2014 - Transtürk Holding

Transkript

2014 - Transtürk Holding
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
01 OCAK – 31 ARALIK 2014 HESAP DÖNEMİNE
AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR VE
BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
0
0
Dipnot
Referansları
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar
Nakit ve Nakit Benzerleri
Ticari Alacaklar
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
Diğer Alacaklar
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
Peşin Ödenmiş Giderler
Cari Dönem Vergisi İle İlgili Varlıklar
Diğer Dönen Varlıklar
Toplam
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar
Not.6
Not.10
Not.10
Not.10-37
0
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31.12.2014
31.12.2013
513.457
1.750
380.968
42.989
59.144
-
52.468
-
19.617
363
432.583
513.457
-
142
5.662
44
279.664
380.968
-
707.660
6.741.027
432
140.000
395.369
2.496
169.363
432
5.140.000
1.593.138
1.221.117
7.121.995
Not.11
Not.11
Not.11-37
Not.15
Not.25
Not.26
Not.34
Duran Varlıklar
Diğer Alacaklar
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Maddi Duran Varlıklar
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
Şerefiye
Ertelenmiş Vergi Varlığı
Not.11
Not.11
Not.11-37
Not.17
Not.18
Not.19
Not.35
TOPLAM VARLIKLAR
Ekteki açıklayıcı notlar bu konsolide tabloların tamamlayıcısıdır.
1
7.456
-
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Dipnot
Referansları
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler
Kısa Vadeli Borçlanmalar
Ticari Borçlar
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
Diğer Borçlar
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
Ertelenmiş Gelirler
Kısa Vadeli Karşılıklar
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler
Toplam
Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklara İlişkin Yük.
Uzun Vadeli Yükümlülükler
Diğer Borçlar
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
UzunVadeli Karşılıklar
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
ÖZKAYNAKLAR
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar
Ödenmiş Sermaye
Sermaye Düzeltmesi Farkları
Hisse Senedi İhraç Primleri
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı
Gelirler veya Giderler
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
Geçmiş Yıllar Kar / Zararları
Net Dönem Karı / Zararı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
TOPLAM KAYNAKLAR
Ekteki açıklayıcı notlar bu konsolide tabloların tamamlayıcısıdır.
2
Not.8
Not.10
Not.10
Not.11-37
Not.20
Not.11
Not.11
Not.11-37
Not.15
Not.22
Not.22-24
Not.26
Not.34
Not.11
Not.11
Not.11-37
Not.22
Not.22-24
Not.35
Not.27
Not.27
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31.12.2014
31.12.2013
718.660
1.740
14.067.936
1.508.015
45.180
23.479
24.008
126.482
477.228
62.066
98.509
2.982.584
9.328.339
98.509
10.458
718.660
9.731.970
14.067.936
540.935
9.708.338
-
23.632
(9.229.513)
(9.226.713)
25.623.283
71.554.890
3.235.626
-
440.053
100.882
(7.486.876)
(7.485.075)
20.623.283
71.554.890
3.235.626
-
109.545
2.620.711
38.945
(103.049.051)
(6.739.951)
(2.800)
1.221.117
38.945
(98.182.626)
(7.375.903)
(1.801)
7.121.995
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
01.01.2014
31.12.2014
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
01.01.2013
31.12.2013
-
-
Finans Sektörü Faaliyetleri Hasılatı
Finans Sektörü Faaliyetleri Maliyeti (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar / (Zarar)
-
-
BRÜT KAR / (ZARAR)
-
-
(2.456.723)
2.400.544
(8.641.580)
(3.415.721)
93.532
(4.889.461)
(8.697.759)
(8.211.650)
(650.027)
(9.347.786)
2.560.511
(223.497)
(7.010.772)
424.670
(611.670)
(8.398.650)
1.608.445
(698.554)
(7.488.759)
Dipnot
Referansları
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Hasılat
Satışların Maliyeti (-)
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar / (Zarar)
Not.28
Not.28
Not.28
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)
Genel Yönetim Giderleri (-)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-)
Not.29
Not.29
Not.29
Not.31
Not.31
FAALİYET KAR / (ZARARI)
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar / Zararlarındaki Paylar
Not.16
Not.32
Not.32
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-)
FİNANSMAN GELİR GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KAR/ZARARI
Finansal Gelirler
Finansal Giderler (-)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI / (ZARARI)
Not.33
Not.33
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir / (Gideri)
- Dönem Vergi Gelir / (Gideri)
- Ertelenmiş Vergi Gelir / (Gideri)
269.822
269.822
112.690
112.690
(6.740.950)
(7.376.069)
-
-
DÖNEM KARI / (ZARARI)
(6.740.950)
(7.376.069)
Dönem Kar / Zararının Dağılımı
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
Ana Ortaklık Payları
(999)
(6.739.951)
(166)
(7.375.903)
Not.35
Not.35
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI / (ZARARI)
DURDURULAN FAALİYETLER
Durdurulan Faaliyetler Vergi Sonrası Dönem Karı / (Zararı)
Hisse Başına Kazanç
Not.36
(0,0028)
(0,0036)
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç
Not.36
(0,0028)
(0,0036)
Ekteki açıklayıcı notlar bu tabloların tamamlayıcısıdır.
3
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Dipnot
Referansları
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
01.01.2014
31.12.2014
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
01.01.2013
31.12.2013
Not.27
(6.740.950)
(7.376.069)
Kar veya Zararda Yeniden Snıflandırılmayacaklar
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
Maddi Olmayan Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
(1.687)
(2.942)
8.804
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları
Özkaynak Yöntemi ile Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden
Kar/Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar
Diğer
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin
Vergiler
- Dönem Vergi Geliri/Gideri
- Ertelenmiş Vergi Geliri/Gideri
(2.110)
(14.131)
423
2.385
423
2.385
-
-
-
-
-
-
-
-
(1.687)
(2.942)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR
(6.742.637)
(7.379.011)
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı:
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
Ana Ortaklık Payları
(6.742.637)
(999)
(6.741.638)
(7.379.011)
(166)
(7.378.845)
DÖNEM KAR / ZARARI
DİĞER KAPSAMLI GELİRLER
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar
Yabancı Para Çevrim Farkları
Satılmaya Hazır Finansal Varlıkların Yeniden Değerleme ve/veya Sınıflandırma
Kazançları/Kayıpları
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Yatırım Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Özkaynak Yöntemi ile değerlenen yatırımların diğer kapsamlı gelirinden
kar/zararda sınıflandırılacak paylar
Diğer kapsamlı gelir kalemlerine ilişkin vergi gelir/gideri
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin
Vergiler
- Dönem Vergi Geliri/Gideri
- Ertelenmiş Vergi Geliri/Gideri
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)
Ekteki açıklayıcı notlar bu tabloların tamamlayıcısıdır.
4
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Bağımsız Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
01.01.2014
31.12.2014
Bağımsız Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
01.01.2013
31.12.2013
(6.739.951)
-
(7.375.903)
-
Not.10 Not.11
Not 35
61.852
(416.421)
(2.337.014)
650.027
7.912.442
(269.822)
72.682
192.226
17.977
(1.035.378)
611.670
4.291.011
-
Not.10
(1.138.887)
(6.676)
(3.225.715)
(52.468)
(7.931.917)
21.172
(2.063.291)
(243.229)
(11.362.828)
(11.362.828)
(4.183.066)
(27.237)
5.983.875
233.288
(1.271.323)
1.301.427
30.104
Not.18 Not.19
Not.18 Not.19
5.490.850
5.490.850
(27.734)
2.390.659
2.362.925
Not.27
Not.8
Not.8
5.000.000
830.739
5.830.739
(4.545.491)
2.138.595
(2.406.896)
(41.239)
(13.867)
(41.239)
(13.867)
42.989
1.750
56.856
42.989
Dipnot
Referansları
A) İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT
AKIŞLARI
DÖNEM KARI / (ZARARI)
Durdurulan Faaliyetler Vergi Öncesi Karı
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Kar/Zararı ile ilgili
Düzeltmeler
Gelir Tablosu Hesaplarında Muhasebeleştirilen Dönem
Amortismanı
Kıdem Tazminatı Karşılığındaki Değişim
Kredi gerçekleşmemiş net kur farkı geliri/(gideri)
Faiz Geliri (-) / Gideri (+), net
Duran Varlık Satış Kar Zararı
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Değer Artışı
Cari Dönem Şüpheli Alacak Karşılığındaki Değişim
Vergi Karşılığı
İşletme Sermayesinde Değişikler Öncesi Faaliyet Karı/
Zararı
Ticari Alacaklardaki Değişim
Diğer Alacaklardaki Değişim
Ticari Borçlarıdaki Değişim
Diğer Borçlardaki Değişim
İşletme Sermayesindeki Diğer Değişim
Faaliyetlerden Kaynaklanan Net nakit
Ödenen Faiz (Net)
İşletme Faaliyetlerinden Elde Edilen Nakit
B) YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN
NAKİT AKIŞLARI
Maddi ve Maddi Olmayan duran varlık alımlarından Nakit
Çıkışları
Maddi duran varlık satışlarından elde edilen nakit (+)
Yatırım faaliyetlerinde kullanılan nakit
C)FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN
KAYNALANAN NAKİT AKIMLARI
Sermaye Ödemesinden Elde Edilen Nakit
Finansal Borç Ödemeleri (-)
Finansal Borç Alımından Elde Edilen Nakit
Finansman Faaliyetlerden Kaynaklanan Nakit
Yabancı Para Çevrim Farklarının Etkisinden Önce Nakit
ve Nakit Benzerlerindeki Net Artış Azalış
D) YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ NAKİT
VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ
Not.18 Not.19
Not.24
Not.33
Not.11
Not.10
Not.11
Nakit ve Benzerlerinde Meydana Gelen Net Artış
DÖNEM BAŞI NAKİT DEĞERLER
DÖNEM SONU KASA VE BANKALAR
Not.6
Not.6
Ekteki açıklayıcı notlar bu tabloların tamamlayıcısıdır.
5
TRANSTÜRK HOLDİNG A.Ş.
KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Sınırlı Denetimden Geçmemiş Önceki Dönem
01.01.2013
Transferler
Kontrol Gücü Olmayan Pay Sahipleri ile Yapılan İşlemler
Transferler
Toplam Kapsamlı Gelir
- Net Dönem Kar Zararı
- Maddi Duran Varlık Yeniden
Değerleme Artış Fonu
Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları
31.12.2013
Sınırlı Denetimden Geçmemiş Cari Dönem
01.01.2014
Transferler
Sermaye Artırımı
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Satışına İlişkin Yeniden Değerleme Tutarının
Sınıflanması
Toplam Kapsamlı Gelir
- Net Dönem Kar Zararı
- Tanımlanmış Fayda Planları
Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları
31.12.2014
Dipnot
Referansları
27
27
Dipnot
Referansları
27
27
27
Ödenmiş
Sermaye
20.623.283
-
Sermaye
Düzeltmesi
Farkları
71.554.890
-
Pay İhraç
Primleri/İskontoları
3.235.626
-
20.623.283
71.554.890
3.235.626
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler
Tanımlanmış Fayda
Yeniden
Planları Yeniden
Değerleme ve
Diğer
Ölçüm
Ölçüm
Sermaye
Kazançları/Kayıpları Kazanç/Kayıpları Yedekleri
4.296.594
44.996
(11.306)
(1.709.574)
(11.306)
(11.306)
(1.709.574)
2.587.020
44.996
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler
Tanımlanmış Fayda
Yeniden
Planları Yeniden
Değerleme ve
Diğer
Ölçüm
Ölçüm
Sermaye
Kazançları/Kayıpları Kazanç/Kayıpları Yedekleri
(11.306)
2.587.020
44.996
-
Birikmiş Karlar
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
38.945
-
Geçmiş Yıllar
Kar /
Zararları
(134.572.356)
34.671.792
1.717.938
-
38.945
1.717.938
(98.182.626)
Net Dönem
Karı / Zararı
34.671.792
(34.671.792)
(7.375.903)
(7.375.903)
Ana
Ortaklığa
Ait
Özkaynaklar
(106.230)
(7.378.845)
(7.378.845)
Kontrol
Gücü
Olmayan
Paylar
(1.065)
(570)
(166)
-
Özkaynaklar
(107.295)
(570)
(7.379.011)
(7.375.903)
(7.375.903)
8.364
(11.305)
(7.485.075)
(166)
(1.801)
8.364
(11.471)
(7.486.876)
Kontrol
Gücü
Olmayan
Paylar
(1.801)
-
Özkaynaklar
(7.486.876)
5.000.000
Birikmiş Karlar
Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Yedekler
38.945
-
Geçmiş Yıllar
Kar /
Zararları
(98.182.626)
(7.375.903)
-
Net Dönem
Karı / Zararı
(7.375.903)
7.375.903
-
Ana
Ortaklığa
Ait
Özkaynaklar
(7.485.075)
5.000.000
Ödenmiş
Sermaye
20.623.283
5.000.000
Sermaye
Düzeltmesi
Farkları
71.554.890
-
Pay İhraç
Primleri/İskontoları
3.235.626
-
-
-
-
(1.687)
-
(2.509.478)
-
-
-
2.509.478
-
(6.739.951)
(6.739.951)
(6.741.638)
(6.739.951)
(999)
(999)
(6.742.637)
(6.740.950)
25.623.283
71.554.890
3.235.626
(1.687)
(12.993)
77.542
44.996
38.945
(103.049.051)
(6.739.951)
(1.687)
(9.226.713)
(2.800)
(1.687)
(9.229.513)
Ekteki açıklayıcı notlar bu konsolide tabloların tamamlayıcısıdır.
6
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
1
ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU
Transtürk Holding Anonim Şirketi, 14.05.1971 tarihinde kurulmuştur. Şirket’in esas faaliyet konusu, herhangi bir
konuda iştigal eden kurulmuş veya kurulacak yerli veya yabancı her türden holding ve/veya yatırım ortaklıklarıyla,
anonim, limited ve eshamlı komandit gibi sermaye şirketlerinin ve adi ortaklık ve komanditer sıfatıyla adi komandit
ortaklıkların sermayesine ve/veya yönetimine katılmaktır.
Şirket, faaliyetlerini Eminönü, Hocapaşa Mahallesi Hüdavendigar Caddesi M.Murat Sokak Kocaoğlu İşmerkezi No:8/69
Fatih / İstanbul adresinde sürdürmektedir.
Şirket, halka açık olup Eylül 1992 tarihinden bu yana Sermaye Piyasası Kurulu’na kayıtlıdır ve hisseleri Borsa İstanbul
A.Ş.’de (BİST) kote durumdadır.
31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Şirket’in sermaye ve ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir;
31.12.2014
Pay Oranı %
Pay Tutarı
20,60
5.278.455
79,40
20.344.828
100,00
25.623.283
Hissedar
Star Holding A.Ş.
Halka Açık Kısım
Toplam
31.12.2013
Pay Oranı %
Pay Tutarı
100,00
20.623.284
100,00
20.623.284
Şirket’in iştirak ve bağlı ortaklığı olan şirketlere ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
Ticaret Ünvanı
Ödenmiş
Sermayedeki
İştirak
Sermayesi
Pay Tutarı
Oranı
Faaliyet
2.280.000
Konusu
Konfeksiyon ürünlerinin
imali,ihracatı,ithali ve
19 pazarlaması
2.000.000
1.100.000
Makine yedek parça ihracat ve
55 dahili ticareti
Sheffer Transtürk Tarım San.Tic.
A.Ş.
69.000
68.960
Plastek Plastik Şişirme San. A.Ş.
50.000.000
498
Gateks İplik San. ve Ticaret A.Ş.
Gitaş Gnl. İç ve Dış Tic.ve Plastik
A.Ş.
12.000.000
Hertürlü gübre ve tarım
99,94 ilaçlarının üretimi
1 Plastik eşya imali
Kuruluş Edinim
Tarihi
Tarihi
1996
1997
1979
1993
1991
1991
1992
1992
Bundan böyle finansal tablolarda ve dipnotlarda Transtürk Holding A.Ş. ve konsolide edilmiş bağlı ortaklığı “Grup”
olarak adlandırılacaktır.
Grup’un 01.01.2014-31.12.2014 döneminde çalışan ortalama personel sayısı 5’tir (2013 yılında çalışan ortalama
personel sayısı 13’tür).
Personel
İdari Personel (Sendikasız)
Toplam
31.12.2014
5
5
31.12.2013
13
13
Bu konsolide finansal tablolar yayımlanmak üzere Yönetim Kurulu’nun 11 Mart 2015 tarihli toplantısında
onaylanmıştır. Genel Kurulun finansal tabloları değiştirme yetkisi bulunmaktadır.
7
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR
2.01 Sunuma İlişkin Temel Esaslar
Grup yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve vergi mevzuatınca belirlenen
muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır. Ekli konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası
Kurulu’nun (“SPK”) yayımladığı Genel Kabul Görmüş Muhasebe Politikalarına uygun olarak Grup’un yasal kayıtlarına
yapılan düzeltmeleri ve sınıflandırmaları içermektedir.
Sermaye Piyasası Kurulu (“SPK”), Seri: XI, No: 29 sayılı “Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar
Tebliği” 13.06.2013 tarihli ve 28676 sayılı resmi gazete yayımlanan II-14.1 sayılı “Sermaye Piyasasında Finansal
Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği” ile yürürlülükten kaldırılmıştır.
Bu tebliğe istinaden, işletmeler Finansal Tabloların hazırlanmasında Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları
Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan Türkiye Muhasese Standartları (TMS) / Türkiye Finansal Raporlama Standartları
(TFRS)’nı esas alırlar. Finansal Raporlama ilke, usul ve esaslarının, açık ve anlaşılabilir hale gelmesini veya uygulama
birliğinin sağlanmasını teminen, gerekli görülmesi halinde uygulamayı belirlemek üzere Sermaye Piyasası Kanunu’ nun
14. Maddesi kapsamında Kurul’ca kararlar alınır. İşletmeler bu kararlara uymakla yükümlüdürler.
İlişikteki konsolide finansal tablolar SPK II-14.1 sayılı tebliğe göre hazırlanmış olup, konsolide finansal tablolar ve
dipnotlar, SPK tarafından 07.06.2013 tarihli duyuru ile uygulanması zorunlu kılınan formatlara uygun olarak
sunulmuştur.
Grup’un konsolide finansal tabloları faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan fonksiyonel para birimi
ile sunulmuştur. Grup’un mali durumu ve faaliyet sonuçları Grup’un geçerli para birimi olan “TL” cinsinden ifade
edilmiştir.
2.02 Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi
SPK, 17.03.2005 tarihinde almış olduğu bir kararla, Türkiye’de faaliyette bulunan ve SPK Muhasebe Standartları’na
uygun finansal tablo hazırlayan şirketler için, 01.01.2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi
uygulamasının gerekli olmadığını ilan ettiği için bu tarihten itibaren Uluslararası Muhasebe Standardı 29 “Yüksek
Enflasyonist Ekonomilerde Finansal Raporlama” standardına göre finansal tabloların hazırlanması ve sunumu
uygulamasını sona erdirmiştir.
2.03 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları
Konsolide finansal tabloların hazırlanmasında Grup yönetiminin, raporlanan varlık ve yükümlülük tutarlarını
etkileyecek, bilanço tarihi itibari ile muhtemel yükümlülük ve taahhütleri ve raporlama dönemi itibariyle gelir ve gider
tutarlarını belirleyen varsayımlar ve tahminler yapması gerekmektedir. Gerçekleşmiş sonuçlar tahminlerden farklı
olabilmektedir. Tahminler düzenli olarak gözden geçirilmekte, gerekli düzeltmeler yapılmakta ve gerçekleştikleri
dönemde kar veya zarar tablosuna yansıtılmaktadırlar.
Konsolide finansal tablolara yansıtılan tutarlar üzerinde önemli derecede etkisi olabilecek yorumlar ve bilanço tarihinde
var olan veya ileride gerçekleşebilecek tahminlerin esas kaynakları göz önünde bulundurularak yapılan varsayımlar
aşağıdaki gibidir :
a)
Kıdem tazminatı yükümlülüğü aktüeryal varsayımlar (iskonto oranları, gelecek maaş artışları ve çalışan ayrılma
oranları) kullanılarak belirlenir. (Not. 24)
b) Grup, sabit kıymetlerini doğrusal amortisman metoduyla faydalı ömür esasına uygun bir şekilde amortismana
tabi tutmuştur. Beklenen faydalı ömür kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan
değişikliklerin olası etkileri için her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak
muhasebeleştirilir (Not. 2.06.03).
8
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.03 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (devamı)
c)
Grup, ertelenmiş vergi hesabını TMS ve TFRS’ye uygun olarak yapmış ve konsolide finansal tablolara
yansıtmıştır.
d) Şüpheli alacak karşılıkları, Grup yönetiminin bilanço tarihi itibariyle varolan ancak cari ekonomik koşullar
çerçevesinde tahsil edilememe riski olan alacaklara ait gelecekteki zararları karşılayacağına inandığı tutarları
yansıtmaktadır. Alacakların değer düşüklüğüne uğrayıp uğramadığı değerlendirilirken borçluların geçmiş
performansları, piyasadaki kredibiliteleri ve bilanço tarihinden konsolide finansal tabloların onaylanma tarihine
kadar olan performansları ile yeniden görüşülen koşullar da dikkate alınmaktadır. Bilanço tarihi itibariyle ilgili
karşılıklara ait bilgiler Not. 10-11’de verilmiştir.
