SM-PCE1 - Shimano

SI-7EA0A-002-00
Teknik Servis Talimatı
SI-7EA0A-002
SM-PCE1
NOT
2. [Next] düğmesini tıklayın.
Uyumlu PC'ler
İşletim sistemi
Windows XP 32bit/64bit (SP2 veya üzeri)
Windows Vista 32bit/64bit
Windows 7 32bit/64bit
Gerekli bileşenler
.NET Framework 3.5
Diğer donanım
USB 1.1/2.0
Aktif internet bağlantısı
Ekran çözünürlüğü:
XGA (1024 x 768 nokta) veya üzeri
PC uygulaması çalıştığında, "Connect the SM-PCE1." (SM-PCE1'i
bağlayın) mesajı görüntülenecektir; SM-PCE1'in USB kablosunu
PC'ye bağlayın.
3. Yazılım Lisans Sözleşmesinin
(1 Kasım 2010'dan itibaren)
• Açık havada veya yüksek rutubetli ortamlarda kullanmayın.
• SM-PCE1'i kullanırken tozlu yerlere koymayın.
• SM-PCE1'i kullanırken masa gibi dengeli bir yüzey üzerine
yerleştirin.
• SM-PCE1 veya kabloları üzerine herhangi bir nesne
yerleştirmeyin.
• Kabloları sararak demet yapmayın.
• SM-PCE1'i taşırken kablolarından tutmayın.
• Kabloları fazla germemeye dikkat edin.
• SM-PCE1 ile birlikte verilen USB kablosundan başka herhangi
bir USB kablosu kullanmayın.
• SM-PCE1'i, USB hub gibi bir ara aygıt kullanmadan doğrudan
bilgisayara bağlayın.
• Bisikleti, SM-PCE1 ve kablo bağlanmış olarak sürmeyin.
• Aynı üniteden iki veya daha fazlasını aynı bağlantı noktasına
bağlamayın. Eğer bu yapılmazsa, üniteler hatalı çalışabilir.
• Ünite tanıma işlemi devam ederken veya tanıma işlemi
tamamlandıktan sonra üniteleri tekrar bağlamayın. Eğer bu
yapılmazsa, üniteler hatalı çalışabilir.
Üniteleri bağlarken veya sökerken PC uygulaması için kullanım
kılavuzunda verilen prosedürleri kontrol edin.
• Pili bağladıktan ve PC uygulamasını başlattıktan sonra
SM-PCE1'i bisikletten sökün ve ardından pili sökerek tekrar
takın. Eğer bu yapılmazsa, sistem hatalı çalışabilir.
• Tekrarlanan bağlama ve sökme işlemlerinden sonra PC bağlantı
kablosunun sıkılığı zayıflayacaktır. Bu durumda kabloyu değiştirin.
• SM-PCE1'i yıkamayın veya deterjan kullanarak silmeyin.
• İki veya daha fazla SM-PCE1 ünitesini aynı PC'ye aynı zamanda
baağlamayın. İki veya daha fazla SM-PCE1 ünitesi bağlanırsa,
bunlar hatalı çalışacaktır. İlave olarak, PC'de işletim hataları
oluşabilir ve PC'nin yeniden başlatılması gerekebilir.
3. SM-PCE1'i PC'ye bağlayın
koşullarını kabul ediyorsanız [Yes]
düğmesini tıklayın.
4. USB sürücünün kurulması
PC uygulaması için (Shimano STEPS Manager gibi) kullanım
kılavuzunda verilen talimatlara uygun olarak USB sürücüyü kurun.
Özellikler
SM-PCE1, bir PC'yi bisiklete (sistem veya ünite) bağlamak için
kullanılabilir ve (Shimano STEPS Manager gibi) bir PC uygulaması,
tek ünitelerin ve tüm sistemin problem teşhisi, aygıt yazılımınının*
güncellenmesi ve sistem günlüklerinin alınması gibi görevleri
yürütmek için kullanılabilir. PC'nin işletimi hakkında ayrıntılı bilgi için,
PC uygulamasının kullanım kılavuzuna bakın.
* Aygıt yazılımı: her bir ünitenin içindeki yazılım.
SM-PCE1 ilk defa kullanılırken işlem akışı
SM-PCE1'i satın aldıktan sonra, SM-PCE1'i kullanıma hazırlamak için
aşağıdaki işlemi takip edin:
4. Shimano STEPS Manager'ın tüm PC kullanıcılarına açık olmasını
isterseniz, "Anyone who uses this
computer (all users)" (Bu bilgisayarı
kullanan herkes (tüm kullanıcılar))
seçeneğini işaretleyin. Eğer bu
uygulamayı sadece geçerli PC
kullanıcısının kullanmasını
isterseniz, "Only for me" (Sadece
benim için) seçeneğini işaretleyin.
Seçiminizi yaptıktan sonra [Next]
(İleri) düğmesini tıklayın.
