
u
i
ç
i
n
d
e
k
i
y
e
r
l
e
r
i
v
e
i
ş
l
e
v
l
e
r
i
n
e
,
b
u
n
l
a
r
ı
A
v
r
u
p
a
’
d
a
g
ö
r
ü
l
e
n
“
g
u
i
l
d
”
l
e
r
e
b
e
n
z
e
t
m
e
k
t
e
n
k
a
ç
ı
n
a
r
a
k
d
e
ğ
i
n
m
e
k
t
e
y
a
r
a
r
v
a
r
d
ı
r
.
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
a
k
s
i
n
e
,
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
y
ö
n
e
t
i
m
v
e
m
a
l
i
ö
z
e
r
k
l
i
k
e
l
d
e
e
d
e
b
i
l
m
i
ş
o
l
a
n
k
e
n
t
l
e
r
g
ö
r
ü
l
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
v
r
u
p
a
’
d
a
k
i
“
g
u
i
l
d
”
l
e
r
,
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z ya da
g
ö
r
e
l
i
ö
z
e
r
k
l
i
k
l
e
r
e
k
a
v
u
ş
m
u
ş
k
e
n
t
o
l
g
u
s
u
n
u
n
,
b
i
r
s
i
v
i
l
t
o
p
l
u
m
u
n
k
ö
ş
e
t
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
r
i
d
i
r
.
H
a
l
b
u
k
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
L
o
n
c
a
l
a
r
,
m
e
r
k
e
z
i
h
ü
k
ü
m
e
t
i
n
s
i
y
a
s
i
,
i
k
t
i
s
a
d
i
v
e
m
a
l
i
d
e
n
e
t
i
m
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
a
ş
a
ğ
ı
y
u
k
a
r
ı
h
i
ç
ö
z
e
r
k
l
i
k
k
a
z
a
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
ç
a
r
ş
ı
,
B
i
z
a
n
s
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
,
d
e
v
l
e
t
i
n
z
a
b
ı
t
a
s
ı
n
ı
n
t
e
f
t
i
ş
i
a
l
t
ı
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
m
u
h
t
e
s
p
’
i
,
B
i
z
a
n
s
e
p
a
r
c
h
’
ı
g
i
b
i
,
ç
a
r
ş
ı
d
a
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
,
a
ğ
ı
r
l
ı
k
,
u
z
u
n
l
u
k
,
h
a
c
i
mö
l
ç
ü
l
e
r
i
n
i
,
g
i
r
d
i
l
e
r
i
nv
em
a
m
u
l
l
e
r
i
nk
a
l
i
t
e
s
i
n
i
m
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
a
d
ı
n
a
denetlem
i
ş
t
i
r
.
M
u
h
t
e
s
i
p
y
a
n
ı
n
d
a
,
d
i
ğ
e
r
d
e
v
l
e
t
g
ö
r
e
v
l
i
l
e
r
i
a
r
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
y
l
a
,
m
e
s
e
l
a
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
d
a
k
i
a
r
p
a
e
m
i
n
i
v
e
b
u
ğ
d
a
y
e
m
i
n
i
i
l
e
b
u
d
e
v
a
s
a
ş
e
h
r
i
n
t
a
h
ı
l
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
n
,
o
d
u
n
e
m
i
n
i
i
l
e
y
a
k
a
c
a
k
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
a
s
ı
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
ü
r
e
ç
l
e
r
i
n
d
e
n
e
t
l
e
n
d
i
ğ
i
d
e
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
ı
r
s
a
,
O
s
m
a
n
l
ı
a
r
t
i
z
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
“
y
ö
n
e
t
i
l
e
n
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
”
n
i
n
i
ç
i
n
d
e
k
i
,
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
g
i
r
d
i
l
e
r
i
n
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
v
e
ü
r
e
t
t
i
k
l
e
r
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
p
a
z
a
r
l
a
n
m
a
s
ı
ü
s
t
ü
n
d
e
f
e
v
k
a
l
a
d
e
34
s
ı
n
ı
r
l
ı
h
a
r
e
k
e
t
s
e
r
b
e
s
t
l
i
ğ
i
n
e
s
a
h
i
p
i
k
t
i
s
a
d
i
a
j
a
n
l
a
r
o
l
a
r
a
k
s
t
a
t
ü
l
e
r
i
d
a
h
a
i
y
i
a
n
l
a
ş
ı
l
ı
r
.
L
o
n
c
a
l
a
r
ü
y
e
l
e
r
i
n
e
s
t
a
t
i
k
,
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
e
k
a
p
a
l
ı
v
e
k
a
n
a
a
t
k
a
r
b
i
r
z
i
h
n
i
y
e
t
y
e
r
l
e
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
u
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
ü
k
k
a
n
v
e
a
t
ö
l
y
e
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
k
,
r
e
k
a
b
e
t
i
e
n
g
e
l
l
e
m
e
k
,
ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
ı
ç
o
k
t
i
t
i
z
,
k
a
l
i
t
e
v
e
f
i
y
a
t
35
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
i
n
e
t
a
b
i
t
u
t
m
a
k
s
u
r
e
t
i
y
l
e
t
e
ş
e
b
b
ü
s
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
n
ı
d
a
r
a
l
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
o
s
y
a
l
v
e
m
e
s
l
e
k
i
b
i
r
k
u
r
u
m
o
l
a
n
l
o
n
c
a
l
a
r
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
k
u
r
a
l
l
a
r
v
e
y
a
p
t
ı
r
ı
m
g
ü
c
ü
i
l
e
s
i
y
a
s
i
i
k
t
i
d
a
r
a
o
l
a
n
n
ü
f
u
z
u
s
a
y
e
s
i
n
d
e
t
o
p
l
u
m
d
a
b
ü
y
ü
k
b
i
r
e
t
k
i
y
e
s
a
h
i
p
t
i
.
L
o
n
c
a
l
a
r
O
s
m
a
n
l
ı
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
a
i
k
i
ş
e
k
i
l
d
e
t
e
s
i
r
e
d
e
r
e
k
b
u
s
ı
n
ı
f
ı
n
g
e
r
i
l
e
m
e
s
i
n
e
y
a
d
a
e
n
a
z
ı
n
d
a
n
g
e
l
i
ş
m
e
m
e
s
i
n
e
s
e
b
e
p
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
i
r
i
n
c
i
s
i
,
l
o
n
c
a
l
a
rü
y
e
l
e
r
i
n
es
t
a
t
i
k
,
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
ek
a
p
a
l
ı
,
k
a
n
a
a
t
k
a
r
,
i
h
t
i
y
a
c
ı
k
a
d
a
rç
a
l
ı
ş
m
a
,
z
i
h
n
i
y
e
t
i
n
i
y
e
r
l
e
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
k
i
ş
i
l
e
r
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
i
k
a
b
u
l
e
t
m
e
k
t
e
n
,
ç
o
k
m
i
k
t
a
r
d
a
m
a
l
ü
r
e
t
m
e
k
t
e
n
,
f
a
z
l
a
ç
a
l
ı
ş
ı
p
s
e
r
v
e
t
b
i
r
i
k
t
i
r
m
e
k
t
e
n
a
l
ı
k
o
n
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
,
l
o
n
c
a
l
a
r
s
a
n
a
t
v
e
t
i
c
a
r
e
t
l
e
u
ğ
r
a
ş
a
c
a
k
k
i
ş
i
l
e
r
i
n
v
e
d
ü
k
k
a
n
i
l
e
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
k
,
r
e
k
a
b
e
t
i
e
n
g
e
l
l
e
m
e
k
,
ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
ı
ç
o
k
t
i
t
i
z
k
a
l
i
t
e
f
i
y
a
t
k
o
n
t
r
o
l
l
e
r
i
n
e
t
a
b
i
t
u
t
m
a
k
s
u
r
e
t
i
y
l
e
t
e
ş
e
b
b
ü
s
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
n
ı
d
a
r
a
l
t
ı
y
o
r
v
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
h
a
r
e
k
e
t
e
d
e
b
i
l
e
c
e
k
l
e
r
i
b
i
r
a
l
a
n
b
ı
r
a
k
m
ı
y
o
r
d
u
.
B
u
ş
a
r
t
l
a
r
a
l
t
ı
n
d
a
,
y
e
n
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
ç
o
k
36
z
o
r
d
u
.
N
i
t
e
k
i
m
ç
ı
k
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
2
.
S
a
n
a
y
i
D
e
v
r
i
m
i
S
o
n
r
a
s
ı
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
32
Ayhan Aktar, K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
H
a
l
i
l
İ
n
a
l
c
ı
k
,
T
h
e
O
t
o
m
a
n
E
m
p
i
r
e
34
Y
a
h
y
a
S
.
T
e
z
e
l
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
D
ö
n
e
m
i
n
i
n
İ
k
t
i
s
a
d
i
T
a
rihi
35
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
36
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
14
33
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
v
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
e
n
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
ı
ş
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
,
A
v
r
u
p
a
,
k
u
z
e
y
A
m
e
r
i
k
a
v
e
J
a
p
o
n
y
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
i
ğ
e
r
b
ö
l
g
e
l
e
r
b
e
n
z
e
r
b
i
r
k
a
d
e
r
i
p
a
y
l
a
ş
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
d
u
r
u
m
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
i
ç
i
n
d
e
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
u
r
.
1
8
2
0
’
l
e
r
e
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
n
i
t
a
m
a
m
l
a
m
ı
ş
v
e
N
a
p
o
l
y
o
n
S
a
v
a
ş
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
n
d
a
F
r
a
n
s
a
’
y
ı
y
e
n
e
r
e
k
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
d
a
r
a
k
i
p
s
i
z
d
u
r
u
m
a
g
e
l
m
i
ş
t
i
.
A
n
c
a
k
,
a
y
n
ı
y
ı
l
l
a
r
d
a
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
n
i
y
a
ş
a
m
a
k
t
a
o
l
a
n
d
i
ğ
e
r
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
k
o
r
u
m
a
c
ı
ö
n
l
e
m
l
e
r
l
e
İ
n
g
i
l
i
z
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
n
k
e
n
d
i
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
a
g
i
r
m
e
s
i
n
i
e
n
g
e
l
l
i
y
o
r
d
u
.
B
u
d
u
r
u
m
d
a
İ
n
g
i
l
i
z
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
s
e
r
m
a
y
e
s
i
A
v
r
u
p
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
ü
l
k
e
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
d
i
.
1
8
2
0
’
d
e
n
1
8
4
0
’
l
a
r
a
k
a
d
a
r
k
i
d
ö
n
e
m
d
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
,
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
n
Ç
i
n
’
e
k
a
d
a
r
p
e
k
ç
o
k
ü
l
k
e
d
e
m
ü
m
k
ü
n
s
e
y
e
r
e
l
i
k
t
i
d
a
r
l
a
r
l
a
a
n
l
a
ş
a
r
a
k
,
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
d
e
i
s
e
s
i
l
a
h
g
ü
c
ü
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
n
ç
e
k
i
n
m
e
y
e
r
e
k
,
p
e
k
37
ç
o
k
s
e
r
b
e
s
t
t
i
c
a
r
e
t
a
n
l
a
ş
m
a
s
ı
i
m
z
a
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
8
2
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
b
a
ş
l
a
y
a
n
y
a
b
a
n
c
ı
m
a
l
i
t
h
a
l
a
t
ı
g
i
d
e
r
e
k
a
r
t
m
ı
ş
v
e
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
a
d
o
ğ
r
u
e
n
y
ü
k
s
e
k
n
o
k
t
a
s
ı
n
a
u
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
b
i
r
n
e
t
i
c
e
s
i
o
l
a
r
a
k
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
y
a
b
a
n
c
ı
t
ü
c
c
a
r
v
e
y
a
o
n
l
a
r
ı
n
t
e
m
s
i
l
c
i
l
e
r
i
n
i
n
d
e
n
e
t
i
m
i
n
e
g
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
b
i
r
z
a
m
a
n
l
a
r
ı
n
c
a
n
l
ı
d
o
k
u
m
a
m
e
r
k
e
z
l
e
r
i
d
ı
ş
a
r
ı
y
a
38
s
a
d
e
c
e
h
a
m
m
a
d
d
e
i
h
r
a
ç
e
d
e
r
d
u
r
u
m
a
g
e
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
2
.
1
.
1
8
3
8
B
a
l
t
a
L
i
m
a
n
ı
S
e
r
b
e
s
t
T
i
c
a
r
e
t
A
n
l
a
ş
m
a
s
ı
T
a
n
z
i
m
a
t
’
ı
h
a
z
ı
r
l
a
y
a
n
ş
a
r
t
l
a
r
;
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
I
I
.
V
i
y
a
n
a
k
u
ş
a
t
m
a
s
ı
n
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
g
e
r
i
l
e
m
e
a
ş
a
m
a
s
ı
n
a
g
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
t
a
r
i
h
t
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
d
e
d
e
v
a
m
l
ı
s
a
v
a
ş
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
v
e
b
u
s
a
v
a
ş
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
n
u
d
a
k
a
y
b
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
S
a
d
e
c
e
s
a
v
u
n
m
a
s
a
v
a
ş
l
a
r
ı
y
a
p
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
ç
o
ğ
u
z
a
m
a
n
A
v
r
u
p
a
d
e
v
l
e
t
l
e
r
i
n
d
e
n
y
a
d
ı
mt
a
l
e
b
i
n
d
e
b
u
l
u
n
a
r
a
k
b
u
t
e
h
l
i
k
e
l
e
r
i
d
e
f
e
t
m
i
ş
t
i
r
,
a
n
c
a
k
A
v
r
u
p
a
d
e
v
l
e
t
l
e
r
i
b
u
y
a
r
d
ı
m
l
a
r
ı
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
s
ı
z
y
a
p
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
y
a
r
d
ı
m
l
a
r
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
a
b
i
r
t
a
k
ı
ms
i
y
a
s
i
v
e
i
k
t
i
s
a
d
i
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
e
l
d
e
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
n
i
O
s
m
a
n
l
ı
d
e
v
l
e
t
i
n
d
e
n
ç
o
k
d
a
h
a
ö
n
c
e
t
a
m
a
m
l
a
m
ı
ş
o
l
a
n
v
e
fa
b
r
i
k
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
e
g
e
ç
m
i
ş
o
l
a
n
A
v
r
u
p
a
d
e
v
l
e
t
l
e
r
i
b
u
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
l
a
d
a
h
a
d
a
a
v
a
n
t
a
j
l
ı
d
u
r
u
m
a
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
y
ü
z
d
e
n
O
s
m
a
n
l
ı
s
a
n
a
y
i
v
e
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
r
e
k
a
b
e
t
g
ü
c
ü
n
ü
t
a
m
a
m
e
n
k
a
y
b
e
t
m
i
ş
v
e
ç
ö
k
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
n
d
a
k
a
p
i
t
ü
l
a
s
y
o
n
v
e
t
i
c
a
r
e
t
a
n
t
l
a
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
e
t
k
i
s
i
o
l
m
u
ş
tur.39
A
n
l
a
ş
m
a
n
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
y
i
b
i
t
i
r
d
i
ğ
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
v
a
r
d
ı
r
a
n
c
a
k
,
b
u
n
l
a
r
ı
t
e
k
b
i
r
a
n
l
a
ş
m
a
y
a
b
a
ğ
l
a
m
a
k
d
a
e
k
s
i
k
a
l
g
ı
l
a
m
a
y
a
n
e
d
e
n
o
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
ü
r
e
t
i
m
i
b
a
l
t
a
l
a
d
ı
ğ
ı
m
u
h
a
k
k
a
k
t
ı
r
a
n
c
a
k
,
b
u
g
e
r
i
l
e
m
e
1
8
2
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
b
a
ş
l
a
y
a
n
b
i
r
s
ü
r
e
ç
t
i
r
v
e
a
n
l
a
ş
m
a
i
l
e
b
u
d
u
r
u
m
h
ı
z
k
a
z
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
ü
r
e
t
i
m
i
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
,
ü
r
e
t
i
m
i
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
l
o
n
c
a
l
a
r
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
ö
r
g
ü
t
l
e
n
d
i
ğ
i
,
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
d
eg
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
l
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
ğ
ı
v
e
b
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
k
i
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
s
ı
n
ı
r
l
ı
k
a
l
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
h
e
m
d
i
r
e
n
e
n
h
e
md
e
g
e
r
i
l
e
y
e
n
b
u
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
b
i
r
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
40
e
ş
i
ğ
i
n
d
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ö
y
l
e
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
1
8
3
8
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
lan Yed-i
V
a
h
i
t
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
a
n
d
ü
z
e
n
d
e
,
d
e
v
l
e
t
b
i
r
m
a
l
ı
n
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
y
ö
r
e
d
e
k
i
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
b
i
r
ö
z
e
l
k
i
ş
i
n
i
n
t
e
k
e
l
i
n
e
b
ı
r
a
k
a
b
i
l
i
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
,
b
e
l
i
r
l
i
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
ny
ad
ag
ı
d
am
a
d
d
e
l
e
r
i
n
i
nd
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
nç
e
k
i
l
d
i
ğ
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
,
m
a
l
l
a
r
ı
ni
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
y
a
s
a
k
l
a
y
a
b
i
l
i
y
o
r
d
u
.
S
a
v
a
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
,
m
a
l
i
y
e
y
e
e
k
g
e
l
i
r
s
a
ğ
l
a
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
e
o
l
a
ğ
a
n
ü
s
t
ü
37
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
39
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
40
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
KOSGEB GGM
15
38
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
v
e
r
g
i
l
e
r
u
y
g
u
l
a
y
a
b
i
l
i
y
o
r
d
u
.
B
a
l
t
a
L
i
m
a
n
ı
A
n
l
a
ş
m
a
s
ı
i
l
e
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
t
e
k
i
b
u
t
e
k
e
l
l
e
r
d
ü
z
e
n
i
k
a
l
d
ı
r
ı
l
m
a
k
t
a
41
v
e
d
e
v
l
e
t
o
l
a
ğ
a
n
ü
s
t
ü
v
e
r
g
i
l
e
r
y
a
d
a
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
u
y
g
u
l
a
m
a
h
a
k
k
ı
n
d
a
n
v
a
z
g
e
ç
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
B
ö
y
l
e
c
e
O
s
m
a
n
l
ı
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
n
i
n
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
e
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
k
o
l
a
y
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
ı
ş
o
l
u
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
,
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
m
a
l
i
b
u
n
a
l
ı
m
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
e
k
g
e
l
i
r
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
ı
k
a
y
b
e
t
m
e
k
t
e
y
d
i
.
N
i
t
e
k
i
m
b
i
r
s
o
n
r
a
k
i
s
a
v
a
ş
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
,
K
ı
r
ı
m
S
a
v
a
ş
ı
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
,
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
e
k
v
e
r
g
i
a
l
ı
n
a
m
a
y
a
c
a
k
v
e
b
u
n
u
n
d
a
e
t
k
i
s
i
y
l
e
42
A
v
r
u
p
a
p
a
r
a
p
i
y
a
s
a
l
a
r
ı
n
d
a
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
n
ı
n
y
o
l
u
a
ç
ı
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
1
8
3
8
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
h
e
mi
t
h
a
l
a
t
h
e
md
e
i
h
r
a
c
a
t
ü
z
e
r
i
n
d
e
n
%
3
o
r
a
n
ı
n
d
a
v
e
r
g
i
a
l
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
A
y
r
ı
c
a
,
y
e
r
l
i
v
e
y
a
b
a
n
c
ı
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
i
ç
i
n
d
e
b
i
r
b
ö
l
g
e
d
e
n
d
i
ğ
e
r
i
n
e
t
a
ş
ı
r
l
a
r
k
e
n
%
8
o
r
a
n
ı
n
d
a
b
i
r
i
ç
g
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
s
i
ö
d
e
m
e
k
z
o
r
u
n
d
a
y
d
ı
l
a
r
.
A
n
l
a
ş
m
a
i
l
e
i
h
r
a
c
a
t
a
u
y
g
u
l
a
n
a
n
v
e
r
g
i
o
r
a
n
ı
%
1
2
’
y
e
,
i
t
h
a
l
a
t
t
a
n
a
l
ı
n
a
n
v
e
r
g
i
l
e
r
i
i
s
e
%
5
’
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
,
y
e
r
l
i
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
i
ç
g
ü
m
r
ü
k
43
v
e
r
g
i
s
i
ö
d
e
m
e
y
e
d
e
v
a
m
e
d
e
r
k
e
n
,
y
a
b
a
n
c
ı
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
b
u
u
y
g
u
l
a
m
a
n
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
ı
r
a
k
ı
l
ı
y
o
r
d
u
.
1860-6
1
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
m
a
l
i
b
u
n
a
l
ı
m
v
e
L
ü
b
n
a
n
s
i
y
a
s
a
l
b
u
n
a
l
ı
m
ı
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
,
i
h
r
a
c
a
t
t
a
n
a
l
ı
n
a
n
g
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
l
e
r
i
n
i
%
1
’
e
i
n
d
i
r
e
n
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
m
a
d
d
e
s
i
n
i
i
m
z
a
l
a
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
d
ı
.
B
u
d
u
r
u
mB
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
s
a
v
a
ş
ı
n
a
k
a
d
a
r
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
’
n
ı
n
ç
a
b
a
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
n
d
a
i
t
h
a
l
a
t
t
a
n
a
l
ı
n
a
n
v
e
r
g
i
l
e
r
b
i
r
44
m
i
k
t
a
r
a
r
t
ı
r
ı
l
m
ı
ş
v
e
1
8
6
1
’
d
e
%
5
’
t
e
n
8
’
e
,
1
9
0
5
’
t
e
%
1
1
’
e
v
e
1
9
0
8
’
d
e
%
1
5
’
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
2. 2. Sanayi M
a
l
l
a
r
ı
n
ı
n
E
t
k
i
l
e
r
i
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
a
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
,
h
a
c
m
i
h
ı
z
l
a
b
ü
y
ü
y
e
n
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
,
p
e
k
ç
o
k
y
e
r
l
i
v
e
A
v
r
u
p
a
l
ı
g
ö
z
l
e
m
c
i
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
B
u
r
s
a
,
A
m
a
s
y
a
,
D
i
y
a
r
b
a
k
ı
r
,
H
a
l
e
p
v
e
Ş
a
mg
i
b
i
m
e
r
k
e
z
l
e
r
d
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
i
p
l
i
k
e
ğ
i
r
m
e
v
e
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
m
a
g
i
b
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
d
e
e
l
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
ı
n
g
e
r
i
l
e
m
e
k
t
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
u
r
g
u
l
u
y
o
r
d
u
.
K
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
v
e
l
o
n
c
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
y
a
r
a
t
t
ı
ğ
ı
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
45
ş
i
k
a
y
e
t
l
e
r
i
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
o
y
u
n
c
a
s
ü
r
m
ü
ş
t
ü
r
.
“
B
u
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
ı
n
e
k
o
n
o
m
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
t
e
s
i
r
l
e
r
i
y
ı
k
ı
c
ı
o
l
m
u
ş
,
m
e
s
e
l
a
B
u
r
s
a
’
d
a
y
ı
l
d
a
2
5
0
0
0
o
k
k
a
i
p
e
k
i
ş
l
e
n
i
r
k
e
n
b
u
m
i
k
t
a
r
1
8
5
0
’
l
e
r
d
e
4
0
0
0
’
e
d
ü
ş
m
ü
ş
.
T
e
s
a
l
y
a
’
d
a
k
i
i
p
l
i
k
v
e
b
o
y
a
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
i
k
a
p
a
n
m
ı
ş
,
46
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
Ü
s
k
ü
d
a
r
’
d
a
k
i
k
u
m
a
ş
ç
ı
v
e
k
e
m
h
a
c
ı
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
h
e
m
e
n
h
e
m
e
n
y
o
k
o
l
m
u
ş
t
u
.
P
a
d
i
ş
a
h
A
b
d
ü
l
a
z
i
z
z
a
m
a
n
ı
n
d
a
b
u
h
ı
z
l
ı
y
ı
k
ı
l
ı
ş
ı
d
u
r
d
u
r
m
a
k
i
ç
i
n
b
a
z
ı
t
e
d
b
i
r
l
e
r
a
l
ı
n
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
l
k
i
ş
o
l
a
r
a
k
1
8
6
2
’
d
e
d
ı
ş
g
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
l
e
r
i
%
8
’
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
ı
ş
o
l
u
p
b
u
o
r
a
n
h
e
m
e
n
b
ü
t
ü
n
A
v
r
u
p
a
m
e
m
l
e
k
e
t
l
e
r
i
i
ç
i
n
a
y
n
ı
o
l
u
y
o
r
d
u
.
M
e
m
l
e
k
e
t
m
a
m
u
l
l
e
r
i
n
i
t
a
n
ı
t
m
a
k
i
ç
i
n
1
8
6
3
’
d
e
b
i
r
s
a
n
a
y
i
s
e
r
g
i
s
i
a
ç
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
8
6
7
’
d
e
s
a
n
a
y
i
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
e
ö
n
c
ü
l
ü
k
e
t
m
e
k
ü
z
e
r
e
S
a
n
a
y
i
M
e
k
t
e
b
i
t
e
s
i
s
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
.
A
y
r
ı
c
a
,
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
n
d
ı
ş
a
k
a
r
ş
ı
d
a
h
a
d
a
y
a
n
ı
k
l
ı
o
l
m
a
s
ı
i
ç
i
n
s
a
n
a
t
e
r
b
a
b
ı
n
ı
n
b
i
r
l
e
ş
e
r
e
k
Ş
i
r
k
e
t
l
e
r
47
k
u
r
m
a
l
a
r
ı
1
8
6
7
’
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Eldeki bilgiler 1820-1
9
1
4y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
nd
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
n1
2
-1
5k
a
t
a
r
t
t
ı
ğ
ı
n
ı
48
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
41
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
43
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
44
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
45
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
46
Ö
m
e
r
C
e
l
a
l
S
a
r
a
ç
,
T
a
n
z
i
m
a
t
v
e
S
a
n
a
y
i
m
i
z
,
c
i
l
t
1
47
F
a
z
ı
l
Z
o
b
u
,
G
e
l
i
ş
e
n
S
a
n
a
y
i
m
i
z
,
m
a
k
a
l
e
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
D
e
r
g
i
s
i
,
H
a
z
i
r
a
n
1
9
6
7
48
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
KOSGEB GGM
16
42
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
A
v
r
u
p
a
’
d
a
n
i
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
n
h
a
c
m
i
1
8
2
0
’
d
e
n
1
9
1
4
’
e
k
a
d
a
r
1
0
0
k
a
t
t
a
n
f
a
z
l
a
49
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
P
e
k
ç
o
k
g
ö
z
l
e
m
c
i
v
e
y
a
z
a
r
,
O
s
m
a
n
l
ı
z
a
n
a
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
t
ü
m
ü
y
l
e
y
ı
k
ı
l
ı
p
s
i
l
i
n
d
i
ğ
i
i
z
l
e
n
i
m
i
n
i
v
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
O
y
s
a
y
e
r
l
i
i
m
a
l
a
t
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
d
i
r
e
n
m
e
g
ö
s
t
e
r
d
i
k
l
e
r
i
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
i
n
e
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
n
i
n
e
n
g
ü
ç
l
ü
o
l
d
u
ğ
u
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
d
a
l
ı
n
d
a
n
ö
r
n
e
k
l
e
r
v
e
r
e
c
e
k
o
l
u
r
s
a
k
,
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
ö
n
e
m
l
i
g
e
r
i
l
e
m
e
d
e
n
s
o
n
r
a
y
e
r
l
i
i
p
l
i
k
e
ğ
i
r
m
e
c
i
l
i
ğ
i
s
i
l
i
n
m
i
ş
,
a
n
c
a
k
y
e
r
l
i
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
b
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Y
e
r
l
i
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
a
r
d
a
h
a
u
c
u
z
v
e
d
a
h
a
d
a
y
a
n
ı
k
l
ı
o
l
a
n
i
t
h
a
l
m
a
l
ı
i
p
l
i
ğ
i
k
u
l
l
a
n
a
r
a
k
İ
n
g
i
l
i
z
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
ü
r
e
t
m
e
d
i
ğ
i
k
u
m
a
ş
l
a
r
ı
ü
r
e
t
e
r
e
k
v
e
b
u
t
ü
r
k
u
m
a
ş
l
a
r
a
v
a
r
o
l
a
n
t
a
l
e
b
i
k
ö
r
ü
k
l
e
m
e
y
e
,
b
e
ğ
e
n
i
l
e
r
50
y
a
r
a
t
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
a
r
a
k
v
a
r
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
1
7
.
v
e
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
t
e
k
s
t
i
l
i
m
a
l
a
t
ı
h
a
k
k
ı
n
d
a
p
e
k
a
z
ş
e
y
b
i
l
i
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
l
d
e
k
i
v
e
r
i
l
e
r
y
o
l
u
y
l
a
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
d
e
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
e
y
e
t
e
r
l
i
o
l
d
u
ğ
u
v
e
i
ç
p
a
z
a
r
ı
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
51
k
a
r
ş
ı
l
a
y
a
b
i
l
d
i
ğ
i
n
i
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
,
t
e
k
s
t
i
l
ö
r
g
ü
t
l
e
n
m
e
s
i
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
ç
e
ş
i
t
l
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
ö
n
e
m
l
i
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
g
ö
s
t
e
r
i
y
o
r
d
u
.
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
n
v
e
S
u
r
i
y
e
’
n
i
n
k
e
n
t
s
e
l
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
,
o
g
ü
n
k
ü
g
ö
z
l
e
m
c
i
l
e
r
e
g
ö
r
e
e
n
s
ı
k
r
a
s
t
l
a
n
a
n
b
i
ç
i
m
,
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
k
ü
ç
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
d
e
ö
r
g
ü
t
l
e
n
m
e
s
i
y
d
i
.
B
u
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
i
n
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
e
l
l
e
r
i
n
d
e
b
i
r
i
k
e
n
s
e
r
m
a
y
e
v
e
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
m
a
n
ı
n
d
e
r
e
c
e
s
i
s
ı
n
ı
r
l
ı
y
d
ı
.
S
ö
z
k
o
n
u
s
u
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ü
ç
g
rupta toplanabilir. 52
B
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
m
a
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
,
k
e
n
d
i
l
e
r
i
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
d
e
v
a
m
e
d
e
n
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
K
e
n
t
s
e
l
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
y
a
ş
a
y
a
n
v
e
t
ü
m
ü
y
l
e
ü
c
r
e
t
g
e
l
i
r
l
e
r
i
y
l
e
g
e
ç
i
n
e
n
m
ü
l
k
s
ü
z
l
e
ş
m
i
ş
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
T
o
p
r
a
k
v
e
k
ı
r
s
a
l
a
l
a
n
l
a
r
l
a
b
a
ğ
l
a
r
ı
t
ü
m
ü
y
l
e
k
o
p
m
a
m
ı
ş
v
e
m
e
v
s
i
m
l
i
k
ü
c
r
e
t
g
e
l
i
r
l
e
r
i
k
ı
r
s
a
l
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
i
destekleyici nitelikte olan zanaatkarlar53
B
u
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
i
n
l
o
n
c
a
d
e
n
e
t
i
m
i
a
l
t
ı
n
a
g
i
r
m
e
d
e
r
e
c
e
s
i
i
s
e
,
b
ö
l
g
e
d
e
n
b
ö
l
g
e
y
e
d
e
ğ
i
ş
m
e
k
t
e
y
d
i
.
L
o
n
c
a
l
a
r
ı
n
e
n
g
ü
ç
l
ü
o
l
d
u
ğ
u
y
e
r
,
d
e
v
l
e
t
i
n
d
e
s
t
e
ğ
i
y
l
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
d
u
.
L
o
n
c
a
l
a
r
ı
n
g
ü
c
ü
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
o
y
u
n
c
a
54
a
z
a
l
d
ı
.
Y
ü
z
y
ı
l
ı
n
s
o
n
ç
e
y
r
e
ğ
i
n
e
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
,
l
o
n
c
a
l
a
r
ı
n
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
p
e
k
e
t
k
i
s
i
k
a
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
.
P
a
z
a
r
i
ç
i
n
ü
r
e
t
i
m
i
n
b
i
r
d
i
ğ
e
r
b
i
ç
i
m
i
,
k
a
p
s
a
m
ı
k
o
n
u
s
u
n
d
a
p
e
k
a
z
b
i
l
g
i
s
a
h
i
b
i
o
l
d
u
ğ
u
m
u
z
s
i
p
a
r
i
ş
s
i
s
t
e
m
i
y
d
i
.
İ
t
h
a
l
m
a
l
ı
i
p
l
i
ğ
i
n
g
i
r
i
ş
i
n
e
k
a
d
a
r
,
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
k
ı
r
s
a
l
a
l
a
n
l
a
r
d
a
k
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
p
a
m
u
k
v
e
y
ü
n
i
p
l
i
k
55
e
ğ
i
r
t
m
e
k
i
ç
i
n
ö
r
g
ü
t
l
e
d
i
k
l
e
r
i
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ü
r
e
t
i
m
i
n
e
s
a
s
o
l
a
r
a
k
d
i
ğ
e
r
i
k
i
b
i
ç
i
m
l
e
a
y
n
ı
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
p
a
y
l
a
ş
a
n
ü
ç
ü
n
c
ü
v
e
s
o
n
b
i
ç
i
m
i
,
k
ı
r
s
a
l
h
a
n
e
h
a
l
k
ı
y
a
d
a
k
ö
y
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
d
o
ğ
r
u
d
a
n
t
ü
k
e
t
i
m
i
ç
i
n
y
a
p
ı
l
a
n
i
p
l
i
k
e
ğ
i
r
m
e
v
e
d
o
k
u
m
a
f
a
a
l
i
y
e
t
i
y
d
i
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
n
ü
f
u
s
u
n
u
n
a
ş
a
ğ
ı
y
u
k
a
r
ı
%
8
0
’
i
n
i
n
k
ı
r
s
a
l
a
l
a
n
l
a
r
d
a
y
a
ş
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
d
ü
ş
ü
n
ü
r
s
e
k
,
d
o
ğ
r
u
d
a
n
t
ü
k
e
t
i
m
i
ç
i
n
e
v
l
e
r
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
p
a
m
u
k
l
u
v
e
y
ü
n
l
ü
d
o
k
u
m
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
,
y
a
l
n
ı
z
c
a
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
l
,
56
s
o
n
r
a
k
i
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
d
e
,
t
o
p
l
a
m
ü
r
e
t
i
m
i
ç
i
n
d
e
e
n
b
ü
y
ü
k
p
a
y
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
k
o
l
a
y
l
ı
k
l
a
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
i
r
i
n
c
i
v
e
i
k
i
n
c
i
ç
e
y
r
e
ğ
i
n
d
e
,
k
e
n
t
s
e
l
t
a
l
e
b
i
k
a
r
ş
ı
l
a
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
v
e
s
i
p
a
r
i
ş
s
i
s
t
e
m
i
,
M
a
k
e
d
o
n
y
a
,
A
n
a
d
o
l
u
v
e
S
u
r
i
y
e
’
d
e
e
ş
i
t
b
i
ç
i
m
d
e
d
a
ğ
ı
t
ı
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
.
S
e
l
a
n
i
k
b
ö
l
g
e
s
i
,
K
a
r
a
d
e
n
i
z
k
ı
y
ı
l
a
r
ı
,
B
a
t
ı
v
e
O
r
t
a
A
n
a
d
o
l
u
k
e
n
t
s
e
l
i
m
a
l
a
t
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
ö
n
e
m
l
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
ğ
i
l
d
i
.
B
u
n
a
k
a
r
ş
ı
n
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
B
u
r
s
a
ö
n
e
m
l
i
m
e
r
k
e
z
l
e
r
d
i
.
B
u
n
u
n
y
a
n
ı
n
d
a
K
u
z
e
y
S
u
r
i
y
e
,
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
v
e
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
d
e
D
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
i
m
a
l
a
t
ı
n
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
i
.
S
u
r
i
y
e
’
d
e
k
i
Ş
a
m
,
H
a
m
a
,
H
u
m
u
s
’
a
e
k
o
l
a
r
a
k
,
49
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
51
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
52
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
53
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
54
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
55
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
56
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
17
50
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
ö
n
e
m
s
ı
r
a
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
H
a
l
e
p
,
D
i
y
a
r
b
a
k
ı
r
,
A
n
t
e
p
,
M
a
r
a
ş
,
U
r
f
a
,
A
r
a
p
k
i
r
,
B
i
t
l
i
s
,
E
r
z
u
r
u
m
,
S
i
v
a
s
,
A
m
a
s
y
a
v
e
T
o
k
a
t
’
t
a
ö
n
e
m
l
i
s
a
y
ı
d
a
d
o
k
u
m
a
t
e
z
g
a
h
ı
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
d
ı
ş
ı
n
d
a
e
n
y
ü
k
s
e
k
k
e
n
t
l
e
ş
m
e
o
r
a
n
ı
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
v
e
K
u
z
e
y
S
u
r
i
y
e
’
d
e
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
B
u
b
ö
l
g
e
t
a
r
i
h
s
e
l
o
l
a
r
a
k
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
t
r
a
n
s
i
t
t
i
c
a
r
e
t
i
y
o
l
u
ü
z
e
r
i
n
d
e
b
u
l
u
n
u
y
o
r
d
u
;
a
y
r
ı
c
a
ü
l
k
e
i
ç
i
n
d
e
ü
r
e
t
i
l
e
n
t
e
k
s
t
i
l
m
a
l
l
a
r
ı
57
i
ç
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
P
a
z
a
r
n
i
t
e
l
i
ğ
i
n
d
e
k
i
M
ı
s
ı
r
’
a
y
a
k
ı
n
l
ı
ğ
ı
n
d
a
n
y
a
r
a
r
l
a
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
a
l
a
n
ı
n
d
a
b
i
r
y
e
n
i
d
e
n
d
ö
k
ü
m
g
i
r
i
ş
i
m
i
i
l
e
ü
r
e
t
i
m
k
a
y
ı
p
l
a
r
ı
n
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
a
g
ö
r
e
1
8
2
0
i
l
e
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
S
a
v
a
ş
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
d
ö
n
e
m
d
e
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
n
1
9
1
1
s
ı
n
ı
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
k
a
l
a
n
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
a
g
i
r
e
n
i
t
h
a
l
p
a
m
u
k
l
u
k
u
m
a
ş
v
e
p
a
m
u
k
i
p
l
i
ğ
i
m
i
k
t
a
r
ı
n
ı
n
y
ü
z
k
a
t
t
a
n
f
a
z
l
a
a
r
t
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
n
u
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
k
i
ş
i
b
a
ş
ı
n
a
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
i
t
h
a
l
a
t
ı
d
a
5
0
k
a
t
t
a
n
f
a
z
l
a
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
m
u
a
z
z
a
m
i
s
t
i
l
a
n
ı
n
s
o
n
u
c
u
o
l
a
r
a
k
,
1
9
1
0
’
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
m
t
ü
k
e
t
i
m
i
ç
i
n
d
e
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
p
a
y
ı
n
ı
n
%
8
0
’
i
a
ş
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
B
u
o
r
a
n
1
8
2
0
-2
2
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
%
4
d
o
l
a
y
l
a
r
ı
n
d
a
y
d
ı
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
1
8
7
0
’
l
e
r
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
a
l
a
n
ı
n
d
a
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
h
e
n
ü
z
b
i
r
t
e
k
m
o
d
e
r
n
f
a
b
r
i
k
a
58
y
o
k
t
u
.
Y
e
r
l
i
ü
r
e
t
i
m
t
a
m
a
m
e
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
l
e
r
e
d
a
y
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
1
8
2
0
i
l
e
8
7
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
5
0
y
ı
l
l
ı
k
d
ö
n
e
m
z
a
r
f
ı
n
d
a
i
t
h
a
l
m
a
m
u
l
l
e
r
i
n
r
e
k
a
b
e
t
i
n
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
i
s
t
i
h
d
a
m
k
a
y
b
ı
n
ı
d
a
h
e
s
a
p
l
a
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
5
0
y
ı
l
l
ı
k
d
ö
n
e
m
d
e
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
d
a
l
ı
n
ı
n
i
p
l
i
k
e
ğ
i
r
m
e
d
o
k
u
m
a
a
ş
a
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
t
a
m
g
ü
n
l
ü
k
i
s
t
i
h
d
a
m
k
a
y
b
ı
1
4
7
.
2
5
0
i
l
e
2
0
5
.
7
5
0
k
i
ş
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
t
a
h
m
i
n
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Z
a
n
a
a
t
l
e
r
i
n
y
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
s
ü
r
e
c
i
n
i
n
b
u
i
l
k
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
1
9
1
1
s
ı
n
ı
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
k
a
l
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
n
ü
f
u
s
1
6
m
i
l
y
o
n
d
o
l
a
y
l
a
r
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
t
o
p
l
a
mç
a
l
ı
ş
a
n
n
ü
f
u
s
u
n
%
2
-3
o
r
a
n
ı
n
d
a
b
i
r
59
i
s
t
i
h
d
a
m
k
a
y
b
ı
n
a
i
ş
a
r
e
t
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
e
r
i
l
e
m
e
e
n
ç
o
k
i
p
l
i
k
e
ğ
i
r
m
e
a
l
a
n
ı
n
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
m
u
k
l
ut
e
k
s
t
i
l
d
a
l
ı
n
d
a
k
i
g
e
r
i
l
e
m
eç
a
r
p
ı
c
ı
b
o
y
u
t
l
a
r
d
ao
l
m
a
k
l
ab
i
r
l
i
k
t
e
,
m
u
t
l
a
k
60
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
v
r
u
p
a
s
a
n
a
y
i
s
i
e
t
k
i
s
i
s
o
n
u
c
u
n
d
a
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
ı
s
ı
n
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
r
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
n
e
k
a
r
ş
ı
i
l
k
v
e
e
n
ö
n
e
m
l
i
u
y
a
r
l
a
n
a
n
m
e
k
a
n
i
z
m
a
,
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
t
a
i
t
h
a
l
m
a
l
ı
i
p
l
i
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Y
e
r
e
l
b
e
ğ
e
n
i
l
e
r
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
m
e
s
i
,
i
t
h
a
l
m
a
l
ı
i
p
l
i
k
l
e
k
ö
y
e
v
l
e
r
i
n
d
e
v
e
61
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
k
e
n
t
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
i
n
d
e
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
e
v
a
m
ı
a
n
l
a
m
ı
n
a
g
e
l
i
y
o
r
d
u
.
B
a
i
l
e
y
’
i
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
,
1
8
3
0
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
y
e
i
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
b
i
r
m
a
l
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
6
0
g
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
s
i
n
e
t
a
b
i
i
k
e
n
,
a
y
n
ı
m
a
l
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
’
n
e
s
a
d
e
c
e
%
3
i
t
h
a
l
a
t
v
e
r
g
i
s
i
i
l
e
i
t
h
a
l
e
d
i
l
i
y
o
r
d
u
.
62
Nitekim 1825-1
8
5
2
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
a
İ
n
g
i
l
i
z
i
h
r
a
c
a
t
ı
%
8
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
k
o
d
r
a
’
d
a
1
8
1
2
’
d
e
6
0
0
t
e
z
g
a
h
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
i
r
k
e
n
1
8
2
1
’
d
e
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
s
a
y
ı
s
ı
4
0
’
a
i
n
m
i
ş
;
63
T
ı
r
n
o
v
a
’
d
a
1
8
1
2
’
d
e
2
0
0
0
d
o
k
u
m
a
t
e
z
g
a
h
ı
v
a
r
k
e
n
b
u
n
l
a
r
ı
n
s
a
y
ı
s
ı
d
a
1
8
3
0
’
d
a
2
0
0
’
e
d
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
r
.
N
i
t
e
k
i
m
D
.
U
r
q
u
h
a
r
t
,
p
a
m
u
k
l
u
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
ı
n
O
s
m
a
n
l
ı
p
a
m
u
k
l
u
s
a
n
a
y
i
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
y
ı
k
ı
c
ı
e
t
k
i
s
i
n
d
e
n
b
a
h
s
e
d
e
r
k
e
n
,
b
i
r
z
a
m
a
n
l
a
r
c
a
n
l
ı
b
i
r
s
a
n
a
y
i
ş
e
h
r
i
o
l
a
n
A
m
b
e
l
e
k
y
a
’
n
ı
n
e
s
k
i
ö
n
e
m
i
n
i
k
a
y
b
e
d
e
r
e
k
ş
e
h
r
i
n
o
n
s
e
n
e
d
e
n
b
e
r
i
b
o
ş
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
,
İ
ş
k
o
d
r
a
’
d
a
6
0
0
f
a
a
l
t
e
z
g
a
h
t
a
n
1
8
3
0
y
ı
l
ı
n
d
a
s
a
d
e
c
e
2
1
t
e
z
g
a
h
k
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
,
T
ı
r
n
o
v
a
’
d
a
i
s
e
2
.
0
0
0
t
e
z
g
a
h
t
a
n
s
a
d
e
c
e
2
0
0
t
e
z
g
a
h
ı
n
ç
a
l
ı
ş
a
b
i
l
i
r
d
u
r
u
m
d
a
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
64
57
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
59
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
60
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
61
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
62
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
63
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
64
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
KOSGEB GGM
18
58
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
u
r
s
a
’
d
a
2
5
.
0
0
0
o
k
k
a
i
p
e
k
i
m
a
l
e
d
e
n
1
.
0
0
0
t
e
z
g
a
h
v
a
r
k
e
n
;
1
8
4
7
’
d
e
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
s
a
y
ı
s
ı
7
5
’
e
,
i
m
a
l
e
d
i
l
e
n
i
p
e
k
d
e
4
.
0
0
0
o
k
k
a
y
a
d
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
n
d
a
n
b
a
ş
k
a
t
a
b
a
k
l
ı
k
,
s
ı
r
m
a
k
e
ş
l
i
k
,
k
u
m
a
ş
i
m
a
l
a
t
ı
g
i
b
i
b
i
r
ç
o
k
s
a
n
a
y
i
k
o
l
u
d
a
ç
ö
k
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
8
2
8
-1
8
6
8
d
ö
n
e
m
i
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
Ü
s
k
ü
d
a
r
’
d
a
k
i
k
u
m
a
ş
ç
ı
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
2
7
5
0
’
d
e
n
2
5
’
e
,
k
e
m
h
a
c
ı
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
3
5
0
’
d
e
n
4
’
e
,
ç
a
t
m
a
y
a
s
t
ı
k
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
6
0
’
d
a
n
8
’
e
65
i
n
m
i
ş
t
i
r
.
A
v
r
u
p
a
s
a
n
a
y
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
n
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
d
o
ğ
u
r
m
u
ş
o
l
d
u
ğ
u
b
u
h
r
a
n
b
u
ş
e
k
i
l
d
e
g
i
t
t
i
k
ç
e
g
e
n
i
ş
l
e
y
e
r
e
k
v
e
b
i
r
e
r
b
i
r
e
r
b
ü
t
ü
n
s
a
n
a
y
i
k
o
l
l
a
r
ı
n
a
s
i
r
a
y
e
t
e
d
e
r
e
k
X
I
X
.
Y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
i
n
c
i
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
s
a
n
a
y
i
n
i
n
ç
ö
k
ü
ş
ü
n
ü
t
a
m
a
m
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
X
I
X
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
h
e
m
e
n
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
h
a
m
l
e
l
e
r
l
e
g
e
l
i
ş
e
n
İ
n
g
i
l
i
z
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
d
a
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
Ç
ü
n
k
ü
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
a
ş
ı
r
ı
d
e
r
e
c
e
d
e
ü
r
e
t
i
m
f
a
z
l
a
l
a
r
ı
m
e
y
d
a
n
a
g
e
t
i
r
m
i
ş
v
e
B
a
t
ı
’
y
ı
b
u
ü
r
e
t
i
m
f
a
z
l
a
l
a
r
ı
n
ı
e
r
i
t
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
d
ı
ş
p
a
z
a
r
l
a
r
66
b
u
l
m
a
k
m
e
c
b
u
r
i
y
e
t
i
n
d
e
b
ı
r
a
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
L
e
i
l
a
E
r
d
e
r
’
i
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
ö
ğ
r
e
n
d
i
ğ
i
m
i
z
e
g
ö
r
e
,
1
8
2
4
y
ı
l
ı
n
d
a
L
y
o
n
’
d
a
k
i
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
a
r
i
l
k
d
e
f
a
k
o
z
a
d
a
n
i
p
e
k
i
p
l
i
ğ
i
n
i
b
i
r
m
e
k
a
n
i
k
s
i
s
t
e
m
y
a
r
d
ı
m
ı
i
l
e
ç
e
k
e
n
m
a
k
i
n
e
y
i
k
u
l
l
a
n
ı
m
a
s
o
k
t
u
l
a
r
v
e
b
u
g
e
l
i
ş
m
e
A
v
r
u
p
a
’
d
a
i
p
e
k
l
i
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
a
n
l
a
m
ı
n
d
a
b
i
r
d
e
v
r
i
m
a
n
l
a
m
ı
n
a
g
e
l
i
y
o
r
d
u
.
A
n
c
a
k
,
b
u
s
i
s
t
e
m
s
a
y
e
s
i
n
d
e
,
k
o
z
a
d
a
n
i
p
l
i
k
ç
e
k
i
m
i
n
d
e
y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
d
ı
r
i
p
e
k
ç
i
l
e
r
i
n
ö
n
e
m
l
i
bir sorunu olan ipliklerdeki standart sorunu
ç
ö
z
ü
l
m
ü
ş
o
l
u
y
o
r
d
u
.
L
y
o
n
’
d
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
n
b
u
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
s
ı
ç
r
a
m
a
,
y
a
k
l
a
ş
ı
k
o
n
y
ı
l
s
o
n
r
a
A
n
a
d
o
l
u
’
y
a
u
l
a
ş
t
ı
v
e
b
u
h
a
r
g
ü
c
ü
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
p
l
i
k
ç
e
k
i
m(
f
i
l
a
t
ü
r
)
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
,
B
u
r
s
a
’
d
a
e
l
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
m
a
n
c
ı
n
ı
k
l
a
r
ı
n
y
e
r
i
n
i
67
almaya
b
a
ş
l
a
d
ı
.
1
8
3
8
y
ı
l
ı
n
d
a
,
F
a
l
k
h
e
i
s
e
n
a
d
l
ı
b
i
r
y
a
b
a
n
c
ı
i
l
e
T
a
ş
ç
ı
y
a
n
a
d
l
ı
b
i
r
O
s
m
a
n
l
ı
E
r
m
e
n
i
s
i
’
n
i
n
o
r
t
a
k
l
ı
ğ
ı
i
l
e
i
l
k
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
k
u
r
u
l
d
u
.
Oy
ı
l
l
a
r
d
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
n
u
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
H
ı
r
i
s
t
i
y
a
n
a
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
f
a
b
r
i
k
a
n
ı
n
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
n
a
k
a
r
ş
ı
k
o
y
d
u
l
a
r
s
a
d
a
B
u
r
s
a
p
i
skoposu fabrikaya davet edilerek, fabrika takdis edildikten
68
s
o
n
r
a
d
i
r
e
n
i
ş
s
o
n
a
e
r
d
i
.
L
e
i
l
a
E
r
d
e
r
’
i
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
ö
ğ
r
e
n
d
i
ğ
i
m
i
z
e
g
ö
r
e
M
ü
s
l
ü
m
a
n
v
e
Y
a
h
u
d
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
i
ş
ç
i
o
l
a
r
a
k
69
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
d
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
s
ü
r
e
c
i
g
a
y
r
i
M
ü
s
l
i
m
k
a
d
ı
n
l
a
r
a
n
a
z
a
r
a
n
d
a
h
a
y
a
v
a
ş
i
ş
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
r
s
a
’
d
a
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
i
n
c
i
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
,
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
e
n
h
a
mi
p
e
k
i
p
l
i
ğ
i
n
i
n
k
o
z
a
d
a
n
ç
e
k
i
l
m
e
s
i
i
ş
l
e
m
i
n
d
e
m
e
k
a
n
i
z
a
s
y
o
n
u
n
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
i
l
i
y
o
r
u
z
.
F
a
k
a
t
m
e
k
a
n
i
z
a
s
y
o
n
u
n
s
a
d
e
c
e
i
p
e
k
b
ö
c
e
ğ
i
k
o
z
a
s
ı
n
d
a
n
i
p
l
i
k
ç
e
k
i
m
i
i
l
e
s
ı
n
ı
r
l
ı
k
a
l
d
ı
ğ
ı
,
t
e
k
s
t
i
l
s
a
n
a
y
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
ü
r
e
t
i
m
z
i
n
c
i
r
i
n
i
n
d
i
ğ
e
r
70
h
a
l
k
a
l
a
r
ı
n
ı
p
e
k
e
t
k
i
l
e
m
e
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
L
e
i
l
a
E
r
d
e
r
’
i
n
O
s
m
a
n
l
ı
d
e
v
l
e
t
y
ı
l
l
ı
k
l
a
r
ı
n
a
v
e
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
İ
n
g
i
l
i
z
k
o
n
s
o
l
o
s
l
u
k
r
a
p
o
r
l
a
r
ı
n
a
d
a
y
a
n
a
r
a
k
y
a
p
t
ı
ğ
ı
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
a
g
ö
r
e
,
1
8
6
0
’
l
a
r
d
a
;
B
u
r
s
a
’
d
a
9
0
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
v
e
b
u
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
d
a
t
o
p
l
a
m
4
3
4
5
ç
ı
k
r
ı
k
v
a
r
d
ı
r
.
B
u
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
a
g
ö
r
e
,
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
d
a
h
e
r
1
0
0
ç
ı
k
r
ı
k
b
a
ş
ı
n
a
,
1
8
0
i
ş
ç
i
d
ü
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
1
8
6
0
’
l
a
r
ı
n
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
d
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
7
8
0
0
k
i
ş
i
n
i
n
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
d
a
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
ö
ğ
r
e
n
i
y
o
r
u
z
.
A
y
n
ı
y
ı
l
l
a
r
d
a
,
B
u
r
s
a
’
n
ı
nç
e
v
r
e
s
i
y
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
n
ü
f
u
s
u
n
u
n7
0
-7
5
b
i
no
l
d
u
ğ
ut
a
h
m
i
n
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
d
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
t
o
p
l
a
m
i
ş
ç
i
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
B
u
r
s
a
n
ü
f
u
s
u
n
u
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
71
%
9
’
u
n
u
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
r
s
a
’
y
ı
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
z
i
y
a
r
e
t
e
t
m
i
ş
s
e
y
y
a
h
,
R
e
g
i
s
D
e
l
b
e
u
f
ş
u
n
l
a
r
ı
a
n
l
a
t
ı
y
o
r
;
65
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
66
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
67
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
68
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
69
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
70
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
71
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
KOSGEB GGM
19
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
“
B
u
r
s
a
’
d
a
i
ş
ç
i
s
o
r
u
n
u
,
b
a
ş
k
a
y
e
r
l
e
r
d
e
k
i
n
d
e
n
d
e
ğ
i
ş
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
g
ö
s
t
e
r
i
y
o
r
.
B
u
r
a
d
a
e
k
s
i
k
o
l
a
n
i
ş
ç
i
y
e
i
ş
d
e
ğ
i
l
,
t
a
mt
e
r
s
i
n
e
i
ş
e
i
ş
ç
i
y
e
t
i
ş
m
i
y
o
r
.
P
a
t
r
o
n
l
a
r
k
ö
y
l
e
r
e
g
i
d
i
p
i
ş
ç
i
a
r
a
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
l
a
r
,
ç
ü
n
k
ü
B
u
r
s
a
’
n
ı
n
k
a
d
ı
n
n
ü
f
u
s
u
f
a
b
rikalara yetmiyor. 72
A
n
c
a
k
,
f
a
b
r
i
k
a
i
ş
ç
i
l
i
ğ
i
g
e
ç
i
c
i
b
i
r
f
a
a
l
i
y
e
t
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
n
m
a
k
t
a
v
e
ç
i
f
t
ç
i
l
i
k
t
e
n
k
o
p
m
a
b
i
r
t
ü
r
l
ü
73
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
m
e
d
i
ğ
i
i
ç
i
n
k
e
s
i
n
i
ş
ç
i
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
b
i
r
t
ü
r
l
ü
y
a
ş
a
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
n
g
i
l
i
z
K
o
n
s
o
l
o
s
y
a
r
d
ı
m
c
ı
s
ı
M
a
l
i
n
g
’
i
n
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
B
u
r
s
a
74
d
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
h
a
k
k
ı
n
d
a
ş
u
n
l
a
r
ı
s
ö
y
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
;
“
İ
p
e
k
l
i
,
p
a
m
u
k
l
u
y
a
d
a
y
ü
n
l
ü
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
,
e
l
t
e
z
g
a
h
ı
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
ü
s
t
ü
n
e
ç
ı
k
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
i
r
e
v
s
a
n
a
t
ı
o
l
a
n
n
a
k
ı
ş
ç
ı
l
ı
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
d
a
h
ı
z
l
a
ç
ö
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
i
ğ
e
r
i
ş
k
o
l
l
a
r
ı
n
d
a da durum, kural olarak,
b
i
r
u
s
t
a
n
ı
n
e
n
f
a
z
l
a
i
k
i
k
a
l
f
a
v
e
ç
ı
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
d
ı
r
.
”
1840-1
8
6
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
’
d
a
y
a
ş
a
n
a
n
d
e
ğ
i
ş
i
m
l
e
r
“
t
e
k
ü
r
ü
n
ü
n
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
a
d
a
y
a
l
ı
b
i
r
ü
r
e
t
i
m
ö
r
g
ü
t
l
e
n
m
e
s
i
n
i
n
d
o
ğ
a
l
s
o
n
u
c
u
”
o
l
a
r
a
k
k
a
b
u
l
e
d
i
l
m
e
l
i
d
i
r
.
B
u
r
a
d
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
l
a
r
ı
n
ö
n
c
e
b
i
r
d
u
r
g
u
n
l
u
k
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
d
a
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
d
i
ğ
e
r
y
ö
r
e
l
e
r
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
ç
ö
k
ü
ş
s
ü
r
e
c
i
n
e
g
i
r
m
e
s
i
d
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
d
ü
n
y
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
n
F
r
a
n
s
a
’
y
a
,
s
a
d
e
c
e
i
p
e
k
i
p
l
i
ğ
i
ü
r
e
t
m
e
k
o
n
u
s
u
n
d
a
75
u
z
m
a
n
l
a
ş
a
r
a
k
k
a
t
ı
l
a
n
B
u
r
s
a
i
ç
i
n
t
a
h
m
i
n
e
d
i
l
e
c
e
k
b
i
r
s
o
n
u
ç
o
l
a
r
a
k
k
a
r
ş
ı
m
ı
z
a
ç
ı
k
a
r
.
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
i
p
e
k
b
ö
c
e
ğ
i
h
a
s
t
a
l
ı
ğ
ı
n
ı
n
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
m
a
s
ı
v
e
1
8
6
9
’
d
a
n
s
o
n
r
a
S
ü
v
e
y
ş
k
a
n
a
l
ı
n
ı
n
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
Ç
i
n
i
p
e
ğ
i
n
i
n
A
v
r
u
p
a
p
i
y
a
s
a
s
ı
n
ı
e
g
e
m
e
n
l
i
ğ
i
a
l
t
ı
n
a
a
l
m
a
s
ı
y
l
a
B
u
r
s
a
’
d
a
f
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
76
faaliyetinde duraklamal
a
r
g
ö
r
ü
l
ü
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
B
u
r
s
a
ş
e
h
i
r
n
ü
f
u
s
u
7
0
.
0
0
0
’
d
e
n
3
5
.
0
0
0
’
e
d
ü
ş
e
r
.
2
.
3
.
B
u
r
s
a
’
d
a
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
E
t
n
i
k
K
o
m
p
o
z
i
s
y
o
n
u
v
e
D
e
m
i
r
y
o
l
u
U
l
a
ş
ı
m
ı
n
ı
n
D
ı
ş
a
D
ö
n
ü
k
Y
a
p
ı
s
ı
Q
u
a
t
a
e
r
t
’
e
g
ö
r
e
,
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
S
a
v
a
ş
ı
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
B
u
r
s
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
e
t
n
i
k
v
e
t
o
p
l
u
m
s
a
l
k
o
n
u
m
u
ş
ö
y
l
e
ydi: 77
“
F
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
s
a
h
i
p
l
e
r
i
v
e
i
p
e
k
ç
i
l
i
k
o
k
u
l
u
n
d
a
n
m
e
z
u
n
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
t
a
k
i
k
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
v
a
r
d
ı
;
b
u
i
k
i
g
r
u
p
d
a
g
ö
r
e
l
i
o
l
a
r
a
k
k
e
n
d
i
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
i
n
e
n
ö
n
ü
n
d
e
y
e
r
a
l
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
D
i
p
l
o
m
a
l
ı
m
e
z
u
n
l
a
r
k
o
z
a
c
ı
l
ı
k
t
a
“
P
a
s
t
e
u
r
”
t
e
k
n
i
ğ
i
n
i
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
t
ı
r
ı
r
k
e
n
,
f
a
b
r
i
k
a
s
a
h
i
p
l
e
r
i
d
e
b
u
h
a
r
g
ü
c
ü
n
ü
k
o
z
a
d
a
n
i
p
l
i
k
ç
e
k
i
m
i
n
e
t
a
t
b
i
k
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
.
A
y
r
ı
c
a
,
b
u
i
k
i
g
r
u
p
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
u
n
u
n
e
s
a
s
a
k
ı
n
t
ı
s
ı
n
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
i
r
n
o
k
t
a
d
a
d
u
r
u
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
B
u
o
k
u
l
d
a
n
y
a
r
a
r
l
a
n
a
n
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
k
ö
k
e
n
i
O
s
m
a
n
l
ı
a
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
g
e
l
i
y
o
r
d
u
.
F
i
l
a
t
ü
r
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
s
a
h
i
p
l
e
r
i
y
a
E
r
m
e
n
i
v
e
R
u
m
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
n
ç
ı
k
m
ı
ş
,
y
a
d
a
A
v
r
u
p
a
’
d
a
n
g
e
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
.
”
A
y
n
ı
y
ı
l
l
a
r
d
a
B
u
r
s
a
’
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
i
n
i
s
ü
r
d
ü
r
e
n
4
1
f
a
b
r
i
k
a
d
a
n
s
a
d
e
c
e
1
0
t
a
n
e
s
i
n
i
n
M
ü
s
l
ü
m
a
n
/
T
ü
r
k
s
e
r
m
a
y
e
d
a
r
l
a
r
a
a
i
t
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
i
l
i
y
o
r
u
z
.
Ş
e
h
r
i
n
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
y
a
b
a
n
c
ı
v
e
a
z
ı
n
l
ı
k
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
e
g
e
m
e
n
l
i
ğ
i
n
i
m
e
s
l
e
k
ö
r
g
ü
t
ü
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
d
e
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
1
8
8
9
y
ı
l
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
a
n
B
u
r
s
a
t
i
c
a
r
e
t
78
o
d
a
s
ı
n
ı
n
ü
y
e
l
e
r
i
n
i
n
e
t
n
i
k
k
ö
k
e
n
l
e
r
i
b
u
e
g
e
m
e
n
l
i
ğ
i
d
e
s
t
e
k
l
e
r
d
o
ğ
r
u
l
t
u
d
a
d
ı
r
.
72
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
74
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
75
Ayhan Aktar, Kapi
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
76
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
77
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
78
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
20
73
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ö
r
n
e
ğ
i
n
1
8
8
9
-1
9
2
3
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
T
i
c
a
r
e
t
O
d
a
s
ı
’
n
a
k
a
y
d
o
l
a
n
7
5
0
ü
y
e
n
i
n
3
1
3
’
ü
(
%
4
1
,
7
)
79
M
ü
s
l
ü
m
a
n
/
T
ü
r
k
;
4
3
7
’
s
i
i
s
e
(
%
5
8
,
3
)
g
a
y
r
ı
m
ü
s
l
i
m
d
i
r
.
U
l
u
s
a
l
p
a
z
a
r
ı
n
o
l
u
ş
m
a
s
ı
n
d
a
e
n
ö
n
e
m
l
i
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
o
l
a
n
u
l
a
ş
ı
ms
i
s
t
e
m
i
d
e
B
u
r
s
a
’
d
a
h
a
m
i
p
e
ğ
i
n
L
y
o
n
’
a
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
k
o
l
a
y
l
a
ş
t
ı
r
a
c
a
k
b
i
ç
i
m
d
e
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
,
1
8
9
2
y
ı
l
ı
n
d
a
h
i
z
m
e
t
e
a
ç
ı
l
a
n
42 kilometrelik Mudanya-B
u
r
s
a
d
e
m
i
r
y
o
l
u
h
a
t
t
ı
b
i
r
B
e
l
ç
i
k
a
ş
i
r
k
e
t
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
i
n
ş
a
e
d
i
l
m
i
ş
v
e
i
ş
l
e
t
m
e
i
m
t
i
y
a
z
ı
9
9
y
ı
l
l
ı
ğ
ı
n
a
a
y
n
ı
ş
i
r
k
e
t
e
v
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
D
e
m
i
r
y
o
l
u
n
u
n
s
a
d
e
c
e
M
u
d
a
n
y
a
l
i
m
a
n
ı
i
l
e
B
u
r
s
a
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
n
ş
a
e
d
i
l
m
e
s
i
n
i
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
e
b
e
b
i
n
i
n
B
u
r
s
a
’
d
a
ü
r
e
t
i
l
e
n
i
p
l
i
ğ
i
n
e
t
k
i
n
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
l
i
m
a
n
a
t
a
ş
ı
n
a
r
a
k
80
orad
a
n
d
a
g
e
m
i
l
e
r
l
e
F
r
a
n
s
a
’
n
ı
n
M
a
r
s
i
l
y
a
l
i
m
a
n
ı
n
a
y
o
l
l
a
m
a
k
o
l
d
u
ğ
u
g
a
y
e
t
a
ç
ı
k
t
ı
r
.
3
.
1
9
Y
ü
z
y
ı
l
D
ı
ş
T
i
c
a
r
e
t
i
E
l
i
m
i
z
d
e
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
l
k
y
a
r
ı
s
ı
i
ç
i
n
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
t
o
p
l
a
mü
r
e
t
i
m
i
n
e
i
l
i
ş
kin tahminler
y
o
k
t
u
r
.
A
n
c
a
k
,
V
e
d
a
t
E
l
d
e
m
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
s
o
n
ç
e
y
r
e
ğ
i
v
e
1
9
1
3
y
ı
l
ı
G
S
M
H
’
s
i
i
ç
i
n
b
a
z
ı
d
e
ğ
e
r
l
i
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
9
1
3
y
ı
l
ı
t
a
h
m
i
n
l
e
r
i
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
s
a
v
a
ş
ı
ö
n
c
e
s
i
O
s
m
a
n
l
ı
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
G
S
M
H
’
n
ı
n
%
1
4
,
1
’
i
n
e
,
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
i
s
e
G
S
M
H
’
n
ı
n
%
1
9
,
4
’
ü
n
e
u
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
i
n
e
a
y
n
ı
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
a
g
ö
r
e
,
1
9
1
3
y
ı
l
ı
n
d
a
n
e
t
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
%
2
6
,
5
’
i
i
h
r
a
ç
e
d
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
B
u
v
e
r
i
l
e
r
1
8
3
8
A
n
l
a
ş
m
a
s
ı
n
d
a
n
ü
ç
ç
e
y
r
e
k
a
s
ı
r
s
o
n
r
a
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
n
e
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
n
e
d
e
2
0
.
y
ü
z
y
ı
l
T
ü
r
k
i
y
e
e
k
o
n
o
m
i
s
i
i
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
m
a
y
a
c
a
k
ö
l
ç
ü
d
e
a
ç
ı
k
,
d
ü
n
y
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
i
l
e
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
i
ş
,
h
a
m
m
a
d
d
e
i
h
r
a
ç
81
e
d
e
n
,
m
a
m
u
l
m
a
l
l
a
r
i
t
h
a
l
e
d
e
n
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
d
u
r
u
m
u
n
a
g
e
l
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
,
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
S
a
v
a
ş
ı
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
O
s
m
a
n
l
ı
k
ö
y
l
ü
s
ü
n
ü
n
p
a
m
u
k
l
u
t
e
k
s
t
i
l
t
ü
k
e
t
i
m
i
n
i
n
e
n
a
z
ı
n
d
a
n
ü
ç
t
e
i
k
i
s
i
n
i
,
p
a
z
a
r
d
a
n
i
t
h
a
l
m
a
l
ı
k
u
m
a
ş
s
a
t
ı
n
a
l
a
r
a
k
k
a
r
ş
ı
l
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
o
r
t
a
y
a
82
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
1
8
8
0
’
d
e
n
1
9
1
3
’
e
k
a
d
a
r
A
l
m
a
n
y
a
’
d
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
i
t
h
a
l
a
t
ı
1
0
k
a
t
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
d
e
k
i
p
a
y
ı
1
8
8
0
’
l
e
r
d
e
n
s
o
n
r
a
s
ü
r
e
k
l
i
g
e
r
i
l
e
m
e
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
1
9
1
3
’
t
e
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
O
s
m
a
n
l
ı
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
d
a
83
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
d
a
e
n
b
ü
y
ü
k
p
a
y
ı
h
a
l
a
e
l
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
4
.
S
o
n
u
ç
O
l
a
r
a
k
O
s
m
a
n
l
ı
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
i
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
o
y
u
n
c
a
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
ü
z
e
r
i
n
d
e
h
i
ç
b
i
r
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
t
a
md
e
n
e
t
i
m
k
u
r
a
m
a
m
ı
şv
eb
i
r
b
i
r
i
y
l
er
e
k
a
b
e
t
h
a
l
i
n
d
e
k
i
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
aO
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
n
ı
t
ü
m
ü
y
l
e
y
i
t
i
r
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
e
d
e
n
l
e
p
e
k
ç
o
k
s
ö
m
ü
r
g
e
d
e
k
i
d
u
r
u
m
u
n
t
e
r
s
i
n
e
,
A
v
r
u
p
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
t
a
r
ı
m
d
a
k
i
ü
r
e
t
i
mi
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
k
e
n
d
i
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
d
i
l
e
d
i
ğ
i
n
c
e
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
e
m
e
m
i
ş
,
ü
r
e
t
i
m
s
ü
r
e
c
i
n
i
y
e
n
i
d
e
n
ö
r
g
ü
t
l
e
y
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
i
s
e
t
a
r
ı
m
d
a
v
a
r
o
l
a
n
ü
r
e
t
i
m
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
n
s
ü
r
m
e
s
i
n
d
e
n
y
a
n
a
y
d
ı
.
K
ü
ç
ü
k
k
ö
y
l
ü
l
ü
ğ
ü
n
ö
n
e
m
l
i
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
b
i
r
t
a
r
ı
m
s
a
l
y
a
p
ı
,
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
’
n
i
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
m
a
l
i
t
e
m
e
l
l
e
r
i
n
d
e
n
b
i
r
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
u
y
o
r
d
u
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
a
a
ç
ı
l
ı
ş
b
u
t
ü
r
t
a
r
ı
m
s
a
l
y
a
p
ı
l
a
r
a
l
t
ı
n
d
a
d
a
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
.
A
n
c
a
k
,
r
e
s
m
i
s
ö
m
ü
r
g
e
l
e
r
v
e
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
,
b
ü
y
ü
k
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
-t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
m
a
y
e
s
i
i
t
t
i
f
a
k
ı
n
ı
n
s
i
y
a
s
i
i
k
t
i
d
a
r
ı
e
l
i
n
d
e
t
u
t
t
u
ğ
u
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
i
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
d
e
ğ
i
n
d
i
ğ
i
m
i
z
ö
z
g
ü
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
n
e
d
e
n
i
y
l
e
A
n
a
d
o
l
u
’
n
u
n
v
e
d
a
h
a
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
d
a
84
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
ş
i
n
i
n
d
a
h
a
y
a
v
a
ş
v
e
d
a
h
a
s
ı
n
ı
r
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
ö
n
e
s
ü
r
e
b
i
l
i
r
i
z
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
d
a
k
i
ü
r
ü
n
e
k
i
m
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
n
a
,
m
o
n
o
k
ü
l
t
ü
r
(
t
e
k
ü
r
ü
n
)
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
v
e
h
i
ç
b
i
r
b
ö
l
g
e
d
e
e
g
e
m
e
n
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
H
i
ç
b
i
r
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
ü
n
ü
n
i
h
r
a
c
a
t
t
a
k
i
p
a
y
ı
%
1
5
’
i
79
F
a
r
u
k
Ü
s
k
ü
d
a
r
i
,
E
s
k
i
B
u
r
s
a
’
d
a
n
n
o
t
l
a
r
,
B
u
r
s
a
T
i
c
a
r
e
t
v
e
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
Y
a
y
ı
n
ı
1
9
7
2
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
81
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
82
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
83
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
84
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
KOSGEB GGM
21
80
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
a
ş
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
,
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
n
i
n
y
a
l
n
ı
z
c
a
b
i
r
y
a
d
a
b
i
r
k
a
ç
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
ü
n
ü
n
85
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
k
a
d
e
r
i
n
e
b
a
ğ
l
ı
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
d
e
a
ğ
ı
r
l
ı
k
t
a
h
ı
l
l
a
r
d
a
o
l
d
u
ğ
u
i
ç
i
n
ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
d
e
ü
r
ü
n
b
i
l
e
ş
i
m
i
ç
o
k
e
t
k
i
l
e
n
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
a
d
o
l
u
,
T
r
a
k
y
a
v
e
M
a
k
e
d
o
n
y
a
’
d
a
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
d
ö
r
t
t
e
ü
ç
ü
t
a
h
ı
l
g
r
u
b
u
ü
r
ü
n
l
e
r
d
i
r
.
A
n
c
a
k
,
t
ü
t
ü
n
,
a
f
y
o
n
,
t
i
f
t
i
k
v
e
d
a
h
a
s
ı
n
ı
r
l
ı
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
k
u
r
u
ü
z
ü
m
,
i
n
c
i
r
v
e
m
e
ş
e
p
a
l
a
m
u
d
u
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
i
h
r
a
c
a
t
ı
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
v
e
A
l
m
a
n
y
a
’
n
ı
n
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
d
a
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
y
e
r
t
u
t
u
y
o
r
d
u
.
B
u
b
a
ğ
l
a
m
d
a
t
ü
t
ü
n
,
g
e
r
e
k
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
u
n
T
ü
r
k
t
ü
t
ü
n
ü
n
ü
n
h
e
m
e
n
t
e
k
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
s
ı
o
l
m
a
s
ı
,
g
e
r
e
k
s
e
ü
l
k
e
d
e
k
i
t
ü
t
ü
n
e
k
i
m
i
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
ö
z
e
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
e
d
e
n
i
y
l
e
,
O
s
m
a
n
l
ı
i
h
r
a
ç
m
a
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
e
n
i
l
g
i
n
ç
ö
r
n
e
ğ
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
t
ü
t
ü
n
e
k
i
m
i
n
i
n
,
s
a
t
ı
n
a
l
ı
m
ı
n
ı
n
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
d
e
n
e
t
i
m
i
i
l
e
y
e
r
l
i
t
ü
k
e
t
i
m
i
ç
i
n
s
i
g
a
r
a
i
m
a
l
i
k
o
n
u
l
a
r
ı
n
d
a
t
e
k
e
l
y
e
t
k
i
s
i
,
1
8
8
4
y
ı
l
ı
n
d
a
A
v
r
u
p
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
a
n
86
T
ü
t
ü
n
R
e
j
i
s
i
ş
i
r
k
e
t
i
n
e
v
e
r
i
l
d
i
.
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
m
e
t
r
o
p
o
l
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
i
k
“
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
”
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
,
b
i
r
ç
o
k
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
d
e
,
i
k
i
s
o
s
y
a
l
s
ı
n
ı
f
ı
n
g
ü
ç
k
a
z
a
n
m
a
s
ı
v
e
s
i
y
a
s
a
l
i
k
t
i
d
a
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
s
ö
z
s
a
h
i
b
i
o
l
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
n
u
d
o
ğ
u
r
d
u
.
B
u
n
l
a
r
,
t
o
p
r
a
k
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
v
e
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
l
a
r
d
ı
r
.
F
a
k
a
t
,
t
a
m
s
ö
m
ü
r
g
e
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
e
y
e
n
v
e
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
m
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
g
e
l
e
n
e
ğ
i
o
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
l
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
p
a
z
a
r
l
a
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
k
a
t
s
a
y
ı
s
ı
d
ü
ş
ü
k
o
l
a
n
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
,
b
u
i
k
i
s
ı
n
ı
f
f
a
z
l
a
g
ü
ç
l
e
n
e
m
e
d
i
.
O
s
m
a
n
l
ı
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
,
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
r
e
t
i
m
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
n
e
t
k
i
s
i
a
l
t
ı
n
a
g
i
r
m
e
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
,
ö
r
n
e
ğ
i
n
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
’
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
s
i
y
a
s
a
l
y
a
p
ı
y
a
s
a
h
i
p
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
,
m
e
r
k
e
z
i
o
t
o
r
i
t
e
n
i
n
e
t
k
i
n
l
i
ğ
i
h
e
r
z
a
m
a
n
g
e
ç
e
r
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
d
a
k
i
g
e
n
i
ş
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
v
e
y
a
t
i
c
a
r
i
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
o
l
a
n
s
ı
n
ı
f
l
a
r
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
s
i
n
e
t
a
m
o
l
a
r
a
k
h
a
k
i
m
o
l
a
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
s
ı
n
ı
f
l
a
r
ı
n
,
e
t
k
i
n
l
i
k
l
e
r
i
ç
e
ş
i
t
l
i
z
a
m
a
n
l
a
r
d
a
a
r
t
s
a
d
a
d
i
ğ
e
r
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
g
i
b
i
h
ü
k
ü
m
e
t
v
e
z
e
n
g
i
n
s
ı
n
ı
f
i
t
t
i
f
a
k
ı
b
u
r
a
d
a
y
a
ş
a
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
t
a
r
ı
m
,
i
h
r
a
c
a
t
a
d
ö
n
ü
k
b
i
r
m
o
n
o
-p
r
o
d
ü
k
s
i
y
o
n
,
n
i
t
e
l
i
ğ
i
n
d
e
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
,
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
l
a
r
ı
n
e
t
k
i
n
l
i
ğ
i
d
e
ö
n
e
m
s
i
z
d
e
n
e
c
e
k
d
ü
z
e
y
d
e
y
d
i
.
5
.
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
Y
a
b
a
n
c
ı
S
e
r
m
a
y
e
v
e
B
o
r
ç
l
a
n
m
a
Osmanl
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
k
i
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
i
k
i
a
y
r
ı
b
a
ş
l
ı
k
a
l
t
ı
n
d
a
i
n
c
e
l
e
m
e
k
u
y
g
u
n
87
olur.
B
u
n
l
a
r
d
a
nb
i
r
i
n
c
i
s
i
;
1
8
5
4y
ı
l
ı
n
d
a
ni
t
i
b
a
r
e
nd
e
v
l
e
t
i
nA
v
r
u
p
ab
o
r
s
a
l
a
r
ı
n
d
at
a
h
v
i
l
s
a
t
a
r
a
k
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
s
ı
s
ü
r
e
c
i
d
i
r
.
Ç
o
k
h
ı
z
l
ı
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
v
e
y
ü
k
s
e
k
f
a
i
z
l
e
b
o
r
ç
l
a
n
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
,
1
8
7
6
y
ı
l
ı
n
d
a
b
o
r
ç
l
a
r
ı
n
ı
ö
d
e
y
e
m
e
z
d
u
r
u
m
a
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
v
e
1
8
8
1
y
ı
l
ı
n
d
a
A
v
r
u
p
a
l
ı
a
l
a
c
a
k
l
ı
l
a
r
ı
n
k
u
r
d
u
ğ
u
D
u
y
u
n
-u
U
m
u
m
i
y
e
İ
d
a
r
e
s
i
’
n
i
n
m
a
l
i
d
e
n
e
t
i
m
i
n
i
k
a
b
u
l
e
t
m
e
k
d
u
r
u
m
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
ı
ş
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
b
u
t
a
r
i
h
t
e
n
88
s
o
n
r
a
d
a
i
n
i
ş
v
e
ç
ı
k
ı
ş
l
a
r
l
a
,
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
S
a
v
a
ş
ı
n
a
k
a
d
a
r
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
Duyun-u
U
m
u
m
i
y
e
İ
d
a
r
e
s
i
,
k
e
n
d
i
d
e
n
e
t
i
m
i
n
e
b
ı
r
a
k
ı
l
a
n
v
e
r
g
i
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
ı
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
k
v
e
v
e
r
g
i
l
e
r
i
d
a
h
a
e
t
k
i
n
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
t
o
p
l
a
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
y
i
r
m
i
y
i
a
ş
k
ı
n
k
e
n
t
i
n
d
e
5
0
0
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
ı
y
l
a
g
e
n
i
ş
b
i
r
ö
r
g
ü
t
k
u
r
d
u
.
E
s
a
s
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
t
a
ş
r
a
d
a
o
l
a
n
b
u
ö
r
g
ü
t
ü
n
e
n
ü
s
t
d
ü
z
e
y
l
e
r
i
n
d
e
i
k
i
y
ü
z
e
89
y
a
k
ı
n
A
v
r
u
p
a
l
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
D
i
ğ
e
r
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
i
s
e
O
s
m
a
n
l
ı
v
a
t
a
n
d
a
ş
ı
i
d
i
.
85
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
87
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
88
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
89
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
22
86
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Y
a
p
ı
l
a
n
b
a
z
ı
h
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
a
g
ö
r
e
b
o
r
ç
ö
d
e
m
e
l
e
r
i
n
i
n
,
d
ı
ş
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
d
e
v
l
e
t
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
e
o
r
a
n
ı
n
ı
n
,
1
8
6
0
’
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
%
1
0
’
d
a
n
,
1
8
7
0
’
l
e
r
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
%
3
0
’
l
a
r
a
,
n
i
h
a
y
e
t
1
8
7
0
’
l
e
r
i
n
o
r
t
a
s
ı
n
d
a
90
%
5
0
’
l
e
r
e
t
ı
r
m
a
n
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
k
i
n
c
i
s
i
i
s
e
O
s
m
a
n
l
ı
s
ı
n
ı
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
A
v
r
u
p
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
a
n
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
,
l
i
m
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
,
b
a
n
k
a
l
a
r
,
m
a
d
e
ni
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
,
t
i
c
a
r
e
t
h
a
n
e
l
e
r
i
,
s
u
,
g
a
zv
ee
l
e
k
t
r
i
k
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
g
i
b
i
91
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
y
a
p
ı
l
a
n
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
l
a
b
u
n
l
a
r
a
v
e
r
i
l
e
n
b
o
r
ç
l
a
r
d
a
n
o
l
u
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
ç
e
y
r
e
ğ
i
n
e
k
a
d
a
r
İ
n
g
i
l
i
z
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
o
l
a
n
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
’
t
a
,
1
8
7
0
’
l
e
r
d
e
n
s
o
n
r
a
F
r
a
n
s
a
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
A
l
m
a
n
y
a
’
n
ı
n
e
t
k
i
s
i
n
i
n
a
r
t
t
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
e
t
k
i
t
i
c
a
r
e
t
t
e
o
l
d
u
ğ
u
k
a
d
a
r
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
v
e
v
e
r
i
l
e
n
b
o
r
ç
l
a
r
d
a
d
a
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
d
a
k
i
e
n
b
ü
y
ü
k
d
o
l
a
y
s
ı
z
y
a
b
a
n
c
ı
y
a
t
ı
r
ı
m
d
a
l
g
a
s
ı
1
8
8
8
-1
8
9
6
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
o
k
u
z
y
ı
l
l
ı
k
s
ü
r
e
d
e
d
o
l
a
y
s
ı
z
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
i
ç
i
n
g
i
r
e
n
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
3
0
m
i
l
y
o
n
s
t
e
r
l
i
n
i
a
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
m
i
k
t
a
r
1
9
1
4
’
e
k
a
d
a
r
d
o
l
a
y
s
ı
z
y
a
b
a
n
c
ı
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
i
ç
i
n
g
i
r
e
n
t
ü
my
a
b
a
n
c
ı
92
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
%
4
0
’
ı
n
ı
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
v
e
b
u
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
k
ı
s
m
ı
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
n
a
y
ö
n
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
5
.
1
.
D
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
1
8
8
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
n
d
a
h
a
h
ı
z
l
ı
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
n
b
i
r
d
i
ğ
e
r
n
e
d
e
n
i
d
e
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
i
n
ş
a
e
d
i
l
e
n
d
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
d
ı
r
.
A
v
r
u
p
a
D
e
v
l
e
t
l
e
r
i
n
i
n
y
e
n
i
p
a
z
a
r
l
a
r
,
b
o
l
v
e
u
c
u
z
h
a
m
m
a
d
d
ek
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
a
r
a
y
ı
ş
ı
,
y
e
n
i
n
ü
f
u
z
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
e
d
i
n
m
es
a
v
a
ş
ı
1
8
8
0
’
d
eA
l
m
a
n
y
a
’
n
ı
nd
a
k
a
t
ı
l
m
a
s
ı
y
l
a
y
o
ğ
u
n
l
u
k
k
a
z
a
n
d
ı
.
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
i
’
n
i
n
h
e
n
ü
z
s
ö
m
ü
r
g
e
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
r
i
n
e
k
a
t
ı
l
m
a
m
ı
ş
o
l
m
a
s
ı
,
y
a
r
ı
ş
a
y
e
n
i
b
a
ş
l
a
y
a
n
A
l
m
a
n
y
a
i
ç
i
n
ç
e
k
i
c
i
l
i
ğ
i
n
i
a
r
t
ı
r
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
v
e
2
0
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
e
l
i
y
l
e
d
e
m
i
r
y
o
l
u
y
a
p
ı
m
ı
n
ı
n
e
n
y
o
ğ
u
n
o
l
d
u
ğ
u
y
ı
l
l
a
r
1
8
8
8
-1896
d
ö
n
e
m
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
y
ı
l
l
a
r
d
a
A
l
m
a
n
s
e
r
m
a
y
e
s
i
İ
ç
A
n
a
d
o
l
u
v
e
M
a
k
e
d
o
n
y
a
’
d
a
,
F
r
a
n
s
ı
z
s
e
r
m
a
y
e
s
i
S
u
r
i
y
e
,
M
a
k
e
d
o
n
y
a
v
e
B
a
t
ı
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
d
e
m
i
r
y
o
l
u
y
a
p
ı
m
ı
n
a
g
i
r
i
ş
t
i
.
D
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
İ
ç
A
n
a
d
o
l
u
g
ibi
l
i
m
a
n
l
a
r
d
a
n
u
z
a
k
b
ö
l
g
e
l
e
r
e
u
l
a
ş
t
ı
r
m
a
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
d
ü
ş
ü
r
e
r
e
k
b
i
r
y
a
n
d
a
n
b
u
b
ö
l
g
e
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
ı
A
v
r
u
p
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
e
k
a
z
a
n
d
ı
r
d
ı
l
a
r
,
b
i
r
y
a
n
d
a
n
d
a
b
u
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
t
a
r
ı
m
s
a
l
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
93
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
m
a
s
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
d
ı
l
a
r
.
D
e
m
i
r
y
o
l
l
a
r
ı
y
a
p
ı
m
ı
y
l
a
A
l
m
a
n
y
a
A
n
a
d
o
l
u
’
y
u
,
F
r
a
n
s
a
S
u
r
i
y
e
’
y
i
k
e
n
d
i
n
ü
f
u
z
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
e
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
ü
r
k
e
n
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
I
r
a
k
v
i
l
a
y
e
t
i
n
e
y
ö
n
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
,
d
e
m
i
r
y
o
l
u
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
k
i
l
o
m
e
t
r
e
g
a
r
a
n
t
i
s
i
y
l
e
e
m
p
e
r
y
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
e
k
a
r
l
ı
b
i
r
y
a
t
ı
r
ı
m
a
l
a
n
ı
o
l
a
r
a
k
,
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
s
e
r
m
a
y
e
i
h
r
a
c
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
İ
z
m
i
r
-A
y
d
ı
n
d
e
m
i
r
y
o
l
u
n
u
n
İ
n
g
i
l
i
z
s
e
r
m
a
y
e
s
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
ı
m
ı
v
e
1
8
6
6
’
d
a
y
a
b
a
n
c
ı
l
a
r
ı
n
t
o
p
r
a
k
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
n
e
i
z
i
n
v
e
r
i
l
m
e
s
i
n
d
e
n
s
o
n
r
a
,
İ
n
g
i
l
i
z
u
y
r
u
k
l
u
l
a
r
,
İ
z
m
i
r
’
i
n
i
ç
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
ö
n
e
m
l
i
m
i
k
t
a
r
d
a
t
o
p
r
a
k
s
a
t
ı
n
a
l
m
a
y
a
v
e
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
k
b
ü
y
ü
k
ç
i
f
t
l
i
k
l
e
r
i
ş
l
e
t
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
l
a
r
.
B
i
r
t
a
h
m
i
n
e
g
ö
r
e
1
8
6
8
’
e
k
a
d
a
r
İ
n
g
i
l
i
z
ç
i
f
t
ç
i
l
e
r
İ
z
m
i
r
b
ö
l
g
e
s
i
n
d
e
e
k
i
l
e
b
i
l
i
r
a
r
a
z
i
l
e
r
i
n
ü
ç
t
e
b
i
r
i
n
i
v
e
1
8
7
8
’
e
k
a
d
a
r
d
a
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
s
a
t
ı
n
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
.
A
n
c
a
k
e
m
e
ğ
i
n
k
ı
t
o
l
m
a
s
ı
n
d
a
n
d
o
l
a
y
ı
ü
c
r
e
t
l
i
e
m
e
ğ
i
b
u
l
m
a
d
a
g
ü
ç
l
ü
k
94
ç
e
k
t
i
l
e
r
v
e
b
u
g
i
r
i
ş
i
m
b
a
ş
a
r
ı
y
a
u
l
a
ş
a
m
a
d
ı
.
6
.
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
ü
n
u
z
u
n
b
i
r
g
e
ç
m
i
ş
i
b
u
l
u
n
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
’
n
e
y
e
t
e
r
l
i
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
v
e
b
u
b
i
r
i
k
i
m
e
s
a
h
i
p
b
i
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
i
n
t
i
k
a
l
e
t
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
90
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
92
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
93
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
94
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
23
91
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ö
n
c
e
i
ç
v
e
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
i
n
,
e
s
n
a
f
l
ı
ğ
ı
n
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
m
ü
s
t
e
s
n
a
,
b
ü
y
ü
k
b
i
r
k
ı
s
ı
m
s
e
r
v
e
t
i
n
d
e
v
a
m
l
ı
v
e
h
e
s
a
p
l
ı
b
i
r
e
m
e
k
ü
r
ü
n
ü
o
l
d
u
ğ
u
n
u
i
d
d
i
a
e
t
m
e
k
ç
o
k
g
ü
ç
t
ü
r
.
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
e
s
a
s
k
a
y
n
a
ğ
ı
s
i
y
a
s
i
k
a
y
n
a
k
l
ı
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
d
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
u
n
d
a
s
e
r
v
e
t
v
e
z
e
n
g
i
n
l
i
k
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ı
i
k
t
i
d
a
r
l
a
ö
z
d
e
ş
l
e
ş
m
i
ş
t
i
.
O
s
m
a
n
l
ı
f
e
l
s
e
f
e
s
i
n
e
g
ö
r
e
i
k
t
i
d
a
r
i
l
e
s
e
r
v
e
t
d
o
ğ
r
u
o
r
a
n
t
ı
l
ı
o
l
u
p
,
f
e
r
d
i
n
m
e
v
k
i
y
ü
k
s
e
l
d
i
k
ç
e
z
e
n
g
i
n
l
i
ğ
i
d
e
a
r
t
a
r
d
ı
.
B
ö
y
l
e
c
e
,
k
a
r
y
a
p
a
r
a
k
ü
r
e
t
i
m
d
e
b
u
l
u
n
m
a
k
v
e
b
u
n
u
y
e
n
i
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
a
t
a
h
s
i
s
e
d
e
r
e
k
k
a
z
a
n
ç
s
a
ğ
l
a
m
a
k
95
g
e
ç
e
r
l
i
d
e
ğ
i
l
d
i
.
K
o
n
a
k
v
e
m
a
l
i
k
a
n
e
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
y
a
h
u
t
y
ü
k
s
e
k
m
e
v
k
i
d
e
k
i
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
a
r
ı
n
ı
n
e
l
i
n
d
e
b
i
r
i
k
e
n
s
e
r
m
a
y
e
s
a
b
ı
r
l
ı
v
e
d
e
v
a
m
l
ı
b
i
r
t
a
s
a
r
r
u
f
s
o
n
u
n
d
a
ü
r
e
m
i
ş
,
y
o
k
t
a
n
v
a
r
e
d
i
l
m
i
ş
d
e
ğ
i
l
d
i
.
B
i
l
a
k
i
s
m
e
v
c
u
t
b
i
r
96
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
b
a
ş
k
a
s
ı
n
d
a
n
a
l
ı
n
m
a
s
ı
i
l
e
m
e
y
d
a
n
a
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
u
n
d
a
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
d
e
v
l
e
t
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
r
a
k
g
a
y
r
i
m
e
ş
r
u
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
y
a
p
ı
l
d
ı
ğ
ı
g
i
b
i
i
l
t
i
z
a
m
v
e
m
a
l
i
k
a
n
e
s
i
s
t
e
m
i
y
o
l
u
y
l
a
y
a
d
a
i
h
t
i
k
a
r
v
e
k
a
ç
a
k
ç
ı
l
ı
k
l
a
s
a
ğ
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
A
y
r
ı
c
a
s
a
r
r
a
f
97
d
e
n
i
l
e
n
t
e
f
e
c
i
l
e
r
d
e
b
ü
y
ü
k
s
e
r
m
a
y
e
y
e
s
a
h
i
p
t
i
.
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
u
n
d
a
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
i
k
t
i
s
a
t
d
ı
ş
ı
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
e
l
d
e
e
d
i
l
m
e
s
i
k
i
ş
i
l
e
r
i
s
e
r
m
a
y
e
e
d
i
n
m
e
k
i
ç
i
n
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
d
e
n
z
i
y
a
d
e
m
e
m
u
r
l
u
ğ
a
i
t
m
i
ş
o
l
a
b
i
l
i
r
.
T
o
p
l
u
m
d
a
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
a
r
ı
n
ı
n
s
a
y
g
ı
n
l
ı
ğ
ı
n
ı
n
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
e
r
b
a
b
ı
n
d
a
n
d
a
h
a
y
ü
k
s
e
k
o
l
d
u
ğ
u
d
ü
ş
ü
n
ü
l
ü
r
s
e
b
u
n
u
n
g
e
r
ç
e
k
o
l
m
a
i
h
t
i
m
a
l
i
ç
o
k
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
i
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
k
k
a
p
i
t
ü
l
a
s
y
o
n
l
a
r
d
a
n
v
e
d
a
y
a
n
ı
l
m
a
z
B
a
t
ı
r
e
k
a
b
e
t
i
n
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
ç
o
k
z
o
r
d
u
.
İ
ş
t
e
b
u
u
n
s
u
r
l
a
r
ı
n
b
i
r
a
r
a
y
a
g
e
l
m
e
s
i
O
s
m
a
n
l
ı
y
ı
m
e
m
u
r
l
u
ğ
a
ö
z
e
n
d
i
r
m
i
ş
,
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
d
e
n
s
o
ğ
u
t
m
u
ş
o
l
a
b
i
l
i
r. 98
O
s
m
a
n
l
ı
d
a
,
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
s
e
r
m
a
y
e
ü
r
e
t
i
ma
r
t
ı
ş
ı
v
e
k
a
r
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
ı
y
o
r
d
u
.
S
e
r
m
a
y
e
y
a
a
t
ı
l
v
a
z
i
y
e
t
t
e
t
u
t
u
l
u
y
o
r
y
a
d
a
d
e
b
d
e
b
e
v
e
i
h
t
i
ş
a
my
o
l
u
n
d
a
t
ü
k
e
t
i
l
i
y
o
r
d
u
.
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
99
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
k
a
z
a
n
ı
l
m
a
s
ı
k
a
d
a
r
h
a
r
c
a
n
m
a
v
e
t
ü
k
e
t
i
l
m
e
s
i
d
e
y
i
n
e
i
k
t
i
s
a
d
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
v
e
ö
t
e
s
i
n
d
e
y
d
i
.
O
s
m
a
n
l
ı
t
o
p
l
u
m
u
n
d
a
t
ü
c
c
a
r
v
e
e
s
n
a
f
ı
n
m
a
l
ı
n
ı
n
v
e
m
ü
l
k
ü
n
ü
n
b
i
r
t
e
m
i
n
a
t
ı
y
o
k
t
u
.
S
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
m
a
l
v
e
s
e
r
v
e
t
m
ü
s
a
d
e
r
e
y
o
l
u
y
l
a
b
i
r
a
n
d
a
e
l
i
n
d
e
n
a
l
ı
n
a
b
i
l
i
r
d
i
.
B
u
d
u
r
u
m
h
e
m
f
e
r
t
l
e
r
i
n
s
e
r
v
e
t
b
i
r
i
k
t
i
r
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
i
k
t
i
s
a
d
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
m
a
s
ı
n
ı
e
n
g
e
l
l
e
m
i
ş
,
h
e
mt
a
s
a
r
r
u
f
a
m
a
n
i
o
l
m
u
ş
h
e
md
e
e
l
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
e
n
s
e
r
v
e
t
i
n
i
k
t
i
s
a
t
d
ı
ş
ı
a
l
a
n
l
a
r
d
a
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
n
a
s
e
b
e
b
i
y
e
t
v
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
b
a
k
ı
m
d
a
n
m
ü
s
a
d
e
r
e
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
O
s
m
a
n
l
ı
d
a
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
i
e
n
g
e
l
l
e
y
e
n
ö
n
e
m
l
i
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
o
l
d
u
ğ
u
100
s
ö
y
l
enebilir.
7
.
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
E
k
o
n
o
m
i
k
K
a
l
k
ı
n
m
a
A
r
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
v
e
Ç
a
b
a
l
a
r
ı
7
.
1
.
R
e
f
o
r
m
Ç
a
b
a
l
a
r
ı
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
g
e
l
i
ş
e
n
B
a
t
ı
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
ö
n
l
e
m
a
l
m
a
ç
a
b
a
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
95
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
96
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
97
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
imi
98
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
99
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
100
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
24
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
I
I
I
.
S
e
l
i
m
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
b
a
ş
l
a
t
ı
l
a
n
r
e
f
o
r
m
ç
a
b
a
l
a
r
ı
I
I
.
M
a
h
m
u
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
h
ı
z
l
a
n
a
r
a
k
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
r
e
f
o
r
m
l
a
r
ı
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
a
m
a
c
ı
m
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
i
n
g
ü
c
ü
n
ü
a
r
t
ı
r
m
a
k
t
ı
.
1
8
2
6
y
ı
l
ı
n
d
a
Y
e
n
i
ç
e
r
i
O
c
a
ğ
ı
k
a
p
a
t
ı
l
a
r
a
k
A
v
r
u
p
a
’
d
a
n
g
e
t
i
r
i
l
e
n
s
u
b
a
y
l
a
r
c
a
y
e
n
i
b
i
r
o
r
d
u
k
u
r
u
l
d
u
.
O
r
d
u
n
u
n
e
ğ
i
t
i
m
i
i
ç
i
n
a
s
k
e
r
i
o
k
u
l
l
a
r
a
ç
ı
l
d
ı
.
M
e
r
k
e
z
i
d
e
v
l
e
t
i
n
s
i
y
a
s
a
l
v
e
m
a
l
i
o
l
a
r
a
k
g
ü
ç
l
e
n
m
e
s
i
i
ç
i
n
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
u
n
g
ü
c
ü
n
ü
n
t
a
ş
r
a
y
a
u
l
a
ş
m
a
s
ı
v
e
t
a
ş
r
a
d
a
k
i
u
n
s
u
r
l
a
r
ı
n
g
ü
ç
l
e
r
i
n
i
n
s
ı
n
ı
r
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
y
o
r
d
u
.
V
e
r
g
i
t
o
p
l
a
m
a
y
e
t
k
i
l
e
r
i
a
y
a
n
l
a
r
d
a
n
a
l
ı
n
d
ı
,
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
A
n
a
d
o
l
u
v
e
R
u
m
e
l
i
d
e
f
i
i
l
e
n
e
l
l
e
r
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
t
o
p
r
a
k
l
a
r
a
e
l
k
o
n
u
l
a
r
a
k
k
ö
y
l
ü
y
e
d
a
ğ
ı
t
ı
l
d
ı
.
M
a
l
i
g
e
l
i
r
l
e
r
i
a
r
t
ı
r
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
n
2
5
0
0
k
a
d
a
r
t
ı
m
a
r
i
l
t
i
z
a
ms
i
s
t
e
m
i
n
e
101
a
k
t
a
r
ı
l
d
ı
.
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
I
I
.
M
a
h
m
u
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
d
e
v
l
e
t
i
n
m
a
l
i
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
v
e
t
a
ş
r
a
d
a
k
i
o
t
o
r
i
t
e
s
i
n
i
z
a
y
ı
f
l
a
t
a
n
y
e
r
e
l
o
d
a
k
l
a
r
ı
t
a
s
f
i
y
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
b
i
r
ç
a
b
a
b
a
ş
l
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
i
r
ç
o
k
b
ö
l
g
e
d
e
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
e
l
l
e
r
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
t
o
p
r
a
k
l
a
r
k
ö
y
l
ü
y
e
d
a
ğ
ı
t
ı
l
m
ı
ş
v
e
b
i
r
ç
o
ğ
u
n
u
n
e
l
i
n
d
e
n
d
e
v
e
r
g
i
t
o
p
l
a
m
a
y
e
t
k
i
l
e
r
i
a
l
ı
n
a
r
a
k
b
a
ş
k
a
k
i
ş
i
l
e
r
e
v
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
l
a
r
a
e
k
o
l
a
r
a
k
d
e
v
l
e
t
i
l
t
i
z
a
m
s
i
s
t
e
m
i
n
i
k
a
l
d
ı
r
m
ı
ş
v
e
v
e
r
g
i
l
e
r
i
kendi m
e
m
u
r
l
a
r
ı
m
a
r
i
f
e
t
i
y
l
e
t
o
p
l
a
m
a
y
o
l
u
n
u
d
a
d
e
n
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
,
t
a
ş
r
a
d
a
g
ü
c
ü
k
a
y
b
o
l
a
n
d
e
v
l
e
t
i
n
b
u
ç
a
b
a
l
a
r
ı
s
o
n
u
ç
v
e
r
m
e
m
i
ş
v
e
t
e
k
r
a
r
e
s
k
i
i
l
t
i
z
a
m
s
i
s
t
e
m
i
n
e
d
ö
n
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
Y
e
r
e
l
o
d
a
k
l
a
r
ı
n
g
ü
ç
l
e
r
i
n
i
n
a
z
a
l
t
ı
l
m
a
s
ı
n
a
y
ö
n
e
l
i
k
b
i
r
ç
a
b
a
d
a
1
8
5
8
t
a
r
i
h
l
i
A
r
a
z
i
K
a
n
u
n
n
a
m
e
s
i
’
d
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
d
e
v
l
e
t
,
t
o
p
r
a
k
t
a
ö
z
e
l
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
t
a
n
ı
y
o
r
,
t
o
p
r
a
ğ
ı
n
a
l
ı
m
s
a
t
ı
m
ı
n
ı
s
e
r
b
e
s
t
b
ı
r
a
k
ı
y
o
r
d
u
.
B
ö
y
l
e
c
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
v
e
v
e
r
g
i
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
i
n
d
e
a
r
t
a
r
a
k
m
a
l
i
f
a
y
d
a
l
a
r
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
b
e
k
l
e
n
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
s
ı
n
d
a
k
i
B
a
t
ı
e
t
k
i
n
l
i
ğ
i
v
e
y
ı
k
ı
m
ı
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
h
e
m
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
d
e
h
e
m
d
e
e
n
t
e
l
e
k
t
ü
e
l
a
l
a
n
d
a
k
e
n
d
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
v
e
ç
ö
z
ü
m
ö
n
e
r
i
l
e
r
i
s
u
n
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
a
y
d
ı
n
l
a
r
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
b
u
d
u
r
u
m
u
n
s
e
b
e
b
i
ç
o
ğ
u
d
e
f
a
ç
e
ş
i
t
l
i
d
e
v
l
e
t
l
e
r
l
e
1
8
3
8
y
ı
l
ı
n
d
a
n
102
i
t
i
b
a
r
e
n
y
a
p
ı
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
a
n
l
a
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
a
r
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
d
a
n
N
a
m
ı
k
K
e
m
a
l
,
h
ü
r
r
i
y
e
t
g
a
z
e
t
e
s
i
n
d
e
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
i
n
c
e
l
e
r
k
e
n
103
s
a
n
a
y
i
i
n
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
b
e
s
t
i
s
i
y
ü
z
ü
n
d
e
n
ç
ö
k
t
ü
ğ
ü
n
ü
ş
ö
y
l
e
i
f
a
d
e
d
i
y
o
r
d
u
:
“
.