2.04 Muhasebe Politikalarında Değişiklikler
Gerekli olması veya Şirket’in mali durumu, performansı veya nakit akışları üzerindeki işlemlerin ve olayların etkilerinin
finansal tablolarda daha uygun ve güvenilir bir sunumu sonucunu doğuracak nitelikte ise muhasebe politikalarında
değişiklik yapılır. Muhasebe politikalarında yapılan değişikliklerin önceki dönemleri etkilemesi durumunda, söz konusu
politika hep kullanımdaymış gibi finansal tablolarda geriye dönük olarak da uygulanır.
Revize TMS 19, aktüeryal kayıp ve kazançların dönem kar/zararı yerine doğrudan özkaynaklar altında
muhasebeleştirilmesini öngörmekte ve ilk uygulamada geçmiş dönem finansal tablolarının yeniden düzenlenmesini
gerektirmektedir. Şirket, bu doğrultuda 31 Aralık 2014 dönemine ilişkin finansal tablolarını revize etmiştir. Şirket
yönetimi muhasebe politikasının değişikliğinin 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle sona eren hesap dönemleri ile ilgili
finansal tablolara olan etkisini önemsiz görmesi nedeniyle 31 Aralık 2013 tarihli finansal tablolarını yeniden
düzenlememiştir (Not. 24)
Dönem içinde başka muhasebe politikalarında herhangi bir değişiklik yapılmamış olup, uygulanan muhasebe politikaları
önceki dönemlerle tutarlıdır.
2.05 Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar
Muhasebe tahminleri, güvenilir bilgilere ve makul tahmin yöntemlerine dayanılarak yapılır. Ancak, tahminin yapıldığı
koşullarda değişiklik olması, yeni bir bilgi edinilmesi veya ilave gelişmelerin ortaya çıkması sonucunda tahminler
gözden geçirilir. Muhasebe tahminindeki değişikliğin etkisi, yalnızca bir döneme ilişkinse, değişikliğin yapıldığı cari
dönemde, gelecek dönemlere de ilişkinse, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemlerde, ileriye
yönelik olarak, dönem karı veya zararının belirlenmesinde dikkate alınacak şekilde konsolide finansal tablolara
yansıtılır.
Gerektiği durumlarda cari dönem finansal tablolarındaki sınıflandırma değişiklikleri, tutarlı olması açısından önceki
dönem finansal tablolarına da uygulanır. Grup’un karşılaştırma amacıyla sunmuş olduğu finansal tablolarda Dipnot 2.01’
de bahsedilen tebliğ değişikliği nedeniyle cari dönemde sınıflandırma değişikliği yapılmamıştır.
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti
Konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan önemli muhasebe politikalarının özeti aşağıdaki
gibidir:
2.06.01 Gelir Kaydedilmesi
Transtürk Holding A.Ş. kurulmuş veya kurulacak herhangi bir konuda iştigal eden yerli veya yabancı her türden holding
ve yatırım ortaklıklarıyla, anonim, limited ve eshamlı komandit gibi sermaye şirketlerinin ve adi ortaklık ve komanditer
sıfatıyla adi komandit ortaklıkların sermayesine ve/veya yönetimine katılarak gelir yaratmak amacıyla kurulumuş
olmakla beraber Grup’un gelir sağlayıcı bir ticari ya da ekonomik faaliyeti bulunmamaktadır.
9
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06.02 Stok Değerlemesi
Grup’un herhangi bir ticari ya da ekonomik faaliyeti bulunmadığından stokları mevcut değildir. (31.12.2013:
Bulunmamaktadır.)
2.06.03 Maddi Duran Varlıklar
Maddi varlıklar içerisindeki Arsa ve Araziler ve Binalar konsolide finansal tablolarda yaptırılan ekspertiz raporlarına
istinaden makul değerleri ile gösterilmiştir. Bunların dışında kalan maddi varlıklar ise 01.01.2005 tarihinden önce satın
alınan kalemler için 31.12.2004 tarihi itibariyle enflasyonun etkilerine göre düzeltilmiş maliyet değerlerinden ve 01.01.2005
tarihinden itibaren satın alınan kalemler için satın alım maliyet değerlerinden birikmiş amortismanın düşülmesi suretiyle
gösterilmektedir. Sabit kıymetler doğrusal amortisman metoduyla faydalı ömür esasına uygun bir şekilde amortismana tabi
tutulmuştur.
31.12.2014 ve 31.12.2013 itibarıyla sabit kıymetlerin faydalı ömürleri dikkate alınarak belirlenen amortisman süreleri
aşağıdaki gibidir:
SÜRE (YIL)
4-50
4-5
4-15
10
5
Cinsi
Makine ve Teçhizat
Taşıt Araçları
Demirbaşlar
Diğer Maddi Duran Varlıklar
Özel Maliyetler
Grup, Maddi Duran Varlıklar içerisinde yer alan Arsa ve Araziler, Makina Tesis ve Cihazlar ve Demirbaşlar için makul
değer belirlemesi yapmış ve bu değerleme sonucu oluşan farkları Özkaynakların altında Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacak Birkmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler içerisinde yer alan Yeniden Değerleme ve Ölçüm
Kazanç / Kayıpları içerisinde muhasebeleştirmiştir. Bu işleme konu olan tutarlar mevcut Sermaye Piyasası Kurulu
tebliğlerine göre sermaye artırımına hiçbir şekilde konu edilemez.
Beklenen faydalı ömür kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkileri için
her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak muhasebeleştirilir.
Sabit kıymetlerin satışı dolayısıyla oluşan kar ve zararlar net defter değerleriyle satış fiyatının karşılaştırılması
sonucunda belirlenir ve faaliyet karına dahil edilir.
Bakım ve onarım giderleri gerçekleştiği tarihte gider yazılır. Eğer bakım ve onarım gideri ilgili aktifte genişleme veya
gözle görünür bir gelişme sağlıyorsa aktifleştirilir.
2.06.04 Maddi Olmayan Duran Varlıklar
Maddi olmayan duran varlıklar, 01.01.2005 tarihinden önce satın alınan kalemler için enflasyonun etkilerine göre
düzeltilmiş maliyetlerinden ve 01.01.2005’ten sonra satın alınan kalemler için satın alım maliyet değerinden, birikmiş
itfa ve tükenme payları ile kalıcı değer kayıpları düşülmüş olarak gösterilirler.
Maddi olmayan duran varlıklar edinilmiş bilgi sistemleri ve bilgisayar yazılımlarından oluşmaktadır. Faydalı ömürleri
boyunca doğrusal olarak itfa edilirler. Maddi olmayan duran varlıklar % 25-33 oranında amortismana tabi tutulurlar.
Beklenen faydalı ömür kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkileri için
her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak muhasebeleştirilir.
10
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
2.06.05 Finansal Kiralama İşlemleri
i) Finansal Kiralama İşlemleri
Grup’un dönemler itibariyle finansal kiralama işlemi bulunmamaktadır.
ii) Operasyonel Kiralama İşlemleri
Kiralayanın malın tüm risk ve faydalarını elinde bulundurduğu kira sözleşmeleri operasyonel kiralama olarak
adlandırılır. Bir operasyonel kiralama için yapılan kira ödemeleri, kiralama süresi boyunca normal yönteme göre gider
olarak kayıtlara alınmaktadır.
2.06.06 Araştırma Geliştirme Giderleri
Grup’un dönemler itibariyle araştırma geliştirme giderleri bulunmamaktadır.
2.06.07 Varlıklarda Değer Düşüklüğü
Sınırsız ömrü olan varlıklar itfaya tabi tutulmazlar. Bu varlıklar için her yıl değer düşüklüğü testi uygulanır. İtfaya tabi
olan varlıklar için ise defter değerinin geri kazanılmasının mümkün olmadığı durum veya olayların ortaya çıkması
halinde değer düşüklüğü testi uygulanır. Varlığın defter değerinin geri kazanılabilir tutarını aşması durumunda değer
düşüklüğü karşılığı kaydedilir. Geri kazanılabilir tutar, satış maliyetleri düşüldükten sonra elde edilen gerçeğe uygun
değer veya kullanımdaki değerin büyük olanıdır. Değer düşüklüğünün değerlendirilmesi için varlıklar ayrı tanımlanabilir
nakit akışlarının olduğu en düşük seviyede gruplanır. Değer düşüklüğüne tabi olan finansal olmayan varlıklar her
raporlama tarihinde değer düşüklüğünün olası iptali için gözden geçirilir.
2.06.08 Borçlanma Maliyetleri
Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, satın alınması,
yapımı veya üretimi ile doğrudan ilişkilendirilen borçlanma maliyetleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale
getirilene kadar varlığın maliyetine dahil edilmektedir. Yatırımla ilgili kredinin henüz harcanmamış kısmının geçici süre
ile finansal yatırımlarda değerlendirilmesiyle elde edilen finansal yatırım geliri aktifleştirmeye uygun borçlanma
maliyetlerinden mahsup edilir. Diğer tüm borçlanma maliyetleri, oluştukları dönemlerde kar veya zarar tablosuna
kaydedilmektedir. Grup’un özellikli varlıkları ilgili olarak cari dönemde aktifleştirdiği borçlanma maliyeti yoktur.
2.06.09 Finansal Araçlar
(i) Finansal varlıklar
Finansal yatırımlar, gerçeğe uygun değer farkı kâr veya zarara yansıtılan ve gerçeğe uygun değerinden kayıtlara alınan
finansal varlıklar haricinde, gerçeğe uygun piyasa değerinden alım işlemiyle doğrudan ilişkilendirilebilen harcamalar
düşüldükten sonra kalan tutar üzerinden muhasebeleştirilir. Yatırımlar, yatırım araçlarının ilgili piyasa tarafından
belirlenen süreye uygun olarak teslimatı koşulunu taşıyan bir kontrata bağlı olan işlem tarihinde kayıtlara alınır veya
kayıtlardan çıkarılır.
Finansal varlıklar “gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar”, “vadesine kadar elde
tutulacak yatırımlar”, “satılmaya hazır finansal varlıklar” ve “kredi ve alacaklar” olarak sınıflandırılır.
11
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
Etkin faiz yöntemi
Etkin faiz yöntemi, finansal varlığın itfa edilmiş maliyet ile değerlenmesi ve ilgili faiz gelirinin ilişkili olduğu döneme
dağıtılması yöntemidir. Etkin faiz oranı; finansal aracın beklenen ömrü boyunca veya uygun olması durumunda daha
kısa bir zaman dilimi süresince tahsil edilecek tahmini nakit toplamının, ilgili finansal varlığın tam olarak net bugünkü
değerine indirgeyen orandır.
Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar dışında sınıflandırılan finansal varlıklar ile ilgili
gelirler etkin faiz yöntemi kullanmak suretiyle hesaplanmaktadır.
a) Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar
Bulunmamaktadır.
b) Vadesine kadar elde tutulan finansal varlıklar
Bulunmamaktadır.
c) Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar
Satılmaya hazır finansal varlıklar (a) vadesine kadar elde tutulacak finansal varlık olmayan veya (b) alım satım amaçlı
finansal varlık olmayan finansal varlıklardan oluşmaktadır. Satılmaya hazır finansal varlıklar kayıtlara alındıktan sonra
güvenilir bir şekilde ölçülebiliyor olması koşuluyla gerçeğe uygun değerleriyle değerlenmektedir.
Gerçeğe uygun değeri güvenilir bir şekilde ölçülemeyen ve aktif bir piyasası olmayan menkul kıymetler maliyet
değeriyle gösterilmektedir. Satılmaya hazır finansal varlıklara ilişkin kar veya zararlara ilgili dönemin kar veya zarar
tablosunda yer verilmemektedir.
Bu tür varlıkların makul değerinde meydana gelen değişiklikler özkaynak hesapları içinde gösterilmektedir. İlgili
varlığın elden çıkarılması veya değer düşüklüğü olması durumunda özkaynak hesaplarındaki tutar kar / zarar olarak kar
veya zarar tablosuna transfer edilir.
Satılmaya hazır finansal varlık olarak sınıflandırılan özkaynak araçlarına yönelik yatırımlardan kaynaklanan ve kar veya
zarar tablosunda muhasebeleştirilen değer düşüş karşılıkları, sonraki dönemlerde kar veya zarar tablosundan iptal
edilemez. Satılmaya hazır olarak sınıflandırılan özkaynak araçları haricinde, değer düşüklüğü zararı sonraki dönemde
azalırsa ve azalış değer düşüklüğü zararının muhasebeleştirilmesi sonrasında meydana gelen bir olayla
ilişkilendirilebiliyorsa, önceden muhasebeleştirilen değer düşüklüğü zararı kar veya zarar tablosunda iptal edilebilir.
d) Krediler ve Alacaklar
Sabit ve belirlenebilir ödemeleri olan, piyasada işlem görmeyen ticari ve diğer alacaklar ve krediler bu kategoride
sınıflandırılır. Krediler ve alacaklar etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyeti üzerinden değer düşüklüğü
düşülerek gösterilir.
Finansal Varlıklarda Değer Düşüklüğü
Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar dışındaki finansal varlık veya finansal varlık
grupları, her bilanço tarihinde değer düşüklüğüne uğradıklarına ilişkin göstergelerin bulunup bulunmadığına dair
değerlendirmeye tabi tutulur. Finansal varlığın ilk muhasebeleştirilmesinden sonra bir veya birden fazla olayın meydana
gelmesi ve söz konusu olayın ilgili finansal varlık veya varlık grubunun güvenilir bir biçimde tahmin edilebilen
gelecekteki nakit akışları üzerindeki olumsuz etkisi sonucunda ilgili finansal varlığın değer düşüklüğüne uğradığına
ilişkin tarafsız bir göstergenin bulunması durumunda değer düşüklüğü zararı oluşur. Kredi ve alacaklar için değer
düşüklüğü tutarı gelecekte beklenen tahmini nakit akışlarının finansal varlığın etkin faiz oranı üzerinden iskonto edilerek
hesaplanan bugünkü değeri ile defter değeri arasındaki farktır.
12
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
Bir karşılık hesabının kullanılması yoluyla defter değerinin azaltıldığı ticari alacaklar haricinde, bütün finansal
varlıklarda, değer düşüklüğü doğrudan ilgili finansal varlığın kayıtlı değerinden düşülür. Ticari alacağın tahsil
edilememesi durumunda söz konusu tutar karşılık hesabından düşülerek silinir. Karşılık hesabındaki değişimler kar veya
zarar tablosunda muhasebeleştirilir.
Satılmaya hazır özkaynak araçları haricinde, değer düşüklüğü zararı sonraki dönemde azalırsa ve azalış değer düşüklüğü
zararının muhasebeleştirilmesi sonrasında meydana gelen bir olayla ilişkilendirilebiliyorsa, önceden muhasebeleştirilen
değer düşüklüğü zararı, değer düşüklüğünün iptal edileceği tarihte yatırımın değer düşüklüğü hiçbir zaman
muhasebeleştirilmemiş olması durumunda ulaşacağı itfa edilmiş maliyet tutarını aşmayacak şekilde kar veya zarar
tablosunda iptal edilir.
Satılmaya hazır özkaynak araçlarının gerçeğe uygun değerinde değer düşüklüğü sonrasında meydana gelen artış,
doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilir.
Nakit ve Nakit Benzerleri
Nakit ve nakit benzeri kalemleri, nakit para, vadesiz mevduat ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3
aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riski taşımayan yüksek
likiditeye sahip diğer kısa vadeli yatırımlardır.
(ii) Finansal Yükümlülükler
Grup’un finansal yükümlülükleri ve özkaynak araçları, sözleşmeye bağlı düzenlemelere, finansal bir yükümlülüğün ve
özkaynağa dayalı bir aracın tanımlanma esasına göre sınıflandırılır. Grup’un tüm borçları düşüldükten sonra kalan
varlıklarındaki hakkı temsil eden sözleşme özkaynağa dayalı finansal araçtır. Belirli finansal yükümlülükler ve
özkaynağa dayalı finansal araçlar için uygulanan muhasebe politikaları aşağıda belirtilmiştir.
Finansal yükümlülükler gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler veya diğer finansal
yükümlülükler olarak sınıflandırılır.
a) Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler
Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler, gerçeğe uygun değeriyle kayda alınır ve
her raporlama döneminde, bilanço tarihindeki gerçeğe uygun değeriyle yeniden değerlenir.
Gerçeğe uygun değerlerindeki değişim, kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilir. Kar veya zarar tablosunda
muhasebeleştirilen net kazanç ya da kayıplar, söz konusu finansal yükümlülük için ödenen faiz tutarını da kapsar.
b) Diğer finansal yükümlülükler
Diğer finansal yükümlülükler
muhasebeleştirilir.
başlangıçta
işlem
maliyetlerinden
arındırılmış
gerçeğe
uygun
değerleriyle
Diğer finansal yükümlülükler sonraki dönemlerde etkin faiz oranı üzerinden hesaplanan faiz gideri ile birlikte etkin faiz
yöntemi kullanılarak itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilir.
Etkin faiz yöntemi, finansal yükümlülüğün itfa edilmiş maliyetlerinin hesaplanması ve ilgili faiz giderinin ilişkili olduğu
döneme dağıtılması yöntemidir. Etkin faiz oranı; finansal aracın beklenen ömrü boyunca veya uygun olması halinde
daha kısa bir zaman dilimi süresince gelecekte yapılacak tahmini nakit ödemelerini tam olarak ilgili finansal
yükümlülüğün net bugünkü değerine indirgeyen orandır. Grup’un dönem sonları itibariyle diğer finansal yükümlülüğü
bulunmamaktadır.
13
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
(iii) Türev Araçlar
Grup’un dönem sonları itibariyle türev aracı bulunmamaktadır.
2.06.10 Kur Değişiminin Etkileri
Grup’un konsolide finansal tabloları, faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi ile
sunulmuştur. Grup’un konsolide mali durumu ve konsolide faaliyet sonuçları, Grup’un geçerli para birimi olan ‘TL’
cinsinden ifade edilmiştir.
Grup’un konsolide finansal tablolarının hazırlanması sırasında yabancı para cinsinden gerçekleşen işlemler, işlem
tarihindeki kurlar esas alınmak suretiyle kaydedilmektedir. Konsolide finansal durum tablosunda yer alan dövize
endeksli parasal varlık ve yükümlülükler bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak Türk Lirasına çevrilmektedir.
Gerçeğe uygun değeriyle izlenmekte olan parasal olmayan kalemlerden yabancı para cinsinden kaydedilmiş olanlar,
gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki kurlar esas alınmak suretiyle Türk Lirası’ na çevrilmektedir. Tarihi maliyet
cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmeye tabi tutulmazlar. Kur farkları
oluştukları dönemde, kar veya zarar olarak muhasebeleştirilirler.
2.06.11 Hisse Başına Kazanç / Kayıp
Hisse başına kazanç/ kayıp, net kar/zararın ilgili dönem içinde mevcut hisselerin ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile
tespit edilir. Türkiye’de şirketler, sermayelerini, hissedarlarına geçmiş yıl karlarından dağıttıkları “bedelsiz hisse” yolu
ile arttırabilmektedirler. Hisse başına kazanç/kayıp hesaplanırken, bu bedelsiz hisse ihracı çıkarılmış hisseler olarak
sayılır.
Dolayısıyla hisse başına kazanç/kayıp hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse adedi ortalaması, hisselerin bedelsiz
olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak uygulamak suretiyle elde edilir.
2.06.12 Raporlama Döneminden Sonraki Olaylar
Bilanço tarihi ile finansal durum tablosunun yayımı için yetkilendirme tarihi arasında, işletme lehine veya aleyhine
ortaya çıkan olayları ifade eder. Bilanço tarihi itibariyle söz konusu olayların var olduğuna ilişkin yeni deliller olması
veya ilgili olayların bilanço tarihinden sonra ortaya çıkması durumunda, Grup söz konusu hususları Not.40’da
açıklamaktadır.
Grup; bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, konsolide finansal tablolara
alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltir.
2.06.13 Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar
Grup’un, geçmiş olaylardan kaynaklanan mevcut bir yükümlülüğünün bulunması ve bu yükümlülüğün yerine getirilmesi
için ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkmasının muhtemel olması ve söz konusu yükümlülük tutarının
güvenilir bir biçimde tahmin ediliyor olması durumunda ilgili yükümlülük, karşılık olarak konsolide finansal tablolara
alınır. Şarta bağlı yükümlülükler, ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin muhtemel hale gelip
gelmediğinin tespiti amacıyla sürekli olarak değerlendirmeye tabi tutulur. Şarta bağlı yükümlülük olarak işleme tabi
tutulan kalemler için gelecekte ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeden çıkma ihtimalinin muhtemel hale gelmesi
durumunda, bu şarta bağlı yükümlülük, güvenilir tahminler yapılmadığı durumlar hariç, olasılıktaki değişikliğin
meydana geldiği dönemin finansal tablolarında karşılık olarak kayıtlara alınır.