5. SM-PCE1'i sisteme veya bir üniteye bağlayın.
SM-PCE1'i, (Shimano STEPS Manager gibi) PC uygulaması için
kullanım kılavuzunda verilen talimatlara uygun olarak sisteme veya bir
üniteye bağlayın.
Sorun Giderme
5. Kurulum klasörünü seçin ve
ardından [Next] düğmesini tıklayın.
1. Web sitesinden PC uygulamasını indirin.
2. PC uygulamasını kurun.
3. SM-PCE1'i PC'ye bağlayın.
4. USB sürücüyü kurun.
• Ayrıntılı bilgi için, PC uygulamasının kullanım kılavuzuna bakın.
• Shimano STEPS Manager için el kitabını görüntüleme yöntemi,
"Shimano STEPS Manager için Kullanım Kılavuzunun
Görüntülenmesi" kısmında verilmiştir.
5. SM-PCE1'i sisteme veya üniteye
bağlayın
• Eğer SM-PCE1 PC'ye bağlandıktan hemen sonra PC ekranından
"Connect the SM-PCE1." (SM-PCE1'i bağlayın) mesajı
görüntülenirse, SM-PCE1'de bir sorun olabilir. (Shimano STEPS
Manager kullanılırken aşağıda görülen mesaj penceresi belirir.)
6. [Install] düğmesini tıkladığınızda
kurulum başlayacaktır.
Eğer USB kablosunu ard arda söküp taktıktan sonra da aynı sorun
oluşursa, Shimano satıcınızla irtibata geçin.
Bu işlemle, SM-PCE1'i kullanma hazırlığı tamamlanır.
• PC uygulaması başlatıldıktan sonra SM-PCE1 üzerindeki LED yanmazsa,
aygıt yazılımı SM-PCE1'e doğru şekilde yazılmamış olabilir. Böyle
durumlarda, PC ekranında aşağıdaki gibi bir mesaj görüntülenecektir.
(Shimano STEPS Manager kullanılırken aşağıda görülen mesaj penceresi
belirir.)
* Bu Servis Talimatı, bir örnek olarak Shimano STEPS Manager'ı kullanma
işlemini açıklamaktadır.
* Shimano STEPS Manager, bir PC uygulaması türüdür.
1. PC uygulamasının indirilmesi
PC uygulaması, http://media.shimano.com adresinden indirilebilir. Bu
işlem sırasında aşağıdaki kullanıcı adı ve şifresini kullanmanız
gerekecektir:
Özellikler
• Kullanıcı adı: shimano
Çalışma sıcaklığı
0°C -- 40°C
Saklama sıcaklığı
- 20°C -- 70°C
İşletim/saklama nem değeri
%10 -- 95 BN/ %10 -- 95 BN
Anma gerilimi
5 V ± %5
Anma gücü
2.5 W
Arayüz
USB 2.0 (Tam Hız)
Port tipi
PC'de: A tipi
SM-PCE1'de: Mini B tipi
Boyutlar
96.4 x 53.4 x 22 mm
Ağırlık
80 g
LED
Normal işletim sırasında: Yanar
Şarj işlemi sırasında: Yanıp söner
n Aksesuarlar: * PC bağlantı kablosu (x 2) 2 m
* USB kablosu (x 1) 50 cm
• Şifre: 2s8m8n3
2. PC uygulamasının kurulması
PC uygulamasını indirdikten sonra, uygulamayı aşağıdaki işlemle PC'ye
kurmak için Kurulum Programını (Installer) çalıştırın. (Aşağıdaki ekran
görüntüleri, Shimano STEPS Manager'ın Windows XP işletim sistemine
sahip bir PC'ye kurulması işlemini göstermektedir.)
1. Kurulum Programını (Installer)
çalıştırın. Açılan pencerede dili
seçin ve ardından [OK] üzerine
tıklayın.
7. Kurulum tamamlandığında aşağıdaki pencere görüntülenir. Kurulum
sihirbazını kapatmak için [Finish]
(Bitir) düğmesini tıklayın. Eğer
"Launch Shimano STEPS
Manager" seçeneğini seçerseniz,
[Finish] düğmesini tıkladığınızda
Shimano STEPS Manager
başlatılacaktır.
Aygıt yazılımını tekrar yüklemek için "ilk aygıt yazılımını yükle"
fonksiyonunu kullanın ve bu işlem sorunu çözmezse Shimano
satıcınızla irtibata geçin.
n Shimano STEPS Manager için kullanım kılavuzunun
görüntülenmesi
Shimano STEPS Manager
başlatıldıktan sonra, Shimano
STEPS Manager'ın kullanım
kılavuzunu görüntülemek için
menü çubuğu üzerindeki "Help"
(Yardım) menüsünden "Manual
Help"i seçebilirsiniz.
* Diğer dillerde servis talimatı için, bkz: http://techdocs.shimano.com
Lütfen dikkat: teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değişiklik yapılabilir. (Turkish)