.
.
b
i
z
z
i
r
a
a
t
t
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
s
a
n
a
t
t
a
d
a
h
i
k
e
n
d
i
y
a
ğ
ı
m
ı
z
l
a
k
a
v
r
u
l
u
r
d
u
k
.
H
e
m
e
n
h
e
r
i
h
t
i
y
a
c
ı
m
ı
z
ı
i
f
a
e
d
e
c
e
k
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
m
ı
z
v
a
r
d
ı
.
Y
i
r
m
i
o
t
u
z
s
e
n
e
d
e
n
b
e
r
i
o
n
l
a
r
ı
n
h
e
m
e
n
c
ü
m
l
e
s
i
m
a
h
v
o
l
d
u
.
B
u
n
u
n
s
e
b
e
b
i
h
i
ç
ş
ü
p
h
e
y
o
k
k
i
m
a
h
u
t
m
u
a
h
e
d
a
t
i
l
e
A
v
r
u
p
a
l
ı
l
a
r
a
v
e
r
i
l
e
n
h
ü
r
r
i
y
e
t
i
t
i
c
a
r
e
t
t
i
r
.
.
.
D
e
v
l
e
t
h
ü
r
r
i
y
e
t
i
t
i
c
a
r
e
t
i
ö
y
l
e
b
i
r
z
a
m
a
n
d
a
i
l
a
n
e
t
t
i
k
i
m
ü
l
k
ü
m
ü
z
d
e
s
a
n
a
t
v
e
m
a
r
i
f
e
t
t
a
m
a
m
i
y
l
e
i
n
k
i
r
a
z
h
a
l
i
n
d
e
i
d
i
.
O
y
o
l
d
a
h
a
i
z
i
k
e
m
a
l
o
l
a
n
A
v
r
u
p
a
h
a
l
k
ı
v
a
t
a
n
ı
m
ı
z
a
y
ı
ğ
ı
l
d
ı
.
M
a
m
u
l
a
t
ı
n
ı
n
n
e
f
a
s
e
t
i
v
e
b
a
h
a
c
a
e
h
v
e
n
i
y
e
t
i
c
i
h
e
t
i
y
l
e
m
ü
l
k
ü
m
ü
z
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
ş
e
y
l
e
r
i
i
t
i
b
a
r
d
a
n
d
ü
ş
ü
r
d
ü
.
T
e
z
g
a
h
l
a
r
k
a
p
a
n
d
ı
.
E
r
b
a
b
ı
s
a
n
a
t
h
a
r
a
p
o
l
d
u
.
.. Bizim
t
i
c
a
r
e
t
i
h
a
r
i
c
i
y
e
d
e
n
b
i
r
p
a
r
a
i
s
t
i
f
a
d
e
e
d
e
m
e
d
i
ğ
i
m
i
z
ş
ö
y
l
e
d
u
r
s
u
n
t
i
c
a
r
e
t
i
d
a
h
i
l
i
y
e
y
i
d
a
h
i
y
i
r
m
i
s
e
n
e
d
i
r
b
ü
t
ü
n
e
l
l
e
r
e
k
a
p
t
ı
r
d
ı
k
.
B
u
n
a
s
e
b
e
p
m
a
h
u
t
m
u
a
h
e
d
e
d
i
r
.
”
D
ö
n
e
m
i
n
b
i
r
d
i
ğ
e
r
g
a
z
e
t
e
c
i
s
i
A
h
m
e
t
M
i
t
h
a
t
E
f
e
n
d
i
,
E
k
o
n
o
m
i
P
o
l
i
t
i
k
a
d
l
ı
e
s
e
r
i
n
d
e
A
.
S
m
i
t
h
’
i
n
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
i
e
l
e
ş
t
i
r
e
r
e
k
s
e
r
b
e
s
t
i
s
i
t
e
m
i
n
i
n
a
n
c
a
k
g
e
l
i
ş
m
i
ş
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
i
ç
i
n
d
ü
ş
ü
n
ü
l
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
g
i
b
i
z
i
r
a
a
t
t
o
p
l
u
m
l
a
r
ı
n
ı
n
m
a
h
v
ı
d
e
m
e
k
o
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
i
l
e
r
i
s
ü
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
z
a
r
“
B
i
z
n
ey
a
p
m
a
l
ı
y
ı
z
?
”
b
a
ş
l
ı
k
l
ı
b
ö
l
ü
m
d
eş
i
m
d
i
y
ek
a
d
a
r
b
i
r
ç
o
kf
a
b
r
i
k
ak
u
r
u
l
d
u
ğ
uh
a
l
d
eb
u
n
l
a
r
ı
n
i
ş
l
e
t
i
l
e
m
e
d
i
ğ
i
n
i
i
f
a
d
e
i
l
e
b
u
n
u
n
ö
n
e
m
l
i
s
e
b
e
p
l
e
r
i
n
d
e
n
b
i
r
i
n
i
n
s
e
r
b
e
s
t
i
t
h
a
l
a
t
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
u
ö
n
l
e
m
e
k
i
ç
i
n
m
a
k
i
n
e
v
e
s
a
n
a
y
i
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
a
a
ğ
ı
r
g
ü
m
r
ü
k
l
e
r
k
o
n
u
l
m
a
s
ı
n
ı
s
a
v
u
n
a
n
A
.
M
i
t
h
a
t
E
f
e
n
d
i
,
A
v
r
u
p
a
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
a
l
m
a
n
ı
n
e
n
i
y
i
y
o
l
u
n
u
n
A
v
r
u
p
a
’
y
a
t
a
h
s
i
l
e
ö
ğ
r
e
n
c
i
g
ö
n
d
e
r
m
e
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
e
A
v
r
u
p
a
’
d
a
n
g
e
l
e
b
i
l
e
c
e
k
s
e
r
m
a
y
e
y
e
b
e
l
i
r
l
i
b
i
r
s
ü
r
e
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
v
e
r
m
e
k
104
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
i
s
ö
y
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
d
e
e
t
k
i
s
i
y
l
e
1
8
6
1
’
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
i
t
h
a
l
g
ü
m
r
ü
ğ
ü
n
ü
n
y
ü
k
s
e
l
t
i
l
m
e
s
i
a
m
a
c
ı
y
l
a
a
n
l
a
ş
m
a
l
a
r
ı
n
y
e
n
i
l
e
n
m
e
s
i
y
o
l
u
n
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
a
d
ı
m
l
a
r
a
t
ı
l
m
ı
ş
v
e
v
e
r
g
i
o
r
a
n
l
a
r
ı
y
e
n
i
d
e
n
a
y
a
r
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
101
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
103
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
104
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
25
102
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
y
e
r
l
i
a
y
d
ı
n
l
a
r
s
e
r
b
e
s
t
i
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
n
ı
e
l
e
ş
t
i
r
i
r
k
e
n
,
y
a
b
a
n
c
ı
e
l
ç
i
l
i
k
l
e
r
v
e
o
n
l
a
r
ı
n
d
e
s
t
e
k
l
e
d
i
k
l
e
r
i
y
a
z
a
r
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
b
e
s
t
i
s
i
n
i
n
,
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
i
ç
i
n
t
e
k
ç
ı
k
ı
ş
y
o
l
u
o
l
d
u
ğ
u
ş
e
k
l
i
n
d
e
k
i
l
i
b
e
r
a
l
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
i
n
h
a
k
i
m
o
l
m
a
s
ı
y
o
l
u
n
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
p
r
o
p
a
g
a
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
d
e
y
a
y
g
ı
n
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
s
ü
r
d
ü
r
ü
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
B
u
ç
e
ş
i
t
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
d
e
v
l
e
t
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
s
i
n
d
e
k
a
b
u
l
e
d
i
l
m
e
s
i
y
ö
n
ü
n
d
e
y
o
ğ
u
n
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
y
a
p
ı
l
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
Ö
z
e
t
o
l
a
r
a
k
1
8
6
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
a
k
a
d
a
r
u
z
a
n
a
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
3
0
y
ı
l
l
ı
k
d
e
v
r
e
d
e
,
k
u
v
v
e
t
l
i
İ
n
g
i
l
i
z
e
t
k
i
s
i
y
l
e
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
l
i
b
e
r
a
l
s
i
s
t
e
mh
a
k
i
mo
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
8
6
0
’
d
a
n
i
t
i
b
a
r
e
n
i
s
e
Y
e
n
i
O
s
m
a
n
l
ı
l
a
r
m
u
h
a
l
e
f
e
t
i
n
i
n
d
e
105
e
t
k
i
s
i
y
l
e
y
a
v
a
ş
y
a
v
a
ş
h
i
m
a
y
e
c
i
s
i
s
t
e
m
y
e
r
l
e
ş
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
O
s
m
a
n
l
ı
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
ç
ö
k
ü
ş
d
ö
n
e
m
i
n
i
a
n
l
a
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
r
k
e
n
s
a
d
e
c
e
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
b
e
s
t
i
s
i
v
e
u
y
g
u
l
a
y
ı
c
ı
l
a
r
ı
e
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
o
l
d
u
k
ç
a
y
a
n
l
ı
ş
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
S
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
n
i
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
v
e
d
i
ğ
e
r
A
v
r
u
p
a
ü
l
k
e
m
a
m
u
l
l
e
r
i
n
e
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
f
i
y
a
t
v
e
k
a
l
i
t
e
a
v
a
n
t
a
j
l
a
r
ı
y
l
a
k
a
p
i
t
a
l
i
z
mö
n
c
e
s
i
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
i
s
t
i
l
a
e
t
m
e
s
i
,
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
t
i
c
a
r
e
t
a
n
l
a
ş
m
a
l
a
r
ı
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
d
e
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
t
ı
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
l
i
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
b
u
l
u
ş
l
a
r
l
a
g
e
l
i
ş
e
n
A
v
r
u
p
a
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
a
y
n
ı
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
,
1
8
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
inci
y
a
r
ı
s
ı
v
e
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
l
k
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
ç
e
ş
i
t
l
i
i
ç
k
a
r
ı
ş
ı
k
l
ı
k
l
a
r
v
e
i
s
y
a
n
l
a
r
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
h
e
m
m
a
l
i
y
e
s
i
n
i
a
l
t
ü
s
t
e
d
e
c
e
k
h
e
md
e
i
ş
g
ü
c
ü
n
ü
e
t
k
i
l
e
y
e
c
e
k
s
a
v
a
ş
l
a
r
l
a
u
ğ
r
a
ş
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
b
u
h
r
a
n
l
ı
d
ö
n
e
m
d
e
y
a
k
l
a
ş
ı
k
h
e
r
i
k
i
y
ı
l
a
b
i
r
s
a
v
a
ş
v
e
y
a
a
y
a
k
l
a
n
m
a
t
e
k
a
b
ü
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
e
v
l
e
t
y
ö
n
e
t
i
m
i
b
i
r
y
a
n
d
a
n
d
e
v
l
e
t
i
n
b
ü
t
ü
n
l
ü
ğ
ü
n
ü
k
o
r
u
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
r
k
e
n
b
i
r
y
a
n
d
a
n
d
a
d
ı
ş
a
r
ı
d
a
n
g
e
l
e
n
s
a
l
d
ı
r
ı
l
a
r
a
k
a
r
ş
ı
k
o
y
m
a
k
d
u
r
u
m
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
ş
a
r
t
l
a
r
a
l
t
ı
n
d
a
d
e
v
l
e
t
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
b
u
l
u
n
a
n
l
a
r
ı
n
d
ö
n
e
m
s
e
l
o
l
a
r
a
k
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
r
i
n
i
e
k
o
n
o
m
i
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
v
e
y
a
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
t
m
e
l
e
r
i
m
ü
m
k
ü
n
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
y
i
n
e
d
e
b
u
s
ı
k
ı
n
t
ı
l
ı
d
u
r
u
m
d
a
n
ç
ı
k
ı
ş
v
e
b
a
t
ı
n
ı
n
i
l
e
r
l
e
y
i
ş
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
,
y
a
p
ı
l
a
c
a
k
l
a
r
d
ü
ş
ü
n
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
Ç
ı
k
ı
ş
v
e
ç
ö
z
ü
m
y
o
l
u
a
r
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
d
e
v
l
e
t
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
d
u
ğ
u
b
i
l
i
n
c
i
y
a
v
a
ş
y
a
v
a
ş
y
a
y
ı
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
.
B
a
t
ı
d
a
b
u
l
u
n
m
u
ş
d
e
v
l
e
t
a
d
a
m
l
a
r
ı
B
a
t
ı
n
ı
n
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
v
e
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
c
e
a
n
l
a
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
v
e
t
e
s
p
i
t
l
e
r
i
n
i
y
ö
n
e
t
i
m
e
r
a
p
o
r
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
y
ö
n
d
e
k
i
ç
a
b
a
l
a
r
s
o
n
u
ç
v
e
r
m
i
ş
v
e
b
u
y
o
l
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
ö
n
l
e
m
l
e
r
i
n
a
l
ı
n
m
a
s
ı
n
a
y
o
l
a
ç
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
a
n
z
i
m
a
t
ç
ı
l
a
r
z
i
r
a
a
t
,
s
a
n
a
y
i
v
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
n
d
e
b
ü
r
o
k
r
a
t
i
k
m
e
k
a
n
i
z
m
a
n
ı
n
t
e
s
i
s
i
y
l
e
i
ş
e
b
a
ş
l
a
d
ı
l
a
r
.
B
u
k
o
n
u
d
a
i
l
k
a
d
ı
m
1
8
3
8
y
ı
l
ı
n
d
a
h
a
r
i
c
i
y
e
n
e
z
a
r
e
t
i
n
e
b
a
ğ
l
ı
b
i
r
Z
i
r
a
a
t
v
e
S
a
n
a
y
i
M
e
c
l
i
s
i
’
n
i
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
y
l
a
a
t
ı
l
d
ı
.
M
e
c
l
i
s
,
ü
l
k
e
n
i
n
t
a
b
i
i
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
y
a
n
ı
n
d
a
t
a
r
ı
m
,
s
a
n
a
y
i
v
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
ö
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
y
a
p
a
c
a
k
,
y
e
r
l
i
v
e
y
a
b
a
n
c
ı
u
z
m
a
n
l
a
r
d
a
n
y
a
r
a
r
l
a
n
a
r
a
k
h
a
z
ı
r
l
a
d
ı
ğ
ı
r
a
p
o
r
l
a
r
ı
h
ü
k
ü
m
e
t
e
s
u
n
a
c
a
k
t
ı
.
K
ı
s
a
b
i
r
s
ü
r
e
s
o
n
r
a
M
e
c
l
i
s
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
e
ğ
i
t
i
m
i
d
e
e
k
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
M
e
c
l
i
s
,
k
a
l
k
ı
n
m
a
i
ç
i
n
h
e
r
ş
e
y
d
e
n
ö
n
c
e
e
ğ
i
t
i
m
e
ö
n
e
m
v
e
r
i
l
m
e
s
i
n
i
v
u
r
g
u
l
a
m
ı
ş
v
e
b
u
y
ö
n
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
n
r
e
f
o
r
m
l
a
r
a
106
ı
ş
ı
k
t
u
t
m
u
ş
t
u
r
.
A
n
c
a
k
,
s
i
y
a
s
i
k
a
r
ı
ş
ı
k
l
ı
k
l
a
rn
e
d
e
n
i
y
l
eM
e
c
l
i
sg
ö
r
e
v
i
n
i
y
e
r
i
n
eg
e
t
i
r
e
m
e
m
i
şv
eb
e
k
l
e
n
e
n
i
v
e
r
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
M
e
c
l
i
s
d
a
h
a
s
o
n
r
a
1
8
4
3
y
ı
l
ı
n
d
a
Z
i
r
a
a
t
M
e
c
l
i
s
i
a
d
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
e
k
r
a
r
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
Y
e
n
i
g
ö
r
e
v
i
ü
l
k
e
n
i
n
t
a
r
ı
m
s
a
l
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
a
r
t
ı
r
a
r
a
k
h
a
l
k
ı
n
g
e
l
i
r
v
e
r
e
f
a
h
d
ü
z
e
y
i
n
i
y
ü
k
s
e
l
t
e
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
i
n
c
e
l
e
m
e
v
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
y
a
p
m
a
k
o
l
a
r
a
k
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
M
e
c
l
i
s
i
ş
e
n
e
r
d
e
n
b
a
ş
l
a
y
a
c
a
ğ
ı
n
ı
t
e
s
p
i
t
a
m
a
c
ı
y
la bir
a
n
k
e
t
d
ü
z
e
n
l
e
d
i
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
e
y
a
l
e
t
l
e
r
e
g
ö
n
d
e
r
d
i
.
B
u
a
n
k
e
t
t
e
ü
l
k
e
n
i
n
ü
r
e
t
i
m
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
v
e
s
ı
k
ı
n
t
ı
l
a
r
ı
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
n
e
y
ö
n
e
l
i
k
b
i
l
g
i
l
e
r
y
e
r
a
l
ı
y
o
r
d
u
.
M
e
c
l
i
s
a
l
d
ı
ğ
ı
k
a
r
a
r
l
a
r
l
a
t
a
r
ı
m
d
a
ü
r
e
t
i
c
i
y
i
k
o
r
u
y
u
c
u
b
i
r
ç
o
k
ö
n
l
e
m
a
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
b
e
k
l
e
n
e
n
b
a
ş
a
r
ı
y
ı
s
a
ğ
l
a
y
a
m
a
m
ı
ş
a
y
r
ı
c
a
a
n
k
e
t
l
e
r
d
e
n
b
e
k
l
e
n
e
n
b
i
l
g
i
l
e
r
i
d
e
e
l
d
e
107
e
d
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
T
a
n
z
i
m
a
t
ç
ı
l
a
r
b
u
s
e
f
e
r
d
ü
ş
ü
n
d
ü
k
l
e
r
i
e
k
o
n
o
m
i
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
y
ı
d
a
h
a
t
e
f
e
r
r
u
a
t
l
ı
v
e
g
e
r
ç
e
k
ç
i
b
i
r
p
r
o
g
r
a
m
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
e
l
e
a
l
m
a
y
ı
k
a
r
a
r
l
a
ş
t
ı
r
d
ı
l
a
r
.
“
T
e
n
k
i
s
a
t
-ı
M
ü
l
k
i
y
y
e
”
a
d
ı
v
e
r
i
l
e
n
b
u
p
r
o
g
r
a
m
,
t
a
r
ı
m
v
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
i
ç
i
n
a
l
t
y
a
p
ı
n
ı
n
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
s
ı
,
n
e
h
i
r
v
e
k
a
n
a
l
l
a
r
ı
n
u
l
a
ş
ı
m
a
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
,
ç
i
f
t
ç
i
,
e
s
n
a
f
v
e
t
ü
c
c
a
r
a
d
ü
ş
ü
k
f
a
i
z
l
e
k
r
e
d
i
v
e
r
i
l
m
e
s
i
,
v
e
r
g
i
y
ü
k
ü
n
ü
n
h
a
f
i
f
l
e
t
i
l
m
e
s
i
h
u
s
u
s
l
a
r
ı
n
ı
i
h
t
i
v
a
e
d
i
y
o
r
d
u
.
P
r
o
g
r
a
m
a
g
ö
r
e
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
y
e
r
i
n
d
e
i
n
c
e
l
e
m
e
y
a
p
m
a
k
ü
z
e
r
e
h
e
y
e
t
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
u
ş
v
e
a
y
r
ı
c
a
y
e
r
e
l
105
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
107
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
, Tanzimat D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
26
106
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
u
n
s
u
r
l
a
r
d
a
nd
aö
n
e
r
i
l
e
r
t
o
p
l
a
n
a
r
a
kp
r
o
g
r
a
mh
a
z
ı
r
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
kg
e
t
i
r
i
l
e
nö
n
e
r
i
p
a
k
e
t
i
n
i
n
108
u
y
g
u
l
a
m
a
y
a
g
e
ç
i
r
i
l
m
e
s
i
m
a
l
i
i
m
k
a
n
l
a
r
l
a
ö
r
t
ü
ş
m
ü
y
o
r
d
u
v
e
s
o
n
u
ç
a
l
ı
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
7. 2. Islah-ı
S
a
n
a
y
i
K
o
m
i
s
y
o
n
u
Tanzimatl
a
b
i
r
l
i
k
t
e
a
r
t
ı
k
ö
n
e
m
i
n
i
k
a
y
b
e
t
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
o
l
a
n
g
e
d
i
k
u
s
u
l
ü
k
a
l
d
ı
r
ı
l
ı
n
c
a
,
u
z
u
n
y
ı
l
l
a
r
b
e
l
i
r
l
i
b
i
r
t
e
ş
k
i
l
a
t
i
ç
i
n
d
e
y
a
ş
a
m
a
y
a
a
l
ı
ş
m
ı
ş
o
l
a
n
e
s
n
a
f
a
r
a
s
ı
n
d
a
ç
ö
z
ü
l
m
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
B
u
d
u
r
u
m
a
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
e
y
i
r
c
i
k
a
l
a
m
a
y
a
n
T
a
n
z
i
m
a
t
ç
ı
l
a
r
,
y
a
r
ı
r
e
s
m
i
m
a
h
i
y
e
t
t
e
b
i
r
t
e
ş
k
i
l
at olan Islah-ı
S
a
n
a
y
i
K
o
m
i
s
y
o
n
u
’
n
u
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
n
ı
k
a
r
a
r
l
a
ş
t
ı
r
d
ı
l
a
r
.
K
o
m
i
s
y
o
n
,
g
i
t
t
i
k
ç
e
k
ü
ç
ü
l
e
n
s
a
n
a
y
i
d
a
l
l
a
r
ı
n
ı
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
i
ş
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
Ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
a
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
h
i
s
s
e
s
e
n
et
l
e
r
i
ç
ı
k
a
r
ı
l
a
c
a
k
,
t
o
p
l
a
n
a
n
p
a
r
a
l
a
r
l
a
m
a
k
i
n
e
l
e
r
a
l
ı
n
ı
p
s
e
r
i
ü
r
e
t
i
m
e
g
e
ç
i
l
e
c
e
k
t
i
.
H
e
r
h
a
l
d
e
h
a
z
i
n
e
n
i
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
ö
d
e
m
e
z
o
r
l
u
ğ
u
s
e
b
e
b
i
y
l
e
d
e
v
l
e
t
i
n
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
y
a
r
d
ı
m
ı
v
e
y
a
k
r
e
d
i
v
e
r
m
e
s
i
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
e
d
i
l
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
p
l
a
n
l
a
n
a
n
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
e
b
e
d
a
v
a
a
r
s
a
t
e
m
i
n
e
d
i
l
e
c
e
k
,
i
t
h
a
l
k
o
l
a
y
l
ı
k
l
a
r
ı
getirilecek, vergi
m
u
a
f
i
y
e
t
i
s
a
ğ
l
a
n
a
c
a
k
v
e
d
e
v
l
e
t
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
t
e
r
c
i
h
e
nş
i
r
k
e
t
l
e
r
d
e
na
l
m
a
l
a
r
ı
h
u
s
u
s
u
n
d
a
g
a
y
r
e
t
g
ö
s
t
e
r
i
l
e
c
e
k
t
i
.
U
y
g
u
l
a
n
m
a
k
i
s
t
e
n
e
n
b
u
s
i
s
t
e
mş
ü
p
h
e
s
i
z
y
e
n
i
o
l
m
a
y
ı
p
ç
e
ş
i
t
l
i
b
a
t
ı
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
n
v
e
o
n
l
a
r
ı
n
b
u
k
o
n
u
i
l
e
i
l
g
i
l
i
m
e
v
z
u
a
t
ı
n
d
a
n
a
l
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
r
n
e
k
o
l
a
r
a
k
A
l
m
a
n
y
a
’
d
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
3
0
.
0
0
0
k
ü
ç
ü
k
109
e
s
n
a
f
2
0
0
ş
i
r
k
e
t
i
n
b
ü
n
y
e
s
i
n
d
e
t
o
p
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
o
m
i
s
y
o
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
b
i
r
b
u
ç
u
k
y
ı
l
l
ı
k
b
i
r
h
a
z
ı
r
l
ı
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
s
o
n
u
c
u
n
d
a
;
S
i
m
k
e
ş
h
a
n
e
,
D
e
b
b
a
ğ
h
a
n
e
,
K
u
m
a
ş
ç
ı
,
K
e
m
h
a
c
ı
,
Ç
a
t
m
a
Y
a
s
t
ı
k
ç
ı
,
D
ö
k
m
e
c
i
,
D
e
m
i
r
c
i
v
e
Z
i
l
c
i
e
s
n
a
f
ı
n
ı
n
ş
i
r
k
e
t
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
m
e
s
i
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
,
b
u
n
u
n
i
ç
i
n
d
e
m
ü
m
k
ü
n
o
l
d
u
ğ
u
k
a
d
a
r
s
e
r
m
a
y
e
y
e
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
u
l
d
u
ğ
u
n
e
t
i
c
e
s
i
n
e
v
a
r
d
ı
.
İ
l
g
i
l
i
e
s
n
a
f
n
e
z
d
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
n
e
t
i
c
e
s
i
n
d
e
S
i
m
k
e
ş
h
a
n
e
(
k
u
r
u
l
d
u
a
n
c
a
k
f
a
a
l
i
y
e
t
e
g
e
ç
e
m
e
d
i
)
,
S
a
r
a
ç
h
a
n
e
,
K
u
m
a
ş
ç
ı
,
D
ö
k
ü
m
c
ü
,
D
e
m
i
r
c
i
v
e
D
e
b
b
a
ğ
h
a
n
e
e
s
n
a
f
ı
ş
i
r
k
e
t
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
t
i
r
i
l
d
i
.
A
n
c
a
k
n
e
y
a
z
ı
k
k
i
k
o
m
i
s
y
o
n
u
n
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
a
n
c
a
k
b
e
ş
y
ı
l
s
ü
r
d
ü
v
e
1
8
7
4
t
a
r
i
h
i
n
d
e
k
o
m
i
s
y
o
n
u
n
g
ö
r
e
v
l
e
r
i
İ
s
t
a
n
b
u
l
Belediyesine devredildi. 110
T
a
n
z
i
m
a
t
ç
ı
l
a
r
ü
l
k
e
n
i
nk
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
ae
k
o
n
o
m
i
n
i
nö
n
e
m
i
n
i
k
a
v
r
a
y
a
r
a
kg
e
r
e
k
l
i
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
ui
ş
eb
a
ş
l
a
r
k
e
ne
k
o
n
o
m
i
kf
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
o
r
g
a
n
i
z
ee
t
m
e
kü
z
e
r
eA
v
r
u
p
a
’
d
a
k
i
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
m
e
c
l
i
s
v
e
k
o
m
i
s
y
o
n
l
a
r
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
z
a
m
a
n
ı
n
s
i
y
a
s
a
l
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
i
s
t
i
k
r
a
r
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
s
e
b
e
b
i
y
l
e
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
s
ü
r
d
ü
r
e
m
e
s
e
l
e
r
d
e
g
e
r
e
k
l
i
l
i
ğ
i
d
a
i
m
a
t
a
r
t
ı
ş
ı
l
m
ı
ş
,
T
i
c
a
r
e
t
111
v
e
S
a
n
a
y
i
o
d
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
r
u
l
u
ş
u
n
d
a
i
l
k
a
d
ı
m
ı
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
7
.
3
.
S
a
n
a
y
i
d
e
D
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
(
1
8
4
0
-1860)
T
a
n
z
i
m
a
t
d
ö
n
e
m
i
d
e
v
l
e
t
a
d
a
m
l
a
r
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
ü
r
ü
t
ü
l
e
n
s
a
n
a
y
i
i
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
m
e
o
p
e
r
a
s
y
o
n
u
o
l
a
r
a
k
112
nite
l
e
n
d
i
r
i
l
e
b
i
l
e
c
e
k
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
i
k
i
d
ö
n
e
m
e
a
y
ı
r
m
a
k
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
r
.
1. D
ö
n
e
m
1
8
4
0
-1
8
6
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
2. D
ö
n
e
m
1
8
6
0
-1
8
7
6
d
ö
n
e
m
i
S
o
n
d
ö
n
e
m
d
e
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
O
s
m
a
n
l
ı
e
s
n
a
f
ı
n
ı
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
m
e
y
e
o
n
a
r
e
k
a
b
e
t
g
ü
c
ü
k
a
z
a
n
d
ı
r
m
a
y
a
a
ğ
ı
r
l
ı
k
v
e
r
i
l
m
e
s
i
n
e
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
1
8
4
0
-6
0
a
r
a
s
ı
i
l
k
d
ö
n
e
m
d
e
d
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
ğ
i
n
a
ğ
ı
r
b
a
s
t
ı
ğ
ı
,
y
a
n
i
d
e
v
l
e
t
i
n
e
s
k
i
d
e
n
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
u
l
a
n
m
a
l
l
a
r
ı
ü
r
e
t
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
f
a
b
r
i
k
a
k
u
r
m
a
v
e
y
a
m
e
v
c
u
t
l
a
r
ı
g
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
y
o
l
u
n
a
g
i
t
t
i
ğ
i
113
g
ö
r
ü
l
ü
r
.
108
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
110
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
111
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
112
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
113
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
27
109
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
ı
n
i
k
i
n
c
i
ç
e
y
r
e
ğ
i
n
d
e
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
1
8
4
0
’
l
a
r
d
a
,
e
s
a
s
o
l
a
r
a
k
o
r
d
u
n
u
n
,
s
a
r
a
y
v
e
devlet
k
e
s
i
m
i
n
i
n
t
a
l
e
b
i
n
i
k
a
r
ş
ı
l
a
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
,
d
e
v
l
e
t
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
n
d
e
b
i
r
d
i
z
i
s
a
n
a
y
i
t
e
s
i
s
i
k
u
r
u
l
d
u
.
A
n
c
a
k
,
1
8
5
0
’
l
e
r
i
n
b
a
ş
ı
n
a
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
,
A
v
r
u
p
a
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
y
l
e
,
A
v
r
u
p
a
h
a
m
m
a
d
d
e
s
i
y
l
e
v
e
u
s
t
a
A
v
r
u
p
a
l
ı
e
l
l
e
r
d
e
114
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
u
m
a
ş
ü
r
e
t
e
n
b
u
s
a
n
a
y
i
d
e
n
g
e
r
i
y
e
p
e
k
a
z
ş
e
y
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
,
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
y
a
b
a
n
c
ı
y
a
r
d
ı
m
ı
n
a
b
e
l
b
a
ğ
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Z
i
r
a
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
m
a
k
i
n
e
v
e
t
e
z
g
a
h
l
a
r
d
ı
ş
a
r
ı
d
a
n
g
e
t
i
r
i
l
d
i
ğ
i
g
i
b
i
b
u
n
l
a
r
ı
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
i
ş
l
e
t
i
l
m
e
s
i
v
e
b
a
k
ı
m
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
m
ü
h
e
n
d
i
s
,
u
s
t
a
v
e
i
ş
ç
i
l
e
r
d
e
y
a
b
a
n
c
ı
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
t
e
m
i
n
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
y
a
b
a
n
c
ı
l
a
r
O
s
m
a
n
l
ı
t
e
s
i
s
l
e
r
i
n
d
e
d
a
n
ı
ş
m
a
n
,
u
z
m
a
n
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
v
e
k
a
l
i
f
i
y
e
i
ş
ç
i
o
l
a
r
a
k
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
i
r
k
e
n
,
v
a
s
ı
f
s
ı
z
i
ş
ç
i
l
e
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
y
a
ş
a
y
a
n
g
a
y
r
i
m
ü
s
l
i
m
l
e
r
d
e
n
,
y
a
n
i
E
r
m
e
n
i
,
R
u
m
v
e
Y
a
h
u
d
i
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
u
y
o
rdu.
115
T
ü
r
k
l
e
r
i
s
e
b
u
n
l
a
r
a
n
a
z
a
r
a
n
s
a
y
ı
c
a
ç
o
k
a
z
d
ı
.
B
u
t
e
s
i
s
l
e
r
e
ö
r
n
e
k
o
l
a
r
a
k
;
F
e
s
h
a
n
e
,
H
a
l
i
ç
t
e
r
s
a
n
e
s
i
,
B
a
k
ı
r
k
ö
y
B
a
r
u
t
h
a
n
e
s
i
B
e
y
k
o
z
D
r
i
v
e
K
u
n
d
u
r
a
F
a
b
r
i
k
a
s
ı
(
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
)
,
İ
z
m
i
t
Ç
u
h
a
F
a
b
r
i
k
a
s
ı
v
e
r
i
l
e
b
i
l
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
k
u
r
u
l
a
n
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
k
ö
t
ü
y
ö
n
e
t
i
mv
e
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
A
v
r
u
p
a
r
e
k
a
b
e
t
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
v
a
r
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
e
m
e
m
i
ş
y
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
s
o
n
v
e
r
i
l
m
i
ş
y
a
d
a
v
e
r
i
m
s
i
z
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
d
e
v
a
me
t
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
i
s
t
e
n
e
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
h
a
m
l
e
s
i
b
u
y
o
l
l
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
d
u
r
u
m
a
ö
r
n
e
k
o
l
a
r
a
k
;
İ
z
m
i
r
K
a
ğ
ı
t
F
a
b
r
i
k
a
s
ı
k
u
r
u
l
m
u
ş
v
e
1
8
4
6
y
ı
l
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
e
g
e
ç
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
k
ö
t
ü
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
i
k
A
v
r
u
p
a
r
e
k
a
b
e
t
i
v
e
d
ü
ş
ü
k
k
a
l
i
t
e
y
ü
z
ü
n
d
e
n
o
n
y
ı
l
ı
n
ı
d
o
l
d
u
r
m
a
d
a
n
1
8
5
5
y
ı
l
ı
n
d
a
116
k
a
p
a
t
ı
l
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
i
ğ
e
r
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
h
a
r
e
k
e
t
i
i
s
e
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
l
a
r
ı
n
a
d
o
ğ
r
u
ö
z
e
l
s
e
r
m
a
y
e
e
l
i
y
l
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
1
9
1
1
s
ı
n
ı
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
k
a
l
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
,
ö
z
e
l
s
e
r
m
a
y
e
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
u
p
d
a
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
e
b
i
l
e
n
i
l
k
p
a
m
u
k
l
u
i
p
l
i
k
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
,
1
8
7
9
d
o
l
a
y
l
a
r
ı
n
d
a
S
e
l
a
n
i
k
’
t
e
k
u
r
u
l
d
u
.
1
8
8
0
’
l
e
r
i
n
s
o
n
u
n
a
g
e
l
i
n
d
i
ğ
i
n
d
e
y
e
r
e
l
o
l
a
r
a
k
ü
r
e
t
i
l
e
n
f
a
b
r
i
k
a
i
p
l
i
ğ
i
M
a
k
e
d
o
n
y
a
’
d
a
i
ç
p
a
z
a
r
a
e
g
e
m
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
a
r
d
ı
n
d
a
n
A
d
a
n
a
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
İ
z
m
i
r
v
e
d
i
ğ
e
r
k
e
n
t
l
e
r
d
e
p
a
m
u
k
l
u
i
p
l
i
k
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
k
u
r
u
l
d
u
.
H
e
s
a
p
l
a
m
a
l
a
r
,
e
l
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
d
o
k
u
m
a
f
a
a
l
i
y
e
t
i
n
d
e
g
i
r
d
i
o
l
a
r
a
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
p
a
m
u
k
l
u
s
a
n
a
y
i
i
p
l
i
ğ
i
n
i
n
y
ı
l
l
ı
k
o
r
t
a
l
a
m
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
1
9
0
9
-1
1
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
4
0
0
0
t
o
n
a
u
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
m
i
k
t
a
r
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
t
ü
k
e
t
i
l
e
n
t
o
p
l
a
mp
a
m
u
k
l
u
i
p
l
i
ğ
i
n
d
ö
r
t
t
e
b
i
r
i
n
d
e
n
a
z
d
ı
r
.
P
a
m
u
k
l
u
k
u
m
a
ş
t
a
s
a
n
a
y
i
ü
r
e
t
i
m
i
i
s
e
a
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
y
ı
l
d
a
o
r
t
a
l
a
m
a
1
0
0
0
t
o
n
k
a
d
a
r
d
ı
.
B
u
m
i
k
t
a
r
,
i
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
p
a
m
u
k
l
u
k
u
m
a
ş
ı
n
a
n
c
a
k
e
l
l
i
d
e
b
i
r
i
n
i
,
t
o
p
l
a
m
y
e
r
l
i
t
ü
k
e
t
i
m
i
n
d
e
s
a
d
e
c
e
%
1
,
5
’
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
u
y
o
r
d
u
.
T
o
p
l
a
m
s
a
n
a
y
i
i
s
t
i
h
d
a
m
ı
i
s
e
b
i
r
k
a
ç
b
i
n
117
k
i
ş
i
y
i
a
ş
m
a
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
T
a
n
z
i
m
a
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
a
y
r
ı
c
a
b
u
g
ü
n
k
ü
s
a
n
a
y
i
s
i
t
e
l
e
r
i
n
i
n
b
e
n
z
e
r
i
y
e
r
l
e
r
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
n
l
a
r
Z
e
y
t
i
n
b
u
r
n
u
v
e
B
a
k
ı
r
k
ö
y
(
1
8
4
8
)
s
a
n
a
y
i
k
o
m
p
l
e
k
s
l
e
r
i
d
i
r
.
Z
e
y
t
i
n
b
u
r
n
u
(
1
8
4
3
)
t
e
s
i
s
l
e
r
i
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
ı
s
m
ı
d
e
m
i
r
ü
r
e
t
i
m
i
n
e
y
ö
n
e
l
i
k
o
l
u
p
,
d
e
m
i
r
b
o
y
u
,
t
a
r
ı
m
a
l
e
t
l
e
r
i
,
b
a
z
ı
s
a
v
a
ş
g
e
r
e
ç
l
e
r
i
,
ç
e
ş
i
t
l
i
t
a
k
ı
m
v
e
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ü
r
e
t
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
Z
e
y
t
i
n
b
u
r
n
u
t
e
s
i
s
l
e
r
i
n
i
n
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
a
n
t
e
k
n
i
k
e
l
e
m
a
n
l
a
r
ı
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
118
b
u
r
a
d
a
b
i
r
d
e
s
a
n
a
y
i
m
e
k
t
e
b
i
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
A
y
r
ı
c
a
h
a
m
m
a
d
d
e
k
o
n
u
s
u
n
d
a
ü
l
k
e
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
ı
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
i
ç
i
n
y
i
n
e
y
a
b
a
n
c
ı
u
z
m
a
n
l
a
r
a
d
e
m
i
r
v
e
k
ö
m
ü
r
c
e
v
h
e
r
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
y
a
p
t
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
a
l
i
t
e
l
i
y
ü
n
v
e
p
a
m
u
k
i
h
t
i
y
a
c
ı
i
ç
i
n
v
e
r
i
m
l
i
k
o
y
u
n
t
ü
r
l
e
r
i
g
e
t
i
r
i
l
m
i
ş
v
e
v
e
r
i
m
l
i
p
a
m
u
k
t
o
h
u
m
u
t
e
m
i
n
e
d
i
l
e
r
e
k
k
ö
y
l
ü
y
e
d
a
ğ
ı
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
ö
y
l
ü
n
ü
n
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
a
r
t
ı
r
ı
c
ı
ö
n
l
e
m
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
e
ğ
i
t
i
m
v
e
m
o
d
e
r
n
t
e
k
n
i
k
l
e
r
i
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
d
a
d
a
h
i
l
t
ü
r
l
ü
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
T
a
n
z
i
m
a
t
ç
ı
l
a
r
ı
n
d
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
1
8
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
ı
n
s
o
n
u
n
a
k
a
d
a
r
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
N
e
v
a
r
k
i
b
u
s
ü
r
e
z
a
r
f
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
a
n
1
6
0
c
i
v
a
r
ı
n
d
a
k
i
t
e
s
i
s
i
n
ç
o
ğ
u
ç
e
ş
i
t
l
i
s
e
b
e
p
l
e
r
l
e
i
ş
l
e
t
i
l
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
z
ı
114
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
116
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
117
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
118
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
, Tanz
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
28
115
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
s
a
b
o
t
a
j
,
d
e
p
r
e
m
,
y
a
n
g
ı
n
g
i
b
i
o
l
a
y
l
a
r
n
e
t
i
c
e
s
i
n
d
e
y
o
k
o
l
u
r
k
e
n
,
b
i
r
ç
o
k
f
a
b
r
i
k
a
d
a
b
i
l
g
i
v
e
119
t
e
c
r
ü
b
e
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
ı
l
a
m
a
d
ı
v
e
y
a
m
a
l
i
y
e
t
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
y
ü
z
ü
n
d
e
n
k
a
p
a
t
ı
l
d
ı
.
7
.
4
.
O
s
m
a
n
l
ı
E
s
n
a
f
ı
n
ı
K
a
l
k
ı
n
d
ı
r
m
a
Ç
a
b
a
l
a
r
ı
(
1
8
6
0
-1876)
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
b
i
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
s
ı
d
ü
ş
ü
n
c
e
s
i
T
a
n
z
i
m
a
t
’
ı
n
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
d
e
n
d
i
r
.
120
T
a
n
z
i
m
a
t
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
s
a
n
a
y
i
d
e
B
a
t
ı
t
i
p
i
n
d
e
k
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
k
u
r
u
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
d
ı
ğ
ı
d
ö
n
e
m
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
0
8
d
e
v
r
i
m
i
n
d
e
n
s
o
n
r
a
O
s
m
a
n
l
ı
D
e
v
l
e
t
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
e
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
k
o
y
a
n
İ
t
t
i
h
a
t
v
e
T
e
r
a
k
k
i
P
a
r
t
i
s
i
n
i
n
M
ü
s
l
ü
m
a
n
/
T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
a
c
a
k
m
i
l
l
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
i
ç
i
n
d
e
v
l
e
t
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
n
ı
s
e
f
e
r
b
e
r
e
t
m
e
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
n
ı
,
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
e
t
n
i
k
k
o
m
p
o
z
i
s
y
o
n
u
n
u
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
m
e
ç
a
b
a
s
ı
o
l
a
r
a
k
d
a
g
ö
r
m
e
k
gerekir. 121
M
i
l
l
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
k
i
y
e
n
i
ö
r
g
ü
t
l
e
ş
m
e
l
e
r
k
a
l
ı
c
ı
l
ı
k
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
M
ü
s
l
ü
m
a
n
/
T
ü
r
k
t
o
p
l
u
l
u
ğ
a
p
e
k
i
s
t
e
n
e
n
i
v
e
r
m
e
m
e
s
i
n
e
r
a
ğ
m
e
n
B
u
r
s
a
’
d
a
b
a
z
ı
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
i
ş
t
i
r
.
T
e
k
s
t
i
l
s
a
n
a
y
i
i
n
d
e
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
m
a
a
l
a
n
ı
n
d
a
e
l
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
d
a
n
v
a
z
g
e
ç
i
l
e
r
e
k
k
u
r
u
l
a
n
m
a
k
i
n
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
i
l
k
o
l
a
r
a
k
I
I
:
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
t
e
n
s
o
n
r
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
l
k
d
o
k
u
m
a
m
a
k
i
n
e
s
i
1
9
1
0
y
ı
l
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
’
y
a
g
e
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
122
İ
l
k
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
s
e
r
g
i
A
v
r
u
p
a
’
n
ı
n
g
ü
ç
l
ü
s
a
n
a
y
i
ü
l
k
e
s
i
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
i
y
l
e
1
8
5
1
y
ı
l
ı
n
d
a
L
o
n
d
r
a
’
d
a
a
ç
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
e
r
g
i
y
e
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
d
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
7
0
0
ü
r
e
t
i
c
i
d
e
n
t
o
p
l
a
n
a
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
t
a
r
ı
m
ü
r
ü
n
l
e
r
i
v
e
e
l
s
a
n
a
t
l
a
r
ı
i
l
e
k
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
1
8
5
5
y
ı
l
ı
n
d
a
P
a
r
i
s
S
e
r
g
i
s
i
v
e
1
8
6
2
L
o
n
d
r
a
2
.
U
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
S
e
r
g
i
s
i
n
e
k
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ü
t
ü
n
b
u
ç
a
b
a
l
a
r
a
r
a
ğ
m
e
n
,
D
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
t
e
n
i
s
t
e
n
e
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
l
ı
n
a
m
a
y
ı
n
c
a
e
s
n
a
f
ı
n
d
u
r
u
m
u
n
u
i
y
i
l
e
ş
t
i
r
m
e
y
ey
ö
n
e
l
i
kp
o
l
i
t
i
k
a
l
a
ru
y
g
u
l
a
n
m
a
y
ab
a
ş
l
a
n
d
ı
.
B
up
o
l
i
t
i
k
at
e
d
b
i
r
l
e
r
i
k
ı
s
a
c
aş
ö
y
l
e
123
ö
z
e
t
l
e
n
e
b
i
l
i
r
;
a) Ü
l
k
e
d
e
ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
ı
n
k
a
l
i
t
e
,
ç
e
ş
i
t
v
e
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
r
m
e
k
,
ü
r
e
t
i
c
i
n
i
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
t
e
s
p
i
t
e
t
m
e
k
,
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
ö
d
ü
l
l
e
n
d
i
r
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
d
a
b
i
r
s
e
r
g
i
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
,
b) S
a
n
a
y
i
c
i
v
e
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
t
e
s
p
i
t
e
t
m
e
k
v
e
a
l
ı
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
t
e
d
b
i
r
l
e
r
h
a
k
k
ı
n
d
a
h
ü
k
ü
m
e
t
e
ö
n
e
r
i
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
m
a
k
,
e
s
n
a
f
ı
n
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
h
a
l
i
n
d
e
b
i
r
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
e
k
ü
z
e
r
e
I
s
l
a
h
-ı
S
a
n
a
y
i
K
o
m
i
s
y
o
n
u
n
u
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
c) İ
ş
p
i
y
a
s
a
s
ı
n
d
a
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
u
l
a
n
k
a
l
i
f
i
y
e
e
l
e
m
a
n
ı
y
e
t
i
ş
t
i
r
e
b
i
l
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
s
a
n
a
y
i
m
e
k
t
e
p
l
e
r
i
n
i
n
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
k
t
a
d
ö
n
e
m
i
n
i
l
k
b
ü
y
ü
k
v
e
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
i
t
e
l
i
k
t
e
k
i
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
e
r
g
i
s
i
A
v
r
u
p
a
’
d
a
k
i
b
e
n
z
e
r
l
e
r
i
ö
r
n
e
k
a
l
ı
n
a
r
a
k
1
8
6
3
y
ı
l
ı
n
d
a
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
e
r
g
i
d
e
,
A
v
r
u
p
a
’
d
a
y
e
n
i
k
e
ş
f
e
d
i
l
e
n
a
let ve
m
a
k
i
n
e
l
e
r
d
e
t
e
ş
h
i
r
e
d
i
l
e
r
e
k
b
u
n
l
a
r
ı
nO
s
m
a
n
l
ı
t
e
b
a
s
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
nk
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
l
m
e
k
i
s
t
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
e
r
g
i
d
e
,
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
ç
e
ş
i
t
l
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
n
g
ö
n
d
e
r
i
l
m
i
ş
1
0
.
0
0
0
k
a
l
e
m
i
n
ü
z
e
r
i
n
d
e
ü
r
ü
n
t
e
ş
h
i
r
e
d
i
l
m
i
ş
v
e
s
e
r
g
i
i
ç
i
n
y
e
n
i
b
i
r
b
i
n
a
i
n
ş
a
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
S
e
r
g
i
y
a
k
l
a
ş
ı
k
b
e
ş
a
y
a
ç
ı
k
k
a
l
m
ı
ş
,
y
e
r
l
i
v
e
y
a
b
a
n
c
ı
y
a
k
l
a
ş
ı
k
1
0
0
-1
5
0
b
i
n
k
i
ş
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
g
e
z
i
l
m
i
ş
v
e
b
ü
y
ü
k
i
l
g
i
g
ö
r
m
ü
ş
t
ü
r
.
T
e
ş
h
i
r
e
d
i
l
e
n
e
ş
y
a
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
s
a
t
ı
l
m
ı
ş
,
k
a
l
a
n
l
a
r
i
s
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
c
e
b
e
l
i
r
l
e
n
e
n
f
i
y
a
t
l
a
r
d
a
n
d
e
v
l
e
t
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
124
119
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
121
Z
a
f
e
r
T
o
p
r
a
k
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
i
l
l
i
İ
k
t
i
s
a
t
1
9
0
8
-1
9
1
8
,
A
n
k
a
r
a
,
Y
u
r
t
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
1
9
8
2
122
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
123
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
124
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
KOSGEB GGM
29
120
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
I
I
.
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
d
e
v
l
e
t
a
d
a
m
l
a
r
ı
v
e
a
y
d
ı
n
l
a
r
ı
n
d
a
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
b
i
l
i
n
c
i
n
i
n
o
l
d
u
ğ
u
y
ı
l
l
a
r
d
ı
r
.
I
I
.
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
g
a
z
e
t
e
v
e
d
e
r
g
i
l
e
r
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
y
i
g
ü
n
d
e
m
e
g
e
t
i
r
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
a
m
a
ç
l
a
m
i
l
l
i
b
a
n
k
a
l
a
r
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
I
I
.
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
i
n
İ
s
l
a
m
c
ı
g
ö
r
ü
ş
ü
,
M
ü
s
l
ü
m
a
n
l
a
r
ı
t
e
m
b
e
l
l
i
ğ
e
v
e
y
o
k
s
u
l
l
u
ğ
a
125
s
e
v
k
e
d
e
n
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
ı
r
e
d
d
e
d
i
y
o
r
d
u
.
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
s
o
n
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
a
d
r
o
m
i
l
l
i
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
i
l
e
b
i
r
T
ü
r
k
126
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
y
a
r
a
t
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
ö
z
d
e
ş
o
l
a
r
a
k
k
a
b
u
l
e
t
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
Ö
t
e
y
a
n
d
a
n
,
T
ü
r
k
i
y
e
s
a
v
a
ş
t
a
n
i
s
t
i
f
a
d
e
e
d
e
r
e
k
1
9
1
4
y
ı
l
ı
n
d
a
k
a
p
i
t
ü
l
a
s
y
o
n
l
a
r
ı
t
e
k
t
a
r
a
f
l
ı
o
l
a
r
a
k
k
a
l
d
ı
r
m
ı
ş
,
y
a
b
a
n
c
ı
l
a
r
ı
n
e
s
k
i
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
ı
n
a
s
o
n
v
e
r
m
i
ş
t
i
.
B
i
r
s
ü
r
e
s
o
n
r
a
a
d
v
a
l
o
r
e
mg
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
s
i
y
e
r
i
n
e
s
p
e
s
i
f
i
k
g
ü
m
r
ü
k
t
a
r
i
f
e
s
i
y
ü
r
ü
r
l
ü
ğ
e
k
o
n
m
u
ş
t
u
.
Y
e
n
i
g
ü
m
r
ü
k
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
a
m
a
c
ı
t
a
r
ı
m
ı
v
e
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
k
o
r
u
m
a
,
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
y
i
t
e
ş
v
i
k
e
t
m
e
k
t
i
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
i
ş
ç
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
y
e
t
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
n
e
a
ğ
ı
r
l
ı
k
v
e
r
i
l
m
i
ş
b
u
a
m
a
ç
l
a
s
a
n
a
y
i
o
k
u
l
l
a
r
ı
I
s
l
a
h
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
l
m
a
n
y
a
’
y
a
ö
ğ
r
e
n
c
i
,
i
ş
ç
i
v
e
u
s
t
a
g
ö
n
d
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
I
I
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
h
ü
k
ü
m
e
t
i
n
g
ü
n
d
e
m
i
n
e
k
a
p
s
a
m
l
ı
b
i
r
t
e
ş
v
i
k
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
d
a
g
i
r
m
i
ş
t
i
.
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
y
i
ö
z
e
n
d
i
r
m
e
k
v
e
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
i
m
t
i
y
a
z
y
a
d
a
t
e
k
e
l
t
ü
r
ü
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
ö
n
e
r
i
l
m
i
ş
v
e
127
i
k
i
t
e
ş
v
i
k
k
a
n
u
n
t
a
s
a
r
ı
s
ı
h
a
z
ı
r
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
9
1
3
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
y
ı
n
l
a
n
a
n
T
e
ş
v
i
k
-i Sanayi Kanun-u Mu
v
a
k
k
a
t
ı
,
M
e
c
l
i
s
’
t
e
g
ö
r
ü
ş
ü
l
m
e
s
i
n
e
b
a
ş
l
a
n
a
n
128
t
a
s
a
r
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
ş
e
k
l
i
d
i
r
.
B
u
k
a
n
u
n
u
n
h
ü
k
ü
m
l
e
r
i
n
i
ş
ö
y
l
e
ö
z
e
t
l
e
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
r
.
1.
F
a
b
r
i
k
a
v
e
m
ü
ş
t
e
m
i
l
a
t
ı
n
ı
n
k
u
r
u
l
a
c
a
ğ
ı
v
e
y
a
y
ı
l
a
c
a
ğ
ı
a
l
a
n
b
o
ş
m
i
r
i
a
r
a
z
i
o
l
d
u
ğ
u
t
a
k
d
i
r
d
e
,
b
u
t
o
p
r
a
k
l
a
r
d
e
v
l
e
t
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
f
a
b
r
i
k
a
sahiplerine bedava olarak verilecektir. Ancak bu arazi 5
d
ö
n
ü
m
ü
g
e
ç
e
m
e
z
.
2.
F
a
b
r
i
k
a
y
l
a
a
r
a
z
i
v
e
b
i
n
a
l
a
r
d
a
n
e
m
l
a
k
v
e
r
g
i
s
i
,
t
e
m
e
t
t
ü
v
e
r
g
i
s
i
,
b
i
n
a
l
a
r
ı
n
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
y
e
r
l
e
r
e
a
i
t
bedel-i
ö
ş
ü
r
,
h
ü
k
ü
m
e
t
v
e
b
e
l
e
d
i
y
e
c
e
k
o
n
u
l
a
n
e
k
v
e
r
g
i
l
e
r
,
r
u
h
s
a
t
n
a
m
e
h
a
r
ç
l
a
r
ı
v
e
b
e
l
e
d
iye
i
n
ş
a
a
t
v
e
r
g
i
s
i
a
l
ı
n
m
a
y
a
c
a
k
t
ı
r
.
3.
O
s
m
a
n
l
ı
ü
l
k
e
s
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
t
e
b
u
l
u
n
a
n
t
ü
m
f
a
b
r
i
k
a
v
e
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
i
h
r
a
ç
e
d
e
c
e
k
l
e
r
i
m
a
l
l
a
r
i
h
r
a
ç
g
ü
m
r
ü
ğ
ü
n
d
e
n
m
u
a
f
t
u
t
u
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
4.
H
ü
k
ü
m
e
t
a
l
ı
m
l
a
r
ı
n
d
a
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
t
e
r
c
i
h
e
d
i
l
e
c
e
k
t
i
r
.
I
I
.
M
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
,
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
n
i
n
v
e
m
i
l
l
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
y
a
r
a
t
m
a
n
ı
n
ö
n
e
m
i
n
i
n
a
n
l
a
ş
ı
l
d
ı
ğ
ı
,
d
e
v
l
e
t
i
n
ö
z
e
l
ş
a
h
ı
s
l
a
r
ı
s
a
n
a
y
i
v
e
t
i
c
a
r
e
t
e
t
e
ş
v
i
k
e
t
t
i
ğ
i
,
b
u
a
m
a
ç
l
a
t
e
ş
v
i
k
k
a
n
u
n
l
a
r
ı
ç
ı
k
a
r
t
t
ı
ğ
ı
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
I
.
D
ü
n
y
a
s
a
v
a
ş
ı
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
y
a
r
a
t
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
d
e
v
l
e
t
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
g
e
n
i
ş
ö
l
ç
ü
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
ğ
ı
b
i
r
d
ö
n
e
m
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
s
a
y
e
d
e
1
8
4
9
-1
9
0
8
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
y
ı
l
d
a
o
r
t
a
l
a
m
a
o
l
a
r
a
k
1
,
4
5
a
n
o
n
i
m
129
ş
i
r
k
e
t
f
a
a
l
i
y
e
t
e
g
e
ç
e
r
k
e
n
b
u
o
r
a
n
1
9
0
8
-1
9
1
8
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
2
2
,
6
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
7
.
5
.
S
a
n
a
y
i
M
e
k
t
e
b
l
e
r
i
n
i
n
K
u
r
u
l
m
a
s
ı
İ
l
k
s
a
n
a
y
i
m
e
k
t
e
b
i
k
u
r
m
a
g
i
r
i
ş
i
m
i
Z
e
y
t
i
n
b
u
r
n
u
’
n
d
a
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
A
n
c
a
k
Z
e
y
t
i
n
b
u
r
n
u
S
a
n
a
y
i
M
e
k
t
e
b
i
b
ü
y
ü
k
m
a
s
r
a
f
l
a
r
y
a
p
ı
l
a
r
a
k
t
a
m
a
m
l
a
n
d
ı
ğ
ı
h
a
l
d
e
e
ğ
i
t
i
m
e
b
a
ş
l
a
n
a
m
a
d
ı
.
B
u
k
o
n
u
d
a
,
i
l
k
c
i
d
d
i
a
d
ı
m
M
i
t
h
a
t
125
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
126
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
127
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
128
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
129
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
30
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
P
a
ş
a
’
n
ı
n
N
i
ş
v
e
T
u
n
a
V
a
l
i
l
i
ğ
i
(
1
8
6
1
-1
8
6
8
)
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
i
t
h
a
t
P
a
ş
a
y
e
r
e
l
ü
r
e
t
i
m
e
k
a
t
k
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
s
ı
a
m
a
c
ı
y
l
a
1
8
6
3
’
t
e
N
i
ş
’
d
e
,
R
u
s
ç
u
k
v
e
S
o
f
y
a
’
d
a
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
“
I
s
l
a
h
h
a
n
e
”
a
d
ı
a
l
t
ı
n
d
a
b
i
r
d
i
z
i
t
e
k
n
i
k
o
k
u
l
u
h
i
z
m
e
t
e
s
o
k
m
u
ş
t
u
r
.
B
a
ş
l
ı
c
a
v
e
r
i
l
e
n
s
a
n
a
t
d
a
l
l
a
r
ı
,
t
e
r
z
i
l
i
k
,
k
u
n
d
u
r
a
c
ı
l
ı
k
,
d
e
m
i
r
c
i
l
i
k
,
130
m
a
t
b
a
a
c
ı
l
ı
k
,
d
e
b
b
a
ğ
l
ı
k
v
e
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
s
t
a
n
b
u
l
s
a
n
a
y
i
M
e
k
t
e
b
i
n
i
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
a
1
8
6
3
y
ı
l
ı
n
d
a
b
a
ş
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
v
e
k
e
ş
f
i
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
,
m
e
k
t
e
b
i
n
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
a
s
k
ı
y
a
a
l
ı
n
m
ı
ş
v
e
h
a
z
ı
r
l
a
n
a
n
d
o
s
y
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
d
ö
r
t
y
ı
l
b
e
k
l
e
m
i
ş
v
e
o
k
u
l
a
n
c
a
k
1
8
6
8
y
ı
l
ı
n
d
a
a
ç
ı
l
a
b
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
D
a
h
i
l
i
k
ı
s
m
a
1
3
y
a
ş
ı
n
d
a
n
k
ü
ç
ü
k
ç
o
c
u
k
l
a
r
a
l
ı
n
ı
r
k
e
n
h
a
r
i
c
i
ş
u
b
e
y
e
o
t
u
z
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
k
i
e
s
n
a
f
ç
ı
r
a
k
l
a
r
ı
k
a
y
ı
t
e
d
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
B
i
r
i
n
c
i
s
ı
n
ı
f
s
ı
n
a
v
l
a
r
ı
n
ı
b
a
ş
a
r
ı
y
l
a
b
i
t
i
r
e
n
l
e
r
ç
ı
r
a
k
l
ı
k
,
i
k
i
n
c
i
,
ü
ç
ü
n
c
ü
v
e
d
ö
r
d
ü
n
c
ü
s
ı
n
ı
f
d
e
r
s
l
e
r
i
n
i
t
a
m
a
m
l
a
y
a
n
l
a
r
a
k
a
l
f
a
l
ı
k
,
b
e
ş
i
n
c
i
s
ı
n
ı
f
ı
d
a
b
i
t
i
r
e
r
e
k
d
i
p
l
o
m
a
a
l
m
a
y
a
h
a
k
k
a
z
a
n
a
n
l
a
r
a
u
s
t
a
l
ı
k
ü
n
v
a
n
ı
v
e
r
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
A
y
r
ı
c
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
ö
ğ
r
e
n
c
i
l
e
r
d
e
n
b
i
r
k
ı
s
m
ı
d
a
ç
e
ş
i
t
l
i
s
a
n
a
t
131
d
a
l
l
a
r
ı
n
d
a
e
ğ
i
t
i
m
a
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
A
v
r
u
p
a
’
y
a
g
ö
n
d
e
r
i
l
m
e
k
t
e
y
d
i
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
k
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
s
a
y
ı
l
a
r
ı
a
r
t
a
r
a
k
b
ü
t
ü
ny
u
r
d
a
y
a
y
ı
l
a
ns
a
n
a
y
i
m
e
k
t
e
p
l
e
r
i
,
d
e
m
i
r
c
i
l
i
k
,
maran
g
o
z
l
u
k
,
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
ı
k
,
m
a
k
i
n
e
c
i
l
i
k
,
m
i
m
a
r
l
ı
k
,
t
e
r
z
i
l
i
k
,
k
u
n
d
u
r
a
c
ı
l
ı
k
v
e
m
ü
c
e
l
l
i
k
g
i
b
i
s
a
n
a
t
l
a
r
ı
n
132
e
ğ
i
t
i
m
i
n
i
v
e
r
e
r
e
k
b
u
g
ü
n
k
ü
s
a
n
a
t
o
k
u
l
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
m
e
l
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
8
.
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
D
ö
n
e
m
i
Y
e
n
i
T
ü
r
k
d
e
v
l
e
t
i
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
’
n
d
a
n
e
k
o
n
o
m
i
s
i
t
a
r
ı
m
a
d
a
y
a
l
ı
,
s
a
n
a
y
i
t
a
m
a
m
e
n
m
a
h
v
o
l
m
u
ş
,
a
l
t
y
a
p
ı
t
e
s
i
s
l
e
r
i
ç
o
kf
a
k
i
r
b
i
r
A
n
a
d
o
l
ud
e
v
r
a
l
m
ı
ş
t
ı
.
H
a
l
ke
ğ
i
t
i
m
s
i
z
v
ef
a
k
i
r
d
i
.
G
a
y
r
i
m
ü
s
l
i
m
l
e
r
t
a
r
ı
md
ı
ş
ı
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
e
h
a
k
i
m
d
i
.
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
u
i
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
g
a
y
r
i
m
ü
s
l
i
m
l
e
r
i
n
y
u
r
d
u
t
e
r
k
e
t
m
e
s
i
y
l
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
t
i
c
a
r
e
t
v
e
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
o
ş
l
u
k
m
e
y
d
a
n
a
133
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
İ
t
t
i
h
a
t
v
e
T
e
r
a
k
k
i
h
ü
k
ü
m
e
t
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
u
y
g
u
l
a
n
a
n
v
e
“
m
i
l
l
i
i
k
t
i
s
a
t
”
a
d
ı
v
e
r
i
l
e
n
p
o
l
i
t
i
k
a
,
y
e
n
i
T
ü
r
k
d
e
v
l
e
t
i
n
i
n
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
d
a
b
e
n
i
m
s
e
n
m
i
ş
t
i
.
D
e
v
l
e
t
d
e
s
t
e
ğ
i
y
l
e
T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
m
e
y
dana
134
g
e
t
i
r
m
e
y
o
l
u
n
d
a
k
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
d
e
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
Ç
e
v
r
e
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
s
o
n
u
c
u
n
d
a
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
s
i
v
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
n
d
e
v
r
a
l
d
ı
ğ
ı
y
a
p
ı
y
ı
g
ö
r
m
e
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
O
s
m
a
n
l
ı
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
y
a
p
ı
s
ı
v
e
1
9
1
5
s
a
n
a
y
i
s
a
y
ı
m
ı
ö
n
e
m
l
i
i
p
u
ç
l
a
r
ı
s
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
o
n
u
ç
t
a
monoprod
ü
k
s
i
y
o
n
t
a
mo
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
m
e
k
t
e
a
n
c
a
k
,
1
9
.
y
ü
z
y
ı
l
b
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
O
s
m
a
n
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
p
ı
s
ı
n
a
g
ö
r
e
ç
o
k
d
a
h
a
d
ı
ş
a
a
ç
ı
k
v
e
b
u
o
r
a
n
d
a
d
a
A
v
r
u
p
a
s
a
n
a
y
i
s
i
n
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
h
a
m
m
a
d
d
e
ü
r
e
t
i
r
v
e
d
a
h
a
ç
o
k
s
a
n
a
y
i
m
a
m
u
l
l
e
r
i
i
t
h
a
l
e
d
e
r
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
.
O
s
m
a
n
l
ı
İ
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
m
a
l
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
b
i
l
e
ş
i
m
i
1
9
1
1
-1913135
A- G
ı
d
a
m
a
d
d
e
l
e
r
i
B- Hammaddeler
T
ü
m
B
i
r
i
n
c
i
l
Ü
r
ü
n
l
e
r
(
A
+
B
)
C- Y
a
r
ı
M
a
m
u
l
M
a
l
l
a
r
(
i
ş
l
e
n
m
i
ş
d
e
r
i
v
b
.
)
D- Mamul Mallar
(
B
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
i
l
e
y
ü
n
l
ü
,
h
a
l
ı
v
b
.)
%33-35
%56-58
%89-93
%2-3
%6-7
130
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
132
R
i
f
a
t
Ö
n
s
o
y
,T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
133
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
134
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
135
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
KOSGEB GGM
31
131
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
O
s
m
a
n
l
ı
İ
t
h
a
l
a
t
ı
n
ı
n
M
a
l
G
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
G
ö
r
e
B
i
l
e
ş
i
m
i
,
1
9
1
1
-1913136
A- G
ı
d
a
M
a
d
d
e
l
e
r
i
%31-38
(
H
u
b
u
b
a
t
,
u
n
,
p
i
r
i
n
ç
,
ş
e
k
e
r
,
k
a
h
v
e
,
ç
a
y
v
b
.
)
B- Ç
e
ş
i
t
l
i
H
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
v
e
A
r
a
M
a
l
l
a
r
ı
%6-10
(
K
ö
m
ü
r
,
P
e
t
r
o
l
,
İ
ş
l
e
n
m
i
ş
m
e
t
a
l
l
e
r
,
B
o
y
a
v
b
.
)
C- H
e
r
t
ü
r
İ
p
l
i
k
%4
D- Pamu
k
l
u
,
y
ü
n
l
ü
,
i
p
e
k
l
i
,
k
e
t
e
n
d
o
k
u
m
a
m
a
m
u
l
l
e
r
i
%36-38
E- Y
a
t
ı
r
ı
m
M
a
l
l
a
r
ı
%7-8
(
Y
a
r
ı
s
ı
d
e
m
i
r
y
o
l
u
i
n
ş
a
a
t
m
a
l
z
e
m
e
s
i
,
a
r
a
ç
v
e
g
e
r
e
ç
l
e
r
i
)
F- D
i
ğ
e
r
M
a
m
u
l
M
a
l
l
a
r
%8-10
(
S
a
v
a
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
s
i
l
a
h
v
e
c
e
p
h
a
n
e
ö
n
e
m
k
a
z
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
)
1
9
1
5
S
a
n
a
y
i
S
a
y
ı
m
ı
Ç
o
k
d
a
r
ç
e
v
r
e
l
i
d
e
o
l
s
a
,
i
l
k
s
a
n
a
y
i
s
a
y
ı
m
ı
1
9
1
5
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
9
1
3
y
ı
l
ı
n
d
a
“
T
e
ş
v
i
k
i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
M
u
v
a
k
k
a
t
ı
”
a
d
ı
a
l
t
ı
n
d
a
ç
ı
k
a
r
ı
l
a
n
k
a
n
u
n
i
l
e
y
e
n
i
k
u
r
u
l
a
c
a
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
e
H
a
z
i
n
e
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
e
d
e
l
s
i
z
k
u
r
u
l
u
ş
y
e
r
i
t
a
h
s
i
s
i
v
e
b
a
z
ı
v
e
r
g
i
m
u
a
f
i
y
e
t
l
e
r
i
g
i
b
i
t
e
ş
v
i
k
t
e
d
b
i
r
l
e
r
i
g
e
t
i
r
i
l
i
y
o
r
d
u
.
A
n
ı
l
a
n
k
a
n
u
n
u
y
g
u
l
a
m
a
s
ı
i
l
e
i
l
g
i
l
i
o
l
a
r
a
k
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
B
u
r
s
a
,
B
a
n
d
ı
r
m
a
,
İ
z
m
i
t
b
ö
l
g
e
s
i
y
l
e
B
a
t
ı
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
İ
z
m
i
r
,
M
a
n
i
s
a
137
v
e
U
ş
a
k
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
i
ç
i
n
e
a
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
y
a
p
ı
l
a
n
s
a
y
ı
m
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
a
ş
a
ğ
ı
d
a
k
i
t
a
b
l
o
d
a
v
e
r
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
138
1
9
1
5
s
a
n
a
y
i
s
a
y
ı
m
ı
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
Toplam
G
ı
d
a
Dokuma
D
i
ğ
e
r
264
75
73
116
Ç
a
l
ı
ş
a
ni
ş
ç
i
s
a
y
ı
s
ı
14060
3916
6363
3781
Devlet
k
u
r
u
l
u
ş
u
22
1
18
3
242
74
55
113
K
u
r
u
l
u
ş
s
a
y
ı
s
ı
Ö
z
e
l
k
u
r
u
l
u
ş
8
.
1
.
İ
z
m
i
r
İ
k
t
i
s
a
t
K
o
n
g
r
e
s
i
B
i
r
i
n
c
i
İ
k
t
i
s
a
t
K
o
n
g
r
e
s
i
1
7
Ş
u
b
a
t
-4
M
a
r
t
1
9
2
3
’
d
e
İ
z
m
i
r
’
d
e
t
o
p
l
a
n
d
ı
.
K
o
n
g
r
e
’
y
e
t
ü
c
c
a
r
,
s
a
n
a
y
i
c
i
,
i
ş
ç
i
v
e
ç
i
f
t
ç
i
s
ı
n
ı
f
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
m
s
i
l
c
i
l
e
r
i
n
d
e
n
o
l
u
ş
a
n
1
1
3
5
d
e
l
e
g
e
k
a
t
ı
l
d
ı
.
1
9
2
3
T
ü
r
k
i
y
e
İ
k
t
i
s
a
t
K
o
n
g
r
e
s
i
n
d
e
k
a
b
u
l
e
d
i
l
e
n
e
s
a
s
l
a
r
“
M
i
s
a
k
-ı
İ
k
t
i
s
a
d
i
”
v
e
“
ç
i
f
t
ç
i
,
t
ü
c
c
a
r
,
s
a
n
a
y
i
c
i
v
e
i
ş
ç
i
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
ı
n
i
k
t
i
s
a
d
i
e
s
a
s
l
a
r
ı
”
b
a
ş
l
ı
ğ
ı
a
l
t
ı
n
d
a
i
k
i
g
r
u
p
t
a
t
o
p
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
i
s
a
k
-i
i
k
t
i
s
a
d
i
e
s
a
s
l
a
r
ı
i
k
t
i
s
a
d
i
b
i
r
n
i
t
e
l
i
ğ
e
s
a
h
i
p
d
e
ğ
i
l
d
i
.
B
i
r
139
t
e
m
e
n
n
i
m
e
t
n
i
n
i
t
e
l
i
ğ
i
n
e
s
a
h
i
p
t
i
.
İ
k
i
n
c
i
g
r
u
p
t
a
k
i
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
i
s
e
ş
u
ş
e
k
i
l
d
e
ö
z
e
t
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
;
B
i
r
t
i
c
a
r
e
t
b
a
n
k
a
s
ı
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
K
e
n
d
i
l
i
m
a
n
l
a
r
ı
m
ı
z
d
a
k
e
n
d
i
b
a
y
r
a
ğ
ı
m
ı
z
d
a
n
b
a
ş
k
a
s
ı
n
ı
n
t
i
c
a
r
e
t
y
a
p
m
a
m
a
s
ı
v
e
k
a
b
o
t
a
j
h
a
k
k
ı
n
ı
n
T
ü
r
k
l
e
r
e
v
e
r
i
l
m
e
s
i
.
136
Ş
e
v
k
e
t
P
a
m
u
k
,
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
İ
.
H
ü
s
r
e
v
T
ö
k
i
n
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
S
a
n
a
y
i
,
A
n
k
a
r
a
1
9
4
6
138
İ
.
H
ü
s
r
e
v
T
ö
k
i
n
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
S
a
n
a
y
i
,
A
n
k
a
r
a
1
9
4
6
139
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
32
137
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
A
r
m
a
t
ö
r
l
e
r
e
s
e
r
m
a
y
e
t
e
m
i
n
e
d
e
c
e
k
d
e
n
i
z
t
i
c
a
r
e
t
b
a
n
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
.
İ
ç
s
a
n
a
y
i
y
i
d
ı
ş
a
k
a
r
ş
ı
k
o
r
u
y
a
c
a
k
y
e
n
i
b
i
r
g
ü
m
r
ü
k
t
a
r
i
f
e
s
i
n
i
n
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
e
s
i
.
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
’
n
u
n
s
ı
n
a
i
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
y
a
r
d
ı
m
c
ı
o
l
a
c
a
k
ş
e
k
i
l
d
e
y
e
n
i
d
e
n
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
e
s
i
.
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
’
n
u
n
2
5
y
ı
l
d
a
h
a
y
ü
r
ü
r
l
ü
k
t
e
k
a
l
m
a
s
ı
.
T
ü
r
k
s
a
n
a
y
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
d
e
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
e
n
a
z
%
7
5
’
n
i
n
T
ü
r
k
l
e
r
i
n
e
l
i
n
d
e
o
l
m
a
s
ı
.
D
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
a
r
ı
v
e
a
s
k
e
r
l
e
r
i
n
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
y
e
r
l
i
ü
r
e
t
i
m
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
a
s
ı
.
Ş
i
r
k
e
t
l
e
r
e
i
l
i
ş
k
i
n
k
u
r
a
l
l
a
r
ı
n
g
ü
n
ü
n
ş
a
r
t
l
a
r
ı
n
a
u
y
g
u
n
h
a
l
e
g
e
t
i
r
i
l
m
e
s
i
,
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
m
a
n
ı
n
v
e
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
k
o
l
a
y
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
.
İ
z
m
i
r
İ
k
t
i
s
a
t
K
o
n
g
r
e
s
i
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
i
k
t
i
s
a
t
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
K
o
n
g
r
e
k
a
r
a
l
a
r
ı
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
e
d
a
y
a
l
ı
,
h
i
m
a
y
e
c
i
v
e
m
i
l
l
i
y
e
t
ç
i
b
i
r
i
k
t
i
s
a
t
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
ö
n
g
ö
r
m
e
k
t
e
v
e
d
e
v
l
e
t
i
n
ö
z
e
l
140
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
k
o
r
u
m
a
s
ı
n
ı
,
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
s
i
n
i
i
s
t
e
m
e
k
t
e
y
d
i
.
Y
e
n
i
T
ü
r
k
D
e
v
l
e
t
i
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
’
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
n
b
e
r
i
ö
z
e
l
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
v
e
b
i
l
h
a
s
s
a
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
ı
n
d
a
k
i
ö
z
e
l
b
i
r
i
k
i
m
i
u
y
a
r
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
e
l
v
e
r
i
ş
l
i
b
i
r
s
o
s
y
a
l
,
s
i
y
a
s
a
l
v
e
i
k
t
i
s
a
d
i
o
r
t
a
m
ı
y
a
r
a
t
m
a
k
v
e
141
b
i
r
t
a
k
ı
m
d
o
ğ
r
u
d
a
n
d
e
s
t
e
k
l
e
r
s
a
ğ
l
a
m
a
k
i
ç
i
n
m
ü
d
a
h
a
l
e
c
i
b
i
r
i
k
t
i
s
a
t
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
t
a
k
i
p
e
t
t
i
.
1
9
2
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
k
a
b
u
l
e
d
i
l
e
n
b
i
r
t
a
k
ı
m
B
a
t
ı
k
a
y
n
a
k
l
ı
k
a
n
u
n
l
a
r
l
a
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
m
ü
l
k
i
y
e
t
e
d
a
y
a
l
ı
b
ir hukuk
s
i
s
t
e
m
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
d
i
.
1
9
2
4
A
n
a
y
a
s
a
s
ı
’
n
d
a
m
ü
l
k
i
y
e
t
v
e
m
i
r
a
s
h
a
k
l
a
r
ı
e
n
t
e
m
e
l
h
a
k
l
a
r
o
l
a
r
a
k
g
ü
v
e
n
c
e
142
a
l
t
ı
n
a
a
l
ı
n
d
ı
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
es
e
r
m
a
y
eb
i
r
i
k
i
m
i
n
i
nh
ı
z
l
a
n
d
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ay
ö
n
e
l
i
ku
y
g
u
nb
i
r
i
k
t
i
s
a
d
i
-sosyal ortam
y
a
r
a
t
ı
l
m
a
s
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
b
a
n
k
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
b
ü
y
ü
k
b
i
r
ö
n
e
mt
a
ş
ı
y
o
r
d
u
.
B
u
a
m
a
ç
l
a
A
t
a
t
ü
r
k
’
ü
n
ö
n
d
e
r
l
i
ğ
i
n
d
e
1
9
2
4
y
ı
l
ı
n
d
a
İ
ş
B
a
n
k
a
s
ı
k
u
r
u
l
d
u
.
İ
ş
B
a
n
k
a
s
ı
’
n
ı
n
g
ö
r
e
v
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
v
e
143
s
a
n
a
y
i
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
a
k
a
y
n
a
k
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
ı
.
1
9
2
7
y
ı
l
ı
n
d
a
y
e
n
i
b
i
r
“
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
”
ç
ı
k
a
r
ı
l
d
ı
.
B
u
k
a
n
u
n
u
n
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
144
g
ö
s
t
e
r
e
c
e
k
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
a
s
a
ğ
l
a
d
ı
ğ
ı
k
o
l
a
y
l
ı
k
l
a
r
ı
ş
u
ş
e
k
i
l
d
e
ö
z
e
t
l
e
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
r
.
S
ı
n
a
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
a
m
ü
ş
t
e
m
i
l
a
t
ı
n
ı
n
k
u
r
u
l
a
c
a
ğ
ı
b
e
l
e
d
i
y
e
s
ı
n
ı
r
l
a
r
ı
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
1
0
h
e
k
t
a
r
a
k
a
d
a
r
olan hazine arazileri bedava olarak;belediye sı
n
ı
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
k
i
d
e
v
l
e
t
e
a
i
t
a
r
a
z
i
,
a
r
s
a
v
e
b
i
n
a
l
a
r
i
s
e
b
e
d
e
l
l
e
r
i
1
0
y
ı
l
d
a
ö
d
e
n
m
e
k
ü
z
e
r
e
B
a
k
a
n
l
a
r
K
u
r
u
l
u
k
a
r
a
r
ı
i
l
e
ö
z
e
l
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
e
d
e
v
r
e
d
i
l
e
c
e
k
t
i
r
.
S
ı
n
a
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
a
b
i
n
a
l
a
r
ı
v
e
t
e
s
i
s
l
e
r
i
y
a
d
a
d
e
v
l
e
t
h
a
t
t
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
ö
z
e
l
t
e
l
g
r
a
f
v
e
y
a
t
e
l
e
f
o
n
h
a
t
l
a
r
ı
k
u
r
m
a
l
a
r
ı
n
a
v
e
r
g
i
a
l
ı
n
m
a
d
a
n
m
ü
s
a
a
d
e
v
e
r
i
l
e
c
e
k
t
i
.
D
e
v
l
e
t
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
,
b
e
l
e
d
i
y
e
l
e
r
v
e
b
u
n
l
a
r
a
b
a
ğ
l
ı
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
i
l
e
i
m
t
i
y
a
z
l
ı
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
t
h
a
l
m
a
l
ı
n
a
o
r
a
n
l
a
%
1
0
p
a
h
a
l
ı
d
a
h
i
o
l
s
a
y
e
r
l
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
m
e
c
b
u
r
i
y
e
t
i
n
d
e
y
d
i
.
S
ı
n
a
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
a
T
i
c
a
r
e
t
B
a
k
a
n
l
ı
ğ
ı
’
n
ı
n
t
e
k
l
i
f
i
v
e
B
a
k
a
n
l
a
r
K
u
r
u
l
u
k
a
r
a
r
ı
i
l
e
y
ı
l
l
ı
k
i
m
a
l
a
t
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
%
1
0
’
u
k
a
d
a
r
p
r
i
m
ö
d
e
n
e
b
i
l
e
c
e
k
t
i
r
.
1
5
y
ı
l
y
ü
r
ü
r
l
ü
k
t
e
k
a
l
a
n
b
u
k
a
n
u
n
s
e
r
m
a
y
e
ç
e
v
r
e
l
e
r
i
n
d
e
s
e
v
i
n
ç
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
n
d
ı
.
Ç
ü
n
k
ü
b
u
k
a
n
u
n
l
a
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
ı
n
d
a
k
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
b
ü
y
ü
k
i
m
k
a
n
l
a
r
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
v
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
e
y
a
r
d
ı
m
c
ı
145
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
140
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
141
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
142
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
143
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
144
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
33
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
A
n
c
a
k
b
u
i
m
k
a
n
l
a
r
a
r
a
ğ
m
e
n
i
s
t
e
n
e
n
d
ü
z
e
y
d
e
g
e
l
i
ş
i
ms
a
ğ
l
a
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
146
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
i
s
ı
n
ı
r
l
a
y
a
n
b
e
l
l
i
b
a
ş
l
ı
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
ş
u
n
l
a
r
d
ı
;
Y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
a
m
a
l
i
k
a
y
n
a
k
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
k
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
b
u
l
u
n
m
a
m
a
s
ı
.
Milli gelirin ç
o
k
d
ü
ş
ü
k
o
l
m
a
s
ı
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
k
a
r
l
ı
k
ı
l
a
c
a
k
b
i
r
t
a
l
e
p
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
n
o
l
m
a
m
a
s
ı
.
A
l
t
y
a
p
ı
n
ı
n
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
,
T
e
c
r
ü
b
e
v
e
b
i
l
g
i
e
k
s
i
k
l
i
ğ
i
1
9
2
9
’
a
k
a
d
a
r
g
ü
m
r
ü
k
h
i
m
a
y
e
s
i
n
i
n
o
l
m
a
m
a
s
ı
.
S
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
z
a
y
ı
f
o
l
m
a
s
ı
.
B
u
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
o
l
u
m
s
u
z
y
ö
n
d
e
e
t
k
i
l
e
d
i
ğ
i
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
Ç
ü
n
k
ü
b
u
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
t
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
b
u
l
u
n
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
u
n
s
u
r
l
a
r
d
a
n
k
a
r
ı
,
s
e
r
m
a
y
e
y
i
,
p
a
z
a
r
ı
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
m
a
k
t
a
v
e
r
i
s
k
i
147
a
r
t
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
L
o
z
a
n
a
n
t
l
a
ş
m
a
s
ı
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
b
i
r
g
ü
m
r
ü
k
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
u
y
g
u
l
a
m
a
s
ı
n
ı
v
e
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
d
ı
ş
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
k
o
r
u
m
a
s
ı
n
ı
ö
n
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
2
3
-1
9
2
9
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
y
e
r
l
i
s
a
n
a
y
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
o
l
u
m
s
u
z
e
t
k
i
l
e
r
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
i
r
t
a
r
a
f
t
a
n
y
e
n
i
f
i
r
m
a
l
a
r
k
u
r
u
l
u
r
k
e
n
d
i
ğ
e
r
t
a
r
a
f
t
a
n
d
a
i
t
h
a
l
m
a
l
l
a
r
ı
n
r
e
k
a
b
e
t
i
n
e
148
d
a
y
a
n
a
m
a
y
a
n
e
s
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
i
f
l
a
s
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
192
9
D
ü
n
y
a
B
u
h
r
a
n
ı
d
a
e
k
o
n
o
m
i
y
i
o
l
u
m
s
u
z
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
1
9
2
9
’
d
a
n
s
o
n
r
a
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
h
a
c
m
i
k
ü
ç
ü
l
m
ü
ş
,
i
h
r
a
c
a
t
v
e
i
t
h
a
l
a
t
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
a
z
a
l
m
ı
ş
v
e
d
ı
ş
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
T
ü
r
k
i
y
e
a
l
e
y
h
i
n
d
e
149
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
Ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
e
y
ö
n
e
l
i
k
a
l
ı
n
a
n
t
e
d
b
i
r
l
e
r
i
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
1
9
2
3
-193
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
k
u
r
u
l
a
n
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
ı
b
ü
y
ü
k
b
i
r
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
1
7
8
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
2
0
-1
9
2
2
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
ü
ç
y
ı
l
l
ı
k
s
ü
r
e
d
e
t
o
p
l
a
m
2
3
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
u
l
u
r
k
e
n
1
9
2
9
-1
9
3
0
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
i
k
i
y
ı
l
l
ı
k
s
ü
r
e
d
e
t
o
p
l
a
m
2
6
150
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
2
3
-1
9
2
8
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
s
e
k
u
r
u
l
a
n
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
s
a
y
ı
s
ı
1
5
2
’
d
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
b
u
l
u
n
a
n
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
n
s
a
y
ı
s
a
l
d
u
r
u
m
u
i
s
e
1
9
1
5
’
d
e
5
6
8
,
1
9
2
1
’
d
e
3
3
.
0
5
8
,
151
1
9
2
7
’
d
e
6
5
.
2
4
5
d
ı
r
.
1
9
1
5
S
a
n
a
y
i
s
a
y
ı
m
ı
b
e
l
l
i
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
k
a
p
s
a
m
a
k
t
a
o
l
u
p
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
İ
z
m
i
r
,
B
u
r
s
a
,
B
a
n
d
ı
r
m
a
,
M
a
n
i
s
a
,
U
ş
a
k
,
v
e
İ
z
m
i
t
’
t
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
9
2
1
v
e
1
9
2
7
s
a
y
ı
m
l
a
r
ı
k
ü
ç
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
d
e
i
h
t
i
v
a
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
9
2
1
s
a
y
ı
m
ı
n
a
İ
s
t
a
n
b
u
l
,
İ
z
m
i
r
,
A
d
a
n
a
,
v
e
B
u
r
s
a
d
a
h
i
l
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
1
9
2
7
s
a
y
ı
m
ı
i
s
e
152
T
ü
r
k
i
y
e
ç
a
p
ı
n
d
a
d
ı
r
.
145
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
146
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
147
Aytek
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
148
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
149
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
150
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
151
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
152
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
34
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
1
9
1
5
y
ı
l
ı
n
d
a
2
6
4
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
,
2
1
4
ö
z
e
l
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
1
9
3
2
y
ı
l
ı
n
d
a
1
9
2
7
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
’
n
d
a
n
f
a
y
d
a
l
a
n
a
n
1
4
7
3
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
,
1
4
4
2
ö
z
e
l
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
153
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
k
i
b
ü
y
ü
k
a
r
t
ı
ş
ı
“
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
’
n
d
a
n
f
a
y
d
a
l
a
n
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
g
ö
r
e
b
i
l
i
r
i
z
.
B
u
k
a
n
u
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
e
t
k
i
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
ç
ü
n
k
ü
1
9
3
2
-1
9
3
9
i
s
t
a
t
i
s
t
i
k
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
i
l
g
i
l
i
k
a
n
u
n
d
a
nf
a
y
d
a
l
a
n
a
nk
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n%
4
1
’
i
k
i
r
a
c
ı
d
ı
r
.
B
i
n
a
s
ı
b
i
l
ey
o
k
t
u
r
.
B
u
n
l
a
r
k
a
n
u
n
d
a
n
154
f
a
y
d
a
l
a
n
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
Bununla birli
k
t
e
d
e
v
l
e
t
d
e
s
t
e
ğ
i
i
l
e
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
y
a
nm
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
nd
a
v
r
a
n
ı
ş
155
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
b
u
g
e
l
i
ş
i
m
i
y
a
v
a
ş
l
a
t
t
ı
ğ
ı
k
a
n
a
a
t
i
n
d
e
y
i
z
.
B
u
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
ş
u
ş
e
k
i
l
d
e
ö
z
e
t
l
e
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
r
:
1.
s
o
s
y
a
l
p
r
e
s
t
i
j
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
ö
n
e
m
v
e
r
m
e
v
e
a
k
ı
l
c
ı
h
a
r
e
k
e
t
e
t
m
e
m
e
2.
teknolojik geli
ş
m
e
y
e
i
l
g
i
s
i
z
k
a
l
m
a
3.
k
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
a
y
a
ö
n
e
m
v
e
r
m
e
m
e
4.
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
o
r
m
a
l
k
a
z
a
n
ç
y
o
l
l
a
r
ı
y
l
a
b
ü
y
ü
t
m
e
k
o
n
u
s
u
n
d
a
i
s
t
e
k
s
i
z
o
l
m
a
.
T
ü
r
k
i
y
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
’
n
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
i
m
k
a
n
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
v
e
y
o
k
l
u
k
l
a
r
ı
g
ö
z
ö
n
ü
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
r
a
r
a
k
v
e
ö
z
e
l
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
k
i
n
i
s
b
i
a
r
t
ı
ş
a
b
a
k
a
r
a
k
,
1
9
2
3
-1
9
3
2
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
k
i
“
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
y
a
r
a
t
m
a
”
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
n
ı
n
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
e
o
l
u
m
l
u
y
ö
n
d
e
k
a
t
k
ı
d
a
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
S
o
n
u
ç
o
l
a
r
a
k
t
o
p
l
u
m
u
n
;
s
e
r
v
e
t
,
ç
a
l
ı
ş
m
a
v
e
m
e
s
l
e
k
l
e
r
h
a
k
k
ı
n
d
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
k
ü
l
t
ü
r
k
o
d
l
a
r
ı
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
f
e
r
t
l
e
r
i
n
t
e
ş
e
b
b
ü
s
r
u
h
u
ü
z
e
r
i
n
d
e
o
l
u
m
l
u
y
a
d
a
o
l
u
m
s
u
z
e
t
k
i
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
X
I
X
.
y
ü
z
y
ı
l
s
o
n
l
a
r
ı
n
a
d
o
ğ
r
u
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
z
a
y
ı
f
o
l
m
a
s
ı
n
ı
n
z
a
r
a
r
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
,
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
I
I
.
m
e
ş
r
u
t
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
,
i
k
t
i
s
a
d
i
u
y
a
n
ı
ş
ı
n
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
ç
o
ğ
a
l
t
ı
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
d
ı
ğ
ı
b
i
r
d
ö
n
e
m
d
i
r
.
“
M
i
l
l
i
i
k
t
i
s
a
t
”
a
d
ı
v
e
r
i
l
e
n
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
l
a
M
ü
s
l
ü
m
a
n
-T
ü
r
k
u
n
s
u
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
ğ
e
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
1
3
T
e
ş
v
i
k
-i Sanayi Kanunu ile
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
e
ö
n
e
m
l
i
i
m
t
i
y
a
z
l
a
r
v
e
m
u
a
f
i
y
e
t
l
e
r
t
a
n
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
U
y
g
u
l
a
n
a
n
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
n
s
o
n
u
c
u
o
l
u
m
l
u
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
G
e
ç
m
i
ş
d
ö
n
e
m
e
k
ı
y
a
s
l
a
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
s
a
n
a
y
i
v
e
t
i
c
a
r
e
t
e
a
t
ı
l
a
n
M
ü
s
l
ü
m
a
n
-T
ü
r
k
u
n
s
u
r
u
n
u
n
156
s
a
y
ı
s
ı
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
e
l
d
e
e
d
i
l
m
e
s
i
v
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
n
i
k
t
i
s
a
d
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
v
e
ö
t
e
s
i
n
d
e
o
l
m
a
s
ı
157
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
i
o
l
u
m
s
u
z
y
ö
n
d
e
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
d
e
“
M
i
l
l
i
İ
k
t
i
s
a
t
”
a
d
ı
v
e
r
i
l
e
n
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
b
e
n
i
m
s
e
m
i
ş
t
i
r
.
D
e
v
l
e
t
d
e
s
t
e
ğ
i
y
l
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
y
o
l
u
n
d
a
k
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
d
e
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
2
7
y
ı
l
ı
n
d
a
y
e
n
i
b
i
r
“
T
e
ş
v
i
k
-i
S
a
n
a
y
i
K
a
n
u
n
u
”
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
ı
ş
v
e
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
ı
n
d
a
k
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
a
b
i
r
t
a
k
ı
mk
o
l
a
y
l
ı
k
l
a
r
158
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
153
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
154
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
155
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
156
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
157
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
158
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
KOSGEB GGM
35
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
b
i
r
t
a
k
ı
m
o
l
u
m
s
u
z
l
u
k
l
a
r
a
r
a
ğ
m
e
n
ö
n
c
e
k
i
d
ö
n
e
m
e
n
i
s
p
e
t
l
e
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
159
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
a
r
t
ı
ş
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
o
n
u
ç
o
l
a
r
a
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
n
d
o
ğ
u
p
g
e
l
i
ş
e
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
m
a
n
e
v
i
v
e
m
a
d
d
i
o
r
t
a
m
ı
n
e
l
v
e
r
i
ş
l
i
o
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
r
.
T
o
p
l
u
m
d
a
k
i
i
k
t
i
s
a
t
z
i
h
n
i
y
e
t
i
k
a
r
v
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
d
e
s
t
e
k
l
e
y
i
c
i
s
i
o
l
m
a
l
ı
d
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
t
o
p
l
u
m
k
e
n
d
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
y
l
a
y
a
ş
a
m
a
k
v
e
y
ü
k
s
e
l
e
b
i
l
m
e
k
,
k
e
n
d
i
n
e
g
ü
v
e
n
m
e
k
,
y
a
r
a
t
ı
c
ı
o
l
m
a
k
,
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
e
a
ç
ı
k
b
u
l
u
n
m
a
k
,
r
i
s
k
y
ü
k
l
e
n
e
b
i
l
m
e
k
,
z
o
r
l
u
k
l
a
r
d
a
n
y
ı
l
m
a
m
a
k
g
i
b
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
k
i
ş
i
l
e
r
e
k
a
z
a
n
d
ı
r
a
b
i
l
m
e
l
i
d
i
r
.
B
u
n
u
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
d
e
e
k
o
n
o
m
i
h
i
m
a
y
e
e
d
i
l
m
e
l
i
,
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
b
i
r
t
a
k
ı
m
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
s
a
ğ
l
a
n
m
a
l
ı
,
a
l
t
y
a
p
ıt
a
m
a
m
l
a
n
m
a
l
ı
,p
a
z
a
rs
o
r
u
n
l
a
r
ıç
ö
z
ü
m
l
e
n
m
e
l
iv
ey
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
nf
i
n
a
n
s
m
a
ns
o
r
u
n
u
halledilmelidir.160
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
ç
a
b
a
l
a
r
ı
1
9
3
0
’
l
u
y
ı
l
l
a
r
d
a
n
s
o
n
r
a
d
a
a
r
t
a
r
a
k
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
s
ı
n
ı
f
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
ç
o
k
s
ı
n
ı
r
l
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
a
l
a
n
l
a
r
d
a
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
o
ş
l
u
k
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
B
u
k
o
n
u
l
a
r
d
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
m
a
y
a
v
e
k
o
n
u
y
l
a
i
l
g
i
l
i
v
e
r
i
l
e
r
i
g
ü
n
ı
ş
ı
ğ
ı
n
a
ç
ı
k
a
r
m
a
y
a
i
h
t
i
y
a
ç
161
v
a
r
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
u
y
g
u
l
a
n
a
n
t
ü
m
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
a
r
a
ğ
m
e
n
1
9
2
9
’
d
a
y
a
ş
a
n
a
n
D
ü
n
y
a
e
k
o
n
o
m
i
k
k
r
i
z
i
n
i
n
d
e
e
t
k
i
s
i
y
l
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
ü
n
b
e
k
l
e
n
e
n
a
t
ı
l
ı
m
l
a
r
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
s
i
m
ü
m
k
ü
n
o
l
m
a
d
ı
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
D
e
v
l
e
t
i
n
ö
n
c
ü
l
ü
ğ
ü
n
d
e
k
a
l
k
ı
n
m
a
h
a
m
l
e
s
i
n
e
g
i
r
i
ş
i
l
d
i
.
S
a
d
e
c
e
t
e
m
e
l
s
a
n
a
y
i
d
e
ğ
i
l
t
ü
k
e
t
i
c
i
y
e
d
o
ğ
r
u
d
a
n
h
i
z
m
e
t
s
u
n
a
n
s
a
n
a
y
i
d
e
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
v
e
b
ü
y
ü
k
d
e
b
a
ş
a
r
ı
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
u
y
g
u
l
a
m
a
s
ı
v
e
d
e
v
l
e
t
ö
n
c
ü
l
ü
ğ
ü
n
d
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
h
a
m
l
e
s
i
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
b
e
l
k
i
d
e
b
e
k
l
e
n
m
e
y
e
n
y
a
n
b
a
z
ı
g
e
t
i
r
i
l
e
r
i
d
e
b
e
r
a
b
e
r
i
n
d
e
g
e
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
’
ı
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
T
ü
r
k
s
a
n
a
y
i
c
i
s
i
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
n
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
u
ğ
u
n
d
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
t
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
O
y
ı
l
l
a
r
d
a
k
u
r
u
l
a
n
d
e
v
l
e
t
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
d
a
i
ş
i
ö
ğ
r
e
n
e
n
l
e
r
i
n
d
a
h
a
s
o
n
r
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
k
e
n
d
i
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
D
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
ğ
i
n
b
i
r
b
a
ş
k
a
y
a
r
a
r
ı
n
ı
d
a
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
’
d
a
n
a
k
t
a
r
ı
y
o
r
u
z
;
“
B
u
r
s
a
’
d
a
e
g
e
m
e
n
o
l
a
n
i
p
e
k
l
i
d
o
k
u
m
a
n
ı
n
y
a
n
ı
s
ı
r
a
y
ü
n
l
ü
d
o
k
u
m
a
n
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
v
e
b
u
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
i
ş
g
ü
c
ü
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
e
t
k
i
l
e
r
i
1
9
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
d
a
h
a
y
o
ğ
u
n
b
i
ç
i
m
d
e
g
ö
z
l
e
m
l
e
n
d
i
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
,
1
9
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
M
e
r
i
n
o
s
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
n
ı
n
h
u
r
d
a
y
a
ç
ı
k
a
r
d
ı
ğ
ı
1
9
3
8
m
o
d
e
l
“
D
i
e
t
r
i
c
h
”
m
a
r
k
a
d
o
k
u
m
a
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
B
u
r
s
a
l
ı
k
ü
ç
ü
k
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
ı
n
m
ı
ş
v
e
ü
r
e
t
i
m
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
b
u
d
o
k
u
m
a
t
e
z
g
a
h
l
a
r
ı
n
ı
n
B
u
r
s
a
s
a
n
a
y
i
ç
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
k
o
p
y
a
l
a
r
ı
ç
ı
k
a
r
ı
l
a
r
a
k
d
ö
k
ü
m
i
m
a
l
a
t
ı
n
a
g
e
ç
i
l
m
i
ş
v
e
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
“
K
a
r
a
T
e
z
g
a
h
”
o
l
a
r
a
k
b
i
l
i
n
e
n
b
u
t
e
z
g
a
h
l
a
r
B
u
r
s
a
’
n
ı
n
b
u
g
ü
n
k
ü
i
p
e
k
l
i
d
o
k
u
m
a
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
n
i
n
a
l
t
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
162
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
”
1
9
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
d
a
n
s
o
n
r
a
e
k
o
n
o
m
i
d
e
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
ü
n
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
n
g
i
d
e
r
e
k
a
r
t
t
ı
ğ
ı
n
ı
,
h
e
m
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
h
e
m
d
e
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
K
u
r
u
l
a
n
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
e
k
o
n
o
m
i
k
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
,
d
ü
n
y
a
d
a
h
a
k
i
m
o
l
a
n
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
d
e
ğ
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
5
0
y
ı
l
ı
n
d
a
K
u
z
e
y
A
t
l
a
n
t
i
k
A
n
l
a
ş
m
a
s
ı
,
b
u
n
u
n
s
i
y
a
s
a
l
,
a
s
k
e
r
i
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
y
ö
n
l
e
r
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
,
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
i
ş
b
i
r
l
i
ğ
i
b
l
o
k
l
a
r
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
,
y
a
r
d
ı
m
l
a
ş
m
a
m
ü
e
s
s
e
s
e
l
e
r
i
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
5
0
s
o
n
r
a
s
ı
i
k
t
i
s
a
d
i
b
ü
y
ü
m
e
,
i
k
t
i
s
a
d
i
g
e
l
i
ş
m
e
,
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
163
k
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
i
l
e
i
l
g
i
l
i
t
e
o
r
i
l
e
r
i
n
ç
ı
ğ
g
i
b
i
ç
o
ğ
a
l
d
ı
ğ
ı
b
i
r
d
ö
n
e
m
d
i
r
.
B
u
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
ı
ş
ı
ğ
ı
n
d
a
e
k
o
n
o
m
i
d
e
l
i
b
e
r
a
l
i
z
m
g
ö
r
ü
ş
ü
a
ğ
ı
r
l
ı
k
k
a
z
a
n
d
ı
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
T
ü
r
k
i
y
e
ş
e
h
r
e
g
ö
ç
l
e
t
a
n
ı
ş
t
ı
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
i
n
c
e
l
e
n
e
c
e
k
o
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
n
d
a
g
ö
r
ü
l
e
c
e
ğ
i
g
i
bi 1950-6
0
a
r
a
s
ı
d
ö
n
e
m
d
e
y
a
ş
a
n
a
n
t
a
l
e
p
a
r
t
ı
ş
ı
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
a
n
l
a
y
ı
ş
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
ğ
i
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
k
u
r
u
l
u
ş
u
n
d
a
y
o
ğ
u
n
a
r
t
ı
ş
l
a
r
a
s
e
b
e
p
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
159
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
160
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
161
A
y
t
e
k
i
n
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
K
a
v
r
a
m
ı
v
e
T
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n
1
9
3
2
’
y
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
162
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
163
A
h
m
e
t
K
ı
l
ı
ç
b
a
y
,
T
ü
r
k
E
k
o
n
o
m
i
s
i
M
o
d
e
l
l
e
r
,
P
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
,
S
t
r
a
t
e
j
i
l
e
r
KOSGEB GGM
36
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
1950-1
9
6
0
d
ö
n
e
m
i
n
i
n
b
a
ş
k
a
v
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
s
o
s
y
o
-e
k
o
n
o
m
i
k
b
i
r
k
a
r
a
k
t
e
r
t
a
ş
ı
r
.
B
u
,
b
e
l
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
b
i
r
d
a
v
r
a
n
ı
ş
d
e
ğ
i
ş
m
e
s
i
,
t
ü
k
e
t
i
m
s
t
a
n
d
a
r
t
l
a
r
ı
n
ı
n
y
ü
k
s
e
l
t
i
l
m
e
s
i
h
ı
r
s
ı
d
ı
r
.
B
u
o
l
a
y
i
k
t
i
s
a
t
s
o
s
y
o
l
o
j
i
s
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
i
h
t
i
y
a
ç
d
o
ğ
u
r
u
l
m
a
s
ı
,
i
h
t
i
y
a
ç
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
d
i
r
.