Grup şarta bağlı yükümlülüklerin muhtemel hale geldiği ancak ekonomik fayda içeren kaynakların tutarı hakkında
güvenilir tahminin yapılamaması durumunda ilgili yükümlülüğü dipnotlarda göstermektedir.
14
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
2.06.13 Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar (devamı)
Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan gelecekteki bir veya
daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilecek olan varlıklar, şarta bağlı varlıklar olarak
değerlendirilir. Ekonomik fayda içeren kaynakların işletmeye girme ihtimalinin yüksek bulunması durumunda şarta bağlı
varlıklar dipnotlarda açıklanır.
Karşılık tutarının ödenmesi için kullanılan ekonomik faydaların tamamının ya da bir kısmının üçüncü taraflarca
karşılanmasının beklendiği durumlarda tahsil edilecek olan tutar, bu tutarın geri ödenmesinin kesin olması ve tutarın
güvenilir bir şekilde hesaplanması durumunda, bir varlık olarak muhasebeleştirilir.
2.06.14 İlişkili Taraf Açıklamaları
Bu konsolide finansal tabloların amacı doğrultusunda ortaklar, üst düzey yöneticiler ve yönetim kurulu üyeleri, aileleri
ve onlar tarafından kontrol edilen veya onlara bağlı şirketler, iştirak ve ortaklıklar “ilişkili taraflar” olarak kabul ve
ifade edilmişlerdir. Olağan faaliyetler nedeniyle ilişkili taraflarla girilen işlemler piyasa koşullarına uygun fiyatlarla
gerçekleştirilmiştir.
2.06.15 Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler
Gelir vergisi gideri, cari vergi gideri ile ertelenmiş vergi giderinin (veya gelirinin) toplamından oluşur.
Cari vergi
Cari yıl vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden hesaplanır. Vergiye tabi kar, diğer yıllarda
vergilendirilebilen veya indirilebilen gelir veya gider kalemleri ile vergilendirilemeyen veya indirilemeyen kalemleri
hariç tuttuğundan dolayı, kar veya zarar tablosunda belirtilen kardan farklılık gösterir. Grup’un cari vergi yükümlülüğü
bilanço tarihi itibariyle yasallaşmış ya da önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranı kullanılarak hesaplanmıştır.
Ertelenmiş vergi
Ertelenen vergi yükümlülüğü veya varlığı, varlıkların ve yükümlülüklerin finansal tablolarda gösterilen tutarları ile yasal
vergi matrahı hesabında dikkate alınan tutarları arasındaki geçici farklılıkların bilanço yöntemine göre vergi etkilerinin
yasalaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmasıyla belirlenmektedir. Ertelenen vergi yükümlülükleri
vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenen vergi
varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla
hesaplanmaktadır. Şerefiye veya işletme birleşmeleri dışında varlık veya yükümlülüklerin ilk defa finansal tablolara
alınmasından dolayı oluşan ve hem ticari hem de mali kar veya zararı etkilemeyen geçici zamanlama farklarına ilişkin
ertelenen vergi yükümlülüğü veya varlığı hesaplanmaz.
Ertelenen vergi yükümlülükleri, Grup’un geçici farklılıkların ortadan kalkmasını kontrol edebildiği ve yakın gelecekte
bu farkın ortadan kalkma olasılığının düşük olduğu durumlar haricinde, bağlı ortaklık ve iştiraklerdeki yatırımlar ve iş
ortaklıklarındaki paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanır. Bu tür yatırım ve
paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farklardan kaynaklanan ertelenen vergi varlıkları, yakın gelecekte
vergiye tabi yeterli kar elde etmek suretiyle bu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması ve gelecekte bu
farkların ortadan kalkmasının muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır.
Ertelenen vergi varlığının kayıtlı değeri, her bir bilanço tarihi itibariyle gözden geçirilir. Ertelenmiş vergi varlığının
kayıtlı değeri, bir kısmının veya tamamının sağlayacağı faydanın elde edilmesine imkan verecek düzeyde mali kar elde
etmenin muhtemel olmadığı ölçüde azaltılır.
15
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
2.06.15 Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler (devamı)
Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri varlıkların gerçekleşeceği veya yükümlülüklerin yerine getirildiği
dönemde geçerli olması beklenen ve bilanço tarihi itibariyle kanunlaşmış veya önemli ölçüde kanunlaşmış vergi oranları
(vergi düzenlemeleri) üzerinden hesaplanır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülüklerinin hesaplanması sırasında,
Grup’un bilanço tarihi itibariyle varlıklarının defter değerini geri kazanma ya da yükümlülüklerini yerine getirmesi için
tahmin ettiği yöntemlerin vergi sonuçları dikkate alınır.
Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri, cari vergi varlıklarıyla cari vergi yükümlülüklerini mahsup etme ile ilgili
yasal bir hakkın olması veya söz konusu varlık ve yükümlülüklerin aynı vergi mercii tarafından toplanan gelir vergisiyle
ilişkilendirilmesi ya da Grup’un cari vergi varlık ve yükümlülüklerini netleştirmek suretiyle ödeme niyetinin olması
durumunda mahsup edilir.
Dönem cari ve ertelenmiş vergisi
Doğrudan özkaynakta alacak ya da borç olarak muhasebeleştirilen kalemler (ki bu durumda ilgili kalemlere ilişkin
ertelenmiş vergi de doğrudan özkaynakta muhasebeleştirilir) ile ilişkilendirilen ya da işletme birleşmelerinin ilk kayda
alımından kaynaklananlar haricindeki cari vergi ile döneme ait ertelenmiş vergi, kar veya zarar tablosunda gider ya da
gelir olarak muhasebeleştirilir.
İşletme birleşmelerinde, şerefiye hesaplanmasında ya da satın alanın, satın alınan bağlı ortaklığın tanımlanabilen varlık,
yükümlülük ve şarta bağlı borçlarının gerçeğe uygun değerinde elde ettiği payın satın alım maliyetini aşan kısmının
belirlenmesinde vergi etkisi göz önünde bulundurulur.
Konsolide finansal tablolarda yer alan vergiler, cari dönem vergisi ile ertelenmiş vergilerdeki değişimi içermektedir.
Grup, dönem sonuçları üzerinden cari ve ertelenmiş vergi hesaplamaktadır.
Vergi varlık ve Yükümlülüklerinde Netleştirme
Ödenecek kurumlar vergisi tutarları, peşin ödenen kurumlar vergisi tutarlarıyla ilişkili olduğu için netleştirilmektedir.
Ertelenmiş vergi aktif ve pasifi de aynı şekilde netleştirilmektedir.
2.06.16 Emeklilik ve Kıdem Tazminatı Karşılığı
Türkiye’de geçerli İş Kanunları gereği emeklilik ve kıdem tazminatı karşılıkları ilişikteki finansal tablolarda
gerçekleştikçe karşılık olarak ayrılmaktadır. Güncellenmiş olan TMS 19 “Çalışanlara Sağlanan Faydalar” Standardı
uyarınca söz konusu türdeki ödemeler tanımlanmış emeklilik fayda planları olarak nitelendirilir.
Ekli konsolide finansal tablolarda kıdem tazminatı yükümlülüğü, gelecek yıllarda ödenecek emeklilik tazminatının
bilanço tarihindeki değerinin hesaplanması amacıyla enflasyon oranından arındırılmış uygun faiz oranı ile iskonto
edilmesi ile bulunan tutar olarak finansal tablolara yansıtılmıştır. Bu beklentiler her bilanço döneminde tekrar gözden
geçirilmekte ve gerek görülmesi halinde revize edilmektedir.
2.06.17 Nakit Akış Tablosu
Nakit ve nakit benzeri değerler konsolide finansal durum tablosuda maliyet değerleri ile yansıtılmaktadır. Nakit akış
tablosu için dikkate alınan hazır değerler, nakit para, vadesiz mevduat ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay
veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riskini taşımayan
yüksek likiditeye sahip diğer kısa vadeli yatırımlardır.
Nakit akış tablosunda, döneme ilişkin nakit akışları işletme, yatırım ve finansman faaliyetlerine dayalı bir biçimde
sınıflandırılarak raporlanır.
16
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.06 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (devamı)
2.06.17 Nakit Akış Tablosu (devamı)
İşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları, Grup’un esas faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarını gösterir.
Yatırım faaliyetleriyle ilgili nakit akışları, Grup’un yatırım faaliyetlerinde (varlık yatırımları ve finansal yatırımlar)
kullandığı ve elde ettiği nakit akışlarını gösterir. Finansman faaliyetlerine ilişkin nakit akışları, Grup’un finansman
faaliyetlerinde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir.
2.06.18 . Devlet Teşvik ve Yardımları
Grup’un dönem sonları itibariyle yararlandığı devlet teşviği ve yardımı yoktur.
2.06.19 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Yatırım amaçlı gayrimenkuller, kira veya değer artış kazancı elde etmek amacıyla elde tutulan gayrimenkuller olup, ekli
finansal tablolarda gerçeğe uygun değerleriyle ile gösterilmiştir.
Kabul gören kriterlere uyması durumunda finansal durum tablosuda yer alan tutara, var olan yatırım amaçlı
gayrimenkulun herhangi bir kısmını değiştirmenin maliyeti dahil edilir. Söz konusu tutara, yatırım amaçlı
gayrimenkullere yapılan günlük bakımlar dahil edilmez.
Yatırım amaçlı gayrimenkullerin kullanım dışı kalmaları veya satılmaları durumunda, finansal durum tablosudan
çıkartılırlar. Bu gayrimenkullerin satımlarından doğan kar veya zarar kar veya zarar tablosunda gösterilir. Yatırım
Amaçlı Gayrimenkuller olası bir değer düşüklüğünün tespiti amacıyla incelenir ve bu inceleme sonunda yatırım amaçlı
gayrimenkullerin kayıtlı değeri, geri kazanılabilir değerinden fazla ise, karşılık ayırmak suretiyle kayıtlı değeri geri
kazanılabilir değerine indirilir. Geri kazanılabilir değer ilgili yatırım amaçlı gayrimenkulun mevcut kullanımından
gelecek net nakit akışları ile net satış fiyatından yüksek olanı kabul edilir.
2.07 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal tabloların Düzeltilmesi
Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket'in konsolide finansal tabloları önceki
dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmıştır. Şirket, 31 Aralık 2014 tarihi itibariyle konsolide finansal durum
tablosunu, 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle hazırlanmış konsolide finansal durum tablosu ile; 1 Ocak 2014 – 31 Aralık
2014 hesap dönemine ait konsolide kar veya zarar, konsolide diğer kapsamlı gelir tablolarını, konsolide nakit akış ve
konsolide özkaynaklar değişim tablolarını ise 1 Ocak 2013 – 31 Aralık 2013 hesap dönemine ait konsolide kar veya
zarar, konsolide diğer kapsamlı gelir tabloları, konsolide nakit akış ve konsolide özkaynaklar değişim tabloları ile
karşılıklı olarak düzenlemiştir.