G
e
l
e
n
e
k
l
e
r
i
m
i
z
y
a
k
ı
n
t
a
r
i
h
e
k
a
d
a
r
k
a
n
a
a
t
k
a
r
l
ı
ğ
ı
,
a
z
l
a
y
e
t
i
n
m
e
y
i
b
i
r
d
a
v
r
a
n
ı
ş
b
i
ç
i
m
i
o
l
a
r
a
k
y
e
r
l
e
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
h
a
l
d
e
,
1
9
5
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
s
o
s
y
o
p
o
l
i
t
i
k
b
u
o
l
g
u
s
o
n
u
c
u
o
l
a
r
a
k
k
a
n
a
a
t
k
a
r
l
ı
k
t
a
n
,
b
i
r
l
o
k
m
a
b
i
r
h
ı
r
k
a
f
e
l
s
e
f
e
s
i
n
d
e
n
t
ü
k
e
t
i
m
c
i
l
i
ğ
e
164
y
ö
n
e
l
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
b
a
ş
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
T
ü
k
e
t
i
m
i
n
b
i
r
a
n
d
a
a
r
t
m
a
s
ı
n
ı
n
a
r
d
ı
n
d
a
ç
o
k
p
a
r
t
i
l
i
s
i
s
t
e
m
e
g
e
ç
i
ş
i
n
v
e
r
d
i
ğ
i
b
i
r
r
a
h
a
t
l
a
m
a
o
l
d
u
ğ
u
k
a
d
a
r
t
a
r
ı
m
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
y
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
ş
e
h
r
e
g
ö
ç
o
l
g
u
s
u
n
u
n
d
a
r
o
l
ü
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
O
d
ö
n
e
m
e
k
a
d
a
r
k
a
p
a
l
ı
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
d
e
n
d
ı
ş
a
a
ç
ı
l
m
a
b
i
r
t
ü
k
e
t
i
m
d
a
l
g
a
s
ı
y
a
r
a
t
ı
r
k
e
n
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
i
h
r
a
c
a
t
ı
a
ş
m
a
s
ı
v
e
d
ı
ş
a
ç
ı
k
l
a
r
a
n
e
d
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
h
e
s
a
p
s
ı
z
r
a
h
a
t
l
a
m
a
n
ı
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
g
e
l
e
n
i
h
t
i
l
a
l
e
k
o
n
o
m
i
d
e
d
e
p
l
a
n
l
ı
v
e
h
e
s
a
p
l
ı
d
ö
n
e
m
i
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
c
ı
n
ı
g
e
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
P
l
a
n
l
ı
d
ö
n
e
m
d
e
b
e
ş
y
ı
l
l
ı
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
d
e
v
r
e
y
e
k
o
n
u
l
u
r
k
e
n
s
t
r
a
t
e
j
i
o
l
a
r
a
k
d
a
i
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
b
i
r
p
o
l
i
t
i
k
a
i
z
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
1
9
8
0
’
e
k
a
d
a
r
d
e
v
a
m
e
d
e
n
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
u
y
g
u
l
a
n
a
n
i
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
p
o
l
i
t
i
k
a
n
ı
n
d
a
s
a
k
ı
n
c
a
l
a
r
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
s
a
n
a
y
i
d
ö
v
i
z
d
a
r
b
o
ğ
a
z
ı
n
a
y
e
t
e
r
i
n
c
e
k
a
t
k
ı
d
a
b
u
l
u
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
b
u
s
a
n
a
y
i
y
o
ğ
u
n
o
l
a
r
a
k
d
ı
ş
a
r
ı
d
a
n
g
e
l
e
n
a
r
a
m
a
l
ı
i
h
t
i
y
a
c
ı
d
o
ğ
u
r
u
y
o
r
d
u
k
i
b
u
d
a
y
i
n
e
i
t
h
a
l
a
t
a
y
o
l
a
ç
ı
y
o
r
d
u
.
İ
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
b
u
s
a
n
a
y
i
l
e
r
o
p
t
i
m
u
m
ö
l
ç
e
k
t
e
k
u
r
u
l
m
a
d
ı
ğ
ı
v
e
d
ı
ş
r
e
k
a
b
e
t
e
a
ç
ı
k
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
v
e
r
i
m
l
i
d
e
ğ
i
l
l
e
r
d
i
.
B
u
ş
e
k
i
l
d
e
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
v
e
k
a
l
i
t
e
d
e
n
u
z
a
k
p
a
h
a
l
ı
b
i
r
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
v
e
r
i
m
s
i
z
b
i
r
s
a
n
a
y
i
o
l
u
ş
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
n
u
n
e
n
b
ü
y
ü
k
o
l
u
m
s
u
z
l
u
ğ
u
d
a
t
ü
k
e
t
i
c
i
y
e
y
a
n
s
ı
m
ı
ş
t
ı
r
.
1980 ihtilaliyle sonu
ç
l
a
n
a
n
d
ö
n
e
m
ü
r
e
t
i
m
s
ı
k
ı
n
t
ı
s
ı
v
e
5
s
e
n
t
e
m
u
h
t
a
ç
o
l
m
a
t
e
r
i
m
i
y
l
e
ö
z
d
e
ş
l
e
ş
e
n
d
ö
v
i
z
d
a
r
b
o
ğ
a
z
ı
v
e
d
ı
ş
a
ç
ı
k
s
o
r
u
n
u
y
l
a
n
o
k
t
a
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
d
ö
n
e
m
i
ç
i
n
d
e
k
i
T
ü
r
k
s
a
n
a
y
i
c
i
s
i
ü
z
e
r
i
n
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
k
i
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
k
i
s
a
n
a
y
i
c
i
m
i
z
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
o
l
d
u
k
ç
a
z
a
y
ı
f
v
e
B
a
t
ı
t
i
p
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
p
ı
s
ı
n
a
o
l
d
u
k
ç
a
u
z
a
k
t
ı
r
.
G
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
d
e
p
a
r
t
m
a
n
l
a
r
ı
n
b
i
l
e
z
o
r
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
u
z
a
k
b
i
r
y
a
p
ı
m
e
v
c
u
t
t
u
r
.
1
9
8
0
’
d
e
n
s
o
n
r
a
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
i
k
b
ü
y
ü
m
e
s
t
r
a
t
e
j
i
s
i
y
l
e
g
ü
n
ü
m
ü
z
t
i
p
i
n
d
e
k
i
s
a
n
a
y
i
t
e
ş
k
i
l
o
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
d
a
h
a
ö
n
c
e
l
e
r
i
v
a
r
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
e
m
e
y
e
n
A
n
a
d
o
l
u
d
a
ü
r
e
t
i
m
d
e
v
e
h
a
t
t
a
i
h
r
a
c
a
t
t
a
b
ü
y
ü
k
p
a
y
l
a
r
a
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
y
a
k
ı
n
d
ö
n
e
m
l
e
i
l
g
i
l
i
d
a
h
a
f
a
z
l
a
b
i
l
g
i
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
n
e
l
d
e
e
d
i
l
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
i
ç
i
n
19
8
0
s
o
n
r
a
s
ı
v
e
g
ü
n
ü
m
ü
z
e
k
a
d
a
r
o
l
a
n
d
ö
n
e
m
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
s
u
n
u
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
164
A
h
m
e
t
K
ı
l
ı
ç
b
a
y
,
T
ü
r
k
E
k
o
n
o
m
i
s
i
M
o
d
e
l
l
e
r
,
P
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
,
S
t
r
a
t
e
j
i
l
e
r
37
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
Ö
L
Ü
M
I
I
I
G
İ
R
İ
Ş
İ
M
C
İ
L
İ
K
V
E
S
O
S
Y
O
-K
Ü
L
T
Ü
R
E
L
Y
A
P
I
T
ü
md
ü
n
y
a
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
d
e
y
e
n
i
d
ü
n
y
a
d
ü
z
e
n
i
n
i
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
i
l
a
h
ı
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ordusunun ç
e
ş
i
t
l
i
t
a
r
i
h
s
e
l
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
y
ö
n
e
t
i
m
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
ç
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
B
u
ç
a
b
a
l
a
r
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
i
ç
i
n
v
u
r
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
,
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
b
i
l
i
n
m
e
m
e
k
t
e
v
e
y
a
ö
n
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
,
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
O
s
m
a
n
l
ı
’
d
a
d
a
b
e
n
z
e
r
polit
i
k
a
l
a
r
ı
v
e
a
r
a
ç
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
G
e
r
e
k
O
s
m
a
n
l
ı
v
e
g
e
r
e
k
s
e
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
y
ö
n
e
t
i
m
l
e
r
i
n
c
e
;
d
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
u
y
g
u
l
a
m
a
s
ı
,
ç
ö
z
ü
mk
o
m
i
s
y
o
n
l
a
r
ı
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
,
ş
i
r
k
e
t
l
e
ş
t
i
r
m
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
,
v
e
r
g
i
s
e
l
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
v
e
a
r
a
z
i
t
a
h
s
i
s
l
e
r
i
g
i
b
i
b
i
r
ç
o
k
p
o
l
i
t
i
k
a
a
r
a
c
ı
s
a
n
a
y
i
y
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
u
y
g
u
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
t
ü
m
b
u
ç
a
b
a
l
a
r
a
r
a
ğ
m
e
n
1
5
0
y
ı
l
l
ı
k
b
u
s
e
r
ü
v
e
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
a
y
n
ı
s
o
r
u
n
a
ç
ö
z
ü
ma
r
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
n
ı
n
d
e
v
a
me
t
m
e
s
i
d
i
k
k
a
t
ç
e
k
i
c
i
d
i
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
b
u
u
ğ
r
a
ş
s
a
d
e
c
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
y
e
ö
z
g
ü
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
ü
m
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
s
o
r
u
n
f
a
r
k
l
ı
d
ö
n
e
m
v
e
f
a
r
k
l
ı
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
l
e
d
e
e
l
e
a
l
ı
n
m
ı
ş
o
l
s
a
d
a
b
i
l
i
n
m
e
k
t
e
v
e
ç
e
ş
i
t
l
i
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
u
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
,
b
u
k
a
d
a
r
z
o
r
o
l
a
n
v
e
1
5
0
y
ı
l
l
ı
k
ç
a
b
a
y
a
r
a
ğ
m
e
n
h
a
l
e
n
ç
ö
z
ü
l
e
m
e
y
e
n
s
o
r
u
n
u
n
e
s
a
s
ı
n
e
d
i
r
?
P
e
t
e
r
K
i
l
b
y
,
b
u
ç
a
b
a
y
ı
W
i
n
n
i
e
T
h
e
P
o
o
h
r
o
m
a
n
ı
n
d
a
k
i
“
H
e
f
f
a
l
u
m
p
”
a
d
ı
n
d
a
k
i
y
a
r
a
t
ı
ğ
ı
y
a
kalama
ç
a
b
a
s
ı
n
a
b
e
n
z
e
t
i
r
.
H
e
f
f
a
l
u
m
p
s
o
n
d
e
r
e
c
e
b
ü
y
ü
k
v
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
h
a
y
v
a
n
d
ı
r
.
P
e
k
ç
o
k
k
i
ş
i
y
e
r
e
l
t
u
z
a
k
l
a
r
k
u
l
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
,
a
n
c
a
k
h
e
n
ü
z
y
a
k
a
l
a
y
a
b
i
l
m
i
ş
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
M
u
h
t
e
ş
e
m
l
i
ğ
i
h
a
k
k
ı
n
d
a
g
ö
r
ü
ş
b
i
r
l
i
ğ
i
t
a
m
d
ı
r
d
a
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
s
o
n
d
e
r
e
c
e
t
a
r
t
ı
ş
m
a
l
ı
d
ı
r
.
A
v
l
a
n
m
a
s
ı
n
a
y
a
r
d
ı
m
c
ı
o
l
a
b
i
l
e
c
e
k
a
l
ı
ş
k
a
n
l
ı
k
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
e
i
s
e
h
i
ç
b
i
r
b
i
l
g
i
y
o
k
t
u
r
.
B
a
z
ı
f
a
v
o
r
i
a
v
c
ı
l
a
r
k
e
n
d
i
f
a
v
o
r
i
y
e
m
l
e
r
i
n
i
t
u
z
a
ğ
a
k
o
y
u
y
o
r
v
e
s
o
n
r
a
d
a
y
a
k
a
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
ş
e
y
i
n
b
i
r
h
e
f
f
a
l
u
m
p
o
l
d
u
ğ
u
n
a
ç
e
v
r
e
l
e
r
i
n
i
i
k
n
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
l
a
r
.
T
a
r
t
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
u
z
a
m
a
s
ı
n
d
a
a
v
c
ı
l
a
r
ı
n
i
k
n
a
yeten
e
k
l
e
r
i
n
i
n
k
ı
t
l
ı
ğ
ı
y
a
n
ı
n
d
a
,
c
a
n
a
v
a
r
ı
n
k
e
n
d
i
n
i
z
a
m
a
n
i
ç
i
n
d
e
y
e
n
i
l
e
y
e
r
e
k
r
u
h
v
e
k
a
l
ı
p
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
n
e
165
i
l
i
ş
k
i
n
s
ö
y
l
e
n
t
i
l
e
r
i
n
d
e
p
a
y
ı
y
o
k
d
e
ğ
i
l
.
S
o
r
u
n
a
f
a
r
k
l
ı
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
l
a
r
ı
n
ı
v
e
ç
ö
z
ü
m
ö
n
e
r
i
l
e
r
i
n
i
g
ö
r
e
r
e
k
a
y
d
ı
n
l
a
t
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
a
l
ı
m
.
1. Max Weber ve Protestan Ahlakı
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
d
e
ğ
e
r
y
ü
k
l
ü
y
ö
n
ü
n
e
i
l
k
o
l
a
r
a
k
Max Weber d
e
ğ
i
n
m
i
ş
t
i
r
.
M
a
x
W
e
b
e
r
,
i
d
e
o
l
o
j
i
k
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
a
y
o
l
a
ç
t
ı
ğ
ı
n
ı
i
l
k
i
f
a
d
e
e
d
e
n
b
i
l
i
m
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
d
ı
r
.
W
e
b
e
r
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
b
a
t
ı
m
e
d
e
n
i
y
e
t
l
e
r
i
n
d
e
d
i
ğ
e
r
m
e
d
e
n
i
y
e
t
l
e
r
e
g
ö
r
e
n
i
ç
i
n
d
a
h
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
a
ç
ı
k
l
a
m
a
k
i
ç
i
n
ç
o
k
b
o
y
u
t
l
ue
k
o
n
o
m
i
k
v
e
s
o
s
y
a
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
m
o
d
e
l
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
W
e
b
e
r
’
i
nm
o
d
e
l
i
n
i
ns
o
s
y
a
l
y
ö
n
ü
,
“
P
r
o
t
e
s
t
a
n
Ç
a
l
ı
ş
m
a
A
h
l
a
k
ı
”
o
l
a
r
a
k
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
W
e
b
e
r
’
e
g
ö
r
e
P
r
o
t
e
s
t
a
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
a
h
l
a
k
ı
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
f
a
a
l
i
y
e
t
v
e
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
ı
n
a
r
k
a
s
ı
n
d
a
i
t
i
c
i
g
ü
ç
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
y
ü
z
d
e
n
k
ü
l
t
ü
r
ü
,
b
a
z
ı
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
b
a
z
ı
l
a
r
ı
n
ı
d
a
b
u
t
ü
r
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
d
e
n
a
l
ı
k
o
y
a
n
a
ç
ı
k
l
a
y
ı
c
ı
b
i
r
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
o
l
a
r
a
k
k
a
b
u
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
i
l
e
c
i
l
i
k
,
t
u
t
u
m
l
u
l
u
k
v
e
k
a
n
a
a
t
k
a
r
l
ı
k
g
i
b
i
b
e
l
i
r
l
i
k
ü
l
t
ü
r
e
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
e
s
a
h
i
p
b
a
z
ı
k
ü
l
t
ü
r
e
l
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
b
i
r
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
l
i
ğ
i
k
a
z
a
n
m
a
d
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
l
d
e
e
t
m
e
g
ü
d
ü
s
ü
n
ü
n
,
k
a
z
a
n
ç
u
ğ
r
a
ş
ı
s
ı
n
ı
n
,
k
a
r
u
ğ
r
a
ş
ı
s
ı
n
ı
n
,
e
n
f
a
z
l
a
p
a
r
a
y
ı
k
a
z
a
n
m
a
u
ğ
r
a
ş
ı
s
ı
n
ı
n
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
k
a
p
i
t
a
l
i
z
mi
l
e
h
i
ç
b
i
r
i
l
g
i
s
i
y
o
k
t
u
r
.
B
u
u
ğ
r
a
ş
ı
ş
i
m
d
i
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
e
s
k
i
d
e
n
d
e
g
a
r
s
o
n
l
a
r
,
d
o
k
t
o
r
l
a
r
,
a
r
a
b
a
c
ı
l
a
r
,
s
a
n
a
t
ç
ı
l
a
r
,
f
a
h
i
ş
e
l
e
r
,
r
ü
ş
v
e
t
a
l
a
ng
ö
r
e
v
l
i
l
e
r
,
a
s
k
e
r
l
e
r
,
a
s
i
l
l
e
r
,
d
e
n
i
z
c
i
l
e
r
,
k
u
m
a
r
b
a
z
l
a
r
v
e
d
i
l
e
n
c
i
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
y
a
y
g
ı
n
d
ı
.
Y
e
r
y
ü
z
ü
n
d
e
,
b
ü
t
ü
n
ç
a
ğ
l
a
r
d
a
v
e
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
u
n
l
a
r
h
e
r
t
ü
r
v
e
k
o
ş
u
l
d
a
k
i
i
n
s
a
n
l
a
r
i
ç
i
n
v
a
r
d
ı
v
e
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
d
a
,
y
e
t
e
r
k
i
b
u
n
u
n
n
e
s
n
e
l
o
l
a
n
a
ğ
ı
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
o
l
s
u
n
.
S
ı
n
ı
r
s
ı
z
k
a
z
a
n
m
a
a
ç
l
ı
ğ
ı
,
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
l
e
a
y
n
ı
ş
e
y
d
e
ğ
i
l
d
i
r
;
n
e
d
e
o
n
u
n
r
u
h
u
i
l
e
a
y
n
ı
d
ı
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
o
l
s
a
o
l
s
a
b
u
u
s
d
ı
ş
ı
g
ü
d
ü
n
ü
n
d
i
z
g
i
n
l
e
n
m
e
s
i
,
e
n
a
z
ı
n
d
a
n
u
s
s
a
l
o
l
a
r
a
k
d
e
n
g
e
l
e
n
m
e
s
i
i
l
e
ö
z
d
e
ş
o
l
a
b
i
l
i
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
k
a
z
a
n
ç
u
ğ
r
a
ş
ı
s
ı
i
l
e
ö
z
d
e
ş
t
i
r
y
i
n
e
d
e
:
S
ü
r
e
k
l
i
,
u
s
s
a
l
,
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
p
e
ş
i
n
d
e
;
165
Ne
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
KOSGEB
GGM
38
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
h
e
p
y
e
n
i
l
e
n
e
n
k
a
z
a
n
c
ı
n
p
e
ş
i
n
d
e
:
v
e
r
i
m
l
i
l
i
k
p
e
ş
i
n
d
e
d
i
r
.
B
ü
t
ü
n
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
s
i
s
t
e
m
i
n
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
d
ü
z
e
n
i
166
i
ç
i
n
d
e
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
e
u
l
a
ş
m
a
o
l
a
n
a
ğ
ı
o
l
m
a
y
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
b
a
t
m
a
y
a
m
a
h
k
u
m
d
u
r
.
W
e
b
e
r
’
e
g
ö
r
e
;
b
i
l
i
md
o
ğ
u
d
a
d
a
v
a
r
o
l
m
u
ş
t
u
r
,
ü
r
e
t
i
m
,
t
i
c
a
r
e
t
i
ş
ö
r
g
ü
t
l
e
r
i
,
g
i
b
i
b
i
r
ç
o
k
u
n
s
u
r
d
ü
n
y
a
n
ı
n
b
i
r
ç
o
k
y
e
r
i
n
d
e
f
a
r
k
l
ı
z
a
m
a
n
l
a
r
d
a
v
a
r
o
l
m
u
ş
v
e
o
l
m
a
y
a
d
a
d
e
v
a
me
d
e
c
e
k
t
i
r
.
A
n
c
a
k
b
u
k
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
h
i
ç
b
i
r
i
b
a
t
ı
’
d
a
k
i
d
ü
z
e
y
i
n
e
g
e
l
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
B
a
t
ı
k
ü
l
t
ü
r
ü
n
ü
n
v
e
i
n
s
a
n
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
167
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
d
e
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
i
v
i
l
P
a
z
a
r
o
l
a
n
a
k
l
a
r
ı
,
b
i
r
l
i
k
l
e
r
,
l
o
n
c
a
l
a
r
v
e
k
e
n
t
i
l
e
k
ö
y
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
h
e
r
t
ü
r
l
ü
h
u
k
u
k
i
f
a
r
k
h
e
r
y
e
r
d
e
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
h
a
l
d
e
,
B
a
t
ı
d
ı
ş
ı
n
d
a
h
i
ç
b
i
r
y
e
r
d
e
b
u
r
j
u
v
a
v
e
b
u
r
j
u
v
a
z
i
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ı
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
t
i
,
a
y
r
ı
c
a
p
r
o
l
e
t
e
r
y
a
d
a
y
o
k
t
u
,
o
l
m
a
z
d
ı
d
a
ç
ü
n
k
ü
h
e
r
ş
e
y
d
e
n
ö
n
c
e
ö
z
g
ü
r
e
m
e
ğ
i
n
,
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
i
ç
i
n
d
e
u
s
s
a
l
b
i
r
ö
r
g
ü
t
ü
y
o
k
t
u
.
B
o
r
ç
v
e
r
e
n
i
l
e
b
o
r
ç
l
a
n
a
n
,
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
b
i
i
l
e
t
o
p
r
a
k
s
ı
z
l
a
r
,
s
e
r
f
y
a
d
a
k
i
r
a
c
ı
l
a
r
v
e
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
i
l
e
t
ü
k
e
t
i
c
i
l
e
r
y
a
d
a
t
o
p
r
a
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
s
ı
n
ı
f
ç
a
t
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
ç
e
ş
i
t
l
i
b
i
ç
i
m
l
e
r
i
n
e
h
e
r
y
e
r
d
e
r
a
s
t
l
a
n
ı
y
o
r
d
u
.
F
a
k
a
t
i
ş
v
e
r
e
n
l
e
i
ş
ç
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
B
a
t
ı
O
r
t
a
ç
a
ğ
ı
n
a
ö
z
g
ü
ç
a
t
ı
ş
m
a
l
a
r
b
a
ş
k
a
y
e
r
l
e
r
d
e
a
n
c
a
k
y
e
n
i
y
e
n
i
b
a
ş
l
ı
y
o
r
d
u
.
B
ü
y
ü
k
e
n
d
ü
s
t
r
i
s
a
h
i
b
i
i
l
e
ü
c
r
e
t
l
i
ö
z
g
ü
r
e
m
e
k
ç
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
ç
a
ğ
d
a
ş
k
a
r
ş
ı
t
l
ı
k
i
s
e
h
i
ç
b
i
r
168
y
e
r
d
e
y
o
k
t
u
;
b
u
y
ü
z
d
e
n
ç
a
ğ
d
a
ş
s
o
s
y
a
l
i
z
m
i
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
d
a
y
o
k
t
u
.
F
a
r
k
d
a
h
a
ç
o
k
,
ö
z
g
ü
r
e
m
e
ğ
i
n
u
s
s
a
l
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
ö
r
g
ü
t
l
e
n
m
e
s
i
n
i
i
ç
e
r
e
n
v
e
b
u
r
j
u
v
a
z
i
y
e
d
a
y
a
l
ı
i
ş
l
e
t
m
e
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
n
o
l
m
a
m
a
s
ı
n
d
a
d
ı
r
.
T
ü
m
u
n
s
u
r
l
a
r
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
f
a
r
k
l
ı
l
ı
ğ
ı
B
a
t
ı
k
ü
l
t
ü
r
ü
n
e
ö
z
g
ü
b
i
r
u
s
s
a
l
l
ı
k
o
l
d
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
H
e
r
ş
e
y
d
e
n
ö
n
c
e
,
ç
a
ğ
d
a
ş
B
a
t
ı
b
a
ğ
l
a
m
ı
i
ç
i
n
d
e
u
s
s
a
l
l
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
169
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
v
e
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
ı
n
a
ç
ı
k
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
r
.
E
n
z
e
n
g
i
n
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
,
i
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
n
d
o
ğ
a
l
k
a
y
n
a
k
l
a
r
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
y
a
d
a
i
l
i
ş
k
i
a
ğ
l
a
r
ı
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
e
n
u
y
g
u
n
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
o
l
a
r
a
k
e
n
g
e
l
i
ş
m
i
ş
a
l
a
n
l
a
r
ı
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
d
e
z
e
n
g
i
n
k
e
n
t
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
,
1
6
.
y
ü
z
y
ı
l
d
a
p
r
o
t
e
s
t
a
n
l
ı
ğ
ı
k
a
b
u
l
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
o
l
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
k
i
l
i
s
e
dev
r
i
m
i
n
i
n
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
i
ş
o
l
m
a
s
ı
,
n
a
s
ı
l
a
ç
ı
k
l
a
n
a
b
i
l
i
r
?
B
u
n
u
n
c
e
v
a
b
ı
t
a
h
m
i
n
e
d
i
l
e
c
e
ğ
i
g
i
b
i
h
i
ç
d
e
b
a
s
i
t
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
a
l
a
n
d
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
l
i
k
t
e
n
k
u
r
t
u
l
m
a
,
h
e
m
d
i
n
i
g
e
l
e
n
e
ğ
e
h
e
m
d
e
b
ü
t
ü
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
o
t
o
r
i
t
e
l
e
r
e
b
a
ş
k
a
l
d
ı
r
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
n
i
d
e
s
t
e
k
l
e
y
i
c
i
b
i
r
ö
ğ
e
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
ü
y
o
r
.
F
a
k
a
t
b
u
g
ü
n
,
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
u
n
u
t
u
l
a
n
ş
u
n
o
k
t
a
y
a
d
i
k
k
a
t
e
t
m
e
k
g
e
r
e
k
i
r
:
R
e
f
o
r
m
,
k
i
l
i
s
e
o
t
o
r
i
t
e
s
i
n
i
n
y
a
ş
a
mü
z
e
r
i
n
d
e
n
t
ü
m
ü
y
l
e
170
k
a
l
d
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
o
l
m
a
y
ı
p
v
a
r
o
l
a
n
b
i
ç
i
m
i
n
f
a
r
k
l
ı
b
i
r
a
n
l
a
m
l
a
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
d
i
r
.
W
e
b
e
r
’
e
g
ö
r
e
P
r
o
t
e
s
t
a
n
l
a
r
K
a
t
o
l
i
k
l
e
r
e
o
r
a
n
l
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
ı
n
h
e
r
a
l
a
n
ı
n
d
a
d
a
h
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
v
e
ü
s
t
k
a
d
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
d
i
r
l
e
r
.
Ü
l
k
e
n
i
n
d
i
n
i
h
a
v
a
s
ı
v
e
a
i
l
e
ç
e
v
r
e
s
i
n
i
n
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
d
i
ğ
i
e
ğ
i
t
i
m
i
l
e
k
a
z
a
n
ı
l
a
n
r
u
h
s
a
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
,
k
i
ş
i
n
i
n
m
e
s
l
e
k
s
e
ç
i
m
i
n
i
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
k
i
m
e
s
l
e
k
i
k
a
d
e
r
i
n
i
e
t
k
i
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
a
t
o
l
i
k
l
e
r
i
n
e
ğ
i
t
i
m
a
l
a
n
ı
n
d
a
s
e
ç
i
m
l
e
r
i
d
e
P
r
o
t
e
s
t
a
n
l
a
r
d
a
n
f
a
r
k
l
ı
d
ı
r
.
K
a
t
o
l
i
k
l
e
r
d
a
h
a
ç
o
k
i
n
s
a
n
i
b
i
l
i
m
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
171
K
a
t
o
l
i
k
l
e
r
i
n
ç
o
k
a
z
b
i
r
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
A
l
m
a
n
y
a
’
d
a
ç
a
ğ
d
a
ş
i
ş
y
a
ş
a
m
ı
n
a
k
a
t
ı
l
m
a
l
a
r
ı
d
a
h
a
d
a
ş
a
ş
ı
r
t
ı
c
ı
d
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
b
u
t
u
t
u
m
l
a
r
ı
u
l
u
s
a
l
v
e
y
a
d
i
n
i
a
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
s
i
y
a
s
i
d
ı
ş
l
a
n
m
a
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
e
k
o
n
o
m
i
k
a
l
a
n
d
a
172
b
a
ş
a
r
ı
a
r
a
y
ı
ş
ı
n
a
i
t
e
r
,
a
n
l
a
y
ı
ş
ı
n
a
d
a
t
e
r
s
d
ü
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
s
k
i
P
r
o
t
e
s
t
a
n
l
ı
k
,
b
u
g
ü
n
e
n
a
ş
ı
r
ı
d
i
n
d
a
r
l
a
r
ı
n
b
i
l
e
a
r
t
ı
k
d
a
h
a
f
a
z
l
a
o
n
s
u
z
o
l
m
a
y
ı
i
s
t
e
m
e
y
e
c
e
ğ
i
ç
a
ğ
d
a
ş
y
a
ş
a
m
ı
n
b
ü
t
ü
n
s
a
f
h
a
l
a
r
ı
n
a
k
a
r
ş
ı
d
ü
ş
m
a
n
c
a
d
u
r
u
y
o
r
d
u
.
E
s
k
i
P
r
o
t
e
s
t
a
n
r
u
h
u
n
u
n
b
e
l
i
r
l
i
d
ı
ş
a
v
u
r
u
m
l
a
r
ı
i
l
e
ç
a
ğ
d
a
ş
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
k
ü
l
t
ü
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
y
a
k
ı
n
b
i
r
a
k
r
a
b
a
l
ı
k
b
u
l
u
n
u
y
o
r
s
a
,
o
z
a
m
a
n
b
u
a
k
r
a
b
a
l
ı
ğ
ı
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
l
ı
ğ
ı
n
i
y
i
y
a
d
a
k
ö
t
ü
,
a
z
y
a
d
a
ç
o
k
m
a
t
e
r
y
a
l
i
s
t
y
a
d
a
d
a
h
a
s
ı
a
n
t
i
-a
s
k
e
t
i
k
y
a
ş
a
mz
e
v
k
i
n
d
e
a
r
a
m
a
m
a
l
ı
y
ı
z
;
t
e
r
s
i
n
e
o
n
u
n
s
a
f
d
i
n
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
d
e
a
r
a
m
a
l
ı
y
ı
z
.
M
o
n
t
e
s
q
u
i
e
u
,
“
K
a
n
u
n
l
a
r
ı
n
R
u
h
u
”
n
d
a
166
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
168
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
169
Max Weber, Protest
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
170
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
171
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
172
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
39
167
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
İ
n
g
i
l
i
z
l
e
r
i
ç
i
n
ş
ö
y
l
e
d
e
r
:
B
ü
t
ü
n
d
ü
n
y
a
d
a
k
i
i
n
s
a
n
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
,
ş
u
ü
ç
ş
e
y
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
e
n
i
l
e
r
i
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
l
a
r
:
173
d
i
n
d
a
r
l
ı
k
t
a
,
t
i
c
a
r
e
t
t
e
v
e
ö
z
g
ü
r
l
ü
k
t
e
.
”
174
Weber kapitalizmin ruhunu belgelerl
e
o
r
t
a
y
a
k
o
y
u
y
o
r
.
B
e
n
j
a
m
i
n
F
r
a
n
k
l
i
n
’
i
n
S
ö
z
l
e
r
i
;
“
U
n
u
t
m
a
k
i
z
a
m
a
n
p
a
r
a
d
ı
r
,
h
e
r
g
ü
n
ç
a
l
ı
ş
ı
p
e
m
e
ğ
i
n
i
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
o
l
a
r
a
k
o
n
ş
i
l
i
n
k
a
z
a
n
a
b
i
l
e
n
v
e
y
a
r
ı
m
g
ü
n
g
e
z
i
n
t
i
y
e
ç
ı
k
a
n
y
a
d
a
o
d
a
s
ı
n
d
a
y
a
n
g
e
l
i
p
y
a
t
a
n
b
i
r
i
,
k
e
n
d
i
z
e
v
k
i
i
ç
i
n
s
a
d
e
c
e
a
l
t
ı
p
e
n
s
h
a
r
c
a
s
a
b
i
l
e
yalnı
z
b
u
n
l
a
r
ı
h
e
s
a
p
e
t
m
e
m
e
l
i
d
i
r
;
b
u
n
l
a
r
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
b
e
ş
ş
i
l
i
n
d
a
h
a
h
a
r
c
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
d
a
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
s
o
k
a
ğ
a
a
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
U
n
u
t
m
a
k
i
k
r
e
d
i
p
a
r
a
d
ı
r
.
B
i
r
i
n
s
a
n
,
ö
d
e
m
e
y
a
p
ı
l
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
p
a
r
a
s
ı
n
ı
b
a
n
a
t
e
s
l
i
m
e
t
s
e
,
f
a
i
z
i
b
a
n
a
a
r
m
a
ğ
a
n
e
t
m
i
ş
o
l
u
r
y
a
d
a
o zaman boyunca ben
i
m
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
m
k
a
d
a
r
ı
n
ı
b
a
n
a
a
r
m
a
ğ
a
n
e
t
m
i
ş
o
l
u
r
.
B
u
i
n
s
a
n
i
y
i
v
e
b
ü
y
ü
k
b
i
r
k
r
e
d
i
y
e
s
a
h
i
p
s
e
v
e
b
u
n
u
i
y
i
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
y
o
r
s
a
,
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
m
e
b
l
a
ğ
a
e
r
i
ş
i
r
.
U
n
u
t
m
a
k
i
p
a
r
a
,
ü
r
e
t
i
m
i
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
i
c
i
v
e
v
e
r
i
m
l
i
b
i
r
y
a
p
ı
y
a
s
a
h
i
p
t
i
r
.
P
a
r
a
p
a
r
a
y
ı
ü
r
e
t
i
r
v
e
o
n
dan
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
d
e
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
ü
r
e
t
e
b
i
l
i
r
.
B
e
ş
ş
i
l
i
n
k
a
t
l
a
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
a
l
t
ı
ş
i
l
i
n
o
l
u
r
,
t
e
k
r
a
r
d
ö
n
d
ü
r
ü
l
e
r
e
k
y
e
d
i
ş
i
l
i
n
ü
ç
p
e
n
s
v
e
1
0
0
p
o
u
n
d
o
l
a
n
a
k
a
d
a
r
b
ö
y
l
e
d
e
v
a
m
e
d
e
r
.
E
l
d
e
d
a
h
a
ç
o
k
p
a
r
a
o
l
d
u
k
ç
a
h
e
r
d
ö
n
e
m
d
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
p
a
r
a
ü
r
e
t
i
r
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
f
a
i
z
h
e
r
s
e
f
e
r
i
n
d
e
d
a
h
a
ç
a
b
u
k
y
ü
k
s
e
l
i
r
.
A
n
a
d
o
m
u
z
u
ö
l
d
ü
r
e
n
,
b
i
n
n
e
s
i
l
i
b
i
r
d
e
n
ö
l
d
ü
r
m
ü
ş
o
l
u
r
.
B
e
ş
ş
i
l
i
n
i
k
a
t
l
e
d
e
n
,
o
n
u
n
ü
r
e
t
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
h
e
r
ş
e
y
i
ö
l
d
ü
r
ü
r
.
Ş
u
a
t
a
s
ö
z
ü
n
ü
u
n
u
t
m
a
,
i
y
i
b
i
r
ö
d
e
y
i
c
i
,
h
e
r
k
e
s
i
n
c
ü
z
d
a
n
ı
n
ı
n
e
f
e
n
d
i
s
i
d
i
r
.
A
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
s
ö
z
v
e
r
i
l
e
n
z
a
m
a
n
d
a
ö
d
e
m
e
s
i
y
l
e
t
a
n
ı
n
a
n
b
i
r
i
,
a
r
k
a
d
a
ş
l
a
r
ı
n
ı
n
o
a
n
d
a
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
m
a
y
a
n
p
a
r
a
y
ı
h
e
r
z
a
m
a
n
ö
d
ü
n
ç
a
l
a
b
i
l
i
r
.
B
u
b
a
z
e
n
ç
o
k
i
ş
e
y
a
r
a
r
.
Ç
a
l
ı
ş
k
a
n
l
ı
k
v
e
ö
l
ç
ü
l
ü
l
ü
ğ
ü
n
y
a
n
ı
n
d
a
,
g
e
n
ç
b
i
r
a
d
a
m
ı
n
b
ü
t
ü
n
t
i
c
a
r
i
i
ş
l
e
r
i
n
d
e
,
i
l
e
r
l
e
m
e
s
i
n
i
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
d
a
k
i
k
l
i
k
v
e
a
d
a
l
e
t
t
e
n
d
a
h
a
ö
n
e
m
l
i
b
a
ş
k
a
b
i
r
ş
e
y
y
o
k
t
u
r
.
O
h
a
l
d
e
s
ö
z
v
e
r
d
i
ğ
i
n
g
i
b
i
,
ö
d
ü
n
ç
p
a
r
a
y
ı
g
e
r
e
ğ
i
n
d
e
n
b
i
r
s
a
a
t
b
i
l
e
f
a
z
l
a
e
l
i
n
d
e
t
u
t
m
a
k
i
a
r
k
a
d
a
ş
ı
n
ı
n
k
ı
z
g
ı
n
l
ı
ğ
ı
,
b
ü
t
ü
n
b
ü
t
ü
n
e
c
ü
z
d
a
n
ı
n
ı
n
a
ğ
z
ı
n
ı
k
a
p
a
m
a
s
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
m
a
s
ı
n
.
K
i
ş
i
k
r
e
d
i
s
i
n
i
e
t
k
i
l
e
y
e
n
e
n
ö
n
e
m
s
i
z
e
y
l
e
m
l
e
r
i
d
i
k
k
a
t
e
a
l
m
a
k
d
u
r
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
.
S
a
n
a
i
n
a
n
a
n
l
a
r
ı
n
s
a
b
a
h
l
a
r
ı
s
a
a
t
5
’
d
e
y
a
d
a
a
k
ş
a
m
l
a
r
ı
s
a
a
t
8
’
d
e
ç
e
k
i
c
i
n
i
n
v
u
r
u
ş
l
a
r
ı
n
ı
d
u
y
m
a
l
a
r
ı
o
n
l
a
r
ı
a
l
t
ı
a
y
m
u
t
l
u
k
ı
l
a
r
,
f
a
k
a
t
i
ş
i
n
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
o
l
m
a
n
g
e
r
e
k
i
r
k
e
n
b
i
l
a
r
d
o
m
a
s
a
s
ı
n
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
g
ö
r
ü
l
ü
r
s
e
n
y
a
d
a
s
e
s
i
n
m
e
y
h
a
n
e
d
e
n
gelirse, o zaman ertesi sabah
s
a
n
a
y
e
k
u
n
u
h
a
t
ı
r
l
a
t
ı
r
l
a
r
v
e
s
e
n
d
a
h
a
p
a
r
a
y
ı
k
u
l
l
a
n
m
a
d
a
n
g
e
r
i
i
s
t
e
r
l
e
r
.
B
u
n
u
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
u
ş
u
n
u
g
ö
s
t
e
r
i
r
;
B
o
r
ç
l
a
r
ı
n
a
s
a
d
ı
k
s
a
n
,
b
u
d
u
r
u
m
s
e
n
i
n
ş
e
r
e
f
l
i
b
i
r
i
n
s
a
n
o
l
d
u
ğ
u
n
g
i
b
i
s
o
r
u
m
l
u
b
i
r
i
n
s
a
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
a
g
ö
s
t
e
r
i
r
,
b
u
d
a
s
e
n
i
n
k
r
e
d
i
n
i
a
r
t
ı
r
ı
r
.
Sahip oldukla
r
ı
n
ı
k
e
n
d
i
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
n
d
e
t
u
t
m
a
y
a
v
e
o
n
a
g
ö
r
e
y
a
ş
a
m
a
y
a
d
i
k
k
a
t
e
t
.
K
r
e
d
i
s
i
o
l
a
n
b
i
r
ç
o
k
i
n
s
a
n
ı
n
i
ç
i
n
e
d
ü
ş
t
ü
ğ
ü
y
a
n
ı
l
g
ı
b
u
d
u
r
.
B
u
n
a
e
n
g
e
l
o
l
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
l
i
r
v
e
g
i
d
e
r
i
n
i
t
a
m
o
l
a
r
a
k
h
e
s
a
p
l
a
.
B
i
r
k
e
z
u
f
a
k
ş
e
y
l
e
r
i
d
e
h
e
s
a
p
l
a
m
a
z
a
h
m
e
t
i
n
e
k
a
t
l
a
n
ı
r
s
a
n
ş
u
i
y
i
s
o
n
u
ç
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
;
k
ü
ç
ü
k
g
i
d
e
r
l
e
r
i
n
n
a
s
ı
l
b
ü
y
ü
k
y
e
k
u
n
l
a
r
a
u
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
f
a
r
k
e
d
e
r
s
i
n
v
e
n
e
y
i
n
t
a
s
a
r
r
u
f
e
d
i
l
e
b
i
l
m
i
ş
o
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
,
g
e
l
e
c
e
k
t
e
n
e
y
i
n
t
a
s
a
r
r
u
f
e
d
i
l
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
g
ö
r
ü
r
s
ü
n
.
A
k
ı
l
l
ı
l
ı
ğ
ı
n
v
e
s
a
y
g
ı
d
e
ğ
e
r
l
i
l
i
ğ
i
n
i
l
e
t
a
n
ı
n
a
n
b
i
r
i
n
s
a
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
f
a
r
z
e
d
e
r
s
e
k
,
y
ı
l
l
ı
k
a
l
t
ı
s
t
e
r
l
i
n
i
ç
i
n
1
0
0
s
t
e
r
l
i
n
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
i
r
s
i
n
.
g
ü
n
d
e
b
o
ş
y
e
r
e
b
i
r
k
u
r
u
ş
h
a
r
c
a
y
a
n
y
ı
l
d
a
6
s
t
e
r
l
i
n
i
z
i
y
a
n
e
t
m
i
ş
o
l
u
r
v
e
b
u
d
a
1
0
0
s
t
e
r
l
i
n
i
n
k
u
l
l
a
n
ı
m
f
i
y
a
t
ı
d
ı
r
.
”
B
u
h
ı
r
s
f
e
l
s
e
f
e
s
i
,
p
a
r
a
s
a
h
i
b
i
s
a
y
g
ı
d
e
ğ
e
r
a
d
a
m
ı
n
i
d
e
a
l
i
v
e
h
e
p
s
i
n
d
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
i
,
b
i
r
e
y
i
n
k
e
n
d
i
sermayesini
g
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
n
i
n
d
ü
ş
ü
n
c
e
s
i
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
ü
r
a
s
l
ı
n
d
a
b
u
r
a
d
a
g
ö
r
ü
l
e
n
b
i
r
y
a
ş
a
m
a
t
e
k
n
i
ğ
i
175
d
e
ğ
i
l
d
i
r
,
ö
z
e
l
b
i
r
a
h
l
a
k
t
ı
r
.
173
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
Max Weber, Protesta
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
175
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
40
174
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
a
z
a
n
m
a
k
,
i
n
s
a
n
ı
n
y
a
ş
a
m
ı
n
ı
n
a
m
a
c
ı
d
ı
r
,
y
o
k
s
a
m
a
d
d
i
y
a
ş
a
mg
e
r
e
k
s
i
n
m
e
l
e
r
i
n
i
k
a
r
ş
ı
l
a
y
a
c
a
k
a
r
a
ç
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
t
e
m
e
l
b
i
r
i
l
k
e
s
i
d
i
r.176
İ
n
s
a
n
d
o
ğ
a
l
o
l
a
r
a
k
p
a
r
a
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
k
a
z
a
n
m
a
y
a
a
l
ı
ş
ı
k
d
e
ğ
i
l
d
i
r
,
t
e
r
s
i
n
e
s
a
d
e
c
e
y
a
ş
a
m
a
y
a
v
e
b
u
n
u
n
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
e
n
i
k
a
z
a
n
m
a
y
a
a
l
ı
ş
ı
k
t
ı
r
.
Ç
a
ğ
d
a
ş
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
s
a
n
e
m
e
ğ
i
n
i
n
ü
r
e
t
k
e
n
l
i
ğ
i
n
i
y
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
a
r
t
ı
r
a
r
a
k
,
i
ş
e
h
e
r
g
i
r
d
i
ğ
i
y
e
r
d
e
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
ö
n
c
e
s
i
e
k
o
n
o
m
i
k
e
m
e
ğ
i
n
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
i
c
i
e
ğ
i
l
i
m
i
n
i
n
i
n
a
t
ç
ı
k
a
r
ş
ı
177
k
o
y
m
a
s
ı
y
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
ö
r
ü
l
d
ü
ğ
ü
g
i
b
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
ö
z
ü
n
ü
W
e
b
e
r
,
i
n
s
a
n
i
d
e
ğ
e
r
l
e
r
d
e
k
i
f
a
r
k
l
ı
y
a
p
ı
l
a
r
l
a
a
ç
ı
k
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
n
s
a
n
a
ö
z
g
ü
o
l
m
a
y
a
n
k
a
z
a
n
m
a
v
e
b
i
r
i
k
t
i
r
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
L
o
n
c
a
s
i
s
t
e
m
i
n
d
e
k
i
O
s
m
a
n
l
ı
e
s
n
a
f
ı
n
ı
n
k
a
z
a
n
m
a
h
ı
r
s
ı
n
a
d
u
y
d
u
ğ
u
n
e
f
r
e
t
v
e
b
ü
y
ü
m
e
y
e
e
ğ
i
l
i
m
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
d
ı
ş
l
a
m
a
s
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
f
a
r
k
a
s
l
ı
n
d
a
i
ş
i
n
ö
z
ü
n
ü
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
c
o
ğ
r
a
f
y
a
d
a
k
o
m
ş
u
n
u
g
e
ç
m
e
v
e
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
y
a
r
a
t
m
a
a
r
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
h
e
r
z
a
m
a
n
t
o
p
l
u
m
c
a
o
l
u
m
s
u
z
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
ı
ş
v
e
d
ı
ş
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
F
a
r
k
l
ı
o
r
i
j
i
n
l
i
b
a
z
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
r
,
d
e
ğ
i
ş
i
k
k
ü
l
t
ü
r
e
l
g
r
u
p
l
a
r
i
ç
i
n
o
r
t
a
k
o
l
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
g
i
b
i
f
a
r
k
l
ı
d
a
o
l
a
b
i
l
i
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
K
o
n
f
ü
ç
y
a
n
i
z
m
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
t
e
l
k
i
n
e
d
i
l
e
n
ç
o
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
,
i
h
t
i
m
a
m
v
e
t
u
t
u
m
l
u
l
u
k
g
i
b
i
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
l
a
n
ı
n
d
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
a
n
J
a
p
o
n
l
a
r
P
r
o
t
e
s
t
a
n
b
i
r
k
ü
l
t
ü
r
e
a
i
t
d
e
ğ
i
l
d
i
r
l
e
r
v
e
ü
s
t
e
l
i
k
K
o
n
f
ü
ç
y
a
n
i
z
m
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
c
e
s
a
r
e
t
l
e
n
d
i
r
e
n
b
i
r
f
e
l
s
e
f
i
a
n
l
a
y
ı
ş
a
d
a
s
a
h
i
p
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
J
a
p
o
n
l
a
r
ı
n
e
t
n
o
l
o
j
i
k
o
l
a
r
a
k
b
a
ş
a
r
ı
o
d
a
k
l
ı
b
i
r
k
ü
l
t
ü
r
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
b
u
k
ü
l
t
ü
r
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
i
l
e
r
i
s
ü
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
i
l
e
i
l
g
i
l
i
o
l
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
e
n
t
e
o
r
i
k
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
v
e
y
a
p
r
a
t
i
ğ
e
d
ö
n
ü
k
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
k
e
n
d
i
b
a
ş
l
a
r
ı
n
a
v
a
r
o
l
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
H
e
r
z
a
m
a
n
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
,
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
,
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
,
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
b
.
g
i
b
i
d
a
h
a
g
e
n
i
ş
ç
a
p
t
a
b
i
r
s
o
r
u
n
s
a
l
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
v
e
b
u
s
o
r
u
n
s
a
l
ı
n
o
l
u
m
l
u
t
a
r
a
f
l
a
r
ı
n
ı
v
e
178
z
a
a
f
l
a
r
ı
n
ı
d
a
i
ç
i
n
d
e
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
e
m
i
z
g
e
r
e
k
i
y
o
r
.
2
.
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
O
k
u
l
u
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
Y
e
t
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
1
9
6
0
’
l
a
r
ı
ns
o
n
u
n
ak
a
d
a
rG
e
l
i
ş
m
eS
o
s
y
o
l
o
j
i
s
il
i
t
e
r
a
t
ü
r
ü
n
d
e
k
ie
nb
e
l
i
r
l
e
y
i
c
iy
a
k
l
a
ş
ı
m
,
“
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
O
k
u
l
u
”
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
n
a
n
v
e
i
ç
l
e
r
i
n
d
e
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
,
L
e
r
n
e
r
v
e
H
a
g
e
n
g
i
b
i
ü
n
l
ü
i
s
i
m
l
e
r
i
n
y
e
r
179
a
l
d
ı
ğ
ı
y
a
k
l
a
ş
ı
m
d
ı
r
.
B
u
y
a
k
l
a
ş
ı
m
a
g
ö
r
e
t
o
p
l
u
m
l
a
r
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
v
e
m
o
d
e
r
n
o
l
a
r
a
k
i
k
i
k
a
t
e
g
o
r
i
y
e
a
y
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
ise geleneks
e
l
y
a
p
ı
d
a
n
m
o
d
e
r
n
y
a
p
ı
y
a
d
o
ğ
r
u
d
e
ğ
i
ş
m
e
y
i
i
f
a
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T
o
p
l
u
m
u
n
d
e
ğ
i
ş
m
e
y
ö
n
ü
b
u
180
ş
e
k
i
l
d
e
d
i
r
.
D
e
ğ
i
ş
m
e
n
i
n
e
s
a
s
e
k
s
e
n
i
d
a
h
a
ç
o
k
d
e
ğ
e
r
s
i
s
t
e
m
l
e
r
i
v
e
d
i
ğ
e
r
b
a
z
ı
g
ö
r
ü
n
g
ü
l
k
a
t
e
g
o
r
i
l
e
r
y
o
l
u
y
l
a
t
a
n
ı
m
l
a
n
d
ı
ğ
ı
z
a
m
a
n
t
o
p
l
u
m
s
a
l
d
e
ğ
i
ş
m
e
n
i
n
m
o
t
o
r
u
o
l
a
n
u
n
s
u
r
l
a
r
e
n
g
e
n
e
l
a
n
l
a
m
d
a
d
e
ğ
e
r
s
i
s
t
e
m
i
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
y
a
p
ı
,
d
a
v
r
a
n
ı
ş
n
o
r
m
l
a
r
ı
d
ü
z
e
y
l
e
r
i
n
d
e
a
r
a
n
m
a
k
t
a
v
e
b
u
d
ü
z
e
y
d
e
k
i
d
ö
n
ü
ş
ü
m
l
e
r
i
n
s
o
n
u
c
u
n
d
a
m
o
d
e
r
n
t
o
p
l
u
m
u
n
b
i
z
c
e
e
n
b
e
l
i
r
l
e
y
i
c
i
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
o
l
a
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
N
e
d
e
n
s
o
n
u
ç
i
l
i
ş
k
i
s
i
b
u
ş
e
k
i
l
d
e
k
u
r
u
l
d
u
k
t
a
n
s
o
n
r
a
,
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
b
i
l
m
e
s
i
n
i
n
ö
n
ş
a
r
t
l
a
r
ı
d
a
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
M
c
l
e
l
l
a
n
d
v
e
L
e
r
n
e
r
’
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
r
u
h
u
n
u
n
v
e
b
a
ş
a
r
ı
g
ü
d
ü
s
ü
n
ü
n
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
n
a
y
ö
n
e
l
i
k
o
r
t
a
m
l
a
r
ı
n
y
a
r
a
t
ı
l
m
a
s
ı
o
l
a
r
a
k
181
t
a
n
ı
m
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
176
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
M
a
x
W
e
b
e
r
,
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
178
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
179
Ay
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
180
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
181
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
41
177
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
o
k
u
l
u
n
a
d
a
h
i
l
o
l
a
n
s
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
c
i
l
e
r
,
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
m
o
d
e
r
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
182
y
e
t
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
,
s
e
r
p
i
l
i
p
g
e
l
i
ş
e
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
e
n
i
d
e
a
l
y
u
v
a
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
c
i
l
e
r
;
W
e
b
e
r
’
d
e
n
d
e
ğ
e
r
v
e
f
i
k
i
r
s
i
s
t
e
m
l
e
r
i
n
i
n
b
i
ç
i
m
l
e
n
d
i
r
d
i
ğ
i
t
o
p
l
u
m
s
a
l
y
a
p
ı
n
ı
n
r
a
s
y
o
n
e
l
h
a
l
i
,
S
o
m
b
a
r
t
’
t
a
n
e
v
r
i
m
c
i
g
e
l
i
ş
m
e
ç
i
z
g
i
s
i
v
e
b
u
ç
i
z
g
i
i
ç
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
i
n
y
e
r
i
v
e
ö
n
e
m
i
,
v
e
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
d
a
n
d
a
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
r
a
s
y
o
n
e
l
o
l
a
r
a
k
y
ö
n
e
l
e
n
y
a
r
a
t
ı
c
ı
l
ı
k
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
d
ü
n
ç
a
l
ı
n
m
a
s
ıi
l
ek
e
n
d
ik
u
r
a
m
l
a
r
ı
n
ıideal birey-ideal to
p
l
u
mm
o
d
e
l
i
n
i
nş
e
m
a
l
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
E
v
r
i
m
s
e
l
g
e
l
i
ş
m
e
ç
i
z
g
i
s
i
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
a
)
h
a
n
g
i
t
o
p
l
u
m
u
n
e
v
r
e
n
s
e
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
e
g
ö
r
e
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
n
i
t
e
l
ö
l
ç
ü
t
l
e
r
e
n
e
o
r
a
n
d
a
u
y
g
u
n
o
l
d
u
ğ
u
v
e
b
)
e
l
d
e
k
i
r
e
s
m
i
n
o
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
t
a
b
l
o
y
a
u
y
m
a
m
a
s
ı
d
u
r
u
m
u
n
d
a
n
e
g
i
b
i
i
y
i
l
e
ş
t
i
r
m
e
l
e
r
ö
n
e
r
i
l
e
c
e
ğ
i
v
e
c
)
t
a
b
l
o
u
y
u
m
s
u
z
l
u
ğ
u
n
u
n
n
e
d
e
n
l
e
r
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
e
g
ö
r
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
k
a
l
i
t
a
t
i
f
f
a
k
t
ö
r
ü
d
i
n
a
m
i
k
ö
z
e
l
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
s
e
,
k
a
n
t
i
t
a
t
i
f
f
a
k
t
ö
r
ü
h
i
ç
k
u
ş
k
u
s
u
z
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
e
v
r
i
m
i
ç
i
n
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
c
e
ğ
i
sermaye birikimi, ya da
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
,
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
t
a
s
a
r
r
u
f
u
n
a
s
u
n
a
c
a
ğ
ı
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
ü
d
ü
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
a
n
t
e
m
e
l
g
ü
d
ü
l
e
r
i
n
n
e
l
e
r
o
l
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
ö
n
e
m
l
i
t
a
r
t
ı
ş
m
a
k
o
n
u
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
r
i
s
i
d
i
r
.
K
l
a
s
i
k
i
k
t
i
s
a
t
a
n
l
a
y
ı
ş
ı
n
a
g
ö
r
e
b
i
r
e
y
s
e
l
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
n
e
n
ü
s
t
s
e
v
i
y
e
y
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
s
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
a
t
e
ş
l
e
y
e
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
g
ü
d
ü
d
ü
r
.
Y
a
n
i
e
k
o
n
o
m
i
k
f
a
y
d
a
v
e
k
a
r
e
l
d
e
e
t
m
e
i
s
t
e
ğ
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
l
a
s
i
k
i
k
t
i
s
a
t
k
u
r
a
m
ı
n
ı
n
b
u
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
,
M
c
C
l
e
l
a
n
d
(
1
9
7
1
)
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
n
,
e
k
o
n
o
m
i
k
g
ü
d
ü
l
e
r
d
e
n
z
i
y
a
d
e
,
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
b
i
r
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
o
l
a
n
b
a
ş
a
r
m
a
183
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
a
b
a
ğ
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
ş
i
l
i
k
v
e
ç
e
v
r
e
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
d
e
n
h
a
n
g
i
s
i
n
i
n
d
a
h
a
b
e
l
i
r
l
e
y
i
c
i
o
l
d
u
ğ
u
b
i
r
d
i
ğ
e
r
t
a
r
t
ı
ş
m
a
a
l
a
n
ı
d
ı
r
.
K
i
ş
i
l
i
k
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
a
n
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
k
i
ş
i
s
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
e
l
e
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
i
ş
i
l
i
k
l
e
i
l
g
i
l
i
e
n
ç
o
k
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
;
b
a
ş
a
r
m
a
i
h
t
i
y
a
c
ı
,
r
i
s
k
a
l
m
a
k
v
e
d
e
n
e
t
i
m
o
d
a
ğ
ı
d
ı
r
(
N
a
f
f
z
i
g
e
r
,
1
9
9
5
:
3
2
)
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
ı
ş
ı
y
l
a
i
l
g
i
l
i
ç
e
v
r
e
y
i
ö
n
e
ç
ı
k
a
r
a
n
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
i
s
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
no
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
n
d
a
p
a
z
a
r
m
e
k
a
n
i
z
m
a
l
a
r
ı
v
ed
e
v
l
e
t
/
h
ü
k
ü
m
e
t
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
ne
t
k
i
l
i
184
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
u
r
g
u
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
b
a
ğ
l
a
m
d
a
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
h
ü
k
ü
m
e
t
i
n
e
l
i
n
d
e
o
l
a
n
v
e
o
n
u
n
d
e
s
t
e
ğ
i
y
l
e
g
e
l
i
ş
e
n
b
i
r
o
l
g
u
ols
a
b
i
l
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
c
ı
n
ı
n
y
a
v
a
ş
b
i
r
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
o
l
g
u
o
l
d
u
ğ
u
u
n
u
t
u
l
m
a
m
a
l
ı
d
ı
r
(
P
a
p
a
n
e
k
,
1971:319).185
Orvis Collins ve David Moore;
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
ı
n
ı
n
i
l
k
ç
o
c
u
k
l
u
k
e
v
r
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
d
e
n
e
y
i
m
l
e
r
i
n
s
o
n
u
c
u
ş
e
k
i
l
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
C
o
l
l
i
n
s
v
e
M
o
o
r
e
’
u
n
i
l
k
i
n
c
e
l
e
m
e
l
e
r
i
,
M
i
c
h
i
g
a
n
’
d
a
k
i
(
1
9
6
4
)
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
i
m
a
l
a
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
k
u
r
a
n
e
r
k
e
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
a
ç
ı
d
a
n
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
d
i
r
.
İ
n
c
e
l
e
m
e
k
a
p
s
a
m
ı
n
d
a
e
l
e
a
l
ı
n
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ö
n
e
ç
ı
k
a
n
e
n
b
e
l
i
r
g
i
n
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
,
y
ü
k
s
e
k
d
ü
z
e
y
d
e
b
i
r
ö
z
e
r
k
l
i
k
ihtiyacı
,
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
v
e
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
e
g
ü
v
e
n
o
l
a
r
a
k
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
b
i
l
i
ma
d
a
m
l
a
r
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
c
u
k
l
u
k
e
v
r
e
l
e
r
i
n
d
e
e
b
e
v
e
y
n
l
e
r
i
y
l
e
o
l
a
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
d
e
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
a
n
o
t
o
r
i
t
e
e
t
r
a
f
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
e
n
h
e
n
ü
z
ç
ö
z
ü
l
m
e
m
i
ş
“
Ö
d
i
p
”
k
o
m
p
l
e
k
s
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
h
a
r
e
k
e
t
e
g
e
ç
t
i
k
lerini belirtmektedirler.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
t
e
m
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
,
o
t
o
r
i
t
e
i
l
e
g
ü
ç
ç
a
t
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
ş
a
m
a
s
ı
,
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
e
m
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
d
a
v
e
r
i
m
l
i
o
l
m
a
m
a
s
ı
,
e
m
i
r
v
e
r
e
n
k
o
n
u
m
u
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
z
a
m
a
n
r
a
h
a
t
o
l
m
a
s
ı
,
o
r
t
a
k
l
ı
k
t
a
n
r
a
h
a
t
s
ı
z
o
l
m
a
s
ı
v
e
b
a
ş
a
r
ı
v
e
y
a
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
k
a
b
u
l
e
t
m
e
k
a
b
i
l
i
y
e
t
i
n
i
t
a
ş
ı
m
a
s
ı
ş
e
k
l
i
n
d
e
s
ı
r
a
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Gerschenkon; g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
ç
a
b
a
i
ç
i
n
u
y
g
u
n
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
n
y
a
r
a
t
ı
l
d
ı
ğ
ı
h
e
r
y
e
r
v
e
k
o
ş
u
l
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
d
e
o
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
s
a
v
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
r
m
a
’
d
aç
o
c
u
k
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
ed
ü
z
e
n
i
ü
z
e
r
i
n
eb
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
as
o
n
u
c
u
n
d
a
Gerschenkon
,
b
u
s
i
s
t
e
m
i
n
A
l
m
a
n
İ
s
v
e
ç
v
e
A
v
u
s
t
u
r
y
a
i
l
e
y
a
n
i
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
o
l
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
m
i
ş
a
d
d
e
d
i
l
e
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
ç
o
c
u
k
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
t
u
t
u
m
l
a
r
ı
i
l
e
t
a
m
b
i
r
e
ş
d
e
ğ
e
r
l
i
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
O
n
a
g
ö
r
e
,
ç
o
c
u
k
182
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
N
i
h
a
t
E
r
d
o
ğ
m
u
ş
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
K
a
r
i
y
e
r
G
e
l
i
ş
i
m
i
184
N
i
h
a
t
E
r
d
o
ğ
m
u
ş
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
K
a
r
i
y
e
r
G
e
l
i
ş
i
m
i
185
N
i
h
a
t
E
r
d
o
ğ
m
u
ş
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
K
a
r
i
y
e
r
G
e
l
i
ş
i
m
i
42
183
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
v
e
I
Q
’
d
a
k
i
n
o
r
m
a
l
v
e
r
s
i
y
o
n
l
a
r
h
e
r
t
o
p
l
u
m
d
a
y
e
t
e
r
i
n
c
e
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
r
a
t
a
b
i
l
i
r
.
Ö
n
e
m
l
i
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
ç
a
b
a
l
a
r
i
ç
i
n
u
y
g
u
n
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
o
l
u
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
d
ı
r
.
David McClelland; e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
i
l
e
P
r
o
t
e
s
t
a
n
i
ş
a
h
l
a
k
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
a
ğ
k
u
r
a
r
.
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
,
s
o
s
y
a
l
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
s
ı
y
l
a
y
a
p
t
ı
ğ
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
n
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
ü
ç
m
o
t
i
v
e
e
d
i
c
i
f
a
k
t
ö
r
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
h
a
r
e
k
e
t
e
g
e
ç
t
i
k
l
e
r
i
n
i
i
l
e
r
i
s
ü
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
b
a
ş
a
r
m
a
i
h
t
i
y
a
c
ı
,
i
l
i
ş
k
i
k
u
r
m
a
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
,
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
k
o
n
t
r
o
l
e
t
m
e
g
ü
c
ü
o
l
a
r
a
k
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
i
l
e
i
l
g
i
s
i
e
n
ç
o
k
o
l
a
n
f
a
k
t
ö
r
ü
n
i
s
e
b
a
ş
a
r
m
a
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
e
n
b
a
s
i
t
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
b
i
ç
i
m
i
i
l
e
ü
s
t
d
ü
z
e
y
d
e
b
a
ş
a
r
ı
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
d
u
ğ
u
t
e
s
p
i
t
e
d
i
l
m
i
ş
o
k
u
l
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
ni
ş
a
d
a
m
l
ı
ğ
ı
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
n
ey
ö
n
e
l
e
c
e
ğ
i
n
ei
l
i
ş
k
i
nb
i
rv
a
r
s
a
y
ı
mg
e
l
i
ş
t
i
r
i
rv
eo
l
a
s
ı
m
e
k
a
n
i
z
m
a
l
a
r
ı
n
,
y
ü
k
s
e
k
b
a
ş
a
r
ı
i
h
t
i
y
a
c
ı
o
l
a
n
b
i
r
e
y
i
h
a
n
g
i
ş
a
r
t
l
a
r
a
l
t
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
m
e
s
l
e
k
l
e
r
e
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
d
i
ğ
i
n
i
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
r
.
K
o
n
u
y
l
a
i
l
g
i
l
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
t
e
k
p
o
z
i
t
i
f
i
l
i
ş
k
i
A
B
D
ö
ğ
r
e
n
c
i
l
e
r
i
n
d
e
b
u
l
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
D
i
ğ
e
r
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
i
s
e
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
n
l
a
m
s
ı
z
d
ı
r
.
K
ı
s
a
c
a
s
ı
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
m
o
t
i
v
a
s
y
o
n
l
a
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
m
e
s
l
e
k
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
m
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
l
i
ş
k
i
y
e
d
a
i
r
h
i
ç
b
i
r
k
a
n
ı
t
y
o
k
t
u
r
.
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
’
ı
n
n
-a
c
h
k
a
t
s
a
y
ı
s
ı
,
b
a
ş
a
r
ı
i
h
t
i
y
a
c
ı
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
l
a
c
a
k
l
ı
o
ğ
l
u
,D
a
v
i
dM
c
C
l
e
l
l
a
n
d
,
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n1
9
5
0y
ı
l
ı
n
d
a3
9ü
l
k
e
d
ey
a
p
ı
l
a
na
r
a
ş
t
ı
r
m
a
sonu
ç
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
l
g
i
v
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
i
n
,
o
ü
l
k
e
d
e
k
i
b
a
ş
a
r
ı
i
s
t
e
ğ
i
y
l
e
ö
l
ç
ü
l
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
i
r
.
Ü
l
k
e
d
e
k
i
b
a
ş
a
r
ı
i
s
t
e
ğ
i
k
ü
l
t
ü
r
ü
n
ü
n
ö
l
ç
ü
l
m
e
s
i
n
e
y
ö
n
e
l
i
k
p
a
r
a
m
e
t
r
e
l
e
r
b
e
l
i
r
l
e
y
e
n
M
c
C
l
e
l
l
a
n
d
,
b
a
ş
a
r
ı
k
a
t
s
a
y
ı
s
ı
i
l
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
s
ı
r
a
l
a
m
a
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
3
,
6
2
p
u
a
n
l
a
e
n
y
ü
k
s
e
k
186
p
u
a
n
ı
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
n
d
ü
ş
ü
k
p
u
a
n
i
s
e
0
,
4
3
i
l
e
B
e
l
ç
i
k
a
’
n
ı
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Everett Hagen; E
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
n
i
n
n
a
s
ı
l
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
t
a
n
ı
m
l
a
y
a
n
k
a
p
s
a
m
l
ı
b
i
r
s
o
s
y
a
l
d
e
ğ
i
ş
i
m
t
e
o
r
i
s
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
H
a
g
e
n
g
e
l
e
n
e
k
l
e
r
e
u
y
m
a
y
a
n
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
d
ı
ş
l
a
n
m
a
t
e
h
l
i
k
e
s
i
n
e
m
a
r
u
z
k
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
,
b
u
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
n
ı
n
i
s
e
y
e
n
i
l
i
k
v
e
y
a
r
a
t
ı
c
ı
l
ı
k
l
a
m
ü
m
k
ü
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
i
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
b
i
r
a
z
ı
n
l
ı
k
g
r
u
b
u
n
u
n
ü
y
e
l
e
r
i
t
o
p
l
u
m
d
a
a
y
r
ı
m
c
ı
l
ı
ğ
a
m
a
r
u
z
k
a
l
a
b
i
l
i
r
l
e
r
.
B
u
n
u
n
b
i
r
s
o
n
u
c
u
o
l
a
r
a
k
a
z
ı
n
l
ı
k
g
r
u
b
u
n
un
ü
y
e
l
e
r
i
n
i
n
y
e
n
i
ş
e
y
l
e
r
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
k
t
e
n
b
a
ş
k
a
b
i
r
s
e
ç
e
n
e
k
l
e
r
i
k
a
l
m
a
y
a
b
i
l
i
r
.
İ
n
c
e
l
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
s
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
l
a
r
d
a
,
ç
o
k
s
a
y
ı
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
t
i
ş
t
i
r
e
n
a
z
ı
n
l
ı
k
g
r
u
p
l
a
r
ı
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
F
r
a
n
s
a
’
d
a
P
r
o
t
e
s
t
a
n
l
a
r
,
J
a
p
o
n
y
a
’
d
a
S
a
m
u
r
a
y
l
a
r
,
ç
e
ş
i
t
l
i
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
Y
a
h
u
d
i
l
e
r
,
v
e
A
B
D
’
d
e
Ç
i
n
l
i
l
e
r
b
i
l
i
n
e
n
a
z
ı
n
l
ı
k
g
r
u
p
l
a
r
ı
d
ı
r
.
A
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
ı
n
y
a
d
a
b
a
s
k
ı
a
l
t
ı
n
d
a
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
h
i
s
s
e
d
e
n
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
k
a
y
b
e
t
t
i
k
l
e
r
i
s
o
s
y
a
l
s
t
a
t
ü
n
ü
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
n
ı
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
b
a
ş
a
r
ı
d
a
k
i
k
a
z
a
n
ı
m
l
a
r
ı
y
l
a
t
e
l
a
f
i
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
Y
e
n
i
l
i
ğ
i
n
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
irinin de
m
a
r
j
i
n
a
l
l
i
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
k
a
b
u
l
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
t
o
p
l
u
m
u
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
g
r
u
b
u
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
b
l
o
k
e
e
d
i
l
m
i
ş
o
l
a
n
d
i
ğ
e
r
m
u
h
t
e
m
e
l
k
a
n
a
l
l
a
r
ı
nk
a
y
b
ı
n
ı
,
y
a
r
a
t
t
ı
k
l
a
r
ı
y
e
n
i
d
e
ğ
e
r
ü
r
e
t
i
c
i
k
a
n
a
l
l
a
r
i
l
e
t
e
l
a
f
i
e
t
m
e
y
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
H
a
g
e
n
’
e
g
ö
r
e
o
t
o
r
i
t
e
r
y
e
n
k
i
ş
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
(
t
a
r
ı
m
s
a
l
)
t
o
p
l
u
m
l
a
r
a
,
y
a
r
ı
ş
m
a
c
ı
k
i
ş
i
l
i
ğ
i
n
d
e
ç
a
ğ
d
a
ş
(
s
ı
n
a
i
)
t
o
p
l
u
m
l
a
r
a
t
e
k
a
b
ü
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T. COCHRAN; C
o
c
h
r
a
n
’
a
g
ö
r
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
s
a
p
a
n
,
a
n
o
r
m
a
l
v
e
s
ü
p
e
r
k
i
ş
i
l
i
k
l
e
r
d
e
ğ
i
l
d
i
r
l
e
r
.
T
o
p
l
u
m
u
n
m
o
d
e
l
k
i
ş
i
l
i
ğ
i
n
i
n
t
e
m
s
i
l
c
i
l
e
r
i
d
i
r
l
e
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
r
o
l
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
ş
a
r
t
l
a
r
,
e
v
r
e
n
s
e
l
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
b
ü
y
ü
m
e
g
i
b
i
k
ü
l
t
ü
r
e
l
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
r
i
n
s
o
n
u
c
u
o
l
a
n
b
i
r
d
a
v
r
a
n
ı
ş
t
ı
r
v
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
-ticari topluluklardan
e
n
d
ü
s
t
r
i
y
e
l
t
o
p
l
u
m
l
a
r
a
g
e
ç
i
ş
t
e
t
e
m
e
l
e
t
k
e
n
r
o
l
l
e
r
d
e
n
b
i
r
t
a
n
e
s
i
d
i
r
.
L
a
t
i
n
a
m
e
r
i
k
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
performa
n
s
y
o
r
u
m
u
n
u
y
a
p
t
ı
ğ
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
C
o
c
h
r
a
n
,
b
u
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
,
k
e
n
d
i
k
ü
l
t
ü
r
e
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
b
i
r
ü
r
ü
n
ü
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
ı
r
.
B. Hoselitz; e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
i
n
i
ç
i
n
d
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
o
l
a
r
a
k
m
a
r
j
i
n
a
l
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
y
e
r
i
v
e
ö
n
e
m
i
n
i
i
n
c
e
l
e
r
.
O
n
a
g
ö
r
e
m
a
r
j
i
n
a
l
b
i
r
e
y
s
o
s
y
a
l
v
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
b
a
ş
l
a
n
g
ı
ç
n
o
k
t
a
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
k
o
n
u
m
u
n
d
a
n
d
o
l
a
y
ı
d
e
ğ
i
ş
m
e
ş
a
r
t
l
a
r
ı
n
ı
n
u
y
g
u
n
b
i
r
b
a
ş
l
a
t
ı
c
ı
s
ı
k
o
n
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
H
o
s
e
l
i
t
z
,
s
o
s
y
a
l
o
r
t
a
m
h
a
z
ı
r
o
l
m
a
d
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
e
m
e
y
e
c
e
ğ
i
g
ö
r
ü
ş
ü
n
d
e
d
i
r
.
186
A
.
S
ü
h
a
A
l
a
c
a
k
l
ı
o
ğ
l
u
,
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
m
i
z
i
n
5
0
Y
ı
l
l
ı
k
E
k
o
n
o
m
i
k
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
Ö
z
e
l
T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
Y
e
r
i
v
e
R
o
l
ü
KOSGEB GGM
43
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
G. Papanek; 1
9
6
2
y
ı
l
ı
n
d
a
P
a
k
i
s
t
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
ü
z
e
r
i
n
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
O
n
a
g
ö
r
e
d
e
v
l
e
t
e
l
i
y
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
l
i
d
i
r
.
K
a
l
k
ı
n
m
a
n
ı
n
y
o
l
u
b
u
r
a
d
a
n
g
e
ç
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
s
p
e
k
ü
l
a
t
i
f
o
l
a
n
a
k
l
a
r
f
a
z
l
a
d
ı
r
,
k
ı
s
a
v
a
d
e
l
i
t
i
c
a
r
i
v
u
r
g
u
n
o
l
a
n
a
k
l
a
r
ı
v
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
a
l
a
n
l
a
r
a
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
y
ü
k
s
e
k
k
a
r
l
ı
l
ı
ğ
ı
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
u
r
.
B
ü
t
ü
n
b
u
e
t
k
e
n
l
e
r
z
a
t
e
n
a
z
o
l
a
n
e
n
d
ü
s
t
r
i
y
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
i
d
e
c
e
z
b
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E. Tuma; 1
9
8
8
M
ı
s
ı
r
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
,
M
ı
s
ı
r
’
ı
n
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
i
r
ü
l
k
e
o
l
m
a
s
ı
n
ı
,
e
n
a
z
e
k
o
n
o
m
i
k
ş
a
r
t
l
a
r
k
a
d
a
r
g
e
r
ç
e
k
b
i
r
d
i
ğ
e
r
f
a
k
t
ö
r
e
b
a
ğ
l
a
r
:
I
P
I
s
e
n
d
r
o
m
u
.
i
n
d
e
c
i
s
i
o
n
(
k
a
r
a
r
s
ı
z
l
ı
k
)
,
p
r
ocrastimation
(
e
r
t
e
l
e
m
e
)
v
e
i
n
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
(
a
l
d
ı
r
m
a
z
l
ı
k
)
.
B
u
s
e
n
d
r
o
m
u
,
M
ı
s
ı
r
h
a
l
k
ı
n
ı
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
d
e
ğ
e
r
s
i
s
t
e
m
i
n
i
a
n
l
a
t
m
a
d
a
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
b
i
r
y
ö
n
t
e
m
o
l
a
r
a
k
k
u
l
l
a
n
a
n
T
u
m
a
,
b
u
n
l
a
r
ı
n
M
ı
s
ı
r
’
l
ı
l
a
r
c
a
İ
n
ş
a
l
l
a
h
,
B
u
r
k
a
(
y
a
r
ı
n
)
v
e
M
a
’
a
l
e
s
h
b
o
ş
v
e
r
k
a
f
a
n
a
t
a
k
m
a
s
ö
z
c
ü
k
l
e
r
i
i
l
e
s
i
m
g
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
i
r
.
T
u
m
a
’
y
a
g
ö
r
e
s
e
n
d
r
o
m
u
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
e
y
a
r
d
ı
m
c
ı
o
l
a
n
e
t
k
e
n
l
e
r
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
i
s
l
a
m
i
k
u
r
a
l
l
a
r
,
a
i
l
e
y
a
p
ı
s
ı
,
t
o
p
r
a
k
i
m
t
i
y
a
z
ı
,
e
ğ
i
t
i
mp
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
v
e
y
ö
n
e
t
i
mb
i
ç
i
m
i
d
i
r
.
G
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
o
l
m
a
s
ı
i
ç
i
n
b
u
I
P
I
s
e
n
d
r
o
m
u
n
u
n
a
ş
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
ö
n
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Geert Hofstede; k
ü
l
t
ü
r
ü
n
g
i
r
i
ş
i
mv
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
e
t
k
i
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
H
o
f
s
t
e
d
e
,
k
ü
l
t
ü
r
ü
b
i
r
t
o
p
l
u
m
u
t
a
n
ı
m
l
a
y
a
n
p
a
y
l
a
ş
ı
l
a
n
d
e
ğ
e
r
l
e
r
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
ü
l
t
ü
r
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
b
i
r
i
n
s
a
n
g
r
u
b
u
y
a
d
a
k
a
t
e
g
o
r
i
s
i
n
i
n
ü
y
e
l
e
r
i
n
i
b
i
r
d
i
ğ
e
r
i
n
d
e
n
a
y
ı
r
a
n
k
o
l
e
k
t
i
f
b
i
r
z
i
h
i
n
p
r
o
g
r
a
m
l
a
m
a
s
ı
d
ı
r
.
H
o
f
s
t
e
d
e
k
ü
l
t
ü
r
ü
d
e
ğ
i
ş
i
k
d
ü
z
e
y
l
e
r
h
a
l
i
n
d
e
k
a
t
e
g
o
r
i
z
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
;
U
l
u
s
a
l
D
ü
z
e
y
,
B
ö
l
g
e
s
e
l
,
e
t
n
i
k
,
d
i
n
i
y
a
d
a
d
i
l
s
e
l
d
ü
z
e
y
J
e
n
e
r
a
s
y
o
n
d
ü
z
e
y
i
C
i
n
s
i
y
e
t
d
ü
z
e
y
i
S
o
s
y
a
l
s
ı
n
ı
f
d
ü
z
e
y
i
,
b
i
r
e
y
l
e
r
i
ne
ğ
i
t
i
md
ü
z
e
y
l
e
r
i
n
e
,
i
ş
i
n
ev
eu
z
m
a
n
l
ı
ğ
ı
n
ad
a
y
a
n
a
nb
i
r
s
ı
n
ı
f
l
a
n
d
ı
r
m
a
d
ı
r
.
B
ü
t
ü
n
b
u
d
ü
z
e
y
l
e
r
i
n
i
c
r
a
e
d
i
l
d
i
ğ
i
ö
r
g
ü
t
s
e
l
y
a
d
a
ş
i
r
k
e
t
d
ü
z
e
y
i
B
u
d
e
ğ
i
ş
i
k
d
ü
z
e
y
l
e
r
d
e
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
a
n
z
i
h
n
i
p
r
o
g
r
a
m
l
a
r
,
t
o
p
l
u
m
s
a
l
u
y
u
mi
ç
i
n
z
o
r
u
n
l
u
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
M
o
d
e
r
n
t
o
p
l
u
m
l
a
r
d
a
b
u
d
ü
z
e
y
l
e
r
k
ı
s
m
e
n
ç
a
t
ı
ş
m
a
h
a
l
i
n
d
e
o
l
u
r
l
a
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
d
i
n
i
d
e
ğ
e
r
l
e
r
,
j
e
n
e
r
a
s
y
o
n
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
y
l
e
,
c
i
n
s
i
y
e
t
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
ö
r
g
ü
t
s
e
l
u
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
l
a
ç
a
t
ı
ş
a
b
i
l
i
r
.
H
o
f
s
t
e
d
e
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
i
ç
i
n
d
e
k
ü
l
t
ü
r
ü
n
t
a
n
ı
m
l
a
n
d
ı
ğ
ı
b
e
ş
b
o
y
u
t
u
d
a
a
n
a
l
i
z
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1. g
ü
ç
i
l
i
ş
k
i
s
i
,
b
i
r
ü
l
k
e
d
e
k
i
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
i
f
a
d
e
e
d
e
r.
2. b
i
r
e
y
c
i
/
k
o
l
l
e
k
t
i
v
i
s
t
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
;
b
i
r
e
y
i
n
y
a
d
a
g
r
u
b
u
n
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
n
e
m
s
e
n
m
e
d
e
r
e
c
e
s
i
n
i
y
a
n
s
ı
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
3. e
r
k
e
k
s
i
/
k
a
d
ı
n
s
ı
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
;
a
ç
ı
k
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
a
n
t
o
p
l
u
m
d
a
k
i
s
o
s
y
a
l
c
i
n
s
i
y
e
t
r
o
l
l
e
r
i
n
i
t
a
n
ı
m
l
a
r
4. b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
k
t
e
nk
a
ç
ı
n
m
a
;
b
i
rk
ü
l
t
ü
r
ü
nü
y
e
l
e
r
i
n
i
nbelirsiz ve bilinmeyen durumlardan
kaynaklanan korku hissini ifade eder.
5. u
z
u
n
d
ö
n
e
m
y
ö
n
e
l
i
m
i
;
b
i
r
ü
l
k
e
y
i
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
n
k
ı
s
a
v
e
u
z
u
n
d
ö
n
e
m
t
a
t
m
i
n
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
ğ
e
g
ö
r
e
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
H
o
f
s
t
e
d
e
v
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
a
r
k
a
d
a
ş
l
a
r
ı
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
b
o
y
u
t
l
a
r
ı
,
b
i
r
u
l
u
s
a
l
k
ü
l
t
ü
r
ü
n
n
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
a
r
a
c
ı
v
e
b
i
r
ü
l
k
e
d
e
k
i
e
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
d
ü
z
e
y
i
n
i
n
t
e
m
e
l
b
e
l
i
r
l
e
y
i
c
i
s
i
o
l
a
r
a
k
k
a
b
u
l
etmektedirler.
44
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Per Davidsson ve Delmar; a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
b
ö
l
g
e
s
e
l
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
l
e
r
i
n
v
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
b
e
l
i
r
l
e
y
i
c
i
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ü
z
e
r
i
n
d
e
e
t
k
i
l
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
u
l
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
b
u
l
g
u
l
a
r
d
a
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
a
n
ç
l
a
r
d
a
n
d
a
h
a
ö
n
e
m
l
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
n
v
u
r
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
i
l
g
i
n
ç
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Yvon Gasse;g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
nd
e
ğ
e
ry
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
iü
z
e
r
i
n
d
eç
e
ş
i
t
l
ia
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
ry
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
n
c
e
l
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
d
e
n
f
a
r
k
l
ı
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
d
i
k
l
e
r
i
v
e
g
e
n
e
l
d
e
y
ö
n
e
t
i
m
s
ü
r
e
c
i
v
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
y
a
p
ı
s
ı
n
a
y
ö
n
e
l
i
k
a
n
l
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
n
d
a
d
a
o
n
l
a
r
d
a
n
f
a
r
k
l
ı
t
u
t
u
m
v
e
i
n
a
n
ç
l
a
r
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
o
ğ
r
u
l
t
u
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
i
d
e
o
l
o
j
i
s
i
n
o
k
t
a
s
ı
n
d
a
i
k
i
f
a
r
k
l
ı
a
l
a
n
ı
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
i
r
i
n
c
i
s
i
r
a
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
m
s
e
l
a
l
a
n
ve ikincisi ise s
e
z
g
i
s
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
a
l
a
n
d
ı
r
.
G
a
s
s
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
ng
e
r
ç
e
k
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
n
d
a
s
a
d
e
c
e
k
i
ş
i
s
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
d
e
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
a
ny
ö
n
e
t
i
m
s
e
l
b
e
c
e
r
i
l
e
r
i
d
e
ğ
i
l
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
k
ü
l
t
ü
r
e
l
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
n
a
n
b
i
l
i
ş
s
e
l
y
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
v
e
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
d
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
y
e
r
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
i
l
e
r
i
s
ü
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
ş
a
m
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
,
k
u
r
a
c
a
k
l
a
r
ı
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
t
i
p
i
n
i
n
s
e
ç
i
m
i
y
a
n
ı
n
d
a
,
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
d
i
k
l
e
r
i
f
o
n
k
s
i
y
o
n
y
a
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
t
ü
r
l
e
r
i
n
i
d
e
e
t
k
i
l
e
d
i
ğ
i
n
i
i
f
a
d
e
etmek
t
e
d
i
r
.
K
ı
s
a
c
a
s
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
ns
e
r
g
i
l
e
n
e
nd
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
ı
nt
e
m
e
l
i
n
i
,
s
a
d
e
c
ei
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
g
e
r
e
k
s
i
n
i
m
l
e
r
i
d
e
ğ
i
l
,
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
a
n
ç
d
e
ğ
e
r
v
e
t
u
t
u
m
l
a
r
ı
n
ı
n
d
a
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
3
.
S
t
a
l
e
y
v
e
M
o
r
s
e
’
u
n
E
s
e
r
i
E
s
e
r
d
e
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
h
ı
z
l
ı
e
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ı
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
e
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
y
e
v
e
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
y
e
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
e
l
e
a
l
ı
n
a
r
a
k
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
i
k
i
y
e
a
y
r
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
dan birincisi;
187
“
f
a
b
r
i
k
a
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
”
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
,
i
k
i
n
c
i
s
i
d
e
“
f
a
b
r
i
k
a
o
l
m
a
y
a
n
”
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
i
r
.
S
t
a
l
e
y
v
e
M
o
r
s
e
,
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
b
u
f
o
n
k
s
i
y
o
n
e
l
a
y
r
ı
m
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
a
m
a
ç
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
u
r
g
u
l
a
m
a
k
t
a
v
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
es
ü
r
e
c
i
n
d
e
k
i
ü
l
k
e
l
e
r
d
eh
a
n
g
i
t
i
pk
ü
ç
ü
ks
a
n
a
y
i
l
e
r
i
ng
e
l
i
ş
m
e
y
i
v
em
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
y
i
h
ı
z
l
a
n
d
ı
r
a
c
a
ğ
ı
s
o
r
u
s
u
n
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
t
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
G
e
l
i
ş
m
e
y
i
p
l
a
n
l
a
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
b
u
f
o
n
k
s
i
y
o
n
e
l
a
y
r
ı
m
ı
g
ö
z
ö
n
ü
n
d
e
t
u
t
m
a
l
a
r
ı
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
e
n
y
a
z
a
r
l
a
r
,
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
k
o
n
o
m
i
d
e
n
m
o
d
e
r
ne
k
o
n
o
m
i
y
e
g
e
ç
i
ş
t
e
f
a
b
r
i
k
a
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
my
a
p
a
nv
e
1
0
-9
9
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
nk
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
188
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
e
v
l
e
r
d
ü
ş
t
ü
ğ
ü
n
ü
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
A
B
D
,
B
a
t
ı
A
v
r
u
p
a
Ü
l
k
e
l
e
r
i
v
e
J
a
p
o
n
y
a
g
i
b
i
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
n
i
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
l
e
o
l
a
n
e
t
k
i
l
e
ş
i
m
i
n
d
e
t
a
m
a
m
l
a
y
ı
c
ı
r
o
l
ü
n
ü
n
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
a
l
t
ı
n
ı
ç
i
z
e
n
S
t
a
l
e
y
v
e
M
o
r
s
e
,
f
a
b
r
i
k
a
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
m
o
d
e
r
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
i
l
e
k
u
r
m
u
ş
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
y
a
n
s
a
n
a
y
i
v
e
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
n
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
d
i
n
a
m
i
z
m
i
n
i
v
e
b
ü
y
ü
m
e
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
n
i
a
r
t
ı
r
a
c
a
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
v
e
b
u
nun
189
g
e
l
i
ş
m
e
k
t
e
o
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
b
i
r
m
o
d
e
l
o
l
u
ş
t
u
r
a
c
a
ğ
ı
n
ı
i
d
d
i
a
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
F
a
b
r
i
k
a
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
m
a
y
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
v
e
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
y
e
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
s
o
n
d
e
r
e
c
e
s
ı
n
ı
r
l
ı
190
o
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
S
t
a
l
e
y
v
e
M
o
r
s
e
’
u
n
b
u
k
o
n
u
d
a
k
i
t
e
r
c
i
h
i
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
z
a
n
a
a
t
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
i
n
y
a
f
a
b
r
i
k
a
t
i
p
i
ü
r
e
t
i
m
e
g
e
ç
m
e
l
e
r
i
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
ü
r
e
t
k
e
n
b
i
r
i
m
l
e
r
h
a
l
i
n
e
g
e
l
e
r
e
k
e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
k
a
t
k
ı
d
a
191
b
u
l
u
n
m
a
l
a
r
ı
y
a
d
a
y
o
k
o
l
m
a
l
a
r
ı
d
ı
r
.
M
o
d
e
r
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
k
a
v
r
a
m
ı
i
l
e
y
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
a
n
l
a
t
m
a
k
i
s
t
e
d
i
k
l
e
r
i
,
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
ç
a
ğ
d
a
ş
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
i
k
,
p
a
z
a
r
l
a
m
a
v
e
ü
r
e
t
i
mt
e
k
n
i
k
l
e
r
i
n
i
k
u
l
l
a
n
a
r
a
k
k
e
l
i
m
e
n
i
n
t
a
ma
n
l
a
m
ı
y
l
a
ç
a
ğ
d
a
ş
192
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
h
a
l
i
n
e
g
e
l
m
e
l
e
r
i
d
i
r
.
187
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
189
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
190
Ayhan A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
191
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
45
188
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
S
t
a
l
e
y
v
e
M
o
r
s
e
,
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
n
i
n
d
e
v
l
e
t
i
ç
i
n
ç
o
k
p
a
h
a
l
ı
v
e
g
e
r
e
k
s
i
z
b
i
r
p
o
l
i
t
i
k
a
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
e
l
e
ş
t
i
r
i
y
i
i
s
e
G
a
n
d
i
’
n
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
H
i
n
d
i
s
t
a
n
’
d
a
k
ö
y
t
o
p
l
u
l
u
k
l
a
r
ı
n
ı
b
i
r
a
r
a
d
a
t
u
t
m
a
k
v
e
k
e
n
t
l
e
ş
m
e
h
ı
z
ı
n
ı
a
z
a
l
t
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
i
ş
o
l
d
u
ğ
u
k
o
r
u
m
a
v
e
d
e
ğ
i
ş
m
e
y
i
ö
n
l
e
m
e
b
o
y
u
t
u
a
ğ
ı
r
b
a
s
a
n
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
y
e
n
i
l
e
n
m
e
y
e
k
a
r
ş
ı
ç
ı
k
a
r
a
k
m
o
t
o
r
l
u
t
e
z
g
a
h
a
k
a
r
ş
ı
d
a
i
m
a
e
l
t
e
z
g
a
h
ı
n
ı
s
a
v
u
n
a
n
y
a
k
l
a
ş
ı
m
a
y
ö
n
e
l
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
e
s
a
s
m
e
s
e
l
e
n
i
n
i
s
t
i
h
d
a
md
e
ğ
i
l
193
e
k
o
n
o
m
i
k
b
ü
y
ü
m
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
A
n
c
a
k
g
e
l
i
ş
m
e
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
o
l
a
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
l
i
d
i
r
.
B
u
y
a
r
d
ı
m
ı
n
b
i
ç
i
m
i
n
i
b
e
l
i
r
l
e
y
e
n
polit
i
k
a
l
a
r
d
a
d
e
ğ
i
ş
m
e
n
i
n
a
n
a
f
a
k
t
ö
r
ü
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
d
ü
k
l
e
r
i
i
n
s
a
n
u
n
s
u
r
u
n
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
a
r
a
k
ü
r
e
t
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
e
v
l
e
t
i
n
g
ö
r
e
v
i
b
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
r
a
s
y
o
n
e
l
l
e
ş
m
e
s
i
n
i
s
a
ğ
l
a
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
d
a
n
ı
ş
m
a
m
e
r
k
e
z
l
e
r
i
k
u
r
m
a
k
v
e
194
m
ü
n
h
a
s
ı
r
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
e
ğ
i
t
m
e
k
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Mo
d
e
r
n
a
n
l
a
m
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
y
e
t
i
ş
m
e
s
i
v
e
y
a
b
u
y
e
n
i
d
e
ğ
e
r
s
i
s
t
e
m
l
e
r
i
n
e
s
a
h
i
p
k
i
m
s
e
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
i
l
e
g
e
l
i
ş
m
e
v
e
b
ü
y
ü
m
e
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
ç
ö
z
ü
l
e
c
e
ğ
i
i
n
a
n
c
ı
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
n
ı
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
h
a
k
k
ı
n
d
a
195
s
u
n
d
u
ğ
u
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
s
o
s
y
a
l
ö
n
e
r
i
l
e
r
p
a
k
e
t
i
n
i
n
e
s
a
s
e
k
s
e
n
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
4
.
K
e
n
y
a
R
a
p
o
r
u
:
I
L
O
v
e
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
n
ı
n
Y
e
n
i
Y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
1
9
7
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
n
d
e
k
i
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
g
e
l
i
ş
m
e
s
o
s
y
o
l
o
j
i
s
i
n
i
n
g
ü
n
d
e
m
i
n
e
g
e
t
i
r
e
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
o
l
a
y
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
s
i
I
L
O
’
n
u
n
K
e
n
y
a
’
d
a
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
y
ı
n
l
a
n
m
a
s
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
K
ı
s
a
c
a
“
K
e
n
y
a
R
a
p
o
r
u
”
o
l
a
r
a
k
b
i
l
i
n
e
n
b
u
d
o
k
ü
m
a
n
h
e
m
a
k
a
d
e
m
i
k
d
ü
n
y
a
d
a
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
i
,
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
i
k
,
e
n
f
o
r
m
e
l
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
,
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
n
d
e
y
a
ş
a
m
s
t
r
a
t
e
j
i
l
e
r
i
v
e
f
a
k
i
r
l
i
k
k
o
n
u
l
a
r
ı
n
d
a
s
a
h
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
d
ö
n
ü
k
i
l
g
i
n
i
n
u
y
a
n
m
a
s
ı
n
a
s
e
b
e
p
o
l
m
u
ş
,
h
e
md
e
ö
z
ü
n
d
e
y
e
n
i
b
i
r
b
ü
r
o
k
r
a
t
i
k
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
u
n
s
u
r
l
a
r
ı
n
ı
t
a
ş
ı
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
h
ü
k
ü
m
e
t
y
e
t
k
i
l
i
l
e
r
i
v
e
p
l
a
n
l
a
m
a
c
ı
l
a
r
v
e
d
i
ğ
e
r
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
ö
r
g
ü
t
l
e
r
d
e
k
i
k
a
r
a
r
m
e
r
c
i
l
e
r
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
y
e
n
i
k
a
l
k
ı
n
m
a
196
s
t
r
a
t
e
j
i
l
e
r
i
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
e
m
s
a
l
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
7
2
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
y
ı
n
l
a
n
a
n
b
u
r
a
p
o
r
d
a
A
f
r
i
k
a
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
n
d
e
n
ü
f
u
s
u
n
ü
ç
t
e
b
i
r
i
n
i
n
g
e
ç
i
m
i
n
i
H
a
r
t
’
ı
n
e
n
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
d
ı
ğ
ı
,
e
k
o
n
o
m
i
k
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
d
e
n
s
a
ğ
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
b
e
l
i
r
t
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
R
a
p
o
r
d
a
,
s
a
n
ı
l
a
n
ı
n
a
k
s
i
n
e
b
u
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
a
s
l
ı
n
d
a
r
e
k
a
b
e
t
g
ü
c
ü
y
ü
k
s
e
k
v
e
d
i
n
a
m
i
k
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
g
e
l
i
ş
m
e
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
n
m
u
ş
t
u
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
b
u
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
i
s
t
i
h
d
a
m
y
a
r
a
t
ı
c
ı
e
t
k
i
s
i
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
a
r
a
k
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
s
i
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
v
e
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
l
e
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
ı
n
ı
n
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
197
sav
u
n
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
d
e
ğ
i
ş
e
n
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
ı
s
ı
k
e
n
t
e
g
ö
ç
ü
h
ı
z
l
a
n
d
ı
r
m
ı
ş
,
b
u
n
ü
f
u
s
k
a
m
u
d
a
v
e
y
a
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
d
e
i
ş
b
u
l
a
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
r
i
s
e
b
u
i
ş
g
ü
c
ü
n
ü
i
s
t
i
h
d
a
m
e
t
m
e
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
e
s
a
h
i
p
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
Ö
n
e
r
i
l
e
n
i
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
i
s
e
I
L
Ot
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
a
s
l
ı
n
d
a
i
s
t
e
n
i
l
e
n
b
a
ş
a
r
ı
y
a
u
l
a
ş
m
a
d
ı
ğ
ı
y
ö
n
ü
n
d
e
e
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ü
r
e
t
i
m
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
y
ü
k
s
e
k
v
e
h
a
m
m
a
d
d
e
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
198
d
ı
ş
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
n
d
e
v
a
m
e
t
m
e
k
t
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
n
m
u
ş
t
u
r
.
5
.
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
1
9
7
8
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
y
ı
n
l
a
n
a
n
b
i
r
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
r
a
p
o
r
u
n
d
a
ş
u
n
l
a
r
y
a
z
m
a
k
t
a
d
ı
r
;
192
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
194
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
195
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
196
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
197
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
198
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
46
193
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
“
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
k
t
e
o
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
ü
ç
ü
k
ç
a
p
l
ı
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
s
i
n
i
n
t
e
m
e
l
m
a
n
t
ı
ğ
ı
ş
u
d
u
r
:
k
ü
ç
ü
k
ç
a
p
l
ı
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
s
t
i
h
d
a
m
y
a
r
a
t
m
a
k
t
a
v
e
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
y
a
ş
a
y
a
n
y
o
k
s
u
l
l
a
r
ı
n
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
i
a
r
t
ı
r
m
a
k
t
a
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
r
o
l
o
y
n
a
r
l
a
r
,
a
y
r
ı
c
a
g
e
ç
m
i
ş
y
ı
l
l
a
r
d
a
b
u
k
o
n
u
d
a
i
h
m
a
l
i
n
v
e
y
a
n
l
ı
ş
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
n
d
ü
z
e
l
t
i
l
m
e
s
i
a
m
a
c
ı
y
l
a
k
ü
ç
ü
k
ç
a
p
l
ı
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
e
a
y
n
e
n
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
,
e
ş
i
t
ş
a
n
s
t
a
n
ı
n
m
a
s
ı
gerekmektedir. 199
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
k
ü
ç
ü
k
ç
a
p
l
ı
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
i
l
e
y
a
n
s
a
n
a
y
i
v
e
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
200
k
u
r
m
a
l
a
r
ı
n
ı
v
e
a
r
a
m
a
l
l
a
r
ü
r
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
J
a
p
o
n
y
a
d
e
n
e
y
i
m
i
n
e
r
e
f
e
r
a
n
s
v
e
r
e
r
e
k
t
a
v
s
i
y
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
6
.
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
O
k
u
l
u
’
n
u
n
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
v
e
E
n
f
o
r
m
e
l
F
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
e
Y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
Ö
n
c
e
l
i
k
l
e
E
C
L
A
(
E
c
o
n
o
m
i
c
C
o
m
m
i
s
i
o
n
f
o
r
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
c
a
i
s
i
m
l
i
b
u
o
k
u
l
u
n
ü
y
e
l
e
r
i
F
u
r
t
a
d
o
,
C
a
r
d
o
s
o
v
e
D
o
s
S
a
n
t
o
s
g
i
b
i
s
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
c
i
l
e
r
d
i
r
)
ü
y
e
s
i
i
k
t
i
s
a
t
ç
ı
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
e
n
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
A
n
d
r
e
G
u
n
d
e
r
F
r
a
n
k
’
ı
n
A
n
g
l
o
-S
a
k
s
o
n
d
ü
n
y
a
s
ı
n
d
a
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
t
ı
r
d
ı
ğ
ı
b
u
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
t
e
m
e
l
m
e
s
e
l
e
s
i
,
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
u
y
d
u
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
i
l
e
g
e
l
i
ş
m
i
ş
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
201
b
o
y
u
n
c
a
o
l
u
ş
a
n
v
e
k
e
m
i
k
l
e
ş
m
i
ş
o
l
a
n
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
n
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
s
ı
d
ı
r
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
o
l
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
,
yerel anlamda
u
l
u
s
a
l
ç
ı
k
a
r
l
a
r
ı
k
o
r
u
y
a
n
b
i
r
s
a
n
a
y
i
b
u
r
j
u
v
a
s
ı
n
ı
n
v
e
s
a
n
a
y
i
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
k
ö
s
t
e
k
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
K
u
r
u
l
a
n
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
t
e
k
e
l
c
i
y
a
p
ı
l
a
r
ı
v
e
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
e
ş
i
t
s
i
z
d
e
ğ
i
ş
i
mi
l
k
e
s
i
n
e
g
ö
r
e
b
e
l
i
r
l
e
n
e
n
e
k
o
n
o
m
i
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
n
e
d
e
n
i
y
l
e
b
u
s
a
n
a
y
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
a
r
z
u
e
d
i
l
e
n
i
s
t
i
h
d
a
my
a
r
a
t
ı
c
ı
s
a
n
a
y
i
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
k
u
r
a
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
a
l
a
n
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
o
l
u
ş
a
n
v
e
b
u
n
u
n
y
e
r
i
n
e
y
a
y
g
ı
n
l
a
ş
a
n
v
e
b
a
z
e
n
d
e
p
a
t
l
a
r
c
a
s
ı
n
a
g
e
l
i
ş
e
n
e
n
f
o
r
m
e
l
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
g
e
m
e
n
l
i
ğ
i
n
i
k
o
r
u
d
u
ğ
u
202
ye
n
i
b
i
r
e
k
o
n
o
m
i
k
y
a
ş
a
m
a
l
a
n
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
y
e
n
i
y
a
p
ı
s
a
l
d
ü
a
l
i
z
m
i
ç
i
n
d
e
b
ü
y
ü
k
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
d
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
ş
ç
i
l
e
r
,
e
n
a
z
ı
n
d
a
n
i
ş
b
u
l
a
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
i
ç
i
n
,
203
b
i
r
a
n
l
a
m
d
a
i
m
t
i
y
a
z
l
ı
b
i
r
t
o
p
l
u
m
s
a
l
t
a
b
a
k
a
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
7
.
Ç
e
ş
i
t
l
e
n
m
i
ş
E
n
f
o
r
m
e
l
K
e
s
i
m
:
B
S
A
(
B
r
i
t
ish Sociological Association) Grubunun
İ
k
i
K
e
s
i
m
l
i
M
o
d
e
l
A
r
a
y
ı
ş
ı
BSA g
r
u
b
u
n
a
g
ö
r
e
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
e
n
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
b
i
r
a
n
l
a
m
d
a
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
a
h
a
k
a
r
l
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
o
l
a
r
a
k
ş
e
k
i
l
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
E
n
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
i
l
e
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
a
r
a
s
ı
nda
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
m
e
v
c
u
t
t
u
r
.
K
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
g
i
r
d
i
l
e
r
i
n
i
y
ü
k
s
e
k
f
i
y
a
t
l
a
r
d
a
n
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
n
t
e
m
i
n
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
b
u
e
ş
i
t
s
i
z
d
e
ğ
i
ş
i
m
e
g
e
r
i
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
d
e
n
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
m
a
l
l
a
r
ı
a
y
n
ı
e
ş
i
t
s
i
z
d
e
ğ
i
ş
i
m
i
l
k
e
s
i
y
l
e
(
f
a
s
o
n
-subc
o
n
t
r
a
c
t
i
n
g
)
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
k
e
s
i
m
e
k
a
p
t
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
v
e
b
u
204
ş
e
k
i
l
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
n
a
r
t
ı
d
e
ğ
e
r
t
r
a
n
s
f
e
r
i
n
e
d
e
i
l
e
r
i
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
d
e
n
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Chris Gerry,
s
o
r
u
n
u
n
a
n
c
a
k
g
l
o
b
a
l
a
n
a
l
i
z
l
e
r
l
e
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
v
e
b
u
b
a
k
ı
m
d
a
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
d
i
n
a
m
i
z
m
i
n
k
e
n
d
i
b
a
ş
ı
n
a
b
i
r
a
n
l
a
m
ı
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
ö
n
ü
n
ü
n
205
t
ı
k
a
n
m
ı
ş
o
l
m
a
s
ı
n
ı
n
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
i
l
e
b
e
l
i
r
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
v
u
r
g
u
l
u
y
o
r
.
İ
l
e
r
i
v
e
g
e
r
i
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
y
a
r
d
ı
m
ı
i
l
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
k
e
s
i
mt
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
s
ö
m
ü
r
ü
l
e
n
v
e
n
i
c
e
l
i
k
o
l
a
r
a
k
b
ü
y
ü
m
e
s
i
n
ev
eç
o
ğ
a
l
m
a
s
ı
n
ar
a
ğ
m
e
nü
ç
ü
n
c
üd
ü
n
y
aü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
en
i
t
e
l
i
k
s
e
lb
i
rd
e
ğ
i
ş
i
m
i
199
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
201
Ayhan Aktar, Kap
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
202
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
203
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
204
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
yi
205
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
47
200
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
m
e
y
e
nk
ü
ç
ü
kü
r
e
t
i
mk
e
s
i
m
i
A
k
ş
i
t
’
i
nG
e
e
r
t
’
d
e
nö
d
ü
n
ço
l
a
r
a
kk
u
l
l
a
n
d
ı
ğ
ı
v
e
206
“
e
v
r
i
m
l
e
ş
e
m
e
y
e
n
-k
a
r
m
a
ş
ı
k
l
ı
k
”
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
d
ı
ğ
ı
b
i
r
d
u
r
a
ğ
a
n
l
ı
ğ
ı
s
i
m
g
e
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
L
i
m
a
’
d
a
k
i
k
ü
ç
ü
k
ü
r
etimi inceleyen Scott,
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
l
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
a
n
l
a
m
d
a
P
a
z
a
r
p
a
y
l
a
ş
ı
m
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
u
r
g
u
l
a
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
a
l
a
r
t
ı
ş
ı
n
ı
k
e
n
d
i
a
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
r
e
k
a
b
e
t
i
k
ı
z
ı
ş
t
ı
r
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
b
u
n
e
d
e
n
l
e
ç
o
k
d
ü
ş
ü
k
k
a
r
m
a
r
j
l
a
r
ı
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
b
u
207
n
e
d
e
n
l
e
i
ç
l
e
r
i
n
d
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ç
ı
k
m
a
o
l
a
n
a
ğ
ı
n
ı
n
ç
o
k
z
a
y
ı
f
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
i
y
o
r
.
8
.
Ç
e
ş
i
t
l
e
n
m
i
ş
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
:
A
y
a
t
a
’
n
ı
n
Y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
B
S
A
g
r
u
b
u
n
u
n
z
a
n
n
e
t
t
i
ğ
i
g
i
b
i
,
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
s
a
d
e
c
e
b
ü
y
ü
k
ç
a
p
l
ı
sermaye-y
o
ğ
u
n
s
a
n
a
y
i
l
e
r
e
ö
z
g
ü
b
i
r
o
l
g
u
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
d
ı
r
.
A
y
a
t
a
,
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
g
i
t
m
e
y
i
ö
n
l
e
y
e
n
e
n
g
e
l
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
n
y
e
r
i
n
e
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
h
a
n
g
i
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
b
i
r
i
k
i
m
e
g
i
d
e
b
i
l
d
i
ğ
i
n
i
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
n
i
nö
n
e
m
i
n
ei
ş
a
r
e
te
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
ü
n
k
ü
,
b
i
r
i
n
c
i
y
a
k
l
a
ş
ı
ma
r
a
ş
t
ı
r
m
a
c
ı
y
ı
y
a
p
ı
s
a
l
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
n
e
,
i
k
i
n
c
i
y
a
k
l
a
ş
ı
m
i
s
e
d
ö
n
ü
ş
ü
m
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
n
i
n
c
e
l
e
n
m
e
s
i
n
e
g
ö
t
ü
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
208
A
y
a
t
a
,
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
m
i
n
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
ç
o
k
f
a
r
k
l
ı
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
t
ü
m
ü
n
ü
,
e
n
f
o
r
m
e
l
s
e
k
t
ö
r
v
e
y
a
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
m
b
a
ş
l
ı
ğ
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
y
a
r
a
k
b
i
r
y
a
r
g
ı
y
a
v
a
r
m
a
n
ı
n
s
a
k
ı
n
c
a
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
a
l
a
r
t
ı
ş
ı
n
a
v
u
r
g
u
y
a
p
m
a
n
ı
n
i
s
e
y
a
n
l
ı
ş
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
g
ö
t
ü
r
d
ü
ğ
ü
n
ü
a
s
l
ı
n
d
a
b
i
r
ç
o
k
i
n
c
e
l
e
m
e
d
e
b
u
s
a
y
ı
s
a
l
a
r
t
ı
ş
ı
n
k
a
t
m
a
d
e
ğ
e
r
k
o
n
u
s
u
n
d
a
y
a
ş
a
n
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
ü
r
e
t
i
m
i
n
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
e
r
e
k
,
v
a
r
o
l
a
n
l
i
t
e
r
a
t
ü
r
e
e
l
e
ş
t
i
r
e
l
b
i
r
y
a
k
l
a
ş
ı
m
getirmektedir. 209
G
e
r
e
k
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
c
i
g
e
r
e
k
s
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
o
k
u
l
u
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
ı
k
a
l
k
ı
n
m
a
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
a
ç
ı
k
l
a
r
k
e
n
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
v
e
r
i
o
l
a
r
a
k
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
O
y
s
a
b
u
k
o
n
u
d
a
s
o
r
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
,
f
a
r
k
l
ı
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
b
i
r
p
r
o
b
l
e
m
k
o
n
u
s
u
o
l
u
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
d
ı
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
i
r
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
y
a
p
ı
n
ı
n
,
g
e
l
i
ş
m
i
ş
o
l
a
n
d
a
n
y
a
p
ı
s
a
l
o
l
a
r
a
k
f
a
r
k
l
ı
o
l
m
a
s
ı
n
ı
b
i
r
z
a
y
ı
f
l
ı
k
,
b
i
r
k
u
s
u
r
y
a
d
a
d
ü
z
e
l
t
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
e
n
b
i
r
n
o
k
s
a
n
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
e
n
h
e
r
i
k
i
yaklaş
ı
md
a
f
a
r
k
l
ı
l
ı
ğ
ı
ö
l
ç
e
n
ö
l
ç
ü
t
l
e
r
i
n
i
d
e
ğ
i
l
ü
l
k
e
y
i
s
o
r
g
u
l
a
r
k
e
n
B
a
t
ı
a
n
o
l
o
j
i
l
i
i
d
e
a
l
t
i
p
l
e
r
a
r
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
ile
h
a
r
e
k
e
t
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
O
y
s
a
t
e
m
e
l
l
e
r
i
n
d
e
e
v
r
e
n
s
e
l
e
v
r
i
m
c
i
b
i
r
k
a
t
e
g
o
r
i
l
e
n
d
i
r
m
e
v
a
r
s
a
y
ı
m
ı
y
a
t
a
n
h
e
r
i
k
i
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
d
a
a
s
ı
l
p
r
o
b
l
e
m
i
,
k
a
n
ı
m
ı
z
c
a
g
e
l
i
ş
m
e
o
l
g
usunun g
ö
r
e
c
e
l
i
y
a
p
ı
s
ı
n
d
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
e
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
g
ö
r
e
t
a
n
ı
m
l
a
n
a
n
b
i
r
y
a
p
ı
d
ı
r
v
e
g
ö
r
e
c
e
l
i
l
i
k
,
k
a
v
r
a
m
ı
n
s
ı
n
a
n
d
ı
ğ
ı
h
e
r
s
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
d
a
k
e
n
d
i
s
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
n
c
a
k
b
u
r
a
d
a
k
i
p
r
o
b
l
e
m
g
ö
r
e
c
e
l
i
l
i
k
t
a
n
ı
m
ı
n
ı
n
e
v
r
i
m
s
e
l
b
i
r
k
a
t
e
g
o
r
i
i
ç
i
n
d
e
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
s
i
d
i
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
ş
u
a
n
d
a
k
i
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
n
n
e
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
,
b
u
p
r
o
b
l
e
m
i
n
n
e
d
e
n
l
e
r
i
v
e
y
a
p
ı
n
ı
n
h
a
n
g
i
ş
a
r
t
l
a
r
y
e
r
i
n
e
g
e
t
i
r
i
l
i
r
s
e
e
v
r
e
n
s
e
l
e
v
r
i
mz
i
n
c
i
r
i
i
ç
i
n
d
e
k
i
y
e
r
i
n
e
n
a
s
ı
l
o
t
u
r
t
u
l
a
c
a
ğ
ı
s
o
r
u
l
a
r
ı
,
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
s
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
c
i
l
e
r
i
v
e
p
o
l
i
t
i
k
a
c
ı
l
a
r
ı
i
ç
i
n
t
e
m
e
l
b
i
r
s
o
r
u
n
s
a
l
d
ı
r
v
e
y
a
n
ı
t
l
a
r
h
e
pk
a
l
k
ı
n
d
ı
r
m
a
,
k
a
l
k
ı
n
m
a
k
a
v
r
a
m
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
et
e
m
e
l
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
a
i
l
i
ş
k
i
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
t
e
m
e
l
i
n
d
e
v
a
r
o
l
a
n
i
k
i
l
i
p
r
o
b
l
e
m
i
n
a
n
a
k
o
n
u
s
u
d
a
b
u
d
u
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
i
r
ü
l
k
e
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
n
e
ö
l
ç
ü
d
e
b
a
t
ı
’
y
a
b
e
n
z
e
r
d
i
r
?
S
o
r
u
s
u
y
e
r
i
n
i
“
p
e
k
i
b
u
b
e
n
z
e
m
e
z
l
i
k
z
a
t
e
n
h
e
r
ü
l
k
e
n
i
n
k
e
n
d
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
n
i
n
t
a
r
i
h
s
e
l
s
ü
r
e
c
i
b
o
y
u
n
c
a
d
a
g
ö
r
ü
l
m
e
m
i
ş
m
i
d
i
r
?
S
o
r
u
s
u
n
a
b
ı
r
a
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
a
r
d
ı
a
r
d
ı
n
a
s
o
r
u
l
a
n
b
u
i
k
i
s
o
r
u
n
u
n
v
a
r
s
a
y
ı
m
l
a
r
ı
o
l
a
n
“
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
i
ç
i
n
ö
n
ş
a
r
t
t
ı
r
.
”
V
e
“
h
e
r
ü
l
k
e
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
p
ı
s
ı
b
e
n
z
e
r
s
ü
r
e
ç
l
e
r
d
e
n
g
e
ç
e
r
e
k
b
u
g
ü
n
e
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
v
e
b
u
n
e
d
e
n
l
e
d
e
e
v
r
e
n
s
e
l
d
i
r
.
”
Y
a
n
ı
t
l
a
r
ı
s
ı
r
a
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
a
ç
ı
k
l
a
m
a
y
a
g
e
l
d
i
ğ
i
n
d
e
“
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
e
v
r
e
n
s
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
o
l
a
n
b
i
r
y
a
p
ı
d
ı
r
v
e
h
e
r
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
d
e
k
a
l
k
ı
n
m
a
s
ü
r
e
c
i
i
ç
i
n
d
e
b
u
y
a
p
ı
n
ı
n
b
a
z
ı
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
t
a
ş
ı
m
a
k
t
a
d
ı
r
”
p
a
r
a
d
o
k
s
u
n
a
d
ö
n
ü
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
H
e
r
ü
l
k
e
k
e
n
d
i
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
k
e
n
d
i
e
k
o
n
o
m
i
k
t
a
r
i
h
i
v
e
s
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
s
ı
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
o
l
u
ş
t
u
r
m
u
ş
t
u
r
v
e
b
u
a
n
l
a
m
d
a
d
a
ö
r
n
e
ğ
i
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
’
d
e
k
i
1
9
y
y
.
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
206
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
208
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
209
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
48
207
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
t
i
p
i
i
l
e
F
r
a
n
s
a
’
d
a
a
y
n
ı
d
ö
n
e
m
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
n
b
i
r
b
i
r
i
i
l
e
e
ş
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
y
a
d
a
R
u
s
y
a
’
d
a
1
9
y
y
.
’
d
a
v
a
r
210
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
a
k
t
i
v
i
t
e
y
e
b
e
n
z
e
ş
t
i
r
m
e
k
o
l
a
n
a
k
l
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
Ö
l
ç
ü
t
l
e
r
i
v
e
i
d
e
a
l
t
i
p
l
e
r
i
e
l
e
ş
t
i
r
e
r
e
k
h
e
r
i
k
i
y
a
k
l
a
ş
ı
m
a
d
a
k
a
r
ş
ı
ç
ı
k
a
n
ç
e
ş
i
t
l
i
a
ç
ı
k
l
a
m
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
Ü
r
e
t
i
m
T
a
r
z
l
a
r
ı
(
m
o
d
e
n
o
f
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
)
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
d
i
k
k
a
t
e
d
e
ğ
e
r
d
i
r
.
Ü
r
e
t
i
mt
a
r
z
l
a
r
ı
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
e
o
m
a
r
k
s
i
s
t
b
i
r
a
ç
ı
k
l
a
m
a
t
e
m
e
l
i
n
d
e
“
a
r
t
ı
k
d
ü
n
y
a
b
i
r
b
i
r
i
n
d
e
n
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
o
l
a
m
a
y
a
c
a
k
b
i
r
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
i
ç
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
,
b
u
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
ğ
ı
n
s
a
d
e
c
e
ç
e
v
r
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
ğ
i
l
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
g
e
ç
e
r
l
i
o
l
d
u
ğ
u
;
d
ü
n
y
a
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
s
ı
n
ı
n
b
u
z
i
n
c
i
r
l
e
m
e
e
t
k
i
l
e
ş
i
m
i
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
s
a
d
e
c
e
i
k
i
l
i
b
i
r
m
e
r
k
e
z
-ç
e
v
r
e
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
m
a
s
ı
n
ı
n
d
e
ğ
i
l
,
y
a
r
ı
ç
e
v
r
e
,
y
a
r
ı
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
v
b
.
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
d
a
v
a
r
o
l
d
u
ğ
u
;
b
u
z
i
n
c
i
r
l
e
m
e
e
t
k
i
l
e
ş
i
m
i
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
d
ü
n
y
a
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
d
ö
n
ü
ş
ü
m
ü
i
l
e
k
e
n
d
i
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
m
e
a
ş
a
m
a
s
ı
n
ı
n
b
i
r
e
v
r
e
s
i
n
d
e
t
a
n
ı
ş
a
n
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
i
r
ü
l
k
e
n
i
n
d
e
k
e
n
d
i
t
a
r
i
h
s
e
l
-k
ü
l
t
ü
r
e
l
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
i
l
e
d
ü
n
y
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
z
i
n
c
i
r
i
n
e
k
a
t
ı
l
d
ı
ğ
ı
v
e
s
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
p
k
i
l
e
r
i
n
i
n
b
u
g
e
n
e
l
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
y
a
b
i
r
t
e
p
k
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
c
a
k
b
i
ç
i
m
d
e
e
v
r
i
l
d
i
ğ
i
,
y
e
n
i
d
e
n
e
v
r
i
l
e
n
b
u
y
a
p
ı
n
ı
n
g
e
n
e
l
d
ü
n
y
a
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
s
ı
n
ı
n
ç
e
ş
i
t
l
i
z
o
r
l
a
n
m
a
l
a
r
ı
i
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
a
r
a
k
t
e
k
r
a
r
e
v
r
i
l
d
i
ğ
i
;
b
u
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
l
ı
i
l
i
ş
k
i
i
ç
i
n
d
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
h
e
r
b
i
r
i
n
i
n
k
e
n
d
i
t
a
r
i
h
s
e
l
-k
ü
l
t
ü
r
e
l
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
i
ç
i
n
ö
z
g
ü
n
a
n
c
a
k
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
o
r
t
a
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
d
e
g
e
n
e
l
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
b
i
l
i
r
y
a
p
ı
l
a
r
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
b
i
ç
i
m
i
n
d
e
211
ö
n
e
r
m
e
l
e
r
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
n
d
ü
s
t
r
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
g
e
ç
m
e
k
i
ç
i
n
t
i
c
a
r
e
t
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
i
p
b
i
r
s
a
n
a
y
i
c
i
s
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
y
a
r
a
t
ı
l
m
a
s
ı
zorunlu
d
u
r
.
T
i
c
a
r
e
t
k
e
s
i
m
i
e
n
d
ü
s
t
r
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
g
e
ç
i
ş
i
n
o
d
a
k
n
o
k
t
a
s
ı
n
ı
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
e
k
l
e
b
e
r
a
b
e
r
,
d
i
ğ
e
r
s
o
s
y
a
l
t
a
b
a
k
a
l
a
r
d
a
n
d
a
b
i
r
g
e
ç
i
ş
i
n
o
l
m
a
s
ı
b
e
k
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
Ö
r
n
e
k
o
l
a
r
a
k
P
a
p
a
n
e
k
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
P
a
k
i
s
t
a
n
’
d
a
212
y
a
p
ı
l
a
n
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
P
a
k
i
s
t
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
i
n
%
5
0
’
s
i
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
A
l
e
x
a
n
d
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
Y
u
n
a
n
i
s
t
a
n
’
d
a
y
a
p
ı
l
a
n
b
a
ş
k
a
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
i
s
e
t
a
r
ı
mk
e
s
i
m
i
n
d
e
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
i
ş
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
9
.
Y
e
n
i
B
i
r
İ
ş
l
e
t
m
e
K
u
r
m
a
K
a
r
a
r
ı
n
ı
E
t
k
i
l
e
y
e
n
D
e
ğ
e
r
l
e
r
Ray ve Turpin (1987); y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
d
a
J
a
p
o
n
l
a
r
’
d
a
g
ö
ç
h
a
r
e
k
e
t
l
e
r
i
n
d
e
n
z
i
y
a
d
e
a
r
k
a
d
a
ş
l
ı
k
y
ü
k
ü
m
l
ü
l
ü
ğ
ü
n
ü
n
d
a
h
a
ç
o
k
e
t
k
i
l
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
a
p
t
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
i
f
a
d
e
etmektedirler.
S. Scheinberg ve I. Macmillan; 1
9
8
8
’
d
e
1
1
ü
l
k
e
d
e
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
y
a
s
e
v
k
e
d
e
n
6
d
e
ğ
e
r
i
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
a
p
t
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
d
e
ğ
e
r
l
e
r
ş
ö
y
l
e
s
ı
r
a
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
;
K
a
b
u
l
g
ö
r
m
e
i
h
t
i
y
a
c
ı
G
e
l
i
r
e
l
d
e
e
t
m
e
a
r
a
c
ı
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
s
i
K
e
n
d
i
n
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
a
r
a
c
ı
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
s
i
B
a
ğ
ı
m
s
ı
z
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
T
o
p
l
u
m
u
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
i
s
t
e
ğ
i
B
i
r
ç
ı
k
ı
ş
y
o
l
u
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
s
i
H
e
r
b
i
r
ü
l
k
e
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
f
a
r
k
l
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
m
o
t
i
v
e
e
d
i
l
d
i
ğ
i
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
;
A
B
D
’
d
e
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
o
l
m
a
i
h
t
i
y
a
c
ı
s
k
o
r
u
n
u
n
y
ü
k
s
e
k
v
e
t
o
p
l
u
m
a
k
a
t
k
ı
i
s
t
e
ğ
i
s
k
o
r
u
n
u
n
i
s
e
d
ü
ş
ü
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
z
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
A
y
n
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
r
A
v
u
s
t
r
a
l
y
a
i
ç
i
n
d
e
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
u
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
a
k
s
i
n
e
İ
t
a
l
y
a
’
d
a
i
s
e
t
o
p
l
u
m
a
k
a
t
k
ı
s
k
o
r
u
y
ü
k
s
e
k
o
l
a
r
a
k
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
i
n
’
d
e
e
n
y
ü
k
s
e
k
s
k
o
r
u
,
t
o
p
l
u
m
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
a
b
u
l
g
ö
r
m
e
y
e
y
a
d
a
t
a
k
d
i
r
e
d
i
l
m
e
i
l
e
t
o
p
l
u
m
a
k
a
t
k
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
P
o
r
t
e
k
i
z
’
d
e
d
e
Ç
i
n
’
d
e
k
i
n
e
b
e
n
z
e
r
s
o
n
u
ç
l
a
r
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
A
B
D
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
v
e
A
v
u
s
t
u
r
y
a
’
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
n
e
d
e
n
i
o
l
a
r
a
k
g
e
l
i
r
e
l
d
e
e
t
m
e
i
s
t
e
ğ
i
y
ü
k
s
e
k
b
i
r
s
k
o
r
a
s
a
h
i
p
k
e
n
b
u
d
e
ğ
e
r
İ
s
k
a
n
d
i
n
a
v
Ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
m
o
t
i
v
e
e
d
i
c
i
b
i
r
f
a
k
t
ö
r
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
p
a
r
a
n
ı
n
b
a
y
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
ç
i
n
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
d
a
p
e
k
e
t
k
i
l
i
o
l
a
m
a
y
a
n
b
i
r
d
e
ğ
e
r
o
l
d
u
ğ
u
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
210
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
212
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
KOSGEB GGM
49
211
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
S
c
o
t
t
S
h
a
n
e
,
L
a
r
s
K
o
l
v
e
r
e
d
,
P
a
u
l
W
e
s
t
h
e
a
d
;
Ç
a
l
ı
ş
m
a
1
9
8
6
’
d
a
b
a
ş
l
a
y
ı
p
1
9
8
9
’
d
a
b
i
t
m
i
ş
t
i
r
.
1
4
ü
l
k
e
d
e
2
2
7
8
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
c
u
s
u
v
e
1
7
3
3
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
c
u
s
u
o
l
a
m
a
y
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
i
k
a
p
s
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
y
a
s
e
v
k
e
d
e
n
4
d
e
ğ
e
r
b
u
l
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
B
a
ğ
ı
m
s
ı
z
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
Kabul edilme
Ö
ğ
r
e
n
m
e
i
s
t
e
ğ
i
A
i
l
e
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
i
s
ü
r
d
ü
r
m
e
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
ü
l
k
e
l
e
r
v
e
c
i
n
s
i
y
e
t
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
t
e
r
c
i
h
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
a
n
c
a
k
,
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
y
i
k
u
r
m
a
y
ı
m
o
t
i
v
e
e
d
e
n
e
v
r
e
n
s
e
l
b
i
r
d
e
ğ
e
r
l
e
r
s
e
t
i
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
g
ö
z
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
a
d
e
c
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
i
ş
t
e
ö
z
g
ü
r
o
l
m
a
d
e
ğ
e
r
i
y
ö
n
ü
n
d
e
g
e
n
e
l
b
i
r
e
ğ
i
l
i
m
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
u
r
.
M
o
t
i
v
a
s
y
o
n
n
e
d
e
n
l
e
r
i
t
o
p
l
u
m
d
a
n
t
o
p
l
u
m
a
,
v
e
h
a
t
t
a
a
y
n
ı
t
o
p
l
u
m
i
ç
i
n
d
e
k
i
f
a
r
k
l
ı
g
r
u
p
l
a
r
a
v
e
c
i
n
s
i
y
e
t
l
e
r
e
g
ö
r
e
d
e
ğ
i
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
0
.
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
O
k
u
l
u
’
n
u
n
B
a
ğ
ı
m
l
ı
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
A
ç
ı
k
l
a
m
a
l
a
r
ı
Ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
s
a
l
d
ö
n
ü
ş
ü
m
l
e
r
i
n
M
a
r
k
s
i
s
t
k
a
v
r
a
m
l
a
r
l
a
a
ç
ı
k
l
a
n
m
a
s
ı
E
C
L
A
ü
y
e
s
i
(
E
c
o
n
o
m
i
c
C
o
m
i
s
s
i
o
n
f
o
r
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
c
a
)
i
k
t
i
s
a
t
ç
ı
l
a
r
ı
n
L
a
t
i
n
A
m
e
r
i
k
a
Ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
i
l
e
g
ü
ndeme
g
e
l
m
i
ş
v
e
A
.
G
.
F
r
a
n
k
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
“
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
”
k
a
v
r
a
m
ı
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
t
a
r
t
ı
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
t
e
m
e
l
i
;
i
s
t
i
l
a
v
e
k
o
l
o
n
i
z
a
s
y
o
n
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
n
i
t
i
b
a
r
e
n
Ü
ç
ü
n
c
ü
D
ü
n
y
a
Ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
,
d
ü
n
y
a
n
ı
n
d
a
h
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
i
l
e
o
l
a
n
t
ü
mi
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
n
(
s
ö
m
ü
r
g
e
-ticaret v
e
P
a
z
a
r
ş
a
r
t
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
)
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
v
e
g
i
d
e
r
e
k
p
e
k
i
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
s
a
v
ı
n
a
d
a
y
a
n
ı
r
.
D
ü
n
y
a
’
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
k
a
s
t
l
a
ş
m
a
,
d
a
h
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
m
e
r
k
e
z
v
e
b
e
l
i
r
l
e
y
i
c
i
,
d
a
h
a
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
ç
e
v
r
e
v
e
b
e
l
i
r
l
e
n
e
n
konumunda ol
m
a
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
d
u
r
v
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
,
k
e
n
d
i
n
i
y
e
n
i
d
e
n
d
o
ğ
u
r
a
n
ş
a
r
t
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
,
y
a
p
ı
s
ı
totolijktir.
S
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
e
y
i
y
e
n
i
d
e
n
ü
r
e
t
m
e
,
b
a
ğ
ı
m
l
ı
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
v
e
ç
a
r
p
ı
k
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
g
r
u
b
u
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
ö
y
l
e
m
l
e
r
i
n
i
t
e
ş
k
i
l
e
d
e
r
.
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
o
k
u
l
u
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
i
r
d
e
n
f
a
z
l
a
y
a
p
ı
n
ı
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
a
d
i
k
k
a
t
ç
e
k
e
r
.
B
a
ş
t
a
ü
l
k
e
n
i
n
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
l
e
h
i
n
e
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
m
i
ş
,
m
e
r
k
e
z
ü
l
k
e
n
i
n
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
n
i
n
y
u
r
t
i
ç
i
s
a
t
ı
ş
t
e
m
s
i
l
c
i
s
i
,
v
e
y
a
h
a
m
m
a
d
d
e
p
a
z
a
r
l
a
y
ı
c
ı
s
ı
k
o
n
u
m
u
n
d
a
o
l
a
n
v
e
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
t
e
k
e
l
c
i
y
ö
n
l
e
r
i
a
ğ
ı
r
b
a
s
a
n
,
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
o
r
t
a
k
l
ı
t
e
k
e
l
c
i
b
u
r
j
u
v
a
z
i
,
y
a
n
ı
s
ı
r
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
k
o
n
o
m
i
s
e
k
t
ö
r
ü
,
v
e
k
e
n
t
e
k
o
n
o
m
i
s
i
i
ç
i
n
d
e
y
e
r
a
l
a
b
i
l
e
n
,
i
ç
p
a
z
a
r
ı
d
e
n
e
t
l
e
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
,
k
ü
ç
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
b
i
r
y
e
r
l
i
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
b
u
r
j
u
v
a
z
i
s
i
v
a
r
d
ı
r
.
W
E
F
A
o
k
u
l
u
n
a
g
ö
r
e
,
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
i
r
y
a
n
d
a
n
a
n
c
a
k
d
ı
ş
a
r
d
a
n
i
t
h
a
l
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
l
e
v
a
r
o
l
a
b
i
l
i
r
k
e
n
,
ö
t
e
y
a
n
d
a
n
ü
l
k
e
n
i
n
k
e
n
d
i
i
ç
d
i
n
a
m
i
k
l
e
r
i
i
l
e
o
l
u
ş
m
u
ş
y
e
r
l
i
u
l
u
s
a
l
b
u
r
j
u
v
a
z
i
s
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
b
a
s
k
ı
l
a
y
ı
c
ı
v
e
g
e
r
i
l
e
t
i
c
i
r
o
l
o
y
n
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
v
e
t
i
c
a
r
e
t
v
e
y
a
t
a
r
ı
m
k
ö
k
e
n
l
i
b
i
r
y
a
p
ı
y
a
s
a
h
i
p
o
l
a
n
bu ulusal burjuvazinin
i
l
e
r
l
e
t
i
c
i
r
o
l
ü
o
l
d
u
ğ
u
v
a
r
s
a
y
ı
l
ı
r
.
F
a
r
k
l
ı
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
f
a
r
k
l
ı
o
r
t
a
m
l
a
r
d
a
g
e
ç
e
r
l
i
l
i
k
l
e
r
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
d
e
b
u
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
ı
ş
ı
ğ
ı
n
d
a
b
i
r
t
a
k
ı
m
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
e
t
i
ş
t
i
k
l
e
r
i
k
ü
l
t
ü
r
e
l
y
a
p
ı
l
a
r
z
i
h
i
n
d
e
c
a
n
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
ı
ş
l
a
n
m
ı
ş
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
,
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
c
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
n
i
l
k
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
a
z
ı
n
l
ı
k
l
a
r
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
y
e
ş
i
l
s
e
r
m
a
y
e
d
i
y
e
n
i
t
e
l
e
n
d
i
r
i
l
e
n
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
l
a
n
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
i
m
i
g
i
b
i
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
l
e
r
i
s
ü
r
ü
l
e
n
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
i
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
n
i
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
ö
l
g
e
l
e
r
o
l
a
r
a
k
d
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
b
e
n
z
e
r
i
k
l
i
mv
e
c
o
ğ
r
a
f
i
k
o
ş
u
l
l
a
r
a
s
a
h
i
p
i
k
e
n
b
a
z
ı
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
i
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
z
e
ç
a
r
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
d
a
o
b
ö
l
g
e
l
e
r
e
ö
z
g
ü
k
ü
l
t
ü
r
e
l
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
e
n
a
s
ı
l
e
t
k
i
e
t
t
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
termektedir.
T
a
r
i
h
ç
e
v
e
b
u
k
o
n
u
d
a
k
i
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
d
e
i
n
c
e
l
e
d
i
k
t
e
n
s
o
n
r
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
n
i
b
e
l
i
r
l
e
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
a
g
ö
z
a
t
a
b
i
l
i
r
i
z
.
50
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
Ö
L
Ü
M
I
V
Ç
A
L
I
Ş
M
A
B
U
L
G
U
L
A
R
I
1
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
Y
ö
n
t
e
m
i
T
ü
r
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
s
o
s
y
o
l
o
j
i
k
p
r
o
f
i
l
i
n
i
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
a
m
a
c
ı
y
l
a
y
a
p
ı
l
a
n
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
n
e
t
i
c
e
s
i
n
d
e
,
ç
e
ş
i
t
l
i
t
a
r
i
h
v
e
k
a
p
s
a
m
l
a
r
d
a
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
b
i
r
ç
o
k
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
u
l
a
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
t
a
m
a
m
ı
n
a
y
a
k
ı
n
ı
i
n
c
e
l
e
n
m
i
ş
o
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
b
i
r
k
ı
s
m
ı
n
a
u
l
a
ş
ı
l
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
u
l
a
ş
ı
l
a
m
a
y
a
n
b
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
h
a
k
k
ı
n
d
a
k
i
b
i
l
g
i
l
e
r
k
a
y
n
a
k
o
l
a
r
a
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
d
ı
k
l
a
r
ı
d
i
ğ
e
r
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
d
a
n
e
l
d
e
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
m
ı
z
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
o
s
y
o
l
o
j
i
k
p
r
o
f
i
l
i
n
i
b
e
l
i
r
l
e
m
e
e
s
a
s
a
m
a
ç
o
l
a
r
a
k
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
b
u
r
a
d
a
y
e
n
i
b
i
r
s
a
h
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
y
e
r
i
n
e
d
a
h
a
ö
n
c
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
o
l
a
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
s
a
d
e
c
e
b
e
l
i
r
l
i
b
i
r
z
a
m
a
n
v
e
b
ö
l
g
e
k
e
s
i
t
i
a
l
ı
n
m
a
s
ı
y
e
r
i
n
e
h
e
m
z
a
m
a
n
h
e
m
b
ö
l
g
e
h
e
m
d
e
i
ş
l
e
t
m
e
ö
l
ç
e
k
l
e
r
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
ç
o
k
f
a
r
k
l
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
b
i
r
a
r
a
d
a
g
ö
r
ü
l
m
e
s
i
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
b
i
z
e
f
a
r
k
l
ı
d
ö
n
e
m
v
e
i
ç
e
r
i
k
t
e
k
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
l
a
T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
i
n
z
a
m
a
n
i
ç
i
n
d
e
k
i
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
i
d
e
verecektir. Bu
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
e
l
e
r
d
i
r
b
u
n
l
a
r
a
b
a
k
a
c
a
k
o
l
u
r
s
a
k
;
1
.
1
.
Ö
l
ç
e
k
F
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
:
B
a
z
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
b
ü
y
ü
k
v
e
y
a
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
u
n
n
e
d
e
n
i
i
s
e
kapital
i
s
t
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
ı
ş
ı
k
t
u
t
a
c
a
k
o
l
a
n
ö
l
ç
e
ğ
i
n
a
n
c
a
k
b
u
b
o
y
u
t
t
a
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
v
a
r
s
a
y
ı
m
ı
n
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
ı
l
m
a
s
ı
n
d
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
b
u
d
ü
ş
ü
n
c
e
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
d
e
v
e
k
a
l
k
ı
n
m
a
d
a
,
i
ş
l
e
t
m
e
ö
l
ç
e
k
l
e
r
i
n
i
n
h
a
n
g
i
s
i
n
i
n
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
s
i
n
i
n
v
e
y
a
k
a
l
k
ı
n
m
a
n
ı
n
e
s
a
s
o
l
a
r
a
k
h
a
n
g
i
b
o
y
u
t
t
a
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
l
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
c
e
ğ
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
b
i
r
t
a
r
t
ı
ş
m
a
n
ı
n
ü
r
ü
n
ü
d
ü
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
a
b
a
k
ı
l
a
c
a
k
o
l
u
r
s
a
;
b
u
d
ü
ş
ü
n
c
e
n
i
n
ç
o
k
d
a
y
a
n
l
ı
ş
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
c
a
k
t
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
i
ş
l
e
t
m
e
b
o
y
u
t
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
g
e
ç
i
ş
l
e
r
a
s
l
ı
n
d
a
y
o
k
d
e
n
e
c
e
k
k
a
d
a
r
a
z
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
i
r
ç
o
k
b
u
l
g
u
b
i
z
e
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
o
l
a
r
a
k
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
l
e
r
i
n
i
s
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
b
a
ğ
l
ı
b
i
r
b
ü
y
ü
k
y
a
n
s
a
n
a
y
i
y
i
d
e
b
e
r
a
b
e
r
l
e
r
i
n
d
e
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
ç
o
k
ö
n
e
m
l
i
o
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
d
e
d
a
h
a
ş
a
n
s
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
d
ü
ş
ü
n
d
ü
ğ
ü
m
ü
z
d
e
b
ü
y
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
l
o
k
o
m
o
t
i
f
o
l
a
r
a
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
d
a
b
a
ş
ı
ç
e
k
e
c
e
k
l
e
r
i
n
i
s
ö
y
l
e
m
e
l
i
y
i
z
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
g
r
u
b
u
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
a
l
k
ı
n
m
a
k
a
d
a
r
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
o
n
u
i
s
e
i
s
t
i
h
d
a
m
d
ı
r
.
B
u
ö
l
ç
e
k
t
e
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
s
t
i
h
d
a
my
a
r
a
t
m
a
b
o
y
u
t
u
n
u
n
b
ü
y
ü
k
o
l
m
a
s
ı
k
ü
ç
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ö
n
e
m
i
n
i
a
r
t
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
b
i
r
ç
o
ğ
u
i
s
e
b
u
ö
l
ç
e
k
t
e
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
y
a
p
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
v
e
ö
l
ç
e
k
l
e
r
i
n
i
a
r
t
ı
r
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
e
b
i
l
e
c
e
k
l
e
r
i
n
i
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
e
n
i
ş
ç
a
p
t
a
k
i
k
ü
m
e
l
e
ş
m
e
l
e
r
y
o
l
u
y
l
a
b
ü
y
ü
k
b
i
r
e
n
d
ü
s
t
r
i
o
l
a
r
a
k
ü
l
k
e
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
e
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
t
e
k
i
l
o
l
a
r
a
k
d
e
z
a
v
a
n
t
a
j
l
a
r
ı
n
ı
k
ü
m
e
l
e
ş
m
e
l
e
r
y
o
l
u
y
l
a
b
e
r
t
a
r
a
f
e
t
t
i
k
l
e
r
i
n
i
d
e
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
G
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
s
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
k
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
n
e
t
k
i
l
e
n
e
r
e
k
v
e
r
i
l
m
i
ş
b
i
r
u
n
v
a
n
o
l
a
r
a
k
A
n
a
d
o
l
u
K
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
t
e
r
i
m
i
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
s
t
a
n
b
u
l
s
a
n
a
y
i
s
i
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
h
e
r
g
e
ç
e
n
g
ü
n
b
i
r
a
z
d
a
h
a
ö
n
e
m
i
n
i
a
r
t
ı
r
a
n
v
e
g
e
l
i
ş
e
n
b
u
s
a
n
a
y
i
g
r
u
b
u
h
e
m
k
a
l
k
ı
n
m
a
d
a
h
e
m
d
e
b
ö
l
g
e
s
e
l
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
n
d
a
d
o
l
a
y
ı
b
i
r
ç
o
k
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
k
o
n
u
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
s
a
n
a
y
i
g
r
u
b
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
i
s
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
b
ö
l
g
e
s
i
n
d
e
k
i
m
e
s
l
e
k
t
a
ş
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
f
a
r
k
l
ı
d
e
ğ
e
r
y
a
r
g
ı
l
a
r
ı
n
a
d
a
s
a
h
i
p
o
l
m
a
l
a
r
ı
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
c
ı
l
a
r
ı
n
d
i
k
k
a
t
i
n
i
ç
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
b
ü
t
ü
n
d
ü
n
y
a
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
d
e
e
r
k
e
k
l
e
r
d
i
r
.
A
n
c
a
k
s
o
n
y
ı
l
l
a
r
d
a
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
K
a
n
a
d
a
v
e
A
B
D
g
i
b
i
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
v
e
b
u
n
u
n
y
a
n
ı
n
d
a
t
ü
md
ü
n
y
a
d
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
51
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
d
e
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
g
i
d
e
r
e
k
a
r
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
a
ç
ı
d
a
n
k
a
d
ı
n
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
k
i
y
e
r
i
n
i
a
r
a
ş
t
ı
r
a
n
b
a
z
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
a
d
a
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
m
ı
z
d
a
y
e
r
v
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
1
.
2
.
Y
ö
n
t
e
m
F
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
:
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
ö
n
t
e
m
l
e
r
i
n
d
e
d
e
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
g
ö
z
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
p
r
o
f
i
l
l
e
r
i
n
i
o
r
t
a
y
a
k
o
y
a
n
b
i
r
ç
o
k
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
a
n
k
e
t
y
ö
n
t
e
m
i
n
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
ş
e
k
i
l
d
e
k
ı
s
a
s
ü
r
e
d
e
ç
o
k
s
a
y
ı
d
a
k
i
ş
i
y
e
u
l
a
ş
ı
l
a
r
a
k
d
a
h
a
g
e
n
i
ş
a
l
a
n
d
a
n
b
i
l
g
i
t
o
p
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
g
e
l
e
n
b
i
l
g
i
l
e
r
i
n
g
ü
v
e
n
i
l
i
r
l
i
ğ
i
v
e
a
n
k
e
t
c
e
v
a
p
l
a
r
ı
y
l
a
alı
n
m
a
k
i
s
t
e
n
e
n
b
i
l
g
i
l
e
r
i
n
n
e
k
a
d
a
r
ö
r
t
ü
ş
e
b
i
l
d
i
ğ
i
i
s
e
b
u
y
ö
n
t
e
m
i
n
z
a
y
ı
f
y
ö
n
ü
n
ü
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
s
a
k
ı
n
c
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
d
o
l
a
y
ı
b
a
z
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
c
ı
l
a
r
i
s
e
y
ü
z
y
ü
z
e
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
y
o
l
u
y
l
a
b
i
l
g
i
t
o
p
l
a
m
a
y
ı
d
a
h
a
u
y
g
u
n
b
u
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
B
u
ş
e
k
i
l
d
e
b
e
l
i
r
l
i
k
o
n
u
l
a
r
e
t
r
a
f
ı
n
d
a
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
y
a
p
ı
l
m
a
k
t
a
a
n
c
a
k
s
o
r
u
c
e
v
a
p
ş
e
k
l
i
n
d
e
y
ü
r
ü
t
ü
l
m
e
m
e
k
t
e
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
d
u
r
u
m
u
n
a
g
ö
r
e
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
d
e
k
o
n
u
h
a
k
k
ı
n
d
a
d
a
h
a
d
e
t
a
y
l
ı
b
i
l
g
i
e
l
d
e
e
d
i
l
e
b
i
l
e
c
e
kş
e
k
i
l
d
ea
y
r
ı
n
t
ı
y
ai
n
i
l
e
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
uş
e
k
i
l
d
ey
a
p
ı
l
a
ng
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
i
nn
e
t
i
c
e
s
i
n
d
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
c
ı
t
o
p
l
a
d
ı
ğ
ı
b
i
l
g
i
l
e
r
l
e
ç
ı
k
a
r
ı
m
l
a
r
y
a
p
m
a
y
o
l
u
n
a
g
i
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
ö
n
t
e
m
i
i
s
e
h
a
y
a
t
h
i
k
a
y
e
c
i
l
i
ğ
i
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
s
ı
l
m
ı
ş
h
a
y
a
t
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
v
e
y
a
y
ü
z
y
ü
z
e
g
ö
r
ü
ş
m
e
d
e
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
d
e
n
g
e
n
e
l
l
e
m
e
l
e
r
e
g
i
d
i
l
e
r
e
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
p
r
o
f
i
l
l
e
r
i
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
2
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
İ
l
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
b
e
l
i
r
l
e
n
m
e
s
i
n
e
y
ö
n
e
l
i
k
e
n
e
s
k
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
Alec Alexander
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
1960 y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
İ
z
m
i
r
l
i
63 sanayici ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
l
e
x
a
n
d
e
r
,
O
s
m
a
n
l
ı
İ
m
p
a
r
a
t
o
r
l
u
ğ
u
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
T
ü
r
k
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
i
ş
,
s
a
n
a
y
i
v
e
t
i
c
a
r
e
t
i
n
a
z
ı
n
l
ı
k
m
e
s
l
e
ğ
i
o
l
m
a
k
t
a
n
d
e
v
l
e
t
e
l
i
y
l
e
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
s
ı
s
ü
r
e
c
i
n
i
d
i
k
k
a
t
e
a
l
a
r
a
k
1
9
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
ı
i
z
l
e
y
e
n
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
ş
m
e
v
e
b
u
213
s
ü
r
e
ç
t
e
s
a
n
a
y
i
c
i
n
i
n
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
,
ö
n
e
m
i
v
e
k
ö
k
e
n
l
e
r
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
A
l
e
x
a
n
d
e
r
’
a
g
ö
r
e
;
S
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
%
4
3
.
0
o
r
a
n
ı
n
d
a
t
i
c
a
r
e
t
,
%
1
9
.
4
o
r
a
n
ı
n
d
a
t
a
r
ı
mv
e
%
1
7
.
3
o
r
a
n
ı
n
d
a
k
a
l
i
f
i
y
e
i
ş
ç
i
/
u
s
t
a
b
a
ş
ı
d
ı
r
.
B
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
s
a
n
a
y
i
c
i
o
l
a
n
g
u
r
u
p
s
a
d
e
c
e
%
8
.
3
’
t
ü
r
.
A
n
c
a
k
b
u
o
r
a
n
l
a
r
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
m
e
k
a
n
i
z
a
s
y
o
ni
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
,
d
a
h
a
ç
o
k
o
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
z
i
r
a
i
m
e
k
a
n
i
z
a
s
y
o
ni
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
,
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
l
e
x
a
n
d
e
r
b
u
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
a
n
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
k
t
e
o
l
a
n
,
y
a
n
i
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
l
a
r
ı
g
u
r
u
b
u
n
a
y
ö
n
e
l
e
n
b
i
r
i
k
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
k
t
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
b
u
n
u
n
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
n
e
b
e
n
z
e
r
b
i
r
y
a
p
ı
l
a
n
m
a
y
ı
i
l
e
r
i
d
e
g
ö
s
t
e
r
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
u
m
u
d
u
n
u
t
a
ş
ı
d
ı
ğ
ı
n
ı
,
a
n
c
a
k
h
e
n
ü
z
e
n
d
ü
s
t
r
i
n
i
n
g
e
r
e
k
f
i
n
a
n
s
,
g
e
r
e
k
n
i
t
e
l
i
k
l
i
i
ş
g
ü
c
ü
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
y
e
n
i
l
i
k
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
o
l
d
u
k
ç
a
c
ı
l
ı
z
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
A
r
i
f
P
a
y
a
s
l
ı
o
ğ
l
u
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
1
9
6
1 y
ı
l
ı
n
d
a
D
ü
n
y
a
B
a
n
k
a
s
ı
d
e
s
t
e
ğ
i
i
l
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
n
d
i
ğ
e
r
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
5
0
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
ı
o
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
y
ı
s
ı
3
6
7
’
d
i
r
v
e
b
u
n
l
a
r
d
a
h
a
ç
o
k
İ
s
t
a
n
b
u
l
(
1
9
9
)
v
eİ
z
m
i
r
(
9
0
)
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
ey
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
kü
z
e
r
e
;
A
d
a
n
a
,
A
n
k
a
r
a
,
B
u
r
s
av
eE
s
k
i
ş
e
h
i
r
’
d
e
bu
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
b
u
n
l
a
r
ı
n
y
a
r
ı
s
ı
n
a
(
1
8
4
)
u
l
a
ş
m
a
y
ı
h
e
d
e
f
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
1
3
8
i
ş
l
e
t
m
e
214
ü
z
e
r
i
n
d
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
215
P
a
y
a
s
l
ı
o
ğ
l
u
’
n
u
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
;
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
z
e
n
g
i
nv
e
g
e
n
i
ş
ö
l
ç
ü
d
e
t
i
c
a
r
e
t
a
l
a
n
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
na
i
l
e
l
e
rden
g
e
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
Ü
ç
t
e
b
i
r
i
(
%
3
0
)
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
n
i
mg
ö
r
m
ü
ş
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
%
8
5
’
i
k
ı
s
a
v
e
y
a
u
z
u
n
s
ü
r
e
l
e
r
l
e
y
a
b
a
n
c
ı
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
1
3
8
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
e
n
y
a
l
n
ı
z
c
a
b
i
r
t
a
n
e
s
i
k
a
d
ı
n
d
ı
r
.
213
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
D
i
l
e
k
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
,
A
n
a
d
o
l
u
S
a
n
a
y
i
n
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
215
D
i
l
e
k
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
,
A
n
a
d
o
l
u
S
a
n
a
y
i
n
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
Ö
z
e
l
l
ikleri
KOSGEB GGM
52
214
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
;
o
n
l
a
r
ı
n
k
i
ş
i
s
e
l
m
e
s
l
e
k
i
y
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
n
e
e
t
k
i
e
d
e
n
ö
n
e
m
l
i
e
t
m
e
n
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
o
l
m
a
n
ı
n
y
a
n
ı
s
ı
r
a
;
g
i
r
i
ş
i
m
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
s
o
s
y
a
l
g
r
u
b
u
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
a
y
d
ı
n
l
a
t
m
a
k
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
d
a
ö
n
e
mt
a
ş
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
n
e
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
y
a
r
ı
s
ı
n
ı
n
t
ü
c
c
a
r
(
5
3
4
)
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
(
%
1
5
)
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
ü
r
.
B
u
v
e
r
i
l
e
r
eb
a
k
ı
l
a
r
a
k
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
es
a
n
a
y
i
i
nö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
et
i
c
a
r
e
t
s
e
r
m
a
y
e
s
i
ü
z
e
r
i
n
ek
u
r
u
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
o
ğ
u
my
e
r
l
e
r
i
n
e
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
n
e
r
e
d
e
y
s
e
ü
ç
t
e
b
i
r
i
n
i
n
(
%
2
8
,
9
)
İ
s
t
a
n
b
u
l
d
o
ğ
u
m
lu
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
1
5
,
9
’
u
i
s
e
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
o
ğ
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
v
e
r
i
l
e
r
1
9
6
0
’
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
k
i
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
k
ö
k
e
n
l
i
l
e
r
i
n
b
i
r
v
a
r
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
e
m
e
d
i
k
l
e
r
i
n
e
i
ş
a
r
e
t
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
nö
n
c
e
k
i
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
n
e
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
;
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
nd
a
h
a
ö
n
c
e
t
i
c
a
r
e
t
l
e
u
ğ
r
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
(
%
3
7
,
7
)
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
t
i
c
a
r
e
t
(
%
1
1
,
6
)
v
e
y
a
s
a
n
a
y
i
(
%
1
3
)
i
l
e
u
ğ
r
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
P
a
y
a
s
l
ı
o
ğ
l
u
;
Y
a
p
t
ı
ğ
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
b
ü
y
ü
k
s
e
r
m
a
y
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
h
e
n
ü
z
h
o
l
d
i
n
g
l
e
ş
m
e
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
ol
d
u
ğ
u
n
u
v
e
e
n
b
ü
y
ü
k
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
d
a
h
i
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
k
a
n
b
a
ğ
ı
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
216
%
5
9
,
7
’
s
i
1
9
4
6
-5
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
G
ü
v
e
n
ç
A
l
p
a
n
d
e
r
1
9
6
6
y
ı
l
ı
n
d
a
;
A
n
k
a
r
a
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
İ
z
m
i
r
’
d
e
t
o
p
l
a
m
1
0
3
i
ş
a
d
a
m
ı
(
b
a
n
k
a
c
ı
,
t
ü
c
c
a
r
,
s
i
g
o
r
t
a
c
ı
,
t
a
ş
ı
m
a
c
ı
,
m
a
d
e
n
c
i
v
b
.
)
i
l
e
y
a
p
t
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
i
n
a
n
a
l
i
z
i
n
i
y
o
r
u
m
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
Alpander;
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
2
/
3
’
ü
1
9
5
1
-6
0
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
n
u
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
t
i
p
i
k
o
l
a
r
a
k
İ
s
t
a
n
b
u
l
d
o
ğ
u
m
l
u
,
5
0
y
a
ş
c
i
v
a
r
ı
n
d
a
,
k
o
l
e
j
m
e
z
u
n
u
v
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
o
l
a
r
a
k
d
a
i
ş
i
d
a
r
e
s
i
-i
ş
l
e
t
m
e
v
e
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
ğ
i
t
e
r
c
i
h
e
t
m
i
ş
,
e
n
a
z
b
i
r
y
a
b
a
n
c
ı
d
i
l
b
i
l
e
n
(
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
F
r
a
n
s
ı
z
c
a
)
o
r
t
a
s
ı
n
ı
f
a
i
l
e
l
e
r
d
e
n
g
e
l
m
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
İ
ş
a
l
e
m
i
n
i
n
e
n
b
ü
y
ü
k
a
l
ı
c
ı
v
e
s
a
t
ı
c
ı
s
ı
n
ı
n
d
e
v
l
e
t
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
i
ş
a
d
a
m
ı
n
ı
n
g
e
ç
m
i
ş
i
n
i
n
ü
s
t
d
ü
z
e
y
b
ü
r
o
k
r
a
t
l
ı
ğ
a
y
a
d
a
k
ü
ç
ü
k
t
i
c
a
r
e
t
e
d
a
y
a
n
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
i
r
.
On
a
g
ö
r
e
,
T
ü
r
k
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
h
i
ç
b
i
r
k
o
l
e
k
t
i
f
,
s
t
a
n
d
a
r
t
y
a
d
a
k
a
l
ı
p
l
a
ş
m
ı
ş
d
a
v
r
a
n
ı
ş
v
e
y
a
m
o
t
i
v
a
s
y
o
n
g
e
n
e
l
k
a
b
u
l
ü
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
b
u
n
a
b
a
ğ
l
ı
o
l
a
r
a
k
T
ü
r
k
İ
ş
a
d
a
m
ı
n
ı
n
t
o
p
l
u
m
d
a
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
b
i
r
217
m
i
s
y
o
n
u
ü
s
t
l
e
n
m
e
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
i
r
.
1
9
7
3
y
ı
l
ı
n
d
a
D
O
N
A
L
D
L
A
V
E
R
E
B
A
T
E
S
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
i
s
e
;
2
0
s
a
n
a
y
i
c
i
-y
ö
n
e
t
i
c
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
b
i
r
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
ı
r
.
O
n
a
g
ö
r
e
;
T
ü
r
k
S
a
n
a
y
i
c
i
s
i
n
i
n
ö
n
ü
n
d
e
k
i
ü
ç
e
n
g
e
l
i
a
ş
m
a
s
ı
a
d
a
y
o
l
d
u
ğ
u
A
E
T
’
y
e
ü
l
k
e
s
i
n
i
t
a
ş
ı
y
a
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
ş
a
r
t
t
ı
r
.
B
u
e
n
g
e
l
l
e
r
;
a
)
İ
s
l
a
m
i
y
a
p
ı
,
b
)
G
e
l
e
n
e
k
s
e
l
D
e
ğ
e
r
ler, c)
E
k
o
n
o
m
i
k
K
ı
s
ı
t
l
a
m
a
l
a
r
d
ı
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
k
ı
s
ı
t
l
a
m
a
l
a
r
;
f
i
n
a
n
s
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
k
l
e
r
i
,
t
e
k
n
i
k
b
i
l
g
i
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
y
o
k
l
u
ğ
u
,
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
p
a
z
a
r
l
a
r
l
a
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
a
z
l
ı
ğ
ı
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
k
ı
s
ı
t
l
ı
l
ı
ğ
ı
v
e
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
i
d
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
218
y
o
k
s
u
n
l
u
ğ
u
d
u
r
.
3
.
B
ü
y
ü
k
v
e
O
r
t
a
Ö
l
ç
e
k
l
i
İ
ş
l
e
t
m
e
A
n
a
l
i
z
l
e
r
i
3
.
1
.
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
216
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
218
N
e
ş
e
Ö
z
g
e
n
,
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
KOSGEB
GGM
53
217
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
1
9
7
4
B
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
m
ı
z
n
e
t
i
c
e
s
i
n
d
e
u
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
e
n
k
a
p
s
a
m
l
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
1
9
7
4
y
ı
l
ı
n
d
a
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
ı
l
a
n
ı
d
ı
r
.
S
o
r
a
l
i
k
i
y
ı
l
s
ü
r
e
n
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
t
a
r
ı
m
,
s
a
n
a
y
i
v
e
m
a
l
i
a
l
a
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
8
2
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
(
1
0
7
M
a
r
m
a
r
a
,
3
8
E
g
e
,
1
8
O
r
t
a
A
n
a
d
o
l
u
,
9
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
,
6
K
a
r
a
d
e
n
i
z
,
4
D
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
b
ö
l
g
e
s
i
n
d
e
n
)
,
2
1
t
a
r
ı
m
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
,
2
1
b
a
n
k
a
v
e
s
i
g
o
r
t
a
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
ü
z
e
r
i
n
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
5
0
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
,
t
a
r
ı
m
d
a
5
0
0
0
h
e
k
t
a
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
v
e
b
a
n
k
a
c
ı
l
ı
k
a
l
a
n
ı
n
d
a
i
s
e
k
r
i
t
e
r
b
e
l
i
r
l
e
m
e
d
e
n
2
1
i
ş
l
e
t
m
e
ü
z
e
r
i
n
d
e
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
S
o
r
a
l
,
D
İ
E
s
a
y
ı
m
b
i
l
g
i
l
e
r
i
n
d
e
n
d
e
y
a
r
a
r
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
b
a
k
ı
m
d
a
n
b
a
z
ı
b
ö
l
ü
m
l
e
r
d
e
v
e
r
i
l
e
n
s
a
y
ı
a
n
k
e
t
y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
a
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
(
S
o
r
a
l
)
T
a
r
ı
m
%
Sanayi%
---- 1900
80
20
Mali
kesim%
---
1901-1910
---
----
----
---
1911-1920
92,31
7,69
---
26
1921-1930
16,22
64,86
18,70
37
1931-1940
4,84
91,93
3,23
62
1941-1950
0,65
96,75
2,60
154
1951-1960
10,75
87,96
1,29
465
1961-1969
12,72
86,57
0,71
283
K
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
ı
54
T
e
ş
.
S
a
y
ı
s
ı
120
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
ı
---- 1900
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
1
2
0
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
%
8
0
’
i
t
a
r
ı
m
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
d
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
t
a
r
ı
m
d
a
n
s
a
n
a
y
i
v
e
m
a
l
i
k
e
s
i
m
e
g
e
ç
i
ş
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
ü
c
c
a
r
l
ı
k
t
a
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
i
ş
v
a
r
d
ı
r
.
1901-1910
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
k
u
r
u
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
y
o
k
t
u
r
.
1911-1920
2
6i
ş
l
e
t
m
ek
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n%
9
2
,
3
1
’
i
t
a
r
ı
mi
ş
l
e
t
m
e
s
i
d
i
r
.
T
a
r
ı
m
k
e
s
i
m
i
n
d
e
n
s
a
n
a
y
i
v
e
m
a
l
i
k
e
s
i
m
e
g
e
ç
i
ş
y
o
k
t
u
r
.
S
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
ö
n
c
e
k
i
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
t
ü
c
c
a
r
l
ı
k
v
e
m
e
m
u
r
i
y
e
t
t
i
r
.
1921-1930
3
7
t
e
ş
e
b
b
ü
s
k
u
r
u
l
m
u
ş
.
%
6
2
,
1
6
’
s
ı
s
a
n
a
y
i
k
e
s
i
m
i
d
i
r
.
S
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
ö
n
c
e
k
i
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
;
M
e
s
l
e
k
s
i
z
,
T
ü
c
c
a
r
,
e
s
n
a
f
,
m
e
m
u
r
,
s
e
r
b
e
s
t
meslek.
1931-1940
D
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
i
y
e
t
i
n
d
e
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
ğ
e
a
k
ı
n
o
l
d
u
ğ
u
b
i
r
d
ö
n
e
m
d
i
r
.
B
u
d
a
d
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
ğ
i
n
ö
z
e
l
k
e
s
i
m
i
k
ı
s
ı
t
l
a
d
ı
ğ
ı
d
e
ğ
i
l
b
i
l
a
k
i
s
t
e
ş
v
i
k
e
d
i
c
i
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1941-1950
S
a
v
a
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
v
e
v
a
r
l
ı
k
v
e
r
g
i
s
i
d
ö
n
e
m
i
d
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
d
e
t
ü
c
c
a
r
l
ı
k
v
e
m
e
m
u
r
i
y
e
t
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
d
i
r
.
1951-1960
T
i
c
a
r
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
T
i
c
a
r
e
t
,
t
a
r
ı
mv
e
d
i
ğ
e
r
k
e
s
i
m
l
e
r
d
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
b
i
r
d
ö
n
e
m
d
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
t
a
r
ı
mk
e
s
i
m
i
n
d
e
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
i
ş
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
u
n
n
e
d
e
n
i
d
e
ş
e
h
i
r
l
e
ş
m
e
i
l
e
t
a
r
ı
m
ü
r
ü
n
l
e
r
i
t
a
l
e
b
i
n
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
v
e
t
a
r
ı
m
s
a
l
a
l
t
y
a
p
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
d
i
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
ö
n
c
e
k
i
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
Kurulu
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
---1900
T
ü
c
c San.
ar
ci
%
%
19,1
--7
Ser.
Ç
i
f
t
.
Meslek
%
%
---
---
Me
mur
%
10,8
3
Esna
f
Zan.
kar
%
Mes
.siz
%
---
---
%
70,0
0
T
e
ş
.
S
a
y
ı
s
ı
120
19011910
---
---
---
---
---
---
---
---
---
19111920
3,85
---
---
---
3,85
---
---
92,3
0
26
19211930
27,0
3
---
---
2,70
10,8
1
27,0
3
---
32,4
3
37
19311940
3,23
1,61
---
---
74,1
9
---
1,61
19,3
6
62
19411950
35,7
1
---
---
4,55
31,1
7
6,49
---
22,0
8
154
19511960
18,9
2
4,30
5,16
6,45
18,9
3
---
1,51
44,7
3
465
19611969
22,9
7
0,35
4,24
13,0
8
26,1
5
4,59
---
28,6
2
283
239
21
36
75
280
33
Topla
m
(adet)
55
8
455
1.14
7
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Y
ü
z
d
e
(%)
20,8
1,83
3
3,14
24,4
6,54
2,88
1
0,7
39,6
100
7
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
,
Y
u
n
a
n
i
s
t
a
n
v
e
P
a
k
i
s
t
a
n
’
ı
n
a
k
s
i
n
e
k
ü
ç
ü
k
e
n
d
ü
s
t
r
i
v
e
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
ı
k
t
a
n
b
ü
y
ü
k
e
n
d
ü
s
t
r
i
y
e
g
e
ç
i
ş
y
o
k
d
e
n
e
c
e
k
k
a
d
a
r
a
z
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
;
t
ü
c
c
a
r
%
3
7
,
2
3
,
s
a
n
a
y
i
c
i
%
1
4
,
1
2
,
ç
i
f
t
ç
i
%
1
9
,
4
4
,
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
%
5
,
6
7
,
memur %10,29, esnaf %9,85, zanaatkar %3,4.
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
;
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
u
l
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
a
ş
a
m
a
d
a
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
r
g
i
t
t
i
k
ç
e
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
i
y
i
t
i
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
ü
ç
ü
k
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
l
e
k
u
r
u
l
a
b
i
l
e
n
v
e
k
a
l
ı
p
l
a
ş
m
ı
ş
b
i
r
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
u
y
g
u
l
a
y
a
n
b
u
t
ü
r
t
e
ş
e
b
b
ü
s
l
e
r
i
n
e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
n
i
s
b
i
o
l
a
r
a
k
a
z
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
e
k
t
ö
r
v
e
A
l
t
S
e
k
t
ö
r
l
e
r
i
t
i
b
a
r
i
y
l
e
Y
a
ş
G
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
G
ö
r
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
D
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
Y
a
ş
G
r
u
p
l
a
r
ı
S
e
k
t
ö
r
l
e
r
20-
Topla
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
S
a
y
ı
s
ı
31-40
%
41-50
%
51-60
%
61 +
%
--
53,85
23,84
22,31
--
100
130
1,08
36,56
30,64
23,12
8,60
100
186
K
a
ğ
ı
t
--
33,34
33,33
33,33
--
100
69
K
a
u
ç
u
k
--
--
100
--
--
100
24
Kimya
--
10,62
54,87
34,51
--
100
113
Metalden
D
ı
ş
ı
İ
m
a
l
a
t
--
0,70
53,15
34,26
11,89
100
143
--
23,94
58,45
6,34
11,27
100
142
Makine
6,80
10,68
22,32
21,36
38,83
100
103
T
a
r
ı
m
5,55
27,78
44,44
5,56
16,67
100
216
--
4,76
33,33
47,62
14,29
100
21
21
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r %1,
83
280
%24,4
482
%42,0
236
%20,5
128
%11,1
30
%
G
ı
d
a
Giyim
Demir-ç
e
l
i
k
Mali Kesim
1
2
8
m
%
6
1.147
%100
Y
a
ş
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
g
e
ç
i
r
d
i
k
l
e
r
i
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
t
i
b
a
r
i
y
l
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
O
r
t
a
K
u
z
e
y
A
n
a
d
o
l
u
B
ö
l
g
e
s
i
: %10,55
E
g
e
B
ö
l
g
e
s
i
: %17,70
M
a
r
m
a
r
a
B
ö
l
g
e
s
i
: %56,23
K
a
r
a
d
e
n
i
z
B
ö
l
g
e
s
i
: %8,02
O
r
t
a
D
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
B
ö
l
g
e
s
i
: --%
O
r
t
a
G
ü
n
e
y
A
n
a
d
o
l
u
B
ö
l
g
e
s
i
: %5,14
A
k
d
e
n
i
z
B
ö
l
g
e
s
i
: %2,09
56
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
u
z
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
B
ö
l
g
e
s
i
: %0,09
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
B
ö
l
g
e
s
i
: %0,16
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
;
S
a
m
s
u
n
ç
ı
k
ı
ş
n
o
k
t
a
s
ı
a
l
ı
n
ı
p
T
ü
r
k
i
y
e
H
a
r
i
t
a
s
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
u
z
e
y
d
e
n
g
ü
n
e
y
e
i
n
d
i
r
i
l
e
c
e
k
b
i
r
d
i
k
m
e
n
i
ns
a
ğ
ı
n
a
d
ü
ş
e
n
ü
l
k
e
t
o
p
r
a
k
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
ş
a
m
ı
n
ı
nb
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
s
ü
r
d
ü
r
m
ü
ş
y
a
d
a
s
ü
r
d
ü
r
m
e
k
t
e
o
l
a
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
t
o
p
l
a
mm
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
o
r
a
n
ı
s
a
d
e
c
e
%
7
d
o
l
a
y
l
a
r
ı
n
d
a
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
y
a
r
ı
s
ı
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
s
ü
r
e
c
i
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
h
u
k
u
k
i
s
t
a
t
ü
s
ü
;
%
1
9
,
8
8
Ş
a
h
ı
s
İ
ş
l
e
t
m
e
s
i
,
%
7
,
3
2
A
d
i
O
r
t
a
k
l
ı
k
,
%
3
8
,
4
5
A
n
o
n
i
m
Ş
i
r
k
e
t
,
%
6
,
7
1
K
o
l
l
e
k
t
i
f
Ş
i
r
k
e
t
,
%
2
4
,
1
5
L
i
m
i
t
e
d
ş
i
r
k
e
t
,
%
0
,
9
6
K
o
o
p
e
r
a
t
i
f
.
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
K
a
y
n
a
ğ
ı
;
%
6
8
,
1
8
Ö
z
k
a
y
n
a
k
.
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
s
a
ğ
l
a
n
ı
ş
ş
e
k
l
i
;
%
4
,
0
1
M
ü
l
k
s
a
t
a
r
a
k
,
%
5
5
,
2
7
A
i
l
e
d
e
n
,
%
8
,
5
4
M
i
r
a
s
.
S
o
r
a
l
’
ag
ö
r
e
;T
ü
r
kM
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
d
a
ra
i
l
eç
e
v
r
e
s
i
n
i
nd
ı
ş
ı
n
ah
e
n
ü
zç
ı
k
a
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
ç
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
a
i
l
e
f
o
n
l
a
r
ı
n
d
a
n
s
a
ğ
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
g
i
d
e
r
e
k
t
i
c
a
r
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
l
e
g
e
l
i
ş
t
i
r
d
i
k
l
e
r
i
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
e
n
d
ü
s
t
r
i
k
e
s
i
m
i
n
e
a
k
t
a
r
d
ı
k
l
a
r
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
k
i
d
e
p
a
r
t
m
a
n
l
a
r
;
%
8
7
Ü
r
e
t
i
m
,
%
7
4
P
a
z
a
r
l
a
m
a
,
%
7
4
İ
d
a
r
e
,
%
7
8
M
a
l
i
K
e
s
i
m
,
%
3
3
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
b
ö
l
ü
m
l
e
r
i
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ö
ğ
r
e
n
i
m
d
u
r
u
m
u
;
%
1
,
9
2
T
a
h
s
i
l
s
i
z
,
%
4
,
0
1
İ
l
k
o
k
u
l
,
%
3
,
0
5
O
r
t
a
O
k
u
l
,
%
3
4
,
7
9
L
i
s
e
,
%
5
6
,
2
3
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
.
Ö
ğ
r
e
n
i
m
D
e
r
e
c
e
s
i
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
B
ö
l
ü
m
ü
n
e
S
a
h
i
p
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Tahsilsiz
---
İ
l
k
---
Orta
0,90
Lise
13
Ü
n
i
v
.
Y
ü
k
.
O
k
u
l
86,10
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
7
,
2
8
’
i
t
e
m
e
l
e
ğ
i
t
i
m
l
e
r
i
n
i
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
i
r
m
e
s
l
e
k
i
e
ğ
i
t
i
m
d
e
n
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
%
5
4
,
7
8
’
i
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
,
%
5
,
4
1
’
i
A
B
D
’
d
e
,
%
6
,
0
5
’
i
F
r
a
n
s
a
,
%
3
,
1
8
’
i
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
v
e
%
1
2
,
1
’
i
A
l
m
a
n
y
a
’
d
a
e
ğ
i
t
i
m
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
F
i
k
r
i
n
i
n
D
o
ğ
u
ş
u
n
a
e
t
k
e
n
o
l
a
n
F
a
k
t
ö
r
l
e
r
;
C
e
v
a
p
s
ı
z
%1,74
Tahsil
%11,51
E
ğ
i
t
i
m
v
e
T
e
c
r
ü
b
e
%9,68
Seyahat
%4,88
D
i
ğ
e
r
İ
ş
A
d
a
m
l
a
r
ı
i
l
e
İ
l
i
ş
k
i
l
e
r
%10,55
Y
a
k
ı
n
A
k
r
a
b
a
l
a
r
ı
n
E
t
k
i
s
i
%31,57
T
e
s
a
d
ü
f
l
e
r
%6,8
Ş
a
h
s
i
M
e
n
f
a
a
t
,
İ
n
s
i
y
a
t
i
f
,
Y
a
p
ı
c
ı
l
ı
k
%20,92
D
i
ğ
e
r
%2,35
57
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
;
t
e
m
e
l
ö
ğ
r
e
n
i
m
k
a
d
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
b
a
ş
a
r
ı
g
ö
s
t
e
r
e
m
e
y
e
n
v
a
r
l
ı
k
l
ı
a
i
l
e
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
n
i
l
g
i
d
u
y
d
u
k
l
a
r
ı
b
i
r
m
e
s
l
e
k
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
d
e
g
ö
r
ü
l
e
n
b
i
r
ö
z
e
l
l
i
k
;
t
e
m
e
l
ö
ğ
r
e
n
i
m
i
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
k
f
i
k
r
i
n
i
n
d
o
ğ
u
ş
u
n
da
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
e
t
k
e
n
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
n
m
e
s
i
d
i
r
.
D
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
i
y
e
t
i
n
i
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
k
t
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
a
y
n
a
k
o
l
m
a
s
ı
i
l
e
b
u
b
u
l
g
u
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
k
u
r
u
l
a
b
i
l
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
,
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
b
i
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
o
l
m
a
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
ö
n
e
ms
ı
r
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
s
ı
r
a
l
a
m
a
l
a
r
ı
i
s
t
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
C
e
v
a
p
l
a
r
d
a
t
e
c
r
ü
b
e
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
t
a
h
s
i
l
e
ğ
i
t
i
m
v
e
s
e
y
a
h
a
t
e
t
m
e
k
g
i
b
i
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
s
ı
r
a
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
o
r
a
l
b
u
d
u
r
u
m
u
,
y
a
n
i
t
e
c
r
ü
b
e
n
i
n
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
gelmesini T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
i
n
s
t
a
t
i
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
t
i
p
i
n
i
n
p
s
i
ş
i
k
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
n
i
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
ş
e
k
l
i
n
d
e
y
o
r
u
m
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
d
u
r
u
m
u
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
i
n
d
i
n
a
m
i
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
t
i
p
i
n
e
g
ö
r
e
o
l
d
u
k
ç
a
u
z
a
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
u
r
g
u
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ü
r
ü
n
Ç
e
ş
i
t
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
A
B
D
’
d
e
F
e
d
e
r
a
l
T
r
a
d
e
C
o
m
m
i
s
s
i
o
n
’
u
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
,
t
e
ş
e
b
b
ü
s
l
e
r
i
n
%
2
8
’
i
n
i
n
1
9
5
4
’
t
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
y
e
n
i
m
a
l
l
a
r
ı
n
ü
r
e
t
i
l
m
e
s
i
n
e
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
,
1
9
5
6
’
d
a
b
u
o
r
a
n
ı
n
%
3
3
’
l
e
r
e
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
e
n
i
m
a
l
l
a
r
ı
p
i
y
a
s
a
y
as
ü
r
ü
py
e
n
i
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
y
a
r
a
t
m
a
k
,
g
i
d
e
r
e
kp
i
y
a
s
a
l
a
r
ı
n
219
g
e
n
i
ş
l
e
m
e
s
i
n
i
s
a
ğ
l
a
m
a
k
,
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
r
e
t
i
m
ş
e
k
l
i
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
k
a
r
a
k
t
e
r
i
s
t
i
k
l
e
r
i
n
d
e
n
b
i
r
i
n
i
t
e
ş
k
i
l
e
d
e
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
%
7
1
,
4
’
ü
n
ü
n
ü
r
e
t
m
e
k
t
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
m
a
l
l
a
r
k
e
n
d
i
l
e
r
i
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
m
a
d
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
ü
r
e
t
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
a
d
e
c
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
%
1
8
,
6
7
’
s
i
n
i
n
ü
r
e
t
m
e
k
t
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
m
a
l
l
a
r
ı
n
d
a
h
a
ö
n
c
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
ü
r
e
t
i
l
m
e
y
e
n
m
a
l
l
a
r
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
o
r
a
l
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
t
e
m
e
l
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
m
a
d
a
n
g
e
r
ç
e
k
a
n
l
a
m
d
a
b
i
r
k
a
l
k
ı
n
m
a
d
a
n
s
ö
z
e
d
i
l
e
m
e
y
e
c
e
ğ
i
n
i
,
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
n
i
nü
r
e
t
i
mm
a
l
l
a
r
ı
v
e
a
r
a
m
a
l
l
a
r
ı
ü
r
e
t
e
n
t
e
m
e
l
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
i
l
e
m
ü
m
k
ü
n
o
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
e
n
i
Y
a
t
ı
r
ı
m
E
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
B
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
e
k
t
ö
r
i
ç
i
n
d
e
y
e
n
i
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
y
a
p
ı
p
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
k
u
r
m
a
y
ı
d
ü
ş
ü
n
e
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
o
r
a
n
ı
%
4
2
,
1
1
’
d
i
r
.
Y
e
n
i
b
i
r
i
ş
k
u
r
m
a
y
ı
d
ü
ş
ü
n
m
e
y
e
n
l
e
r
i
n
%
9
2
,
4
7
’
s
i
n
i
n
v
e
r
d
i
ğ
i
c
e
v
a
p
i
s
e
i
ş
l
e
r
i
n
i
t
a
t
m
i
n
k
a
r
b
u
l
d
u
k
l
a
r
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
S
o
r
a
l
b
u
d
u
r
u
m
u
k
a
l
k
ı
n
m
a
i
ç
i
n
b
i
r
s
o
r
u
n
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
F
a
r
k
l
ı
b
i
r
s
e
k
t
ö
r
d
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
a
g
i
d
i
p
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
k
u
r
m
a
y
ı
d
ü
ş
ü
n
e
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
8
,
8
3
’
t
ü
r
.
F
a
r
k
l
ı
s
e
k
t
ö
r
o
l
a
r
a
k
s
e
ç
i
l
e
n
a
l
a
n
l
a
r
d
a
i
s
e
t
i
c
a
r
e
t
v
e
h
i
z
m
e
t
l
e
r
k
e
s
i
m
i
ö
n
c
e
l
i
k
l
i
d
i
r
.
M
ü
l
a
k
a
t
y
a
p
ı
l
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
b
i
r
k
ı
s
m
ı
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
m
e
n
i
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
y
a
n
ı
l
g
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
ü
ş
ü
n
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
h
e
n
ü
z
t
i
c
a
r
e
t
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
i
y
a
ş
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
e
v
r
i
m
s
e
l
s
ü
r
e
ç
t
e
b
i
r
s
o
n
r
a
k
i
a
d
ı
m
e
n
d
ü
s
t
r
i
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
d
i
r
.
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
t
i
c
a
r
e
t
b
a
n
k
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
s
a
n
a
y
i
b
a
n
k
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
m
e
g
ö
r
ü
l
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
T
e
m
e
l
e
n
d
ü
s
t
r
i
s
i
n
i
k
u
r
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
o
l
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
b
u
a
l
a
n
l
a
r
d
a
y
a
t
ı
r
ı
m
y
a
p
m
a
s
ı
i
s
e
b
u
f
a
i
z
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
d
a
m
ü
m
k
ü
n
g
ö
r
ü
n
m
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
219
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
58
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Kalifiye Personel Durumu
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
%
6
3
,
4
7
’
s
i
a
r
a
d
ı
k
l
a
r
ı
k
a
l
i
f
i
y
e
i
ş
ç
i
v
e
t
e
k
n
i
k
p
e
r
s
o
n
e
l
,
a
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
%
4
7
’
s
i
d
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
b
u
l
a
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
Ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
ç
o
c
u
k
s
a
h
i
b
i
d
i
r
v
e
%
6
2
,
5
’
i
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
n
i
ş
l
e
r
i
n
i
d
e
v
a
me
t
t
i
r
m
e
s
i
n
i
,
%
3
1
,
9
’
u
i
s
e
b
i
r
m
e
s
l
e
k
s
a
h
i
b
i
o
l
m
a
l
a
r
ı
n
ı
i
s
t
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
n
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
u
v
e
p
o
l
i
t
i
k
a
c
ı
o
l
m
a
s
ı
n
ı
i
s
t
e
y
e
n
ç
ı
k
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
İ
ç
i
n
d
e
k
i
D
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
G
ö
r
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
G
ü
n
ü
m
ü
z
ü
n
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
b
i
r
y
a
d
a
b
i
r
k
a
ç
k
i
ş
i
n
i
n
m
a
l
s
a
h
i
b
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
o
l
m
a
k
t
a
n
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
a
l
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
v
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
i
ğ
i
n
a
y
n
ı
k
i
ş
i
n
i
n
e
l
i
n
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
t
e
ş
e
b
b
ü
s
l
e
r
e
,
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
d
a
h
a
ç
o
k
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
r
a
s
t
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
v
e
b
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
k
a
p
a
l
ı
a
i
l
e
ç
e
v
r
e
s
i
n
i
n
d
ı
ş
ı
n
a
220
t
a
ş
a
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
u
n
l
a
r
a
a
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
d
e
n
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
ü
r
.
A
i
l
e
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
n
s
a
k
ı
n
c
a
l
a
r
ı
A
k
r
a
b
a
v
e
d
o
s
t
l
a
r
ı
n
k
a
y
r
ı
l
m
a
s
ı
O
t
o
r
i
t
e
n
i
n
t
e
k
m
e
r
k
e
z
d
e
t
o
p
l
a
n
m
a
s
ı
Babaerkilik: İ
ş
v
e
r
e
n
-i
ş
ç
i
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
d
e
g
ö
r
ü
l
e
n
b
u
d
u
r
u
m
,
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
e
b
i
r
b
a
b
a
n
ı
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
a
b
a
k
ı
ş
ı
ş
e
k
l
i
n
d
e
t
e
z
a
h
ü
r
e
d
e
r
.
Tutuculuk: g
e
r
e
k
l
i
d
e
ğ
i
ş
i
m
l
e
r
i
n
y
a
p
ı
l
a
m
a
m
a
s
ı
.
G
e
l
i
ş
m
i
ş
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
b
u
g
ü
n
,
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
i
n
b
i
r
e
y
c
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
y
e
r
i
n
i
k
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
ı
ş
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
e
b
ı
r
a
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
ü
n
ü
m
ü
z
ü
n
y
e
n
i
b
u
l
u
ş
l
a
r
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
t
e
s
a
d
ü
f
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
d
ı
ğ
ı
b
i
r
y
ı
l
d
ı
z
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
i
ç
i
n
d
e
s
ü
r
d
ü
r
ü
l
e
n
s
ü
r
e
k
l
i
b
i
l
i
m
s
e
l
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
t
e
s
a
d
ü
f
l
erin yerini
221
a
l
m
ı
ş
v
e
y
e
n
i
l
i
k
t
e
ş
e
b
b
ü
s
i
ç
i
n
d
e
k
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
a
l
s
a
h
i
b
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
ç
i
n
t
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
i
s
t
i
k
r
a
r
l
ı
v
e
s
ı
h
h
a
t
l
i
b
i
r
b
ü
y
ü
m
e
t
e
m
e
l
h
e
d
e
f
t
i
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
k
e
y
l
e
m
l
e
r
i
n
d
e
k
ı
s
a
d
ö
n
e
m
k
a
r
m
o
t
i
f
i
e
g
e
m
e
n
d
i
r
.
K
a
r
a
r
l
a
r
ı
n
d
a
r
i
s
k
u
n
s
u
r
u
b
ü
y
ü
k
a
ğ
ı
r
l
ı
k
t
a
ş
ı
r
.
Ç
e
k
i
n
g
e
n
ve tutucudur.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
k
i
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
i
ç
i
n
d
e
k
i
d
u
r
u
m
l
a
r
ı M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
D
a
ğ
ı
l
ı
m
l
a
r
ı
(
%
)
Kurucu
7,06
Sermayedar
1,04
İ
d
a
r
e
c
i
20,70
Kurucu-Sermayedar
0,17
Kurucu-İ
d
a
r
e
c
i
1,16
Sermayedar-İ
d
a
r
e
c
i
20,79
220
221
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
59
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Kurucu-Sermayedar-İ
d
a
r
e
c
i
49,08
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
;
b
u
o
l
g
u
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
ü
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
g
e
ç
m
i
ş
e
s
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
i
r
.
Ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
m
ü
z
d
e
k
u
ş
a
k
t
a
n
k
u
ş
a
ğ
a
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
b
i
r
g
e
ç
i
ş
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
Y
e
r
l
e
ş
m
i
ş
k
ö
k
l
ü
g
e
l
e
n
e
k
l
e
r
i
n
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
m
e
z
.
İ
ş
A
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
F
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
m
ı
z
s
a
y
ı
l
a
n
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
d
a
n
s
a
d
e
c
e
i
l
k
d
ö
r
d
ü
n
ü
ö
n
e
m
l
i
b
u
l
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
İ
ş
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
v
e
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
t
e
s
p
i
t
e
t
m
e
k
(
m
a
l
s
a
h
i
b
i
%
1
3
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
%
2
4
)
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
m
ı
z
ı
n
b
i
r
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
s
e
ç
t
i
ğ
i
f
o
n
k
s
i
y
o
n
d
u
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
i
ş
a
k
ı
m
ı
n
ı
p
l
a
n
l
a
m
a
k
(
m
a
l
s
a
h
i
b
i
%
1
3
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
%
2
4
)
S
ö
z
k
o
n
u
s
u
f
o
n
k
s
i
y
o
n
i
k
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
Y
ö
n
e
t
i
c
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
h
e
r
n
e
k
a
d
a
r
e
n
ü
s
t
d
ü
z
e
y
d
e
k
a
r
a
r
v
e
r
m
e
y
e
t
k
i
s
i
n
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ö
y
l
e
s
e
l
e
r
b
i
l
e
b
u
y
e
t
k
i
y
i
t
e
ş
e
b
b
ü
s
i
ç
i
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
nç
ö
z
ü
m
ü
n
d
ek
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
um
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
nt
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
b
ü
y
ü
m
e
s
i
y
l
e
i
l
g
i
l
i
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
n
a
l
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
a
y
n
ı
e
t
k
i
n
l
i
ğ
e
s
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
o
l
g
u
y
ö
n
e
t
i
c
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
m
e
m
u
r
s
t
a
t
ü
s
ü
i
ç
i
n
d
e
g
ö
r
d
ü
k
l
e
r
i
ş
e
k
l
i
n
de
yorumlanabilir.
İ
ş
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
s
a
ğ
l
a
m
a
k
(
m
a
l
s
a
h
i
b
i
%
1
3
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
%
2
4
)
A
s
l
ı
n
d
a
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
b
u
i
ş
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
k
f
o
n
k
s
i
y
o
n
u
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
n
m
a
s
ı
ş
a
ş
ı
r
t
ı
c
ı
d
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
i
ş
222
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
d
e
ğ
i
l
ü
r
e
t
i
m
a
r
a
ç
l
a
r
ı
b
e
l
i
r
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
y
ö
n
e
t
m
e
k
(
m
a
l
s
a
h
i
b
i
%
1
3
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
%
2
4
)
D
ö
r
d
ü
n
c
ü
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
T
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
u
s
a
ğ
l
a
m
a
k
T
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
s
e
ç
m
e
k
Ü
r
e
t
i
m
v
e
f
i
y
a
t
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
n
ı
s
a
p
t
a
m
a
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
G
ö
r
e
S
o
r
u
n
l
a
r
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
n
e
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
s
o
r
u
l
m
u
ş
v
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
v
e
r
d
i
ğ
i
c
evaplar ve
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
y
ü
z
d
e
l
e
r
i
a
ş
a
ğ
ı
d
a
v
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
ş
ı
r
ı
r
e
k
a
b
e
t
i
n
a
z
a
l
t
ı
l
m
a
s
ı
(
%
3
2
)
R
e
k
a
b
e
t
i
n
f
a
z
l
a
o
l
m
a
s
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
m
e
k
o
n
u
s
u
n
d
a
e
n
g
e
l
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
ü
ş
ü
n
m
e
k
t
e
l
e
r
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
223
k
ı
s
m
ı
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
o
n
u
m
u
n
d
a
k
i
l
e
r
d
i
r
.
İ
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
r
a
k
i
p
m
a
l
l
a
r
a
y
ü
k
s
e
k
g
ü
m
r
ü
k
v
e
r
g
i
s
i
u
y
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
(
%
2
7
)
B
u
d
u
r
u
mo
y
ı
l
l
a
r
d
a
u
y
g
u
l
a
n
a
n
i
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
s
a
n
a
y
i
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
i
l
e
i
l
g
i
l
i
d
i
r
.
İ
t
h
a
l
e
d
i
l
e
n
t
e
ç
h
i
z
a
t
v
e
h
a
m
m
a
d
d
e
y
e
d
ü
ş
ü
k
v
e
r
g
i
u
y
g
u
l
a
n
m
a
l
ı
d
ı
r
.
(
%
6
5
)
İ
ş
ç
i
s
e
n
d
i
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
o
n
t
r
o
l
a
l
t
ı
n
a
a
l
ı
n
m
a
s
ı
(
%
4
0
)
V
e
r
g
i
y
ü
k
ü
n
ü
n
a
z
a
l
t
ı
l
m
a
s
ı
(
%
3
9)
İ
h
r
a
c
a
t
i
ç
i
n
s
ü
b
v
a
n
s
i
y
o
n
v
e
r
i
l
m
e
s
i
(
%
4
8
)
222
223
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
sleri
60
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
a
n
u
n
l
a
r
ı
n
a
y
r
ı
c
a
l
ı
k
t
a
n
ı
n
m
a
d
a
n
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
(
%
6
7
)
İ
ş
h
a
y
a
t
ı
n
ı
i
l
g
i
l
e
n
d
i
r
e
n
m
e
v
z
u
a
t
ı
n
c
i
d
d
i
e
t
ü
d
l
e
r
e
d
a
y
a
n
d
ı
r
ı
l
a
r
a
k
h
a
z
ı
r
l
a
n
m
a
s
ı
(
%
7
0
)
v
e
M
e
v
z
u
a
t
ç
ı
k
a
r
ı
l
m
a
d
a
n
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
ı
n
f
i
k
r
i
n
i
n
a
l
ı
n
m
a
s
ı
(
%
8
0
)
R
a
k
i
p
l
e
r
e
Y
ö
n
e
l
i
k
Y
ö
n
t
e
m
l
e
r
i
T
e
ş
e
b
b
ü
s
f
a
a
l
i
y
e
t
i
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
ö
n
d
e
o
l
m
a
k
(
%
5
1
)
R
a
k
i
p
l
e
r
i
n
i
g
ö
r
m
e
z
l
i
k
t
e
n
g
e
l
m
e
k
(
%
4
)
R
a
k
i
p
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
e
s
a
h
i
p
o
l
m
a
k
(
%
0
)
b
u
g
ö
r
ü
ş
i
l
g
i
g
ö
r
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
F
i
y
a
t
r
e
k
a
b
e
t
i
i
l
e
s
a
f
d
ı
ş
ı
e
t
m
e
k
(
%
1
6
)
K
a
l
i
t
e
d
e
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
s
a
ğ
l
a
y
a
r
a
k
m
ü
c
a
d
e
l
e
e
t
m
e
k
(
%
8
1
)
Mal
i
y
e
t
l
e
r
i
d
ü
ş
ü
r
e
r
e
k
r
a
k
i
p
l
e
r
i
s
a
f
d
ı
ş
ı
e
t
m
e
k
(
%
4
6
)
İ
h
r
a
c
a
t
V
e
r
i
l
e
r
i
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
%
1
,
1
3
’
ü
s
o
r
u
y
a
c
e
v
a
p
v
e
r
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
%
8
5
,
1
8
’
i
i
h
r
a
c
a
t
y
a
p
m
ı
y
o
r
,
%
1
3
,
6
9
’
u
ihracatta bulunuyor.
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
;
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
d
ı
ş
p
a
z
a
r
l
a
r
a
m
a
l
s
a
t
a
m
ı
y
o
r
.
B
u
n
u
n
n
e
d
e
n
i
d
ı
ş
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
i
s
t
e
d
i
ğ
i
f
i
y
a
t
t
a
m
a
l
ü
r
e
t
e
m
e
y
i
ş
l
e
r
i
d
i
r
.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
k
a
ç
ı
d
a
n
v
e
ü
r
e
t
i
m
k
a
p
a
s
i
t
e
l
e
r
i
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
k
a
l
i
t
e
l
i
v
e
u
c
u
z
m
a
l
ü
r
e
t
e
c
e
k
d
ü
z
e
y
e
u
l
a
ş
m
ı
ş
b
a
z
ı
a
l
t
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
k
i
t
e
ş
e
b
b
ü
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
b
i
l
e
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
i
n
p
u
t
l
a
r
a
ö
d
e
d
i
k
l
e
r
i
f
i
y
a
t
l
a
d
ü
n
y
a
p
a
z
a
r
l
a
r
ı
n
a
g
i
r
e
b
i
l
m
e
l
e
r
i
o
l
a
n
a
k
d
ı
ş
ı
d
ı
r
.
İ
h
r
a
c
a
t
y
a
p
a
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
d
e
n
b
i
r
k
ı
s
m
ı
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
i
h
r
a
c
a
t
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
l
i
k
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
d
i
r
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
S
ö
z
k
o
n
u
s
u
i
h
r
a
c
a
t
ı
,
d
e
v
l
e
t
e
v
e
r
d
i
k
l
e
r
i
t
a
a
h
h
ü
d
ü
y
e
r
i
n
e
g
e
t
i
r
m
e
k
i
ç
i
n
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
h
e
r
d
e
f
a
s
ı
n
d
a
z
a
r
a
r
e
t
t
i
k
l
e
r
i
n
i
b
e
l
i
r
t
e
n
b
a
z
ı
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
e
k
o
n
o
m
i
m
i
z
d
e
k
i
m
a
l
i
y
e
t
y
a
p
ı
s
ı
i
l
e
t
e
m
e
l
k
e
s
i
m
l
e
r
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
m
ü
z
i
ç
i
n
i
h
r
a
c
a
t
t
a
b
u
l
u
n
m
a
k
i
m
k
a
n
ı
n
ı
n
ç
o
k
s
ı
n
ı
r
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
i
f
a
d
e
e
t
t
i
l
e
r
.
S
o
r
a
l
’
a
g
ö
r
e
;
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
,
c
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
g
ö
r
d
ü
ğ
ü
a
ş
ı
r
ı
h
i
m
a
y
e
i
l
e sunni
t
e
n
e
f
f
ü
s
l
e
y
a
ş
a
t
ı
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
a
n
p
r
e
m
a
t
ü
r
e
b
i
r
ç
o
c
u
k
d
u
r
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
y
ı
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
k
n
e
s
e
r
m
a
y
e
y
e
v
e
d
a
h
a
ö
n
e
m
l
i
s
i
n
e
d
e
t
e
k
n
i
k
b
i
l
g
i
y
e
s
a
h
i
p
t
i
r
.
Y
a
ş
G
r
u
p
l
a
r
ı
v
e
E
ğ
i
t
i
m
D
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
G
ö
r
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
E
Ğ
İ
T
İ
M
D
U
R
U
M
U
Y
a
ş
G
r
u
p
l
a
r
ı
Tahsils
iz %
İ
l
k
%
Orta
%
Lise
%
33,33
28,57
30,91
40,25
53,13
399
%34,7
9
20-30
31-40
41-50
51-60
61 +
----2,49
--7,82
--4,29
4,98
--7,82
----4,77
4,66
0,76
M
ü
t
.
S
a
y
ı
s
ı
v
e
%
22
%1,92
46
%4,01
35
%3,05
Ü
n
i
v
e
r
site
%
66,67
67,14
56,85
55,09
30,47
645
%56,2
3
Topla
m
%
100
100
100
100
100
M
ü
t
.
Sa
y
ı
s
ı
21
280
482
236
128
1147
%100
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
M
o
t
i
v
e
E
d
e
n
F
a
k
t
ö
r
l
e
r
61
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
s
u
n
u
l
a
n
u
n
s
u
r
l
a
r
d
a
n
h
a
n
g
i
s
i
n
i
n
m
o
t
i
v
e
e
t
t
i
ğ
i
s
o
r
u
l
m
u
ş
v
e
b
u
n
l
a
r
d
a
n
ü
ç
ü
n
ü
s
ı
r
a
l
a
m
a
l
a
r
ı
i
s
t
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
Kazan
ç
a
r
z
u
s
u
,
K
a
r
s
a
i
k
i
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
%
6
4
’
s
i
k
a
r
s
a
i
k
i
n
i
b
i
r
i
n
c
i
f
a
k
t
ö
r
o
l
a
r
a
k
s
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
Y
a
ş
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
20-30
31-40
41-50
51-60
61+
100
74,64
60,37
60,59
57,81
y
a
ş
i
l
e
r
l
e
d
i
k
ç
e
k
a
r
s
a
i
k
i
n
i
n
ö
n
e
m
i
n
i
y
i
t
i
r
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r.
B
a
ş
a
r
ı
y
a
u
l
a
ş
m
a
k
d
u
y
g
u
s
u
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
%
3
5
,
9
2
’
s
i
i
k
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
b
u
l
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Y
a
ş
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
20-30
31-40
41-50
51-60
61+
42,86
48,93
31,12
37,29
21,88
b
a
ş
a
r
ı
i
s
t
e
ğ
i
n
d
e
d
e
y
a
ş
i
l
e
r
l
e
d
i
k
ç
e
a
z
a
l
m
a
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ya
r
d
ı
m
s
e
v
e
r
l
i
k
v
e
t
o
p
l
u
m
a
s
o
s
y
a
l
h
i
z
m
e
t
l
e
r
y
a
p
m
a
n
ı
n
v
e
r
d
i
ğ
i
h
a
z
z
ı
h
i
s
s
e
t
m
e
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
%
3
2
,
2
7
’
s
i
ü
ç
ü
n
c
ü
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
k
F
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
H
a
k
k
ı
n
d
a
k
i
G
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
Ö
n
e
m
s
ı
r
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
i
k
f
o
n
k
s
i
y
o
n
l
a
r
ı
1. İ
ş
A
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
İ
m
k
a
n
l
a
r
ı
v
e
F
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
T
e
s
p
i
t
E
t
m
e
k
v
e
T
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
Y
a
ş
g
r
u
p
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
20-30
31-40
41-50
51-60
61+
4,28
16,82
44,55
21,09
13,27
2. T
e
ş
e
b
b
ü
s
t
e
İ
ş
A
k
ı
m
ı
n
ı
S
a
ğ
l
a
m
a
k
İ
k
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
f
o
n
k
s
i
y
o
n
i
ç
i
n
o
y
k
u
l
l
a
n
a
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
%
6
2
’
s
i
5
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
d
ı
r
.
3. İ
ş
B
ö
l
ü
m
ü
n
ü
S
a
ğ
l
a
m
a
k
D
a
h
a
ö
n
c
e
d
e
b
e
l
i
r
t
i
l
d
i
ğ
i
g
i
b
i
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
ö
n
e
m
i
n
i
y
i
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
v
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
c
e
s
e
ç
i
l
m
e
s
i
e
n
t
e
r
a
s
a
n
d
ı
r
.
B
u
f
o
n
k
s
i
y
o
n
a
o
y
k
u
l
l
a
n
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
d
e
y
a
ş
i
l
e
r
l
e
d
i
k
ç
e
a
r
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
o
r
a
l
’
ag
ö
r
e
;
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
nb
a
ş
ı
n
ag
e
ç
m
i
şv
eç
o
ğ
um
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
kö
ğ
r
e
n
i
m
i
g
ö
r
m
ü
şg
e
n
ç
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
,
e
k
o
n
o
m
i
k
k
a
v
r
a
m
l
a
r
a
p
e
k
y
a
b
a
n
c
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
g
ö
z
l
ü
k
l
e
r
i
n
i
n
a
r
k
a
s
ı
n
d
a
n
b
a
k
t
ı
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
62
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4. T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
Y
ö
n
e
t
m
e
k
Y
a
t
ı
r
ı
m
T
e
r
c
i
h
l
e
r
i
YATIR
I
M
T
E
R
C
İ
H
L
E
R
İ
Y
a
ş
G
r
u
p
l
a
r
ı
0
%
1
%
28,5
7
18,9
3
35,7
1
36,3
1
51,2
8
19,5
3
423
%36,
88
41-50
8,71
51-60
3,81
61 +
28,1
3
61,9
0
28,5
7
35,0
6
33,0
5
47,6
5
M
ü
t
. 146
S
a
y
ı
s
ı
v
e
%12,
%
73
401
%34,
96
20-30
31-40
2
%
3
%
9,53
--13,22
12,45
1,27
--100
%8,7
29
4
%
-----
5
%
--2,57
7,4
7
10,
17
4,6
9
0,42
66
%5
,75
11
%0,96
---
---
To
p.
%
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
M
ü
t
.
S
a
y
ı
s
ı
21
280
482
236
128
114
7
%10
0
0
:
C
e
v
a
p
s
ı
z
1
:
B
ü
y
ü
k
Y
a
t
ı
r
ı
m
,
U
z
u
n
O
l
g
u
n
l
a
ş
m
a
D
ö
n
e
m
i
,
U
z
u
n
Ö
m
ü
r
l
ü
K
a
z
a
n
ç
2
:
K
ü
ç
ü
k
Y
a
t
ı
r
ı
m
,
K
ı
s
a
O
l
g
u
n
l
a
ş
m
a
D
ö
n
e
m
i
,
Y
ü
k
s
e
k
C
i
r
o
3
:
K
a
r
H
a
d
d
i
K
ü
ç
ü
k
,
C
i
r
o
O
r
a
n
ı
Y
ü
k
s
e
k
İ
ş
4
:
K
a
r
H
a
d
d
i
B
ü
y
ü
k
,
C
i
r
o
O
r
a
n
ı
D
ü
ş
ü
k
İ
ş
5
:
D
i
ğ
e
r
E
l
l
i
y
a
ş
ı
n
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
%
5
1
,
2
8
’
i
k
ı
s
a
o
l
g
u
n
l
a
ş
m
a
d
ö
n
e
m
i
n
i
g
e
r
e
k
t
i
r
e
n
k
ü
ç
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
t
e
r
c
i
h
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
5
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
k
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
u
z
u
n
o
l
g
u
n
l
u
k
d
ö
n
e
m
i
g
e
r
e
k
t
i
r
e
n
b
ü
y
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
v
e
b
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
u
z
u
n
ö
m
ü
r
l
ü
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
ı
t
e
r
c
i
h
e
t
m
i
ş
o
l
m
a
l
a
r
ı
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
ü
n
g
e
l
e
c
e
ğ
i
i
ç
i
n
u
m
u
t
v
e
r
i
c
i
d
i
r
.
B
u
g
ü
n
i
ç
i
n
s
a
d
e
c
e
ö
z
l
e
m
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
o
l
s
a
b
i
l
e
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
d
e
b
ö
y
l
e
b
i
r
g
ö
r
ü
ş
ü
n
benimsenmi
ş
o
l
m
a
s
ı
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
d
e
d
a
r
g
ö
r
ü
ş
l
ü
m
e
r
k
e
z
i
y
e
t
ç
i
t
i
p
i
n
i
n
y
e
r
i
n
i
i
l
e
r
i
y
e
d
ö
n
ü
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
e
b
ı
r
a
k
m
a
k
t
a
o
l
d
u
ğ
u
ş
e
k
l
i
n
d
e
y
o
r
u
m
l
a
n
a
b
i
l
i
r
.
B
ü
y
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
v
e
u
z
u
n
d
ö
n
e
m
l
i
k
a
z
a
n
ç
f
i
k
r
i
n
i
n
l
i
s
e
m
e
z
u
n
u
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
d
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
f
a
z
l
a
o
l
m
a
s
ı
i
s
e
s
o
n
d
e
r
e
c
e
i
l
g
i
n
ç
t
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
%
3
9
,
5
8
’
i
r
e
f
a
h
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
i
ş
l
e
r
i
n
i
g
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
k
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
e
d
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
B
a
ş
a
r
ı
G
ö
s
t
e
r
g
e
l
e
r
i
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
d
e
n
b
i
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
n
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
a
n
g
ö
s
t
e
r
g
e
l
e
r
d
e
n
d
ö
r
d
ü
n
ü
s
e
ç
m
e
l
e
r
i
i
s
t
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
o
n
u
ç
l
a
r
;
1. M
ü
e
s
s
e
s
e
d
e
s
a
ğ
l
a
n
a
n
g
e
l
i
ş
m
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
%
8
3
’
ü
b
u
g
ö
s
t
e
r
g
e
y
i
b
i
r
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
2. İ
ş
i
n
d
e
v
a
m
l
ı
l
ı
ğ
ı
n
ı
g
ü
v
e
n
a
l
t
ı
n
a
a
l
m
a
k
63
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
3. Ü
r
ü
n
k
a
l
i
t
e
s
i
n
d
e
s
a
ğ
l
a
n
a
n
i
y
i
l
e
ş
m
e
l
e
r
4. B
ü
y
ü
k
k
a
z
a
n
ç
l
a
r
S
o
n
u
ç
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
ü
n
u
z
u
n
b
i
r
g
e
ç
m
i
ş
i
y
o
k
tur.
T
ü
r
k
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
i
n
i
n
k
a
y
n
a
ğ
ı
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
i
y
e
t
i
,
t
i
c
a
r
e
t
,
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
l
e
r
v
e
t
a
r
ı
m
k
e
s
i
m
i
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
i
ç
i
n
d
e
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
i
y
e
t
i
v
e
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
g
r
u
b
u
i
l
g
i
n
ç
t
i
r
.
B
u
k
o
n
u
,
d
i
ğ
e
r
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
p
e
k
r
a
s
t
l
a
n
a
n
b
i
r
d
u
r
u
m
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
T
a
r
ı
m
k
e
s
i
m
i
n
d
e
n
g
e
ç
i
ş
i
s
e
t
ü
m
d
ü
n
y
a
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
son derece istisnaidir.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
k
y
a
d
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
a
l
ı
n
a
n
i
l
e
r
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
b
ü
n
y
e
s
i
n
e
a
d
a
p
t
e
e
t
m
e
k
g
i
b
i
b
i
r
ç
a
b
a
n
ı
n
b
u
g
ü
n
i
ç
i
n
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
d
e
v
a
r
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
m
e
z
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
a
i
l
e
l
e
r
i
n
i
n
e
t
k
i
s
i
i
l
e
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
T
ü
r
k
ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
d
e
m
a
l
ç
e
ş
i
t
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
p
e
k
a
z
d
ı
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
ç
o
k
b
ü
y
ü
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
m
a
l
l
a
r
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
d
a
h
a
ö
n
c
e
ü
r
e
t
i
l
e
n
m
a
l
l
a
r
d
ı
r
.
B
ü
y
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
d
a
b
u
l
u
n
u
p
u
z
u
n
ö
m
ü
r
l
ü
k
a
z
a
n
ç
g
e
t
i
r
e
c
e
k
i
ş
l
e
r
d
e
n
z
i
y
a
d
e
k
ü
ç
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
l
a
k
u
r
u
l
a
b
i
l
e
n
c
i
r
o
o
r
a
n
ı
y
ü
k
s
e
k
i
ş
l
e
r
i
t
e
r
c
i
h
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
P
o
l
i
t
i
k
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
n
d
o
ğ
a
n
b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
k
t
e
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
t
e
d
i
r
g
i
n
d
i
r
.
Y
a
t
ı
r
ı
mt
e
r
c
i
h
l
e
r
i
n
d
e
d
i
ğ
e
r
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
y
a
n
ı
s
ı
r
a
b
u
f
a
k
t
ö
r
ü
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
r
o
l
o
y
n
a
d
ı
ğ
ı
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
d
ö
r
t
t
e
b
i
r
i
n
d
e
p
l
a
n
v
e
p
r
o
g
r
a
m
f
i
k
r
i
d
o
ğ
m
u
ş
t
u
r
.