2.08 Netleştirme/Mahsup
Finansal varlıklar ve yükümlülükler, yasal olarak netleştirme hakkı var olması, net olarak ödenmesi veya tahsilin
mümkün olması veya varlığın elde edilmesi ile yükümlülüğün yerine getirilmesinin eş zamanlı olarak gerçekleşebilmesi
halinde, finansal durum tablosuda net değerleri ile gösterilirler.
2.09 Konsolidasyon Esasları
Tam Konsolidasyon Yöntemi :

Ana Ortaklık ile bağlı ortaklıkların ödenmiş sermayesi ve satın alma tarihindeki özsermayeleri dışındaki finansal
durum tablosu kalemleri toplanır. Yapılan toplama işleminde, konsolidasyon yöntemine tabi ortaklıkların
birbirlerinden olan alacak ve borçları karşılıklı elimine edilir.

Ana Ortaklık’ın bağlı ortaklıklardaki payları; Ana Ortaklık’taki Finansal Duran Varlıklar ve bağlı ortaklıklardaki
Sermaye hesabından karşılıklı olarak elimine edilir.
17
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.09 Konsolidasyon Esasları (devamı)

Konsolidasyon kapsamındaki ortaklığın bağlı ortaklık haline geldiği tarih itibariyle ve daha sonraki pay alımlarında
bir defaya mahsus olmak üzere, ana ortaklığın bağlı ortaklığın sermayesinde sahip olduğu payların elde etme
maliyeti, bu payların bağlı ortaklığın makul değere göre değerlenmiş finansal durum tablosusundaki özsermayesinde
temsil ettiği değerden mahsup edilir. Kayıtlı değer lehine oluşan fark, pozitif şerefiye olarak konsolide finansal
durum tablosunun aktifinde ayrı bir kalemde gösterilir.

Konsolidasyon kapsamındaki bağlı ortaklıkların ödenmiş/çıkarılmış sermaye dahil bütün özsermaye hesap grubu
kalemlerinden, Ana Ortaklık ve bağlı ortaklıklar dışı paylara isabet eden tutarlar indirilir ve konsolide finansal
durum tablosunda; ‘Kontrol Gücü Olmayan Paylar’ hesap grubu adıyla gösterilir.

Ana Ortaklık ve bağlı ortaklığın birbirleri arasındaki satın alma ve satış işlemleri ve bu işlemlerden kaynaklanan kar
ve zararlar, konsolide kar veya zarar tablosunda iptal edilir. Bahse konu iptal edilen kar ve zararlara, konsolidasyona
tabi ortakların kendi aralarında alım-satıma konu olan, menkul kıymetler, stoklar, maddi ve maddi olmayan duran
varlıklar, finansal duran varlıklar ve diğer aktifler dahildir.
Şirket’in doğrudan ortak olarak sahip olduğu iştirak ve bağlı ortaklıkları ve bunların konsolidasyon yöntemine ilişkin
bilgileri aşağıdaki gibidir :
İştirak Maliyeti
1.711.187
3.591.724
2.501.118
78.227
Sheffer Transtürk Tarım San. ve Tic. A.Ş. (1)
Gateks İplik San. ve Ticaret A.Ş. (2)
Gitaş Genel İç ve Dış Tic. ve Plastik A.Ş. (2)
Plastek Plastik Şişirme San. A.Ş. (2)
İştirak Oranı
99,94
19,00
55,00
1,00
(1) Tam konsolidasyon yöntemi ile konsolide edilen bağlı ortaklık.
(2) Faal olmadıkları için konsolide edilmeyen ve makul değerleri sıfır kabul edilerek tamamına karşılık ayrılan
iştirak ve bağlı ortaklıklar.
Aşağıdaki şartlardan birinin varlığı halinde, ana ortaklık bir şirketteki oy haklarından yarısına veya daha azına sahip olsa
da, kontrolün var olduğu kabul edilir:
i) Diğer pay sahipleriyle yapılan bir anlaşma gereği oy haklarının yarıdan fazlasının kontrol edilmesi,
ii) Bir düzenleme veya sözleşme gereği, işletmenin finansal ve faaliyet politikalarını yönetme yetkisine sahip
olunması,
iii) İşletmenin kontrol edildiği organ olan yönetim kurulu veya eşdeğer yürütme organının üyelerinin çoğunluğunu
atama veya görevden alma gücüne sahip olunması,
iv) İşletmenin kontrol edildiği organ olan yönetim kurulunda veya bu hakları haiz yürütme organında
oyların çoğunluğunu kontrol etme gücünün elde bulundurulması.
2.10 Sermaye ve Temettüler
Adi hisseler, özsermaye olarak sınıflandırılır. Adi hisseler üzerinden dağıtılan temettüler, beyan edildiği dönemde
birikmiş kardan indirilerek kaydedilir.
18
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.11 Hisse Bazlı Ödemeler
Grup, hisse bazlı ödeme işlemlerinden elde edilen veya devralınan mal veya hizmetleri, mallar teslim alındıkça ya da
hizmetler sağlandıkça muhasebeleştirir. Grup, mal veya hizmetlerin özkaynaktan karşılanan hisse bazlı ödeme işlemleri
yoluyla elde edilmesi durumunda özkaynaklarda, nakit olarak ödenen hisse bazlı ödeme işlemleri yoluyla elde edilmesi
durumunda ise borçlarda, anılan işlemler karşılığı meydana gelen artışları muhasebeleştirir.
Hisse bazlı ödeme işlemleri aracılığıyla elde edilen veya devralınan mal veya hizmetlerin, varlık olarak
muhasebeleştirilmelerinin uygun görülmemesi durumunda, anılan kalemler gider olarak muhasebeleştirilir. (Not.26) Cari
dönemde hisse bazlı ödeme bulunmamaktadır.
2.12 Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları
31 Aralık 2014 tarihi itibariyle sona eren ara hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan
muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2014 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS standartları ve
TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların
Grup’un mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.
1 Ocak 2014 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar aşağıdaki gibidir:
TMS 32 Finansal Araçlar: Sunum - Finansal Varlık ve Borçların Netleştirilmesi (Değişiklik)
Değişiklik “muhasebeleştirilen tutarları netleştirme konusunda mevcut yasal bir hakkının bulunması” ifadesinin
anlamına açıklık getirmekte ve TMS 32 netleştirme prensibinin eş zamanlı olarak gerçekleşmeyen ve brüt ödeme yapılan
hesaplaşma (takas büroları gibi) sistemlerindeki uygulama alanına açıklık getirmektedir. Değişiklikler 1 Ocak 2014 ve
sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz konusu standardın Grup’un
finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.
TFRS Yorum 21 Vergi ve Vergi Benzeri Yükümlülükler
Bu yorum, vergi ve vergi benzeri yükümlülüğün işletme tarafından, ödemeyi ortaya çıkaran eylemin ilgili yasalar
çerçevesinde gerçekleştiği anda kaydedilmesi gerektiğine açıklık getirmektedir. Aynı zamanda bu yorum, vergi ve vergi
benzeri yükümlülüğün sadece ilgili yasalar çerçevesinde ödemeyi ortaya çıkaran eylemin bir dönem içerisinde kademeli
olarak gerçekleşmesi halinde kademeli olarak tahakkuk edebileceğine açıklık getirmektedir. Asgari bir eşiğin aşılması
halinde ortaya çıkan bir vergi ve vergi benzeri yükümlülük, asgari eşik aşılmadan yükümlülük olarak kayıtlara
alınamayacaktır. Bu yorum 1 Ocak 2014 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geçerli olup erken
uygulamaya izin verilmektedir. Bu yorumun geçmişe dönük olarak uygulanması zorunludur. Söz konusu yorum Grup
için geçerli değildir ve Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.
TMS 36 Varlıklarda Değer Düşüklüğü - Finansal olmayan varlıklar için geri kazanılabilir değer açıklamaları
(Değişiklik)
TFRS 13 ‘Gerçeğe uygun değer ölçümleri’ ne getirilen değişiklikten sonra TMS 36 Varlıklarda değer düşüklüğü
standardındaki değer düşüklüğüne uğramış varlıkların geri kazanılabilir değerlerine ilişkin bazı açıklama hükümleri
değiştirilmiştir. Değişiklik, değer düşüklüğüne uğramış varlıkların (ya da bir varlık grubunun) gerçeğe uygun değerinden
elden çıkarma maliyetleri düşülmüş geri kazanılabilir tutarının ölçümü ile ilgili ek açıklama hükümleri getirmiştir. Bu
değişiklik, 1 Ocak 2014 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz
konusu standardın Grup’un finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.
19
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.12 Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları (devamı)
TMS 39 Finansal Araçlar: Muhasebeleştirme ve Ölçme – Türev ürünlerin devri ve riskten korunma
muhasebesinin devamlılığı (Değişiklik)
TMS 39 Finansal Araçlar: Muhasebeleştirme ve Ölçme standardına getirilen değişiklik, finansal riskten korunma
aracının kanunen ya da düzenlemeler sonucunda merkezi bir karşı tarafa devredilmesi durumunda riskten korunma
muhasebesinin durdurulmasını zorunlu kılan hükme dar bir istisna getirmektedir. Bu değişiklik, 1 Ocak 2014 ve
sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz konusu standardın Grup’un
finansal durumu veya performansı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.
TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar (Değişiklik)
TFRS 10 standardı yatırım şirketi tanımına uyan şirketlerin konsolidasyon hükümlerinden muaf tutulmasına ilişkin bir
istisna getirmek için değiştirilmiştir. Konsolidasyon hükümlerine getirilen istisna ile yatırım şirketlerinin bağlı
ortaklıklarını TFRS 9 Finansal Araçlar standardı hükümleri çerçevesinde gerçeğe uygun değerden muhasebeleştirmeleri
gerekmektedir. 1 Ocak 2014 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz
konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde herhangi bir etkisi olmamıştır.
Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar:
Ara dönem finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe
girmemiş ve Grup tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki
gibidir. Grup aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra finansal tablolarını ve
dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.
TFRS 9 Finansal Araçlar – Sınıflandırma ve Açıklama
Aralık 2012’de yapılan değişiklikle yeni standart, 1 Ocak 2015 tarihi ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için
geçerli olacaktır. TFRS 9 Finansal Araçlar standardının ilk safhası finansal varlıkların ve yükümlülüklerin ölçülmesi ve
sınıflandırılmasına ilişkin yeni hükümler getirmektedir. TFRS 9’a yapılan değişiklikler esas olarak finansal varlıkların
sınıflama ve ölçümünü ve gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılarak ölçülen olarak sınıflandırılan finansal
yükümlülüklerin ölçümünü etkileyecektir ve bu tür finansal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değer değişikliklerinin kredi
riskine ilişkin olan kısmının diğer kapsamlı gelir tablosunda sunumunu gerektirmektedir. Standardın erken
uygulanmasına izin verilmektedir. Grup, standardın finansal durumu ve performansı üzerine etkilerini
değerlendirmektedir.
Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından
yayınlanmamış yeni ve düzeltilmiş standartlar ve yorumlar
Aşağıda listelenen yeni standartlar, yorumlar ve mevcut UFRS standartlarındaki değişiklikler UMSK tarafından
yayınlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiştir. Fakat bu yeni standartlar, yorumlar ve
değişiklikler henüz KGK tarafından TFRS’ ye uyarlanmamıştır/yayınlanmamıştır ve bu sebeple TFRS’ nin bir parçasını
oluşturmazlar. Grup finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu standart ve yorumlar TFRS’ de
yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır.
20
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.12 Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları (devamı)
UFRS 9 Finansal Araçlar – Riskten Korunma Muhasebesi ve UFRS 9, UFRS 7 ve UMS 39’daki değişiklikler –
UFRS 9 (2013)
UMSK Kasım 2013’de, yeni riskten korunma muhasebesi gerekliliklerini ve UMS 39 ve UFRS 7’deki ilgili
değişiklikleri içeren UFRS 9’un yeni bir versiyonunu yayınlamıştır. İşletmeler tüm riskten korunma işlemleri için UMS
39’un riskten korunma muhasebesi gerekliliklerini uygulamaya devam etmek üzere muhasebe politikası seçimi
yapabilirler. Bu Standart’ ın zorunlu bir geçerlilik tarihi yoktur, fakat halen uygulanabilir durumdadır ve yeni bir zorunlu
geçerlilik tarihi, UMSK projenin değer düşüklüğü fazını bitirdikten sonra belirlenecektir. Geçici olarak belirlenen
geçerlilik tarihi ise 1 Ocak 2018’den başlayan yıllık hesap dönemleridir. Grup, standardın finansal durumu ve
performansı üzerine etkilerini değerlendirmektedir.
UFRS’ deki iyileştirmeler
UMSK, Aralık 2013’te ‘2010–2012 dönemi’ ve ‘2011–2013 Dönemi’ olmak üzere iki dizi ‘UFRS’ de Yıllık
İyileştirmeler’ yayınlamıştır. Standartların “Karar Gerekçeleri”ni etkileyen değişiklikler haricinde değişiklikler 1
Temmuz 2014’ten itibaren geçerlidir.
Yıllık iyileştirmeler - 2010–2012 Dönemi
UFRS 2 Hisse Bazlı Ödemeler:
Hak ediş koşulları ile ilgili tanımlar değişmiş olup sorunları gidermek için performans koşulu ve hizmet koşulu
tanımlanmıştır. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır.
UFRS 3 İşletme Birleşmeleri
Bir işletme birleşmesindeki özkaynak olarak sınıflanmayan koşullu bedel, UFRS 9 Finansal Araçlar kapsamında olsun
ya da olmasın sonraki dönemlerde gerçeğe uygun değerinden ölçülerek kar veya zararda muhasebeleşir. Değişiklik
işletme birleşmeleri için ileriye dönük olarak uygulanacaktır.
UFRS 8 Faaliyet Bölümleri
Değişiklikler şu şekildedir: i) Faaliyet bölümleri standardın ana ilkeleri ile tutarlı olarak birleştirilebilir/toplulaştırılabilir.
ii) Faaliyet varlıklarının toplam varlıklar ile mutabakatı, bu mutabakat işletmenin faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili
yöneticisine raporlanıyorsa açıklanmalıdır. Değişiklikler geriye dönük olarak uygulanacaktır.
UFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü
Karar Gerekçeleri’ nde açıklandığı üzere, üzerlerinde faiz oranı belirtilmeyen kısa vadeli ticari alacak ve borçlar,
iskonto etkisinin önemsiz olduğu durumlarda, fatura tutarından gösterilebilecektir. Değişiklikler derhal uygulanacaktır.
UMS 16 Maddi Duran Varlıklar ve UMS 38 Maddi Olmayan Duran Varlıklar
UMS 16.35(a) ve UMS 38.80(a)’da ki değişiklik yeniden değerlemenin aşağıdaki şekilde yapılabileceğini açıklığa
kavuşturmuştur i) Varlığın brüt defter değeri piyasa değerine getirilecek şekilde düzeltilir veya ii) varlığın net defter
değerinin piyasa değeri belirlenir, net defter değeri piyasa değerine gelecek şekilde brüt defter değeri oransal olarak
düzeltilir. Değişiklik geriye dönük olarak uygulanacaktır.
UMS 24 İlişkili Taraf Açıklamaları
Değişiklik, kilit yönetici personeli hizmeti veren yönetici işletmenin ilişkili taraf açıklamalarına tabi ilişkili bir taraf
olduğunu açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklik geriye dönük olarak uygulanacaktır.
21
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
2
FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.12 Yeni ve Revize Edilmiş Uluslararası Finansal Raporlama Standartları (devamı)
Yıllık İyileştirmeler - 2011–2013 Dönemi
UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması
İşletme, mevcut bir standardı ya da henüz zorunlu olmayan ancak erken uygulamaya izin veren yeni bir standardı
uygulamak konusunda, işletmenin ilk UFRS finansal tablolarında sunulan dönemler boyunca tutarlı olarak uygulanmak
koşulu ile seçim yapabilir. Değişiklik derhal uygulanacaktır.
UFRS 3 İşletme Birleşmeleri
Değişiklik ile i) sadece iş ortaklıklarının değil müşterek anlaşmaların da UFRS 3’ün kapsamında olmadığı ve ii) bu
kapsam istisnasının sadece müşterek anlaşmanın finansal tablolarındaki muhasebeleşmeye uygulanabilir olduğu açıklığa
kavuşturulmuştur. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır.
UFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü Karar Gerekçeleri
UFRS 13’deki portföy istisnasının sadece finansal varlık, finansal yükümlülüklere değil UMS 39 kapsamındaki diğer
sözleşmelere de uygulanabileceği açıklanmıştır. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır.
UMS 40 Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
Gayrimenkulün yatırım amaçlı gayrimenkul ve sahibi tarafından kullanılan gayrimenkul olarak sınıflanmasında UFRS 3
ve UMS 40’un karşılıklı ilişkisini açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklik ileriye dönük olarak uygulanacaktır. Söz konusu
değişikliklerin Şirket’in finansal durumu veya performansı üzerinde önemli bir etkisi olması beklenmemektedir.
UFRS 14 – Regülasyona Tabi Ertelenen Hesaplara İlişkin Geçici Standart
UMSK bu standardı Ocak 2014’de yayınlamıştır. UFRS 14, UFRS’ yi ilk kez uygulayan fiyatları regüle edilen
işletmelerin, fiyat regülasyonu ile ilgili önceki mevzuata göre kayıtlarına aldıkları tutarları UFRS’ ye göre hazırladıkları
mali tablolarında taşımaya devam etmelerine izin vermektedir. Halen UFRS’ ye göre finansal tablo hazırlayan şirketlerin
bu standardı uygulaması yasaklanmıştır. Standart, 1 Ocak 2016 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye
dönük olarak uygulanacak olup erken uygulamaya izin verilmektedir. Standart Grup için geçerli değildir ve Grup’un
finansal durumu veya performansı üzerinde herhangi bir etkisi olmayacaktır.
UMS 19 – Tanımlanmış Fayda Planları: Çalışan Katkıları (Değişiklik)
UMS 19’a göre tanımlanmış fayda planları muhasebeleştirilirken çalışan ya da üçüncü taraf katkıları göz önüne
alınmalıdır. Değişiklik, katkı tutarı hizmet verilen yıl sayısından bağımsız ise, işletmelerin söz konusu katkıları hizmet
dönemlerine yaymak yerine, hizmetin verildiği yılda hizmet maliyetinden düşerek muhasebeleştirebileceklerini açıklığa
kavuşturmuştur. Değişiklik, 1 Temmuz 2014 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geriye dönük olarak
uygulanacaktır. Söz konusu değişikliğin Grup’un finansal durumu ve performansı üzerinde herhangi bir etkisi
olmayacaktır.
3
İŞLETME BİRLEŞMELERİ
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
4
DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
22
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
5
BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
6
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ
Grup’un dönem sonları itibariyle Nakit ve Nakit Benzeri varlıkları aşağıda açıklanmıştır.
31.12.2014
597
1.153
1.153
1.750
Kasa
Banka
-Vadesiz Mevduat
Toplam
31.12.2013
2.262
40.727
40.727
42.989
Grup’un dönem sonları itibariyle vadeli mevduatı ve bloke mevduatı bulunmamaktadır.
7
FİNANSAL YATIRIMLAR
Kısa Vadeli Finansal Yatırımlar:
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
Uzun Vadeli Finansal Yatırımlar:
Grup’un satılmaya hazır finansal varlıklarının tamamına değer düşüklüğü karşılığı ayrılmıştır.
8
FİNANSAL BORÇLAR
Grup’un dönem sonları itibariyle Kısa Vadeli Finansal Borçları aşağıda açıklanmıştır.
Ortalama
Faiz Oranı
(%)
a) Banka Kredileri
b) Diğer
Toplam
Ortalama
Faiz Oranı
31.12.2014
(%)
- 5,2 -14,25
1.740
1.740
31.12.2013
1.500.000
8.015
1.508.015
Grup’un dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Finansal Borçları bulunmamaktadır.
a) Finansal Borçların vadeleri aşağıdaki gibidir:
Banka Krediler
0 -3 ay
3-12 ay
Toplam
31.12.2014
-
31.12.2014
Bulunmamaktadır.
23
31.12.2013
1.508.015
1.508.015
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
8
FİNANSAL BORÇLAR (devamı)
31.12.2013
Kısa Vadeli Krediler
TL Krediler (Kısa Vadeli)
USD Krediler (Kısa Vadeli)
Uzun Vadeli Krediler
TL Krediler
USD Krediler
Toplam Krediler
9
Döviz Tutarı
-
TL Tutarı
1.508.015
1.508.015
Yıllık Faiz Oranı
%5,2-14,25
-
DİĞER FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
10
TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR
Grup’un dönem sonları itibariyle Kısa Vadeli Ticari Alacakları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
-İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar (Bkz Not.37)
-İlişkili Taraf Harici Ticari Alacaklar
-Şüpheli Ticari Alacaklar
-Şüpheli Ticari Alacaklar Karşılığı (-)
Toplam
31.12.2014
59.144
89.401
(89.401)
59.144
31.12.2013
52.468
89.401
(89.401)
52.468
Grup, alacaklarının tahsil edilip edilmeyeceğine karar verirken, söz konusu alacakların kredi kalitesinde, ilk oluştuğu
tarihten finansal durum tablosu tarihine kadar bir değişiklik olup olmadığını değerlendirir. Ticari alacaklardaki risklerin
düzeyine ilişkin açıklamalara Not.38’de yer verilmiştir. Alacaklar için alınmış ipotek ve teminat bulunmamaktadır.