A
l
a
c
a
k
l
a
r
ı
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
ı
ö
n
c
e
d
e
n
k
e
s
t
i
r
i
p
d
o
ğ
m
a
s
ı
m
u
h
t
e
m
e
l
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
g
i
d
e
r
e
k
b
i
r
e
r
ö
n
g
ö
r
üa
d
a
m
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
F
a
k
a
t
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
nb
ü
y
ü
kç
o
ğ
u
n
d
am
o
d
e
r
n
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
r
e
k
t
i
r
d
i
ğ
i
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
f
i
k
r
i
y
o
k
t
u
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
,
ü
r
e
t
i
m
p
l
a
n
l
a
m
a
s
ı
,
p
a
z
a
r
l
a
m
a
,
s
a
t
ı
ş
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
t
e
k
n
i
k
k
a
r
a
r
l
a
r
v
e
y
e
n
i
p
i
y
a
s
a
l
a
r
ı
n
b
u
l
u
n
m
a
s
ı
g
i
b
i
k
o
n
u
l
a
r
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
ç
i
n
ö
n
c
e
l
i
k
t
a
ş
ı
y
a
n
k
o
n
u
l
a
r
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
i
h
r
a
c
a
t
y
a
p
m
ı
y
o
r
b
u
n
u
n
n
e
d
e
n
i
i
s
e
;
h
a
m
m
a
d
d
e
v
e
y
a
r
ı
m
a
m
u
l
b
u
l
m
a
z
o
r
l
u
ğ
u
,
g
e
n
e
l
f
i
y
a
t
i
s
t
i
k
r
a
r
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
s
a
b
i
t
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
,
d
ü
ş
ü
k
i
ş
ç
i
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
i
v
e
p
a
z
a
r
l
a
m
a
a
l
t
y
a
p
ı
s
ı
n
ı
n
o
l
m
a
m
a
s
ı
o
l
a
r
a
k
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Ö
z
e
l
t
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
s
o
r
u
n
u
a
r
a
m
a
l
ı
b
u
l
m
a
k
t
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
a
n
g
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
d
i
r
.
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
a
r
a
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
c
e
k
t
e
m
e
l
e
n
d
ü
s
t
r
i
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
e
i
n
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
T
e
o
r
i
d
e
t
a
n
ı
m
l
a
n
a
n
v
e
m
a
l
s
a
h
i
p
l
i
ğ
i
p
i
s
i
k
o
z
u
n
d
a
n
a
r
ı
n
m
ı
ş
,
a
t
ı
l
g
a
n
k
a
r
a
r
l
a
r
v
e
r
m
e
k
d
u
r
u
m
u
n
d
a
p
e
k
a
z
y
ö
n
e
t
i
c
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
5
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
k
i
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
n
d
a
h
a
a
z
m
e
r
k
e
z
i
y
e
t
ç
i
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
g
ü
n
i
ç
i
n
b
i
r
i
s
t
e
k
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
k
a
l
m
ı
ş
o
l
s
a
b
i
l
e
b
a
z
ı
s
o
r
u
l
a
r
a
v
e
r
i
l
e
n
c
e
v
a
p
l
a
r
d
a
n
d
ı
ş
a
a
ç
ı
k
,
e
k
i
p
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
a
y
a
t
k
ı
n
o
l
a
n
i
n
s
a
n
l
a
r
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
a
ş
l
ı
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
d
a
h
a
t
u
t
u
c
u
d
a
h
a
m
e
r
k
e
z
i
y
e
t
ç
i
b
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
m
o
d
e
r
n
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
r
e
k
t
i
r
d
i
ğ
i
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
f
i
k
r
i
n
e
d
a
h
a
y
a
t
k
ı
n
k
i
m
s
e
l
e
r
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
Lis
e
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
ö
ğ
r
e
n
i
m
g
ö
r
ü
p
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
a
n
m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
m
i
z
i
n
d
a
h
a
a
t
a
k
v
e
k
a
r
m
o
t
i
f
i
n
i
n
ç
o
k
d
a
h
a
f
a
z
l
a
e
t
k
i
s
i
a
l
t
ı
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
k
i
m
s
e
l
e
r
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
b
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
n
i
mg
ö
r
m
ü
ş
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
h
a
t
e
m
k
i
n
l
i
v
e
d
a
h
a
ç
o
k
p
l
a
n
p
r
o
g
r
a
m
a
d
a
m
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
64
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
3
.
2
.
E
g
e
B
ö
l
g
e
s
i
n
i
n
K
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
H
.
N
e
ş
e
Ö
Z
G
E
N
1
9
9
2
Ö
z
g
e
n
;
E
B
S
O
’
y
a
k
a
y
ı
t
l
ı
İ
z
m
i
r
,
M
a
n
i
s
a
,
A
y
d
ı
n
v
e
M
u
ğ
l
a
i
l
l
e
r
i
n
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
b
u
l
u
n
a
n
v
e
e
n
a
z
o
n
y
ı
l
l
ı
k
b
i
r
g
e
ç
m
i
ş
e
s
a
h
i
p
,
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
o
l
m
a
s
ı
,
k
a
m
u
y
a
a
i
t
o
l
m
a
y
a
n
,
b
ö
l
g
e
y
e
a
i
t
s
e
r
m
a
y
e
i
l
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
5
0
v
e
ü
z
e
r
i
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
1
3
0
f
i
r
m
a
ü
z
e
r
i
n
d
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ö
z
g
e
n
’
i
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
B
ö
l
g
e
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
n
d
e
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
,
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
a
o
r
a
n
l
a
d
a
h
a
ç
o
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
.
B
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
h
a
ç
o
k
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
d
i
ğ
i
,
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
i
s
e
d
a
h
a
ç
o
k
e
m
e
k
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
t
u
ğ
u
n
u
t
ü
k
e
t
i
m
v
e
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
y
e
r
l
e
ş
t
i
ğ
i
n
i
g
ö
r
m
e
k
t
e
y
i
z
.
B
ö
l
g
e
d
e
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
d
a
h
a
ç
o
k
3
5
-4
4
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
d
a
v
e
k
e
n
t
d
o
ğ
u
m
l
u
,
d
a
h
a
ç
o
k
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
,
v
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
d
a
h
a
ç
o
k
d
ü
ş
ü
k
e
ğ
i
t
i
m
l
i
o
l
u
p
,
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
s
a
n
a
y
i
c
i
v
e
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
t
ü
c
c
a
r
,
ç
i
f
t
ç
i
v
e
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
s
a
h
i
b
i
b
i
r
g
r
u
p
t
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
1
’
i
2
0
v
e
d
a
h
a
ö
n
c
e
k
i
y
a
ş
l
a
r
d
a
i
ş
e
b
a
ş
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
b
i
r
i
ş
e
a
t
ı
l
m
a
y
a
ş
ı
i
s
e
e
n
g
e
ç
2
6
o
l
a
r
a
k
t
e
s
p
i
t
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
n
e
r
e
d
e
n
d
e
s
t
e
k
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
s
o
r
u
s
u
n
a
;
%
4
8
,
7
’
s
i
b
i
r
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
n
y
a
k
ı
n
l
a
r
,
%
4
3
,
5
’
i
k
e
n
d
i
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
d
e
n
,
%
4
,
3
’
ü
y
a
k
ı
n
l
a
r
d
a
n
f
a
i
z
l
e
b
o
r
ç
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
3
,
5
’
i
i
s
e
b
a
n
k
a
d
e
s
t
e
ğ
i
n
d
e
n
y
a
r
a
r
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
%
6
0
’
ı
d
a
h
a
s
ı
k
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
4
0
’
ı
n
ı
n
i
s
e
h
i
ç
v
e
y
a
n
a
d
i
r
e
n
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
0
’
s
i
n
i
n
t
e
k
f
i
r
m
a
s
ı
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
.
D
i
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
i
s
e
s
a
n
a
y
i
,
t
a
r
ı
m
,
t
i
c
a
r
e
t
,
p
a
z
a
r
l
a
m
a
v
e
ç
e
ş
i
t
l
i
i
ş
l
e
r
d
e
d
e
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
o
n
u
ç
o
l
a
r
a
k
i
k
i
n
c
i
i
ş
l
e
r
i
o
l
a
n
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
%
6
8
,
5
’
i
n
i
n
s
a
n
a
y
i
i
l
e
i
l
g
i
s
i
o
l
m
a
y
a
n
d
i
ğ
e
r
a
l
a
n
l
a
r
d
a
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
k
i
,
imalat sanayi g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
,
s
a
n
a
y
i
b
i
r
i
n
c
i
l
i
ş
i
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
s
a
d
a
h
i
,
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
s
a
n
a
y
i
d
ı
ş
ı
i
ş
l
e
r
e
a
k
t
a
r
m
a
k
t
a
v
e
g
e
l
i
ş
m
i
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
p
e
k
d
e
g
ö
r
ü
l
m
e
y
e
n
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
g
a
y
r
i
m
e
n
k
u
l
v
e
l
i
k
i
d
i
t
e
y
i
f
i
r
m
a
s
ı
v
e
k
e
n
d
i
s
i
i
ç
i
n
g
ü
v
e
n
c
e
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
%
7
0
’
i
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
m
ü
d
ü
r
b
u
l
u
n
d
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
M
ü
d
ü
r
l
e
r
i
n
i
s
e
%
7
2
,
8
’
i
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
,
%
2
7
,
2
’
s
i
i
s
e
f
i
r
m
a
i
ç
i
n
d
e
n
y
e
t
i
ş
m
i
ş
p
e
r
s
o
n
e
l
o
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
M
ü
d
ü
r
l
e
r
i
n
s
a
d
e
c
e
%
3
7
’
s
i
n
i
n
f
i
r
m
a
s
a
h
i
b
i
i
l
e
y
a
k
ı
n
l
ı
ğ
ı
yoktur.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
t
a
k
i
b
i
n
i
n
%
5
1
,
3
’
ü
f
u
a
r
l
a
r
d
a
n
y
a
p
ı
l
m
a
k
t
a
,
%
7
’
s
i
i
ş
v
e
a
r
k
a
d
a
ş
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
n
,
%
6
,
1
’
i
n
i
n
i
s
e
d
e
r
g
i
v
e
b
r
o
ş
ü
r
l
e
r
d
e
n
,
%
3
5
,
6
’
s
ı
i
s
e
b
i
l
g
i
y
i
k
a
y
n
a
ğ
ı
o
l
a
r
a
k
k
e
n
d
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n%
3
7
,
4
’
üs
o
nb
e
şy
ı
l
d
ai
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
et
e
k
n
o
l
o
j
i
kd
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
ky
a
p
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
D
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
y
a
p
a
n
l
a
r
i
s
e
%
6
2
,
5
’
i
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
3
7
,
5
’
i
i
s
e
y
e
r
l
i
i
m
a
l
a
t
veya kendi teknik-m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
h
i
z
m
e
t
l
e
r
i
y
l
e
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
%
3
2
,
2
’
s
i
b
o
ş
z
a
m
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
3
4
,
8
’
i
n
i
n
g
e
r
ç
e
k
t
e
n
h
o
b
i
l
e
r
i
n
i
n
o
l
d
u
ğ
u
d
i
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
n
i
s
e
b
o
ş
z
a
m
a
n
l
a
r
ı
n
ı
e
v
v
e
a
i
l
e
i
l
e
g
e
ç
i
r
d
i
ğ
i
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
h
a
y
a
t
t
a
e
n
ö
n
e
mv
e
r
d
i
k
l
e
r
i
ş
e
y
l
e
r
s
ı
r
a
l
a
m
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
m
a
n
e
v
i
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
g
ö
s
t
e
r
i
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
d
e
ğ
e
r
l
e
r
,
ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
p
a
r
a
v
e
m
a
d
d
i
d
e
ğ
e
r
l
e
r
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
%
5
7
,
4
’
ü
k
e
n
d
i
n
i
ü
s
t
-o
r
t
a
t
a
b
a
k
a
y
a
,
%
2
7
,
8
’
i
o
r
t
a
-o
r
t
a
t
a
b
a
k
a
y
a
,
%
1
4
,
8
’
i
i
s
e
ü
s
t
-ü
s
t
t
a
b
a
k
a
y
a
a
i
t
h
i
s
s
e
t
t
i
k
l
e
r
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
65
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
%
3
6
,
5
’
i
h
i
ç
b
i
r
d
e
r
n
e
k
,
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
v
e
k
u
r
u
l
u
ş
a
ü
y
e
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
,
1
0
k
i
ş
i
s
i
y
a
s
i
p
a
r
t
i
ü
y
e
s
i
,
3
6
k
i
ş
i
h
o
b
i
v
e
y
a
s
p
o
r
k
u
l
ü
b
ü
ü
y
e
s
i
,
5
7
k
i
ş
i
m
e
s
l
e
k
k
u
r
u
l
u
ş
u
ü
y
e
s
i
,
v
e
6
0
k
i
ş
i
r
o
t
a
r
i
e
n
d
e
r
n
e
k
mensubudur.
S
e
k
t
ö
r
i
l
e
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
a
n
l
a
m
l
ı
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
b
u
l
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
B
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
ç
i
f
t
ç
i
l
i
k
v
e
t
o
p
r
a
k
i
ş
ç
i
l
i
ğ
i
o
l
a
n
l
a
r
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
t
ü
k
e
t
i
m
,
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m2
.
g
r
u
b
a
y
ö
n
e
l
i
r
k
e
n
,
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
s
a
h
i
b
i
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
b
a
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
i
ş
ç
i
o
l
a
n
l
a
r
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
m
e
t
a
l
h
a
m
m
a
d
d
e
g
r
u
b
u
n
a
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
t
ü
c
c
a
r
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
s
e
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
t
ü
k
e
t
i
mm
a
l
ı
v
e
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
b
a
y
ö
n
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
B
a
b
a
l
a
r
ı
s
a
n
a
y
i
c
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
ni
s
ey
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
d
a
ğ
ı
n
ı
k
t
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
2
.
g
r
u
p
t
a
n
k
a
ç
ı
n
ı
r
k
e
n
s
ı
r
a
s
ı
i
l
e
t
ü
k
e
t
i
m
,
y
a
t
ı
r
ı
m
1
.
g
r
u
p
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
2
.
g
r
u
b
a
y
ö
n
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
e
k
t
ö
r
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
,
f
i
r
m
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
ü
i
l
e
y
a
ş
,
d
o
ğ
u
my
e
r
i
,
v
e
e
ğ
i
t
i
ma
r
a
s
ı
n
d
a
a
n
l
a
m
l
ı
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
b
u
l
u
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ö
l
g
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
a
i
l
e
t
i
p
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
k
t
a
v
e
i
ş
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
v
e
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
a
i
l
e
d
e
a
l
ı
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
ü
r
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
n
e
a
i
t
d
i
ğ
e
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
d
a
k
a
r
ş
ı
m
ı
z
a
ç
ı
k
a
n
b
u
o
l
g
u
o
l
u
m
s
u
z
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
n
m
a
m
a
l
ı
d
ı
r
.
B
u
d
u
r
u
m
g
e
l
i
ş
m
i
ş
b
a
t
ı
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
r
a
s
t
l
a
n
m
a
k
t
a
a
n
c
a
k
f
a
r
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
m
a
d
a
d
a
a
i
l
e
b
a
ğ
l
a
r
ı
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
ö
n
m
e
z
,
S
o
r
a
l
,
B
u
ğ
r
a
,
A
l
e
x
a
n
d
e
r
,
Ş
a
y
l
a
n
,
A
l
p
e
n
d
e
r
,
K
e
r
w
i
n
,
P
a
y
a
s
l
ı
o
ğ
l
u
,
v
e
B
a
t
e
s
g
i
b
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ü
z
e
r
i
n
e
T
ü
r
k
i
y
e
i
n
c
e
l
e
m
e
s
i
y
a
p
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
c
ı
l
a
r
ı
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
b
e
l
i
r
t
t
i
ğ
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
k
a
m
uk
ö
k
e
n
l
i
o
l
m
a
s
ı
o
l
g
u
s
u
n
ab
ua
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
ar
a
s
t
l
a
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ui
s
eb
i
r
d
ö
n
ü
ş
ü
m
ü
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
u
ş
a
k
i
l
e
r
l
e
d
i
k
ç
e
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
ğ
e
v
e
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
e
d
o
ğ
r
u
i
l
e
r
l
e
d
i
ğ
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
b
i
r
k
a
n
ı
t
b
u
l
u
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
r
a
d
a
n
ç
ı
k
a
n
s
o
n
u
ç
,
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
n
i
n
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
t
e
k
u
r
u
l
a
n
f
i
r
m
a
y
ı
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
t
e
,
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
k
u
r
u
l
a
n
f
i
r
m
a
y
ı
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
s
ü
r
d
ü
r
m
e
k
t
e
o
l
d
u
ğ
u
d
u
r
.
B
u
n
u
n
i
s
e
s
e
k
t
ö
r
y
e
r
i
n
e
d
i
ğ
e
r
a
l
a
n
l
a
r
a
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
k
a
n
a
l
i
z
e
e
t
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
en
k
a
y
n
a
k
l
a
n
d
ı
ğ
ı
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
b
i
r
a
i
l
e
m
e
s
l
e
ğ
i
o
l
u
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
,
b
u
y
a
p
ı
n
ı
n
b
e
l
i
r
g
i
n
s
o
s
y
o
-d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
f
i
r
m
a
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
i
l
e
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
s
i
o
l
u
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
,
a
i
l
e
s
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
p
ı
n
ı
n
f
i
r
m
a
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
m
o
d
e
r
n
t
a
v
ı
r
a
l
m
a
,
ö
r
n
e
ğ
i
n
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
m
a
,
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
m
a
v
b
.
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
l
a
d
e
s
t
e
k
l
e
n
i
p
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
d
i
ğ
i
v
b
.
s
o
r
u
l
a
r
d
a
d
a
a
n
l
a
m
l
ı
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
m
e
v
c
u
t
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
k
u
ş
a
ğ
ı
i
l
e
r
l
e
d
i
k
ç
e
d
a
h
a
e
ğ
i
t
i
m
l
i
b
a
b
a
l
a
r
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
a
y
r
ı
c
a
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
n
i
n
a
r
t
ı
k
gider
e
k
d
a
h
a
.
ç
o
k
s
a
n
a
y
i
c
i
t
ü
c
c
a
r
v
e
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
k
ö
k
e
n
l
e
r
i
n
d
e
n
g
e
l
e
n
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
t
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
m
e
k
t
e
y
i
z
.
E
ğ
i
t
i
m
i
n
f
i
r
m
a
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
,
f
i
r
m
a
y
ö
n
e
t
i
m
i
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
g
e
r
e
k
l
i
l
i
k
l
e
r
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
ç
e
ş
i
t
l
i
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
f
a
z
l
a
c
a
e
t
k
i
l
i
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
r
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
ü
r
.
D
a
h
a
ü
s
t
e
ğ
i
t
i
m
n
e
f
i
r
m
a
n
ı
n
s
e
k
t
ö
r
ü
n
ü
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
n
i
,
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
ü
n
ü
n
e
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
m
a
,
y
a
n
i
ş
l
e
r
o
l
a
r
a
k
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
i
ş
l
e
r
d
e
n
ç
e
k
i
l
i
p
d
i
ğ
e
r
s
a
n
a
y
i
i
ş
k
o
l
l
a
r
ı
n
a
y
ö
n
e
l
m
e
,
b
i
r
m
e
s
l
e
k
/
h
o
b
i
g
r
u
b
u
/
p
a
r
t
i
ü
y
e
s
i
o
l
m
a
v
b
.
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
d
a
e
t
k
e
n
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
E
l
d
ee
d
i
l
e
nv
e
r
i
l
e
r
b
i
r
d
e
nç
o
kg
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
i
p
i
n
ei
ş
a
r
e
t
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
ö
l
g
ei
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
,
f
i
r
m
a
b
i
l
g
i
l
e
r
i
v
e
s
o
s
y
o
-d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
b
i
l
g
i
l
e
r
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
g
e
n
e
l
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
o
l
d
u
ğ
u
n
d
a
n
s
ö
z
e
d
i
l
e
m
e
z
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
n
b
a
t
ı
a
n
a
l
o
j
i
l
i
i
d
e
a
l
t
i
p
l
e
r
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
r
a
k
b
e
n
z
e
r
l
i
k
l
e
r
i
n
v
e
y
a
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
s
o
r
g
u
l
a
n
a
r
a
k
k
a
l
k
ı
n
m
a
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
n
a
n
l
a
t
ı
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
m
a
s
ı
n
d
a
k
i
s
a
k
ı
n
c
a
l
a
r
b
e
l
i
r
t
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
s
e
b
e
p
l
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
o
n
u
c
u
ç
ı
k
a
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
ş
ı
ğ
ı
n
d
a
b
ö
l
g
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
c
l
u
s
t
er analizi ile
t
i
p
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
e
y
e
v
e
g
r
u
p
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
r
a
d
a
e
k
o
n
o
m
i
k
t
u
t
u
mö
l
ç
e
ğ
i
k
ı
s
ı
t
o
l
a
r
a
k
a
l
ı
n
m
ı
ş
b
u
r
a
d
a
k
i
p
u
a
n
l
a
r
a
g
ö
r
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
y
e
d
i
g
r
u
b
a
a
y
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
t
u
t
u
m
ö
l
ç
e
ğ
i
p
u
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
y
ü
k
s
e
k
a
l
m
a
k
o
g
r
u
b
u
d
a
h
a
i
y
i
v
e
y
a
ö
n
c
ü
o
l
a
r
a
k
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
y
e
t
a
b
i
t
u
t
a
m
a
y
a
c
a
ğ
ı
g
i
b
i
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
v
e
y
a
66
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
g
i
b
i
b
i
r
a
n
l
a
m
ı
d
a
b
a
r
ı
n
d
ı
r
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
r
a
d
a
k
i
ü
s
t
p
u
a
n
l
a
r
b
a
t
ı
t
i
p
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
d
a
h
a
y
a
k
ı
n
d
ü
ş
ü
k
l
e
r
i
s
e
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
i
p
i
n
i
i
f
a
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
I
.
G
r
u
p
;
S
p
e
k
ü
l
a
t
i
f
T
i
p
Ekonomik tutum ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
n
e
n
d
ü
ş
ü
k
p
u
a
n
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
l
a
r
ı
g
r
u
b
u
n
a
y
a
t
ı
r
ı
m
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
l
e
r
i
o
r
t
a
,
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
e
m
e
k
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
e
d
a
y
a
l
ı
d
ı
r
.
35-4
4
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
e
n
t
d
o
ğ
u
m
l
u
,
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
o
l
a
n
b
u
g
r
u
b
u
n
b
a
b
a
l
a
r
ı
e
ğ
i
t
i
m
s
i
z
d
i
r
v
e
b
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
t
i
c
a
r
e
t
v
e
y
a
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
t
ı
r
.
K
e
n
d
i
n
e
g
ü
v
e
n
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
e
n
y
ü
k
s
e
k
p
u
a
n
ı
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
,
k
u
r
u
m
l
a
ş
a
b
i
l
m
e
b
e
c
e
r
i
s
i
,
k
a
r
ı
n
ı
m
a
k
s
i
m
i
z
e
e
d
e
r
e
k
s
t
a
t
ü
y
ü
b
i
r
a
r
a
ç
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
m
a
,
y
e
n
i
l
i
k
ç
i
l
i
k
,
r
i
s
k
i
g
ö
z
e
a
l
m
a
v
e
u
z
a
k
g
ö
r
ü
ş
l
ü
olabilme
b
o
y
u
t
l
a
r
ı
n
d
a
e
n
d
ü
ş
ü
k
p
u
a
n
l
a
r
ı
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Ç
a
l
ı
ş
a
r
a
k
k
a
z
a
n
m
a
,
ç
o
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ö
z
c
ü
k
l
e
r
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
h
e
r
a
l
a
n
ı
n
d
a
z
e
n
g
i
n
l
i
k
s
ö
z
c
ü
ğ
ü
n
ü
n
t
e
d
i
r
g
i
n
l
i
ğ
i
n
i
ö
r
t
m
e
k
i
ç
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
b
i
r
i
k
a
m
e
a
r
a
c
ı
o
l
a
r
a
k
k
a
r
ş
ı
m
ı
z
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
ug
r
u
b
uo
l
u
ş
t
u
r
a
ng
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
i
p
i
,
a
n
ı
l
a
nn
i
t
e
l
i
k
l
e
r
i
n
d
e
nd
o
l
a
y
ı
“
S
p
e
k
ü
l
a
t
i
f
T
i
p
”
olarak
a
n
l
a
n
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
I
I
.
G
r
u
p
;
G
e
l
e
c
e
ğ
e
Y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
(
F
u
t
u
r
i
s
t
l
e
r
)
E
k
o
n
o
m
i
k
t
u
t
u
m
ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
i
k
i
n
c
i
d
ü
ş
ü
k
p
u
a
n
ı
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
T
a
r
ı
m
k
ö
k
e
n
l
i
v
e
e
ğ
i
t
i
m
s
i
z
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
k
ı
r
s
a
l
k
e
s
i
m
d
o
ğ
u
m
l
u
,
5
5
y
a
ş
v
e
ü
z
e
r
i
1
.
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
t
a
(
a
ğ
a
ç
,
m
o
b
i
l
y
a
,
k
a
ğ
ı
t
,
m
a
t
b
a
a
,
d
e
r
i
)
k
u
r
u
l
m
u
ş
,
e
m
e
k
y
o
ğ
u
n
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
g
r
u
p
a
ğ
ı
r
l
ı
k
i
l
k
o
k
u
l
v
e
y
a
m
e
s
l
e
k
l
i
s
e
s
i
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
V
e
i
l
k
i
ş
l
e
r
i
n
e
2
0
y
a
ş
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
T
i
c
a
r
e
t
v
e
h
i
z
m
e
t
s
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
d
e
y
a
n
i
ş
l
e
r
i
v
a
r
d
ı
r
.
G
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
k
ü
ç
ü
k
a
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
g
ö
r
ü
n
ü
m
ü
n
d
e
o
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
y
o
k
t
u
r
y
a
d
a
m
ü
d
ü
r
l
e
r
b
i
r
i
n
c
i
d
e
r
e
c
e
d
e
a
k
r
a
b
a
v
e
y
a
k
ı
n
l
a
r
d
a
n
s
e
ç
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
e
l
e
n
e
k
s
e
l
t
i
p
t
i
r
v
e
s
o
n
5
y
ı
l
i
ç
i
n
d
e
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
y
a
p
ı
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
g
r
u
p
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
u
z
a
k
g
ö
r
ü
ş
l
ü
d
ü
r
,
g
e
l
e
c
e
ğ
e
y
ö
n
e
l
i
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
v
a
r
d
ı
r
a
n
c
a
k
b
u
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
y
e
n
i
l
i
k
l
e
v
e
b
u
y
e
n
i
l
i
k
i
ç
i
n
r
i
s
k
a
l
m
a
k
l
a
i
l
g
i
l
i
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
b
e
n
k
a
v
r
a
m
ı
n
ı
b
i
z
e
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
m
e
m
e
y
e
ö
z
e
n
g
ö
s
t
e
r
mektedir.
I
I
I
.
G
r
u
p
;
K
a
r
a
Y
ö
n
e
l
i
k
T
i
p
O
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
5
5
y
a
ş
ü
z
e
r
i
,
1
.
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
i
k
a
p
s
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
ğ
ı
r
l
ı
k
l
a
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
B
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
,
b
a
b
a
e
ğ
i
t
i
m
l
e
r
i
i
s
e
i
l
k
v
e
o
r
t
a
o
k
u
l
d
u
r
.
G
r
u
b
u
n
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
e
k
t
ö
r
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
2
.
g
r
u
p
t
u
r
.
(
m
a
k
i
n
e
i
m
a
l
a
t
,
e
l
e
k
t
r
i
k
l
i
a
l
e
t
/
t
e
ç
h
i
z
a
t
v
e
t
a
ş
ı
t
)
.
A
n
c
a
k
b
u
g
r
u
p
t
a
s
e
k
t
ö
r
d
a
h
a
h
e
t
e
r
o
j
e
n
b
i
r
g
ö
r
ü
n
ü
m
a
r
z
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
6
,
7
’
s
i
d
a
h
a
ö
n
c
e
ç
e
ş
i
t
l
i
i
ş
l
e
r
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
v
e
b
u
i
ş
l
e
r
i
n
%
6
0
’
ı
s
a
n
a
y
i
i
l
e
i
lgisi yoktur.
T
a
s
a
r
r
u
f
ç
u
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
v
a
r
d
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
m
ü
d
ü
r
l
e
r
i
y
o
k
t
u
r
v
e
y
a
b
u
n
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
a
k
r
a
b
a
l
a
r
d
a
n
d
ı
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
ü
s
t
-o
r
t
a
t
a
b
a
k
a
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
t
a
n
b
u
g
r
u
b
u
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
;
e
k
o
n
o
m
i
k
t
u
t
u
m
,
D
e
n
e
t
i
m
O
d
a
ğ
ı
v
e
Ö
z
s
a
y
g
ı
ö
l
ç
e
k
l
e
r
i
i
l
e
e
k
o
n
o
m
i
k
t
u
t
u
m
ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
n
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
t
ü
m
p
u
a
n
l
a
r
e
ş
d
e
ğ
e
r
i
k
e
n
67
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
u
z
a
k
g
ö
r
ü
ş
l
ü
l
ü
k
a
l
t
b
o
y
u
t
u
n
u
n
d
a
h
a
g
e
r
i
b
i
r
k
o
n
u
m
g
ö
s
t
e
r
m
e
s
i
d
i
r
.
B
u
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
i
l
e
g
r
u
p
3
,
“
K
a
r
a
y
ö
n
e
l
i
k
T
i
p
”
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
IV. Grup; Temkinliler Grubu
B
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
,
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
i
l
k
v
e
y
a
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
,
1
.
v
e
2
.
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
d
i
r
.
S
e
k
t
ö
r
v
e
f
i
r
m
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
l
e
r
i
h
e
t
e
r
o
j
e
n
d
i
r
.
T
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
,
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
v
e
2
.
g
r
u
p
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
1
.
gruptur.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
e
m
e
k
v
e
y
a
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
d
u
r
.
E
ş
i
t
a
ğ
ı
r
l
ı
k
t
a
.
İ
l
k
o
k
u
l
v
e
y
a
t
e
k
n
i
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
d
i
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
ı
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
b
a
b
a
d
e
s
t
e
ğ
i
v
e
y
a
b
a
b
a
d
a
n
d
e
v
i
r
a
l
a
r
a
k
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
i
ş
l
e
r
i
n
i
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
u
i
ş
l
e
i
l
g
i
l
i
d
i
ğ
e
r
s
a
n
a
y
i
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
m
e
v
c
u
t
t
u
r
.
M
ü
d
ü
r
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
l
a
r
a
n
c
a
k
b
u
n
l
a
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
y
a
k
ı
n
l
a
r
ı
o
l
m
a
k
t
a
.
Teknolojik yenilikleri ithal teknoloji ile elde eden ve kendilerini orta-o
r
t
a
t
a
b
a
k
a
ü
y
e
s
i
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
g
ü
v
e
n
p
u
a
n
l
a
r
ı
d
i
ğ
e
r
p
u
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
n
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
v
e
u
z
a
k
g
ö
r
ü
ş
l
ü
l
ü
k
t
e
n
k
a
ç
ı
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
V. Grup; Model Tip
B
a
t
ı
t
i
p
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
n
a
e
n
ç
o
k
b
e
n
z
e
y
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
ü
mö
l
ç
e
k
l
e
r
d
e
ne
ny
ü
k
s
e
kp
u
a
n
ı
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
i
rç
o
ky
a
p
ı
d
ah
e
t
e
r
o
j
e
nb
i
rd
u
r
u
m
sergilemektedirler.
B
a
b
a
l
a
r
ı
s
a
n
a
y
i
c
i
v
e
t
ü
c
c
a
r
,
m
e
s
l
e
k
l
i
s
e
s
i
v
e
k
o
l
e
j
m
e
z
u
n
u
o
l
a
n
b
u
g
r
u
p
1
.
2
.
v
e
3
.
k
u
ş
ak sanayici,
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
4
5
-5
4
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
k
e
n
t
d
o
ğ
u
m
l
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
d
i
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
v
e
e
m
e
k
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
,
t
ü
k
e
t
i
mm
a
l
ı
v
e
y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
2
.
g
r
u
p
t
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
k
e
n
d
i
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
,
k
r
e
d
i
v
e
y
a
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
l
e
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
P
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
Y
a
k
ı
n
l
ı
k
l
a
r
ı
y
o
k
t
u
r
.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
k
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
k
e
n
d
i
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
v
e
y
a
a
r
-g
e
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
i
l
e
s
a
ğ
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
ü
s
t
-ü
s
t
t
a
b
a
k
a
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
e
k
t
e
l
e
r
v
e
b
i
r
ö
r
g
ü
t
e
ü
y
e
o
l
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
f
a
z
l
a
d
ı
r
.
VI: Grup; Profesyonel Tip
5
.
g
r
u
b
u
n
a
r
d
ı
n
d
a
n
i
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
e
n
y
ü
k
s
e
k
p
u
a
n
l
a
r
ı
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
g
r
u
b
u
n
t
e
m
e
l
ö
z
e
l
l
i
ğ
i
k
e
n
d
i
n
e
g
ü
v
e
n
k
o
n
u
s
u
n
d
a
ç
e
k
i
m
s
e
r
l
i
k
l
e
r
i
d
i
r
.
45-5
4
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
1
.
v
e
2
.
k
u
ş
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
.
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
k
e
n
t
d
o
ğ
u
m
l
u
s
a
n
a
yicilerdir.
B
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
t
ü
c
c
a
r
k
ü
ç
ü
k
i
m
a
l
a
t
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
k
v
e
b
a
b
a
e
ğ
i
t
i
m
l
e
r
i
i
s
e
h
e
t
o
r
o
j
e
n
d
i
r
.
68
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
e
ş
i
t
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
t
e
v
e
e
m
e
k
v
e
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
o
l
a
r
a
k
d
a
ğ
ı
l
m
a
k
t
a
.
Y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
v
e
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
t
a
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
k
t
a
.
E
n
b
e
l
i
r
g
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
;
i
l
k
i
ş
l
e
r
i
n
i
2
0
-2
4
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
a
b
a
d
e
s
t
e
ğ
i
i
l
e
k
u
r
m
u
ş
o
l
m
a
l
a
r
ı
v
e
i
l
k
i
ş
l
e
r
i
n
i
n
s
a
n
a
y
i
i
l
e
i
l
g
i
s
i
o
l
m
a
m
a
l
a
r
ı
d
ı
r
.
B
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
n
i
s
ı
k
l
ı
k
l
a
k
u
l
l
a
n
ı
r
l
a
r
,
d
i
ğ
e
r
s
a
n
a
y
i
k
o
l
l
a
r
ı
n
d
a
i
k
i
n
c
i
i
ş
o
l
a
r
a
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
v
a
r
d
ı
r
.
P
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
ı
r
l
a
r
a
n
c
a
k
b
u
n
l
a
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
y
a
k
ı
n
l
a
r
ı
n
d
a
n
s
e
ç
i
l
m
e
k
t
e
.
H
o
b
i
l
e
r
i
v
a
r
d
ı
r
.
R
o
t
a
r
i
e
n
v
e
m
a
s
o
n
d
e
r
n
e
k
l
e
r
i
n
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
ü
s
t
-o
r
t
a
t
a
b
a
k
a
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
D
i
ğ
e
r
g
r
u
p
l
a
r
a
o
r
a
n
l
a
d
a
h
a
h
e
t
e
r
o
j
e
n
b
i
r
y
a
p
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
ü
l
k
e
ş
a
r
t
l
a
r
ı
n
d
a
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
c
e
y
a
k
l
a
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
b
u
n
e
d
e
n
l
e
“
P
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
T
i
p
”
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
VII: Grup;
B
a
b
a
l
a
r
ı
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
t
a
r
ı
m
k
e
s
i
m
i
n
d
e
n
e
ğ
i
t
i
m
i
o
l
m
a
y
a
n
a
n
c
a
k
k
e
n
d
i
l
e
r
i
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
,
354
4
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
e
n
t
d
o
ğ
u
m
l
u
b
i
r
e
y
l
e
r
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
v
e
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
,
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
,
a
r
a
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
1
.
g
r
u
p
t
a
d
ı
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
ı
k
u
r
a
r
k
e
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
b
a
b
a
d
e
s
t
e
ğ
i
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Y
a
k
ı
n
ı
o
l
m
a
y
a
n
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
ı
r
l
a
r
.
M
a
s
o
n
,
r
o
t
a
r
i
e
n
v
e
m
e
s
l
e
k
ö
r
g
ü
t
l
e
r
i
n
e
ü
y
e
v
e
hobi sahibidirler.
B
u
y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
l
a
r
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
d
ö
n
e
m
i
n
p
o
p
ü
l
e
r
o
l
a
n
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
a
y
ö
n
e
l
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
t
i
p
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ö
ğ
r
e
n
d
i
k
l
e
r
i
n
i
u
y
g
u
l
a
m
a
k
t
a
v
e
h
a
l
i
h
a
z
ı
r
d
a
d
a
ö
ğ
r
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
t
i
p
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
“
ö
ğ
r
e
n
i
l
m
i
ş
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
”
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
69
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
3
.
3
.
T
ü
r
k
i
y
e
Ö
z
e
l
K
e
s
i
mİ
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
i
n
d
e
F
i
r
m
a
D
a
v
r
a
n
ı
ş
K
a
l
ı
p
l
a
r
ı
v
e
Y
a
t
ı
r
ı
mK
a
r
a
r
l
a
r
ı
E
r
o
l
K
a
t
ı
r
c
ı
o
ğ
l
u
1
9
9
2
İ
S
O
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
t
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
k
l
a
ş
ı
k
7
0
0
0
o
l
a
r
a
k
b
e
l
i
r
l
e
n
e
n
İ
S
O
ü
y
e
s
i
f
i
r
m
a
y
ı
t
e
m
s
i
l
e
t
m
e
k
ü
z
ere
3
5
0
f
i
r
m
a
y
a
u
l
a
ş
ı
l
m
a
s
ı
h
e
d
e
f
l
e
n
m
i
ş
a
n
c
a
k
1
8
6
i
ş
l
e
t
m
e
y
e
u
l
a
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
;
ö
z
e
l
k
e
s
i
m
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
d
a
v
r
a
n
ı
ş
k
a
l
ı
p
l
a
r
ı
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
i
n
c
e
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
K
a
t
ı
r
c
ı
o
ğ
l
u
’
n
u
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
;
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
k
u
r
u
l
u
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
1
9
8
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
,
1
9
7
0
ö
n
c
e
s
i
n
e
k
ı
y
a
s
l
a
a
r
t
ı
ş
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
1
9
8
1
-8
3
d
ö
n
e
m
i
y
ü
k
s
e
k
b
i
r
r
a
k
a
m
a
s
a
h
i
p
t
i
r
.
R
a
k
a
m
l
a
r
l
a
g
ö
s
t
e
r
e
c
e
k
o
l
u
r
s
a
k
1
9
6
0
ö
n
c
e
s
i
i
l
e
1
9
6
0
-7
0
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
k
u
r
u
l
a
n
f
i
r
m
a
y
ü
z
d
e
s
i
2
0
,
1
9
7
0
-80 ile 80
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
y
ü
z
d
e
3
0 sonucunu vermektedir.
K
u
r
u
l
u
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
n
ı
k
ü
ç
ü
k
,
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
g
r
u
p
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
e
l
e
a
l
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
a
1
9
6
0
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
s
a
y
ı
s
ı
g
e
n
e
l
o
r
t
a
l
a
m
a
n
ı
n
ç
o
k
a
l
t
ı
n
d
a
o
l
u
p
b
u
g
r
u
p
t
a
1
9
7
0
-80 ve
1980-8
8
’
d
e
k
i
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
o
l
d
u
k
ç
a
b
e
l
i
r
g
i
n
d
i
r
.
4
5
f
i
r
m
a
n
ı
n
%
4
0
’
ı
1
9
7
0
-8
0
,
%
3
5
’
i
d
e
1
9
8
0
-8
8
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
O
r
t
a
g
r
u
p
t
a
i
s
e
5
3
f
i
r
m
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
o
l
u
p
b
u
g
r
u
p
t
a
1
9
8
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
d
ü
ş
ü
ş
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
6
0
-70
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
6
1
f
i
r
m
a
n
ı
n
y
e
r
a
l
d
ı
ğ
ı
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
g
r
u
b
u
n
d
a
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
t
i
b
a
r
ı
y
l
a
d
a
ğ
ı
l
ı
m
o
l
d
u
k
ç
a
i
s
t
i
k
r
a
r
l
ı
d
ı
r
.
İ
t
h
a
l
i
k
a
m
e
s
i
d
ö
n
e
m
i
y
l
e
,
i
h
r
a
c
a
t
a
y
ö
n
e
l
m
e
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
belirgin bir fark yoktur.1978-1
9
8
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
k
i
c
a
n
l
ı
l
ı
k
b
u
g
r
u
p
t
a
d
a
d
i
k
k
a
t
i
ç
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
n
e
d
e
n
l
e
r
i
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
6
6
’
s
ı
i
l
k
t
e
s
i
s
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
n
e
d
e
n
i
o
l
a
r
a
k
t
a
l
e
p
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
n
u
y
g
u
n
o
l
m
a
s
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
S
a
ğ
l
a
n
a
n
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
c
e
v
a
b
ı
n
ı
n
%
3
.
7
5
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
k
a
l
d
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
İ
l
k
t
e
s
i
s
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
n
e
d
e
n
l
e
r
i
n
e
k
ü
ç
ü
k
,
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
a
y
r
ı
m
ı
n
ı
g
ö
z
e
t
e
r
e
k
b
a
k
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
a
“
t
a
l
e
p
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
n
u
y
g
u
n
l
u
ğ
u
”
c
e
v
a
b
ı
n
ı
n
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
6
0
d
o
l
a
y
ı
n
a
i
n
d
i
ğ
i
n
i
,
b
u
o
r
a
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
8
0
’
e
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
K
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
“
B
a
ş
k
a
i
ş
b
i
l
m
e
d
i
ğ
i
m
i
ç
i
n
”
c
e
v
a
b
ı
i
s
e
%
1
7
c
i
v
a
r
ı
n
d
a
d
ı
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
k
u
r
u
l
u
ş
t
a
r
i
h
l
e
r
i
i
l
e
y
ö
n
e
l
d
i
k
l
e
r
i
p
i
y
a
s
a
l
a
r
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
d
a
i
ç
p
i
y
a
s
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
f
i
r
m
a
s
a
y
ı
s
ı
%
3
0
i
l
e
b
a
ş
l
a
y
ı
p
1
9
8
0
’
d
e
%
6
5
’
e
u
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
o
r
a
n
1
9
8
0
’
e
k
a
d
a
r
i
s
t
i
k
r
a
r
l
ı
olarak artarken 1981-8
3
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
%
6
0
’
a
i
n
e
r
e
k
a
z
a
l
m
a
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
v
e
8
3
’
t
e
n
s
o
n
r
a
ç
a
r
p
ı
c
ı
b
i
ç
i
m
d
e
d
ü
ş
ü
ş
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
R
a
k
a
m
l
a
r
l
a
ö
r
n
e
k
g
ö
s
t
e
r
e
c
e
k
o
l
u
r
s
a
k
8
3
-8
8
’
d
e
%
3
1
,
8
8
’
d
e
n
s
o
n
r
a
%
1
2
o
r
a
n
l
a
r
ı
n
a
g
e
r
i
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
y
n
ı
t
r
e
n
d
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
a
y
n
ı
d
ı
r
.
O
r
t
a
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
8
3
-8
8
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
i
ç
p
i
y
a
s
a
y
a
y
ö
n
e
l
i
k
ü
r
e
t
i
m
i
n
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
n
ı
k
o
r
u
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
B
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
s
a
d
e
c
e
i
ç
p
i
y
a
s
a
y
a
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
f
i
r
m
a
o
r
a
n
ı
n
ı
n
b
a
ş
t
a
n
b
e
r
i
d
ü
ş
ü
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
z
e
ç
a
r
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
1
9
7
7
y
ı
l
ı
n
a
k
a
d
a
r
b
u
o
r
a
n
%15-2
0
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
i
r
k
e
n
,
7
8
-8
3
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
u
o
r
a
n
ı
n
k
e
n
d
i
o
r
t
a
l
a
m
a
s
ı
n
ı
n
e
p
e
y
ü
z
e
r
i
n
e
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
O
r
a
n
7
8
’
e
k
a
d
a
r
7
8
-8
3
d
ü
z
e
y
i
n
i
a
ş
a
ğ
ı
y
u
k
a
r
ı
k
o
r
u
m
u
ş
t
u
r
.
Y
a
l
n
ı
z
c
a
d
ı
ş
p
i
y
a
s
a
y
a
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
f
i
r
m
a
s
a
y
ı
s
ı
h
e
r
z
a
m
a
n
i
ç
i
n
d
ü
ş
ü
k
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
H
e
m
i
ç
h
e
m
d
ı
ş
p
i
y
a
s
a
y
a
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
f
i
r
m
a
o
r
a
n
ı
1
9
8
2
’
y
e
k
a
d
a
r
d
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
o
r
a
n
6
0
v
e
6
0
-70
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
a
n
l
a
r
d
a
g
ö
r
e
c
e
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
n
i
s
a
ğ
l
a
m
a
y
o
l
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
f
i
r
m
a
l
a
r
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
b
a
ş
k
a
b
i
r
f
i
r
m
a
d
a
ö
ğ
r
e
n
i
l
e
n
t
e
k
n
i
ğ
i
n
u
y
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
%
3
5
i
l
e
i
l
k
s
ı
r
a
d
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
2
.
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
ö
ğ
r
e
n
i
l
e
n
t
e
k
n
i
ğ
i
n
u
y
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
(
%
3
1
)
.
B
u
s
ı
r
a
l
a
m
a
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
g
e
ç
e
r
l
i
d
i
r
.
B
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
ö
ğ
r
e
n
i
l
e
n
t
e
k
n
i
ğ
i
n
u
y
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
c
e
v
a
b
ı
e
n
b
ü
y
ü
k
o
r
a
n
a
s
a
h
i
p
t
i
r
.
B
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
l
i
s
a
n
s
s
a
t
ı
n
a
l
m
a
y
o
l
u
y
l
a
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
d
a
%
1
9
.
3
0
g
i
b
i
y
ü
k
s
e
k
b
i
r
o
r
a
n
d
a
o
l
u
p
b
u
o
r
a
n
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
9
.
7
,
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
6
.
6
7
’
d
i
r
.
B
ü
t
ü
n
b
u
v
e
r
i
l
e
r
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
d
ı
ş
a
r
ı
d
a
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
i
t
h
a
l
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
a
n
a
t
a
ş
ı
y
ı
c
ı
l
ı
k
r
o
l
ü
n
ü
ü
s
t
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
70
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
F
i
r
m
a
n
ı
n
k
u
r
u
l
u
ş
u
n
d
a
ö
z
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
n
e
r
e
d
e
n
e
l
d
e
e
d
i
l
d
i
ğ
i
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
ö
z
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
%
3
6 gibi
y
ü
k
s
e
k
b
i
r
o
r
a
n
l
a
“
t
i
c
a
r
i
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
n
b
i
r
i
k
i
m
”
y
o
l
u
y
l
a
s
a
ğ
l
a
n
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
k
i
b
u
b
i
r
i
k
i
m
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
ü
t
ü
n
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
e
n
ö
n
e
m
l
i
k
a
y
n
a
k
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
%
2
6
i
l
e
“
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
n
d
e
n
b
i
r
i
k
i
m
”
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
%
1
0
.
5
i
l
e
“
e
m
e
k
k
a
z
a
n
c
ı
n
d
a
n
t
a
s
a
r
r
u
f
”
v
e
%
1
.
7
i
l
e
“
t
a
r
ı
m
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
n
d
e
n
b
i
r
i
k
i
m
”
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
ö
z
k
a
y
n
a
k
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
n
d
a
t
ü
m
f
i
r
m
a
l
a
r
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
p
e
k
ö
n
e
m
l
i
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
i
s
e
ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
y
e
r
a
l
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
ö
r
f
e
z
k
r
i
z
i
n
i
n
ö
z
e
l
k
e
s
i
m
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
i
n
e
e
t
k
i
l
e
r
i
:
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
8
4
’
ü
,
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
7
6
’
s
ı
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
%
7
5
’
i
k
r
i
z
d
e
n
e
t
k
i
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
K
ö
r
f
e
z
k
r
i
z
i
s
ü
r
e
s
i
n
c
e
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
7
2
’
s
i
n
i
n
,
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
8
0
’
n
i
n
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
8
8
’
n
i
n
g
i
r
d
i
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
b
u
o
r
a
n
ı
n
y
ü
k
s
e
k
o
l
m
a
s
ı
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
g
i
r
d
i
l
e
r
i
n
d
ı
ş
p
i
y
a
s
a
l
a
r
a
b
a
ğ
l
ı
l
ı
k
d
e
r
e
c
e
s
i
n
i
n
g
ö
r
e
c
e
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
i
l
e
a
ç
ı
k
l
a
n
a
b
i
l
i
r
.
K
r
i
z
s
ü
r
e
s
i
n
c
e
k
ü
ç
ü
k
,
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
g
r
u
p
l
a
r
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
9
1
’
i
n
d
e
s
a
t
ı
ş
l
a
r
ı
n
a
z
a
l
d
ı
ğ
ı
,
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
6
6
,
o
r
t
a
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
8
0
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
i
ç
i
n
%
7
4
o
r
a
n
ı
n
d
a
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
a
z
a
l
d
ı
ğ
ı
s
o
n
u
c
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
k
r
i
z
i
n
y
a
r
a
t
t
ı
ğ
ı
o
l
u
m
s
u
z
l
u
k
l
a
r
ı
d
ü
z
e
l
t
m
e
k
i
ç
i
n
h
a
n
g
i
u
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
ş
u
s
o
n
u
ç
l
a
r
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
r
i
z
s
o
n
u
c
u
n
d
a
e
n
ç
o
k
b
a
ş
v
u
r
u
l
a
n
y
ö
n
t
e
m
“
s
t
o
k
l
a
r
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
A
n
c
a
k
b
u
y
ö
n
t
e
m
f
i
r
m
a
l
a
r
a
f
i
n
a
n
s
m
a
n
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
ş
e
k
l
i
n
d
e
b
i
r
y
ü
k
g
e
t
i
r
m
i
ş
o
l
u
p
b
u
d
u
r
u
m
u
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
b
e
l
i
r
g
i
n
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
a
ş
v
u
r
u
l
a
n
t
e
d
b
i
r
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
y
ı
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
3
8
,
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
2
8
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
i
s
e
%
3
0
’
l
u
k
o
r
a
n
i
l
e
b
e
k
l
e
m
e
,
ü
c
r
e
t
l
i
i
z
i
n
,
ü
r
e
t
i
m
i
k
ı
s
m
a
,
d
a
h
a
f
a
z
l
a
k
r
e
d
i
,
t
a
s
a
r
r
u
f
t
a
n
h
a
r
c
a
m
a
,
k
ü
ç
ü
l
m
e
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
%
1
7
i
l
e
“
i
ş
ç
i
ç
ı
k
a
r
m
a
”
ö
n
l
e
m
i
n
i
n
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
a
ğ
ı
r
l
ı
k
t
a
ş
ı
d
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
%
1
6
i
l
e
s
t
o
k
l
a
r
ı
“
d
a
h
a
u
c
u
z
a
s
a
t
m
a
k
”
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
u
y
g
u
l
a
m
a
n
ı
n
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
3
0
,
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
%
2
6
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
i
s
e
%
2
8
’
d
i
r
.
K
ö
r
f
e
z
k
r
i
z
i
n
i
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
,
a
k
t
i
f
l
e
r
i
n
i
n
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
s
a
t
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
b
ı
r
a
k
a
c
a
k
k
a
d
a
r
v
a
h
i
m
b
o
y
u
t
l
a
r
d
a
e
t
k
i
l
e
m
e
d
i
ğ
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
m
a
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
b
u
y
o
l
a
b
a
ş
v
u
r
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
(
k
ü
ç
ü
k
l
e
r
i
n
%
1
1
’
i
v
e
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
1
0
’
u
)
.
71
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4. Anadolu Sanayisi
4
.
1
.
B
ö
l
g
e
s
e
l
G
e
l
i
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
A
r
a
c
ı
O
l
a
r
a
k
E
k
o
n
o
m
i
k
K
a
l
k
ı
n
m
a
A
j
a
n
s
l
a
r
ı
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
T
e
ş
v
i
k
i
N
e
ş
e
K
U
M
R
A
L
1
9
9
3
K
u
m
r
a
l
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
ç
o
k
a
z
b
i
l
i
n
e
n
v
e
h
e
n
ü
z
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
m
e
y
e
n
k
a
l
k
ı
n
m
a
a
j
a
n
s
l
a
r
ı
n
ı
t
a
n
ı
t
m
a
k
v
e
b
u
k
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
s
a
ğ
l
a
y
a
c
a
ğ
ı
h
i
z
m
e
t
l
e
r
i
l
e
b
ö
l
g
e
s
e
l
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
o
l
a
n
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
n
ı
i
n
c
e
l
e
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
y
a
p
t
ı
ğ
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
İ
z
m
i
r
i
l
i
n
d
e
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
5
2
’
s
i
t
ü
k
e
t
i
m
,
2
7
’
s
i
ar
a
v
e
2
1
’
i
i
s
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
ü
r
e
t
m
e
k
t
e
n
1
0
0
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
m
a
s
ı
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
ö
l
ç
e
k
l
e
r
i
i
s
e
k
a
r
ı
ş
ı
k
t
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
5
2
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
2
2
t
a
n
e
s
i
k
ü
ç
ü
k
,
2
0
t
a
n
e
s
i
o
r
t
a
v
e
1
0
t
a
n
e
s
i
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
i
r
.
T
o
p
l
a
m
2
7
t
a
n
e
o
l
a
n
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
n
1
3
k
ü
ç
ü
k
,
1
1
o
r
t
a
,
3
b
ü
y
ü
k
;
t
o
p
l
a
m
2
1
t
a
n
e
o
l
a
n
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
n
1
2
k
ü
ç
ü
k
,
6
o
r
t
a
v
e
3
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
d
i
r
.
K
u
m
r
a
l
’
ı
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
İ
z
m
i
r
i
l
i
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
n
d
e
,
2
5
v
e
ü
z
e
r
i
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
f
i
r
m
a
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
,
%
3
7
’
s
i
3
1
-4
0
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
d
a
,
%
5
0
’
s
i
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
m
e
m
u
r
,
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
,
%
3
6
’
s
ı
n
ı
n
b
a
b
a
s
ı
i
s
e
e
ğ
i
t
i
m
s
i
z
/
i
l
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
%
4
0
’
ı
1
5
v
e
d
a
h
a
a
z
,
%
3
3
’
ü
1
6
v
e
3
0
y
ı
l
a
r
a
s
ı
,
%
2
7
’
s
i
i
s
e
3
0
y
ı
l
d
a
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
ı
n
i
ç
i
n
d
e
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
2
/
3
’
ü
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
o
l
u
p
%
8
6
’
s
ı
a
i
l
e
ş
i
r
k
e
t
i
d
i
r
.
A
r
a
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
8
5
’
i
,
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
6
7
’
s
i
,
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
s
e
%
7
6
’
s
ı
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
t
i
r
.
Y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
,
l
i
m
i
t
e
d
ş
i
r
k
e
t
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
%
2
4
i
l
e
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
y
ı
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
3
9
’
u
1
9
8
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
e
l
d
e
e
d
i
l
m
e
ş
e
k
l
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
%
5
7
’
s
i
n
i
n
k
e
n
d
i
b
i
r
i
k
i
m
i
,
%
2
5
’
i
n
i
n
a
i
l
e
d
e
n
g
e
l
d
i
ğ
i
%
1
0
’
n
u
n
i
s
e
ç
o
k
o
r
t
a
k
l
ı
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
%
7
6
’
s
ı
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
l
u
r
k
e
n
h
a
n
g
i
p
i
y
a
s
a
d
a
,
h
a
n
g
i
m
ü
ş
t
e
r
i
g
r
u
b
u
n
a
v
e
h
a
n
g
i
ü
r
ü
n
d
e
m
e
t
i
y
l
e
h
i
t
a
p
e
d
i
l
e
c
e
ğ
i
n
e
d
a
i
r
a
y
r
ı
n
t
ı
l
ı
b
i
r
f
i
z
i
b
i
l
i
t
e
r
a
p
o
r
u
n
d
a
n
y
a
r
a
r
l
a
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
mm
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
7
7
’
s
i
,
a
r
a
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
7
0
’
i
,
y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
ü
reten
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
i
s
e
%
8
1
’
n
i
n
f
i
z
i
b
i
l
i
t
e
r
a
p
o
r
u
h
a
z
ı
r
l
a
t
m
a
d
a
n
k
u
r
u
l
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
G
e
r
e
k
t
ü
k
e
t
i
m
g
e
r
e
k
s
e
d
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
y
e
n
i
y
a
t
ı
r
ı
m
y
a
p
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
p
a
y
ı
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
7
1
d
o
l
a
y
ı
n
d
a
d
ı
r
.
B
u
p
a
y
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
%
5
9
’
a
d
ü
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
n
ç
o
ğ
u
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
s
a
d
e
c
e
ö
z
k
a
y
n
a
k
i
l
e
f
i
n
a
n
s
e
e
t
m
e
k
t
e
,
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
3
9
’
u
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
v
e
s
a
d
e
c
e
1
6
f
i
r
m
a
d
e
v
l
e
t
t
e
ş
v
i
k
i
v
e
d
e
v
l
e
t
t
e
ş
v
i
k
i
n
i
n
y
a
n
ı
n
d
a
ö
z
k
a
y
n
a
k
v
e
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
y
a
t
ı
r
ı
m
k
a
r
a
r
l
a
r
ı
n
ı
a
i
l
e
d
e
k
i
k
i
ş
i
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
a
n
y
ö
n
e
t
i
m
k
u
r
u
l
l
a
r
ı
i
l
e
y
a
d
a
k
e
n
d
i
b
a
ş
l
a
r
ı
n
a
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
a
d
e
c
e
%
2
’
l
i
k
b
i
r
k
ı
s
m
ı
y
a
t
ı
r
ı
m
k
a
r
a
r
ı
a
l
ı
r
k
e
n
u
z
m
a
n
k
i
ş
i
y
a
d
a
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
a
b
a
ş
v
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
a
mk
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
m
a
m
a
n
ı
n
n
e
d
e
n
l
e
r
i
s
e
k
t
ö
r
e
l
o
l
a
r
a
k
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
t
ü
k
e
t
i
mm
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
5
6
’
s
ı
n
ı
n
k
a
p
a
s
i
t
e
s
o
r
u
n
u
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
a
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
e
k
s
i
k
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
b
i
r
i
n
c
i
n
e
d
e
n
i
o
l
a
r
a
k
t
a
l
e
p
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
i
,
i
k
i
n
c
i
n
e
d
e
n
o
l
a
r
a
k
d
a
f
i
n
a
n
s
a
l
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
l
e
r
d
ir.
72
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
A
r
a
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
g
r
u
p
t
a
y
e
r
a
l
a
n
2
7
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
n
1
0
t
a
n
e
s
i
t
a
m
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
ı
r
k
e
n
,
1
i
ş
l
e
t
m
e
t
a
l
e
b
i
n
m
e
v
s
i
m
e
g
ö
r
e
d
e
ğ
i
ş
t
i
ğ
i
n
i
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
o
l
u
p
,
g
e
r
i
y
e
k
a
l
a
n
1
6
i
ş
l
e
t
m
e
(
%
5
9
)
i
s
e
,
e
k
s
i
k
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
e
n
ö
n
e
m
l
i
n
e
d
e
n
o
l
a
r
a
k
t
a
l
e
p
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
i
v
e
i
ş
g
ü
c
ü
t
e
m
i
n
i
n
d
e
k
i
g
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
i
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
Y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
2
1
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
n
9
’
u
t
a
mk
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
ı
r
k
e
n
,
g
e
r
i
y
e
k
a
l
a
n
1
2
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
(
%
5
7
)
y
a
k
l
a
ş
ı
k
y
a
r
ı
s
ı
t
a
l
e
p
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
,
d
i
ğ
e
r
y
a
r
ı
s
ı
i
s
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
k
l
e
r
,
g
i
r
d
i
t
e
m
i
n
i
n
d
eg
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
v
ei
ş
g
ü
c
ük
a
p
a
s
i
t
e
s
i
n
d
e
k
i
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
k
l
e
r
n
e
d
e
n
i
y
l
ee
k
s
i
kk
a
p
a
s
i
t
e
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n%
6
9
’
uy
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
y
a
p
a
r
k
e
na
l
t
y
a
p
ı
s
ı
t
a
m
a
m
l
a
n
m
ı
ş
a
r
a
z
i
t
e
m
i
n
i
n
d
eg
ü
ç
l
ü
k
ç
e
k
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
A
l
t
y
a
p
ı
s
ı
t
a
m
a
m
l
a
n
m
ı
ş
a
r
a
z
i
t
e
m
i
n
i
n
d
e
e
n
ç
o
k
g
ü
ç
l
ü
k
ç
e
k
e
n
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
(
%
3
8
)
o
l
u
p
,
b
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
a
r
a
(
%
3
0
)
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
(
%
1
4
)
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
b
i
n
a
t
e
m
i
n
i
n
d
e
g
ü
ç
l
ü
k
ç
e
k
m
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
k
o
n
u
d
a
e
n
i
y
i
d
u
r
u
m
d
a
o
l
a
n
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
d
u
r
(
%
7
0
)
.
B
u
n
u
%
6
2
’
l
i
k
p
a
y
l
a
t
ü
k
e
t
i
m
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
bu izlemektedir.
P
a
z
a
r
l
a
m
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
,
4
2
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
ü
s
t
y
ö
n
e
t
i
m
y
ü
r
ü
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
4
6
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
d
e
p
a
z
a
r
l
a
m
a
e
l
e
m
a
n
ı
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
8
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
p
a
z
a
r
l
a
m
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
s
i
v
e
p
a
z
a
r
l
a
m
a
e
l
e
m
a
n
ı
b
i
r
l
i
k
t
e
y
ü
r
ü
t
ü
r
k
e
n
,
4
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
a
i
t
b
i
r
p
a
z
a
r
l
a
m
a
ş
i
r
k
e
t
i
o
l
d
u
ğ
u
y
a
d
a
k
e
n
d
i
b
ü
n
y
e
l
e
r
i
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
i
r
p
a
z
a
r
l
a
m
a
ş
i
r
k
e
t
i
n
e
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
p
a
z
a
r
l
a
t
t
ı
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
6
2
’
s
i
n
i
n
A
r
-G
e
b
i
r
i
m
i
b
u
l
u
n
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
r
-G
e
b
i
r
i
m
i
b
u
l
u
n
m
a
y
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
y
ı
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
(
%
7
0
)
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
(
%
6
3
)
v
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
grubu (%48) izlemektedir.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
4
3
’
ü
A
r
-G
e
b
i
r
i
m
i
n
i
i
h
t
i
y
a
ç
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
n
ç
o
k
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
u
n
(%76) Ar-G
e
b
i
r
i
m
i
n
e
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
m
a
d
ı
ğ
ı
b
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
a
r
a
m
a
l
ı
(
%
6
8
)
v
e
y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
(
%
5
0
)
g
r
u
b
u
n
u
n
i
z
l
e
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
6
3
’
n
ü
n
d
ı
ş
p
a
z
a
r
l
a
i
l
i
ş
k
i
s
i
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
mm
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
5
2
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
3
9
t
a
n
e
s
i
n
i
n
(
%
7
5
)
,
a
r
a
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
2
7
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
1
4
t
a
n
e
s
i
n
i
n
(
%
5
2
)
,
y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
2
1
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
1
0
t
a
n
e
s
i
n
i
n
(
%
4
8
)
d
ı
ş
p
a
z
a
r
a
a
ç
ı
l
d
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
n
k
e
t
e
k
a
t
ı
l
a
n
1
0
0
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
n
2
3
’
ü
n
ü
n
p
a
z
a
r
l
a
m
a
d
a
b
i
r
s
o
r
u
n
u
y
o
k
t
u
r
.
G
e
r
i
y
e
k
a
l
a
n
7
7
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
p
a
z
a
r
l
a
m
a
e
l
e
m
a
n
ı
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
,
s
a
t
ı
ş
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
v
e
r
e
k
l
a
mç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
e
k
s
i
k
l
i
ğ
i
,
f
i
n
a
n
s
m
a
n
,
h
e
d
e
f
p
a
z
a
r
ı
n
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
m
a
m
a
s
ı
v
e
d
a
ğ
ı
t
ı
m
g
ü
ç
l
ü
ğ
ü
p
r
o
b
l
e
m
l
e
r
i
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
P
a
z
a
r
l
a
m
a
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
s
e
k
t
ö
r
e
l
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
u
n
%
2
8
’
l
i
k
b
i
r
o
r
a
n
l
a
s
o
r
u
n
b
e
l
i
r
t
m
e
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
u
%
2
6
i
l
e
t
ü
k
e
t
i
m
,
%
1
2
i
l
e
y
a
t
ı
r
ı
mm
a
l
ı
g
r
u
b
u
izlemektedir.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
nb
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u(
%
8
2
)
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
d
e
m
a
r
j
i
n
a
l
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
k
a
l
i
t
e
d
e
d
e
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
r
e
g
i
d
e
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
a
l
i
t
e
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
ğ
i
%
8
0
g
i
b
i
b
i
r
o
r
a
n
l
a
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
,
%
7
4
i
l
e
t
ü
k
e
t
i
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
v
e
%
4
8
i
l
e
a
r
a
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
edir.
S
a
t
ı
ş
s
o
n
r
a
s
ı
h
i
z
m
e
t
s
u
n
u
m
u
n
d
a
e
n
y
ü
k
s
e
k
o
r
a
n
%
9
5
i
l
e
y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
g
r
u
b
u
n
d
a
d
ı
r
.
B
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
t
ü
k
e
t
i
m
(
%
8
1
)
v
e
a
r
a
(
%
6
3
)
m
a
l
ı
g
r
u
p
l
a
r
ı
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n%
6
2
’
s
i
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
nt
e
k
n
o
l
o
j
i
i
t
h
a
l
e
d
e
r
k
e
n
,
4
9i
ş
l
e
t
m
e
k
e
n
d
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
n
i
ü
r
e
t
m
e
k
t
e
d
ir.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
8
6
’
s
ı
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
ö
l
g
e
d
e
n
b
i
r
y
a
r
d
ı
m
a
l
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
a
t
ı
r
ı
m
m
a
l
ı
ü
r
e
t
e
n
g
r
u
b
u
n
(
%
9
5
)
k
a
l
k
ı
n
m
a
a
j
a
n
s
ı
n
ı
i
h
t
i
y
a
ç
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
d
ü
ğ
ü
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
n
u
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
t
ü
k
e
t
i
m
(
%
8
3
)
v
e
a
r
a
m
a
l
ı
(
%
7
0
)
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
73
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
İ
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
a
d
e
c
e
%
1
3
’
ü
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
i
ç
i
n
d
ü
z
e
n
l
i
m
e
s
l
e
k
i
e
ğ
i
t
i
m
v
e
s
e
m
i
n
e
r
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
y
a
p
a
n
b
i
r
k
u
r
u
m
u
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
e
b
u
k
u
r
u
m
u
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
y
e
t
e
r
l
i
b
u
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
t
i
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
i
ç
v
e
d
ı
ş
p
a
z
a
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
,
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
l
e
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
,
i
t
h
a
l
a
t
,
i
h
r
a
c
a
t
v
e
t
e
ş
v
i
k
k
o
n
u
l
a
r
ı
n
d
a
b
i
l
g
i
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
,
v
a
s
ı
f
l
ı
i
ş
g
ü
c
ü
t
e
m
i
n
i
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
e
l
e
m
a
n
t
e
m
i
n
i
,
i
ş
k
o
l
u
i
l
e
i
l
g
i
l
i
i
s
t
a
t
i
s
t
i
k
i
b
i
l
g
i
,
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
n
y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
ç
e
k
i
l
m
e
s
i
,
b
ö
l
g
e
n
i
n
e
k
o
n
o
m
i
k
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
v
e
d
i
ğ
e
r
b
ö
l
g
e
l
e
r
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
ü
z
e
r
i
n
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
,
f
i
n
a
n
s
m
a
n
t
e
m
i
n
i
,
İ
z
m
i
r
i
ç
i
n
l
o
b
i
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
s
ı
,
i
h
t
i
s
a
s
f
u
a
r
l
a
r
ı
d
ü
z
e
n
l
e
n
m
e
s
i
,
ü
r
ü
n
b
a
z
ı
n
d
a
p
i
y
a
s
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
,
ü
r
e
t
i
m
p
l
a
n
l
a
m
a
v
e
d
e
n
e
t
l
e
m
e
k
o
n
u
l
a
r
ı
n
d
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
-g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
c
e
k
b
i
r
k
u
r
u
m
a
i
h
t
i
y
a
ç
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
74
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4
.
2
.
A
n
a
d
o
l
u
K
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
D
o
ç
.
D
r
.
S
e
v
i
l
K
i
ş
i
o
ğ
l
u
,
D
r
.
A
h
m
e
t
H
a
ş
i
m
K
ö
s
e
,
D
r
.
A
h
m
e
t
Ö
n
c
ü
,
D
r
.
G
ü
l
ş
e
n
E
r
e
n
l
e
r
Ç
a
k
a
r
1
9
9
7
T
M
M
O
B
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
1
9
9
7
y
ı
l
ı
n
d
a
,
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
,
A
n
a
d
o
l
u
K
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
o
l
a
r
a
k
a
d
l
a
n
d
ı
r
ı
l
a
n
v
e
s
a
n
a
y
i
n
%
9
8
’
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
g
e
n
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
,
i
ş
v
e
r
e
n
l
e
r
i
n
d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
ı
,
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
n
n
i
t
e
l
i
k
l
e
r
i
n
i
,
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
n
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
,
ü
r
e
t
i
m
b
i
ç
i
m
l
e
r
i
n
i
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
ı
,
i
ş
g
ü
c
ü
n
ü
n
ö
r
g
ü
t
l
ü
l
ü
k
d
ü
z
e
y
i
n
i
,
y
e
r
e
l
v
e
m
e
r
k
e
z
i
y
ö
n
e
t
i
m
l
e
r
d
e
n
b
e
k
l
e
n
t
i
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
e
k
,
ü
l
k
e
n
i
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
e
t
k
i
l
e
r
i
,
i
l
g
i
l
i
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
;
D
e
n
i
z
l
i
,
G
a
z
i
a
n
t
e
p
,
K
o
n
y
a
,
Ç
o
r
u
m
v
e
E
d
i
r
n
e
İ
l
l
e
r
i
n
d
e
M
e
t
a
l
E
ş
y
a
,
O
r
m
a
n
Ü
r
ü
n
l
e
r
i
v
e
M
o
b
i
l
y
a
,
G
ı
d
a
İ
ç
k
i
v
e
T
ü
t
ü
n
,
G
i
y
i
m
E
ş
y
a
s
ı
-D
e
r
i
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
5
9
0
i
ş
l
e
t
m
e
y
e
y
ö
n
e
l
i
k
b
i
r
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
g
ö
r
e
A
n
a
d
o
l
u
S
a
n
a
y
i
s
i
;
K
u
r
u
l
u
ş
Y
ı
l
l
a
r
ı
;
%
4
8
1990-1
9
9
7
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
3
3
1
9
8
0
-1
9
8
9
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
1
1
’
i
n
i
n
1
9
7
0
-1979
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
9
’
u
n
u
n
1
9
7
0
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
H
u
k
u
k
i
y
a
p
ı
l
a
r
ı
;
%
3
7
’
s
i
n
i
n
A
Ş
,
%
2
8
’
i
n
i
n
f
e
r
d
i
m
ü
l
k
i
y
e
t
,
%
2
6
’
s
ı
n
ı
n
l
i
m
i
t
e
d
,
%
7
a
d
i
o
r
t
a
k
l
ı
k
o
l
d
u
ğ
u
,
M
ü
l
k
i
y
e
t
y
a
p
ı
l
a
r
ı
;
%
4
6
’
s
ı
n
ı
n
b
i
r
d
e
n
f
a
z
l
a
k
i
ş
i
y
e
a
i
t
a
m
a
a
y
n
ı
a
i
l
e
y
e
m
a
h
s
u
s
k
i
ş
i
l
e
r
,
%
3
4
t
e
k
k
i
ş
i
y
e
a
i
t
,
%
1
9
f
a
r
k
l
ı
a
i
l
e
l
e
r
d
e
n
g
e
l
e
n
o
r
t
a
k
l
a
r
a
a
i
t
o
l
d
u
ğ
u
,
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
K
a
y
n
a
ğ
ı
,
%
7
7
’
s
i
n
i
n
o
r
t
a
k
a
i
l
e
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
d
e
n
,
%
6
’
s
ı
n
ı
n
b
a
n
k
a
v
b
.
k
r
e
d
i
o
l
a
n
a
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
,
%
1
’
i
n
i
n
y
u
r
t
d
ı
ş
ı
d
ö
v
i
z
k
r
e
d
i
l
e
r
i
n
d
e
n
o
l
u
ş
t
u
ğ
u
,
Y
ö
n
e
t
i
m
Y
a
p
ı
l
a
r
ı
;
%
5
9
’
u
n
u
n
s
a
d
e
c
e
a
i
l
e
f
e
r
t
l
e
r
i
v
e
a
k
r
a
b
a
l
a
r
,
%
2
3
’
ü
n
ü
n
a
i
l
e
f
e
r
t
l
e
r
i
,
a
k
r
a
b
a
l
a
r
v
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
,
%
1
6
’
s
ı
n
ı
n
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
6
6
’
s
ı
n
i
h
a
i
m
a
l
,
%
3
2
’
s
i
a
r
a
m
a
l
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
%
5
9
’
u
f
a
s
o
n
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
m
a
d
ı
ğ
ı
,
f
a
s
o
n
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
n
l
a
r
ı
n
%
5
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
n
D
o
k
u
m
a
D
e
r
i
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
E
ğ
i
t
i
m
D
u
r
u
m
l
a
r
ı
;
%
3
2
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
4
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
,
%
2
0
l
i
s
e
v
e
d
e
n
g
i
o
k
u
l
,
%
1
3
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
3
y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
v
e
ü
s
t
ü
e
ğ
i
t
i
m
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
y
a
ş
g
r
u
b
u
3
6
-4
5
a
r
a
s
ı
o
l
d
u
ğ
u
,
S
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
a
u
l
a
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
75
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4
.
3
.
E
l
a
z
ı
ğ
’
d
a
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
K
ü
l
t
ü
r
ü
;
E
l
a
z
ı
ğ
T
i
c
a
r
e
t
v
e
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
’
n
a
K
a
y
ı
t
l
ı
İ
ş
A
d
a
m
l
a
r
ı
Ü
z
e
r
i
n
e
S
o
s
y
o
l
o
j
i
k
B
i
r
İ
n
c
e
l
e
m
e
R
e
c
e
p
A
Y
T
A
Ç
1
9
9
9
A
y
t
a
ç
,
E
l
a
z
ı
ğ
s
a
n
a
y
i
v
e
T
i
c
a
r
e
t
O
d
a
s
ı
’
n
a
k
a
y
ı
t
l
ı
6
4
i
ş
a
d
a
m
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
t
ı
ğ
ı
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
,
t
o
p
l
u
m
s
a
l
v
e
s
ı
n
ı
f
s
a
l
k
ö
k
e
n
l
e
r
i
n
i
,
i
ç
i
n
d
e
d
o
ğ
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
e
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
t
o
p
l
u
m
s
a
l
-iktisadi-s
i
y
a
s
i
v
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
n
e
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
d
ü
n
y
a
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
i
,
z
i
h
n
i
y
e
t
y
a
p
ı
l
a
r
ı
n
ı
,
g
ü
n
d
e
l
i
k
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
,
h
a
y
a
t
ı
y
a
ş
a
m
a
v
e
k
a
v
r
a
m
a
d
ü
z
e
y
l
e
r
i
n
i
v
e
g
e
l
e
c
e
k
v
i
z
y
o
n
l
a
r
ı
n
ı
n
n
e
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
n
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
t
a
ç
’
ı
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
g
u
r
u
b
u
n
y
a
ş
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
;
(
2
0
-2
5
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%
9
,
4
,
(
2
6
-3
0
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%
1
2
,
5
,
(31-3
5
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%25, (36-4
0
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%
1
2
,
5
,
(
4
1
-4
5
)
y
a
ş
a
r
s
ı
%
1
4
,
1
,
(
4
6
-5
0
)
y
a
ş
a
r
s
ı
%
1
0
,
9
,
(
5
1
-5
5
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%9,4, (56-6
0
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
%
4
,
7
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ö
ğ
r
e
n
i
md
u
r
u
m
u
;
%
2
8
,
1
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
,
%
1
8
,
8
d
ü
z
l
i
s
e
,
%
1
4
,
1
m
e
s
l
e
k
l
i
s
e
s
i
,
%
9
,
4
ortaokul mezunudur.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
o
ğ
u
m
y
e
r
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
;
%51,6 kent,
%
2
1
,
9
i
l
ç
e
,
%
2
6
,
6
s
ı
k
ö
y
d
o
ğ
u
m
l
u
d
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
m
e
d
e
n
i
d
u
r
u
m
u
;
%85,9 u evli
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
ç
o
c
u
k
s
a
y
ı
s
ı
;
%
1
0
,
6
s
ı
ç
o
c
u
k
s
u
z
,
%
1
4
,
2
t
e
k
ç
o
c
u
k
l
u
,
%
2
4
,
9
i
k
i
ç
o
c
u
k
,
%
5
0
s
i
i
s
e
ü
ç
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
ç
o
c
u
k
sahibi.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
ğ
r
e
n
i
m
d
u
r
u
m
u
;
%
1
2
,
5
o
k
u
r
y
a
z
a
r
d
e
ğ
i
l
,
%
2
3
,
4
o
k
u
r
y
a
z
a
r
,
%
3
4
,
4
ü
ilkokul,
%
1
2
,
5
’
i
n
i
n
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
9
,
4
’
ü
n
ü
n
l
i
s
e
,
%
7
,
8
’
i
n
i
n
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
;
%
2
0
,
3
ü
ç
i
f
t
ç
i
,
%
1
2
,
5
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
d
e
m
e
m
u
r
,
%
9
,
4
sanay
i
c
i
,
%
1
0
,
9
v
a
s
ı
f
l
ı
i
ş
ç
i
g
e
r
i
k
a
l
a
n
i
s
e
v
a
s
ı
f
s
ı
z
i
ş
ç
i
l
e
r
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
;
%
6
7
,
2
’
i
s
i
ç
i
f
t
ç
i
,
%
1
2
,
5
’
i
m
e
m
u
r
,
%
6
,
3
t
ü
c
c
a
r
,
%6,3 esnaf, %4,7 zanaatkar.
M
e
z
u
n
o
l
u
n
a
n
o
k
u
l
u
n
y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
l
e
i
l
g
i
s
i
;
%53,1 ilgisi yok, %37,5 ilgisi var.
Ö
ğ
r
e
n
i
m
d
ı
ş
ı
k
u
r
s
l
a
r
a
k
a
t
ı
l
m
a
d
u
r
u
m
u
;
%
3
1
,
3
k
a
t
ı
l
m
ı
ş
.
Y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
b
u
l
u
n
m
a
d
u
r
u
m
u
;
%
6
0
,
9
b
u
l
u
n
m
a
m
ı
ş
,
%
3
4
,
4
’
ü
b
u
l
u
n
m
u
ş
.
İ
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
f
i
k
r
i
n
i
n
k
i
m
d
e
n
g
e
l
d
i
ğ
i
;
%
5
4
,
7
’
s
i
k
e
n
d
i
d
ü
ş
ü
n
m
ü
ş
,
%
3
7
,
5
a
i
l
e
,
g
e
r
i
k
a
l
a
n
a
r
k
a
d
a
ş
v
e
akraba.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
h
a
y
a
t
ı
n
a
b
a
ş
l
a
m
a
y
a
ş
ı
;
%
4
8
,
4
’
ü
1
5
y
a
ş
ı
n
d
a
n
ö
n
c
e
, %15,26 (15-2
0
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
,
%
1
8
,
8
’
i
(
2
1
2
5
)
y
a
ş
a
r
a
s
ı
,
%
6
,
3
’
ü
(
2
6
-3
0
)
y
a
ş
a
r
s
ı
.
İ
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
l
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
l
e
r
;
%
2
6
,
6
’
s
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
,
%
1
7
,
2
’
s
i
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
t
e
ü
c
r
e
t
l
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
,
%
3
4
,
4
’
ü
i
s
e
t
i
c
a
r
e
t
v
e
e
s
n
a
f
l
ı
k
l
a
u
ğ
r
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
,
g
e
r
i
k
a
l
a
n
i
s
e
ç
i
f
t
ç
i
l
i
k
,
h
a
y
v
a
n
c
ı
l
ı
k
,
v
e
d
i
ğ
e
r
i
ş
l
e
r
l
e
g
e
ç
i
m
i
n
i
s
a
ğ
l
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
/
d
e
v
r
a
l
ı
n
ı
ş
t
a
r
i
h
l
e
r
i
;
%
3
7
,
5
1
9
8
0
’
d
e
n
ö
n
c
e
, %7,8 (1980-1
9
8
5
)
a
r
a
s
ı
,
%25
(1986-1
9
9
0
)
a
r
a
s
ı
, %17,2 (1991-1
9
9
5
)
a
r
a
s
ı
,
%
1
2
,
5
’
i
1
9
9
6
’
d
a
n
s
o
n
r
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
.
%
4
6
,
8
’
i
n
i
n
İ
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
n
e
d
e
n
i
ö
z
g
ü
r
o
l
m
a
k
,
k
e
n
d
i
i
ş
i
n
i
k
u
r
m
a
k
v
e
i
ş
i
n
i
m
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
k
.
K
u
r
u
l
u
ş
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
3
,
1
’
i
s
e
r
m
a
y
e
t
e
m
i
n
i
n
d
e
g
ü
ç
l
ü
k
ç
e
k
m
i
ş
,
%
2
5
’
i
i
s
e
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
f
i
z
i
k
i
y
a
p
ı
s
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
a
r
a
ç
–
g
e
r
e
ç
v
e
k
a
l
i
f
i
y
e
e
l
e
m
a
n
b
u
l
m
a
k
t
a
g
ü
ç
l
ü
k
ç
e
k
m
i
ş
.
76
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Gerekli sermayenin temin durumu; %39,1 kendi birikimimi,
%
2
5
a
i
l
e
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
d
e
n
,
%
1
7
,
2
’
i
i
ş
l
e
t
m
e
y
e
a
l
ı
n
a
n
o
r
t
a
k
l
a
r
d
a
n
,
%3,1 banka kredisi,
%
7
,
8
’
i
t
e
ş
v
i
k
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
ş
e
e
l
e
m
a
n
a
l
ı
m
ı
n
d
a
% 96,
9
’
u
k
a
l
i
f
i
y
e
e
l
e
m
a
n
t
e
r
c
i
h
e
t
t
i
k
l
e
r
i
n
i
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
l
e
r
f
a
k
a
t
“
i
s
t
i
h
d
a
me
d
i
l
e
n
i
ş
ç
i
l
e
r
l
e
a
k
r
a
b
a
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
n
i
z
v
a
r
m
ı
?
”
s
o
r
u
s
u
n
a
%5
0
’
s
i
a
k
r
a
b
a
l
ı
k
derecesinin
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
l
e
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
f
a
a
l
i
y
e
t
t
e
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
d
i
ğ
e
r
i
ş
t
ü
r
l
e
r
i
n
e
b
a
k
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
a
%
3
2
,
8
’
i
n
i
n
s
a
d
e
c
e
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
e
r
i
k
a
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
g
r
u
b
u
n
i
n
ş
a
a
t
,
m
a
ğ
a
z
a
,
m
a
r
k
e
t
v
b
a
l
a
n
l
a
r
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
a
ü
r
ü
n
i
h
r
a
c
a
t
ı
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
1
5
,
6
’
d
ı
r
.
Ü
r
e
t
i
ms
ü
r
e
c
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
e
n
i
,
f
a
k
a
t
r
i
s
k
l
i
b
i
r
m
o
d
e
l
i
d
e
n
e
m
e
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
i
l
i
ş
k
i
n
o
l
a
r
a
k
s
o
r
u
l
m
u
ş
,
s
o
r
u
l
a
r
a
ü
ç
t
e
i
k
i
s
i
n
d
e
n
f
a
z
l
a
s
ı
e
v
e
t
d
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
d
a
b
i
z
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
e
n
i
l
i
k
a
r
a
y
ı
ş
ı
i
ç
i
n
d
e
o
l
a
n
c
e
s
u
r
v
e
k
a
r
a
r
l
ı
a
d
ı
m
l
a
r
a
t
a
b
i
l
e
c
e
k
d
i
n
a
m
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
ç
i
z
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Piyasa k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
eo
r
t
a
y
aç
ı
k
a
b
i
l
e
c
e
kf
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
t
a
h
m
i
ne
d
e
r
e
kb
uy
ö
n
d
eü
r
e
t
i
m
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
n
i
z
o
l
d
u
m
u
?
S
o
r
u
s
u
n
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
7
,
2
e
v
e
t
d
e
d
i
k
l
e
r
i
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
B
u
v
e
r
i
l
e
r
ı
ş
ı
ğ
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
p
i
y
a
s
a
t
a
r
a
y
ı
c
ı
g
ö
z
ü
p
e
k
g
i
r
i
ş
k
e
n
d
i
n
a
m
i
k
v
e
r
a
n
t
k
o
l
l
a
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
b
i
r
y
ö
n
e
t
i
c
i
y
e
v
e
y
a
y
ö
n
e
t
i
mk
u
r
u
l
u
n
a
s
a
h
i
p
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
3
7
,
5
.
E
l
d
e
e
t
t
i
ğ
i
m
i
z
b
u
b
u
l
g
u
l
a
r
b
i
z
e
E
l
a
z
ı
ğ
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
n
d
e
m
o
d
e
r
n
a
n
l
a
m
d
a
b
i
r
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
i
k
a
n
l
a
y
ı
ş
ı
n
ı
n
h
e
n
ü
z
g
e
l
i
ş
m
e
m
i
ş
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
no
r
t
a
k
l
ı
k
k
o
n
u
s
u
n
d
a
k
i
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
i
n
eb
a
k
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
ao
l
u
m
l
ub
i
r
k
a
n
a
a
t
es
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
r
m
e
k
t
e
y
i
z
.
O
r
t
a
k
l
ı
k
d
ü
ş
ü
n
c
e
s
i
n
e
i
y
i
m
s
e
r
b
a
k
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
3
2
,
8
d
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
d
a
h
a
i
l
e
r
i
n
o
k
t
a
l
a
r
a
t
a
ş
ı
n
a
b
i
l
m
e
s
i
n
d
e
g
e
r
e
k
l
i
b
i
l
g
i
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
n
i
n
%
6
2
,
5
o
r
a
n
ı
n
d
a
y
u
r
t
i
ç
i
f
u
a
r
v
e
s
e
r
g
i
l
e
r
a
r
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
y
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
n
d
ı
ğ
ı
,
b
u
n
u
%
1
2
,
5
i
l
e
k
i
t
l
e
i
l
e
t
i
ş
i
ma
r
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
i
z
l
e
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
r
m
e
k
t
e
y
i
z
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
m
i
z
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
6
0
’
ı
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
s
e
n
d
i
k
a
l
a
r
a
ü
y
e
l
i
k
l
e
r
i
n
i
o
l
u
m
l
u
k
a
r
ş
ı
l
a
m
ı
y
o
r
.
E
l
d
e
e
d
i
l
e
n
bulgu
l
a
r
b
i
z
e
i
s
t
i
h
d
a
m
e
t
t
i
k
l
e
r
i
i
ş
ç
i
l
e
r
l
e
t
e
k
y
ö
n
l
ü
i
ş
a
k
d
i
n
d
e
n
y
a
n
a
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
k
u
r
u
l
m
a
s
ı
n
d
a
n
e
g
i
b
is
o
r
u
n
l
a
r
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ö
n
c
e
l
i
k
l
i
olarak %
4
2
,
1
o
r
a
n
ı
n
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
d
e
n
%
3
4
,
3
o
r
a
n
ı
n
d
a
k
a
l
i
f
i
y
e
e
l
e
m
a
n
b
u
l
m
a
g
ü
ç
l
ü
ğ
ü
n
d
e
n
%
3
1
,
2
o
r
a
n
ı
n
d
a
k
a
l
i
t
e
l
i
v
e
u
c
u
z
h
a
m
m
a
d
d
e
t
e
m
i
n
i
n
d
e
n
%
2
0
,
3
o
r
a
n
ı
n
d
a
b
ü
r
o
k
r
a
t
i
k
e
n
g
e
l
l
e
r
d
e
n
s
o
n
o
l
a
r
a
k
d
a
%
1
7
,
1
o
r
a
n
ı
n
d
a
t
a
l
e
p
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
d
e
n
ş
i
k
a
y
e
t
ç
i
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
t
e
s
p
i
t
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
i
ş
t
e
n
t
a
t
m
i
n
o
l
m
a
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
i
l
i
ş
k
i
n
b
u
l
g
u
l
a
r
a
b
a
k
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
a
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
6
0
’
ı
n
ı
n
t
a
t
m
i
n
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
%
5
4
’
ü
n
ü
n
y
e
t
e
r
l
i
k
a
z
a
n
ç
elde
e
d
e
m
e
d
i
k
l
e
r
i
i
ç
i
n
%
2
7
’
s
i
n
i
n
i
s
e
ç
o
k
f
a
z
l
a
s
o
r
u
m
l
u
l
u
k
v
e
s
t
r
e
s
g
e
r
e
k
t
i
r
m
e
s
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
t
a
t
m
i
n
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
m
i
z
i
n
d
e
v
l
e
t
t
e
n
b
e
k
l
e
n
t
i
l
e
r
i
n
i
n
n
e
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
n
a
b
a
k
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
d
a
%
5
4
,
6
’
s
ı
n
ı
n
d
ü
ş
ü
k
f
a
i
z
l
i
u
z
u
n
v
a
d
e
l
i
i
ş
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
k
r
e
d
i
s
i
b
e
k
l
e
n
t
i
s
i
i
ç
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
z
ü
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
%
5
1
,
5
’
i
n
i
n
v
e
r
g
i
l
e
r
i
n
a
z
a
l
t
ı
l
m
a
s
ı
y
ö
n
d
e
y
o
ğ
u
n
b
i
r
b
e
k
l
e
n
t
i
v
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
t
a
k
i
p
e
t
t
i
k
l
e
r
i
y
a
y
ı
n
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
%
7
3
,
4
i
l
e
g
a
z
e
t
e
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
M
e
s
l
e
k
i
y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
t
a
k
i
p
e
d
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
4
,
1
d
ı
r
.
D
i
n
i
i
n
a
n
ç
v
e
a
h
l
a
k
i
t
u
t
u
m
l
a
r
ı
n
ı
n
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
e
t
k
i
l
e
y
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
8
2
,
8
d
ı
r
.
77
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4.4. G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
K
i
ş
i
l
i
k
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
K
o
n
u
s
u
n
d
a
B
i
r
U
y
g
u
l
a
m
a
N
i
g
a
r
D
E
M
İ
R
C
A
N
2
0
0
0
D
ü
z
c
e
i
l
i
n
d
e
k
i
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
i
ş
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
v
e
b
u
k
i
ş
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
i
l
e
b
a
ş
a
r
ı
,
g
ü
ç
v
e
b
a
ğ
l
ı
l
ı
k
g
ü
d
ü
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
i
s
t
a
t
i
s
t
i
k
s
e
l
o
l
a
r
a
k
a
n
l
a
m
l
ı
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
,
b
a
z
ı
d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
v
e
s
o
s
y
a
l
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
l
e
r
i
n
b
u
k
i
ş
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
e
t
k
i
s
i
n
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
k
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
d
e
b
u
l
u
n
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
o
n
l
a
r
ı
e
t
k
i
l
e
y
e
n
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
i
b
e
l
i
r
l
e
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
D
ü
z
c
e
T
i
c
a
r
e
t
O
d
a
s
ı
n
a
k
a
y
ı
t
l
ı
5
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
9
7
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
e
m
i
r
c
a
n
’
ı
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
A
n
k
e
t
i
y
a
n
ı
t
l
a
y
a
n
9
7
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
%
2
2
,
7
’
s
i
k
a
d
ı
n
g
e
r
i
k
a
l
a
n
ı
e
r
k
e
k
t
i
r
.
%
2
5
,
8
’
i
3
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
d
ı
r
.
%
1
8
,
6
’
s
ı
31-3
5
y
a
ş
g
r
u
b
u
,
%
2
0
,
6
’
s
ı
3
6
-40
y
a
ş
g
r
u
b
u
,
%
2
8
,
9
’
u
4
1
-5
5
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
u
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
k
e
t
i
y
a
n
ı
t
l
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
%
7
9
,
2
’
s
i
b
e
k
a
r
,
%
2
0
,
6
’
s
ı
i
s
e
e
v
l
i
d
i
r
.
%
2
9
,
9
’
u
k
ö
y
d
e
,
%
1
4
,
4
’
ü
k
a
s
a
b
a
d
a
,
%
3
2
’
s
i
i
l
ç
e
d
e
%
2
3
,
7
’
s
i
i
s
e
i
l
d
e
d
o
ğ
m
u
ş
t
u
r
.
%
3
5
,
1
’
i
n
i
n
h
e
m
a
n
n
e
h
e
m
d
e
b
a
b
a
s
ı
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
d
e
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
e
r
i
y
e
k
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
6
,
2
’
s
i
n
i
n
a
n
n
e
v
e
b
a
b
a
s
ı
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
k
ı
s
a
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
d
e
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
n
e
v
e
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
y
a
l
n
ı
z
c
a
b
i
r
i
n
i
n
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
g
e
ç
i
r
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
2
8
,
9
,
k
ı
s
a
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
g
e
ç
i
r
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
7
,
2
’
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
7
,
7
’
s
i
n
i
n
n
e
a
n
n
e
n
e
d
e
b
a
b
a
s
ı
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
b
o
y
u
n
c
a
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
,
2
’
s
i
y
a
ş
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
k
ö
y
d
e
,
%
9
,
3
’
ü
k
a
s
a
b
a
d
a
,
%
4
3
,
3
’
ü
i
l
ç
e
d
e
,
%
3
9
,
2
’
s
i
i
s
e
i
l
d
e
g
e
ç
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
1
4
,
4
’
ü
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
0
,
6
’
s
ı
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
4
0
’
ı
l
i
s
e
,
%
2
2
,
7
’
s
i
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
,
%
1
’
i
i
s
e
y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
e
ğ
i
t
i
m
i
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
i
ş
l
e
t
m
e
v
e
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
f
a
k
ü
l
t
esi
mezunudur.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
7
,
3
’
ü
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
3
0
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
ö
n
c
e
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
İ
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
n
i
3
1
-3
5
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
k
u
r
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
1
2
,
4
,
36-4
0
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
6
,
2
,
4
1
-5
5
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
4
,
1
’
d
i
r
.
5
6
y
a
ş
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
n
i
k
u
r
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
r
a
s
t
l
a
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
5
,
4
’
ü
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
n
d
a
e
v
l
i
,
%
5
4
,
6
’
s
ı
b
e
k
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
3
2
’
s
i
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
%
5
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
k
e
n
d
i
l
e
r
i
s
a
ğ
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
%
4
2
,
3
’
l
ü
k
b
i
r
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
a
i
l
e
l
e
r
i
n
d
e
n
t
e
m
i
n
e
t
m
i
ş
t
i
r
,
%
1
8
,
6
’
s
ı
ü
ç
ü
n
c
ü
ş
a
h
ı
s
l
a
r
a
b
o
r
ç
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
l
n
ı
z
c
a
%
4
,
1
o
r
a
n
ı
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
%
5
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
y
o
l
u
y
l
a
t
e
m
i
n
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
%
3
,
1
’
d
e
d
i
ğ
e
r
y
o
l
l
a
r
a
b
a
ş
v
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
K
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
%
8
1
,
2
’
s
i
,
e
r
k
e
k
l
e
r
i
n
d
e
%
7
6
’
s
ı
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
30
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
ö
n
c
e
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
E
r
k
e
k
l
e
r
i
n
%
1
3
,
3
’
ü
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
31-3
5
a
r
a
s
ı
n
d
a
y
a
n
i
3
0
’
l
u
y
a
ş
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
k
u
r
a
r
k
e
n
,
b
u
o
r
a
n
k
a
d
ı
n
l
a
r
d
a
%
9
,
1
’
d
i
r
.
A
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
%
9
,
1
’
i
n
i
n
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
3
6
-4
0
y
a
ş
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
d
u
ğ
u
,
e
r
k
e
k
l
e
r
i
n
i
s
e
b
u
y
a
ş
ar
a
l
ı
ğ
ı
n
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
m
a
o
r
a
n
ı
n
ı
n
%
5
,
3
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
78
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
H
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
n
d
e
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
e
s
a
h
i
p
o
l
m
u
ş
o
l
a
n
anne- b
a
b
a
y
a
s
a
h
i
p
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
6
,
6
’
s
ı
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
6
,
5
’
i
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
2
9
,
4
’
ü
l
i
s
e
,
%
2
0
,
6
’
s
ı
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
v
e
%
2
,
6
’
s
ı
d
a
y
ü
k
s
e
k
lisans
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
H
a
y
a
t
ı
n
ı
n
h
i
ç
b
i
r
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
d
e
b
u
l
u
n
m
a
m
ı
ş
o
l
a
n
a
n
n
e
v
e
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
ç
o
c
u
ğ
u
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
e
%
1
4
,
4
’
ü
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
0
,
6
’
s
ı
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
4
0
,
2
’
s
i
l
i
s
e
,
%
2
7
,
3
’
ü
d
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
a
r
k
e
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
%
5
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
k
a
y
n
a
k
d
a
e
ğ
i
t
i
m
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
a
g
ö
r
e
i
l
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
2
,
9
’
u
,
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
%
4
0
’
ı
,
l
i
s
e
m
e
z
u
n
u
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
%
2
0
,
5
’
İ
,
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
%
3
6
,
4
’
ü
,
y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
y
a
p
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
%
5
0
’
s
i
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
k
e
n
d
i
l
e
r
i
s
a
ğ
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
y
a
r
ı
d
a
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
a
i
l
e
l
e
r
i
n
d
e
n
s
a
ğ
l
a
y
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
9
,
8
’
i
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
2
’
s
i
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
4
8
,
8
’
i
l
i
s
e
v
e
%
1
9
,
5
’
i
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
B
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
%
2
5
’
i
İ
l
k
o
k
u
l
,
%
5
0
’
s
i
l
i
s
e
,
%
2
5
’
i
d
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
mezunudur.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
3
,
7
’
s
i
ç
o
k
a
z
,
%
5
,
2
’
s
i
f
a
z
l
a
,
%
1
5
,
5
’
i
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
d
e
,
%
1
4
,
4
’
ü
f
a
z
l
a
,
%
4
1
,
2
’
s
i
d
e
ç
o
k
f
a
z
l
a
p
a
r
a
k
a
z
a
n
m
a
a
r
z
u
s
u
n
a
s
a
h
i
p
o
l
a
r
a
k
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
0
,
5
’
i
,
ç
o
k
f
a
z
l
a
,
%
1
0
,
3
’
ü
i
s
e
f
a
z
l
a
d
ü
z
e
y
d
e
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
f
a
k
t
ö
r
ü
n
ü
n
e
t
k
i
s
i
a
l
t
ı
n
d
a
k
a
l
a
r
a
k
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
A
i
l
e
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
i
d
e
v
a
m
e
t
t
i
r
m
e
f
a
k
t
ö
r
ü
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
2
,
7
’
s
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
ç
o
k
f
a
z
l
a
,
%
1
1
,
3
’
ü
ü
z
e
r
i
n
d
e
f
a
z
l
a
,
%
9
,
3
’
ü
ü
z
e
r
i
n
d
e
i
s
e
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
d
e
e
t
k
i
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
t
o
p
l
u
m
a
f
a
y
d
a
l
ı
o
l
m
a
a
r
z
u
s
u
i
l
e
k
u
r
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
3
2
’
d
i
r
.
Y
a
ş
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
g
e
ç
i
r
d
i
k
l
e
r
i
y
e
r
l
e
ş
i
m
b
i
r
i
m
l
e
r
i
n
i
n
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
ü
a
r
t
t
ı
k
ç
a
,
d
a
h
a
f
a
z
l
a
p
a
r
a
k
a
z
a
n
m
a
a
r
z
u
l
a
r
ı
d
a
a
r
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
a
ş
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
i
l
ç
e
d
e
g
e
ç
i
r
e
n
l
e
r
i
n
%
4
7
,
6
’
s
ı
,
i
l
d
e
g
e
ç
i
r
e
n
l
e
r
i
n
%
3
9
,
5
’
i
d
a
h
a
f
a
z
l
a
p
a
r
a
k
a
z
a
n
m
a
a
r
z
u
s
u
n
a
sahiptir.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
a
r
t
t
ı
k
ç
a
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
d
e
a
r
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
i
s
t
e
ğ
i
n
%
4
4
,
9
’
u
l
i
s
e
,
%
3
0
,
6
’
s
ı
d
a
ü
n
iversite
m
e
z
u
n
u
n
d
a
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
l
d
e
y
a
ş
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
%
5
5
,
3
’
ü
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
a
r
z
u
s
u
i
l
e
i
ş
k
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
K
a
s
a
b
a
v
e
i
l
ç
e
l
e
r
d
e
b
u
o
r
a
n
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
.
K
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
a
n
n
e
v
e
b
a
b
a
s
ı
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
n
d
e
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
4
,
1
’
i
n
d
e
ç
o
k
f
a
z
l
a
e
t
k
i
l
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
H
a
y
a
t
ı
n
ı
n
k
ı
s
a
b
i
r
s
ü
r
e
s
i
n
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
g
e
ç
i
r
e
n
a
n
n
e
v
e
b
a
b
a
y
a
s
a
h
i
p
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
d
e
b
u
o
r
a
n
%
8
5
,
7
’
d
ı
r
.
A
i
l
e
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
i
d
e
v
a
m
e
t
t
i
r
m
e
a
r
z
u
s
u
i
l
e
i
ş
k
u
r
a
n
l
a
r
ı
n
%
2
2
,
7
’
s
i
i
l
k
o
k
u
l
,
%
2
2
,
7
’
s
i
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
3
6
,
4
’
ü
l
i
s
e
v
e
%
1
8
,
2
’
s
i
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
mezunudur.
A
i
l
e
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
i
d
e
v
a
m
e
t
t
i
r
m
e
a
r
z
u
s
u
n
u
n
ç
o
k
f
a
z
l
a
e
t
k
i
s
i
n
d
e
k
a
l
a
r
a
k
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
,
4
’
ü
y
a
ş
a
m
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
n
ü
k
ö
y
d
e
,
%
1
2
,
8
’
i
k
a
s
a
b
a
d
a
,
%
4
6
,
8
’
i
i
l
ç
e
d
e
v
e
%
3
4
’
ü
i
l
d
e
g
e
ç
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
79
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Eğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
l
m
e
s
i
y
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
y
i
k
u
r
a
r
k
e
n
t
o
p
l
u
m
a
f
a
y
d
a
l
ı
o
l
m
a
a
r
z
u
s
u
d
a
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
o
r
a
n
i
l
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
d
a
%
2
8
,
6
,
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
d
a
%
2
5
,
l
i
s
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
d
a
%
3
0
,
8
i
k
e
n
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
d
a
%
4
5
,
5
’
d
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
k
a
t
ı
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
4
,
9
’
u
z
o
r
l
u
k
l
a
r
ı
a
ş
m
a
a
r
z
u
s
u
n
a
h
e
r
z
a
m
a
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
1
5
,
4
’
ü
d
e
s
ı
k
l
ı
k
l
a
b
u
a
r
z
u
y
u
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
ş
a
r
ı
l
ı
k
a
b
u
l
e
d
i
l
m
e
a
r
z
u
s
u
n
u
h
e
r
z
a
m
a
n
t
a
ş
ı
y
a
n
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
5
7
,
7
,
s
ı
k
l
ı
k
l
a
t
a
ş
ı
y
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
9
,
6
’
dı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
k
a
t
ı
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
3
,
6
’
s
ı
h
e
r
z
a
m
a
n
,
%
1
4
,
4
’
ü
d
e
s
ı
k
l
ı
k
l
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
s
e
v
i
l
e
n
b
i
r
i
o
l
m
a
a
r
z
u
s
u
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
k
a
t
ı
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
1
,
2
’
s
i
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
kontrol etme arzusuna sahip ol
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
1
3
,
4
’
ü
d
e
h
e
r
z
a
m
a
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
1
,
6
’
s
ı
h
e
r
z
a
m
a
n
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
m
e
s
u
l
o
l
m
a
a
r
z
u
s
u
n
u
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
i
r
k
e
n
,
%
3
4
’
l
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
b
u
a
r
z
u
y
a
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
s
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
1
,
1
’
i
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
e
a
ç
ı
k
,
ç
a
l
ı
ş
m
a
t
e
k
n
i
k
l
e
r
i
n
i
y
e
n
i
m
e
t
o
t
l
a
r
l
a
ç
e
ş
i
t
l
e
n
d
i
r
e
b
i
l
e
n
,
%
8
4
,
5
’
i
f
a
r
k
l
ı
k
a
y
n
a
k
l
a
r
d
a
n
b
i
l
g
i
a
r
a
ş
t
ı
r
a
n
,
ö
ğ
r
e
n
m
e
y
e
i
s
t
e
k
l
i
,
%
8
0
,
1
’
i
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
k
o
l
l
a
y
a
n
v
e
h
a
r
e
k
e
t
e
g
e
ç
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
e
n
z
a
m
a
n
ı
b
i
l
e
n
b
i
r
t
u
t
u
m
s
e
r
g
i
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
8
,
3
’
ü
y
a
r
a
t
ı
c
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
u
l
l
a
n
a
r
a
k
,
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ç
ö
z
ü
m
ü
n
d
e
d
e
ğ
i
ş
i
k
y
o
l
l
a
r
a
r
a
d
ı
k
l
a
r
ı
f
i
k
r
i
n
e
s
a
h
i
p
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
7
,
4
’
ü
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
n
ı
k
e
s
i
n
l
i
k
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
a
m
a
ç
l
a
r
ı
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
a
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
e
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
,
%
8
7
,
3
’
ü
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
y
l
a
y
a
k
ı
n
i
l
i
ş
k
i
k
u
r
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
o
l
a
y
o
l
d
u
ğ
u
f
i
k
r
i
n
e
k
a
t
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
%
6
2
,
9
’
u
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
b
i
r
k
o
n
u
d
a
t
e
k
r
a
r
d
e
n
e
m
e
l
e
r
y
a
p
m
a
k
t
a
n
k
o
r
k
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
e
r
e
k
,
h
ı
r
s
l
ı
v
e
a
z
i
m
l
i
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
9
,
5
’
i
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
k
b
a
ş
ı
n
a
ü
s
tesinden gelebildikleri
f
i
k
r
i
n
e
k
a
t
ı
l
m
a
k
t
a
b
u
d
a
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
g
ü
v
e
n
l
e
r
i
n
i
i
f
a
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
1
,
5
’
i
g
e
l
e
c
e
ğ
e
y
ö
n
e
l
i
k
u
z
u
n
v
a
d
e
l
i
p
l
a
n
l
a
r
y
a
p
a
n
,
v
i
z
y
o
n
s
a
h
i
b
i
b
i
r
e
y
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
7
,
6
’
s
ı
p
l
a
n
l
a
m
a
y
a
p
m
a
n
ı
n
p
r
o
b
l
e
m
l
e
r
e
d
a
h
a
fazla
ç
ö
z
ü
m
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
n
e
i
n
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
o
n
u
ç
v
e
ö
n
e
r
i
l
e
r
;
D
ü
z
c
e
i
l
i
n
d
e
9
7
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
,
a
n
k
e
t
y
ö
n
t
e
m
i
y
l
e
y
ü
r
ü
t
ü
l
e
n
b
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
c
u
n
d
a
,
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
l
i
s
e
v
e
y
a
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
3
0
y
a
ş
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
,
s
e
r
m
a
y
e
l
e
r
i
n
i
k
e
n
d
i
l
e
r
i
v
e
y
a
a
i
l
e
l
e
r
i
s
a
ğ
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
a
n
k
a
d
a
n
k
r
e
d
i
a
l
m
a
v
e
y
a
b
o
r
ç
l
a
n
m
a
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
d
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
y
a
ş
a
d
ı
k
l
a
r
ı
y
e
r
l
e
ş
i
mb
i
r
i
m
i
n
i
n
b
ü
y
ü
m
e
s
i
i
l
e
a
r
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
n
i
l
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
m
a
a
r
z
u
l
a
r
ı
n
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
p
a
r
a
k
a
z
a
n
m
a
i
s
t
e
ğ
i
v
a
r
d
ı
r
.
U
y
g
u
l
a
m
a
y
ak
a
t
ı
l
a
ng
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
nb
ü
y
ü
kç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
;f
i
k
i
r
l
e
r
i
n
id
e
ğ
i
ş
t
i
r
i
p
,
m
e
t
o
t
l
a
r
ı
ç
e
ş
i
t
l
e
n
d
i
r
e
b
i
l
e
n
,
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
e
b
i
l
e
n
,
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
l
ı
ğ
a
u
ğ
r
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
d
a
t
e
k
r
a
r
d
e
n
e
m
e
y
a
p
m
a
k
t
a
n
80
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
k
o
r
k
m
a
y
a
n
,
ç
a
b
u
k
k
a
r
a
m
s
a
r
l
ı
ğ
a
k
a
p
ı
l
m
a
y
a
n
,
h
i
s
l
e
r
i
n
e
g
ü
v
e
n
e
n
,
f
ı
r
s
a
t
l
a
r
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
n
,
u
z
u
n
v
a
d
e
l
i
hedeflere sahip olan bir tablo sergilemektedir.
D
ü
n
y
a
d
a
k
i
d
e
ğ
i
ş
i
m
i
n
h
ı
z
ı
n
a
a
y
a
k
u
y
d
u
r
a
b
i
l
m
e
k
v
e
t
o
p
l
u
m
u
n
r
e
f
a
h
d
ü
z
e
y
i
n
i
a
r
t
ı
r
a
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
k
o
n
u
s
u
n
d
a
d
a
h
a
f
a
z
l
a
i
l
g
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
g
e
r
e
k
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
d
e
s
t
e
k
l
e
n
m
e
s
i
;
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
e
f
ı
r
s
a
t
y
a
r
a
t
ı
l
m
a
s
ı
v
e
k
a
y
n
a
k
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
k
a
d
a
r
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
r
u
h
u
n
u
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
y
e
ç
a
l
ı
ş
ı
l
m
a
s
ı
o
l
a
r
a
k
d
a
a
l
g
ı
l
a
n
m
a
l
ı
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
i
ş
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
b
i
l
m
e
k
,
b
u
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
h
a
n
g
i
d
e
ğ
i
ş
k
e
n
l
e
r
d
e
n
e
t
k
i
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
e
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
u
y
g
u
n
o
r
t
a
m
l
a
r
ı
y
a
r
a
t
m
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
a
d
ı
n
a
a
t
ı
l
a
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
a
d
ı
m
d
ı
r
.
4. 5. A
n
a
d
o
l
u
S
a
n
a
y
i
n
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
D
i
l
e
k
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
2
0
0
0
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
,
1
9
9
8
-1
9
9
9
y
ı
l
l
a
r
ı
n
ı
k
a
p
s
a
y
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
G
a
z
i
a
n
t
e
p
(
1
9
)
,
D
e
n
i
z
l
i
(
2
1
)
,
Ç
o
r
u
m
(
1
8
)
v
e
K
a
y
s
e
r
i
(
2
2
)
İ
l
l
e
r
i
n
d
e
k
i
t
o
p
l
a
m
8
0
s
a
n
a
y
i
c
i
i
l
e
b
i
r
g
ö
r
ü
ş
m
e
y
ö
n
e
r
g
e
s
i
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
i
b
a
n
t
l
a
r
a
k
a
y
d
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
Y
ö
n
e
r
g
e
d
e
k
i
s
o
r
u
l
a
r
l
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
i
l
i
ş
k
i
n
v
e
b
u
n
u
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
ü
z
e
r
e
i
ş
y
e
r
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
g
e
n
e
l
b
i
l
g
i
l
e
r
t
o
p
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
ç
e
r
ç
e
v
e
d
e
,
b
a
ş
t
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
r
u
h
u
n
u
v
e
y
e
t
e
n
e
ğ
i
n
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
d
e
a
r
t
ı
r
ı
c
ı
v
e
y
a
a
z
a
l
t
ı
c
ı
r
o
l
o
y
n
a
y
a
n
e
k
o
n
o
m
i
k
k
o
ş
u
l
l
a
r
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
;
ö
ğ
r
e
n
i
md
ü
z
e
y
i
,
v
e
n
i
t
e
l
i
ğ
i
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
,
d
a
v
r
a
n
ı
ş
b
i
ç
i
m
l
e
r
i
,
a
i
l
e
l
e
r
i
n
i
n
a
r
k
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
g
i
b
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
k
o
ş
u
l
l
a
r
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
l
a
r
d
a
h
aç
o
kn
i
t
e
l
i
k
s
e
l
b
e
l
i
r
l
e
m
e
l
e
r
d
i
r
.
Ö
t
ey
a
n
d
a
ng
i
r
i
ş
i
m
cinin tedarik, finansman, muhasebe,
p
a
z
a
r
l
a
m
a
,
ü
r
e
t
i
m
,
p
e
r
s
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
m
i
v
e
g
e
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
m
g
i
b
i
b
a
ş
l
ı
c
a
i
ş
l
e
v
l
e
r
k
o
n
u
s
u
n
d
a
k
i
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
i
n
y
a
n
ı
s
ı
r
a
;
y
a
t
ı
r
ı
m
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
,
k
a
p
a
s
i
t
e
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
,
k
a
l
i
t
e
g
ü
v
e
n
c
e
s
i
s
t
e
m
l
e
r
i
,
v
b
.
g
ü
n
c
e
l
s
o
r
u
n
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
i
d
e
e
l
e
a
l
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
’
n
u
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
:
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
ı
r
k
e
n
i
l
l
e
r
i
n
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
d
e
ğ
i
l
d
a
h
a
ç
o
k
b
e
n
z
e
r
l
i
k
l
e
r
g
ö
s
t
e
r
d
i
ğ
i
,
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
s
a
n
a
y
i
d
e
v
r
i
m
i
ö
n
c
e
s
i
m
a
n
i
f
a
k
t
ü
r
ü
r
e
t
i
my
a
p
ı
s
ı
n
a
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
v
e
t
a
m
o
l
a
r
a
k
f
a
b
r
i
k
a
l
a
ş
a
m
a
d
ı
ğ
ı
v
e
g
e
ç
i
ş
d
ö
n
e
m
i
n
i
y
a
ş
a
d
ı
k
l
a
r
ı
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
o
ğ
u
m
y
e
r
l
e
r
i
:
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
7
,
5
i
n
i
n
o
i
l
i
n
y
e
r
l
i
s
i
o
l
d
u
ğ
u
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
ş
l
a
r
ı
:
2
0
-3
0
y
a
ş
%
5
,
3
3
0
-4
0
y
a
ş
l
a
r
ı
%
2
8
,
7
4
0
-5
0
y
a
ş
l
a
r
ı
%
3
3
,
75
0
-6
0
y
a
ş
l
a
r
ı
2
1
,
2
6
0
y
a
ş
v
e
ü
z
e
r
i
%
1
1
,
1
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
Ö
ğ
r
e
n
i
m
D
ü
z
e
y
l
e
r
i
:
%
2
0
’
s
i
i
l
k
o
k
u
l
,
%
4
3
,
8
’
i
o
r
t
a
,
%
3
6
,
2
’
s
i
y
ü
k
s
e
k
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
o
l
d
u
ğ
u
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
ç
i
n
d
e
n
g
e
l
d
i
k
l
e
r
i
a
i
l
e
l
e
r
,
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
t
i
c
a
r
e
t
v
e
/
v
e
y
a
z
a
n
a
a
t
a
l
a
n
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
t
e
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
d
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
g
e
ç
i
m
l
i
k
o
l
a
n
b
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
ç
ı
r
a
k
l
ı
k
y
a
p
a
r
a
k
ye
t
i
ş
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
d
a
r
v
e
o
r
t
a
g
e
l
i
r
g
r
u
b
u
n
a
a
i
t
a
i
l
e
l
e
r
d
e
n
ç
ı
k
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
e
v
l
i
v
e
ç
o
c
u
k
l
u
d
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
ç
i
n
d
e
n
g
e
l
d
i
k
l
e
r
i
a
i
l
e
l
e
r
i
n
ç
o
c
u
k
s
a
y
ı
s
ı
4
’
t
ü
r
,
b
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
k
e
n
d
i
a
i
l
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
o
c
u
k
s
a
y
ı
s
ı
o
r
t
a
l
a
m
a
s
ı
2
,
5
’
t
i
r
.
G
ö
r
ü
ş
m
e
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
i
ç
i
n
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
s
e
ç
i
l
d
i
ğ
i
i
ç
i
n
4
4
k
i
ş
i
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
,
3
3
k
i
ş
i
i
k
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
v
e
3
k
i
ş
i
i
s
e
ü
ç
ü
n
c
ü
k
u
ş
a
k
t
ı
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
:
%
3
,
8
1
9
4
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
,
%
1
,
3
1
9
5
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
,
%
8
,
7
1
9
6
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
,
% 18,7
1
9
7
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
,
%
2
2
,
5
1
9
8
0
’
l
i
y
ı
l
l
a
r
,
%
3
5
1
9
9
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
81
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
%
3
0
’
u
t
e
k
s
t
i
l
v
e
k
o
n
f
e
k
s
i
y
o
n
,
%
1
7
,
5
’
i
M
a
k
i
n
e
,
%
1
5
’
i
m
e
t
a
l
,
%
1
1
,
3
’
ü
G
ı
d
a
,
%
7
,
8
’
i
t
o
p
r
a
k
,
%
7
,
5
’
i
k
i
m
y
a
,
%
5
’
i
M
o
b
i
l
y
a
,
%
3
,
3
’
ü
o
t
o
m
o
t
i
v
,
%
1
,
3
i
s
e
k
a
ğ
ı
t
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
a
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
,
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
n
e
d
e
n
o
i
l
d
e
o
l
d
u
ğ
u
s
o
r
u
s
u
n
a
o
r
a
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
i
ç
i
n
y
a
n
ı
t
ı
n
ı
v
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ü
r
e
t
i
mb
i
ç
i
m
i
f
a
a
l
i
y
e
t
t
eb
u
l
u
n
u
l
a
ns
e
k
t
ö
r
e
,
ü
r
e
t
i
mt
e
k
n
o
l
o
j
i
s
i
n
eb
a
ğ
l
ı
o
l
a
r
a
kd
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
f
i
r
m
a
l
a
r
g
e
n
e
l
d
e
h
e
ms
e
r
i
ü
r
e
t
i
m
d
e
b
u
l
u
n
m
a
k
h
e
md
e
s
i
p
a
r
i
ş
ü
z
e
r
i
n
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
e
s
n
e
k
l
i
ğ
i
n
e
s
a
h
i
p
t
i
r
.
Ü
r
e
t
i
m
d
e
h
a
m
m
a
d
d
e
t
e
d
a
r
i
k
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
t
ü
m
ü
y
l
e
a
ş
ı
l
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
K
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
b
ö
l
ü
m
ü
i
t
h
a
l
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
e
r
l
i
m
a
k
i
n
e
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
o
l
d
u
k
ç
a
d
ü
ş
ü
k
v
e
b
u
n
l
a
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
a
s
i
t
d
ü
z
e
y
d
e
k
i
m
a
k
i
n
e
l
e
r
l
e
s
ı
n
ı
r
l
ı
d
ı
r
.
F
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
m
a
k
i
n
e
p
a
r
k
l
a
r
ı
s
e
r
m
a
y
e
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
y
ü
z
ü
n
d
e
n
b
e
l
i
r
l
i
z
a
m
a
n
d
i
l
i
m
l
e
r
i
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
t
e
k
t
e
k
a
l
ı
n
m
ı
ş
f
a
r
k
l
ı
t
e
k
n
o
l
o
j
i
l
e
r
i
i
ç
e
r
e
n
m
a
k
i
n
e
l
e
r
d
e
n
o
l
u
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
P
a
z
a
r
l
a
m
a
k
o
n
u
s
u
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
e
n
ö
n
e
m
l
i
ü
ç
s
o
r
u
n
i
ç
i
n
d
e
m
u
t
l
a
k
a
g
e
ç
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
h
e
m
e
n
h
e
m
e
n
h
e
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
i
h
r
a
c
a
t
k
o
n
u
s
u
n
d
a
e
n
a
z
b
i
r
d
e
n
e
y
i
m
y
a
ş
a
d
ı
ğ
ı
,
İ
h
r
a
c
a
t
t
a
h
e
d
e
f
a
l
ı
n
a
n
p
a
z
a
r
ı
n
i
s
e
t
a
r
i
h
s
e
l
b
i
r
ç
i
z
g
i
i
z
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
A
v
r
u
p
a
Ü
l
k
e
l
e
r
i
,
O
r
t
a
D
o
ğ
u
,
T
ü
r
k
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
l
e
r
i
,
R
u
s
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
l
e
r
i
,
B
a
l
k
a
n
Ü
l
k
e
l
e
r
i
,
K
u
z
e
y
A
f
r
i
k
a
Ü
l
k
e
l
e
r
i
,
h
a
t
t
a
A
m
e
r
i
k
a
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
t
ı
r
ı
m
y
a
p
a
r
k
e
n
g
ö
z
ö
n
ü
n
e
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
;
P
a
z
a
r
d
u
r
u
m
u
,
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
siyasi durum, ve son olarak kendi imkan
l
a
r
ı
d
ı
r
.
D
i
n
a
m
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
a
y
ı
s
ı
a
z
d
ı
r
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
k
i
s
a
n
a
y
i
d
ü
n
y
a
s
ı
o
r
t
a
y
a
ş
l
ı
,
b
ü
y
ü
k
b
i
r
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
o
ş
e
h
r
i
n
y
e
r
l
i
s
i
o
l
a
n
e
v
l
i
e
r
k
e
k
l
e
r
i
n
e
g
e
m
e
n
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
b
i
r
d
ü
n
y
a
d
ı
r
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
g
ö
r
d
ü
k
l
e
r
i
ö
ğ
r
e
n
i
m
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
a
ç
ı
k
l
a
y
ı
c
ı
g
ö
r
ü
n
m
e
m
ektedir.
S
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
-y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
-y
ö
n
e
t
i
c
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
b
i
r
l
i
k
t
e
t
a
ş
ı
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
A
n
a
d
o
l
u
s
a
n
a
y
i
c
i
s
i
“
g
ö
r
e
v
s
o
n
u
c
u
n
a
y
ö
n
e
l
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
”
p
r
o
f
i
l
i
ç
i
z
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
ö
r
e
v
s
o
n
u
c
u
n
a
y
ö
n
e
l
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
;
B
a
ş
a
r
ı
g
e
r
e
k
s
i
n
i
m
i
,
K
a
r
i
l
e
i
l
g
i
l
e
n
m
e
,
İ
n
a
t
-Sebat-K
a
r
a
r
l
ı
l
ı
k
,
ç
o
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
g
ü
d
ü
-E
n
e
r
j
i
,
İ
n
i
s
i
y
a
t
i
f
(
A
l
t
ı
k
a
r
a
k
t
e
r
e
a
y
r
ı
l
m
ı
ş
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
a
l
ı
n
m
ı
ş
t
ı
r
)
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
a
y
r
ı
c
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
s
a
n
a
y
i
c
i
k
u
ş
a
k
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
f
a
r
k
l
a
r
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
n
a
g
ö
r
e
A
n
a
d
o
l
u
s
a
n
a
y
i
c
i
s
i
n
d
e
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
eri;
Ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
i
l
k
v
e
o
r
t
a
o
k
u
l
U
l
u
s
ç
u
l
u
k
b
i
l
i
n
c
i
g
e
l
i
ş
m
i
ş
v
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
K
e
m
a
l
i
s
t
D
i
n
s
e
l
i
n
a
n
ç
l
a
r
ı
,
d
ü
ş
ü
n
c
e
l
e
r
i
n
e
v
e
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
ı
n
a
s
i
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
e
r
m
a
y
e
s
ı
n
ı
f
ı
b
i
l
i
n
c
i
h
e
n
ü
z
o
l
u
ş
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
m
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
d
ü
ş
ü
k
.
K
e
n
d
i
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
i
ş
k
o
n
u
s
u
n
d
a
ö
z
g
ü
v
e
n
l
e
r
i
y
ü
ksek
Ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
y
l
a
b
a
ğ
l
a
r
ı
n
ı
k
o
p
a
r
m
a
m
ı
ş
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
l
a
r
Y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
i
ş
k
o
n
u
s
u
n
d
a
a
i
l
e
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
e
v
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
e
g
ü
v
e
n
l
e
r
i
a
z
d
ı
r
.
İ
k
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
i
s
e
b
i
r
i
n
c
i
k
u
ş
a
ğ
a
g
ö
r
e
b
i
r
a
z
d
a
h
a
a
ç
ı
k
v
e
m
o
d
e
r
n
d
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
e
ğ
i
t
i
md
ü
z
e
y
l
e
r
i
d
e
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
A
n
c
a
k
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
,
e
ğ
i
t
i
m
i
n
i
ş
l
e
t
m
e
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
n
a
a
n
l
a
m
l
ı
b
i
r
e
t
k
i
s
i
n
i
n
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
s
o
n
u
c
u
n
a
v
a
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
k
i
n
c
i
k
u
ş
a
k
t
a
k
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
a
v
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
n
a
i
n
a
n
ç
d
a
h
a
f
a
z
l
a
d
ı
r
.
82
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
4. 6. O
r
t
a
v
e
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
Y
a
ş
a
y
a
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
/
Y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
Y
a
ş
a
m
ve
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
D
e
ğ
e
r
l
e
r
i
H
ü
s
n
ü
K
a
p
u
2
0
0
1
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
a
n
a
k
i
t
l
e
s
i
n
i
s
e
ç
i
l
e
n
i
l
l
e
r
d
e
s
a
n
a
y
i
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
,
e
n
a
z
5
v
e
e
n
ç
o
k
5
0
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
v
e
s
a
n
a
y
i
o
d
a
l
a
r
ı
n
a
k
a
y
ı
t
l
ı
o
l
a
n
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
m
a
l
ü
r
e
t
e
n
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
i
ş
l
e
t
m
e
sahip/gir
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
ö
r
n
e
k
l
e
m
i
n
i
i
s
e
,
h
e
r
i
l
d
e
k
i
s
a
n
a
y
i
o
d
a
l
a
r
ı
n
a
k
a
y
ı
t
l
ı
m
a
l
ü
r
e
t
e
n
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
b
o
y
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
1
0
’
u
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
h
e
r
i
l
d
e
n
b
i
r
k
a
ç
t
a
n
e
b
ü
y
ü
k
b
o
y
i
ş
l
e
t
m
e
v
e
h
o
l
d
i
n
g
d
e
d
a
h
i
l
e
d
i
l
d
i
ğ
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
ü
ç
b
ö
l
ü
m
d
e
n
(
d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
b
i
l
g
i
l
e
r
,
y
a
ş
a
m
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
ö
l
ç
e
ğ
i
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
ö
l
ç
e
ğ
i
)
o
l
u
ş
a
n
a
n
k
e
t
v
e
y
ü
z
y
ü
z
e
g
ö
r
ü
ş
m
e
y
ö
n
t
e
m
i
y
l
e
u
y
g
u
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
%
1
0k
r
i
t
e
r
id
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
n
d
aÇ
o
r
u
m
’
d
a
n1
7
,D
i
y
a
r
b
a
k
ı
r
’
d
a
n1
1
,G
a
z
i
a
n
t
e
p
’
t
e
n7
5
,
K
a
h
r
a
m
a
n
m
a
r
a
ş
’
t
a
n
1
8
,
K
a
r
a
m
a
n
’
d
a
n
9
,
K
a
y
s
e
r
i
’
d
e
n
4
5
,
K
o
n
y
a
’
d
a
n
7
5
,
T
o
k
a
t
’
t
a
n
1
6
v
e
Y
o
z
g
a
t
’
t
a
n
4
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
t
o
p
l
a
m
2
7
0
s
a
n
a
y
i
c
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
d
a
h
i
l
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
K
a
p
u
’
n
u
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
e
m
o
g
r
a
f
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
:
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
4
.
0
3
’
ü
e
v
l
i
,
%
1
4
.
8
2
’
s
i
b
e
k
a
r
v
e
s
a
d
e
c
e
%
1
.
1
4
’
ü
d
u
l
y
a
d
a
b
o
ş
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
e
k
a
r
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
s
e
d
a
h
a
ç
o
k
2
0
-3
0
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
d
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
k
ı
s
m
ı
l
i
s
e
v
e
d
e
n
g
i
o
k
u
l
(
%
3
2
.
9
)
v
e
y
a
f
a
k
ü
l
t
e
(
%
2
9
.
1
)
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
%
1
5
.
9
i
l
e
i
l
k
o
k
u
l
,
%
1
1
.
2
i
l
e
o
r
t
a
o
k
u
l
,
%
5
.
4
i
l
e
y
ü
k
s
e
k
o
k
u
l
v
e
%
3
.
6
i
l
e
y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
o
k
t
o
r
a
y
a
p
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
1
.
6
v
e
o
k
u
r
y
a
z
a
r
o
l
m
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
0
.
4
’
d
ü
r
.
B
u
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
i
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
o
ğ
r
u
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
n
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
n
d
a
n
s
ö
z
e
t
m
e
k
m
ü
m
k
ü
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
Anadolu Gir
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
k
ı
s
m
ı
%
5
4
.
9
’
u
b
ü
y
ü
m
e
ç
a
ğ
ı
n
ı
b
ü
y
ü
k
k
e
n
t
l
e
r
d
e
,
%
3
0
.
4
’
ü
k
ü
ç
ü
k
v
i
l
a
y
e
t
l
e
r
d
e
,
%
8
.
2
’
s
i
k
a
s
a
b
a
v
e
i
l
ç
e
m
e
r
k
e
z
i
n
d
e
v
e
%
6
.
7
’
s
i
k
ö
y
d
e
g
e
ç
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
y
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
b
i
r
e
y
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
o
l
u
m
l
u
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
g
ö
z
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
1
,
9
7
s
i
n
e
y
a
k
ı
n
b
i
r
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
l
e
y
a
k
ı
n
i
l
i
ş
k
i
s
i
o
l
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
,
t
ü
c
c
a
r
v
e
e
s
n
a
f
l
a
r
d
a
n
o
l
u
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
1
3
,
3
0
g
i
b
i
d
i
k
k
a
t
e
d
e
ğ
e
r
b
i
r
o
r
a
n
ı
n
ı
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
n
i
n
m
e
m
u
r
v
e
e
m
e
k
l
i
s
i
n
d
e
n
o
l
u
ş
m
a
s
ı
v
e
ç
i
f
t
ç
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
i
s
e
%
9
.
8
8
o
r
a
n
ı
n
d
a
o
l
m
a
s
ı
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
k
e
n
t
k
ö
k
e
n
l
i
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
u
d
a
desteklemektedir.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
r
ı
d
a
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
%
5
5
.
1
3
’
ü
n
ü
n
4
-6
k
a
r
d
e
ş
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
,
%
3
1
.
5
5
’
n
i
n
1
-3
k
a
r
d
e
ş
e
,
%
1
0
.
2
6
’
s
ı
n
ı
n
7
-9
k
a
r
d
e
ş
e
v
e
%
3
.
0
4
’
ü
n
ü
n
i
s
e
1
0
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
k
a
r
d
e
ş
e
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
0
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
k
a
r
d
e
ş
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
d
a
k
i
i
l
l
e
r
d
e
(
D
i
y
a
r
b
a
k
ı
r
)
g
ö
r
ü
l
d
ü
ğ
ü
,
K
o
n
y
a
,
K
a
r
a
m
a
n
,
K
a
h
r
a
m
a
n
m
a
r
a
ş
g
i
b
i
O
r
t
a
A
n
a
d
o
l
u
i
l
l
e
r
i
n
d
e
k
a
r
d
e
ş
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
4
-6
a
r
a
s
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
v
e
1
-3
k
a
r
d
e
ş
e
s
a
h
i
p
o
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
d
a
h
a
ç
o
k
T
o
k
a
t
,
Ç
o
r
u
m
v
e
K
a
y
s
e
r
i
i
l
l
e
r
i
n
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
n
e
n
i
n
m
e
s
l
e
ğ
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
y
a
v
e
r
i
l
e
n
c
e
v
a
p
l
a
r
d
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
9
7
.
3
’
ü
n
ü
n
a
n
n
e
s
i
n
i
n
e
v
h
a
n
ı
m
ı
o
l
d
u
ğ
u
,
%
2
.
7
g
i
b
i
k
ü
ç
ü
k
b
i
r
o
r
a
n
d
a
a
n
n
e
n
i
n
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
s
o
n
u
c
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
k
a
r
d
e
ş
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
l
k
s
ı
r
a
l
a
r
d
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
3
5
.
3
6
’
s
ı
k
a
r
d
e
ş
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
,
83
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
%
2
5
.
4
7
’
s
i
i
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
,
%
1
6
.
7
3
’
ü
ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
,
%
1
0
.
6
4
’
ü
d
ö
r
d
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
,
%
7
.
2
2
’
s
i
b
e
ş
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
v
e
%
4
.
5
’
i
i
s
e
6
v
e
d
a
h
a
a
ş
a
ğ
ı
s
ı
r
a
l
a
r
d
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
0
,
6
’
s
ı
d
a
h
a
ö
n
c
e
b
a
ş
k
a
b
i
r
i
ş
t
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
u
r
m
u
ş
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
3
9
.
5
4
’
ü
L
i
m
i
t
e
d
Ş
i
r
k
e
t
,
%
3
8
.
7
8
’
i
A
n
o
n
i
m
Ş
i
r
k
e
t
,
%
1
6
.
7
3
’
ü
Ş
a
h
ı
s
F
i
r
m
a
s
ı
,
%
3
.
4
2
’
s
i
A
d
i
O
r
t
a
k
l
ı
k
v
e
%
1
.
5
2
’
s
i
K
o
l
l
e
k
t
i
f
Ş
i
r
k
e
t
s
t
a
t
ü
s
ü
n
d
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
t
a
m
a
m
ı
n
a
y
a
k
ı
n
ı
,
%
9
3
.
5
’
i
m
e
v
c
u
t
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
n
i
n
s
a
h
i
p
v
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
s
i
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
e
v
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
a
d
e
c
e
o
r
t
a
k
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
3
.
8
,
s
a
h
i
p
/
p
a
z
a
r
l
a
m
a
c
ı
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
1
.
5
v
e
s
a
h
i
p
/
u
s
t
a
b
a
ş
ı
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
.
1
’
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
n
(
%
8
0
)
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
a
i
l
e
l
e
r
i
n
e
l
i
n
d
e
d
i
r
.
B
u
n
u
%
1
7
.
8
7
i
l
e
o
r
t
a
k
l
ı
k
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
H
o
l
d
i
n
g
e
b
a
ğ
l
ı
ş
i
r
k
e
t
i
l
e
h
a
l
k
a
a
ç
ı
l
m
ı
ş
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
,
%
2
.
2
8
i
l
e
0
.
4
’
t
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
y
ö
n
e
t
i
m
%
6
8
o
r
a
n
ı
n
d
a
aile bireylerinin elindedir. Aile
b
i
r
e
y
l
e
r
i
i
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
y
ö
n
e
t
i
m
d
e
o
l
d
u
ğ
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
2
3
.
1
9
’
d
u
r
.
S
a
d
e
c
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
y
ö
n
e
t
i
m
d
e
o
l
d
u
ğ
u
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
,
%
8
.
7
4
’
d
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
e
n
ç
o
k
%
3
9
.
9
2
i
l
e
3
,
%
3
7
.
2
6
i
l
e
2
y
ö
n
e
t
i
m
k
a
d
r
o
s
u
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
%
8
.
7
4
i
l
e
4
,
%
8
.
3
6
i
l
e
1
v
e
%
3
.
8
0
i
l
e
d
e
5
y
ö
n
e
t
i
m
k
a
d
r
o
s
u
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
n
a
d
o
l
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
%
2
6
.
2
3
’
ü
t
e
k
s
t
i
l
,
%
2
3
.
1
9
’
u
m
a
k
i
n
e
v
e
o
t
o
m
o
t
i
v
,
%
1
4
.
4
4
’
ü
d
e
m
e
t
a
l
v
e
d
ö
k
ü
m
a
l
a
n
ı
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
f
a
a
l
i
y
e
t
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
ı
%
1
1
.
4
0
i
l
e
g
ı
d
a
,
%
9
.
1
2
i
l
e
o
r
m
a
n
ü
r
ü
n
l
e
r
i
,
%
5
3
.
8
0
i
l
e
p
l
a
s
t
i
k
v
e
i
n
ş
a
a
t
s
a
n
a
y
i
,
%
3
.
4
2
i
l
e
k
a
ğ
ı
t
v
e
a
m
b
a
l
a
j
v
e
%
1
.
9
0
i
l
e
c
a
m
v
e
s
e
r
a
m
i
k
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
K
o
n
y
a
v
e
Ç
o
r
u
m
i
l
l
e
r
i
n
d
e
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
f
a
a
l
i
y
e
t
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
d
a
h
a
ç
o
k
m
a
k
i
n
e
,
o
t
o
m
o
t
i
v
p
a
r
ç
a
ü
r
e
t
i
m
i
v
e
d
ö
k
ü
m
i
ş
l
e
r
i
,
K
a
h
r
a
m
a
n
m
a
r
a
ş
’
t
a
i
s
e
t
e
k
s
t
i
l
i
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
,
K
a
r
a
m
a
n
,
K
a
y
s
e
r
i
v
e
G
a
z
i
a
n
t
e
p
’
t
e
g
ı
d
a
s
e
k
t
ö
r
ü
n
ü
n
ö
n
p
l
a
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
v
e
y
a
y
ö
n
e
t
t
i
k
l
e
r
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
personel
s
a
y
ı
s
ı
i
s
e
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
;
5
-1
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
%
2
6
.
2
3
,
11-5
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
%
5
4
.
7
5
,
5
1
-1
0
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
%
1
0
.
2
6
v
e
1
0
1
-5
0
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
7
.
9
8
’
d
i
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
k
a
p
s
a
m
ı
n
a
a
l
ı
n
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
5
0
0
’
d
e
n
f
a
z
l
a
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
s
a
d
e
c
e
%
0
.
7
6
’
d
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
k
a
p
s
a
m
ı
n
a
a
l
ı
n
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
m
e
v
c
u
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
d
a
h
a
ç
o
k
1
9
8
0
i
l
e
2
0
0
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
E
n
e
s
k
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
t
a
r
i
h
i
%
9
.
1
8
i
l
e
1
9
5
0
-1
9
7
0
y
ı
l
l
a
r
ı
d
ı
r
.
1
9
7
1
-80
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
r
u
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
1
8
.
6
3
’
t
ü
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
%
3
5
.
7
4
ile 1981-1990 ve 1991-2
0
0
0
y
ı
l
l
a
r
ı
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
a
d
e
c
e
%
3
9
.
4
’
ü
d
a
h
a
ö
n
c
e
b
a
ş
k
a
b
i
r
i
ş
t
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
v
e
%
6
0
.
6
’
s
ı
i
s
e
b
a
ş
k
a
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
i
ş
t
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
a
h
a
ö
n
c
e
b
a
ş
k
a
b
i
r
i
ş
t
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
,
u
s
t
a
b
a
ş
ı
,
i
ş
ç
i
,
m
e
m
u
r
,
t
ü
c
c
a
r
,
m
a
k
i
n
e
u
s
t
a
s
ı
,
a
v
u
k
a
t
,
m
ü
h
e
n
d
i
s
g
i
b
i
d
e
ğ
i
ş
i
k
m
e
s
l
e
k
l
e
r
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
m
o
t
i
v
e
e
d
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
ö
n
e
m
d
e
r
e
c
e
s
i
n
e
g
ö
r
e
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
“
t
o
p
l
u
m
a
k
a
t
k
ı
”
,
“
e
k
o
n
o
m
i
k
n
e
d
e
n
”
,
“
s
o
s
y
a
l
k
i
m
l
i
ğ
i
n
g
ü
ç
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
s
i
”
,
“
t
o
p
l
u
m
s
a
l
84
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
s
t
a
t
ü
v
e
p
r
e
s
t
i
j
k
a
z
a
n
m
a
”
,
“
k
e
n
d
i
n
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
”
v
e
“
a
i
l
e
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
i
s
ü
r
d
ü
r
m
e
”
g
i
b
i
6
t
a
n
e
m
o
t
i
v
e
e
d
i
c
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
d
e
ğ
e
r
i
b
u
l
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
c
u
n
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
g
ü
n
l
ü
k
y
a
ş
a
m
d
a
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
e
n
,
o
n
l
a
r
a
y
o
l
g
ö
s
t
e
r
e
n
,
i
y
i
v
e
k
ö
t
ü
y
ü
b
e
l
i
r
l
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
k
r
i
t
e
r
o
l
a
r
a
k
i
ş
l
e
v
g
ö
r
e
n
v
e
b
e
l
i
r
l
i
b
i
r
y
ö
n
d
e
d
a
v
r
a
n
m
a
l
a
r
ı
n
ı
m
o
t
i
v
e
e
d
e
n
y
a
ş
a
m
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
e
n
ö
n
e
m
l
i
b
u
l
u
n
a
n
ı
“
e
v
r
e
n
s
e
l
l
i
k
-b
i
l
g
e
l
i
k
”
y
ö
n
e
l
i
m
i
d
i
r
.
B
u
n
u
k
ü
ç
ü
k
f
a
r
k
l
a
r
l
a
“
d
e
ğ
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
m
ü
c
a
d
e
l
e
”
,
“
i
ç
u
y
u
m
”
,
“
d
i
ğ
e
r
g
a
m
l
ı
k
”
izlemektedir.
O
r
t
a
d
ü
z
e
y
y
a
ş
a
m
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
i
s
e
;
“
y
e
t
k
e
c
i
l
i
k
,
k
o
n
f
o
r
m
i
s
t
l
i
k
,
c
e
m
a
a
t
ç
i
l
i
k
”
y
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
t
e
s
p
i
t
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
c
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
ü
l
m
e
y
e
n
d
e
ğ
e
r
y
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
i
s
e
“
h
e
d
o
n
i
z
m
-e
g
o
i
z
m
,
f
a
y
d
a
c
ı
l
ı
k
v
e
s
e
k
ü
l
e
r
l
i
k
”
d
e
ğ
e
r
y
ö
n
e
l
i
m
l
e
r
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
e
k
ü
l
e
r
d
e
ğ
e
r
y
ö
n
e
l
i
m
i
n
i
n
p
e
k
ö
n
e
m
l
i
b
u
l
u
n
m
a
m
a
s
ı
b
u
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
i
n
d
a
h
a
d
i
n
d
a
r
i
n
s
a
n
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
n
c
a
k
b
u
d
i
n
d
a
r
l
ı
k
l
a
r
ı
,
g
ü
n
l
ü
k
d
i
l
d
e
t
u
t
u
c
u
l
u
k
a
n
l
a
m
ı
n
d
a
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
m
u
h
a
f
a
z
a
k
a
r
b
i
r
t
u
t
u
m
i
ç
i
n
d
e
o
l
m
a
l
a
r
ı
n
ı
d
e
ğ
i
l
,
a
k
s
i
n
e
e
v
r
e
n
s
e
l
d
ü
ş
ü
n
e
n
,
b
i
l
g
i
n
i
n
g
e
r
e
k
l
i
l
i
ğ
i
n
e
i
n
a
n
a
n
v
e
d
e
ğ
i
ş
i
m
i
i
s
t
e
y
e
n
i
n
s
a
n
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
a
i
ş
a
r
e
t
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
C
e
m
a
a
t
ç
ib
i
rk
ü
l
t
ü
r
d
ey
a
ş
a
y
a
ng
i
r
i
ş
i
m
c
ia
ç
ı
s
ı
n
d
a
nk
e
n
d
i
n
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
,
B
a
t
ı
k
ü
l
t
ü
r
l
e
r
i
n
d
e
a
n
l
a
ş
ı
l
d
ı
ğ
ı
ş
e
k
i
l
d
e
b
i
r
e
y
i
n
k
e
n
d
i
k
i
ş
i
s
e
l
k
i
m
l
i
ğ
i
n
i
i
l
g
i
l
e
n
d
i
r
e
n
,
s
o
s
y
a
l
b
a
ğ
l
a
r
d
a
n
k
u
r
t
u
l
d
u
ğ
u
ö
l
ç
ü
d
e
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
b
i
r
o
l
g
u
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
S
o
s
y
a
l
k
i
m
l
i
k
e
n
a
z
b
i
r
e
y
s
e
l
k
i
m
l
i
k
k
a
d
a
r
g
e
r
ç
e
k
l
i
ğ
es
a
h
i
pb
i
r
ç
o
kb
a
ğ
l
a
m
d
ab
i
r
e
y
s
e
l
k
i
m
l
i
ğ
i
nd
eö
n
ü
n
e
g
e
ç
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
n
ç
ı
k
a
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
o A
i
l
e
,
t
o
p
l
u
m
u
n
d
e
ğ
e
r
,
i
n
a
n
ç
v
e
n
o
r
m
l
a
r
ı
n
ı
b
i
r
e
y
e
ö
ğ
r
e
t
e
n
v
e
b
i
r
e
y
i
ns
o
s
y
a
l
l
e
ş
m
e
s
i
n
is
a
ğ
l
a
y
a
nb
i
ra
r
a
ço
l
a
r
a
k
d
ü
ş
ü
n
ü
l
d
ü
ğ
ü
n
d
e
,
A
n
a
d
o
l
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
n
s
o
s
y
a
l
s
e
r
m
a
y
e
g
ü
c
ü
n
ü
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
a
v
a
n
t
a
j
l
ı
b
i
r
k
o
n
u
m
d
a
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
o Y
a
ş
k
a
t
e
g
o
r
i
s
i
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
A
n
a
d
o
l
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
“
g
e
n
ç
k
u
ş
a
k
”
b
i
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
d
i
r
i
l
e
b
i
l
i
r
.
E
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
l
m
e
s
i
n
e
p
a
r
a
l
e
l
o
l
a
r
a
k
e
n
t
e
l
e
k
t
ü
e
l
s
e
r
m
a
y
e
g
ü
c
ü
n
ü
n
a
r
t
m
a
ş
a
n
s
ı
n
ı
n
y
ü
k
s
e
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
z
e
ç
a
r
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
n
i
n
m
e
m
u
r
v
e
e
m
e
k
l
i
s
i
n
d
e
n
o
l
u
ş
m
a
s
ı
v
e
ç
i
f
t
ç
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
n
ı
n
a
z
o
l
m
a
s
ı
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
k
e
n
t
k
ö
k
e
n
l
i
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
u
d
e
s
t
e
k
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
a
l
ı
ş
a
n
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
5
-1
0
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
i
ş
l
e
t
meler
k
a
t
e
g
o
r
i
s
i
n
d
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
s
ı
,
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
k
a
p
s
a
m
ı
n
a
a
l
ı
n
a
n
b
ö
l
g
e
l
e
r
d
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
k
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
85
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
5
.
K
ü
ç
ü
k
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
5
.
1
.
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
Prof. Dr. Sencer Ayata 1991
A
y
a
t
a
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
g
e
l
i
ş
i
m
l
e
r
i
v
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
m
e
l
e
r
i
n
i
,
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
v
e
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
d
i
ğ
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
1
9
7
8
y
ı
l
ı
n
d
a
K
a
y
s
e
r
i
M
e
t
a
l
S
a
n
a
y
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
3
0
z
a
n
a
a
t
a
t
ö
l
y
e
s
i
v
e
5
0
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
m
i
ş
o
r
t
a
v
e
b
ü
y
ü
k
b
o
y
i
ş
l
e
t
m
e
i
l
e
g
ö
r
ü
ş
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
Z
a
n
a
a
t
A
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
B
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
G
e
n
e
l
l
i
k
l
e
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
m
a
k
t
a
v
e
y
a
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
s
a
y
ı
s
ı
b
i
r
i
k
i
y
i
g
e
ç
m
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
e
m
i
r
c
i
l
e
r
a
t
ı
l
ı
m
v
e
y
e
n
i
l
i
k
y
a
p
m
a
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
n
ı
y
i
t
i
r
m
i
ş
y
o
k
s
u
l
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
o
l
m
a
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
o
r
u
m
a
y
a
d
e
v
a
m
etmektedirler.
B
a
k
ı
r
c
ı
l
a
r
ı
n
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
o
r
u
m
a
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
s
a
y
ı
c
a
k
a
l
a
b
a
l
ı
k
b
i
r
b
ö
l
ü
m
ü
y
a
r
ı
i
ş
ç
i
l
e
ş
m
i
ş
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
l
a
r
v
e
b
a
k
ı
r
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
i
ç
i
n
ü
c
r
e
t
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
S
o
b
a
c
ı
l
a
r
i
ş
ç
i
l
e
ş
m
i
ş
o
l
m
a
s
a
l
a
r
d
a
p
a
z
a
r
ı
n
i
k
i
u
c
u
n
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
d
u
r
u
m
a
g
e
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
ı
n
b
a
z
ı
k
ü
ç
ü
k
i
s
t
i
s
n
a
l
a
r
d
ı
ş
ı
n
d
a
m
ü
l
k
s
a
h
i
p
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
Z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
d
ö
r
t
t
e
ü
ç
ü
i
ç
i
n
h
a
l
e
n
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
i
ş
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
d
i
r
.
D
i
ğ
e
r
l
e
r
i
a
k
r
a
b
a
v
e
t
a
n
ı
d
ı
k
y
a
n
ı
n
d
a
ç
ı
r
a
k
l
ı
k
y
a
p
t
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
b
u
i
ş
e
a
t
ı
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Ç
a
p
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
ü
i
l
e
v
e
r
i
m
l
i
l
i
k
v
e
p
a
z
a
r
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
a
u
y
u
m
s
a
ğ
l
a
y
a
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
a
n
e
s
n
e
k
l
i
k
a
r
a
s
ı
n
d
a
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
t
e
r
s
b
i
r
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
m
e
v
c
u
t
t
u
r
.
Ç
o
ğ
u
n
l
u
k
l
a
i
ş
l
e
t
m
e
d
e
ü
r
e
t
i
m
v
e
i
s
t
i
h
d
a
m
a
r
t
m
ı
ş
o
l
s
a
b
i
l
e
z
a
n
a
a
t
ü
r
e
t
i
m
i
n
y
a
p
ı
s
ı
n
d
a
h
i
ç
b
i
r
y
ö
n
d
e
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
i
ş
l
e
t
m
e
ç
a
p
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
m
e
s
i
ç
o
k
k
e
r
e
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
i
a
r
t
ı
r
ı
c
ı
b
i
r
r
o
l
o
y
n
a
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
k
i
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
g
e
r
i
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
e
v
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
h
a
l
e
g
e
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
n
d
a
n
d
o
l
a
y
ı
b
i
r
ç
o
ğ
u
a
l
e
y
h
l
e
r
i
n
e
i
ş
l
e
y
e
n
t
i
c
a
r
e
t
h
a
d
l
e
r
i
,
y
ü
k
s
e
l
e
n
f
i
y
a
t
l
a
r
v
e
g
i
r
d
i
p
a
z
a
r
ı
n
d
a
k
i
s
p
e
k
ü
l
a
s
y
o
n
l
a
r
g
i
b
i
o
l
u
m
s
u
z
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
d
e
n
z
a
r
a
r
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
Z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
a
n
c
a
k
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
v
a
s
ı
t
a
s
ı
y
l
a
pazarlayabilmektedirler.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
n
ü
f
u
z
a
l
a
n
ı
n
a
g
i
r
m
e
l
e
r
i
s
o
n
u
c
u
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
m
a
l
i
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
i
y
i
c
e
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
ı
ş
,
y
a
ş
a
m
s
t
a
n
d
a
r
t
l
a
r
ı
n
ı
y
ü
k
s
e
l
t
m
e
l
e
r
i
n
e
v
e
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
y
e
y
a
r
a
y
a
c
a
k
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
a
g
i
t
m
e
l
e
r
i
n
e
o
l
a
n
a
k
kalmam
ı
ş
t
ı
r
.
Z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
b
a
ş
a
r
ı
y
ı
v
e
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
b
i
r
e
y
s
e
l
o
l
a
y
l
a
r
g
i
b
i
d
e
ğ
i
l
m
e
s
l
e
k
l
e
r
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
n
l
a
r
o
l
a
r
a
k
d
ü
ş
ü
n
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
e
d
i
r
l
e
r
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
d
e
y
i
ş
l
e
o
n
l
a
r
ı
n
g
ö
z
ü
n
d
e
b
i
r
e
y
s
e
l
ç
a
b
a
l
a
r
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
o
l
a
y
l
a
r
ı
n
a
k
ı
ş
ı
n
ı
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
m
e
d
e
o
l
s
a
o
l
s
a
geri planda yer alan
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
d
i
r
.
86
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
a
p
i
t
a
l
i
s
t
l
e
ş
m
i
ş
İ
ş
l
e
t
m
e
B
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
B
u
r
a
d
a
A
y
a
t
a
ü
ç
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
g
e
l
i
ş
i
mh
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
K
a
p
s
a
m
l
ı
o
l
a
c
a
ğ
ı
d
ü
ş
ü
n
ü
l
e
r
e
k
b
u
r
a
d
a
s
a
d
e
c
e
b
i
r
t
a
n
e
s
i
ö
r
n
e
k
o
l
a
r
a
k
v
e
r
i
l
e
c
e
k
t
i
r
.
Ö
r
n
e
k
O
l
a
y
1
:
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
’
ı
n
t
a
n
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
S
a
n
a
t
O
k
u
l
u
’
n
d
a
ö
ğ
r
e
n
c
i
l
i
k
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
y
ı
l
l
a
r
a
r
a
s
t
l
ı
y
o
r
d
u
.
O
k
u
l
b
i
t
t
i
k
t
e
n
s
o
n
r
a
h
e
r
i
k
i
s
i
d
e
b
i
r
m
ü
d
d
e
t
H
a
v
a
İ
k
m
a
l
M
e
r
k
e
z
i
n
d
e
i
ş
ç
i
l
i
k
y
a
p
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
.
F
a
b
r
i
k
a
d
a
n
a
y
r
ı
l
a
n
H
a
s
a
n
o
t
o
m
o
b
i
l
t
a
m
i
r
c
i
l
i
ğ
i
n
i
d
e
n
e
m
e
y
i
d
ü
ş
ü
n
m
ü
ş
v
e
b
u
a
m
a
ç
l
a
k
ü
ç
ü
k
b
i
r
a
t
ö
l
y
e
k
u
r
m
a
y
ı
ba
ş
a
r
m
ı
ş
,
A
l
i
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
b
i
r
a
t
ö
l
y
e
d
e
u
s
t
a
b
a
ş
ı
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
.
İ
ş
t
e
b
u
d
ö
n
e
m
d
e
H
a
s
a
n
,
A
l
i
’
y
e
o
r
t
a
k
l
ı
k
t
e
k
l
i
f
e
d
e
r
v
e
b
i
r
l
i
k
t
e
b
i
r
t
o
r
n
a
a
t
ö
l
y
e
s
i
k
u
r
m
a
y
ı
ö
n
e
r
i
r
.
Z
a
t
e
n
H
a
s
a
n
’
ı
n
b
u
i
ş
t
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
b
i
l
e
c
e
k
v
e
f
a
z
l
a
y
a
t
ı
r
ı
m
a
g
i
t
m
e
d
e
n
d
ö
n
ü
ş
t
ü
r
e
b
i
l
e
c
e
k
b
i
r
a
t
ö
l
y
e
s
i
m
e
v
c
u
t
t
u
r
v
e
o
r
t
a
k
l
a
r
b
u
n
a
b
a
z
ı
i
l
a
v
e
l
e
r
y
a
p
a
r
a
k
y
e
n
i
b
i
r
i
ş
b
a
ş
l
a
t
a
b
i
l
e
c
e
k
l
e
r
i
n
e
i
n
a
n
ı
r
l
a
r
.
Y
e
n
i
f
i
r
m
a
1
9
6
1
y
ı
l
ı
n
d
a
ç
o
k
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
t
e
z
g
a
h
v
e
b
e
ş
a
l
t
ı
i
ş
ç
i
y
l
e
f
a
a
l
i
y
e
t
e
g
e
ç
e
r
.
İ
m
a
l
a
t
ı
b
a
ş
l
a
y
a
n
i
l
k
ü
r
ü
n
K
a
y
s
e
r
i
’
d
e
i
l
k
d
e
f
a
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
y
d
i
.
K
u
r
u
c
u
l
a
r
ı
n
i
f
a
d
e
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
i
l
k
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
n
i
4
5
0
T
L
’
y
e
m
a
l
e
d
i
p
a
n
c
a
k
2
5
0
T
L
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
s
a
t
a
b
i
l
m
i
ş
l
e
r
.
Y
i
n
e
d
e
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
g
i
b
i
k
a
r
m
a
ş
ı
k
b
i
r
a
l
e
t
i
i
m
a
l
e
d
e
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
i
ç
i
n
g
u
r
u
r
d
u
y
m
u
ş
l
a
r
v
e
ü
r
e
t
i
m
i
a
r
t
ı
r
d
ı
k
ç
a
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
d
ü
ş
ü
r
e
b
i
l
e
c
e
k
l
e
r
i
n
e
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
i
n
a
n
d
ı
r
a
r
a
k
s
e
r
i
i
m
a
l
a
t
a
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
H
a
s
a
n
v
e
A
l
i
’
n
i
n
t
o
r
n
a
a
t
ö
l
y
e
s
i
,
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
v
e
f
a
s
o
n
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
ı
n
ı
n
k
o
o
r
d
i
n
e
e
d
i
l
d
i
ğ
i
m
e
r
k
e
z
a
t
ö
l
y
e
d
u
r
u
m
u
n
a
g
e
t
i
r
i
l
m
i
ş
.
D
ö
k
ü
m
,
b
o
y
a
v
e
m
o
n
t
a
j
i
ş
l
e
r
i
i
s
e
b
a
ş
k
a
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
e
f
a
s
o
n
o
l
a
r
a
k
y
a
p
t
ı
r
ı
l
ı
y
o
r
m
u
ş
.
F
i
r
m
a
n
ı
n
t
a
r
i
h
i
n
d
e
i
l
k
d
ö
n
ü
m
n
o
k
t
a
s
ı
1
9
6
6
’
d
a
o
l
m
u
ş
;
o
y
ı
l
i
k
i
o
r
t
a
k
b
i
t
i
ş
i
k
t
e
k
i
a
t
ö
l
y
e
y
i
s
a
t
ı
n
a
l
a
r
a
k
i
ş
y
e
r
i
n
i
g
e
n
i
ş
l
e
t
m
i
ş
l
e
r
v
e
b
e
ş
y
e
n
i
m
a
k
i
n
e
i
l
a
v
e
s
i
y
l
e
a
t
ö
l
y
e
n
i
n
ü
r
e
t
i
m
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
n
i
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
a
r
t
ı
r
m
ı
ş
l
a
r
.
V
a
r
ı
l
a
n
y
e
n
i
a
ş
a
m
a
d
a
d
ö
k
ü
m
d
ı
ş
ı
b
ü
t
ü
n
s
ü
r
e
ç
l
e
r
a
y
n
ı
ç
a
t
ı
a
l
t
ı
n
d
a
y
a
n
i
H
a
s
a
n
i
l
e
A
l
i
’
n
i
n
b
a
ş
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
a
t
ö
l
y
e
d
e
t
o
p
l
a
n
m
ı
ş
.
A
t
ı
l
ı
m
ı
n
n
a
s
ı
l
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
d
i
ğ
i
y
ö
n
ü
n
d
e
k
i
s
o
r
u
l
a
r
ı
m
ı
o
r
t
a
k
l
a
r
‘
m
a
l
–
m
ü
l
k
–
e
ş
y
a
s
a
t
a
r
a
k
’
ş
e
k
l
i
n
d
e
c
e
v
a
p
l
a
n
d
ı
r
d
ı
l
a
r
.
Ş
e
h
i
r
d
e
b
i
r
e
v
v
e
b
i
r
b
a
ğ
e
v
i
n
i
n
i
ş
y
e
r
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
s
a
t
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
h
a
t
t
a
b
u
a
m
a
ç
l
a
y
a
t
a
k
d
ö
ş
e
ğ
e
k
a
d
a
r
h
e
r
ş
e
y
l
e
r
i
n
i
e
l
d
e
n
ç
ı
k
a
r
t
t
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
a
n
l
a
t
t
ı
l
a
r
.
K
o
n
u
ş
t
u
ğ
u
m
b
a
ş
k
a
k
i
m
s
e
l
e
r
H
a
s
a
n
i
l
e
A
l
i
’
n
i
n
y
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
a
t
ı
l
ı
m
ı
a
s
l
ı
n
d
a
İ
s
t
a
n
b
u
l
l
u
b
i
r
M
u
s
e
v
i
t
ü
c
c
a
r
ı
n
f
i
n
a
n
s
e
e
t
t
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
t
i
l
e
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
ç
m
i
ş
i
h
a
k
k
ı
n
d
a
b
i
l
g
i
t
o
p
l
a
r
k
e
n
‘
g
a
y
r
i
-M
ü
s
l
i
m
İ
s
t
a
n
b
u
l
t
ü
c
c
a
r
ı
’
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
e
s
ı
k
s
ı
k
r
a
s
t
l
a
m
a
m
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
i
k
k
a
t
i
m
i
ç
e
k
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
.
M
u
s
e
v
i
t
ü
c
c
a
r
d
a
n
p
a
r
a
a
l
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
z
e
n
g
i
n
o
l
d
u
ğ
u
i
d
d
i
a
e
d
i
l
e
n
b
i
r
k
i
m
s
e
y
e
b
u
n
u
n
d
o
ğ
r
u
o
l
u
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
s
o
r
m
a
k
g
ü
ç
o
l
u
y
o
r
d
u
v
e
f
ı
r
s
a
t
b
u
l
u
p
d
a
s
o
r
d
u
ğ
u
mz
a
m
a
n
d
a
o
l
u
m
s
u
z
y
a
n
ı
t
l
a
r
a
l
ı
y
o
r
d
u
m
.
N
e
v
a
r
k
i
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
t
a
n
ı
y
a
n
v
e
y
a
t
a
n
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
ö
n
e
s
ü
r
e
n
b
a
ş
k
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
‘
İ
s
t
a
n
b
u
l
t
ü
c
c
a
r
ı
’
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
i
k
o
n
u
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
b
i
r
y
e
r
i
n
e
m
u
t
l
a
k
a
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
S
a
n
ı
y
o
r
u
m
s
o
r
u
n
i
k
i
b
o
y
u
t
l
u
.
B
i
r
y
a
n
d
a
n
k
e
n
d
i
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
n
d
e
n
s
ö
z
e
d
e
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
k
e
n
d
i
l
e
r
i
d
e
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
u
n
v
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
ı
n
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
k
i
f
e
v
k
a
l
a
d
e
ö
n
e
m
i
n
e
i
ş
a
r
e
t
e
d
i
y
o
r
d
u
.
Ç
ü
n
k
ü
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
İ
s
t
a
n
b
u
l
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
a
r
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
i
l
e
p
a
z
a
r
l
ı
y
o
r
l
a
r
v
e
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
g
i
r
d
i
l
e
r
i
İ
s
t
a
n
b
u
l
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
s
a
ğ
l
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
A
y
r
ı
c
a
h
a
t
ı
r
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
r
k
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
1
9
5
0
’
l
i
v
e
1
9
6
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
i
t
h
a
l
i
k
a
m
e
c
i
b
ü
y
ü
k
v
e
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
nh
ı
z
l
a
ç
o
ğ
a
l
d
ı
ğ
ı
y
ı
l
l
a
r
d
ı
r
.
T
ü
k
e
t
i
mm
a
l
l
a
r
ı
i
t
h
a
l
a
t
ı
n
a
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
g
e
t
i
r
i
l
d
i
k
ç
e
i
t
h
a
l
a
t
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
ı
k
e
s
i
l
e
n
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
P
a
z
a
r
v
e
ü
r
e
t
i
mk
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
ç
o
k
i
y
i
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
m
a
l
l
a
r
ı
n
i
m
a
l
a
t
ı
n
a
b
i
z
z
a
t
g
e
ç
m
e
v
e
y
a
t
i
c
a
r
i
b
a
ğ
l
a
r
ı
y
i
t
i
r
m
e
m
e
k
i
ç
i
n
i
m
a
l
a
t
ı
g
ü
v
e
n
d
i
k
l
e
r
i
k
i
m
s
e
l
e
r
e
y
a
p
t
ı
r
m
a
g
i
b
i
y
o
l
l
a
r
b
a
ş
v
u
r
m
u
ş
o
l
m
a
l
a
r
ı
i
l
k
a
k
l
a
g
e
l
e
n
ö
n
l
e
m
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
ı
r
.
P
a
z
a
r
g
a
r
a
n
t
i
s
i
,
h
a
m
m
a
d
d
e
t
e
m
i
n
i
k
o
l
a
y
l
ı
ğ
ı
v
e
t
e
k
n
i
k
b
i
l
g
i
s
a
ğ
l
a
m
a
b
i
ç
i
m
i
n
d
e
t
a
ş
r
a
i
m
a
l
a
t
ç
ı
l
a
r
ı
e
s
k
i
v
e
y
e
r
l
e
ş
m
i
ş
İ
s
t
a
n
b
u
l
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
ı
n
d
a
n
t
e
ş
v
i
k
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
İ
k
i
n
c
i
y
o
r
u
m
i
s
e
k
ı
s
k
a
n
ç
l
ı
k
v
e
ç
e
k
e
m
e
m
e
z
l
i
k
g
i
b
i
p
s
i
k
o
l
o
j
i
k
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
l
e
i
l
g
i
l
i
‘
m
u
s
e
v
i
t
ü
c
c
a
r
’
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
ı
n
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
l
e
a
y
n
ı
y
ı
l
l
a
r
d
a
v
e
b
e
n
z
e
r
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
i
ş
eb
a
ş
l
a
m
ı
ş
f
a
k
a
t
e
s
k
i
a
r
k
a
d
a
ş
l
a
r
ı
k
a
d
a
r
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
a
m
a
m
ı
ş
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
o
l
d
u
ğ
u
n
u
u
n
u
t
m
a
m
a
l
ı
y
ı
z
.
M
u
s
e
v
i
t
ü
c
c
a
r
,
b
a
ş
a
r
ı
d
a
ş
a
n
s
v
e
g
a
y
r
i
–
m
e
ş
r
u
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
g
i
b
i
i
k
i
f
a
k
t
ö
r
ü
n
r
o
l
ü
n
ü
ö
n
p
l
a
n
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
d
e
y
i
ş
l
e
b
a
z
ı
k
i
ş
i
l
e
r
i
n
y
e
t
e
n
e
k
v
e
ç
a
b
a
s
o
n
u
c
u
d
e
ğ
i
l
,
b
a
ş
k
a
y
o
l
l
a
r
d
a
n
z
e
n
g
i
n
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
b
ö
y
l
e
l
i
k
l
e
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
e
r
m
a
y
e
n
i
n
n
e
r
e
d
e
n
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
b
i
r
y
a
n
a
k
u
r
u
l
u
ş
u
n
d
a
n
t
a
m
a
l
t
ı
y
ı
l
s
o
n
r
a
,
1
9
6
7
’
d
e
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
7
.
5
0
0
’
e
ç
ı
k
a
r
m
a
y
ı
b
a
ş
a
r
d
ı
l
a
r
.
N
e
v
a
r
k
i
b
u
a
t
ı
l
ı
my
ı
l
ı
n
d
a
,
f
i
r
m
a
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
KOSGEB
GGM
87
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
d
o
ğ
a
n
b
i
r
k
r
i
z
l
e
k
a
r
ş
ı
k
a
r
ş
ı
y
a
k
a
l
ı
y
o
r
.
D
a
h
a
b
ü
y
ü
k
,
d
a
h
a
d
e
n
e
y
i
m
l
i
v
e
m
a
l
i
b
a
k
ı
m
d
a
n
d
a
h
a
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
f
i
r
m
a
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
i
m
a
l
a
t
ı
n
a
g
e
ç
i
y
o
r
.
R
e
k
a
b
e
t
k
ı
z
ı
ş
ı
p
u
z
a
d
ı
k
ç
a
h
e
r
i
k
i
f
i
r
m
a
s
a
r
s
ı
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
ı
y
o
r
.
H
a
s
a
n
v
e
A
l
i
g
e
r
i
ç
e
k
i
l
m
e
k
y
e
r
i
n
e
r
e
k
a
b
e
t
i
d
a
h
a
d
a
k
ı
z
ı
ş
t
ı
r
a
c
a
k
b
i
r
y
o
l
a
b
a
ş
v
u
r
u
y
o
r
l
a
r
.
R
a
k
i
p
f
i
r
m
a
a
y
n
ı
z
a
m
a
n
d
a
k
ö
m
ü
r
s
o
b
a
s
ı
ü
r
e
t
i
c
i
s
i
d
i
r
v
e
s
a
t
ı
ş
l
a
r
ı
n
ı
p
i
y
a
s
a
d
a
t
a
n
ı
n
m
ı
ş
v
e
t
u
t
u
l
a
n
b
i
r
m
a
r
k
a
i
l
e
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
d
u
r
u
m
u
g
ö
z
ö
n
ü
n
d
e
t
u
t
a
n
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
k
ö
m
ü
r
s
o
b
a
s
ı
ü
r
e
t
i
m
i
n
e
g
e
ç
t
i
k
l
e
r
i
g
i
b
i
b
u
n
u
r
a
k
i
p
f
i
r
m
a
n
ı
n
s
o
b
a
s
ı
n
ı
m
a
r
k
a
v
e
b
i
ç
i
m
o
l
a
r
a
k
t
a
k
l
i
t
e
d
e
r
e
k
y
a
p
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
r
l
a
r
.
A
m
a
t
a
k
l
i
t
s
o
b
a
u
c
u
z
v
e
d
ü
ş
ü
k
k
a
l
i
t
e
l
i
d
i
r
;
y
a
n
i
g
ü
d
ü
l
e
n
s
t
r
a
t
e
j
i
r
a
k
i
p
f
i
r
m
a
y
ı
s
a
ğ
l
a
m
o
l
d
u
ğ
u
y
e
r
d
e
n
z
o
r
l
a
y
a
r
a
k
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
a
z
ı
ö
d
ü
n
l
e
r
k
o
p
a
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
F
a
k
a
t
s
o
n
u
ç
t
a
m
a
r
k
a
t
a
k
l
i
d
i
n
e
d
e
n
i
y
l
e
i
k
i
f
i
r
m
a
m
a
h
k
e
m
e
l
i
k
o
l
u
r
.
H
u
k
u
k
i
i
h
t
i
l
a
f
v
e
b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
ğ
i
n
y
a
r
a
t
t
ı
ğ
ı
o
r
t
a
m
v
e
b
u
n
l
a
r
a
e
k
l
e
n
e
n
f
i
n
a
n
s
g
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
i
s
o
n
u
n
d
a
h
e
r
i
k
i
f
i
r
m
a
n
ı
n
z
a
r
a
r
ı
n
a
o
l
m
u
ş
v
e
b
ü
y
ü
m
e
h
ı
z
l
a
r
ı
n
ı
y
a
v
a
ş
l
a
t
m
ı
ş
h
a
t
t
a
d
u
r
d
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
R
e
k
a
b
e
t
i
n
ö
n
e
m
l
i
y
a
n
ı
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
’
ı
n
ü
r
e
t
i
m
m
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
d
ü
ş
ü
r
m
e
y
o
l
l
a
r
ı
n
ı
a
r
a
m
a
l
a
r
ı
o
l
m
u
ş
:
B
a
ş
l
ı
c
a
ç
ö
z
ü
mi
s
e
d
a
h
a
y
o
ğ
u
n
m
a
k
i
n
e
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
v
e
ü
r
e
t
i
m
i
n
m
e
r
k
e
z
l
e
ş
m
e
s
i
n
e
v
e
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
s
i
n
e
a
ğ
ı
r
l
ı
k
v
e
r
m
e
o
l
a
r
a
k
d
ü
ş
ü
n
ü
l
ü
y
o
r
.
1
9
7
1
y
ı
l
ı
n
d
a
f
i
r
m
a
y
e
n
i
b
i
r
f
a
b
r
i
k
a
b
i
n
a
s
ı
n
a
t
a
ş
ı
n
d
ı
ğ
ı
z
a
m
a
n
f
a
b
r
i
k
a
n
ı
n
a
r
t
ı
k
b
ü
y
ü
k
b
i
r
d
ö
k
ü
m
h
a
n
e
s
i
d
e
v
a
r
d
ı
.
O
y
ı
l
s
a
d
e
c
e
d
ö
k
ü
m
h
a
n
e
i
ç
i
n
1
2
0
k
i
ş
i
i
ş
e
a
l
ı
n
d
ı
.
T
a
ş
ı
n
d
ı
ğ
ı
y
e
n
i
b
i
n
a
d
a
,
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
’
ı
n
f
i
r
m
a
s
ı
2
0
0
k
i
ş
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
b
ü
y
ü
k
ç
a
p
l
ı
b
i
r
f
i
r
m
a
h
a
l
i
n
e
g
e
l
m
i
ş
t
i
.
Bu firma 1972 –
1
9
7
8
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
b
ü
y
ü
m
e
h
ı
z
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
k
i
h
i
ç
b
i
r
f
i
r
m
a
i
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
z
.
1
9
7
4
y
ı
l
ı
n
d
a
H
a
s
a
n
v
e
A
l
i
a
y
r
ı
b
i
r
y
a
t
ı
r
ı
m
o
l
a
r
a
k
e
m
a
y
e
(
k
a
p
l
a
m
a
)
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
k
u
r
d
u
l
a
r
;
K
a
y
s
e
r
i
’
d
e
k
i
i
k
i
n
c
i
e
m
a
y
e
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
o
l
m
a
s
ı
n
e
d
e
n
i
y
l
e
s
i
p
a
r
i
ş
e
b
o
ğ
u
l
a
n
b
u
f
a
b
r
i
k
a
d
a
H
a
s
a
n
v
e
A
l
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
k
a
r
l
ı
o
l
d
u
.
1
9
7
5
’
t
e
b
u
i
k
i
f
a
b
r
i
k
a
n
ı
n
v
e
b
a
ş
k
a
i
m
a
l
a
t
h
a
n
e
l
e
r
i
n
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
p
a
z
a
r
l
a
y
a
n
y
e
n
i
b
i
r
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
a
n
b
u
i
k
i
o
r
t
a
k
b
i
r
s
e
n
e
g
e
ç
m
e
d
e
n
3
0
m
i
l
y
o
n
T
L
.
(
1
m
.
d
o
l
a
r
)
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
n
d
a
i
p
e
k
i
p
l
i
k
i
m
a
l
a
t
ı
y
a
p
a
n
b
i
r
f
a
b
r
i
k
a
s
a
t
ı
n
a
l
d
ı
l
a
r
.
1
9
7
7
y
ı
l
ı
n
d
a
i
s
e
a
l
ü
m
i
n
y
u
m
i
ş
l
e
y
e
n
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
e
k
l
i
b
i
r
f
a
b
r
i
k
a
k
u
r
m
a
k
i
ç
i
n
b
ü
y
ü
k
ç
a
p
l
ı
b
i
r
y
a
t
ı
r
ı
m
a
g
i
r
m
i
ş
l
e
r
d
i
.
A
l
i
v
e
H
a
s
a
n
’
ı
n
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
v
e
i
l
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
o
l
a
n
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
1
9
7
7
y
ı
l
ı
n
d
a
4
0
.
0
0
0
s
ü
t
m
a
k
i
n
e
s
i
v
e
7
0
.
0
0
0
s
o
b
a
i
m
a
l
a
t
ı
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
f
a
b
r
i
k
a
d
a
1
2
0
d
o
l
a
y
ı
n
d
a
t
e
z
g
a
h
v
a
r
d
ı
r
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
p
i
y
a
s
a
d
e
ğ
e
r
i
1
5
m
i
l
y
o
n
T
L
.
(
5
0
0
.
0
0
0
.
d
o
l
a
r
)
d
o
l
a
y
ı
n
d
a
d
ı
r
.
F
a
b
r
i
k
a
d
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
ş
ç
i
s
a
y
ı
s
ı
i
s
e
4
0
0
’
e
u
l
a
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
i
n
b
u
ö
n
d
e
g
e
l
e
n
f
i
r
m
a
s
ı
n
ı
n
ç
o
k
s
a
y
ı
d
a
a
t
ö
l
y
e
i
l
e
f
a
s
o
n
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
s
ı
d
a
mevcuttur.
G
e
ç
m
i
ş
i
n
i
i
n
c
e
l
e
d
i
ğ
i
m
i
z
ü
ç
f
i
r
m
a
d
a
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
d
e
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
o
l
m
a
y
ı
b
a
ş
a
r
m
ı
ş
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
t
i
p
i
k
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
e
b
i
l
i
r
.
D
i
k
k
a
t
e
d
i
l
e
c
e
ğ
i
g
i
b
i
ü
r
e
t
i
m
s
ü
r
e
ç
l
e
r
i
n
i
n
t
e
k
n
i
k
b
ü
t
ü
n
l
e
ş
m
e
s
i
n
e
g
i
d
i
l
i
r
k
e
n
s
e
r
m
a
y
e
d
e
m
e
r
k
e
z
i
l
e
ş
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
k
o
n
u
d
a
b
a
ş
v
u
r
u
l
a
n
v
e
b
i
r
b
i
r
i
n
i
t
a
m
a
m
l
a
y
a
n
i
k
i
y
ö
n
t
e
m
f
a
s
o
n
ç
a
l
ı
ş
a
n
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
u
t
u
l
m
a
s
ı
v
e
e
m
e
k
t
e
n
t
a
s
a
r
r
u
f
s
a
ğ
l
a
y
a
n
t
e
k
n
o
l
o
j
i
l
e
r
i
n
d
e
v
r
e
y
e
s
o
k
u
l
m
a
s
ı
d
ı
r
.
D
i
ğ
e
r
y
a
n
d
a
n
b
a
z
ı
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
m
e
s
i
n
i
a
d
ı
m
a
d
ı
m
i
z
l
e
y
e
n
b
i
r
s
ü
r
e
ç
d
i
k
k
a
t
ç
e
k
i
c
i
d
i
r
;
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
a
y
n
ı
h
ı
z
d
a
ç
o
ğ
a
l
m
a
s
ı
v
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
l
a
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
a
n
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
.
B
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
n
i
n
a
m
a
c
ı
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
i
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
b
a
s
k
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
u
t
m
a
k
,
o
nu bunaltmak,
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
m
a
k
v
e
b
ö
y
l
e
l
i
k
l
e
d
e
o
n
a
k
e
n
d
i
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
k
a
b
u
l
e
t
t
i
r
m
e
k
t
i
r
.
E
s
a
s
a
m
a
c
ı
,
f
i
r
m
a
s
ı
n
ı
b
ü
y
ü
t
m
e
k
v
e
b
i
r
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
h
a
l
i
n
e
g
e
t
i
r
m
e
k
o
l
a
n
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
s
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
s
i
n
e
s
o
n
v
e
r
m
e
k
v
e
ö
z
e
r
k
l
i
k
k
a
z
a
n
m
a
k
i
ç
i
n
k
a
z
a
n
c
ı
n
ı
v
e
m
a
l
i
g
ü
c
ü
n
ü
a
r
t
ı
r
m
a
m
ü
c
a
d
e
l
e
s
i
n
i
h
i
ç
b
i
r
z
a
m
a
n
b
ı
r
a
k
m
a
z
.
K
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ç
i
n
ç
ı
k
ı
ş
y
a
p
m
a
k
y
a
n
i
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
b
i
r
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
o
l
m
a
y
o
l
u
n
d
a
a
d
ı
ma
t
m
a
k
k
e
n
d
i
a
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
y
a
r
ı
ş
a
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
k
ı
z
ı
ş
t
ı
r
ı
p
o
n
l
a
r
d
a
n
e
n
i
y
i
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
k
o
p
a
r
t
a
r
a
k
v
e
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
ı
i
y
i
yat
ı
r
ı
mt
e
r
c
i
h
l
e
r
i
y
a
p
ı
p
e
n
k
a
r
l
ı
ş
e
k
i
l
d
e
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
r
e
k
m
ü
m
k
ü
n
o
l
u
r
.
F
a
k
a
t
s
o
r
u
n
u
s
a
d
e
c
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
i
ş
i
s
e
l
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
(
y
e
t
e
n
e
k
l
e
r
i
,
b
e
c
e
r
i
k
s
i
z
l
i
k
l
e
r
i
)
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
e
l
e
a
l
m
a
k
y
e
t
e
r
l
i
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
s
ı
n
ı
t
e
ş
v
i
k
e
d
e
n
v
e
y
a
s
ı
n
ı
r
l
a
y
a
n
y
a
p
ı
s
a
l
e
t
k
e
n
l
i
k
l
e
r
i
d
i
k
k
a
t
e
a
l
m
a
k
a
y
n
ı
d
e
r
e
c
e
d
e
y
e
t
e
r
l
i
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
b
a
ğ
l
a
m
d
a
y
a
p
ı
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
i
l
k
s
a
p
t
a
m
a
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
k
i
a
r
t
ı
ş
ı
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
n
i
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
y
a
p
ı
s
a
l
s
o
r
u
n
l
a
r
d
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
n
ı
y
o
r
o
l
m
a
s
ı
d
ı
r
.
B
u
s
o
r
u
n
d
e
v
a
me
t
t
i
ğ
i
s
ü
r
e
c
e
y
e
n
i
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
k
u
r
u
l
a
c
a
k
f
a
k
a
t
o
n
l
a
r
ı
n
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
k
i
a
r
t
ı
ş
r
e
k
a
b
e
t
i
k
ı
z
ı
ş
t
ı
r
a
c
a
ğ
ı
n
d
a
n
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
a
h
a
g
ü
ç
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
O
y
s
a
,
k
ü
ç
ü
k
t
e
n
b
ü
y
ü
ğ
e
g
e
ç
i
ş
i
n
s
ı
k
s
ı
k
g
ö
r
ü
l
d
ü
ğ
ü
s
o
n
88
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
o
n
y
ı
l
d
a
d
u
r
u
m
b
u
n
u
n
t
e
r
s
i
n
e
y
d
i
:
Y
a
n
i
a
z
s
a
y
ı
d
a
k
i
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
y
l
e
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
ı
n
ı
k
o
r
u
m
a
k
i
ç
i
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
k
e
n
d
i
a
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
y
a
r
ı
ş
ı
y
o
r
l
a
r
d
ı
.
K
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
m
a
n
i
p
ü
l
a
s
y
o
n
a
l
a
n
ı
n
ı
n
d
a
r
a
l
m
a
s
ı
,
p
a
z
a
r
l
ı
k
g
ü
c
ü
n
ü
n
a
z
a
l
m
a
s
ı
v
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
y
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
ğ
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
gi
b
i
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
o
ğ
u
r
a
c
a
k
t
ı
r
.
Y
a
n
i
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
g
i
t
m
e
y
o
l
u
t
a
m
a
m
e
n
t
ı
k
a
n
m
a
s
a
d
a
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
d
a
r
a
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
B
a
z
ı
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
h
a
t
t
a
o
n
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
n
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
m
e
m
e
s
i
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
v
e
y
a
Ü
ç
ü
n
c
ü
D
ü
n
y
a
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
,
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
e
ö
z
g
ü
b
i
r
k
u
r
a
l
d
ı
r
.
S
o
r
u
n
a
b
ö
y
l
e
y
a
k
l
a
ş
ı
l
ı
n
c
a
a
n
a
l
i
t
i
k
d
ü
z
e
y
d
e
a
y
r
ı
e
l
e
a
l
ı
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
i
k
i
s
o
r
u
v
a
r
d
ı
r
:
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
h
a
n
g
i
y
a
p
ı
s
a
l
e
t
k
e
n
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
e
n
g
e
l
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
v
e
n
e
t
ü
r
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
h
a
n
g
i
o
r
t
a
m
v
e
k
o
ş
u
l
l
a
r
d
a
b
i
r
i
k
i
m
e
gid
e
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
i
r
i
n
c
i
s
i
b
i
z
i
y
a
p
ı
s
a
l
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
i
k
i
n
c
i
s
i
d
ö
n
ü
ş
ü
mk
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
ı
n
i
n
c
e
l
e
n
m
e
s
i
n
e
224
g
ö
t
ü
r
ü
r
.
S
a
n
a
y
i
d
e
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
m
i
n
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
m
a
s
ı
n
a
i
k
i
m
o
d
e
l
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
y
a
k
l
a
ş
a
b
i
l
i
r
i
z
.
B
i
r
i
n
c
i
m
o
d
e
l
d
e
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
u
s
t
a
y
e
n
i
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
a
g
i
d
e
r
e
k
a
l
e
t
v
e
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
i
ç
o
ğ
a
l
t
ı
r
,
ü
c
r
e
t
k
a
r
ş
ı
l
ı
ğ
ı
s
ö
z
l
e
ş
m
e
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
ç
i
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
a
r
t
ı
r
m
a
k
s
u
r
e
t
i
y
l
e
i
ş
y
e
r
i
n
i
n
ç
a
p
ı
n
ı
b
ü
y
ü
t
ü
r
,
k
e
n
d
i
s
i
ü
r
e
t
i
mf
a
a
l
i
y
e
t
i
n
d
e
n
k
o
p
a
r
a
k
b
i
r
i
ş
v
e
r
e
n
h
a
l
i
n
e
g
e
l
i
r
,
i
ş
l
e
t
m
e
i
s
e
k
a
b
u
k
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
e
r
e
k
b
i
r
z
a
n
a
a
t
a
t
ö
l
y
e
s
i
o
l
m
a
k
t
a
n
ç
ı
k
ı
p
,
b
i
r
e
n
d
ü
s
t
r
i
y
el
225
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
g
i
r
i
ş
i
m
o
l
a
r
a
k
ö
r
g
ü
t
l
e
n
i
r
.
İ
k
i
n
c
i
m
o
d
e
l
t
ü
c
c
a
r
ı
n
ü
r
e
t
i
m
e
g
i
d
e
r
e
k
a
r
t
a
n
b
i
r
ö
l
ç
ü
d
e
e
l
a
t
m
a
s
ı
d
ı
r
.
B
u
t
ü
r
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
n
i
n
ç
e
ş
i
t
l
i
g
e
r
e
k
s
i
n
m
e
l
e
r
i
n
i
n
,
h
a
m
m
a
d
d
e
v
s
,
t
ü
c
c
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
a
s
ı
v
e
m
e
r
k
e
z
i
b
i
r
a
t
ö
l
y
e
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n
k
e
n
d
i
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
d
e
v
a
me
t
m
e
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
t
ü
c
c
a
r
ı
n
i
ş
ç
i
s
i
h
a
l
i
n
e
gelmeleriyle olur.
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
s
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
ç
ı
k
a
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
a
n
b
i
r
t
a
n
e
s
i
d
e
b
i
r
ç
o
k
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
H
a
v
a
İ
k
m
a
l
M
e
r
k
e
z
i
’
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
a
r
a
s
ı
n
d
a
n
ç
ı
k
m
ı
ş
o
l
m
a
s
ı
d
ı
r
.
S
a
n
a
t
o
k
u
l
u
m
e
z
u
n
u
o
l
a
n
b
u
k
i
m
s
e
l
e
r
i
n
K
a
y
s
e
r
i
’
n
i
n
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
o
r
t
a
s
ı
n
ı
f
a
m
e
n
s
u
p
a
i
l
e
l
e
r
d
e
n
(
d
ü
k
k
a
n
s
a
h
i
b
i
,
z
a
n
a
a
t
k
a
r
,
k
ü
ç
ü
k
t
ü
c
c
a
r
)
g
e
l
d
i
ğ
i
n
i
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
F
a
k
a
t
b
e
l
i
r
t
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
e
n
b
i
r
b
a
ş
k
a
n
o
k
t
a
b
u
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
e
r
m
a
y
eo
l
u
ş
t
u
r
u
r
k
e
na
i
l
es
e
r
v
e
t
i
n
d
e
ny
a
r
a
r
l
a
n
m
ı
ş
o
l
m
a
l
a
r
ı
d
ı
r
.
D
i
ğ
e
r
y
a
n
d
a
n
,
b
ut
ü
r
a
i
l
e
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
d
a
n
y
o
k
s
u
n
y
ü
k
s
e
k
b
e
c
e
r
i
s
a
h
i
b
i
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
d
e
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
o
l
a
r
a
k
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
l
a
r
ı
r
a
s
t
l
a
n
m
a
y
a
n
b
i
r
o
l
a
y
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
Ö
r
n
e
ğ
i
n
,
k
u
r
u
l
u
ş
s
e
r
m
a
y
e
s
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
m
a
y
a
n
b
i
r
y
ü
k
s
e
k
v
a
s
ı
f
l
ı
i
ş
ç
i
p
a
r
a
s
ı
o
l
a
n
f
a
k
a
t
b
e
c
e
r
i
v
e
b
i
l
g
i
s
i
o
l
m
a
y
a
n
b
i
r
k
i
m
s
e
y
l
e
o
r
t
a
k
l
ı
k
k
u
r
u
p
s
e
r
m
a
y
e
e
n
g
e
l
i
n
i
o
r
t
a
d
a
n
k
a
l
d
ı
r
a
b
i
l
i
r
.
226
Fasona İ
l
i
ş
k
i
n
Genel Bi
r
D
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
F
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
i
r
b
i
r
i
n
e
z
ı
t
i
k
i
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
s
ı
n
ı
n
o
l
u
ş
t
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
Ö
zellikle radikal
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
y
a
r
a
r
ı
n
a
i
ş
l
e
y
e
n
o
n
l
a
r
ı
n
k
ü
ç
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
s
ö
m
ü
r
m
e
l
e
r
i
n
i
s
a
ğ
l
a
y
a
n
b
i
r
a
r
a
ç
,
b
i
r
y
ö
n
t
e
m
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
ü
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
n
a
g
ö
r
e
f
a
s
o
n
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
v
e
o
n
l
a
r
ı
n
z
a
r
a
r
ı
n
a
b
i
r
e
g
e
m
e
n
l
i
k
k
u
r
m
a
y
o
l
u
d
u
r
.
O
y
s
a
b
a
ş
k
a
y
a
z
a
r
l
a
r
f
a
s
o
n
u
n
y
a
r
a
r
l
a
r
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
m
u
ş
l
a
r
,
u
l
u
s
a
l
v
e
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
d
ü
z
e
y
d
e
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
a
c
a
k
f
a
s
o
n
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
a
r
ı
n
ı
n
e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
y
e
ö
n
e
m
l
i
k
a
t
k
ı
l
a
r
s
a
ğ
l
a
y
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
v
u
r
g
u
l
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
k
o
n
u
d
a
v
e
r
i
l
e
n
s
e
m
b
o
l
i
k
ö
r
n
e
k
J
a
p
o
n
y
a
’
n
ı
n
k
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
d
ı
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
i
n
a
l
t
b
ö
l
ü
m
l
e
r
e
a
y
r
ı
l
ı
p
b
ü
y
ü
k
t
e
n
k
ü
ç
ü
ğ
e
v
e
r
i
l
e
r
e
k
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
a
n
h
i
y
e
r
a
r
ş
i
k
f
a
s
o
n
z
i
n
c
i
r
l
e
r
i
J
a
p
o
n
m
u
c
i
z
e
s
i
n
i
n
a
r
k
a
s
ı
n
d
a
k
i
g
i
z
l
i
s
ı
r
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
s
i
o
l
a
r
a
k
t
a
k
d
i
m
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
Y
i
n
e
b
u
b
a
ğ
l
a
m
d
a
,
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
y
e
t
e
n
e
ğ
i
o
l
a
n
s
a
n
a
y
i
n
i
n
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
e
g
i
r
m
e
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
e
b
a
k
ı
l
a
r
a
k
b
e
l
i
r
l
e
n
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
;
ö
r
n
e
ğ
i
n
,
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
m
o
d
e
r
n
l
e
ş
t
i
r
m
e
o
l
a
n
a
ğ
ı
z
a
y
ı
f
t
ı
r
ç
ü
n
k
ü
b
u
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
e
g
i
r
e
b
i
l
m
e
y
e
t
e
n
e
ğ
i
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
v
e
y
a
m
o
d
e
r
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
e
k
o
n
o
m
i
n
i
n
d
i
ğ
e
r
k
e
s
i
m
i
y
l
e
f
a
s
o
n
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
s
ı
k
u
r
a
n
s
a
n
a
y
i
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
M
e
s
l
e
k
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
K
ö
k
e
n
l
e
r
i
224
S
e
n
c
e
r
A
y
a
t
a
,
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
S
e
n
c
e
r
A
y
a
t
a
,
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
226
S
e
n
c
e
r
A
y
a
t
a
,
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
89
225
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
M
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
k
i
b
ü
y
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
t
ü
m
ü
v
e
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
e
ş
t
e
d
ö
r
d
ü
k
e
n
t
k
ö
k
e
n
l
i
d
i
r
.
K
ü
ç
ü
k
y
e
r
l
e
ş
i
mb
i
r
i
m
l
e
r
i
n
d
e
n
g
e
l
e
n
l
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
a
n
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
h
e
m
e
n
h
e
p
s
i
s
o
n
b
e
ş
y
ı
l
d
a
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
G
e
ç
m
i
ş
t
e
y
e
r
l
i
l
e
r
i
n
k
ı
r
k
ö
k
e
n
l
i
l
e
r
e
k
ı
y
a
s
l
a
b
a
z
ı
a
v
a
n
t
a
j
l
a
r
ı
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
:
K
r
e
d
i
b
u
l
m
a
i
m
k
a
n
l
a
r
ı
,
e
t
k
i
l
i
k
i
m
s
e
l
e
r
e
y
a
k
ı
n
l
ı
k
,
f
o
r
m
a
l
e
ğ
i
t
i
m
,
i
ş
d
e
n
e
y
i
m
i
v
e
g
e
n
e
l
k
ü
l
t
ü
r
.
B
u
n
u
n
d
a
ö
t
e
s
i
n
d
e
,
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
ı
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
K
a
y
s
e
r
i
n
ü
f
u
s
u
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
y
e
r
l
i
i
d
i
v
e
k
e
n
t
h
e
n
ü
z
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
g
ö
ç
a
l
m
ı
y
o
r
d
u
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
d
e
y
i
ş
l
e
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
g
ö
ç
m
e
n
b
i
r
n
ü
f
u
s
u
n
i
ş
ç
i
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
1
9
6
0
’
l
ı
y
ı
l
l
a
r
ı
n
o
r
t
a
l
a
r
ı
n
d
a
b
a
ş
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
ö
ç
m
e
n
b
i
r
i
ş
ç
i
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
s
ı
n
ı
i
ç
e
r
e
n
b
i
r
d
ö
n
ü
ş
ü
m
s
ü
r
e
c
i
,
u
z
u
n
c
a
b
i
r
z
a
m
a
n
ı
n
g
e
ç
m
e
s
i
n
i
g
e
r
e
k
t
i
r
i
r
.
İ
ş
ç
i
m
e
s
l
e
ğ
i
ö
ğ
r
e
n
e
c
e
k
,
i
ş
d
ü
n
y
a
s
ı
h
a
k
k
ı
n
d
a
f
i
k
i
r
s
a
h
i
b
i
o
l
a
c
a
k
,
e
t
k
i
l
i
o
l
a
b
i
l
e
c
e
k
k
i
ş
i
l
e
r
l
e
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
k
u
r
a
c
a
k
v
e
p
a
r
a
b
i
r
i
k
t
i
r
e
c
e
k
.
B
u
n
l
a
r
b
i
r
ç
ı
r
p
ı
d
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
e
c
e
k
i
ş
l
e
r
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
K
a
l
d
ı
k
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
i
n
k
ı
r
s
a
l
b
i
r
k
ö
k
e
n
i
v
e
y
a
n
i
t
e
l
i
ğ
i
y
o
k
t
u
r
.
S
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
m
e
s
l
e
k
i
k
ö
k
e
n
l
e
r
i
ü
z
e
r
i
n
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
ö
n
c
e
d
e
n
t
ü
c
c
a
r
,
i
h
r
a
c
a
t
ç
ı
v
e
i
t
h
a
l
a
t
ç
ı
,
y
ü
k
s
e
k
d
ü
z
e
y
d
e
m
e
m
u
r
o
l
d
u
ğ
u
v
u
r
g
u
l
a
n
m
a
k
t
a
(
G
e
r
r
y
1
9
7
8
,
W
oddis
1
9
7
7
)
v
e
b
u
k
o
n
u
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
d
a
b
e
n
z
e
r
b
u
l
g
u
l
a
r
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
(
A
l
e
x
a
n
d
e
r
1
9
6
0
,
S
o
r
a
l
1
9
7
4
)
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
e
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
v
e
b
ü
y
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
i
ş
ç
i
l
i
k
t
e
n
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
k
a
p
s
a
m
ı
n
d
a
y
e
r
a
l
a
n
a
l
t
m
ı
ş
f
i
r
m
a
d
a
,
f
i
r
m
a
s
a
h
i
p
l
e
r
i
n
d
e
n
e
n
a
z
b
i
r
i
s
i
d
a
h
a
ö
n
c
e
k
i
i
ş
l
e
r
i
n
d
e
n
b
i
r
i
n
i
n
i
ş
ç
i
l
i
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
b
u
d
u
r
u
m
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
s
a
n
a
y
i
n
i
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
ç
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
y
ü
k
s
e
k
b
e
c
e
r
i
i
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
u
v
v
e
t
l
i
b
i
r
g
i
r
i
ş
i
m
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
s
l
ı
n
d
a
b
a
z
ı
gelene
k
s
e
l
z
a
n
a
a
t
k
a
r
l
a
r
d
a
y
e
n
i
f
a
a
l
i
y
e
t
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
a
k
a
y
a
r
a
k
f
i
r
m
a
k
u
r
m
a
y
ı
v
e
y
a
ş
a
t
m
a
y
ı
b
a
ş
a
r
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
n
d
eg
e
l
i
ş
m
ed
a
i
m
ak
ü
ç
ü
k
t
e
nb
ü
y
ü
ğ
ed
o
ğ
r
uo
l
m
u
ş
t
u
r
.
A
s
l
ı
n
d
ab
u
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
n
i
n
e
v
r
e
n
s
e
l
b
i
r
d
o
ğ
r
u
l
t
u
s
u
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
G
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
ç
o
ğ
u
n
u
n
b
u
y
o
l
d
a
n
g
e
ç
m
e
d
i
ğ
i
d
e
k
e
s
i
n
d
i
.
G
e
r
e
k
K
a
y
s
e
r
i
’
d
e
g
e
r
e
k
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
t
e
d
r
i
c
i
b
i
r
b
ü
y
ü
m
e
227
s
ü
r
e
c
i
s
o
n
u
n
d
a
d
e
ğ
i
l
b
i
r
d
e
n
b
i
r
e
v
e
b
ü
y
ü
k
ç
a
p
l
ı
k
u
r
u
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
U
s
t
a
l
ı
k
t
a
n
g
e
l
e
n
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
s
a
h
i
p
l
e
r
i
b
ö
y
l
e
b
i
r
k
ö
k
e
n
d
e
n
g
e
l
d
i
k
l
e
r
i
i
ç
i
n
g
i
d
e
r
e
k
b
ü
y
ü
y
e
n
v
e
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
e
r
i
y
a
l
n
ı
z
c
a
a
k
r
a
b
a
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
n
s
e
ç
m
e
,
ü
r
e
t
i
m
i
n
t
e
k
n
i
k
y
ö
n
l
e
r
i
d
ı
ş
ı
n
d
a
u
z
m
a
n
b
i
l
g
i
s
i
n
e
b
a
ş
v
u
r
m
a
m
a
,
d
a
n
ı
ş
m
a
n
o
l
a
r
a
k
d
ü
ş
ü
k
e
ğ
i
t
i
m
l
i
v
e
p
i
y
a
s
a
d
a
ç
e
k
i
r
d
e
k
t
e
n
y
e
t
i
ş
e
n
k
i
m
s
e
l
e
r
i
k
u
l
l
a
n
m
a
g
e
ç
m
i
ş
i
n
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
i
d
ı
ş
d
ü
n
y
a
n
ı
n
,
p
i
y
a
s
a
n
ı
n
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
i
n
e
k
a
p
a
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
ü
ç
ü
k
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
z
a
n
a
a
t
ü
r
e
t
i
m
i
n
i
n
b
i
r
d
e
v
a
m
ı
o
n
u
n
b
i
r
ü
s
t
a
d
ı
m
ı
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
228
T
e
r
s
i
n
e
o
n
d
a
n
b
i
r
k
o
p
u
ş
t
u
r
.
A
y
a
t
a
b
a
ş
a
r
ı
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
n
i
v
e
r
d
i
ğ
i
K
a
y
s
e
r
i
M
e
t
a
l
S
a
n
a
y
i
i
n
d
e
i
ş
ç
i
l
i
k
t
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
i
n
a
r
t
ı
k
z
o
r
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
ş
u
ş
e
k
i
l
d
e
i
f
a
d
e
e
d
i
y
o
r
;
“
g
ü
n
ü
m
ü
z
y
ü
k
s
e
k
b
e
c
e
r
i
s
a
h
i
b
i
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
k
ü
ç
ü
k
a
t
ö
l
y
e
l
e
r
k
u
r
u
p
i
ş
v
e
r
e
n
k
o
n
u
m
u
n
a
g
e
ç
m
e
o
l
a
s
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
n
e
m
l
i
ö
l
ç
ü
d
e
z
a
y
ı
f
l
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
y
e
n
i
a
d
a
y
l
a
r
ı
n
b
i
r
z
a
m
a
n
l
a
r
ı
n
S
a
n
a
t
O
k
u
l
u
m
e
z
u
n
u
H
a
v
a
İ
k
m
a
l
i
ş
ç
i
l
e
r
i
k
a
d
a
r
ş
a
n
s
l
ı
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
e
l
i
m
.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
k
i
l
e
r
l
e
m
e
,
s
e
r
m
a
y
e
n
i
na
ğ
ı
r
a
d
ı
m
l
a
r
l
ay
o
ğ
u
n
l
a
ş
m
a
s
ı
,
a
r
t
a
na
t
ö
l
y
e
k
i
r
a
l
a
r
ı
g
i
b
i
n
e
d
e
n
l
e
r
g
e
r
e
k
l
i
k
u
r
u
l
u
ş
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
d
e
v
a
m
l
ı
y
ü
k
s
e
l
t
m
e
k
t
e
b
u
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
i
ş
v
e
r
e
n
l
i
ğ
e
s
o
y
u
n
a
n
l
a
r
i
ç
i
n
c
i
d
d
i
b
i
r
e
n
g
e
l
t
e
ş
k
i
l
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
”
;
227
228
S
e
n
c
e
r
A
y
a
t
a
,
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
Sencer Ayata, Sermaye Birikimi ve
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
90
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
5. 2. Ka
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
Ayhan Aktar 1990
K
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
m
a
y
a
ç
a
l
ı
ş
ı
l
a
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
n
ı
n
s
a
h
a
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
1
9
8
2
y
ı
l
ı
n
d
a
,
B
u
r
s
a
d
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
n
d
e
s
u
n
i
s
e
n
t
e
t
i
k
e
l
y
a
f
t
a
n
ç
e
k
i
l
e
n
i
p
l
i
k
t
e
n
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
y
a
n
1
8
0
4
i
ş
y
e
r
i
n
i
n
%
5
’
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
9
0
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
v
e
y
a
o
r
t
a
k
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
i
l
e
ö
n
c
e
d
e
n
h
a
z
ı
r
l
a
n
m
ı
ş
s
o
r
u
k
a
ğ
ı
d
ı
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
r
a
k
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
k
i
i
ş
ç
i
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
i
l
e
d
e
m
ü
l
a
k
a
t
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
T
o
p
l
a
m
5
0
i
ş
ç
i
i
l
e
m
ü
l
a
k
a
t
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
e
k
o
l
ü
n
e
d
a
h
i
l
o
l
a
ns
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
c
i
l
e
r
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
nd
a
h
a
ç
o
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
m
e
s
i
g
i
b
i
i
ç
s
e
l
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
n
e
d
e
n
i
y
l
e
b
ü
y
ü
y
e
m
e
d
i
k
l
e
r
i
n
i
v
u
r
g
u
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
K
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
n
s
a
ğ
l
ı
k
l
ı
b
i
r
ş
e
k
i
l
d
e
b
ü
y
ü
y
e
b
i
l
m
e
s
i
i
ç
i
n
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
,
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
e
ç
a
ğ
d
a
ş
m
u
h
a
s
e
b
e
s
i
s
t
e
m
l
e
r
i
n
i
n
ö
ğ
r
e
t
i
l
m
e
s
i
,
t
e
k
n
i
k
b
e
c
e
r
i
l
e
r
i
n
i
n
a
r
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
v
b
.
y
o
l
l
a
r
l
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
e
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
A
n
c
a
k
b
u
ş
e
k
i
l
d
e
i
s
t
i
h
d
a
m
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
y
a
r
a
t
ı
l
a
b
i
l
e
c
e
k
v
e
d
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
b
u
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
k
i
i
ş
s
i
z
l
i
k
s
o
r
u
n
u
n
u
n
ç
ö
z
ü
l
m
e
s
i
n
d
e
k
a
t
k
ı
d
a
b
u
l
u
n
a
b
i
l
e
c
e
k
b
i
r
m
o
d
e
r
n
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
i
n
i
n
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
i
s
a
v
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
Ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
y
a
p
ı
s
a
l
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
a
l
t
ı
n
ı
ç
i
z
e
n
sosyal bilimciler ise (Ba
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
e
k
o
l
ü
)
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
b
i
r
b
i
r
l
e
r
i
i
l
e
r
e
k
a
b
e
t
h
a
l
i
n
d
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
b
u
n
e
d
e
n
l
e
ü
r
e
t
t
i
k
l
e
r
i
m
a
l
l
a
r
i
ç
i
n
s
a
ğ
l
ı
k
l
ı
b
i
r
f
i
y
a
t
l
a
m
a
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
u
y
g
u
l
a
y
a
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
i
l
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
,
a
y
r
ı
c
a
ü
r
e
t
i
m
e
d
e
v
a
m
e
d
e
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
n
i
l
e
r
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
ü
r
e
t
i
l
d
i
ğ
i
n
i
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
b
ü
y
ü
k
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
v
e
o
n
u
n
a
r
a
c
ı
o
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
b
a
s
k
ı
s
ı
a
l
t
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
tmektedir.
Ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
y
a
p
ı
s
a
l
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
a
l
t
ı
n
ı
ç
i
z
e
n
s
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
c
i
l
e
r
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
b
i
r
b
i
r
l
e
r
i
i
l
e
r
e
k
a
b
e
t
h
a
l
i
n
d
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
b
u
n
e
d
e
n
l
e
ü
r
e
t
t
i
k
l
e
r
i
m
a
l
l
a
r
i
ç
i
n
s
a
ğ
l
ı
k
l
ı
b
i
r
f
i
y
a
t
l
a
m
a
p
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
n
ı
u
y
g
u
l
a
y
a
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
i
l
e
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
,
a
y
r
ı
c
a
ü
r
e
t
i
m
e
d
e
v
a
m
e
d
e
b
i
l
m
e
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
h
a
m
m
a
d
d
e
l
e
r
i
n
i
l
e
r
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
ü
r
e
t
i
l
d
i
ğ
i
n
i
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
l
e
r
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
b
ü
y
ü
k
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
v
e
o
n
u
n
a
r
a
c
ı
o
l
a
n
t
i
c
a
r
e
t
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
b
a
s
k
ı
s
ı
a
l
t
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
A
y
a
t
a
,
ü
ç
ü
n
c
ü
d
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
s
a
d
e
c
e
s
e
r
m
a
y
e
y
o
ğ
u
n
t
e
k
n
i
k
l
e
r
l
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
,
d
ı
ş
a
r
ı
b
a
ğ
ı
m
l
ı
b
ü
y
ü
k
i
m
a
l
a
t
s
a
n
a
y
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
t
e
m
s
i
l
e
d
i
l
m
e
d
i
ğ
i
n
i
,
a
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
e
n
f
o
r
m
e
l
k
e
s
i
m
i
n
d
e
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
t
ü
r
d
e
ş
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
k
i
f
a
r
k
l
ı
l
a
ş
m
a
l
a
r
ı
n
a
n
a
l
i
z
d
e
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
n
i
v
u
r
g
u
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
V
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
i
k
i
y
e
a
y
ı
r
ı
y
o
r
;
k
ü
ç
ü
k
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
i
l
e
k
ü
ç
ü
k
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
.
“
H
e
r
n
e
k
a
d
a
r
i
k
i
s
i
d
e
d
e
ğ
i
ş
i
m
d
e
ğ
e
r
i
ü
r
e
t
m
e
v
e
ü
r
e
t
i
m
a
r
a
ç
l
a
r
ı
y
l
a
h
a
m
m
a
d
d
e
n
i
n
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
p
i
y
a
s
a
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
e
b
a
ğ
ı
m
l
ı
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
ı
y
o
r
l
a
r
s
a
d
a
,
k
ü
ç
ü
k
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
s
ü
r
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
ü
c
r
e
t
l
i
e
m
e
k
k
u
l
l
a
n
ı
r
l
a
r
.
K
ü
ç
ü
k
m
e
t
a
ü
r
e
t
i
m
i
n
d
e
i
s
e
ü
c
r
e
t
l
i
e
m
e
k
d
ü
ş
ü
k
s
a
y
ı
l
a
r
d
a
v
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
m
e
v
s
i
m
l
i
k
o
l
a
r
a
k
i
s
t
i
h
d
a
m
e
d
i
l
i
r
.
B
u
r
a
d
a
d
ü
ş
ü
k
s
a
y
ı
l
a
r
d
a
n
k
a
s
ı
t
b
i
r
v
e
y
a
i
k
i
i
ş
ç
i
,
m
e
v
s
i
m
l
i
k
t
e
n
k
a
s
ı
t
i
s
e
d
ü
z
e
n
s
i
z
i
s
t
i
h
d
a
m
d
ı
r
.
A
y
a
t
a
’
y
a
g
ö
r
e
k
ü
ç
ü
k
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
gidebilmektedirler.
F
a
s
o
n
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
z
a
m
a
n
ü
r
e
t
t
i
ğ
i
ü
r
ü
n
ü
n
ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
d
e
n
e
t
i
m
i
n
i
k
a
y
b
e
t
m
i
ş
o
l
a
n
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
b
a
ğ
ı
m
l
ı
h
a
l
e
g
e
l
m
e
k
t
e
v
e
k
e
n
d
i
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
i
m
a
l
a
t
ç
ı
a
d
ı
n
a
p
a
r
ç
a
b
a
ş
ı
n
a
ü
r
e
t
i
m
y
a
p
a
r
a
k
o
i
m
a
l
a
t
ç
ı
n
ı
n
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
s
i
h
a
l
i
n
e
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
d
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
e
g
i
t
m
e
l
e
r
i
m
ü
m
k
ü
n
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
O
n
l
a
r
ı
n
a
n
c
a
k
ş
a
h
s
i
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
ı
o
l
a
b
i
l
i
r
.
B
e
n
z
e
r
b
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
i
B
r
e
z
i
l
y
a
’
d
a
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
o
r
t
a
y
a
k
o
y
a
n
S
c
h
m
i
t
z
d
e
a
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
a
y
b
e
t
m
e
l
e
r
i
v
e
k
e
n
d
i
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
b
a
ş
k
a
s
ı
n
ı
n
i
ş
ç
i
s
i
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
ı
g
ü
n
d
e
m
e
g
e
t
i
r
e
r
e
k
ş
u
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
l
e
r
i
y
a
p
ı
y
o
r
;
KOSGEB GGM
91
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
a
r
z
u
s
u
b
i
r
ç
o
k
b
a
k
ı
m
d
a
n
b
i
r
y
a
n
ı
l
s
a
m
a
d
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
f
a
b
r
i
k
a
i
ş
i
n
d
e
n
a
y
r
ı
l
a
n
l
a
r
ı
n
b
i
r
ç
o
ğ
u
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
l
i
k
t
e
n
k
a
ç
a
m
a
z
l
a
r
.
K
e
n
d
i
l
e
r
i
n
e
h
a
m
m
a
d
d
e
s
a
t
ı
n
a
l
a
c
a
k
s
e
r
m
a
y
e
d
e
n
y
o
k
s
u
n
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
i
ç
i
n
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
a
g
i
d
i
p
o
n
l
a
r
ı
n
v
e
r
d
i
k
l
e
r
i
i
ş
i
p
a
r
ç
a
b
a
ş
ı
k
e
n
d
i
k
ü
ç
ü
k
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
y
a
p
m
a
k
z
o
r
u
n
d
a
k
a
l
ı
r
l
a
r
.
B
u
n
e
d
e
n
l
e
,
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
l
a
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
o
n
l
a
r
g
i
z
l
i
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
d
i
r
l
e
r
.
E
ğ
e
r
k
e
n
d
i
l
e
r
i
d
e
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
ı
y
o
r
l
a
r
s
a
g
i
z
l
i
e
m
e
k
g
ü
c
ü
n
ü
n
b
a
ş
ı
n
d
a
u
s
t
a
b
a
ş
ı
k
o
n
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
l
a
r
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
s
e
r
m
a
y
e
n
i
n
a
j
a
n
ı
o
l
a
r
a
k
ç
o
k
f
a
z
l
a
k
a
p
i
t
a
l
i
s
t
s
a
y
ı
l
a
m
a
z
l
a
r
.
F
a
s
o
n
Ç
a
l
ı
ş
m
a
S
c
h
m
i
t
z
’
e
g
ö
r
e
b
ü
y
ü
k
f
i
r
m
a
l
a
r
a
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
d
ı
ş
a
r
ı
f
a
s
o
n
i
ş
v
e
r
m
e
n
i
n
i
k
i
a
n
a
s
e
b
e
b
i
v
a
r
d
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
dan
b
i
r
i
n
c
i
s
i
,
a
n
a
f
i
r
m
a
n
ı
n
t
e
z
g
a
h
,
b
i
n
a
,
p
e
r
s
o
n
e
l
y
a
t
ı
r
ı
m
ı
y
a
p
m
a
d
a
n
b
ü
y
ü
m
e
o
l
a
n
a
ğ
ı
n
a
k
a
v
u
ş
m
a
s
ı
d
ı
r
.
Amerika’
d
a
d
ı
ş
a
r
ı
i
ş
v
e
r
e
n
t
ü
ma
n
a
f
i
r
m
a
l
a
r
i
ç
i
n
b
u
s
i
s
t
e
ms
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
h
ı
z
l
a
n
d
ı
r
a
n
e
s
a
s
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
o
l
a
r
a
k
k
a
r
ş
ı
m
ı
z
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
c
h
m
i
t
z
’
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
,
a
n
a
f
i
r
m
a
l
a
r
y
ı
l
l
a
r
b
o
y
u
k
e
n
d
i
s
a
h
i
p
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
t
e
z
g
a
h
l
a
r
d
a
n
ç
o
k
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
ı
n
a
d
ı
ş
a
r
ı
i
ş
v
e
r
e
r
e
k
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
t
m
u
ş
l
a
r
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
t
e
z
g
a
h
v
e
b
i
n
a
y
a
t
ı
r
ı
m
ı
y
a
p
m
a
d
a
n
g
e
n
i
ş
l
e
m
e
o
l
a
n
a
ğ
ı
n
ı
k
u
l
l
a
n
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
İ
k
i
n
c
i
ö
n
e
m
l
i
s
e
b
e
p
d
e
t
e
k
s
t
i
l
sanayiinin d
o
ğ
a
s
ı
n
d
a
v
a
r
o
l
a
n
t
a
l
e
p
d
e
ğ
i
ş
i
k
l
i
k
l
e
r
i
n
e
u
y
u
m
g
ö
s
t
e
r
m
e
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
d
ı
ş
a
r
ı
f
a
s
o
n
i
ş
v
e
r
m
e
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
i
d
e
a
l
b
i
r
ç
a
l
ı
ş
m
a
b
i
ç
i
m
i
o
l
m
a
s
ı
d
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
e
n
b
ü
y
ü
k
a
v
a
n
t
a
j
e
m
e
k
m
a
l
i
y
e
t
i
n
i
s
o
n
d
e
r
e
c
e
d
ü
ş
ü
k
t
u
t
a
b
i
l
e
n
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
g
i
r
d
i
m
a
l
i
y
e
t
i
n
d
e
y
a
r
a
t
t
ı
k
l
a
r
ı
d
ü
ş
ü
ş
ü
n
d
ı
ş
a
r
ı
i
ş
v
e
r
e
n
f
i
r
m
a
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
229
ö
n
e
m
l
i
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
a
y
o
l
a
ç
m
a
s
ı
d
ı
r
.
A
k
t
a
r
’
a
g
ö
r
e
;
B
u
r
s
a
D
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
i
n
d
e
,
t
ü
c
c
a
r
l
a
r
,
s
a
n
a
y
i
s
e
r
m
a
y
e
s
i
,
s
a
n
a
y
i
s
e
r
m
a
y
e
s
i
i
ç
i
n
ç
a
l
ı
ş
a
n
a
r
a
c
ı
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
s
a
ğ
l
a
n
a
n
s
e
r
m
a
y
e
i
l
e
h
a
m
m
a
d
d
e
i
l
e
f
a
s
o
n
i
ş
y
a
p
ı
l
m
a
k
t
a
.
F
a
s
o
n
ü
c
r
e
t
leri ve karlar
y
ı
l
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
d
ü
ş
m
e
e
ğ
i
l
i
m
i
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
d
a
f
a
s
o
n
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
a
r
ı
n
a
r
a
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
y
o
ğ
u
n
r
e
k
a
b
e
t
d
e
n
e
d
e
n
o
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
i
s
e
k
ü
ç
ü
k
ü
r
e
t
i
c
i
d
e
n
,
t
i
c
a
r
e
t
e
v
e
s
a
n
a
y
i
y
e
s
e
r
m
a
y
e
t
r
a
n
s
f
e
r
i
n
e
n
e
d
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
f
a
s
o
n
i
ş
y
a
p
t
ı
r
a
r
a
k
i
ş
l
e
r
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
ü
ş
v
e
y
a
s
a
n
a
y
i
c
i
o
l
m
u
ş
b
i
r
ç
o
k
ö
r
n
e
k
g
ö
r
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
A
k
t
a
r
’
a
g
ö
r
e
f
a
s
o
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
n
v
e
k
e
n
d
i
h
e
s
a
b
ı
n
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
v
a
r
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
b
u
n
l
a
r
i
ş
l
e
t
m
e
s
e
r
m
a
y
e
s
i
o
l
a
r
a
k
d
a
h
a
g
ü
ç
l
ü
f
i
r
m
a
l
a
r
d
ı
r
.
H
a
m
m
a
d
d
e
f
i
y
a
t
l
a
r
ı
n
d
a
k
i
a
r
t
ı
ş
l
a
r
f
a
s
o
n
ü
r
e
t
i
m yapan
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
k
a
r
o
r
a
n
ı
n
d
a
k
i
a
z
a
l
m
a
l
a
r
l
a
t
e
l
a
f
i
e
d
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
i
s
e
b
u
g
i
b
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
s
ı
n
ı
r
l
a
m
a
k
t
a
v
e
d
ü
z
e
n
s
i
z
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
ü
c
r
e
t
s
i
z
a
i
l
e
e
m
e
ğ
i
k
u
l
l
a
n
a
r
a
k
a
y
a
k
t
a
d
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
B
u
b
u
l
g
u
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n istihdam yaratma etkisinin bu gibi durumlarda ortadan
k
a
l
k
t
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
y
a
a
z
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
k
t
a
r
’
ı
n
B
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
1981-8
2
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
i
p
e
k
l
i
d
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
9
0
f
i
r
m
a
d
a
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
s
o
n
u
c
u
n
a
g
ö
r
e
b
u
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
te
z
g
a
h
b
a
ş
ı
n
d
a
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
ı
n
%
8
8
’
i
n
i
n
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
o
l
d
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
r
s
a
i
p
e
k
l
i
d
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
n
d
e
f
a
a
l
o
l
a
n
k
ü
ç
ü
k
d
o
k
u
m
a
c
ı
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
b
ü
y
ü
k
b
i
r
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
a
n
c
a
k
f
a
s
o
n
ç
a
l
ı
ş
a
r
a
k
,
y
a
n
i
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
b
i
r
s
e
r
m
a
y
e
k
a
y
n
a
ğ
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
e
n
d
i
l
e
r
ine verilen iplik
h
a
m
m
a
d
d
e
s
i
n
i
y
i
n
e
b
u
s
e
r
m
a
y
e
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
ı
n
k
o
y
m
u
ş
o
l
d
u
ğ
u
s
t
a
n
d
a
r
t
l
a
r
d
a
d
o
k
u
y
a
r
a
k
p
i
y
a
s
a
d
a
k
i
v
a
r
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
zorlukla
s
ü
r
d
ü
r
e
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
D
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
b
u
f
i
r
m
a
l
a
r
f
a
s
o
n
e
k
o
n
o
m
i
s
i
n
i
n
a
y
r
ı
l
m
a
z
b
i
r
p
a
r
ç
a
s
ı
h
a
l
i
n
e
g
e
l
e
r
e
k
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
k
a
y
b
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
M
ü
l
a
k
a
t
y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
%
7
8
’
i
a
n
c
a
k
f
a
s
o
n
ç
a
l
ı
ş
a
r
a
k
ü
r
e
t
i
m
e
devam edebilmektedir.
229
A
y
h
a
n
A
k
t
a
r
,
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
92
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
u
r
s
a
d
o
k
u
m
a
s
a
n
a
y
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
%
5
6
’
s
ı
B
u
r
s
a
i
l
i
n
d
e
v
e
d
i
ğ
e
r
i
l
l
e
r
d
e
k
ö
y
d
e
d
o
ğ
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
Y
u
r
t
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
o
ğ
a
n
l
a
r
,
t
o
p
l
a
m
i
ş
ç
i
l
e
r
i
n
%
3
0
’
u
n
u
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
Y
ı
l
l
a
r
ı
;
%
3
8
’
i
1
9
7
6
-1
9
8
1
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
3
8
’
i
1
9
7
1
-1975
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
1
9
’
u
1
9
6
6
-1
9
7
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
6
’
s
ı
1
9
6
1
-1965
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
7
’
s
i
1
9
5
5
-1
9
6
0
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
K
ö
k
e
n
l
e
r
i
;
%
6
7
’
s
i
i
ş
ç
i
l
i
k
t
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
%
8
8
’
i
y
a
ü
c
r
e
t
l
i
i
ş
ç
i
l
i
k
y
a
p
a
r
a
k
y
a
d
a
ü
c
r
e
t
s
i
z
a
i
l
e
i
ş
ç
i
l
i
ğ
i
n
d
e
n
gelmektedir.
A
y
a
t
a
’
n
ı
n
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
d
a
b
e
l
i
r
t
t
i
ğ
i
g
i
b
i
,
Ü
ç
ü
n
c
ü
D
ü
n
y
a
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
i
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
ç
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
y
ü
k
s
e
k
b
e
c
e
r
i
i
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
i
k
u
v
v
e
t
l
i
b
i
r
i
l
i
ş
k
i
n
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
o
r
t
a
y
a
k
o
n
u
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
b
a
k
ı
m
d
a
n
B
u
r
s
a
’
d
a
k
i
d
o
k
u
m
a
c
ı
l
a
r
l
a
K
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
s
a
n
a
y
i
i
n
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
ö
n
e
m
l
i
b
e
n
z
e
r
l
i
k
l
e
r
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
i
a
ç
ı
l
m
a
s
ı
n
d
a
i
l
k
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
n
t
a
m
a
m
ı
n
a
y
a
k
ı
n
ı
a
i
l
e
ç
e
v
r
e
s
i
v
e
k
ü
ç
ü
k
k
i
ş
i
s
e
l
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
i
l
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
o
l
u
p
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
l
e
r
i
v
e
e
s
n
a
f
k
r
e
d
i
l
e
r
i
n
e
b
a
ş
v
u
r
u
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
ü
y
ü
m
e
k
a
p
a
s
i
t
e
s
i
:
1
9
5
0
y
ı
l
ı
n
d
a
B
u
r
s
a
’
d
a
i
p
e
k
l
i
k
u
m
a
ş
d
o
k
u
y
a
n
4
2
9
f
i
r
m
a
n
ı
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
o
r
t
a
l
a
m
a
t
e
z
g
a
h
s
a
y
ı
s
ı
2
,
6
o
l
a
r
a
k
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
9
8
1
y
ı
l
ı
n
d
a
k
i
b
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
i
s
e
f
i
r
m
a
s
a
y
ı
s
ı
1
8
0
4
’
e
o
r
t
a
l
a
m
a
t
e
z
g
a
h
s
a
y
ı
s
ı
i
s
e
7
,
1
’
e
y
ü
k
s
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
Y
i
n
e
1
9
8
8
-1989
y
ı
l
ı
n
d
a
O
D
T
Ü
-İ
G
E
M
E
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
o
r
t
a
l
a
m
a
t
e
z
g
a
h
s
a
y
ı
s
ı
8
,
5
o
l
a
r
a
k
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
D
o
ğ
u
m
y
e
r
l
e
r
i
:
%
3
4
’
ü
B
u
l
g
a
r
i
s
t
a
n
v
e
B
a
l
k
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
,
%
2
6
’
s
ı
B
u
r
s
a
i
l
i
n
d
e
k
i
k
ö
y
l
e
r
d
e
,
B
u
r
s
a
ş
e
h
r
i
n
d
e
,
%
1
2
’
s
i
B
u
r
s
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
d
i
ğ
e
r
i
l
l
e
r
i
n
k
ö
y
l
e
r
i
n
d
e
,
%
9
’
u
d
i
ğ
e
r
ş
e
h
i
r
l
e
r
d
e
d
o
ğ
m
u
ş
t
u
r
.
Ö
ğ
r
e
n
i
m
d
u
r
u
m
u
.
%
5
6
’
s
ı
i
l
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
%
8
5
’
i
e
v
l
i
d
i
r
.
93
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
5
.
3
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
v
e
O
S
T
İ
M
Ö
r
n
e
ğ
i
n
d
e
K
ü
ç
ü
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
D
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
s
i
D
e
n
i
z
B
e
l
l
i
k
l
i
G
ö
d
e
k
1
9
9
4
G
ö
d
e
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
e
t
k
i
l
i
u
n
s
u
r
l
a
r
ı
n
,
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
y
a
p
ı
l
a
n
ö
n
h
a
z
ı
r
l
ı
k
l
a
r
ı
n
i
ş
e
b
a
ş
l
a
r
k
e
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
a
n
g
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
i
n
,
i
ş
e
b
a
ş
l
a
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
k
a
p
a
s
i
t
e
ku
l
l
a
n
ı
m
ı
n
ı
n
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
t
a
k
i
b
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
n
,
a
l
a
n
ı
n
d
a
d
ü
z
e
n
l
e
n
e
n
s
e
r
g
i
v
e
f
u
a
r
l
a
r
a
k
a
t
ı
l
a
b
i
l
m
e
d
u
r
u
m
u
n
u
n
,
k
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
i
r
l
i
ğ
i
n
,
k
u
l
l
a
n
m
a
m
a
s
e
b
e
p
l
e
r
i
n
i
n
,
e
ğ
i
t
i
m
i
n
i
n
,
i
ş
i
n
d
e
k
e
n
d
i
n
i
i
l
e
r
l
e
t
m
e
s
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
h
i
z
m
e
t
i
ç
i
e
ğ
i
t
i
m
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
n
,
i
ş
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
k
i
s
t
e
d
i
ğ
i
n
d
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
,
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
e
k
t
ö
r
ü
n
g
e
l
e
c
e
ğ
i
h
a
k
k
ı
n
d
a
k
i
d
ü
ş
ü
n
c
e
v
e
e
n
d
i
ş
e
l
e
r
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
a
m
a
c
ı
y
l
a
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
A
n
k
a
r
a
O
S
T
İ
M
’
d
e
k
i
4
0
0
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
G
ö
d
e
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
e
t
k
i
l
i
u
n
s
u
r
l
a
r
ı
n
,
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
y
a
p
ı
l
a
n
ö
n
h
a
z
ı
r
l
ı
k
l
a
r
ı
n
,
i
ş
e
b
a
ş
l
a
r
k
e
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
a
n
g
ü
ç
l
ü
k
l
e
r
i
n
,
i
ş
e
b
a
ş
l
a
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
k
a
p
a
s
i
t
e
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
n
ı
n
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
t
a
k
i
b
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
n
,
a
l
a
n
ı
n
d
a
d
ü
z
e
n
l
e
n
e
n
s
e
r
g
i
v
e
f
u
a
r
l
a
r
a
k
a
t
ı
l
a
b
i
l
m
e
d
u
r
u
m
u
n
u
n
,
k
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
i
r
l
i
ğ
i
n
,
k
u
l
l
a
n
m
a
m
a
s
e
b
e
p
l
e
r
i
n
i
n
,
e
ğ
i
t
i
m
i
n
i
n
,
i
ş
i
n
d
e
k
e
n
d
i
n
i
i
l
e
r
l
e
t
m
e
s
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
h
i
z
m
e
t
i
ç
i
e
ğ
i
t
i
m
i
h
t
i
y
a
c
ı
n
ı
n
,
i
ş
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
k
i
s
t
e
d
i
ğ
i
n
d
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
,
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
ğ
u
s
e
k
t
ö
r
ü
n
g
e
l
e
c
e
ğ
i
h
a
k
k
ı
n
d
a
k
i
d
ü
ş
ü
n
c
e
v
e
e
n
d
i
ş
e
l
e
r
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
a
m
a
c
ı
y
l
a
y
a
p
m
ı
ş
o
l
d
u
ğ
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
A
n
k
a
r
a
O
S
T
İ
M
’
d
e
k
i
4
0
0
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
i
ş
t
i
r
.
G
ö
d
e
k
’
i
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
S
e
k
t
ö
r
e
l
D
a
ğ
ı
l
ı
m
;
%
8
,
7
5
G
ı
d
a
,
%
2
7
,
7
5
O
t
o
m
o
t
i
v
,
%
5
,
2
5
A
ğ
a
ç
i
ş
l
e
r
i
,
%
4
5
,
7
5
M
e
t
a
l
İ
ş
l
e
r
i
,
%
1
2
,
5
L
a
s
t
i
k
-Plastik se
k
t
ö
r
ü
d
ü
r
.
F
a
a
l
i
y
e
t
S
ü
r
e
l
e
r
i
;
%
8
,
2
5
B
i
r
y
ı
l
d
a
n
a
z
,
%
2
2
,
5
1
-5
y
ı
l
a
r
a
s
ı
,
%
2
8
,
2
5
5
1
0
y
ı
l
a
r
a
s
ı
,
%
4
1
1
0
y
ı
l
d
a
n
ç
o
k
B
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
o
l
m
a
d
u
r
u
m
u
;
%
1
7
,
2
5
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
,
%
8
2
,
7
5
k
e
n
d
i
k
u
r
m
u
ş
Y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
i
n
t
e
r
c
i
h
i
n
d
e
a
i
l
e
n
i
n
e
t
k
i
s
i
;
%
5
2
,
5
H
i
ç
b
i
r
e
t
k
i
y
o
k
,
%
3
6
,
5
Destek o
l
u
n
m
u
ş
,
%
7
,
7
5
B
u
i
ş
i
s
e
ç
m
e
m
i
o
n
l
a
r
i
s
t
e
d
i
l
e
r
,
%
2
,
2
5
K
a
r
ş
ı
ç
ı
k
t
ı
l
a
r
,
%
1
c
e
v
a
p
v
e
r
m
e
y
e
n
K
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
9
7
,
7
5
’
l
i
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
i
ş
y
e
r
i
a
ç
a
r
k
e
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
e
n
ö
n
e
m
l
i
g
ü
ç
l
ü
k
;
f
i
n
a
n
s
m
a
n
,
y
e
t
e
r
l
i
s
e
r
m
a
y
e
b
u
l
m
a
g
ü
ç
l
ü
ğ
ü
d
ü
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
5
5
,
5
’
i
t
e
k
b
a
ş
ı
n
a
,
%
3
0
’
u
i
k
i
o
r
t
a
k
l
ı
,
%
1
4
,
5
’
i
i
k
i
d
e
n
f
a
z
l
a
o
r
t
a
k
l
ı
d
ı
r
.
H
u
k
u
k
i
s
t
a
t
ü
;
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
5
5
,
5
’
i
ş
a
h
ı
s
i
ş
l
e
t
m
e
s
i
,
%
1
5
,
2
5
’
i
a
d
i
o
r
t
a
k
l
ı
k
,
%
1
,
7
5
’
i
k
o
l
e
k
t
i
f
ş
i
r
k
e
t
,
%
3
,
7
5
’
i
A
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
,
%
2
3
,
7
5
’
i
l
i
m
i
t
e
d
ş
i
r
k
e
t
t
i
r
.
P
e
r
s
o
n
e
l
i
n
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
;
%
7
0
,
5
y
e
t
e
r
l
i
,
%
2
9
,
5
y
e
t
e
r
s
i
z
İ
ş
e
b
a
ş
l
a
r
k
e
n
f
i
z
i
b
i
l
i
t
e
e
t
ü
d
ü
y
a
p
m
a
d
u
r
u
m
u
;
%
3
2
’
s
i
y
a
p
m
ı
ş
,
%
6
8
’
i
i
s
e
y
a
p
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
s
e
r
m
a
y
e
s
i
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
;
%
3
6
,
5
y
e
t
e
r
l
i
,
%
6
3
,
5
y
e
t
e
r
s
i
z
Y
a
t
ı
r
ı
m
s
e
r
m
a
y
e
s
i
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
;
%
3
4
,
7
5
y
e
t
e
r
l
i
;
%
6
5
,
2
5
y
e
t
e
r
s
i
z
Teknoloji takibi durumu; %52,25 takip edenler, %47,75 takip
etmeyenler
K
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
a
l
e
t
v
e
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
t
e
k
n
i
k
o
l
a
r
a
k
y
e
t
e
r
l
i
l
i
ğ
i
;
%
6
1
,
7
5
y
e
t
e
r
l
i
,
%
3
8
,
2
5
y
e
t
e
r
s
i
z
d
i
r
.
B
u
r
a
d
a
e
n
y
ü
k
s
e
k
o
r
a
n
1
-1
0
y
ı
l
l
ı
k
f
i
r
m
a
l
a
r
d
a
d
ı
r
:
%69,51.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
t
a
k
i
b
i
n
d
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
o
r
a
n
ı
%
8
1
,
4
2
’
d
i
r
.
Y
a
t
ı
r
ı
m
s
e
r
m
a
y
e
s
i
y
e
t
e
r
l
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
3
6
’
s
ı
t
a
m
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
,
y
a
t
ı
r
ı
m
s
e
r
m
a
y
e
s
i
y
e
t
e
r
l
i
o
l
m
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
i
s
e
%
2
7
’
s
i
t
a
m
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
94
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
F
i
z
i
b
i
l
i
t
e
e
t
ü
d
ü
y
a
p
a
r
a
k
i
ş
e
b
a
ş
l
a
y
a
n
l
a
r
d
a
t
a
m
k
a
p
a
s
i
t
e
i
l
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
o
r
a
n
ı
%
3
5
’
d
i
r
.
K
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
m
a
d
u
r
u
m
l
a
r
ı
;
%
3
3
’
ü
k
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
ı
m
ı
n
d
a
H
a
l
k
b
a
n
k
a
s
ı
%
3
5
,
6
1
i
l
e
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
g
e
l
m
e
k
t
e
,
i
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
%
9
i
l
e
Y
a
p
ı
K
r
e
d
i
B
a
n
k
a
s
ı
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
K
r
e
d
i
t
ü
r
l
e
r
i
;
%
6
0
,
6
1
T
i
c
a
r
i
K
r
e
d
i
,
%
1
4
,
3
9
e
s
n
a
f
k
r
e
d
i
s
i
,
%
1
2
,
2
s
a
n
a
y
i
K
r
e
d
i
s
i
,
%
2
,
2
7
t
ü
k
e
t
i
c
i
k
r
e
d
i
s
i
,
%7,58 Teminat mektubu.
K
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
m
a
m
a
s
e
b
e
p
l
e
r
i
v
e
d
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
;
%
2
0
,
8
9
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
u
l
m
a
m
a
s
ı
,
%
4
7
,
3
9
k
r
e
d
i
f
a
i
z
l
e
r
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
,
%
4
,
1
k
r
e
d
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
i
l
g
i
s
a
h
i
b
i
d
e
ğ
i
l
i
m
,
%
6
,
7
2
k
r
e
d
i
t
e
m
i
n
a
t
ı
i
ç
i
n
gayrimenkulum yok.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
7
0
,
5
’
i
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
i
b
ü
y
ü
t
m
e
y
i
d
ü
ş
ü
n
m
e
k
t
e
.
İ
ş
i
b
ü
y
ü
t
m
e
d
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
a
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
d
a
%
3
4
i
l
e
f
i
n
a
n
s
m
a
n
v
e
s
e
r
m
a
y
e
y
e
t
e
r
s
i
z
l
i
ğ
i
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
8
2
,
7
5
’
i
m
a
l
l
a
r
ı
n
ı
s
e
r
g
i
l
e
m
e
m
e
k
t
e
.
Y
u
r
t
i
ç
i
v
e
d
ı
ş
ı
f
u
a
r
l
a
r
a
k
a
t
ı
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
o
r
a
n
ı
%
1
2
,
7
5
’
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
e
r
i
n
%
4
4
,
7
5
’
i
m
e
s
l
e
k
i
ç
i
e
ğ
i
t
i
m
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
3
1
,
7
5
’
i
i
l
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
,
%
3
9
,
7
5
’
i
o
r
t
a
v
e
l
i
s
e
m
e
z
u
n
u
,
%
2
8
,
2
5
’
i
y
ü
k
s
e
k
o
k
u
l
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
Y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
n
i
m
g
ö
r
m
ü
ş
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
9
’
a
y
a
k
ı
n
ı
i
k
i
v
e
y
a
d
a
h
a
ç
o
k
o
r
t
a
k
l
ı
v
e
k
u
r
u
m
l
a
ş
m
a
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
d
a
%
5
8
’
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
ş
m
i
ş
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
.
K
r
e
d
i
k
u
l
l
a
n
a
n
l
a
r
ı
n
%
5
1
,
5
’
i
y
ü
k
s
e
k
t
a
h
s
i
l
l
i
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
4
’
7
5
’
i
k
u
r
s
a
i
h
t
i
y
a
ç
h
i
s
s
e
t
m
e
m
e
k
t
e
,
%
5
5
,
5
’
i
k
u
r
s
a
i
h
t
i
y
a
ç
d
u
y
m
a
k
t
a
v
e
k
a
t
ı
l
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
8
,
2
5
’
i
s
e
k
t
ö
r
ü
n
g
e
l
e
c
e
ğ
i
n
i
i
y
i
g
ö
r
m
e
k
t
e
,
%
1
6
,
5
’
i
i
s
e
i
y
i
g
ö
r
m
e
m
e
k
t
e
,
%
2
5
,
5
’
i
b
e
l
i
r
s
i
z
g
ö
r
m
e
k
t
e
.
95
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
5. 4. G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
,
K
ü
ç
ü
k
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
,
İ
ş
l
e
v
s
e
l
A
l
a
n
l
a
r
l
a
İ
l
g
i
l
i
S
o
r
u
n
l
a
r
ı
v
e
Ç
ö
z
ü
m
Ö
n
e
r
i
l
e
r
i
Zuhal KURBAN 1994
K
u
r
b
a
n
,
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
k
a
v
r
a
m
ı
n
ı
n
T
ü
r
k
i
y
e
v
e
D
ü
n
y
a
d
a
k
i
y
e
r
i
v
e
ö
n
e
m
i
n
i
v
u
r
g
u
l
a
y
a
r
a
k
,
k
a
l
k
ı
n
m
a
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
t
e
s
p
i
t
i
v
e
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
y
ö
n
ü
n
d
e
ö
n
e
r
i
l
e
r
d
e
b
u
l
u
n
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
K
a
r
a
d
e
n
i
z
E
r
e
ğ
l
i
’
s
i
S
a
n
a
y
i
S
i
t
e
s
i
n
d
e
7
5
i
ş
l
e
t
m
e
ü
z
e
r
i
n
d
e
a
n
k
e
t
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
u
r
b
a
n
’
ı
n
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
;
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
7
3
,
3
4
’
ü
ş
a
h
ı
s
ş
i
r
k
e
t
i
,
%
1
3
,
3
4
’
ü
l
i
m
i
t
e
d
ş
i
r
k
e
t
,
%
4
’
ü
A
Ş
.
,
%
2
.
6
6
’
s
ı
A
d
i
o
r
t
a
k
l
ı
k
,
%
4
’
ü
k
o
l
e
k
t
i
f
ş
i
r
k
e
t
,
%
2
,
6
6
’
s
ı
k
o
m
a
n
d
i
t
ş
i
r
k
e
t
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
5
7
,
3
4
’
ü
1
9
8
0
-9
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
,
%
1
6
’
s
ı
1
9
7
0
-80
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
,
%
1
2
’
s
i
1
9
9
0
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
5
,
3
3
’
ü
1
9
6
0
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
,
%
9
,
3
3
’
ü
1
9
6
0
-7
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
i
k
u
r
m
a
y
a
ş
l
a
r
ı
;
2
0
-2
5
y
a
ş
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
%
5
,
3
3
,
25-3
0
a
r
a
s
ı
%
2
3
,
6
7
,
3
0
-3
5
a
r
a
s
ı
%
3
2
,
3
5
-4
0
a
r
a
s
ı
%
1
6
,
4
0
-4
5
a
r
a
s
ı
%12, 45+ %12.
İ
ş
l
e
t
m
e
d
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
p
e
r
s
o
n
e
l
s
a
y
ı
s
ı
;
1
-1
0
i
ş
ç
i
%
8
5
,
3
7
,
1
1
-40 %12, 41 ve
f
a
z
l
a
i
ş
ç
i
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
a
n
l
a
r
i
s
e
%
2
,
6
6
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
8
1
,
3
3
’
ü
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
p
l
e
r
i
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
,
%
4
’
ü
m
i
r
a
s
o
l
a
r
a
k
,
%
1
4
,
6
7
’
s
i
i
s
e
d
e
v
i
r
a
l
ı
n
a
r
a
k
k
u
r
u
l
m
u
ş
.
İ
ş
l
e
t
m
e
y
i
k
u
r
m
a
a
m
a
c
ı
o
l
a
r
a
k
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
%
7
8
,
6
8
i
l
e
k
e
n
d
i
i
ş
i
m
i
n
s
a
h
i
b
i
o
l
m
a
g
ü
d
ü
s
ü
,
i
k
i
n
c
i
o
l
a
r
a
k
%
9
,
3
3
’
l
e
p
i
y
a
s
a
d
a
k
i
b
o
ş
l
u
ğ
u
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
k
,
%
5
,
3
3
i
l
e
d
a
h
a
ç
o
k
k
a
z
a
n
m
a
k
,
%
5
,
3
3
i
l
e
b
a
ş
k
a
b
i
r
y
e
r
d
e
i
ş
b
u
l
m
a
n
ı
n
g
ü
ç
o
l
m
a
s
ı
g
ö
s
t
e
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
k
u
r
u
l
u
ş
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
;
%
4
m
i
r
a
s
,
%
6
4
k
i
ş
i
s
e
l
b
i
r
i
k
i
m
,
%
2
,
6
7
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
,
%
9
,
3
3
a
k
r
a
b
a
l
a
r
d
a
n
b
o
r
ç
,
%
1
2
ç
e
v
r
e
d
e
n
b
o
r
ç
.
K
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
y
a
b
a
n
c
ı
k
a
y
n
a
k
l
a
r
;
%
3
3
,
3
4
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
,
5
4
’
ü
b
o
r
ç
s
e
n
e
d
i
,
%
2
1
,
3
3
’
ü
t
i
c
a
r
i
b
o
r
ç
,
%
4
0
’
ı
b
o
r
ç
a
l
m
a
m
a
k
t
a
.
İ
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
e
r
i
n
%
8
4
’
ü
i
ş
l
e
t
m
e
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
a
r
t
ı
r
m
a
y
ı
d
ü
ş
ü
n
ü
y
o
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
9
2
’
s
i
n
d
e
o
r
g
a
n
i
z
a
s
y
o
n
ş
e
m
a
s
ı
y
o
k
t
u
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
8
1
,
3
3
’
ü
n
d
e
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
y
ö
n
e
t
i
c
i
d
u
r
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
.
%
5
8
’
i
n
d
e
m
ü
d
ü
r
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
P
e
r
s
o
n
e
l
e
ğ
i
t
i
m
i
n
e
b
a
k
ı
ş
l
a
r
ı
;
%
3
6
’
s
ı
p
e
r
s
o
n
e
l
i
n
e
ğ
i
t
i
m
i
z
a
m
a
n
l
a
k
e
n
d
i
s
i
n
i
n
a
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
,
%
2
9
,
3
3
’
ü
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
e
ğ
i
t
i
m
e
t
a
b
i
t
u
t
u
l
a
c
a
ğ
ı
n
ı
,
%
2
4
’
ü
h
i
z
m
e
t
i
ç
i
e
ğ
i
t
i
m
k
u
r
s
l
a
r
ı
n
a
g
ö
n
d
e
r
i
l
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
k
u
r
u
l
u
ş
y
e
r
i
s
e
ç
i
m
i
n
d
e
;
%
2
5
,
3
3
i
l
e
p
a
z
a
r
a
y
a
k
ı
n
o
l
m
a
s
ı
n
a
,
%
1
3
,
3
3
i
l
e
h
a
m
m
a
d
d
e
y
e
y
a
k
ı
n
l
ı
k
,
%
1
0
,
6
6
i
l
e
u
c
u
z
v
e
k
r
e
d
i
l
i
a
r
s
a
t
e
m
i
n
i
n
e
g
i
d
i
l
d
i
ğ
i
,
%
2
1
,
3
3
i
l
e
O
S
B
’
l
e
r
d
e
d
e
v
l
e
t
d
e
s
t
e
ğ
i
n
e
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
i
f
a
d
e
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
5
8
,
6
7
’
s
i
h
a
m
m
a
d
d
e
t
e
m
i
n
i
n
d
e
s
o
r
u
n
y
a
ş
a
m
a
z
k
e
n
%
3
7
,
3
3
’
ü
,
f
i
n
a
n
s
m
a
n
t
e
m
i
n
g
ü
ç
l
ü
ğ
ü
ç
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
5
3
,
3
4
’
ü
y
e
n
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
t
a
k
i
p
e
d
e
m
e
d
i
k
l
e
r
i
n
i
v
e
b
u
n
e
d
e
n
l
e
r
e
k
a
b
e
t
g
ü
ç
l
e
r
i
n
i
n
z
a
y
ı
f
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
%
3
3
,
3
3
’
ü
e
s
k
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
u
l
l
a
n
m
a
l
a
r
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
r
e
k
a
b
e
t
e
d
e
b
i
l
d
i
k
l
e
r
i
n
i
,
%
1
3
,
3
3
’
ü
i
s
e
y
e
n
i
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
h
e
m
e
n
u
y
g
u
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
rdir.
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
3
7
,
3
5
’
i
S
o
s
y
a
l
g
ü
v
e
n
l
i
k
p
r
i
m
l
e
r
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
k
l
i
ğ
i
n
d
e
n
,
%
2
2
,
6
6
’
s
ı
S
S
K
m
e
v
z
u
a
t
ı
n
ı
n
k
a
r
ı
ş
ı
k
o
l
d
u
ğ
u
n
d
a
n
,
%
2
9
,
3
3
’
ü
96
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
b
ü
r
o
k
r
a
s
i
d
e
n
v
e
%
1
0
,
6
6
’
s
ı
s
o
s
y
a
l
f
o
n
l
a
r
ı
n
f
a
z
l
a
l
ı
ğ
ı
n
d
a
n
s
ı
k
ı
n
t
ı
d
u
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
l
a
r
.
97
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
6
.
H
a
y
a
t
H
i
k
a
y
e
c
i
l
i
ğ
i
n
d
e
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
P
r
o
f
i
l
i
Giri
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
np
s
i
k
o
-s
o
s
y
a
l
o
r
t
a
m
ı
h
a
k
k
ı
n
d
ao
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
rö
n
e
m
l
i
b
i
rb
i
l
g
i
k
a
y
n
a
ğ
ı
d
ı
r
.
O
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
n
i
n
c
e
l
e
n
m
e
s
i
n
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
b
i
l
e
c
e
k
b
i
r
y
ö
n
t
e
mo
l
a
n
h
a
y
a
t
t
a
r
i
h
i
,
b
i
r
e
y
l
e
r
i
n
ö
z
n
e
l
d
e
n
e
y
i
m
i
v
e
o
n
l
a
r
ı
n
s
o
s
y
a
l
d
ü
n
y
a
y
ı
y
a
p
ı
l
a
n
d
ı
r
m
a
s
ı
n
ı
a
n
a
l
i
z
e
t
m
e
k
t
i
r
.
Haya
t
t
a
r
i
h
l
e
r
i
n
i
n
a
n
a
l
i
z
i
n
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
y
ö
n
t
e
m
l
e
r
d
e
n
b
i
r
i
s
i
d
e
i
ç
e
r
i
k
a
n
a
l
i
z
i
d
i
r
.
İ
ç
e
r
i
k
a
n
a
l
i
z
i
n
d
e
k
a
t
e
g
o
r
i
l
e
r
i
n
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
s
ı
v
e
d
ö
k
ü
m
a
n
l
a
r
ı
n
u
y
g
u
n
k
a
t
e
g
o
r
i
y
e
k
o
d
l
a
n
m
a
s
ı
e
n
ö
n
e
m
l
i
i
k
i
i
ş
l
e
m
d
i
r
(
H
o
l
s
t
i
,
1
9
6
9
)
.
B
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
,
i
k
i
a
n
a
k
a
t
e
g
o
r
i
y
e
a
y
r
ı
l
a
r
a
k
a
n
a
l
i
z
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
:
a
r
t
y
e
t
i
ş
i
m
v
e
deneyim.
A
r
t
y
e
t
i
ş
i
m
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
;
y
e
t
i
ş
m
e
o
r
t
a
m
ı
v
e
k
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
m
i
o
l
a
r
a
k
i
k
i
a
l
t
k
a
t
e
g
o
r
i
y
e
a
y
r
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
e
n
e
y
i
m
l
e
r
i
s
e
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
i
l
k
y
ı
l
l
a
r
,
g
e
l
i
ş
m
e
,
k
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
a
v
e
s
o
s
y
a
l
s
o
r
u
m
l
u
k
o
l
a
r
a
k
d
ö
r
t
a
l
t
kategoride incelenmektedir.
B
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
n
ı
n
a
m
a
c
ı
,
T
ü
r
k
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
m
u
ş
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
n
i
a
n
a
l
i
z
e
d
e
r
e
k
o
n
l
a
r
ı
n
k
a
r
i
y
e
r
g
e
l
i
ş
i
m
l
e
r
i
n
i
i
n
c
e
l
e
m
e
k
t
i
r
.
Ç
a
l
ı
ş
m
a
n
ı
n
a
n
a
ç
a
t
ı
s
ı
n
ı
,
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
ed
e
m
o
g
r
a
f
i
k
y
a
k
l
a
ş
ı
mo
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
uç
e
r
ç
e
v
e
d
e
,
k
o
n
ui
k
i
a
n
ab
a
ş
l
ı
k
t
ae
l
e
a
l
ı
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ö
n
c
e
l
i
k
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
a
r
t
y
e
t
i
ş
i
m
i
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
i
ş
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
d
a
k
id
e
n
e
y
i
m
l
e
r
ii
n
c
e
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.A
r
t
y
e
t
i
ş
i
mv
ey
e
t
i
ş
k
i
nd
e
n
e
y
i
m
l
e
r
i
n
ii
ç
e
r
e
n
otobiyograf
i
l
e
r
i
i
n
c
e
l
e
m
e
y
e
u
y
g
u
n
o
l
d
u
ğ
u
v
a
r
s
a
y
ı
l
a
n
h
a
y
a
t
t
a
r
i
h
i
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
y
ö
n
t
e
m
o
l
a
r
a
k
t
e
r
c
i
h
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
uç
a
l
ı
ş
m
a
d
ai
ç
e
r
i
k
a
n
a
l
i
z
i
i
l
eb
e
ş
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
ı
n
ı
no
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
i
n
c
e
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
O
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
i
n
c
e
l
e
n
e
ni
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
ni
şh
a
y
a
t
l
a
r
ı
v
ei
şh
a
y
a
t
ı
n
d
ay
a
p
t
ı
k
l
a
r
ı
y
e
n
i
l
i
k
l
e
r
,
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
i
ng
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
kt
a
n
ı
m
ı
n
d
ak
u
l
l
a
n
d
ı
ğ
ı
k
r
i
t
e
r
l
e
r
i
nb
ü
y
ü
kb
i
rk
ı
s
m
ı
n
au
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
e
g
ö
r
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
y
e
n
i
b
i
l
e
ş
i
m
l
e
r
y
a
p
a
r
a
k
m
e
v
c
u
t
e
k
o
n
o
m
i
k
d
ü
z
e
n
i
y
ı
k
a
n
k
i
ş
i
l
e
r
d
i
r
(
B
y
g
r
a
v
e
,
1
9
9
5
:
1
)
.
B
u
b
i
l
e
ş
i
m
l
e
r
;
y
e
n
i
b
i
r
ü
r
ü
n
ç
ı
k
a
r
m
a
k
,
y
e
n
i
b
i
r
ü
r
e
t
i
m
y
ö
n
t
e
m
i
b
u
l
m
a
k
,
y
e
n
i
b
i
r
p
a
z
a
r
a
ç
m
a
k
,
y
e
n
i
b
i
r
h
a
m
m
a
d
d
e
t
e
d
a
r
i
k
k
a
y
n
a
ğ
ı
e
l
e
g
e
ç
i
r
m
e
k
v
e
bir sanayiyi yeniden organize
e
t
m
e
k
o
l
a
r
a
k
s
ı
r
a
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
b
i
l
e
ş
i
m
l
e
r
a
r
a
c
ı
l
ı
ğ
ı
y
l
a
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
,
t
o
p
l
u
m
u
n
d
a
h
a
ö
n
c
e
s
a
h
i
p
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
bir
d
e
ğ
e
r
i
t
o
p
l
u
m
a
k
a
z
a
n
d
ı
r
a
n
k
i
ş
i
d
i
r
(
B
u
l
l
v
e
W
i
l
l
a
r
d
,
1
9
9
5
:
4
)
.
B
u
r
a
d
a
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
a
n
ı
m
ı
n
d
a
n
h
a
r
e
k
e
t
l
e
,
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
,
b
a
ş
ı
n
d
a
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
e
n
ö
n
e
m
l
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
h
a
l
i
n
e
g
e
t
i
r
m
i
ş
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
n
i
y
a
z
a
n
b
e
ş
t
a
n
e
s
i
i
l
e
s
ı
n
ı
r
l
a
n
d
ı
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
v
e
O
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
ı
K
i
t
a
b
ı
n
A
d
ı
V
e
h
b
i
K
o
ç
Hayat Hikayem
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
İ
ş
t
e
H
a
y
a
t
ı
m
N
e
j
a
t
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
K
u
ş
a
k
t
a
n
K
u
ş
a
ğ
a
Fevzi Akkaya
Ö
m
r
ü
m
ü
z
ü
n
K
i
l
o
m
e
t
r
e
T
a
ş
l
a
r
ı
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
H
a
y
a
t
ı
m
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
,
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
l
e
r
i
n
i
n
ö
n
s
ö
z
ü
n
d
e
h
a
y
a
t
h
i
k
a
y
e
l
e
r
i
n
i
n
i
ç
i
n
y
a
z
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
ş
ö
y
l
e
a
ç
ı
k
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
:V
e
h
b
iK
o
ç
,b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
nt
e
c
r
ü
b
e
l
e
r
i
n
d
e
ny
a
r
a
r
l
a
n
m
a
y
ıö
n
e
m
s
e
d
i
ğ
ii
ç
i
n
,
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
m
ı
z
ı
n
h
a
y
a
t
ı
n
ı
v
e
t
e
c
r
ü
b
e
l
e
r
i
n
i
a
n
l
a
t
a
n
b
i
r
k
i
t
a
b
ı
n
y
a
z
ı
l
m
a
s
ı
n
ı
n
g
e
r
e
k
l
i
o
l
d
u
ğ
u
n
o
k
t
a
s
ı
n
d
a
n
h
a
r
e
k
e
t
l
e
,
y
a
r
ı
m
y
ü
z
y
ı
l
ı
g
e
ç
e
n
t
e
c
r
ü
b
e
l
e
r
i
n
i
o
k
u
y
u
c
u
l
a
r
a
i
l
h
a
m
v
e
r
m
e
k
v
e
y
a
y
o
l
l
a
r
ı
n
a
ı
ş
ı
k
t
u
t
m
a
k
i
ç
i
n
h
a
y
a
t
h
i
k
a
y
e
s
i
n
i
y
a
z
d
ı
ğ
ı
n
ı
i
f
a
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
98
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
’
n
ı
n
a
m
a
c
ı
,
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
ı
n
i
ç
i
n
d
e
,
i
ş
l
e
r
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
b
ü
y
ü
y
ü
p
g
e
l
i
ş
e
n
b
i
r
k
i
ş
i
o
l
a
r
a
k
,
hem
S
a
b
a
n
c
ı
a
i
l
e
s
i
n
i
ni
ş
l
e
r
i
n
i
ni
ç
i
n
d
e
,
h
e
md
eg
e
n
ç
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
ne
k
o
n
o
m
i
kb
ü
y
ü
m
e
s
i
n
i
nd
e
ğ
i
ş
i
k
k
a
d
e
m
e
l
e
r
i
n
d
e
k
a
z
a
n
d
ı
ğ
ı
ö
n
e
m
l
i
t
e
c
r
ü
b
e
l
e
r
i
a
k
t
a
r
m
a
k
t
a
v
e
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
k
i
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
i
y
a
z
m
a
k
t
a
y
a
r
a
r
g
ö
r
m
e
s
i
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
A
r
t
y
e
t
i
ş
i
m
i
Y
e
t
i
ş
m
e
O
r
t
a
m
ı
K
a
r
i
y
e
r
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
d
e
a
i
l
e
n
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
e
t
k
i
s
i
v
a
r
d
ı
r
.
R
o
e
v
e
L
u
n
n
e
b
o
r
g
(
1
9
9
0
)
g
ö
r
e
,
ç
o
c
u
k
l
u
k
d
ö
n
e
m
i
t
e
c
r
ü
b
e
l
e
r
i
k
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
m
i
n
d
e
o
l
d
u
k
ç
a
e
t
k
i
l
i
d
i
r
.
B
u
e
t
k
i
b
i
r
k
a
ç
a
l
a
n
d
a
o
l
d
u
k
ç
a
b
e
l
i
r
g
i
n
d
i
r
.
A
i
l
e
n
i
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
i
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
s
e
ç
i
m
i
n
d
e
e
t
k
i
l
i
o
l
d
u
ğ
u
e
n
ö
n
e
m
l
i
a
l
a
n
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
s
i
,
a
i
l
e
n
i
n
s
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
i
ç
i
n
d
e
k
i
y
e
r
i
d
i
r
.
S
o
s
y
a
l
y
a
p
ı
i
ç
i
n
d
e
k
i
y
e
r
,
a
i
l
e
n
i
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
l
e
r
i
v
e
o
n
l
a
r
ı
g
e
l
e
c
e
ğ
e
h
a
z
ı
r
l
a
m
a
l
a
r
ı
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
f
i
n
a
n
s
a
l
k
a
y
n
a
k
l
a
r
a
u
l
a
ş
m
a
d
e
r
e
c
e
l
e
r
i
n
i
b
e
l
i
r
l
e
r
.
A
y
r
ı
c
a
a
i
l
e
n
i
n
d
e
ğ
e
r
y
ö
n
e
l
i
m
i
,
ç
o
c
u
k
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
t
a
r
z
ı
,
ç
o
c
u
k
s
a
y
ı
s
ı
,
e
b
e
v
e
y
n
l
e
r
i
n
o
t
o
r
i
t
e
r
v
e
y
a
e
ş
i
t
l
i
k
ç
i
o
l
m
a
l
a
r
ı
g
i
b
i
ö
ğ
e
l
e
r
d
eç
o
c
u
k
l
a
r
ı
ns
o
s
y
a
l
l
e
ş
m
es
ü
r
e
c
i
n
i
,
b
u
n
ab
a
ğ
l
ı
o
l
a
r
a
kd
as
o
n
r
a
k
i
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
e
t
k
i
l
e
r
(
B
l
a
u
v
d
.
,
1
9
5
6
:
5
4
0
)
.
Ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
s
o
s
y
a
l
l
e
ş
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
i
n
a
i
l
e
d
e
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
v
e
ç
o
c
u
ğ
u
n
y
e
t
i
ş
t
i
ğ
i
a
i
l
e
o
r
t
a
m
ı
n
ı
n
s
o
n
r
a
k
i
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
k
i
e
t
k
i
s
i
d
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
;
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
y
e
t
i
ş
m
e
o
r
t
a
m
ı
n
ı
k
ı
s
a
c
a
t
a
r
t
ı
ş
m
a
k
t
a
y
a
r
a
r
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
,
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
l
e
r
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
z
a
m
a
n
;
K
o
ç
v
e
S
a
b
a
n
c
ı
l
i
s
e
t
e
r
k
i
k
e
n
;
A
k
k
a
y
a
v
e
Y
a
ş
a
r
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
,
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
i
s
e
d
o
k
t
o
r
a
d
e
r
e
c
e
s
i
n
e
s
a
h
i
p
t
i
r
.
A
k
k
a
y
a
m
ü
h
e
n
d
i
s
,
Y
a
ş
a
r
i
k
t
i
s
a
t
m
e
z
u
n
u
,
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
i
s
e
k
i
m
y
a
a
l
a
n
ı
n
d
a
l
i
s
a
n
s
v
e
l
i
s
a
n
s
ü
s
t
ü
e
ğ
i
t
i
m
i
n
i
t
a
m
a
m
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
e
v
a
me
d
i
l
e
n
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
t
i
m
p
r
o
g
r
a
m
ı
n
ı
n
t
ü
r
ü
,
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
i
ş
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
e
t
k
i
l
e
d
i
ğ
i
,
h
e
r
b
i
r
i
n
i
n
a
l
d
ı
ğ
ı
e
ğ
i
t
i
m
l
e
i
l
g
i
l
i
b
i
r
a
l
a
n
d
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
d
e
v
a
me
t
t
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
i
m
y
a
e
ğ
i
t
i
m
i
a
l
a
n
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
i
l
a
ç
v
e
t
e
m
i
z
l
i
k
m
a
l
z
e
m
e
l
e
r
i
;
M
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
e
ğ
i
t
i
m
i
a
l
a
n
A
k
k
a
y
a
i
n
ş
a
a
t
i
ş
l
e
r
i
;
e
k
o
n
o
m
i
e
ğ
i
t
i
m
i
a
l
a
n
Y
a
ş
a
r
i
s
e
b
o
y
a
v
e
g
ı
d
a
a
l
a
n
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
A
k
k
a
y
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
,
d
i
ğ
e
r
i
k
i
i
ş
a
d
a
m
ı
n
ı
n
f
a
a
l
i
y
e
t
a
l
a
n
ı
n
ı
e
ğ
i
t
i
m
y
a
n
ı
n
d
a
,
a
i
l
e
n
i
n
d
a
h
a
ö
n
c
e
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
d
e
e
t
k
i
l
e
m
i
ş
o
l
a
b
i
l
i
r
.
Ç
ü
n
k
ü
,
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
’
n
ı
n
b
a
b
a
s
ı
e
c
z
a
c
ı
,
Y
a
ş
a
r
’
ı
n
b
a
b
a
s
ı
d
a
b
o
y
a
t
i
c
a
r
e
t
i
y
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
k
t
a
y
d
ı
.
H
e
r
n
e
k
a
d
a
r
K
o
ç
v
e
S
a
b
a
n
c
ı
l
i
s
e
t
e
r
k
o
l
s
a
l
a
r
b
i
l
e
,
e
ğ
i
t
i
m
ç
a
ğ
l
a
r
ı
n
d
a
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
o
r
t
a
md
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
d
ı
ğ
ı
n
d
a
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
o
k
u
l
e
ğ
i
t
i
m
i
o
d
ö
n
e
m
e
g
ö
r
e
y
ü
k
s
e
k
s
a
y
ı
l
a
b
i
l
i
r
.
B
u
b
u
l
g
u
l
a
r
,
T
ü
r
k
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
g
ü
ç
l
ü
b
i
r
f
o
r
m
e
l
e
ğ
i
t
i
ma
l
d
ı
k
l
a
r
ı
t
e
z
i
n
i
p
e
k
i
ş
t
i
r
m
e
k
t
e
d
i
r
(
B
a
t
e
s
’
t
e
n
a
k
t
a
r
a
n
B
u
ğ
r
a, 1994:102).
Ç
o
c
u
k
l
u
k
d
ö
n
e
m
i
a
i
l
e
n
i
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
a
e
t
k
i
s
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
z
a
m
a
n
,
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
i
l
e
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
’
ı
n
ç
o
c
u
k
l
u
k
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
b
e
n
z
e
r
l
i
k
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
k
i
s
i
n
i
n
b
a
b
a
s
ı
d
a
,
ç
a
l
ı
ş
m
a
t
e
m
p
o
l
a
r
ı
f
a
r
k
l
ı
o
l
m
a
k
k
a
y
d
ı
y
l
a
,
t
i
c
a
r
e
t
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
k
t
a
,
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ı
d
a
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
y
a
v
a
ş
y
a
v
a
ş
ç
a
l
ı
ş
t
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
,
e
ğ
i
t
i
mö
ğ
r
e
t
i
my
ı
l
l
a
r
ı
n
ı
a
i
l
e
s
i
n
d
e
n
u
z
a
k
g
e
ç
i
r
d
i
ğ
i
i
ç
i
n
,
b
a
b
a
s
ı
t
i
c
a
r
e
t
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
,
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
K
o
ç
’
u
n
b
a
b
a
s
ı
,
ç
o
k
k
ı
s
a
s
ü
r
e
l
i
ort
a
k
l
ı
ğ
ı
d
ı
ş
ı
n
d
a
,
t
i
c
a
r
e
t
l
e
u
ğ
r
a
ş
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
F
a
k
a
t
K
o
ç
,
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
f
a
r
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
b
a
ş
k
a
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
i
k
i
ş
l
e
r
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
,
K
o
ç
,
d
e
d
e
s
i
n
i
n
t
i
c
a
r
e
t
y
a
p
t
ı
ğ
ı
n
ı
,
b
a
z
ı
t
a
a
h
h
ü
t
i
ş
l
e
r
i
n
e
g
i
r
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
k
k
a
y
a
’
n
ı
n
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
s
i
n
d
e
b
u
k
o
n
u
d
a
b
i
l
g
i
b
u
l
u
n
m
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ç
o
c
u
k
l
u
kv
ey
e
t
i
ş
m
ed
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
nç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
ak
a
r
ş
ı
t
u
t
u
m
l
a
r
ı
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
a
n
l
a
t
t
ı
k
l
a
r
ı
d
a
i
l
g
i
n
ç
t
i
r
.
V
e
h
b
i
K
o
ç
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
t
i
c
a
r
e
t
e
y
a
t
k
ı
n
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
5
y
a
ş
ı
n
d
a
b
a
b
a
s
ı
n
ı
i
k
n
a
e
d
e
r
e
k
i
l
k
t
i
c
a
r
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
i
ş
i
b
a
b
a
s
ı
n
d
a
n
d
e
v
r
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
v
e
Y
a
ş
a
r
i
s
e
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
h
a
y
r
a
n
l
ı
k
l
a
t
a
k
i
p
e
d
e
n
,
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
r
u
p
b
ü
y
ü
t
m
e
y
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
k
e
n
d
i
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
d
e
i
ş
i
ö
ğ
r
e
n
m
e
y
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
,
u
z
a
k
g
ö
r
ü
ş
l
ü
,
f
a
k
a
t
o
t
o
r
i
t
e
r
b
i
r
b
a
b
a
n
ı
n
ç
o
c
u
ğ
u
o
l
a
r
a
k
d
i
s
i
p
l
i
n
l
i
b
i
r
a
i
l
e
y
e
v
e
e
ğ
i
t
i
mh
a
y
a
t
ı
n
a
s
a
h
i
p
t
i
r
,
a
n
c
a
k
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
i
ş
i
n
e
d
e
v
a
me
t
m
e
y
i
d
ü
ş
ü
n
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
k
o
n
u
d
a
d
a
A
k
k
a
y
a
’
n
ı
n
o
t
o
b
i
y
o
g
r
a
f
i
s
i
n
d
e
b
i
l
g
i
y
e
r
a
s
t
l
a
n
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
y
e
t
i
ş
m
e
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
z
a
m
a
n
;
i
ş
i
ö
ğ
r
e
n
m
e
v
e
a
i
l
e
n
i
n
i
ş
i
n
i
d
e
v
a
m
e
t
t
i
r
m
e
k
o
n
u
s
u
n
d
a
S
a
b
a
n
c
ı
i
l
e
Y
a
ş
a
r
’
ı
n
a
r
t
y
e
t
i
ş
i
m
l
e
r
i
b
i
r
b
i
r
i
n
e
d
a
h
a
y
a
k
ı
n
d
ı
r
.
H
e
r
i
k
i
s
i
d
e
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
99
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
n
e
z
a
r
e
t
i
n
d
ei
ş
iö
ğ
r
e
n
m
e
k
t
e
,k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
iy
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
k
t
ev
eb
a
z
ık
a
r
a
r
l
a
r
d
ab
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ç
o
c
u
k
l
u
ğ
u
n
g
e
ç
t
i
ğ
i
s
o
s
y
o
-kü
l
t
ü
r
e
l
o
r
t
a
m
v
e
e
ğ
i
t
i
m
h
a
y
a
t
ı
y
ö
n
ü
n
d
e
n
i
s
e
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
i
l
e
Y
a
ş
a
r
’
ı
n
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
i
b
e
n
z
e
r
l
i
k
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
a
r
i
y
e
r
S
e
ç
i
m
i
K
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
m
i
s
ü
r
e
c
i
n
d
e
K
o
ç
i
ç
i
n
h
a
n
g
i
i
ş
i
y
a
p
a
c
a
ğ
ı
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
s
o
r
u
n
d
u
v
e
K
o
ç
b
u
s
o
r
u
n
u
a
ş
m
a
k
i
ç
i
n
k
e
n
d
i
s
i
n
e
u
y
g
u
n
b
i
r
i
ş
a
r
a
y
ı
ş
ı
n
a
g
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
İ
l
g
i
,
d
e
ğ
e
r
v
e
k
a
b
i
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
e
u
y
g
u
n
b
i
r
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
a
k
a
r
z
u
s
u
n
d
a
o
l
a
n
K
o
ç
,
d
e
n
e
m
e
-y
a
n
ı
l
m
a
v
e
g
ö
z
l
e
m
l
e
r
i
y
o
l
u
y
l
a
k
e
n
d
i
s
i
n
e
u
y
g
u
n
b
i
r
i
ş
a
r
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
k
a
r
a
’
d
a
b
e
ş
k
a
t
l
ı
b
i
r
m
a
ğ
a
z
a
a
ç
a
r
a
k
e
s
n
a
f
o
l
m
a
k
i
s
t
e
m
i
ş
v
e
b
u
k
o
n
u
d
a
ç
o
k
ı
s
r
a
r
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
O
k
u
l
d
a
n
ayrı
l
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
a
r
k
a
d
a
ş
l
a
r
ı
y
l
a
b
i
r
s
ü
r
e
y
a
p
t
ı
ğ
ı
b
u
ğ
d
a
y
t
i
c
a
r
e
t
i
n
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
t
i
c
a
r
e
t
i
g
ö
r
ü
p
b
a
s
i
t
b
u
l
d
u
ğ
u
i
ç
i
n
h
o
ş
u
n
a
g
i
t
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
B
a
b
a
s
ı
n
ı
n
b
a
c
a
n
a
ğ
ı
n
ı
n
m
a
n
i
f
a
t
u
r
a
d
ü
k
k
a
n
ı
n
d
a
s
t
a
j
y
a
p
m
ı
ş
,
i
ş
i
b
e
ğ
e
n
m
i
ş
,
f
a
k
a
t
ç
o
k
p
a
r
a
g
e
r
e
k
t
i
r
d
i
ğ
i
i
ç
i
n
o
n
u
d
a
y
a
p
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
o
n
u
n
d
a
,
o
y
ı
l
l
a
r
d
a
h
e
r
d
ü
k
k
a
n
a
ç
a
n
T
ü
r
k
g
i
b
i
b
a
k
k
a
l
l
ı
k
i
l
e
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
,
p
a
m
u
k
a
l
ı
m
ı
n
d
a
b
a
b
a
s
ı
n
a
y
a
r
d
ı
me
d
e
r
e
k
i
ş
e
y
a
v
a
ş
y
a
v
a
ş
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
i
r
m
ü
s
a
d
e
r
e
d
e
a
l
d
ı
ğ
ı
r
o
l
ü
n
e
t
k
i
s
i
y
l
e
o
l
a
c
a
k
,
k
ü
ç
ü
k
k
e
n
d
o
k
t
o
r
o
l
m
a
k
i
s
t
e
m
i
ş
t
i
r
.
S
i
n
e
m
a
s
e
v
g
i
s
i
k
a
b
a
r
ı
n
c
a
15-1
6
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
a
r
t
i
s
t
o
l
m
a
y
ı
d
ü
ş
ü
n
m
ü
ş
;
1
8
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
p
i
l
o
t
o
l
m
a
y
ı
i
s
t
e
m
i
ş
f
a
k
a
t
b
a
b
a
s
ı
n
ı
r
a
z
ı
e
d
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
O
k
u
l
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
Ç
ı
r
ç
ı
r
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
v
e
A
k
b
a
n
k
’
t
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
y
a
nS
a
b
a
n
c
ı
’
n
ı
n
i
ş
k
o
n
u
s
u
n
d
a
b
i
l
i
n
ç
l
i
b
i
r
t
e
r
c
i
h
y
a
p
t
ı
ğ
ı
n
ı
s
ö
y
l
e
m
e
k
z
o
r
d
u
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
,
i
l
k
g
e
n
ç
l
i
k
y
ı
l
l
a
r
ı
n
d
a
i
ş
k
a
y
g
ı
s
ı
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
i
ç
i
n
h
o
ş
l
a
n
d
ı
ğ
ı
a
l
a
n
l
a
r
d
a
i
ş
l
e
r
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
Z
a
m
a
n
l
a
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
b
ü
y
ü
t
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
i
ş
l
e
r
d
e
g
ö
r
e
v
a
l
m
a
k
v
e
d
a
h
a
s
o
n
r
a
o
n
l
a
r
ı
n
b
a
ş
ı
n
a
g
e
ç
m
e
k
S
a
b
a
n
c
ı
’
n
ı
n
k
a
r
i
y
e
r
i
n
d
e
a
n
a
ç
i
z
g
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Nejat E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
,
k
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
ms
ü
r
e
c
i
e
n
i
l
g
i
n
ç
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
r
i
s
i
d
i
r
.
G
e
r
e
k
ç
o
c
u
k
l
u
k
y
ı
l
l
a
r
ı
,
g
e
r
e
k
s
e
e
ğ
i
t
i
m
y
ı
l
l
a
r
ı
o
l
d
u
k
ç
a
d
ü
z
e
n
l
i
v
e
p
l
a
n
l
ı
b
i
r
b
i
ç
i
m
d
e
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
M
e
s
l
e
k
s
e
ç
i
m
i
n
d
e
i
l
k
t
e
r
c
i
h
i
t
ı
p
o
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
;
s
o
y
a
d
ı
n
a
g
i
d
e
n
b
i
r
g
e
l
e
n
e
ğ
i
n
e
t
k
i
s
i
y
l
e
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
n
i
m
i
ç
i
n
k
i
m
y
a
g
e
r
l
i
ğ
i
,
k
i
m
y
a
d
a
d
a
t
ı
b
b
a
e
n
y
a
k
ı
n
a
l
a
n
o
l
a
n
b
i
y
o
k
i
m
y
a
d
a
l
ı
n
d
a
u
z
m
a
n
l
a
ş
m
a
y
ı
s
e
ç
m
i
ş
t
i
r
.
F
e
v
z
i
A
k
k
a
y
a
,
O
r
t
a
o
k
u
l
d
a
n
s
o
n
r
a
a
r
k
a
d
a
ş
l
a
r
ı
T
i
c
a
r
e
t
M
e
k
t
e
b
i
n
e
k
a
y
d
o
l
d
u
ğ
u
z
a
m
a
n
a
ç
ı
k
t
a
k
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
f
a
r
k
e
t
m
i
ş
,
b
i
r
a
r
k
a
d
a
ş
ı
n
d
a
n
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
m
e
k
t
e
b
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
ö
ğ
r
e
n
i
n
c
e
d
ü
ş
ü
n
m
e
d
e
n
b
u
r
a
y
a
k
a
y
d
ı
n
ı
y
a
p
t
ı
r
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
k
k
a
y
a
i
ç
i
n
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
t
e
s
a
d
ü
f
i
b
i
r
s
e
ç
i
m
g
i
b
i
g
ö
r
ü
n
m
e
s
i
n
e
r
a
ğ
m
e
n
;
i
ş
h
a
y
a
t
ı
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
z
a
m
a
n
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
b
i
r
m
ü
h
e
n
d
i
s
p
o
r
t
r
e
s
i
y
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
,
y
ü
k
s
e
k
m
a
k
i
n
e
m
ü
h
e
n
d
i
s
i
o
l
m
a
k
i
s
t
e
m
i
ş
;
f
a
k
a
t
e
k
o
n
o
m
i
p
r
o
f
e
s
ö
r
ü
o
l
a
n
d
a
y
ı
s
ı
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
ğ
e
g
i
r
m
e
s
i
n
e
e
n
g
e
l
o
l
a
r
a
k
,
e
k
o
n
o
m
i
ö
ğ
r
e
n
i
m
i
n
e
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
Y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
t
i
m
e
İ
z
m
i
r
’
d
e
d
e
v
a
m
e
d
e
r
k
e
n
b
a
b
a
s
ı
n
a
i
ş
i
n
d
e
y
a
r
d
ı
m
c
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
m
s
ü
r
e
c
i
i
n
c
e
l
e
n
d
i
ğ
i
n
d
e
;
H
o
l
l
a
n
d
v
e
S
c
h
e
i
n
’
i
n
k
a
r
i
y
e
r
k
u
r
a
m
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
i
y
e
r
s
e
ç
i
m
i
v
e
k
a
r
i
y
e
r
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
n
ı
n
b
a
ş
l
a
n
g
ı
c
ı
n
d
a
o
n
l
a
r
ı
y
ö
n
l
e
n
d
i
r
e
n
a
n
a
k
a
r
i
y
e
r
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
n
i
ş
ö
y
l
e
s
ı
r
a
l
a
n
a
b
i
l
i
r
:
V
e
h
b
i
K
o
ç
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
,
y
a
r
a
t
ı
c
ı
;
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
,
s
o
s
y
a
l
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
;
N
e
j
a
t
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
,
t
e
k
n
i
k
f
o
n
k
s
i
y
o
n
e
l
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
;
F
e
v
z
i
A
k
k
a
y
a
,
t
e
k
n
i
k
/
f
o
n
k
s
i
y
o
n
e
l
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
;
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
,
s
o
s
y
a
l
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
.
B
u
r
a
d
a
,
V
e
h
b
i
K
o
ç
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
i
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
n
i
n
sonradan
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
,
v
u
r
g
u
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
e
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
h
u
s
u
s
t
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
ı
n
ı
n
Y
e
t
i
ş
k
i
n
l
i
k
D
e
n
e
y
i
m
l
e
r
i
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
y
e
t
k
i
n
l
i
ğ
i
,
d
e
n
e
y
i
mi
l
e
ö
ğ
r
e
n
i
l
e
b
i
l
i
r
v
e
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
e
b
i
l
i
r
.
C
a
n
l
ı
b
i
r
ö
r
n
e
ğ
i
n
,
r
o
l
m
o
d
e
l
i
n
v
a
r
l
ı
ğ
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
d
e
ö
n
e
m
l
i
d
i
r
.
İ
ş
,
r
o
l
v
e
k
i
ş
i
l
e
r
l
e
i
l
g
i
l
i
d
e
n
e
y
i
m
l
e
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
b
i
r
i
ş
e
n
a
s
ı
l
b
a
ş
l
a
n
a
c
a
ğ
ı
,
y
ö
n
e
t
i
l
e
c
e
ğ
i
v
e
b
ü
y
ü
t
ü
l
e
c
e
ğ
i
n
i
ö
ğ
r
e
n
m
e
f
ı
r
s
a
t
ı
v
e
r
i
r
.
.
İ
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
İ
l
k
Y
ı
l
l
a
r
100
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
k
a
r
i
y
e
r
e
b
a
ş
l
a
m
a
y
a
ş
ı
,
g
e
n
i
ş
b
i
r
y
a
ş
d
i
l
i
m
i
n
e
d
a
ğ
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
i
l
i
m
o
r
t
a
l
a
m
a
2
2
i
l
e
5
5
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
e
n
ç
y
a
ş
t
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
k
a
r
i
y
e
r
l
e
r
i
n
e
b
a
ş
l
a
y
a
n
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
h
a
y
a
t
l
a
r
ı
d
a
h
a
u
z
u
n
s
ü
r
m
e
k
t
e
d
i
r
(
R
o
n
s
t
a
d
t
’
d
a
n
a
k
t
a
r
a
n
B
i
r
d
,
1
9
9
3
:
3
1
-3
3
)
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
k
i
y
a
ş
f
a
r
k
ı
T
ü
r
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
g
e
ç
e
r
l
i
d
i
r
.
T
ü
r
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
s
o
r
u
m
l
u
o
l
a
r
a
k
e
n
e
r
k
e
n
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
b
a
ş
l
a
y
a
n
V
e
h
b
i
K
o
ç
’
t
u
r
.
D
a
h
a
s
o
n
r
a
S
a
b
a
n
c
ı
v
e
Y
a
ş
a
r
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
v
e
A
k
k
a
y
a
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
n
i
m
g
ö
r
d
ü
k
l
e
r
i
i
ç
i
n
d
a
h
a
g
e
ç
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
V
e
h
b
i
K
o
ç
’
u
n
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
i
l
k
y
ı
l
l
a
r
d
a
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
l
e
r
o
l
d
u
k
ç
a
ç
e
ş
i
t
l
i
d
i
r
:
B
a
k
k
a
l
i
y
e
,
h
ı
r
d
a
v
a
t
,
k
ö
s
e
l
e
c
i
l
i
k
,
y
a
p
ı
m
a
l
z
e
m
e
s
i
,
m
a
ğ
a
z
a
c
ı
l
ı
k
,
b
o
r
u
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
,
g
a
z
v
e
b
e
n
z
i
n
a
c
e
n
t
a
l
ı
ğ
ı
,
i
n
ş
a
a
t
m
ü
t
e
a
h
h
i
t
l
i
ğ
i
,
o
t
o
m
o
b
i
l
a
c
e
n
t
a
l
ı
ğ
ı
,
o
k
s
i
j
e
n
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
.
B
u
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
i
n
t
a
m
a
m
ı
n
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
k
u
r
u
c
u
s
u
V
e
h
b
i
K
o
ç
’
t
u
r
.
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
a
l
t
k
a
d
e
m
e
l
e
r
d
e
n
b
a
ş
l
a
y
a
r
a
k
k
ı
s
a
s
ü
r
e
d
e
ö
n
e
m
l
i
g
ö
r
e
v
l
e
r
e
g
e
l
m
i
ş
t
i
r
.
A
l
t
k
a
d
e
m
e
l
e
r
d
e
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
n
ı
n
n
e
d
e
n
i
,
i
ş
l
e
r
i
ö
ğ
r
e
n
m
e
k
t
i
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
’
n
ı
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
i
ş
l
e
r
i
s
e
u
n
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
n
d
a
v
e
z
n
e
d
a
r
l
ı
k
v
e
m
u
h
a
s
e
b
e
,
u
n
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
n
d
a
t
i
c
a
r
e
t
m
ü
d
ü
r
l
ü
ğ
ü
,
B
o
s
s
a
’
d
a
u
m
u
m
m
ü
d
ü
r
m
u
a
v
i
n
l
i
ğ
i
,
B
o
s
s
a
’
d
a
u
m
u
m
m
ü
d
ü
r
l
ü
k
o
l
a
r
a
k
s
a
y
ı
l
a
b
i
l
i
r
.
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
d
a
S
a
b
a
n
c
ı
g
i
b
i
k
e
n
d
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
d
e
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
d
ü
k
k
a
n
ı
n
d
a
i
ş
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
ü
k
k
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
y
a
n
m
a
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
b
a
b
a
s
ı
y
l
a
s
ü
n
g
e
r
i
h
r
a
c
a
t
ı
i
ş
i
n
e
g
i
r
i
ş
m
i
ş
l
e
r
,
a
s
k
e
r
l
i
k
t
e
n
s
o
n
r
a
d
a
b
o
y
a
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
n
ı
k
u
r
a
r
a
k
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
N
e
j
a
t
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
d
o
k
t
o
r
a
s
ı
n
ı
t
a
m
a
m
l
a
d
ı
k
t
a
n
s
o
n
r
a
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
i
ş
i
n
e
d
e
v
a
m
e
t
m
e
k
y
e
r
i
n
e
,
a
l
d
ı
ğ
ı
e
ğ
i
t
i
m
i
k
u
l
l
a
n
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
a
l
a
n
l
a
r
d
a
k
ü
ç
ü
k
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
l
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
a
p
t
ı
ğ
ı
b
a
ş
l
a
n
g
ı
ç
i
ş
l
e
r
i
;
b
a
l
ı
k
y
a
ğ
ı
ü
r
e
t
i
m
i
,
ç
o
c
u
k
m
a
m
a
s
ı
i
m
a
l
a
t
ı
,
a
s
k
e
r
l
i
k
s
ı
r
a
s
ı
n
d
a
e
l
e
k
t
r
o
l
i
t
b
a
k
ı
r
i
m
a
l
a
t
ı
v
e
m
o
b
i
l
y
a
c
ı
l
ı
k
o
l
a
r
a
k
s
ı
r
a
l
a
n
a
b
i
l
i
r
.
A
l
d
ı
ğ
ı
e
ğ
i
t
i
m
e
u
y
g
u
n
b
i
r
a
l
a
n
d
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
a
n
F
e
y
z
i
A
k
k
a
y
a
i
s
e
k
a
m
u
d
a
,
Y
o
l
l
a
r
U
m
u
m
M
ü
d
ü
r
l
ü
ğ
ü
K
ö
p
r
ü
l
e
r
d
a
i
r
e
s
i
n
d
e
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
u
ğ
u
i
l
e
b
a
ş
l
a
d
ı
ğ
ı
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
,
M
a
c
a
r
i
s
t
a
n
’
d
a
s
t
a
j
v
e
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
d
e
S
e
f
e
r
h
a
İ
n
ş
a
a
t
K
o
l
l
e
k
t
i
f
Ş
i
r
k
e
t
i
n
d
e
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
G
e
l
i
ş
m
e
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
d
e
n
ö
n
c
e
k
i
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
t
i
c
a
r
e
t
t
i
r
(
P
a
p
a
n
e
k
,
1
9
7
1
)
.
B
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
d
e
v
l
e
r
i
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
i
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
k
a
z
a
n
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
.
B
u
d
u
r
u
m
u
n
b
a
z
ı
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
o
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
T
ü
r
k
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
b
ü
y
ü
k
ö
l
ç
ü
d
e
g
e
ç
e
r
l
i
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
i
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
d
o
ğ
r
u
d
a
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
e
r
k
e
n
,
K
o
ç
,
S
a
b
a
n
c
ı
v
e
Y
a
ş
a
r
t
i
c
a
r
e
t
t
e
n
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
m
i
ş
t
i
r
.
A
k
k
a
y
a
i
s
e
f
a
r
k
l
ı
b
i
r
a
l
a
n
d
a
,
i
n
ş
a
a
t
a
l
a
n
ı
n
d
a
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
b
a
ş
l
a
y
a
r
a
k
,
y
i
n
e
b
u
a
l
a
n
d
a
d
e
v
a
me
t
m
i
ş
t
i
r
.
S
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
i
ç
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
r
o
l
d
e
ğ
i
ş
i
m
i
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
b
a
ş
l
a
m
a
z
a
m
a
n
l
a
r
ı
v
e
n
e
d
e
n
l
e
r
i
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
V
e
h
b
i
K
o
ç
1
9
4
6
’
d
a
i
l
k
A
m
e
r
i
k
a
s
e
y
a
h
a
t
i
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
t
ü
c
c
a
r
l
ı
k
t
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
y
a
p
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
,
b
a
b
a
s
ı
h
a
y
a
t
t
a
i
k
e
n
a
i
l
e
z
a
t
e
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
k
ı
p
S
a
b
a
n
c
ı
,
b
a
b
a
s
ı
n
ı
n
v
e
f
a
t
ı
y
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
g
r
u
p
i
ç
i
n
d
e
ö
n
e
ç
ı
k
m
ı
ş
,
s
o
r
u
m
l
u
l
u
ğ
u
a
r
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
v
a
r
o
l
a
n
s
a
n
a
y
i
t
e
s
i
s
l
e
r
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
k
v
e
y
a
b
a
n
c
ı
l
a
r
l
a
o
r
t
a
k
l
ı
ğ
a
g
i
r
m
e
k
s
ü
r
e
t
i
y
l
e
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
k
t
e
ö
n
e
m
l
i
m
e
s
a
f
e
l
e
r
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
N
e
j
a
t
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
t
i
c
a
r
e
t
g
e
ç
m
i
ş
i
o
l
m
a
d
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
i
l
k
i
l
a
ç
f
a
b
r
i
k
a
s
ı
n
ı
k
u
r
a
r
a
k
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
k
t
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
a
ş
a
m
a
y
a
g
e
l
m
i
ş
v
e
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
,
d
a
h
a
d
a
r
b
i
r
a
l
a
n
d
a
b
ü
y
ü
m
e
y
e
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
A
k
k
a
y
a
’
n
ı
n
T
ü
r
k
e
ş
’
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
d
e
v
l
e
t
e
i
ş
y
a
p
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
k
a
r
i
y
e
r
i
n
d
e
g
e
l
i
ş
m
e
d
ö
n
e
m
i
n
i
n
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
o
l
a
r
a
k
n
i
t
e
l
e
n
d
i
r
i
l
e
b
i
l
i
r
.
S
e
l
ç
u
k
Y
a
ş
a
r
i
s
e
,
b
i
r
m
ü
d
d
e
t
t
i
c
a
r
e
t
i
n
i
ç
i
n
d
e
b
u
l
u
n
m
u
ş
,
d
a
h
a
s
o
n
r
a
d
a
y
a
b
a
n
c
ı
o
l
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
b
o
y
a
a
l
a
n
ı
n
d
a
s
a
n
a
y
i
c
i
l
i
ğ
e
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
v
e
Y
a
ş
a
r
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
i
k
t
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
;
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
v
e
A
k
k
a
y
a
u
z
m
a
n
l
ı
k
t
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
;
K
o
ç
i
s
e
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
f
a
r
k
l
ı
o
l
a
r
a
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
n
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
i
ğ
e
d
o
ğ
r
u
b
i
r
r
o
l
g
e
ç
i
ş
i
y
a
ş
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
101
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
u
r
u
m
s
a
l
l
a
ş
m
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
p
o
l
i
t
i
k
v
e
s
o
s
y
a
l
y
ö
n
l
e
r
i
y
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
o
r
t
a
m
ı
n
ı
b
e
l
i
r
l
e
y
e
n
b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
k
o
l
g
u
s
u
,
ş
i
r
k
e
t
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
l
e
ş
m
e
y
i
e
n
g
e
l
l
e
y
e
n
b
i
r
u
n
s
u
r
g
i
b
i
g
ö
r
ü
n
m
e
k
t
e
d
i
r
(
B
u
ğ
r
a
,
1
9
9
4
:
5
5
)
.
A
y
r
ı
c
a
,
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
m
e
s
i
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
g
e
t
i
r
i
s
i
n
i
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
o
l
m
a
s
ı
n
e
d
e
n
i
y
l
e
,
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
i
n
a
r
t
ı
r
ı
l
m
a
s
ı
y
e
r
i
n
e
y
e
n
i
a
l
a
n
l
a
r
a
g
i
r
m
e
k
t
e
r
c
i
h
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
R
e
k
a
b
e
t
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
v
e
k
a
n
u
n
l
a
r
ı
n
z
o
r
l
a
m
a
s
ı
i
l
e
v
e
r
i
m
l
i
l
i
ğ
e
ö
n
e
m
v
e
r
m
e
k
z
o
r
u
n
l
u
l
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
a
ş
a
m
a
d
a
a
i
l
e
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
n
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
m
e
g
e
ç
i
ş
b
a
ş
l
a
m
a
k
t
a
v
e
a
i
l
e
ü
y
e
l
e
r
i
n
i
n
m
ü
h
e
n
d
i
s
l
i
k
v
e
i
ş
i
d
a
r
e
s
i
a
l
a
n
l
a
r
ı
n
d
a
e
ğ
i
t
i
ma
l
m
a
y
a
y
ö
n
e
l
d
i
k
l
e
r
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
P
a
p
a
n
e
k
’
e
(
1
9
7
1
:
3
2
2
)
g
ö
r
e
,
b
u
s
ü
r
e
ç
p
e
k
ç
o
k
ü
l
k
e
d
e
b
e
n
z
e
r
l
i
k
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
k
u
r
u
p
g
e
l
i
ş
t
i
r
d
i
ğ
i
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
a
i
l
e
ş
i
r
k
e
t
i
h
ü
v
i
y
e
t
i
n
d
e
d
i
r
.
A
i
l
e
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
,
ç
o
k
s
a
y
ı
d
a
a
v
a
n
t
a
j
a
s
a
h
i
p
o
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
,
b
u
t
ü
r
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
d
e
b
a
z
ı
o
l
u
m
s
u
z
l
u
k
l
a
r
d
a
g
ö
r
ü
l
ü
r
(
V
r
i
e
s
,
1
9
9
3
:
6
1
)
.
A
i
l
e
ş
i
r
k
e
t
i
o
l
m
a
n
ı
n
o
l
u
m
s
u
z
l
u
k
l
a
r
ı
n
ı
a
z
a
l
t
m
a
k
v
e
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
l
i
ğ
i
n
i
s
a
ğ
l
a
m
a
k
i
ç
i
n
,
a
i
l
e
ş
i
r
k
e
t
i
n
i
t
e
l
i
ğ
i
n
d
e
n
a
n
o
n
i
m
ş
i
r
k
e
t
e
g
e
ç
m
e
k
t
e
y
a
r
a
r
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
y
e
b
a
ş
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
d
ü
ş
ü
n
c
e
d
e
k
i
K
o
ç
,
S
i
e
m
e
n
s
v
e
F
o
r
d
’
u
i
n
c
e
l
e
y
e
r
e
k
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
b
i
r
H
o
l
d
i
n
g
ş
i
r
k
e
t
i
ç
e
v
r
e
s
i
n
d
e
t
o
p
l
a
m
a
k
i
s
t
e
m
i
ş
t
i
r
.
H
o
l
d
i
n
g
i
n
b
i
r
k
ı
s
ı
m
h
i
s
s
e
l
e
r
i
n
i
,
a
i
l
e
n
i
n
e
t
k
i
s
i
n
d
e
k
a
l
m
a
y
a
c
a
k
b
i
r
v
a
k
f
a
v
e
r
e
r
e
k
,
K
o
ç
H
o
l
d
i
n
g
’
i
19
6
3
’
t
e
k
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
K
o
ç
H
o
l
d
i
n
g
,
s
o
n
r
a
d
a
n
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
i
ç
i
n
d
e
i
l
k
v
e
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
ö
r
n
e
k
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
’
y
a
g
ö
r
e
s
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
n
i
n
i
l
k
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
s
e
r
m
a
y
e
d
a
r
-m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
-y
ö
n
e
t
i
c
i
a
y
n
ı
k
i
ş
i
i
k
e
n
;
daha sonra sermaye-m
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
a
y
n
ı
,
y
ö
n
e
t
i
c
i
a
y
r
ı
k
i
ş
i
o
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
a
b
a
s
ı
n
ı
n
ö
l
ü
m
ü
n
d
e
n
s
o
n
r
a
,
K
o
ç
H
o
l
d
i
n
g
ö
r
n
e
ğ
i
n
d
e
n
d
e
y
a
r
a
r
l
a
n
a
r
a
k
,
S
a
b
a
n
c
ı
H
o
l
d
i
n
g
1
9
6
7
’
d
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
d
a
g
ü
ç
l
ü
o
l
d
u
ğ
u
a
l
a
n
l
a
r
d
a
y
e
n
i
g
i
r
i
ş
i
m
l
e
r
e
b
a
ş
l
a
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
b
ü
t
ü
n
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
b
i
r
h
o
l
d
i
n
g
ç
a
t
ı
s
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
m
a
y
a
k
a
r
a
r
v
e
r
e
r
e
k
,
1
9
7
0
y
ı
l
ı
n
d
a
E
c
z
a
c
ı
b
a
ş
ı
H
o
l
d
i
n
g
’
i
k
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
S
T
F
A
b
ü
n
y
e
s
i
n
d
e
k
i
ş
i
r
k
e
t
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
v
e
k
u
r
u
c
u
l
a
r
ı
n
d
a
i
y
i
c
e
y
a
ş
l
a
n
m
a
s
ı
n
e
d
e
n
i
y
l
e
,
b
ü
t
ü
n
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
b
i
r
ç
a
t
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
m
a
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
,
1
9
7
5
’
t
e
S
T
F
A
H
o
l
d
i
n
g
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
T
Ü
S
İ
A
D
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
n
d
a
Y
a
ş
a
r
H
o
l
d
i
n
g
’
i
n
v
a
r
o
l
d
u
ğ
u
d
ü
ş
ü
n
ü
l
ü
r
s
e
,
Y
a
ş
a
r
H
o
l
d
i
n
g
’
i
n
1
9
7
1
v
e
y
a
d
a
h
a
ö
n
c
e
k
u
r
u
l
m
u
ş
o
l
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
i
r
.
Sosyal Sorumluluk
T
i
c
a
r
i
v
e
s
a
n
a
y
i
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
b
e
l
l
i
b
i
r
b
ü
y
ü
k
l
ü
ğ
e
u
l
a
ş
m
a
s
ı
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
b
i
r
h
o
l
d
i
n
g
ç
a
t
ı
s
ı
a
l
t
ı
n
d
a
t
o
p
l
a
n
m
a
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
r
a
,
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
s
o
s
y
a
l
s
o
r
u
m
l
u
l
u
k
b
a
ğ
l
a
m
ı
n
d
a
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
i
l
e
b
i
l
e
c
e
k
a
l
a
n
l
a
r
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
e
d
e
s
t
e
k
o
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
o
s
y
a
l
s
o
r
u
m
l
u
l
u
k
b
a
ğ
l
a
m
ı
n
d
a
k
i
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
b
a
ş
l
a
m
a
s
ı
n
d
a
i
k
i
a
n
a
g
ü
d
ü
ö
n
e
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
d
a
n
b
i
r
i
n
c
i
s
i
,
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
t
o
p
l
u
m
s
a
l
m
e
ş
r
u
i
y
e
t
zemini a
r
a
m
a
l
a
r
ı
d
ı
r
.
B
u
b
a
ğ
l
a
m
d
a
,
t
o
p
l
u
m
d
a
n
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
y
i
n
e
t
o
p
l
u
m
a
v
e
r
m
e
a
d
ı
n
a
b
a
z
ı
s
o
s
y
a
l
a
l
a
n
l
a
r
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
e
g
i
r
i
ş
i
l
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
o
s
y
a
l
s
o
r
u
m
l
u
l
u
k
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
l
e
n
s
o
s
y
a
l
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
b
i
r
d
i
ğ
e
r
s
ü
r
ü
k
l
e
y
i
c
i
s
i
,
a
i
l
e
i
s
m
i
n
i
n
d
e
v
a
m
ı
n
ı
s
a
ğ
l
a
m
a
k
t
ı
r
.
Ç
ü
n
k
ü
,
a
i
l
e
i
s
m
i
n
i
n
d
e
v
a
m
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
ö
n
e
mv
e
r
d
i
ğ
i
k
o
n
u
l
a
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
ı
r
.
B
u
a
m
a
ç
l
a
a
i
l
e
n
i
n
a
d
ı
n
ı
t
a
ş
ı
y
a
n
v
a
k
ı
f
l
a
r
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
(
B
u
ğ
r
a
,
1
9
8
7
:
1
5
1
)
.
B
u
v
a
k
ı
f
l
a
r
,
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
e
ğ
i
t
i
m
,
s
a
ğ
l
ı
k
,
s
p
o
r
v
e
k
ü
l
t
ü
r
e
l
a
l
a
n
l
a
r
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
a
b
a
n
c
ı
v
e
Y
a
ş
a
r
d
i
ğ
e
r
i
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
d
a
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
,
a
i
l
e
v
e
a
i
l
e
b
a
ğ
l
a
r
ı
n
ı
n
g
ü
ç
l
ü
l
ü
ğ
ü
k
o
n
u
s
u
n
u
v
u
r
g
u
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
102
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
7
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
ü
ç
ç
a
l
ı
ş
m
a
i
n
c
e
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
ü
ç
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
ı
l
a
r
a
k
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
ç
ı
k
a
r
ı
l
a
c
a
k
t
ı
r
.
A
y
r
ı
c
a
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
u
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
N
i
l
g
ü
n
Ç
e
l
e
b
i
’
y
e
a
i
t
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
v
e
r
i
l
e
r
i
n
e
d
e
y
e
r
v
e
r
i
l
d
i
ğ
i
i
ç
i
n
Ç
e
l
e
b
i
’
n
i
n
d
e
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
m
ı
z
d
a
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ç
E
L
E
B
İ
,
N
İ
L
G
Ü
N
1
9
9
2
;
“
B
a
ğ
ı
m
s
ı
z
İ
ş
y
e
r
i
S
a
h
i
b
i
K
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
A
i
l
e
v
e
İ
ş
İ
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
”
,
T
C
B
a
ş
b
a
k
a
n
l
ı
k
A
i
l
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
K
u
r
u
m
u
i
ç
i
n
H
a
z
ı
r
l
a
n
a
n
R
a
p
o
r
,
A
n
k
a
r
a
1
9
9
2
8
5
0
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
b
a
y
a
n
ü
z
e
r
i
n
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
A
V
D
A
R
O
Ğ
L
U
,
F
İ
G
E
N
1
9
9
6
;
A
n
k
a
r
a
’
d
a
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
2
5
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
k
a
d
ı
n
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
,
a
y
r
ı
c
a
N
i
l
g
ü
n
Ç
e
l
e
b
i
ye
a
i
t
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
b
u
l
g
u
l
a
r
ı
n
ı
d
a
k
e
n
d
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
b
a
z
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
UFUK, HATUN 1997; A
n
k
a
r
a
E
s
n
a
f
v
e
S
a
n
a
t
k
a
r
l
a
r
O
d
a
l
a
r
ı
B
i
r
l
i
ğ
i
’
n
e
k
a
y
ı
t
l
ı
,
T
i
c
a
r
e
t
,
i
m
a
l
a
t
v
e
h
i
z
m
e
t
s
e
k
t
ö
r
l
e
r
i
n
d
e
f
a
a
l
i
y
e
t
g
ö
s
t
e
r
e
n
2
2
0
k
a
d
ı
n
i
ş
l
e
t
m
e
s
a
h
i
b
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
d
a
y
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
İ
P
A
H
İ
,
E
B
R
U
1
9
9
7
;
İ
s
t
a
n
b
u
l
’
d
a
H
a
l
k
B
a
n
k
a
s
ı
n
d
a
n
g
e
n
ç
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
K
r
e
d
i
s
i
a
l
a
n
3
5
k
a
d
ı
n
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
ç
o
k
d
a
e
s
k
i
l
e
r
e
d
a
y
a
n
m
a
d
ı
ğ
ı
g
ö
z
ö
n
ü
n
e
a
l
ı
n
a
c
a
k
o
l
u
r
s
a
b
u
y
a
k
ı
n
d
ö
n
e
m
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
ü
m
ü
z
i
ç
i
n
ö
n
e
m
l
i
i
p
u
ç
l
a
r
ı
v
e
r
e
c
e
k
t
i
r
.
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
,
v
e
k
a
d
ı
n
ı
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
h
a
y
a
t
ı
n
a
g
i
r
m
e
s
i
s
a
d
e
c
e
d
o
ğ
u
t
o
p
l
u
m
l
a
r
ı
i
ç
i
n
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
B
u
d
u
r
u
m
B
a
t
ı
ü
l
k
e
l
e
r
i
i
ç
i
n
d
e
s
ö
z
k
o
n
u
s
u
d
u
r
.
A
n
c
a
k
B
a
t
ı
’
d
a
k
a
d
ı
n
ı
n
h
ı
z
l
a
ç
a
l
ı
ş
m
a
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
k
i
e
t
k
i
n
l
i
ğ
i
n
i
n
a
r
t
t
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
d
e
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
n
ı
n
a
r
t
a
r
a
k
g
e
l
i
ş
t
i
ğ
i
g
ö
z
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
B
D
’
d
e
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
u
r
u
l
u
ş
l
a
r
ı
n
ı
n
r
a
p
o
r
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
;
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
s
a
h
i
p
o
l
d
u
ğ
u
i
ş
y
e
r
i
s
a
y
ı
s
ı
1
9
8
2
1
9
8
7
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
%
5
7
o
r
a
n
ı
n
d
a
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
1
9
9
2
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
y
ı
n
l
a
n
a
n
r
a
k
a
m
l
a
r
a
g
ö
r
e
,
k
a
d
ı
n
230
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
ü
l
k
e
i
s
t
i
h
d
a
m
ı
n
ı
n
%
1
0
’
u
n
u
s
a
ğ
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
a
n
a
d
a
’
d
a
1
9
8
1
-1
9
8
6
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
ş
s
a
h
a
s
ı
n
d
a
k
a
p
s
a
m
l
ı
b
i
r
d
e
ğ
i
ş
i
mo
l
m
u
ş
v
e
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
%
2
7
’
l
i
k
b
i
r
a
r
t
ı
ş
g
ö
z
l
e
n
i
r
k
e
n
,
e
r
k
e
k
l
e
r
d
e
b
u
a
r
t
ı
ş
%
7
o
r
a
n
ı
n
d
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
231
K
a
n
a
d
a
’
d
a
k
ü
ç
ü
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ü
ç
t
e
b
i
r
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
e
l
i
n
d
e
d
i
r
.
İ
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
e
n
b
ü
y
ü
k
o
r
a
n
d
a
r
a
s
t
l
a
n
d
ı
ğ
ı
y
e
r
l
e
r
,
K
a
n
a
d
a
v
e
A
B
D
o
l
u
r
k
e
n
e
n
d
ü
ş
ü
k
o
r
a
n
232
Y
u
n
a
n
i
s
t
a
n
’
d
a
d
ı
r
.
1
9
9
3
v
e
r
i
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
%
7
6
,
2
’
s
i
t
a
r
ı
mk
e
s
i
m
i
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Ü
l
k
e
m
i
z
d
e
t
o
p
l
a
mg
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
a
n
c
a
k
%
1
,
5
’
i
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
i
r
.
D
İ
E
1
9
9
3
v
e
r
i
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
4
0
8
.
6
2
9
233
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
v
a
r
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
E
s
n
a
f
v
e
S
a
n
a
t
k
a
r
l
a
r
k
o
n
f
e
d
e
r
a
s
y
o
n
u
T
e
m
m
u
z
1
9
9
2
y
ı
l
ı
v
e
r
i
l
e
r
i
n
e
g
ö
r
e
k
a
y
ı
t
l
ı
e
s
n
a
f
v
e
s
a
n
a
t
k
a
r
l
a
r
ı
n%
1
,
4
’
ü
n
ük
a
d
ı
n
l
a
r
o
l
u
ş
t
u
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
D
İ
E
v
e
r
i
l
e
r
i
n
eg
ö
r
ei
s
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
eg
i
r
i
ş
i
m
c
i
234
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
,
t
o
p
l
a
m
ç
a
l
ı
ş
a
n
k
a
d
ı
n
l
a
r
i
ç
i
n
d
e
%
7
,
5
c
i
v
a
r
ı
n
d
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
Y
a
ş
D
a
ğ
ı
l
ı
m
ı
Ç
e
l
e
b
i
’
n
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
,
İ
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
7
6
,
6
’
s
ı
3
0
y
a
ş
ı
n
ü
z
e
r
i
n
d
e
d
i
r
.
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
i
s
e
b
u
o
r
a
n
%
9
2
’
d
i
r
.
230
E
b
r
u
S
i
p
a
h
i
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Ü
z
e
r
i
n
e
B
i
r
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
E
b
r
u
S
i
p
a
h
i
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Ü
z
e
r
i
n
e
B
i
r
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
232
E
b
r
u
S
i
p
a
h
i
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Ü
z
e
r
i
n
e
B
i
r
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
233
E
b
r
u
S
i
p
a
h
i
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Ü
z
e
r
i
n
e
B
i
r
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
234
F
i
g
e
n
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
,
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
KOSGEB GGM
103
231
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
U
f
u
k
’
a
g
ö
r
e
i
s
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
3
6
,
3
6
’
s
ı
3
6
-4
5
,
%
2
9
,
5
5
’
i
2
6
-3
5
y
a
ş
k
a
t
e
g
o
r
i
s
i
n
d
e
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
,
b
u
n
u
%
2
4
,
0
9
o
r
a
n
ı
i
l
e
4
6
v
e
d
a
h
a
b
ü
y
ü
k
y
a
ş
t
a
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
z
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
2
5
v
e
d
a
h
a
k
ü
ç
ü
k
y
a
ş
t
a
k
i
d
e
n
e
k
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
0
’
d
u
r
.
S
i
p
a
h
i
’
n
i
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
d
e
,
K
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
%
5
,
7
’
s
i
1
8
-2
1
y
a
ş
g
r
u
b
u
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
1
7
,
1
’
i
2
2
-25
y
a
ş
g
r
u
b
u
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
2
2
,
9
’
u
2
6
-2
9
y
a
ş
g
r
u
b
u
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
2
6
,
8
’
i
3
0
-3
3
y
a
ş
g
r
u
b
u
a
r
a
s
ı
n
d
a
,
%
2
5
,
7
’
s
i
i
s
e
34 y
a
ş
v
e
y
u
k
a
r
ı
s
ı
n
d
a
d
ı
r
.
G
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
u
n
3
0
v
e
ü
z
e
r
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
S
a
d
e
c
e
S
i
p
a
h
i
’
n
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
y
a
ş
d
u
r
u
m
u
b
i
r
a
z
d
a
h
a
g
e
n
ç
ç
ı
k
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
b
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
n
ı
n
g
e
n
ç
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
r
e
d
i
s
i
n
e
b
a
ş
v
u
r
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
d
ı
ğ
ı
g
ö
z
ö
n
ü
n
e
a
l
ı
n
m
a
l
ı
d
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
y
a
k
ı
n
z
a
m
a
n
d
a
a
ç
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
d
a
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
r
s
a
k
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
o
l
g
u
n
y
a
ş
d
ö
n
e
m
l
e
r
i
n
d
e
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
a
a
t
ı
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
İ
ş
y
e
r
i
A
ç
m
a
Y
ı
l
ı
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
,
İ
ş
y
e
r
i
n
i
n
a
ç
ı
l
m
a
y
ı
l
ı
n
ı
n
%
6
9
,
8
i
l
e
1
9
8
5
’
t
e
n
s
o
n
r
a
,
%
2
1
,
9
i
l
e
1
9
8
0
-8
5
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
n
u
i
f
a
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
U
f
u
k
’
a
g
ö
r
e
,
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
s
ü
r
e
l
e
r
i
2
y
ı
l
v
e
d
a
h
a
a
z
o
l
a
n
l
a
r
%
3
6
,
3
6
,
(
3
-6
)
y
ı
l
o
l
a
n
l
a
r
%
3
5
,
4
6
,
(
7
-1
0
)
y
ı
l
o
l
a
n
l
a
r
%
1
5
,
1
1
y
ı
l
v
e
d
a
h
a
f
a
z
l
a
o
l
a
n
l
a
r
%
1
3
,
8
’
d
i
r
.
E
ğ
i
t
i
mD
u
r
u
m
u
Ç
e
l
e
b
i
’
d
e
,
İ
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
6
5
’
i
l
i
s
e
v
e
d
a
h
a
ü
s
t
d
ü
z
e
y
ö
ğ
r
e
n
i
m
e
s
a
h
i
p
t
i
r
,
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
b
u
o
r
a
n
%
8
8
v
e
U
f
u
k
’
t
a
i
s
e
%
5
9
’
d
u
r
.
S
i
p
a
h
i
’
d
e
i
s
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
0
’
ı
n
d
a
n
f
a
z
l
a
s
ı
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
u
d
u
r
.
Ç
e
l
e
b
i
’
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
0
,
2
’
s
i
n
i
n
,
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
%
4
4
,
4
’
ü
n
ü
n
m
e
z
u
n
o
l
d
u
ğ
u
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
d
e
k
i
b
ö
l
ü
m
ü
i
l
e
ş
i
m
d
i
k
i
i
ş
i
b
a
ğ
l
a
n
t
ı
l
ı
d
ı
r
.
U
f
u
k
’
t
a
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
6
,
3
6
’
s
ı
i
ş
l
e
r
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
e
ğ
i
t
i
m
a
l
m
a
m
ı
ş
l
a
r
d
ı
r
.
İ
ş
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
e
ğ
i
t
i
m
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
e
ng
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n%
4
4
,
2
3
’
ü
n
ü
no
r
t
a
o
k
u
l
-l
i
s
e
,
%
1
5
,
3
9
’
u
n
u
nü
n
i
v
e
r
s
i
t
ey
a
d
a
y
ü
k
s
ekokul
d
ü
z
e
y
i
n
d
e
e
ğ
i
t
i
m
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
S
i
p
a
h
i
’
d
e
,
e
ğ
i
t
i
m
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
b
r
a
n
ş
l
a
r
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
%
3
7
’
s
i
,
1
i
l
e
s
a
ğ
l
ı
k
o
l
d
u
ğ
u
,
i
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
%
2
5
,
7
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
e
ğ
i
t
i
m
i
g
e
l
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
i
p
a
h
i
’
n
i
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
,
%
3
4
,
3
’
l
ü
k
k
ı
s
m
ı
n
ı
n
s
a
ğ
l
ı
k
i
ş
l
e
r
i
n
d
e
(
d
o
k
t
o
r
,
d
i
ş
h
e
k
i
m
i
,
e
c
z
a
c
ı
)
y
o
ğ
u
n
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
,
i
k
i
n
c
i
b
i
r
g
r
u
b
u
n
d
a
%
3
4
,
3
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
a
l
a
n
ı
n
d
a
o
l
d
u
ğ
u
(
c
a
f
e
,
ç
o
c
u
k
y
u
v
a
s
ı
,
g
ü
z
e
l
l
i
k
m
e
r
k
e
z
i
)
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
r
a
d
a
n
y
o
l
a
ç
ı
k
a
r
a
k
,
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
e
r
k
e
k
l
e
r
e
o
r
a
n
l
a
e
ğ
i
t
i
md
u
r
u
m
u
n
u
n
d
a
h
a
y
ü
k
s
ek
o
l
d
u
ğ
u
n
u
y
a
d
a
e
ğ
i
t
i
m
a
l
a
n
k
a
d
ı
n
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
d
a
h
a
y
a
t
k
ı
n
o
l
d
u
ğ
u
n
u
s
ö
y
l
e
y
e
b
i
l
i
r
i
z
.
A
y
r
ı
c
a
,
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
a
t
ı
l
m
a
l
a
r
ı
n
d
a
d
a
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
e
ğ
i
t
i
m
i
n
b
ü
y
ü
k
e
t
k
i
s
i
n
i
n
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ailevi Durum
İ
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
Ç
e
l
e
b
i
’
d
e
%
6
8
,
5
’
i
,
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
%
5
6
’
s
ı
,
S
i
p
a
h
i
’
d
e
%
6
8
’
i
,
U
f
u
k
’
t
a
i
s
e
t
a
m
a
m
ı
e
v
l
i
d
i
r
v
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
t
e
k
v
e
y
a
i
k
i
ç
o
c
u
k
s
a
h
i
b
i
d
i
r
.
KOSGEB GGM
104
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
E
v
d
e
k
i
i
ş
b
ö
l
ü
m
ü
i
l
e
i
l
g
i
l
i
t
a
v
ı
r
l
a
r
ı
;
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
%
6
0
,
7
’
s
i
e
v
d
e
h
e
r
i
ş
i
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
t
i
r
.
U
f
u
k
’
t
a
i
s
e
%
5
0
’
l
i
k
b
i
r
o
r
a
n
l
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
n
ı
n
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
e
v
i
ş
l
e
r
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
m
l
u
l
u
k
l
a
r
ı
n
ı
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
m
e
d
i
ğ
i
,
%
3
4
,
5
5
’
i
n
i
n
e
v
i
ş
l
e
r
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
o
l
a
r
a
k
d
i
ğ
e
r
a
i
l
e
ü
y
e
l
e
r
i
n
d
e
n
,
%
1
5
,
4
5
’
i
n
i
n
i
s
e
ü
c
r
e
t
l
i
y
a
r
d
ı
m
a
l
m
a
y
a
b
a
ş
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
g
e
n
e
l
d
e
e
v
l
i
o
l
d
u
ğ
u
v
e
i
ş
y
e
r
i
s
a
h
i
b
i
o
l
m
a
n
ı
n
g
e
n
e
l
d
e
g
e
l
e
n
e
k
s
e
l
r
o
l
l
e
r
i
n
i
d
e
ğ
i
ş
t
i
r
m
e
d
i
ğ
i
,
b
u
n
u
n
i
s
e
k
a
d
ı
n
l
a
r
a
e
k
y
ü
k
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
ş
D
u
r
u
m
u
İ
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
e
ş
l
e
r
i
n
i
n
m
e
s
l
e
ğ
i
;
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
%
4
0
’
ı
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
t
i
c
a
r
e
t
,
%
2
6
,
3
’
ü
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
m
e
m
u
r
,
%
2
5
,
2
’
s
i
ü
s
t
d
ü
z
e
y
b
ü
r
o
k
r
a
t
,
i
ş
a
d
a
m
ı
d
ı
r
.
U
f
u
k
’
t
a
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
e
ş
l
e
r
i
n
i
n
%
2
8
,
1
8
’
i
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
s
a
h
i
b
i
,
%
2
3
,
6
4
’
ü
n
ü
n
m
e
m
u
r
,
%
1
4
,
5
4
’
ü
n
ü
n
e
s
n
a
f
-s
a
n
a
t
k
a
r
,
%
1
2
,
7
3
’
ü
n
ü
n
i
ş
v
e
r
e
n
,
%
1
2
,
2
7
’
s
i
n
i
n
e
m
e
k
l
i
,
%
8
,
6
4
’
ü
n
ü
n
i
ş
ç
i
o
l
d
u
ğ
u
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
E
ş
m
e
s
l
e
ğ
i
n
d
e
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
n
t
i
c
a
r
e
t
v
e
m
e
m
u
r
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
b
e
v
e
y
n
M
e
s
l
e
ğ
i
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
,
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
i
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
3
9
,
6
’
s
ı
n
ı
n
e
b
e
v
e
y
n
i
n
i
n
o
r
t
a
d
ü
z
e
y
t
i
c
a
r
e
t
v
e
e
s
n
a
f
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
n
u
n
a
r
d
ı
n
d
a
n
b
a
b
a
m
e
s
l
e
ğ
i
o
l
a
r
a
k
%
2
7
,
9
i
l
e
m
e
m
u
r
v
e
ü
c
r
e
t
l
i
ç
a
l
ı
ş
a
n
l
a
r
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
8
3
,
5
’
i
n
i
n
a
n
n
e
s
i
n
i
n
m
e
s
l
e
ğ
i
e
v
k
a
d
ı
n
ı
d
ı
r
.
S
i
p
a
h
i
’
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
7
’
s
i
n
i
n
a
i
l
e
s
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
b
u
l
u
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
B
u
y
a
k
ı
n
l
a
r
ı
n
%
3
1
,
4
’
ü
e
ş
v
e
%
1
7
,
1
’
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
k
a
r
d
e
ş
i
d
i
r
.
A
n
n
e
s
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
2
,
9
’
d
u
r
.
Buradan,
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
i
n
y
a
k
ı
n
d
ö
n
e
m
d
e
g
e
l
i
ş
t
i
ğ
i
n
i
v
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
u
n
a
n
n
e
s
i
n
i
n
e
v
k
a
d
ı
n
ı
o
l
d
u
ğ
u
i
ç
i
n
d
e
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
y
e
r
a
l
a
n
d
e
n
e
k
l
e
r
i
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
i
n
ö
n
c
ü
l
e
r
i
o
l
a
r
a
k
t
a
n
ı
m
l
a
m
a
k
ç
o
k
d
a
y
a
n
l
ı
ş
s
a
y
ı
l
m
a
y
a
c
a
k
t
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
i
K
u
r
m
a
F
i
k
r
i
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
,
i
ş
y
e
r
i
n
i
k
u
r
m
a
f
i
k
r
i
n
i
n
%
6
1
,
8
’
i
n
i
n
k
e
n
d
i
f
i
k
i
r
l
e
r
i
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
%
1
3
,
8
i
l
e
e
ş
i
n
i
s
t
e
ğ
i
v
e
ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
%
1
0
,
8
’
l
i
k
o
r
a
n
i
l
e
e
ş
v
e
k
e
n
d
i
s
i
o
l
a
r
a
k
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
U
f
u
k
’
t
a
d
a
,
i
ş
k
u
r
m
a
k
a
r
a
r
ı
n
ı
k
e
n
d
i
v
e
r
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
5
9
,
0
9
,
t
ü
m
a
i
l
e
i
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
v
e
r
e
n
l
e
r
%
2
4
,
0
9
’
d
u
r
.
E
ş
l
e
r
i
n
i
n
v
e
r
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
6
,
8
2
’
d
i
r
.
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
%
6
0
’
ı
n
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
k
a
r
a
r
ı
n
ı
k
e
n
d
i
l
e
r
i
v
e
r
d
i
ğ
i
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
k
i
g
e
n
e
l
d
e
e
v
l
i
o
l
a
n
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
ö
y
l
e
b
i
r
k
a
r
a
r
ı
v
e
r
m
e
d
e
k
i
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
k
l
a
r
ı
k
a
y
d
a
d
e
ğ
e
r
b
i
r
t
u
t
u
m
y
e
n
i
l
i
ğ
i
d
i
r
.
Ö
n
c
e
k
i
M
e
s
l
e
k
l
e
r
i
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
,
i
ş
k
a
d
ı
n
ı
n
ı
n
ö
n
c
e
k
i
i
ş
l
e
r
i
;
%
4
1
,
8
’
i
n
i
n
i
l
k
i
ş
i
,
%
1
7
,
5
’
i
k
a
m
u
d
a
m
e
m
u
r
,
%
1
2
,
8
’
i
a
y
n
ı
i
ş
t
e
ü
c
r
e
t
l
i
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
.
S
i
p
a
h
i
’
n
i
n
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
i
s
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
0
’
i
d
a
h
a
ö
n
c
e
b
i
r
i
ş
t
e
ç
a
l
ı
ş
m
ı
ş
t
ı
r
.
D
a
h
a
ö
n
c
e
ç
a
l
ı
ş
ı
l
a
n
i
ş
i
n
k
u
r
u
l
a
n
i
ş
l
e
i
l
g
i
s
i
%
6
0
’
d
ı
r
.
KOSGEB GGM
105
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
U
f
u
k
’
t
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
6
0
,
9
1
’
i
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
ğ
ı
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
k
i
,
b
u
o
r
a
n
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
a
p
a
r
a
l
e
l
b
i
r
s
o
n
u
ç
t
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
%
3
4
,
3
2
’
s
i
n
i
n
m
e
m
u
r
,
%
3
2
,
0
9
’
u
n
u
na
y
n
ı
i
ş
t
eü
c
r
e
t
l
i
ç
a
l
ı
ş
a
n
,
%
1
4
,
9
3
’
ü
n
ü
ni
ş
ç
i
,
%
1
0
,
4
5
’
i
n
i
na
y
n
ı
i
ş
i
e
v
d
ey
a
p
t
ı
ğ
ı
b
e
l
i
r
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
U
f
u
k
’
u
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
,
ö
ğ
r
e
n
i
m
d
ü
z
e
y
i
y
ü
k
s
e
l
d
i
k
ç
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
k
i
ç
a
l
ı
ş
m
a
o
r
a
n
ı
d
a
y
ü
k
s
e
l
m
e
k
t
e
,
o
r
t
a
o
k
u
l
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
5
1
,
2
8
’
i
n
i
n
,
l
i
s
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
6
5
,
9
8
’
i
n
i
n
v
e
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
%
8
1
,
8
2
’
s
i
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
d
a
n
ö
n
c
e
ç
a
l
ı
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
s
o
n
u
c
u
v
a
r
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
İ
ş
K
u
r
m
a
N
e
d
e
n
i
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
,
i
ş
y
e
r
i
n
i
k
u
r
m
a
n
e
d
e
n
i
o
l
a
r
a
k
;
%
4
2
’
s
i
i
ş
k
a
d
ı
n
ı
o
l
m
a
i
s
t
e
ğ
i
n
i
,
%
2
3
,
4
’
ü
ev
b
ü
t
ç
e
s
i
n
ek
a
t
k
ı
y
ı
,
%
1
0
,
9
’
ue
vg
e
ç
i
n
d
i
r
m
ez
o
r
u
n
l
u
l
u
ğ
u
n
u
,
%
1
0
,
8
’
i
e
v
d
e
nu
z
a
k
l
a
ş
m
ai
s
t
e
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
t
i
r
.
U
f
u
k
’
t
a
,
İ
ş
k
u
m
a
n
e
d
e
n
i
o
l
a
r
a
k
%
3
7
,
1
i
l
e
k
e
n
d
i
k
e
n
d
i
n
i
n
p
a
t
r
o
n
u
o
l
m
a
k
s
e
ç
e
n
e
ğ
i
s
e
ç
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
%
2
8
,
6
’
s
ı
i
d
e
a
l
l
e
r
i
n
i
n
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
m
e
k
i
ç
i
n
,
%
1
7
,
1
’
i
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
o
l
m
a
k
i
ç
i
n
,
%
1
4
,
3
’
ü
d
a
h
a
f
a
z
l
a
g
e
l
i
r
e
l
d
e
e
t
m
e
k
i
ç
i
n
,
%
2
,
9
’
u
i
s
e
s
o
s
y
a
l
p
r
e
s
t
i
j
e
l
d
e
e
t
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
i
ş
y
e
r
i
k
u
r
m
u
ş
l
a
r
d
ı
r
.
B
u
r
a
d
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
d
e
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
n
p
a
r
a
s
a
l
a
m
a
ç
l
a
r
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
e
n
d
i
k
i
ş
i
l
i
k
l
e
r
i
n
i
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
v
e
p
r
e
s
t
i
j
i
ç
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
s
o
n
ucuna varabiliriz.
K
u
r
u
l
u
ş
F
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
i
ş
k
u
r
m
a
s
e
r
m
a
y
e
s
i
n
i
n
n
a
s
ı
l
e
l
d
e
e
d
i
l
d
i
ğ
i
s
o
r
u
s
u
n
a
%
2
0
,
6
’
s
ı
k
e
n
d
i
b
i
r
i
k
i
m
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
%
1
7
,
4
’
ü
e
ş
i
n
b
i
r
i
k
i
m
i
,
%
1
8
’
i
a
n
n
e
,
b
a
b
a
v
e
k
a
r
d
e
ş
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
s
e
r
m
a
y
e
t
e
m
i
n
e
d
i
l
d
i
ğ
i
n
i
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
U
f
u
k
’
t
a
i
s
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
0
,
4
6
’
s
ı
i
ş
k
u
r
m
a
k
i
ç
i
n
t
a
s
a
r
r
u
f
l
a
r
ı
n
ı
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
d
i
k
l
e
r
i
n
i
%
1
8
,
1
8
’
i
a
k
r
a
b
a
l
a
r
ı
n
a
b
o
r
ç
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
8
,
1
8
’
i
y
a
k
ı
n
l
a
r
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
s
ı
z
d
e
s
t
e
k
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
,
%
3
,
1
8
’
i
b
a
n
k
a
k
r
e
d
i
s
i
k
u
l
l
a
n
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
S
i
p
a
h
i
’
d
e
i
s
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
,
k
e
n
d
i
v
e
a
i
l
e
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
d
e
n
y
a
r
a
r
l
a
n
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
d
u
r
u
m
d
a
ç
ı
k
a
n
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
a
k
i
f
a
r
k
l
ı
l
ı
k
l
a
r
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
b
i
r
k
u
r
u
l
u
ş
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
e
ğ
i
l
i
m
i
o
r
t
a
y
a
koymaya yetmemektedir.
Y
a
p
ı
l
a
n
İ
ş
i
n
T
ü
r
ü
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
u
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
a
g
ö
r
e
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
i
n
t
ü
r
ü
;
%
5
6
,
1
ticaret, %22,6 hizmet,
%
1
3
,
8
t
i
c
a
r
e
t
+
i
m
a
l
a
t
v
e
%
7
,
5
’
i
i
m
a
l
a
t
t
ı
r
.
U
f
u
k
’
t
a
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
0
,
4
5
’
i
t
i
c
a
r
e
t
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
,
%
2
5
,
4
6
’
s
ı
t
i
c
a
r
e
t
+
i
m
a
l
a
t
,
%
2
4
,
0
9
’
u
h
i
z
m
e
t
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
ç
a
l
ı
ş
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
i
ş
i
n
a
ğ
ı
r
l
ı
k
l
ı
g
r
u
b
u
t
i
c
a
r
e
t
k
e
s
i
m
i
o
l
a
r
a
k
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
S
i
p
a
h
i
’
d
e
i
s
e
s
e
r
b
e
s
t
m
e
s
l
e
k
v
e
h
i
z
m
e
t
s
e
k
t
ö
r
ü
a
ğ
ı
r
l
ı
k
t
a
d
ı
r
.
İ
m
a
l
a
t
s
e
k
t
ö
r
ü
n
ü
n
i
s
e
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
g
e
n
e
l
d
e
u
z
a
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
ş
y
e
r
i
K
u
r
u
l
d
u
k
t
a
n
s
o
n
r
a
K
a
r
ş
ı
l
a
ş
ı
l
a
n
S
o
r
u
n
l
a
r
106
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
a
n
e
n
y
o
ğ
u
n
s
o
r
u
n
%
1
7
,
3
i
l
e
i
ş
t
e
k
i
a
c
e
m
i
l
i
k
g
ö
s
t
e
r
i
l
m
e
k
t
e
,
k
a
d
ı
n
o
l
a
r
a
k
y
a
ş
a
n
a
n
z
o
r
l
u
k
l
a
r
s
o
r
u
l
d
u
ğ
u
n
d
a
i
s
e
%
7
2
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
z
o
r
l
u
k
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
b
e
l
i
r
t
i
l
m
i
ş
t
i
r
k
i
S
i
p
a
h
i
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
7
7
’
s
i
i
ş
l
e
r
i
n
d
e
c
i
n
s
i
y
e
t
l
e
r
i
n
d
e
n
d
o
l
a
y
ı
a
v
a
n
t
a
j
s
a
h
i
b
i
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
a
i
n
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
İ
ş
y
e
r
i
n
d
e
n
E
l
d
e
E
d
i
l
e
n
G
e
lir
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
,
i
ş
y
e
r
i
n
d
e
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
g
e
l
i
r
i
n
,
a
i
l
e
n
i
n
t
o
p
l
a
m
g
e
l
i
r
i
n
i
n
y
a
k
l
a
ş
ı
k
y
a
r
ı
s
ı
n
ı
y
a
d
a
d
a
h
a
ç
o
ğ
u
n
u
t
e
ş
k
i
l
e
t
t
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
%
6
4
’
t
ü
r
.
U
f
u
k
’
t
a
i
s
e
,
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
4
2
,
2
7
’
s
i
n
i
n
e
l
d
e
e
t
t
i
k
l
e
r
i
g
e
l
i
r
a
i
l
e
n
i
n
t
o
p
l
a
m
a
y
l
ı
k
g
e
l
i
r
i
n
i
n
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
n
a
z
ı
n
ı
,
%
2
1
,
8
2
’
s
i
y
a
r
ı
s
ı
n
d
a
n
f
a
z
l
a
s
ı
n
ı
,
%
1
8
,
1
8
’
i
t
a
m
a
m
ı
n
ı
,
%
1
7
,
7
3
’
i
s
e
y
a
r
ı
s
ı
n
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
n
e
l
d
e
e
t
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
1
,
8
2
’
s
i
g
e
l
i
r
l
e
r
i
n
i
a
i
l
e
i
h
t
i
y
a
ç
l
a
r
ı
n
ı
n
k
a
r
ş
ı
l
a
n
m
a
s
ı
i
ç
i
n
k
u
l
l
a
n
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
e
l
i
r
i
n
i
i
ş
i
y
ü
r
ü
t
m
e
k
i
ç
i
n
k
u
l
l
a
n
a
n
%
1
9
,
5
5
,
i
ş
i
n
i
b
ü
y
ü
t
m
e
k
i
ç
i
n
k
u
l
l
a
n
a
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
1
6
,
8
2
’
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
5
7
,
7
3
’
ü
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
n
e
l
d
e
e
t
t
i
k
l
e
r
i
g
e
l
i
r
i
n
y
ö
n
e
t
i
m
i
n
d
e
n
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
n
s
o
r
u
m
l
u
o
l
d
u
ğ
u
n
u
,
%
2
0
’
s
i
e
ş
l
e
r
i
n
i
n
s
o
r
u
m
l
u
o
l
d
u
ğ
u
n
u
b
e
y
a
n
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
Destekler
S
i
p
a
h
i
’
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
5
,
7
’
s
i
ç
e
v
r
e
d
e
n
o
l
u
m
s
u
z
b
i
r
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
U
f
u
k
’
t
a
,
i
s
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
io
l
d
u
k
t
a
ns
o
n
r
aç
e
v
r
e
l
e
r
i
n
d
e
k
ib
i
r
e
y
l
e
r
i
nk
e
n
d
i
l
e
r
i
n
ey
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
ıo
l
u
m
l
uo
l
a
r
a
k
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
n
l
e
r
i
no
r
a
n
ı
%
4
8
,
1
8
,
ç
o
ko
l
u
m
l
uo
l
a
r
a
kd
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
n%
3
0
,
9
1
,
o
l
u
m
s
u
z
o
l
a
r
a
k
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
i
s
e
%
2
0
,
9
1
’
d
i
r
.
K
a
d
ı
n
l
a
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
d
u
k
t
a
n
s
o
n
r
a
ç
e
v
r
e
d
e
n
g
e
n
e
l
o
l
a
r
a
k
o
l
u
m
s
u
z
e
t
k
i
l
e
n
m
e
d
i
k
l
e
r
i
n
i
i
f
a
d
e
e
t
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
H
a
t
t
a
b
u
d
u
r
u
m
d
a
c
i
n
s
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
a
v
a
n
t
a
j
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
e
n
l
e
r
d
e
y
i
n
e
ç
o
ğ
u
n
l
u
k
t
a
d
ı
r
.
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
’
n
d
a
k
i
m
l
e
r
i
n
d
e
s
t
e
k
o
l
d
u
ğ
u
n
a
i
l
i
ş
k
i
n
s
o
r
u
y
a
i
s
e
b
i
r
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
%
3
1
,
4
i
l
e
e
ş
l
e
r
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
ş
i
n
d
e
s
t
e
k
o
l
m
a
n
e
d
e
n
i
n
e
g
e
l
i
n
c
e
%
2
6
,
7
i
l
e
b
ü
t
ç
e
y
e
k
a
t
k
ı
i
l
k
s
ı
r
a
d
a
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
İ
k
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
%
2
3
,
5
i
l
e
e
ş
i
n
i
k
ı
r
a
m
a
m
a
s
e
b
e
b
i
v
e
ü
ç
ü
n
c
ü
s
ı
r
a
d
a
i
s
e
o
r
t
a
k
g
e
l
e
c
e
k
d
ü
ş
ü
n
c
e
s
i
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Burad
a
v
e
r
i
l
e
n
c
e
v
a
p
l
a
r
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
e
t
o
p
l
u
m
u
m
u
z
u
n
b
a
k
ı
ş
a
ç
ı
s
ı
n
ı
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
m
o
d
e
r
n
o
l
d
u
ğ
u
v
e
e
ş
l
e
r
i
n
i
n
i
s
e
e
n
ö
n
e
m
l
i
d
e
s
t
e
k
k
a
y
n
a
ğ
ı
o
l
d
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
U
f
u
k
’
u
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
8
5
,
9
1
’
i
s
e
ç
m
e
ş
a
n
s
l
a
r
ı
o
l
s
a
y
d
ı
y
i
n
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
y
ı
t
e
r
c
i
h
e
d
e
c
e
k
l
e
r
i
n
i
,
%
1
4
,
0
9
’
u
i
s
e
t
e
r
c
i
h
e
t
m
e
y
e
c
e
k
l
e
r
i
n
i
s
ö
y
l
e
m
i
ş
t
i
r
k
i
,
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
s
o
n
d
e
r
e
c
e
a
d
a
p
t
e
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
v
e
y
a
ş
a
d
ı
k
l
a
r
ı
s
ı
k
ı
n
t
ı
l
a
r
k
a
r
ş
ı
s
ı
n
d
a
p
i
ş
m
a
n
o
l
m
a
d
a
n
y
o
l
l
a
r
ı
n
a
d
e
v
a
m
e
d
e
r
e
k
k
a
r
a
r
l
ı
b
i
r
t
u
t
u
m
s
e
r
g
i
l
e
d
i
k
l
e
r
i
s
o
n
u
c
u
n
u
ç
ı
k
a
r
t
m
a
k
t
a
y
ı
z
.
107
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
B
Ö
L
Ü
M
I
V
S
O
N
U
Ç
V
E
Ö
N
E
R
İ
L
E
R
S
o
n
u
ç
b
ö
l
ü
m
ü
n
e
b
a
ş
l
a
r
k
e
n
T
Ü
S
İ
A
D
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
2
0
0
2
y
ı
l
ı
n
d
a
ü
l
k
e
m
i
z
d
e
k
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
y
a
p
ı
s
ı
n
a
i
l
i
ş
k
i
n
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
a
d
a
y
e
r
v
e
r
i
l
e
n
“
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
”
ç
a
l
ı
ş
m
a
s
ı
n
d
a
n
b
i
l
g
i
l
e
r
v
ererek
b
a
ş
l
a
m
a
k
u
y
g
u
n
b
u
l
u
n
m
u
ş
t
u
r
.
B
u
ş
e
k
i
l
d
e
h
e
m
t
a
r
i
h
s
e
l
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
i
n
h
e
m
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
d
a
h
a
n
e
t
a
n
l
a
ş
ı
l
a
c
a
ğ
ı
d
ü
ş
ü
n
ü
l
m
ü
ş
t
ü
r
.
A
m
p
i
r
i
k
v
e
t
e
o
r
i
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
l
a
r
ı
n
d
e
r
l
e
n
d
i
ğ
i
v
e
o
r
i
j
i
n
a
l
v
e
r
i
l
e
r
i
n
t
o
p
l
a
n
d
ı
ğ
ı
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
1
5
M
a
y
ı
s
–
1
Ka
s
ı
m2
0
0
2
t
a
r
i
h
l
e
r
i
a
r
a
s
ı
n
d
a
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
U
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
k
a
y
n
a
k
l
a
r
d
a
n
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
b
i
l
g
i
l
e
r
i
l
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
v
e
r
i
l
e
r
i
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
l
ı
o
l
a
r
a
k
a
n
a
l
i
z
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
i
k
i
n
c
i
l
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
n
y
a
n
ı
n
d
a
b
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
i
ç
i
n
y
a
p
ı
l
a
n
ö
z
e
l
b
i
r
a
n
k
e
t
(
1
7
2
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
a
t
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
)
i
l
e
y
ü
z
y
ü
z
e
y
a
p
ı
l
a
n
g
ö
r
ü
ş
m
e
l
e
r
d
e
n
(
2
0
a
d
e
t
)
e
l
d
e
e
d
i
l
e
n
b
i
r
i
n
c
i
l
v
e
r
i
l
e
r
d
e
n
d
e
f
a
y
d
a
l
a
n
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
ç
e
r
ç
e
v
e
s
i
n
d
e
D
ü
n
y
a
’
d
a
k
i
u
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
d
a
n
ö
r
n
e
k
l
e
r
v
e
r
m
e
k
a
m
a
c
ı
y
l
a
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
G
E
M
(
G
l
o
b
a
l
E
n
t
r
e
p
r
e
n
e
u
r
s
h
i
p
M
o
n
i
t
o
r
)
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
2
0
0
1
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
p
ı
l
a
n
u
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
e
n
d
e
k
s
t
e
b
u
l
u
n
a
n
v
e
d
ü
n
y
a
n
ı
n
d
e
ğ
i
ş
i
k
b
ö
l
g
e
l
e
r
i
n
d
e
k
i
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
ö
r
t
ü
l
k
e
s
e
ç
i
l
m
i
ş
t
i
r
:
A
B
D
,
İ
r
l
a
n
d
a
,
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
v
e
M
e
k
s
i
k
a
.
B
i
r
d
e
b
u
n
l
a
r
a
d
ü
n
y
a
n
ı
n
g
ü
ç
l
ü
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
n
d
e
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
v
e
J
a
p
o
n
y
a
i
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
t
e
b
ü
y
ü
k
a
t
ı
l
ı
m
l
a
r
g
e
r
ç
e
k
l
e
ş
t
i
r
e
n
İ
s
r
a
i
l
e
k
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
.
G
e
n
e
l
ü
l
k
e
a
l
t
y
a
p
ı
s
ı
i
n
c
e
l
e
n
i
r
k
e
n
e
k
o
n
o
m
i
k
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
y
ı
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
f
a
k
t
ö
r
l
e
r
a
n
a
l
i
z
e
d
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
n
a
g
ö
r
e
;
E
k
o
n
o
m
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
o
l
a
r
a
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
t
a
r
ı
mü
l
k
e
s
i
k
o
n
u
m
u
n
d
a
o
l
u
p
h
e
me
k
o
n
o
m
i
k
k
a
t
m
a
d
e
ğ
e
r
,
h
e
md
e
i
s
t
i
h
d
a
mi
ç
i
n
d
e
k
i
o
r
a
n
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
e
n
y
ü
k
s
e
k
o
r
a
n
a
s
a
h
i
p
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
k
a
t
m
a
d
e
ğ
e
r
i
y
ü
k
s
e
k
t
e
k
n
o
l
o
j
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
i
h
r
a
c
a
t
ı
a
z
d
ı
r
.
G
e
n
e
l
e
k
o
n
o
m
i
k
g
ö
s
t
e
r
g
e
l
e
r
d
e
n
e
n
f
l
a
s
y
o
n
o
r
a
n
ı
v
e
k
a
m
u
n
u
n
e
k
o
n
o
m
i
ü
z
e
r
i
n
d
e
y
a
r
a
t
t
ı
ğ
ı
y
ü
k
l
e
r
i
n
(
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
b
o
r
ç
l
a
r
v
e
b
o
r
ç
f
a
i
z
ö
d
e
m
e
l
e
r
i
)
d
ü
z
e
y
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
e
n
a
ğ
ı
r
k
o
ş
u
l
l
a
r
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
d
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
,
y
o
l
s
u
z
l
u
k
v
e
b
ü
r
o
k
r
a
t
i
k
e
n
g
e
l
l
e
r
g
i
b
i
s
o
r
u
n
l
a
r
n
e
d
e
n
i
y
l
e
y
a
b
a
n
c
ı
y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
l
a
r
i
ç
i
n
ç
e
k
i
c
i
o
l
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
R
e
k
a
b
e
t
g
ü
c
ü
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
D
ü
n
y
a
R
e
k
a
b
e
t
E
n
d
e
k
s
i
’
n
d
e
y
e
r
a
l
a
n
4
9
ü
l
k
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
2
0
0
1
y
ı
l
ı
n
d
a
4
4
’
ü
n
c
ü
d
ü
r
.
B
i
r
l
e
ş
m
i
ş
M
i
l
l
e
t
l
e
r
G
e
l
i
ş
m
e
P
r
o
g
r
a
m
ı
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
ç
o
k
s
a
y
ı
d
a
s
o
s
y
a
l
,
e
k
o
n
o
m
i
k
,
e
ğ
i
t
i
mv
e
p
o
l
i
t
i
k
f
a
k
t
ö
r
d
i
k
k
a
t
e
a
l
ı
n
a
r
a
k
2
0
0
2
y
ı
l
ı
n
d
a
y
a
p
ı
l
a
n
i
n
s
a
n
i
G
e
l
i
ş
i
m
E
n
d
e
k
s
i
’
n
d
e
T
ü
r
k
i
y
e
,
1
7
3
ü
l
k
e
i
ç
i
n
d
e
8
5
’
i
n
c
i
s
ı
r
a
d
a
d
ı
r
.
E
k
o
n
o
m
i
k
i
s
t
i
k
r
a
r
s
ı
z
l
ı
k
v
e
b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
k
o
r
t
a
m
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
ç
i
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
s
o
r
u
n
d
u
r
.
D
İ
E
’
n
i
nh
a
z
ı
r
l
a
d
ı
ğ
ı
h
a
n
eh
a
l
k
ı
i
s
t
a
t
i
s
t
i
ğ
i
n
d
ey
a
ş
g
r
u
b
u
n
ag
ö
r
ea
y
r
ı
ş
t
ı
r
ı
l
a
nm
e
s
l
e
kg
r
u
b
u
d
a
ğ
ı
l
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
g
ö
s
t
e
r
i
l
d
i
ğ
i
T
a
b
l
o
1
3
’
e
g
ö
r
e
,
2
0
0
0
y
ı
l
ı
n
d
a
2
0
,
5
m
i
l
y
o
n
i
s
t
i
h
d
a
mi
ç
i
n
d
e
k
e
n
d
i
n
i
"
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
,
d
i
r
e
k
t
ö
r
,
ü
s
t
k
a
d
e
m
e
y
ö
n
e
t
i
c
i
"
o
l
a
r
a
k
i
f
a
d
e
e
d
e
n
l
e
r
i
n
s
a
y
ı
s
ı
s
a
d
e
c
e
4
8
8
b
i
n
d
i
r
.
Y
a
n
i
t
o
p
l
a
m
i
s
t
i
h
d
a
m
ı
n
s
a
d
e
c
e
%
2
,
4
’
ü
d
ü
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
i
ç
i
n
d
e
s
a
d
e
c
e
4
1
b
i
n
i
(
%
8
,
4
’
ü
)
k
a
d
ı
n
d
ı
r
.
108
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
T
e
k
n
o
l
o
j
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
o
l
a
r
a
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
’
y
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
s
a
d
e
c
e
M
e
k
s
i
k
a
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
n
d
a
h
a
a
z
k
a
y
n
a
ğ
ı
A
r
-G
e
’
y
e
h
a
r
c
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.

İ
s
r
a
i
l
l
i
s
a
n
a
y
i
c
i
T
ü
r
k
i
y
e
l
i
s
a
n
a
y
i
c
i
n
i
n
t
o
p
l
a
m
3
8
k
a
t
ı
,
İ
r
l
a
n
d
a
l
ı
s
a
n
a
y
i
c
i
3
2
v
e
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
l
i
s
a
n
a
y
i
c
i
2
8
k
a
t
ı
A
r
-G
e
y
a
t
ı
r
ı
m
ı
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
e
g
ö
r
e
h
e
m
t
e
k
n
o
l
o
j
i
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
e
y
e
k
a
y
n
a
k
a
y
ı
r
m
a
y
a
n
,
h
e
m
d
e
y
e
t
e
r
l
i
s
a
y
ı
d
a
Ar-G
e
ç
a
l
ı
ş
a
n
ı
o
l
m
a
y
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
,
d
o
ğ
a
l
o
l
a
r
a
k
b
i
l
i
m
s
e
l
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
ü
r
e
t
i
m
d
e
d
ü
ş
ü
k
b
i
r
performansa sahiptir.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
1
9
9
9
y
ı
l
ı
n
d
a
k
i
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
d
a
y
e
r
a
l
a
n
y
ü
k
s
e
k
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
e
d
a
y
a
l
ı
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
h
r
a
c
a
t
ı
,
t
o
p
l
a
m
i
m
a
l
a
t
ü
r
ü
n
l
e
r
i
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
s
a
d
e
c
e
%
4
,
3
’
ü
d
ü
r
,
o
y
s
a
b
u
ü
r
ü
n
g
r
u
b
u
n
d
a
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
5
,
5
k
a
t
ı
,
M
e
k
s
i
k
a
i
s
e
4
,
8
k
a
t
ı
i
h
r
a
c
a
t
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
Y
ü
k
s
e
k
t
e
k
n
o
l
o
j
i
ü
r
ü
n
l
e
r
i
n
i
n
t
o
p
l
a
mi
m
a
l
a
t
i
h
r
a
c
a
t
ı
n
ı
n
y
a
r
ı
s
ı
n
ı
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
İ
r
l
a
n
d
a
,
b
u
a
l
a
n
d
a
A
B
D
d
a
h
i
l
o
l
m
a
k
ü
z
e
r
e
t
ü
mü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
ç
o
k
daha iyi bir performansa sahiptir.
T
ü
r
k
i
y
e
1
9
9
2
-9
7
y
ı
l
l
a
r
ı
a
r
a
s
ı
n
d
a
o
r
t
a
l
a
m
a
%
0
,
1
o
r
a
n
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
r
k
e
n
,
A
B
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
i
n
o
r
t
a
l
a
m
a
t
o
p
l
a
m
B
i
l
i
ş
i
m
y
a
t
ı
r
ı
m
l
a
r
ı
i
s
e
%
5
,
9
’
d
u
r
v
e
o
r
t
a
l
a
m
a
b
ü
y
ü
m
e
h
ı
z
ı
%
1
,
8
’
d
i
r
.
E
n
y
ü
k
s
e
k
o
r
a
n
%
8
,
9
i
l
e
A
B
D
’
n
e
a
i
t
t
i
r
v
e
b
u
ü
l
k
e
d
e
b
ü
y
ü
m
e
h
ı
z
ı
%
1
,
2
’
d
i
r
(
O
E
C
D
,
1
9
9
9
)
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
s
ı
b
e
ş
d
ü
z
e
y
d
e
i
n
c
e
l
e
n
m
i
ş
t
i
r
:
(1) i
n
s
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
,
(2) finans,
(3) y
a
s
a
l
d
ü
z
e
n
l
e
m
e
l
e
r
,
(4) s
o
s
y
a
l
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
v
e
p
o
l
i
t
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
v
e
(5) g
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
i
v
e
d
e
s
t
e
k
m
e
k
a
n
i
z
m
a
l
a
r
ı
.
İ
n
s
a
n
k
a
y
n
a
k
l
a
r
ı
o
l
a
r
a
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
%
3
0
i
l
e
e
n
f
a
z
l
a
g
e
n
ç
n
ü
f
u
s
(
0
-1
4
y
a
ş
g
r
u
b
u
)
o
r
a
n
ı
n
a
s
a
h
i
p
o
l
a
n
i
k
i
ü
l
k
e
d
e
n
b
i
r
i
d
i
r
(
d
i
ğ
e
r
i
M
e
k
s
i
k
a
)
.
B
u
g
e
n
ç
n
ü
f
u
s
a
r
a
ğ
m
e
n
i
ş
s
i
z
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
(% 64)
3
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
k
i
g
e
n
ç
l
e
r
d
i
r
.

0
-1
4
y
a
ş
g
r
u
b
u
n
d
a
b
u
l
u
n
a
n
ç
o
c
u
k
l
a
r
ı
n
i
s
t
i
h
d
a
mi
ç
i
n
d
e
k
i
o
r
a
n
ı
(
%9
)
e
n
y
ü
k
s
e
k
o
l
a
n
ü
l
k
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
i
r
.
K
a
d
ı
n
i
s
t
i
h
d
a
m
ı
n
ı
n
ç
o
k
b
ü
y
ü
k
ç
o
ğ
u
n
l
u
ğ
u
t
a
r
ı
m
d
a
d
ı
r
,
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
i
s
e
h
i
z
m
e
t
s
e
k
t
ö
r
ü
n
d
e
d
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
,
e
ğ
i
t
i
m
k
o
n
u
s
u
n
d
a
s
ı
n
ı
f
t
a
k
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
,
ç
ü
n
k
ü
o
k
u
m
a
y
a
z
m
a
b
i
l
m
e
m
e
o
r
a
n
ı
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
v
e
o
r
t
a
v
e
y
ü
k
s
e
k
ö
ğ
r
e
t
i
m
d
e
e
ğ
i
t
i
m
e
k
a
t
ı
l
a
n
ö
ğ
r
e
n
c
i
o
r
a
n
l
a
r
ı
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
k
i
ş
i
b
a
ş
ı
n
a
e
ğ
i
t
i
m
e
a
y
ı
r
d
ı
ğ
ı
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
n
e
r
e
d
e
y
s
e
İ
r
a
n
v
e
I
r
a
k
’
ı
n
a
y
ı
r
d
ı
ğ
ı
k
a
y
n
a
ğ
ı
n
ü
ç
t
e
b
i
r
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
d
u
ğ
u
g
ö
z
ö
n
ü
n
e
a
l
ı
n
ı
r
s
a
b
u
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
n
n
e
d
e
n
i
k
o
l
a
y
l
ı
k
l
a
a
n
l
a
ş
ı
l
a
b
i
l
i
r
.
F
i
n
a
n
s
y
a
p
ı
s
ı
o
l
a
r
a
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
h
e
r
b
ü
y
ü
k
l
ü
k
t
e
k
i
f
i
r
m
a
n
ı
n
b
a
ş
l
ı
c
a
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
r
i
f
i
n
a
n
s
m
a
n
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
t
o
p
l
a
m
u
l
u
s
a
l
k
r
e
d
i
m
i
k
t
a
r
ı
d
i
ğ
e
r
ü
l
k
e
l
e
r
l
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
.
109
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
e
v
e
r
i
l
e
n
v
e
b
a
n
k
a
l
a
r
c
a
s
a
ğ
l
a
n
a
n
k
r
e
d
i
l
e
r
i
n
G
S
Y
i
H
i
ç
i
n
d
e
k
i
p
a
y
l
a
r
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
b
i
r
t
e
k
M
e
k
s
i
k
a
’
d
a
n
i
y
i
d
i
r
.
Y
e
n
i
l
i
k
ç
i
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
e
d
a
y
a
l
ı
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
i
n
a
r
k
a
s
ı
n
d
a
k
i
e
n
b
ü
y
ü
k
d
e
s
t
e
k
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
ü
l
e
n
ris
k
s
e
r
m
a
y
e
s
e
k
t
ö
r
ü
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
h
e
n
ü
z
e
m
e
k
l
e
m
e
s
ü
r
e
c
i
n
e
d
a
h
i
g
i
r
e
m
e
m
i
ş
t
i
r
.
D
e
v
l
e
t
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
ö
z
e
l
f
i
r
m
a
l
a
r
a
y
a
p
ı
l
a
n
A
r
-G
e
y
a
r
d
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
G
S
Y
i
H
i
ç
i
n
d
e
k
i
o
r
a
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
e
g
ö
r
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
d
ü
ş
ü
k
t
ü
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
y
e
n
i
l
i
k
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
e
n
ç
e
ş
i
t
l
i
f
i
n
a
n
s
m
a
n
d
e
s
t
e
k
l
e
r
i
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
d
a
n
,
T
ü
r
k
f
i
r
m
a
l
a
r
ı
f
i
n
a
n
s
m
a
n
ı
,
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
ö
n
ü
n
d
e
e
n
g
e
l
o
l
a
r
a
k
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
Y
a
s
a
l
d
ü
z
e
n
l
e
m
e
l
e
r
o
l
a
r
a
k
;
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
v
e
r
g
i
y
ü
k
ü
e
k
o
n
o
m
i
k
g
e
r
ç
e
k
l
e
r
i
g
ö
z
e
t
m
e
k
s
i
z
i
n
s
ü
r
e
k
l
i
a
r
t
ı
ş
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
,
b
u
n
a
k
a
r
ş
ı
l
ı
k
m
ü
k
e
l
l
e
f
s
a
y
ı
s
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
m
e
o
l
m
a
m
a
s
ı
y
a
t
ı
r
ı
m
c
ı
l
a
r
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
v
e
r
g
i
o
r
t
a
m
ı
n
ı
i
ç
i
n
d
e
y
a
ş
a
n
a
b
i
l
i
r
o
l
m
a
k
t
a
n
u
z
a
k
l
a
ş
t
ı
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
v
e
r
g
i
ö
n
c
e
s
i
k
â
r
ü
z
e
r
i
n
d
e
n
a
l
ı
n
a
n
o
r
t
a
l
a
m
a
k
u
r
u
m
l
a
r
v
e
r
g
i
s
i
o
r
a
n
ı
,
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
J
a
p
o
n
y
a
,
İ
s
r
a
i
l
v
e
A
B
D
’
d
e
n
d
ü
ş
ü
k
,
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
i
l
e
a
y
n
ı
,
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
,
M
a
c
a
r
i
s
t
a
n
v
e
İ
r
l
a
n
d
a
’
d
a
n
i
s
e
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
,
g
e
l
i
r
v
e
r
g
i
s
i
o
r
a
n
l
a
r
ı
n
ı
n
d
ü
ş
ü
k
l
ü
ğ
ü
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
i
s
e
4
9
ü
l
k
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
4
0
’
ı
n
c
ı
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
K
D
V
g
i
b
i
d
o
l
a
y
l
ı
v
e
r
g
i
l
e
r
y
ü
k
ü
O
E
C
D
v
e
A
B
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
e
n
i
s
p
e
t
e
n
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
;
i
ş
v
e
r
e
n
i
n
z
o
r
u
n
l
u
s
o
s
y
a
l
s
i
g
o
r
t
a
p
a
y
ı
n
a
k
a
t
k
ı
s
ı
n
ı
n
k
i
ş
i
b
a
ş
ı
G
S
Y
i
H
i
ç
i
n
d
e
k
i
p
a
y
ı
d
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
y
u
k
a
r
ı
d
a
k
i
y
e
d
i
ü
l
k
e
i
ç
i
n
d
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
e
n
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
,
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
e
y
ö
n
e
l
i
k
m
e
v
z
u
a
t
l
a
r
d
a
y
a
ş
a
n
a
n
s
o
r
u
n
l
a
r
v
e
b
ü
r
o
k
r
a
t
i
k
e
n
g
e
l
l
e
r
y
ü
z
ü
n
d
e
n
i
ş
v
e
y
a
t
ı
r
ı
my
a
p
m
a
y
a
u
y
g
u
n
l
u
k
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
ö
t
ü
b
i
r
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
a
s
a
h
i
p
t
i
r
.
Ş
i
r
k
e
t
i
ş
l
e
y
i
ş
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
d
ü
z
e
n
l
e
m
e
l
e
rk
o
n
u
s
u
n
d
ab
a
z
ıö
n
e
m
l
is
o
r
u
n
l
a
rv
a
r
d
ı
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
nb
a
ş
ı
n
d
aş
i
r
k
e
t
l
e
r
d
e
h
i
s
s
e
d
a
r
l
a
r
ı
n
/
a
z
ı
n
l
ı
k
h
a
k
l
a
r
ı
n
ı
n
k
o
r
u
n
m
a
s
ı
g
e
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
H
i
s
s
e
d
a
r
h
a
k
l
a
r
ı
n
ı
n
a
ç
ı
k
l
ı
ğ
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
4
9
ü
l
k
e
a
r
a
s
ı
n
d
a
3
4
’
ü
n
c
ü
d
ü
r
v
e
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
y
e
d
i
ü
l
k
e
i
ç
i
n
d
e
M
e
k
s
i
k
a
,
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
v
e
J
a
p
o
n
y
a
’
d
a
n
i
y
i
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
.
R
e
k
a
b
e
t
y
a
s
a
l
a
r
ı
n
ı
n
y
e
t
e
r
l
i
o
l
m
a
m
a
s
ı
v
e
d
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
h
a
k
s
ı
z
r
e
k
a
b
e
t
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
e
n
k
ö
t
ü
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
n
o
l
d
u
ğ
u
n
a
i
n
a
n
ı
l
a
n
ü
l
k
e
y
i
n
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
i
r
.
P
a
t
e
n
t
y
a
s
a
s
ı
y
e
n
i
o
l
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
,
p
a
t
e
n
t
v
e
t
e
l
i
f
h
a
k
l
a
r
ı
n
ı
n
u
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
M
e
k
s
i
k
a
d
ı
ş
ı
n
d
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
ı
l
a
n
t
ü
m
ü
l
k
e
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
e
n
z
a
y
ı
f
d
u
r
u
m
d
a
d
ı
r
.
S
o
s
y
a
l
,
k
ü
l
t
ü
r
e
l
v
e
p
o
l
i
t
i
k
a
l
t
y
a
p
ı
o
l
a
r
a
k
;
B
u
ç
a
l
ı
ş
m
a
i
ç
i
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
m
ı
z
a
n
k
e
t
e
k
a
t
ı
l
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
ç
o
ğ
u
,
T
ü
r
k
t
o
p
l
u
m
u
n
u
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
k
ö
ş
e
d
ö
n
m
e
c
i
o
l
a
r
a
k
a
l
g
ı
l
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
s
ö
y
l
e
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T
o
p
l
u
m
u
n
o
l
u
m
s
u
z
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
m
e
s
i
n
e
r
a
ğ
m
e
n
k
i
ş
i
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
k
i
s
t
e
d
i
k
l
e
r
i
g
ö
z
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
A
y
r
ı
c
a
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
i
y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
,
k
e
n
d
i
l
e
r
i
n
i
,
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
,
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
,
J
a
p
o
n
y
a
v
e
M
e
k
s
i
k
a
’
d
a
k
i
l
e
r
e
o
r
a
n
l
a
d
a
h
a
f
a
z
l
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
g
ö
r
m
e
k
t
e
d
i
r
l
e
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
"
d
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
"
o
l
d
u
k
ç
a
y
e
r
l
e
ş
m
i
ş
b
i
r
d
e
ğ
e
r
d
i
r
.
Ö
y
l
e
k
i
,
D
ü
n
y
a
d
e
ğ
e
r
l
e
r
a
n
k
e
t
i
n
e
k
a
t
ı
l
a
n
T
ü
r
k
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
m
ü
l
k
i
y
e
t
i
d
a
h
a
f
a
z
l
a
k
a
m
u
d
a
o
l
m
a
l
ı
d
ı
r
d
i
y
e
n
l
e
r
,
ö
z
e
l
d
e
o
l
m
a
l
ı
d
ı
r
d
i
y
e
n
l
e
r
l
e
h
e
m
e
n
h
e
m
e
n
a
y
n
ı
o
r
a
n
d
a
d
ı
r
.
B
e
n
z
e
r
b
i
r
d
u
r
u
m
b
i
r
e
y
i
n
g
e
ç
i
m
i
i
l
e
i
l
g
i
l
i
s
o
r
u
m
l
u
l
u
ğ
u
n
d
e
v
l
e
t
t
e
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
ü
ş
ü
n
e
n
l
e
r
i
l
e
k
i
ş
i
d
e
s
o
r
u
m
l
u
k
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
ü
ş
ü
n
e
n
l
e
r
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
d
a
g
e
ç
e
r
l
idir.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
r
e
k
a
b
e
t
g
e
n
e
l
d
e
o
l
u
m
l
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
,
r
e
k
a
b
e
t
i
n
k
ö
t
ü
o
l
d
u
ğ
u
n
u
d
ü
ş
ü
n
e
n
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
e
k
ı
y
a
s
l
a
y
ü
k
s
e
k
t
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
n
t
e
d
b
i
r
l
i
d
a
v
r
a
n
m
a
y
ı
g
ö
z
ü
p
e
k
d
a
v
r
a
n
m
a
y
a
t
e
r
c
i
h
e
t
t
i
k
l
e
r
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
110
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Risk alma
y
a
o
l
u
m
l
u
y
a
k
l
a
ş
m
a
y
a
n
T
ü
r
k
t
o
p
l
u
m
u
ç
o
k
ç
a
l
ı
ş
m
a
y
a
v
e
y
e
n
i
l
i
ğ
e
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
n
İ
n
g
i
l
t
e
r
e
,
G
ü
n
e
y
K
o
r
e
v
e
M
e
k
s
i
k
a
’
d
a
n
d
a
h
a
i
y
i
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
T
e
m
e
l
b
i
l
i
m
l
e
r
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
u
z
u
n
d
ö
n
e
m
d
e
e
k
o
n
o
m
i
y
e
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
g
e
l
i
ş
m
e
l
e
r
e
o
l
a
n
e
t
k
i
s
i
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
o
l
u
m
l
u
b
i
r
b
e
k
l
e
n
t
i
y
o
k
t
u
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
,
i
ş
b
i
r
l
i
k
l
e
r
i
k
o
n
u
s
u
n
d
a
k
i
t
o
p
l
u
m
s
a
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
g
e
l
i
ş
m
i
ş
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
H
e
m
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
i
l
e
s
a
n
a
y
i
,
h
e
m
d
e
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
a
r
a
s
ı
i
ş
b
i
r
l
i
ğ
i
y
e
t
e
r
s
i
z
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
i
v
e
d
e
s
t
e
k
m
e
k
a
n
i
z
m
a
l
a
r
ı
o
l
a
r
a
k
;
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
y
ö
n
e
l
i
k
h
ü
k
ü
m
e
t
p
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
ı
y
o
k
t
u
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
e
ğ
i
t
i
m
p
r
o
g
r
a
m
l
a
r
ı
y
e
n
i
b
a
ş
l
a
m
ı
ş
t
ı
r
v
e
o
l
d
u
k
ç
a
s
ı
n
ı
r
l
ı
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
d
e
s
t
e
k
o
l
a
c
a
k
k
u
r
u
m
l
a
r
ç
o
k
s
ı
n
ı
r
l
ı
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
e
d
e
s
t
e
k
o
l
a
n
d
a
n
ı
ş
m
a
n
l
ı
k
ş
i
r
k
e
t
l
e
r
i
a
z
d
ı
r
.
M
e
d
y
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
k
o
n
u
s
u
n
d
a
ç
o
k
a
z
y
a
y
ı
n
y
a
p
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
ö
d
ü
l
l
e
r
i
a
z
d
a
o
l
s
a
v
a
r
d
ı
r
.
B
a
h
s
e
d
i
l
e
n
a
l
t
y
a
p
ı
y
a
a
i
t
i
k
i
d
ü
z
e
y
d
e
y
a
p
ı
l
a
n
a
n
a
l
i
z
l
e
r
,
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
p
ı
l
a
n
ü
l
k
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
b
i
r
k
a
ç
f
a
k
t
ö
r
d
ı
ş
ı
n
d
a
h
e
r
a
l
a
n
d
a
g
e
r
i
d
e
k
a
l
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
i
ş
t
i
r
.
A
l
t
y
a
p
ı
k
o
n
u
s
u
n
d
a
s
o
r
u
n
l
a
r
ı
o
l
a
n
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
,
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
d
a
z
a
y
ı
f
t
ı
r
.
U
l
u
s
l
a
r
a
r
a
s
ı
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
e
n
d
e
k
s
i
n
d
e
k
u
l
l
a
n
ı
l
a
n
1
0
0
y
e
t
i
ş
k
i
n
i
ç
i
n
d
e
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
a
n
i
n
s
a
n
l
a
r
ı
n
s
a
y
ı
s
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
T
ü
r
k
i
y
e
2
9
ü
l
k
e
i
ç
e
r
i
s
i
n
d
e
d
a
h
a
a
z
s
a
y
ı
d
a
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
s
a
h
i
p
o
l
a
n
ü
l
k
e
k
o
n
u
m
u
n
d
a
d
ı
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
h
e
r
1
0
0
y
e
t
i
ş
k
i
n
i
ç
i
n
d
e
ş
i
r
k
e
t
k
u
r
a
n
s
a
y
ı
s
ı
4
,
6
i
k
e
n
b
u
s
a
y
ı
M
e
k
s
i
k
a
’
d
a
1
8
,
7
,
İ
r
l
a
n
d
a
’
d
a
1
2
v
e
A
B
D
’
n
d
e
1
1
,
7
’
d
i
r
.
Y
e
n
i
k
u
r
u
l
a
n
ş
i
r
k
e
t
s
a
y
ı
l
a
r
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
k
ö
t
ü
b
i
r
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
OECD ü
y
e
ü
l
k
e
l
e
r
i
n
d
e
y
e
n
i
k
u
r
u
l
a
n
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
t
ü
mi
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
ç
i
n
d
e
o
r
a
n
ı
%
1
1
-17, kapanan
i
ş
y
e
r
l
e
r
i
n
i
n
o
r
a
n
ı
d
a
%
9
-1
4
a
r
a
s
ı
n
d
a
d
e
ğ
i
ş
m
e
k
t
e
y
k
e
n
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
b
u
o
r
a
n
l
a
r
s
ı
r
a
s
ı
y
l
a
%
3
,
5
v
e
%
0
,
9
’
d
u
r
.
D
i
ğ
e
r
b
i
r
d
ü
ş
ü
k
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
,
T
ü
r
k
i
y
e
n
ü
f
u
s
u
n
u
n
ö
n
e
m
l
i
b
i
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
o
l
a
n
k
a
d
ı
n
v
e
g
e
n
ç
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
a
r
a
k
d
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
i
l
e
m
e
m
e
s
i
d
i
r
.
T
ü
m
i
ş
v
e
r
e
n
l
e
r
a
r
a
s
ı
n
d
a
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
o
r
a
n
ı
%
3
,
3
g
i
b
i
o
l
d
u
k
ç
a
d
ü
ş
ü
k
b
i
r
o
r
a
n
d
ı
r
v
e
3
0
y
a
ş
ı
n
a
l
t
ı
n
d
a
b
u
l
u
n
a
n
g
e
n
ç
l
e
r
i
n
%6
4
’
ü
i
s
e
i
ş
s
i
z
d
i
r
.
K
ı
s
a
c
a
s
ı
,
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
k
a
r
n
e
s
i
z
a
y
ı
f
l
a
r
l
a
d
o
l
u
d
u
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
g
e
n
e
l
i
n
d
e
n
ş
e
h
i
r
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
n
a
i
n
i
l
d
i
ğ
i
n
d
e
i
s
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
e
n
g
e
l
i
ş
k
i
n
o
l
a
n
i
l
l
e
r
i
n
s
a
d
e
c
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
v
e
K
o
c
a
e
l
i
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
i
ş
i
b
a
ş
ı
n
a
d
ü
ş
e
n
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
İ
r
l
a
n
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
2
7
2
k
a
t
ı
,
Ç
i
n
6
k
a
t
ı
,
P
o
l
o
n
y
a
1
7
k
a
t
ı
d
a
h
a
f
a
z
l
a
s
e
r
m
a
y
e
t
o
p
l
a
y
a
b
i
l
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
y
a
b
a
n
c
ı
s
e
r
m
a
y
e
y
a
t
ı
r
ı
m
ı
k
o
n
u
s
u
n
d
a
k
i
z
a
y
ı
f
p
e
r
f
o
r
m
a
n
s
ı
n
ı
n
a
r
k
a
s
ı
n
d
a
y
a
t
a
n
b
a
ş
l
ı
c
a
s
e
b
e
p
l
e
r
i
n
p
o
l
i
t
i
k
v
e
e
k
o
n
o
m
i
k
i
s
t
i
k
r
a
r
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
n
ö
t
e
s
i
n
d
e
mevzuat, ad
a
l
e
t
s
i
s
t
e
m
i
n
d
e
y
a
ş
a
n
a
n
s
o
r
u
n
l
a
r
(
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
y
a
s
a
l
a
r
ı
n
u
y
g
u
l
a
n
m
a
y
ı
ş
ı
)
v
e
y
e
t
e
r
s
i
z
t
e
ş
v
i
k
s
i
s
t
e
m
i
n
i
n
o
l
d
u
ğ
u
s
ö
y
l
e
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Ö
z
e
t
l
e
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
l
e
d
o
ğ
m
u
ş
v
e
k
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
e
t
k
i
l
e
ş
i
m
i
i
l
e
g
e
l
i
ş
m
i
ş
t
i
r
.
S
o
n
u
ç
o
l
a
r
a
k
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
a
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
e
r
i
n
b
i
r
s
u
ç
u
v
e
k
u
s
u
r
u
d
e
ğ
i
l
o
n
l
a
r
ı
n
d
ı
ş
ı
n
d
a
g
e
l
i
ş
e
n
v
e
o
n
l
a
r
ı
b
u
d
u
r
u
m
a
s
ü
r
ü
k
l
e
y
e
n
b
i
r
k
ı
s
ı
r
d
ö
n
g
ü
d
ü
r
.
111
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
e
s
k
i
e
k
o
n
o
m
i
l
e
r
i
b
a
z
e
n
s
i
y
a
s
i
b
a
z
e
n
e
k
o
n
o
m
i
k
b
a
z
e
n
d
e
a
s
k
e
r
i
m
ü
d
a
h
a
l
e
l
e
r
l
e
y
ı
k
m
ı
ş
v
e
k
e
n
d
i
n
e
d
i
k
e
y
b
a
ğ
l
a
r
l
a
b
a
ğ
ı
m
l
ı
h
a
l
e
g
e
t
i
r
m
i
ş
v
e
ç
e
v
r
e
l
e
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
B
u
s
ü
r
e
ç
t
ü
m
d
ü
n
y
a
d
a
f
a
r
k
l
ı
ş
e
k
i
l
l
e
r
d
e
a
n
c
a
k
b
e
n
z
e
r
s
o
n
u
ç
l
a
r
d
o
ğ
u
r
m
u
ş
t
u
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
ü
s
t
ü
n
l
ü
ğ
ü
n
ü
s
a
d
e
c
e
B
a
t
ı
n
ı
n
y
e
n
i
l
i
k
ç
i
l
i
ğ
i
n
d
e
a
r
a
m
a
k
s
o
n
d
e
r
e
c
e
y
a
n
l
ı
ş
s
o
n
u
ç
l
a
r
a
u
l
a
ş
t
ı
r
ı
r
.
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
v
e
B
a
t
ı
n
ı
n
g
e
l
i
ş
i
m
i
n
d
e
r
e
f
o
r
m
l
a
r
v
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
ilerlemelerin r
o
l
ü
o
l
d
u
ğ
u
k
a
d
a
r
v
e
h
a
t
t
a
d
a
h
a
ç
o
k
s
ö
m
ü
r
ü
v
e
e
m
p
e
r
y
a
l
i
z
m
y
a
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
s
ı
l
b
ü
y
ü
k
t
e
k
n
o
l
o
j
i
k
ü
s
t
ü
n
l
ü
k
v
e
s
ı
ç
r
a
m
a
i
s
e
a
n
c
a
k
b
u
y
o
l
l
a
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
z
g
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
z
i
n
c
i
r
i
n
d
e
n
ç
ı
k
ı
ş
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
r
e
ç
e
t
e
B
a
t
ı
d
a
n
d
e
ğ
i
l
ü
l
k
e
n
i
n
k
e
n
d
i
i
ç
i
n
d
e
n
v
e
dinamiklerinden oluş
t
u
r
u
l
a
n
y
i
n
e
k
e
n
d
i
n
e
ö
z
g
ü
r
e
ç
e
t
e
l
e
r
l
e
a
n
c
a
k
s
a
ğ
l
a
n
a
b
i
l
i
r
.
2
0
0
y
ı
l
l
ı
k
e
k
o
n
o
m
i
k
m
ü
c
a
d
e
l
e
s
o
n
u
c
u
n
d
a
h
a
l
e
n
b
e
n
z
e
r
y
o
l
l
a
r
ı
n
d
e
n
e
n
m
e
s
i
y
a
n
l
ı
ş
y
o
l
d
a
o
l
u
n
d
u
ğ
u
n
u
n
b
i
r
g
ö
s
t
e
r
g
e
s
i
d
i
r
.
T
ü
m
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
i
n
b
u
g
ü
n
k
ü
b
e
n
z
e
r
l
e
r
i
n
i
n
1
0
0
h
a
t
t
a
1
5
0
y
ı
l
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
d
e
d
e
n
e
n
m
i
ş
o
l
d
u
ğ
u
n
u
g
ö
r
m
e
k
r
e
s
m
i
n
n
e
t
l
e
ş
m
e
s
i
n
i
s
a
ğ
l
a
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
T
i
c
a
r
e
t
v
e
ü
r
e
t
i
m
m
a
n
t
ı
ğ
ı
h
a
t
t
a
s
e
r
v
e
t
b
i
r
i
k
i
m
y
ö
n
t
e
m
l
e
r
i
s
a
d
e
c
e
O
s
m
a
n
l
ı
y
a
d
e
ğ
i
l
b
u
c
o
ğ
r
a
f
y
a
y
a
ö
z
g
ü
b
i
r
d
u
r
u
m
d
u
r
.
B
a
t
ı
d
a
k
i
P
r
o
t
e
s
t
a
n
b
i
r
i
k
i
m
m
a
n
t
ı
ğ
ı
b
u
c
o
ğ
r
a
f
y
a
d
a
h
i
ç
o
l
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
n
c
a
k
ş
u
d
a
b
i
r
g
e
r
ç
e
k
t
i
r
k
i
,
b
u
t
a
r
i
h
s
e
l
g
e
ç
i
ş
l
e
r
i
n
v
e
d
e
v
a
m
l
ı
l
ı
k
l
a
r
ı
n
s
o
n
s
u
z
a
k
a
d
a
r
d
e
v
a
m
e
t
t
i
ğ
i
v
e
b
u
s
e
b
e
p
l
e
r
d
o
l
a
y
ı
s
ı
y
l
a
g
e
r
i
k
a
l
ı
n
m
a
g
i
b
i
b
i
r
m
a
n
t
ı
ğ
a
ç
ı
k
a
r
ı
m
y
a
p
m
a
n
ı
n
i
s
e
b
i
r
g
e
r
ç
e
ğ
i
y
o
k
t
u
r
.
D
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
u
ğ
u
n
d
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
o
l
m
a
s
ı
v
e
5
0
’
l
e
r
d
e
y
a
ş
a
n
a
n
t
o
p
l
u
m
s
a
l
d
e
ğ
i
ş
i
m
l
e
r
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
k
i
,
b
i
r
t
o
p
l
u
m
d
a
i
s
t
e
n
d
i
ğ
i
t
a
k
d
i
r
d
e
y
ü
z
y
ı
l
l
a
r
d
ı
r
g
e
l
e
n
k
ü
l
t
ü
r
e
l
d
e
ğ
e
r
l
e
r
i
b
i
r
a
n
d
a
g
e
r
i
l
e
r
e
i
t
i
l
i
p
d
e
m
o
d
e
o
l
a
b
i
l
m
e
s
i
d
u
r
u
m
u
ç
o
k
d
a
u
z
a
k
d
e
ğ
i
l
d
i
r
.
D
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
l
u
ğ
u
n
d
a
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
e
g
e
ç
i
ş
a
ş
a
m
a
s
ı
n
d
a
.
S
o
r
a
l
’
ı
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
ı
n
d
a
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
t
ı
ğ
ı
g
i
b
i
,
b
e
l
k
i
d
e
s
a
d
e
c
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
y
e
h
a
s
b
i
r
b
u
l
g
u
y
a
u
l
a
ş
ı
l
m
ı
ş
t
ı
r
;
1
9
7
0
’
e
k
a
d
a
r
k
u
r
u
l
a
n
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
%
2
4
,
4
1
’
i
m
e
m
u
r
l
u
k
t
a
n
g
e
ç
m
i
ş
l
e
r
d
i
r
.
B
u
d
u
r
u
m
y
o
ğ
u
n
o
l
a
r
a
k
1931-1
9
4
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
d
ö
n
e
m
d
e
,
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
%
7
4
’
ü
m
e
m
u
r
l
a
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
k
u
r
u
l
m
u
ş
t
u
r
.
S
o
n
r
a
k
i
o
n
y
ı
l
l
ı
k
d
ö
n
e
m
d
e
i
s
e
b
u
o
r
a
n
%
3
1
,
1
7
’
d
i
r
v
e
m
e
m
u
r
l
u
k
t
a
n
ö
z
e
l
s
e
k
t
ö
r
e
g
e
ç
i
ş
d
i
ğ
e
r
d
ö
n
e
m
l
e
r
d
e
d
e
b
u
o
r
a
n
d
a
o
l
m
a
s
a
d
a
d
e
v
a
m
e
t
m
i
ş
t
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
a
r
a
t
m
a
k
t
a
v
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
n
d
a
d
e
v
l
e
t
m
e
m
u
r
i
y
e
t
i
n
i
n
ç
ı
k
ı
ş
n
o
k
t
a
s
ı
o
l
m
a
s
ı
d
i
ğ
e
r
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
r
a
s
t
l
a
n
m
a
m
a
s
ı
a
ç
ı
s
ı
n
d
a
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
i
l
g
i
n
ç
b
i
r
d
u
r
u
m
o
l
a
r
a
k
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
1
9
8
0
’
l
e
r
e
k
a
d
a
r
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
m
i
z
i
n
s
o
n
d
e
r
e
c
e
z
a
y
ı
f
o
l
d
u
ğ
u
r
e
k
a
b
e
t
t
e
n
u
z
a
k
v
e
h
a
t
t
a
k
l
a
s
i
k
y
ö
n
e
t
i
m
a
n
l
a
y
ı
ş
l
a
r
ı
n
d
a
n
b
i
l
e
u
z
a
k
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
p
ı
l
a
n
b
i
r
ç
o
k
t
e
ş
v
i
k
e
r
a
ğ
m
e
n
B
a
t
ı
t
i
p
i
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
ı
n
ı
f
ı
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
s
o
n
u
ç
l
a
r
ı
1
9
7
4
’
l
e
r
d
e
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
d
e
p
a
r
t
m
a
n
l
a
r
ı
n
b
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
i
ç
i
n
d
e
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
1
9
8
0
ö
n
c
e
s
i
n
d
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
d
a
h
a
ç
o
k
t
ü
c
c
a
r
v
e
s
a
n
a
y
i
c
i
a
i
l
e
l
e
r
e
ö
z
g
ü
e
l
i
t
b
i
r
m
eslek
o
l
d
u
ğ
u
,
1
9
5
0
’
l
e
r
d
e
n
s
o
n
r
a
k
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
v
e
A
n
a
d
o
l
u
s
a
n
a
y
i
s
i
n
i
n
a
r
t
ı
ş
s
a
ğ
l
a
d
ı
ğ
ı
a
n
c
a
k
8
0
’
l
e
r
e
k
a
d
a
r
h
a
l
e
n
v
a
r
l
ı
k
g
ö
s
t
e
r
e
m
e
d
i
ğ
i
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
D
e
v
l
e
t
ç
i
l
i
k
u
y
g
u
l
a
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
e
k
d
ı
ş
ı
n
d
a
e
k
o
n
o
m
i
y
e
b
i
r
ç
o
k
k
a
t
k
ı
s
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
k
a
l
i
f
i
y
e
i
ş
g
ü
c
ü
n
ü
n
o
l
u
ş
t
u
r
u
l
m
a
s
ı
n
d
a
b
ü
y
ü
k
k
a
t
k
ı
l
a
r
ı
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
H
a
t
t
a
m
a
k
i
n
e
s
a
n
a
y
i
n
d
e
k
a
m
u
f
a
b
r
i
k
a
l
a
r
ı
n
d
a
n
s
a
t
ı
n
a
l
ı
n
a
n
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
ü
r
e
t
i
m
i
s
a
ğ
l
a
n
m
ı
ş
v
e
b
ö
y
l
e
c
e
y
e
r
l
i
m
a
k
i
n
e
l
e
r
i
n
d
e
ü
r
e
t
i
m
i
n
e
g
e
ç
i
l
m
i
ş
t
i
r
.
K
u
r
u
l
u
ş
y
ı
l
l
a
r
ı
n
a
b
a
k
ı
l
d
ı
ğ
ı
n
d
a
,
t
a
l
e
p
p
a
t
l
a
m
a
s
ı
v
e
t
e
k
p
a
r
t
i
i
k
t
i
d
a
r
ı
g
i
b
i
p
i
y
a
s
a
l
a
r
d
a
k
i
g
e
n
i
ş
l
e
m
e
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
a
r
t
ı
r
d
ı
ğ
ı
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
a
y
ı
s
ı
n
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
n
d
a
k
i
e
n
b
ü
y
ü
k
e
t
k
e
n
t
e
ş
v
i
k
d
e
ğ
i
l
t
a
l
e
p
t
i
r
.
B
i
r
i
n
c
i
D
ü
n
y
a
v
e
K
u
r
t
u
l
u
ş
s
a
v
a
ş
l
a
r
ı
s
o
n
r
a
s
ı
n
d
a
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
d
e
d
e
v
a
m
e
d
e
n
gayri Mü
s
l
i
m
l
e
r
i
n
g
ö
ç
e
t
m
e
l
e
r
i
ü
l
k
e
n
i
n
ü
r
e
t
k
e
n
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
i
z
a
y
ı
f
l
a
t
m
ı
ş
t
ı
r
.
1
9
6
1
y
ı
l
ı
n
d
a
Y
u
n
a
n
i
s
t
a
n
’
d
a
A
.
P
.
A
l
e
x
a
n
d
e
r
t
a
r
a
f
ı
n
d
a
n
y
a
p
ı
l
a
n
b
i
r
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
d
a
Y
u
n
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
i
n
%
2
5
’
i
n
i
n
d
ı
ş
ü
l
k
e
l
e
r
d
e
d
o
ğ
m
u
ş
v
e
ç
e
ş
i
t
l
i
n
e
d
e
n
l
e
r
l
e
a
n
a
v
a
t
a
n
a
g
ö
ç
m
ü
ş
k
i
m
s
e
l
e
r
o
l
d
u
k
l
a
r
ı
s
a
p
t
a
n
m
ı
ş
t
ı
r
.
Y
u
n
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
i
n
%
2
0
’
s
i
n
i
n
k
ö
k
e
n
i
A
n
a
d
o
l
u
’
d
u
r
.
Y
i
n
e
b
u
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
y
a
g
ö
r
e
m
e
s
l
e
k
l
e
r
i
z
a
n
a
a
t
k
a
r
o
l
a
n
Y
u
n
a
n
s
a
n
a
y
i
c
i
l
e
r
i
n
%
2
5
’
i
1
8
y
a
ş
l
a
r
ı
n
d
a
A
n
a
d
o
l
u
’
y
u
t
e
r
k
e
d
e
n
k
i
m
s
e
l
e
r
d
i
r
.
B
u
n
l
a
r
ı
n
b
a
b
a
l
a
r
ı
n
ı
n
%
5
5
’
i
n
i
n
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
z
a
n
a
a
t
k
a
r
o
l
a
r
a
k
ç
a
l
ı
ş
t
ı
k
l
a
r
ı
,
112
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
%
4
5
’
i
n
i
n
t
ü
c
c
a
r
o
l
d
u
ğ
u
a
n
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
a
d
o
l
u
R
u
m
l
a
r
ı
n
ı
n
g
e
r
e
k
e
n
d
ü
s
t
r
i
g
e
r
e
k
t
i
c
a
r
e
t
h
a
y
a
t
ı
m
ı
z
d
a
o
y
n
a
d
ı
k
l
a
r
ı
r
o
l
ü
b
e
l
i
r
t
m
e
k
b
a
k
ı
m
ı
n
d
a
n
i
l
g
i
n
ç
t
i
r
.
K
u
r
t
u
l
u
ş
s
a
v
a
ş
ı
i
l
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
h
e
m
t
e
k
n
o
l
o
j
i
y
i
h
e
m
d
e
s
e
r
m
a
y
e
y
i
Y
u
n
a
n
i
s
t
a
n
’
a
t
a
ş
ı
d
ı
k
l
a
r
ı
s
ö
y
l
e
n
e
b
i
l
ir. 235
Y
i
n
e
L
e
i
l
a
E
r
d
e
r
’
i
n
v
e
r
d
i
ğ
i
b
i
l
g
i
y
e
g
ö
r
e
;
“
1
8
9
5
’
d
e
t
o
p
l
a
m
ş
e
h
i
r
(
B
u
r
s
a
)
n
ü
f
u
s
u
n
u
n
%
2
5
’
i
n
i
o
l
u
ş
t
u
r
a
n
g
a
y
r
ı
m
ü
s
l
i
m
l
e
r
i
n
o
r
a
n
ı
1
9
2
7
’
d
e
%
3
,
2
’
y
e
d
ü
ş
m
ü
ş
t
ü
r
.
”
B
u
r
a
d
a
n
d
a
g
ö
r
ü
l
e
c
e
ğ
i
g
i
b
i
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
k
i
g
a
y
r
ı
m
ü
s
l
i
m
c
e
m
a
a
t
i
n
e
k
o
n
o
m
i
d
e
k
i
a
ğ
ı
r
l
ı
ğ
ı
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
d
ö
n
e
m
i
y
l
e
b
i
r
l
i
k
t
e
g
i
d
e
r
e
k
a
z
a
l
m
ı
ş
t
ı
r
.
B
u
e
k
o
n
o
m
i
k
g
ü
c
ü
n
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
n
g
i
t
m
e
s
i
e
k
o
n
o
m
i
d
e
T
ü
r
k
’
l
e
r
i
n
p
a
y
ı
n
ı
n
a
r
t
m
a
s
ı
n
a
s
e
b
e
p
o
l
u
r
k
e
n
,
b
e
l
l
i
b
i
r
s
e
r
m
a
y
e
v
e
b
i
l
g
i
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
n
d
e
k
a
y
b
ı
n
a
n
e
d
e
n
o
l
m
u
ş
t
u
r
.
1
9
8
0
d
ö
n
e
m
i
n
d
e
n
g
ü
n
ü
m
ü
z
e
i
z
l
e
n
e
n
d
ı
ş
a
a
ç
ı
k
b
ü
y
ü
m
e
s
t
r
a
t
e
j
i
s
i
T
ü
r
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
n
i
d
e
y
e
t
i
ş
t
i
r
m
i
ş
v
e
g
e
l
i
ş
t
i
r
m
i
ş
t
i
r
.
A
n
c
a
k
h
a
l
e
n
A
n
a
d
o
l
u
s
a
n
a
y
i
n
d
e
a
i
l
e
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
h
a
k
i
m
i
y
e
t
i
v
e
i
ş
l
e
t
m
e
i
ç
i
n
d
e
a
i
l
e
d
e
n
k
i
ş
i
l
e
r
i
n
y
ö
n
e
t
i
m
d
e
b
u
l
u
n
d
u
k
l
a
r
ı
n
ı
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
P
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
m
a
e
ğ
i
l
i
m
i
v
e
m
o
d
e
r
n
i
ş
l
e
t
m
e
c
i
l
i
k
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
ı
n
ı
n
i
s
e
e
ğ
i
t
i
m
l
i
i
k
i
n
c
i
v
e
ü
ç
ü
n
c
ü
k
u
ş
a
k
l
a
r
d
a
d
a
h
a
y
a
y
g
ı
n
o
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
E
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
b
a
ş
a
r
ı
s
ı
ü
z
e
r
i
n
d
e
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
a
n
l
a
m
l
ı
e
t
k
i
s
i
b
u
l
u
n
a
m
a
m
ı
ş
t
ı
r
.
M
o
d
e
r
n
l
e
ş
m
e
c
i
y
a
k
l
a
ş
ı
m
ı
n
d
i
n
a
m
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
i
ç
i
n
e
ğ
i
t
i
m
i
n
d
a
h
a
f
a
z
l
a
r
o
l
ü
o
l
a
c
a
ğ
ı
g
i
b
i
b
ir
i
n
a
n
ı
ş
o
l
m
a
s
ı
n
a
r
a
ğ
m
e
n
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
n
,
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
i
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
s
e
l
b
a
ş
a
r
ı
n
ı
n
i
l
g
i
s
i
n
i
n
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
s
i
ş
a
ş
ı
r
t
ı
c
ı
d
ı
r
.
H
a
t
t
a
l
i
s
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
ı
n
b
a
z
ı
a
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
d
a
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
m
e
z
u
n
l
a
r
ı
n
a
g
ö
r
e
d
a
h
a
b
a
ş
a
r
ı
l
ı
v
e
a
t
a
k
ç
ı
k
m
a
s
ı
i
s
e
e
ğ
i
t
i
m
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
a
r
a
s
ı
n
d
a
t
e
r
s
o
r
a
n
t
ı
o
l
d
u
ğ
u
g
i
b
i
b
i
r
i
z
l
e
n
i
m
y
a
r
a
t
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
A
n
c
a
k
e
ğ
i
t
i
m
d
ü
z
e
y
i
a
r
t
t
ı
k
ç
a
,
i
ş
l
e
t
m
e
i
ç
i
n
d
e
p
r
o
f
e
s
y
o
n
e
l
y
ö
n
e
t
i
c
i
k
u
l
l
a
n
ı
l
m
a
s
ı
v
e
A
r
-G
e
f
a
a
l
i
y
e
t
l
e
r
i
n
i
n
a
r
t
m
a
s
ı
g
i
b
i
b
i
r
e
ğ
i
l
i
m
i
n
d
e
o
l
m
a
s
ı
e
ğ
i
t
i
m
i
n
d
a
h
a
m
o
d
e
r
n
i
ş
l
e
t
m
e
ö
r
g
ü
t
ü
i
ç
i
n
n
e
d
e
n
l
i
ö
n
e
m
l
i
o
l
d
u
ğ
u
n
u
o
r
t
a
y
a
k
o
y
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
ü
ç
ü
k
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
n
b
ü
y
ü
k
s
a
n
a
y
i
y
e
g
e
ç
i
ş
g
e
r
ç
e
k
h
a
y
a
t
t
a
p
e
k
d
e
y
a
y
g
ı
n
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
,
g
e
n
e
l
l
i
k
l
e
b
ü
y
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
i
n
b
ü
y
ü
k
o
l
a
r
a
k
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
v
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
l
e
r
i
n
i
s
e
a
y
n
ı
ş
e
k
i
l
d
e
o
r
t
a
ö
l
ç
e
k
l
i
o
l
a
r
a
k
k
u
r
u
l
d
u
ğ
u
g
ö
r
ü
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
s
o
n
u
ç
b
i
z
e
a
s
l
ı
n
d
a
ö
l
ç
e
k
g
e
n
i
ş
l
e
t
m
e
n
i
n
i
s
t
i
s
n
a
i
b
i
r
d
u
r
u
m
o
l
d
u
ğ
u
n
u
v
e
y
a
ç
o
k
y
a
v
a
ş
ş
e
k
i
l
l
e
n
d
i
ğ
i
n
i
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
K
ü
ç
ü
k
i
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
d
e
f
a
s
o
n
i
l
i
ş
k
i
l
e
r
i
n
d
e
n
e
k
o
n
o
m
i
k
f
a
y
d
a
v
e
s
e
r
m
a
y
e
b
i
r
i
k
i
m
i
s
a
ğ
l
a
n
a
b
i
l
e
c
e
ğ
i
n
e
i
l
i
ş
k
i
n
g
ö
r
ü
ş
l
e
r
i
n
k
ı
s
m
e
n
v
a
r
o
l
m
a
k
l
a
b
i
r
l
i
k
t
e
g
i
d
e
r
e
k
z
o
r
l
a
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
,
k
ü
ç
ü
k
s
a
n
a
y
i
n
b
a
ğ
ı
m
s
ı
z
l
ı
ğ
ı
n
ı
k
o
r
u
m
a
s
ı
n
ı
n
b
i
r
ç
o
k
s
e
k
t
ö
r
d
e
o
l
d
u
k
ç
a
z
o
r
o
l
d
u
ğ
u
v
e
b
u
n
l
a
r
ı
n
g
i
d
e
r
e
k
i
ş
ç
i
l
e
ş
t
i
k
l
e
r
i
n
i
g
ö
r
ü
y
o
r
u
z
.
A
y
a
t
a
’
n
ı
n
k
a
y
s
e
r
i
m
e
t
a
l
S
a
n
a
y
i
ö
r
n
e
ğ
i
n
d
e
k
i
b
ü
y
ü
m
e
ö
r
n
e
k
l
e
r
i
n
i
n
i
s
e
a
s
l
ı
n
d
a
ç
o
k
d
a
g
e
n
e
l
y
a
k
l
a
ş
ı
m
l
a
r
o
l
m
a
d
ı
ğ
ı
n
ı
v
e
İ
s
t
a
n
b
u
l
l
u
t
ü
c
c
a
r
ı
n
y
a
r
d
ı
m
l
a
r
ı
y
l
a
b
ü
y
ü
m
e
ö
y
k
ü
l
e
r
i
n
i
n
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
8
0
ö
n
c
e
s
i
e
k
o
n
o
m
i
k
d
u
r
u
m
l
a
r
d
a
s
a
n
a
y
i
n
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
n
d
e
e
t
k
i
s
i
o
l
d
u
ğ
u
o
r
t
a
y
a
ç
ı
k
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
K
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
c
ı
l
ı
z
d
a
o
l
s
a
v
a
r
o
l
d
u
ğ
u
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
e
ğ
i
t
i
m
a
l
d
ı
k
l
a
r
ı
a
l
a
n
l
a
r
d
a
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
l
m
a
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
n
i
n
y
ü
k
s
e
k
o
l
d
u
ğ
u
s
o
n
u
c
u
n
a
u
l
a
ş
ı
l
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
k
a
d
ı
n
l
a
r
ı
n
g
e
n
e
l
d
e
h
e
r
h
a
n
g
i
b
i
r
a
y
r
ı
m
c
ı
l
ı
k
l
a
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
m
a
d
ı
k
l
a
r
ı
n
ı
h
a
t
t
a
k
a
d
ı
n
o
l
m
a
l
a
r
ı
n
ı
n
i
ş
h
a
y
a
t
ı
n
d
a
b
a
z
ı
a
v
a
n
t
a
j
l
a
r
g
e
t
i
r
d
i
ğ
i
n
i
b
e
l
i
r
t
m
e
l
e
r
i
k
a
d
ı
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
i
ç
i
n
o
l
d
u
k
ç
a
u
y
g
u
n
b
i
r
a
l
t
y
a
p
ı
n
ı
n
v
a
r
o
l
d
u
ğ
u
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
g
e
l
i
ş
t
i
r
i
l
m
e
s
i
g
e
r
e
k
t
i
ğ
i
g
i
b
i
b
i
r
s
o
n
u
c
a
ç
ı
k
a
r
m
a
k
t
a
d
ı
r
.
H
a
l
e
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
m
i
z
S
c
h
u
m
p
e
t
e
r
’
i
n
b
e
l
i
r
t
t
i
ğ
i
d
i
n
a
m
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
t
i
p
i
n
e
o
l
d
u
k
ç
a
u
z
a
k
g
ö
r
ü
n
m
e
k
t
e
d
i
r
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
b
i
r
i
k
i
m
l
e
r
i
n
i
s
a
n
a
y
i
d
ı
ş
ı
a
l
a
n
l
a
r
a
a
k
tararak kendilerini
g
ü
v
e
n
c
e
y
e
a
l
m
a
i
s
t
e
k
l
e
r
i
i
s
e
ü
l
k
e
d
e
y
a
ş
a
n
a
n
b
e
l
i
r
s
i
z
l
i
k
l
e
r
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
d
a
v
r
a
n
ı
ş
l
a
r
ı
n
a
v
e
ö
z
e
l
l
i
k
l
e
y
a
t
ı
r
ı
m
e
ğ
i
l
i
m
l
e
r
i
n
e
n
a
s
ı
l
y
a
n
s
ı
d
ı
ğ
ı
n
ı
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
.
S
a
n
a
y
i
c
i
n
i
n
b
i
r
i
k
i
m
i
n
i
s
a
n
a
y
i
d
ı
ş
l
ı
a
l
a
n
l
a
r
a
a
k
t
a
r
m
a
s
ı
g
e
l
i
ş
m
e
n
i
n
e
n
b
ü
y
ü
k
e
k
s
i
k
l
e
rinden biridir.
T
Ü
S
İ
A
D
’
ı
n
y
a
p
t
ı
ğ
ı
ç
a
l
ı
ş
m
a
d
a
T
ü
r
k
i
y
e
’
n
i
n
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
p
o
t
a
n
s
i
y
e
l
i
n
i
n
h
a
n
g
i
a
ş
a
m
a
d
a
o
l
d
u
ğ
u
d
ü
n
y
a
ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
k
i
k
a
r
ş
ı
l
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
l
a
v
e
r
i
l
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
u
d
a
g
ö
s
t
e
r
m
e
k
t
e
d
i
r
k
i
,
b
u
a
l
a
n
d
a
o
l
d
u
k
ç
a
g
e
r
i
l
e
r
d
e
y
e
r
a
l
m
a
k
t
a
y
ı
z
.
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
g
e
l
i
ş
m
e
s
i
i
ç
i
n gerekli uygun ekonomik,
235
E
r
d
o
ğ
a
n
S
o
r
a
l
,
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
113
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
s
i
y
a
s
i
v
e
s
o
s
y
a
l
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
n
b
i
r
a
n
ö
n
c
e
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
ş
a
d
ı
ğ
ı
m
ı
z
b
u
ç
a
ğ
ı
n
e
n
b
ü
y
ü
k
s
i
l
a
h
ı
d
i
n
a
m
i
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
v
e
o
n
u
n
d
a
s
i
l
a
h
ı
i
s
e
t
e
k
n
o
l
o
j
i
,
y
e
n
i
l
i
k
v
e
k
a
l
i
t
e
d
i
r
.
T
e
k
n
o
l
o
j
i
v
e
y
e
n
i
l
i
k
ç
i
o
l
m
a
y
a
n
,
d
ü
n
y
a
ö
l
ç
e
ğ
i
n
d
e
r
e
k
a
b
e
t
e
d
e
m
e
y
e
n
b
i
r
o
r
d
u
n
u
n
h
i
ç
b
i
r
s
a
v
a
ş
ı
k
a
z
a
n
a
m
a
y
a
c
a
ğ
ı
1
5
0
y
ı
l
l
ı
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
o
r
d
u
m
u
z
u
n
y
e
n
i
l
g
i
l
e
r
i
y
l
e
o
r
t
a
d
a
d
ı
r
.
B
u
s
e
b
e
p
l
e
ö
n
c
e
l
i
k
l
e
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
i
ç
i
n
g
e
r
e
k
l
i
o
r
t
a
m
ı
n
s
a
ğ
l
a
n
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
Y
a
s
a
l
k
l
a
s
i
k
t
e
ş
v
i
k
l
e
r
i
n
ge
r
ç
e
k
t
e
n
e
k
a
d
a
r
i
ş
e
y
a
r
a
d
ı
ğ
ı
o
r
t
a
d
a
d
ı
r
.
D
e
v
l
e
t
i
n
a
s
ı
l
o
l
a
r
a
k
k
o
ş
u
l
l
a
r
ı
i
y
i
l
e
ş
t
i
r
m
e
s
i
v
e
b
u
o
r
d
u
y
a
t
ü
m
l
o
j
i
s
t
i
ğ
i
s
a
ğ
l
a
m
a
s
ı
g
e
r
e
k
m
e
k
t
e
d
i
r
.
B
ö
y
l
e
c
e
z
a
m
a
n
l
a
g
ü
n
ü
m
ü
z
d
e
T
ü
r
k
g
i
r
i
ş
i
m
c
i
s
i
h
a
l
e
n
i
z
l
e
d
i
ğ
i
m
i
z
b
i
r
ç
o
k
b
a
ş
a
r
ı
ö
r
n
e
ğ
i
n
i
d
a
h
a
d
a
a
r
t
ı
r
a
c
a
k
t
ı
r
.
114
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
K
A
Y
N
A
K
Ç
A
Aktar, Ayhan. 1990, “
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
,
A
z
G
e
l
i
ş
m
i
ş
l
i
k
v
e
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
S
a
n
a
y
i
”
,
A
f
a
Y
a
y
ı
n
c
ı
l
ı
k
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
A
l
a
c
a
k
l
ı
o
ğ
l
u
,
A
.
S
ü
h
a
.
1
9
7
3
,
“
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
i
m
i
z
i
n5
0Y
ı
l
l
ı
kE
k
o
n
o
m
i
kK
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
aÖ
z
e
l
T
e
ş
e
b
b
ü
s
ü
n
Y
e
r
i
v
e
R
o
l
ü
”
,
C
ö
m
e
r
t
i
ş
M
a
t
b
a
a
c
ı
l
ı
k
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
A
l
t
ı
p
a
r
m
a
k
,
A
y
t
e
k
i
n
.
1
9
9
3
,
“
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
sK
a
v
r
a
m
ı
v
eT
a
n
z
i
m
a
t
’
t
a
n1
9
3
2
’
y
eT
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
S
ı
n
ı
f
ı
n
ı
n
G
e
l
i
ş
i
m
i
”
Y
ü
k
s
e
k
L
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
E
r
c
i
y
e
s
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
Kayseri
Ayata, Sencer, 1
9
9
1
,
“
S
e
r
m
a
y
e
B
i
r
i
k
i
m
i
v
e
T
o
p
l
u
m
s
a
l
D
e
ğ
i
ş
i
m
”
G
ü
n
d
o
ğ
a
n
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
,
A
n
k
a
r
a
A
y
t
a
ç
,
R
e
c
e
p
.
1
9
9
9
,
“
E
l
a
z
ı
ğ
’
d
a
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
K
ü
l
t
ü
r
ü
;
E
l
a
z
ı
ğ
T
i
c
a
r
e
t
v
e
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
’
n
a
K
a
y
ı
t
l
ı
İ
ş
A
d
a
m
l
a
r
ı
Ü
z
e
r
i
n
e
S
o
s
y
o
l
o
j
i
k
B
i
r
İ
n
c
e
l
e
m
e
”
,
Y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
F
ı
r
a
t
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
S
o
s
y
o
l
o
j
i
A
n
a
b
i
l
i
m
D
a
l
ı
,
E
l
a
z
ı
ğ
Ç
a
v
d
a
r
o
ğ
l
u
,
F
i
g
e
n
.
1
9
9
6
,
“
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
”
,
Y
ü
k
s
e
k
L
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
G
a
z
i
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
A
n
k
a
r
a
Ç
e
t
i
n
d
a
m
a
r
,
D
i
l
e
k
.
2002 “
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
”T
Ü
S
İ
A
D Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
,
Y
a
y
ı
n
N
o
:
T
Ü
S
i
A
D
T/2002-12/340
Demircan, Nigar. 2
0
0
0
,
“
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
i
n
K
i
ş
i
l
i
k
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
K
o
n
u
s
u
n
d
a
B
i
r
U
y
g
u
l
a
m
a
”
,
Y
ü
k
s
e
k
L
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
G
e
b
z
e
Y
ü
k
s
e
k
T
e
k
n
o
l
o
j
i
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
G
e
b
z
e
E
r
d
o
ğ
m
u
ş
,
Nihat. “
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
İ
ş
a
d
a
m
l
a
r
ı
n
ı
n
K
a
r
i
y
e
r
G
e
l
i
ş
i
m
i
”
E
y
ü
p
o
ğ
l
u
,
D
i
l
e
k
.
2
0
0
0
,
“
A
n
a
d
o
l
u
S
a
n
a
y
i
i
n
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
Ö
z
e
l
l
i
k
l
e
r
i
”
,
M
P
M
,
Ankara
Giz, Adnan. “
T
a
n
z
i
m
a
t
’
ı
n
S
a
n
a
y
i
m
i
z
Ü
z
e
r
i
n
d
e
k
i
Y
ı
k
ı
c
ı
E
t
k
i
l
e
r
i
”
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
D
e
r
g
i
s
i
,
1
9
6
8
s
a
y
ı
s
ı
G
ö
d
e
k
,
D
e
n
i
z
B
e
l
l
i
k
l
i
.
1
9
9
4
“
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
K
ü
ç
ü
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
p
r
o
f
i
l
i
v
e
O
S
T
İ
MÖ
r
n
e
ğ
i
n
d
e
K
ü
ç
ü
k
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
n
i
n
D
e
ğ
e
r
l
e
n
d
i
r
i
l
m
e
s
i
”
,
Y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
A
n
k
a
r
a
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
Ankara
İ
n
a
l
c
ı
k
,
H
a
l
i
l
.
“
T
h
e
O
t
o
m
a
n
E
m
p
i
r
e
”
K
a
p
u
,
H
ü
s
n
ü
.
2
0
0
1
“
O
r
t
a
v
e
G
ü
n
e
y
d
o
ğ
u
A
n
a
d
o
l
u
’
d
a
Y
a
ş
a
y
a
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
/
Y
ö
n
e
t
i
c
i
l
e
r
i
n
Y
a
ş
a
m
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
D
e
ğ
e
r
l
e
r
i
”
,
D
o
k
t
o
r
a
T
e
z
i
,
M
a
r
m
a
r
a
ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
K
a
t
ı
r
c
ı
o
ğ
l
u
,
E
r
o
l
.
“
T
ü
r
k
i
y
e
Ö
z
e
l
K
e
s
i
mİ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
i
n
d
e
F
i
r
m
a
D
a
v
r
a
n
ı
ş
K
a
l
ı
p
l
a
r
ı
v
e
Y
a
t
ı
r
ı
m
K
a
r
a
r
l
a
r
ı
”
K
ı
l
ı
ç
b
a
y
,
A
h
m
e
t
.
1
9
9
2
,
“
T
ü
r
k
E
k
o
n
o
m
i
s
i
M
o
d
e
l
l
e
r
,
P
o
l
i
t
i
k
a
l
a
r
,
S
t
r
a
t
e
j
i
l
e
r
”
T
ü
r
k
i
y
e
İ
ş
B
a
n
k
a
s
ı
K
ü
l
t
ü
r
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
,
A
n
k
a
r
a
K
i
ş
i
o
ğ
l
u
,
S
e
v
il. 1997, “
A
n
a
d
o
l
u
K
a
p
l
a
n
l
a
r
ı
”
’
9
7
S
a
n
a
y
i
K
o
n
g
r
e
s
i
T
M
M
O
B
Y
a
y
ı
n
n
o
:
2
0
9
K
u
m
r
a
l
,
N
e
ş
e
.
1
9
9
3
,
“
B
ö
l
g
e
s
e
l
G
e
l
i
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
A
r
a
c
ı
O
l
a
r
a
k
E
k
o
n
o
m
i
k
K
a
l
k
ı
n
m
a
A
j
a
n
s
l
a
r
ı
v
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
ğ
i
n
T
e
ş
v
i
k
i
”
,
D
o
k
t
o
r
a
T
e
z
i
,
D
o
k
u
z
E
y
l
ü
l
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
b
i
l
i
m
l
e
r
e
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
İ
z
mir
Kurban, Zuhal. 1
9
9
4
,
“
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
,
K
ü
ç
ü
k
İ
ş
l
e
t
m
e
l
e
r
,
İ
ş
l
e
v
s
e
l
A
l
a
n
l
a
r
l
a
İ
l
g
i
l
i
S
o
r
u
n
l
a
r
ı
v
e
Ç
ö
z
ü
m
Ö
n
e
r
i
l
e
r
i
”
,
D
o
k
t
o
r
a
T
e
z
i
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
Ö
n
s
o
y
,
R
i
f
a
t
.
1
9
8
8
“
T
a
n
z
i
m
a
t
D
ö
n
e
m
i
O
s
m
a
n
l
ı
S
a
n
a
y
i
i
v
e
S
a
n
a
y
i
l
e
ş
m
e
P
o
l
i
t
i
k
a
s
ı
”
T
ü
r
k
i
y
e
İ
ş
B
a
n
k
a
s
ı
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
,
A
n
k
a
r
a
,
B
i
r
i
n
c
i
B
a
s
k
ı
115
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005
Ö
z
g
e
n
,
N
e
ş
e
.
1
9
9
2
,
“
E
g
e
b
ö
l
g
e
s
i
n
i
nK
a
l
k
ı
n
m
a
s
ı
n
d
a
İ
m
a
l
a
t
S
a
n
a
y
i
n
d
e
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
T
i
p
l
e
r
i
n
i
n
R
o
l
ü
”
,
D
o
k
t
o
r
a
T
e
z
i
,
E
g
e
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
S
o
s
y
o
l
o
j
i
A
n
a
b
i
l
i
m
D
a
l
ı
,
İ
z
m
i
r
P
a
m
u
k
,
Ş
e
v
k
et.
1
9
9
4
,
“
O
s
m
a
n
l
ı
E
k
o
n
o
m
i
s
i
n
d
e
B
a
ğ
ı
m
l
ı
l
ı
k
v
e
B
ü
y
ü
m
e
”
,
T
a
r
i
h
V
a
k
f
ı
Y
u
r
t
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
T
ü
r
k
i
y
e
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
l
a
r
ı
8
,
İ
k
i
n
c
i
B
a
s
k
ı
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
a
r
a
ç
,
Ö
m
e
r
C
e
l
a
l
.
“
T
a
n
z
i
m
a
t
v
e
S
a
n
a
y
i
m
i
z
”
,
c
i
l
t
1
Sipahi, Ebru. 1
9
9
7
,
“
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
v
e
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
e
r
Ü
z
e
r
i
n
e
B
i
r
A
r
a
ş
t
ı
r
m
a
”
,
Y
ü
k
s
e
k
l
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
S
o
s
y
a
l
B
i
l
i
m
l
e
r
E
n
s
t
i
t
ü
s
ü
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
o
r
a
l
,
E
r
d
o
ğ
a
n
.
1
9
7
4
“
Ö
z
e
l
K
e
s
i
m
d
e
T
ü
r
k
M
ü
t
e
ş
e
b
b
i
s
l
e
r
i
”
A
n
k
a
r
a
İ
k
t
i
s
a
d
i
v
e
T
i
c
a
r
i
İ
l
i
m
l
e
r
a
k
a
d
e
m
i
s
i
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
:
7
2
S
a
y
ı
:
1
1
,
A
n
k
a
r
a
Tezel, Yahya. 1
9
9
4
,
“
C
u
m
h
u
r
i
y
e
t
D
ö
n
e
m
i
n
i
n
İ
k
t
i
s
a
d
i
T
a
r
i
h
i
(
1
9
2
3
-1
9
5
0
)
”
,
T
a
r
i
h
V
a
k
f
ı
Y
u
r
t
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
,
Ü
ç
ü
n
c
ü
B
a
s
k
ı
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
Toprak, Zafer. “
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
M
i
l
l
i
İ
k
t
i
s
a
t
1
9
0
8
-1
9
1
8
”
,
A
n
k
a
r
a
,
Y
u
r
t
Y
a
y
ı
n
l
a
r
ı
1
9
8
2
T
ö
k
i
n
,
İ
.
H
ü
s
r
e
v
.
“
T
ü
r
k
i
y
e
’
d
e
S
a
n
a
y
i
”
,
A
n
k
a
r
a
1
9
4
6
Ufuk, Hatun. 1
9
9
7
,
“
K
a
d
ı
n
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
lerin Sosyo-K
ü
l
t
ü
r
e
l
v
e
E
k
o
n
o
m
i
k
P
r
o
f
i
l
i
(
A
n
k
a
r
a
Ö
r
n
e
ğ
i
)
,
Y
ü
k
s
e
k
L
i
s
a
n
s
T
e
z
i
,
A
n
k
a
r
a
Ü
n
i
v
e
r
s
i
t
e
s
i
,
E
v
E
k
o
n
o
m
i
s
i
A
n
a
b
i
l
i
m
D
a
l
ı
,
A
n
k
a
r
a
Ü
s
k
ü
d
a
r
i
,
F
a
r
u
k
.
“
E
s
k
i
B
u
r
s
a
’
d
a
n
N
o
t
l
a
r
”
,
B
u
r
s
a
T
i
c
a
r
e
t
v
e
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
Y
a
y
ı
n
ı
1
9
7
2
Z
o
b
u
,
F
a
z
ı
l
.
“
G
e
l
i
ş
e
n
S
a
n
a
y
i
m
i
z
”
,
m
a
k
a
l
e
,
İ
s
t
a
n
b
u
l
S
a
n
a
y
i
O
d
a
s
ı
D
e
r
g
i
s
i
,
H
a
z
i
r
a
n
1
9
6
7
Weber, Max. 2
0
0
2
,
“
P
r
o
t
e
s
t
a
n
A
h
l
a
k
ı
v
e
K
a
p
i
t
a
l
i
z
m
i
n
R
u
h
u
”
,
Ç
e
v
.
Z
e
y
n
e
p
G
ü
r
a
t
a
,
A
y
r
a
ç
Y
a
y
ı
n
e
v
i
,
A
n
k
a
r
a
116
KOSGEB GGM
U
l
u
s
a
l
G
i
r
i
ş
i
m
c
i
l
i
k
R
a
p
o
r
u
B
ö
l
ü
m
I
I
2005

Benzer belgeler

Dökümanı indirmek için tıklayın.

Dökümanı indirmek için tıklayın. 10- Firmi laraftndan siparig edilen malzemenin teslim edilmemesi durumunda idare larafrndan kanun geregi ilgili mercilere bildirim yaptlarak, firma idarenin belirleyec€gi sore i9erisinde dodrudan t...

Detaylı