Şüpheli alacaklar karşılığındaki hareketler
01.01.2014
31.12.2014
89.401
89.401
Dönem Başı Bakiyesi
Karşılık İptali
Dönem İçerisindeki Artış/(Azalış)
Dönem Sonu Bakiyesi
01.01.2013
31.12.2013
89.401
89.401
Alacaklar için alınmış ipotek ve teminat bulunmamaktadır.
Grup’un dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Ticari Alacakları bulunmamaktadır.
Grup’un dönem sonları itibariyle Kısa Vadeli Ticari Borçları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
-İlişkili Taraflara Ticari Borçlar (Bkz Not.37)
-İlişkili Taraflar Harici Ticari Borçlar
-Satıcılar
-Diğer Ticari Borçlar
Toplam
31.12.2014
45.180
44.010
1.170
45.180
Grup’un dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Ticari Borçları bulunmamaktadır.
24
31.12.2013
24.008
23.367
641
24.008
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
11
DİĞER ALACAK VE BORÇLAR
Grup’un dönem sonları itibariyle Kısa Vadeli Diğer Alacakları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Verilen Depozito ve Teminatlar
Diğer
Toplam
31.12.2014
142
19.475
19.617
31.12.2013
142
142
Grup’un dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Diğer Alacakları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Verilen Depozito ve Teminatlar
Şüpheli Diğer Alacaklar
Şüpheli Alacaklar Karşılığı (-)
İlişkili Taraflardan Ticari Olmayan Alacaklar (Bkz Not.37)
Şüpheli İlişkili Taraf Alacakları Karşılığı (-)
Toplam
31.12.2014
432
10.087.413
(10.087.413)
15.645.298
(15.645.298)
432
31.12.2013
432
6.136.411
(6.136.411)
11.683.860
(11.683.860)
432
Diğer Alacaklardan şüpheli alacaklar karşılığındaki hareketler aşağıdaki gibidir;
Dönem Başı Bakiyesi
Dönem İçerisindeki Artış/(Azalış)
Toplam
01.01.2014
31.12.2014
6.136.411
3.951.002
10.087.413
01.01.2013
31.12.2013
3.864.020
2.272.391
6.136.411
01.01.2014
31.12.2014
11.683.860
3.961.438
15.645.298
01.01.2013
31.12.2013
9.665.240
2.018.620
11.683.860
İlişkili taraflardan şüpheli alacaklar karşılığındaki hareketler aşağıdaki gibidir;
Dönem Başı Bakiyesi
Dönem İçerisindeki Artış/(Azalış)
Toplam
Grup’un dönem sonları itibariyle Kısa Vadeli Diğer Borçları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Filinter S.A. Italia
Alınan Depozito ve Teminatlar
Kamuya Olan Ertelenmiş veya Taksit. Yükümlülük
Diğer Borçlar
Toplam
İlişkili Taraflara Borçlar (Bkz Not. 37)
Toplam
31.12.2014
3.478
5.887
467.863
477.228
62.066
539.294
31.12.2013
2.176.406
3.201
16.623
786.354
2.982.584
9.328.339
12.310.923
Grup’un dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Diğer Borçları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
İlişkili Taraflara Borçlar (Bkz Not. 37)
Toplam
12
31.12.2014
9.708.338
9.708.338
TÜREV ALACAKLAR
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
25
31.12.2013
-
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
13
STOKLAR
Grup’un dönem sonları itibariyle Stokları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
İlk Madde ve Malzeme
Yarı Mamuller
Mamuller
Diğer Stoklar
Stok Değer Düşüklüğü Karşılığı(-)
Toplam
31.12.2014
6.683
8.946
(15.629)
-
31.12.2013
6.683
8.946
(15.629)
-
Aktif değerler üzerindeki sigorta bilgilerine Not.22’de yer verilmiştir. Cari dönemde aktifleştirilen finansman gideri
bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
Grup’un dönem sonları itibariyle stokları üzerinde ipotek ve teminat bulunmamaktadır. (31.12.2013: Bulunmamaktadır.)
14
CANLI VARLIKLAR
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
15
PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER
Kısa Vadeli
31.12.2014 ve 31.12.2013 itibariyle Peşin Ödenmiş Giderler aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Gelecek Aylara Ait Giderler
Verilen Sipariş Avansları
Toplam
31.12.2014
363
363
31.12.2013
5.049
613
5.662
Şirket’in dönem sonları itibariyle Uzun Vadeli Peşin Ödenmiş Giderleri bulunmamaktadır.
Şirket’in 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Kısa Vadeli Ertelenmiş Gelirleri aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Alınan Avanslar
Toplam
31.12.2014
98.509
98.509
31.12.2013
98.509
98.509
Şirket’in 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Uzun Vadeli Ertelenmiş Gelirleri bulunmamaktadır.
16
ÖZKAYNAK YÖNTEMİYLE DEĞERLENEN YATIRIMLAR
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
17
YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER
31.12.2014
Yatırım amaçlı gayrimenkuller aşağıdaki gibi olup, sözkonusu gayrimenkuller içinde TMS 23 kapsamında aktifleşen
finansman gideri bulunmamaktadır. 31.12.2014 itibariyle yatırım amaçlı gayrimenkuller finansal tablolarda gerçeğe
uygun değeri ile gösterilmiştir.
Açıklama
Arsa
Bina
Net defter değeri
01.01.2014
5.000.000 (*)
140.000 (**)
5.140.000
Transferler Değerleme Farkı
26
Çıkışlar
(5.000.000)
(5.000.000)
31.12.2014
140.000
140.000
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
17
YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER (devamı)
(*) Mersin ili, Mersin Merkez İlçesi, Kazanlı Köyü, Pafta 3, Parsel 3465 tapu kayıtlı gayrimenkul Mayıs 2014 tarihinde
satılmış olup satış kârı yatırım faaliyetlerinden gelirler içerisinde gösterilmiştir.
(**) Form Gayrimenkul Değerleme ve Danışmanlık A.Ş. tarafından düzenlenen ekspertiz raporu’na göre yatırım amaçlı
gayrimenkuller için 140.000 TL kıymet takdir edilmiştir. Grup yönetimi, söz konusu değerleme şirketlerinin konu ile
ilgili mesleki birikime sahip ve söz konusu yatırım amaçlı gayrimenkulün sınıf ve yeri hakkında güncel bilgileri
bulunduğunu düşünmektedir.
31.12.2013
Yatırım amaçlı gayrimenkuller aşağıdaki gibi olup, sözkonusu gayrimenkuller içinde TMS 23 kapsamında aktifleşen
finansman gideri bulunmamaktadır. 31.12.2013 itibariyle yatırım amaçlı gayrimenkuller mali tablolarda gerçeğe uygun
değeri ile gösterilmiştir.
Açıklama
Arsa
Bina
Net defter değeri
01.01.2013
5.000.000 (*)
140.000 (**)
5.140.000
Transferler Değerleme Farkı
-
Çıkışlar
-
31.12.2013
5.000.000
140.000
5.140.000
(*) Grup, 31.12.2013 tarihli konsolide finansal tablolarında, Form Gayrimenkul Değerleme ve Danışmanlık A.Ş.’nin
26.09.2008 tarihli ekspertiz raporuna göre, değerlenmiş değeri ile gösterdiği 3.500.000 TL tutarındaki, Mersin ili,
Mersin Merkez İlçesi, Kazanlı Köyü, Pafta 3, Parsel 3465’te tapuda kayıtlı gayrimenkulünü 31.12.2010 tarihli 2010/11
numaralı yönetim kurulu kararına istinaden Satış Amacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar arasında tasniflemiştir.
31.03.2013 döneminde satış planın tamamlanması ihtimalinin düşük olması göz önünde bulundurulduğundan boş arsa
olması nedeniyle önceki dönem satış amacı olarak sınıflandırılan 3.500.000 TL tutarındaki, Mersin ili, Mersin Merkez
İlçesi, Kazanlı Köyü, Pafta 3, Parsel 3465’ de tapuda kayıtlı gayrimenkul yatırım amaçlı olarak sınıflandırılmıştır. İlgili
gayrimenkul SPK tarafından yetkilendirilmiş Lal Gayrimenkul Değerleme ve Müşavirlik A.Ş.’ nin 16.01.2013 tarihli ve
2013 SPK 001 raporuna göre ekspertiz değeri 5.000.000 TL olarak tespit edilmiştir.
(**) Form Gayrimenkul Değerleme ve Danışmanlık A.Ş. tarafından düzenlenen ekspertiz raporu’na göre yatırım amaçlı
gayrimenkuller için 140.000 TL kıymet takdir edilmiştir. Yatırım amaçlı gayrimenkuller ve maddi duran varlıklar
üzerindeki ipotek ve teminat bilgileri Not: 22’de yer almaktadır.
18
MADDİ DURAN VARLIKLAR
Grup’un dönem sonları itibariyle Maddi Duran Varlıkları aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Maddi Duran Varlıklar
Birikmiş Amortismanlar (-)
Toplam
31.12.2014
1.475.165
(1.079.796)
395.369
31.12.2013
3.580.240
(1.987.102)
1.593.138
Maddi Duran Varlıklar üzerindeki rehin, ipotek ve kısıtlamaların tutarı Not.22’de bulunmaktadır.
Maddi Duran Varlık amortismanlarının Genel Yönetim Giderlerine dağılımı Not.30’da verilmiştir.
Cari dönemde aktifleştirilen finansman gideri bulunmamaktadır (Önceki Dönem: Bulunmamaktadır).
19
MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR
Hesap Adı
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
İtfa Payları (-)
Toplam
31.12.2014
18.952
(16.456)
2.496
27
31.12.2013
18.952
(11.496)
7.456
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
20
ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDA BORÇLAR
31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Personele Borçlar
Ödenecek Vergi ve SGK
Toplam
21
31.12.2014
17.314
6.165
23.479
31.12.2013
47.093
79.389
126.482
DEVLET TEŞVİK VE YARDIMLARI
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
22
KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER
i) Karşılıklar
Kısa Vadeli
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Not.24) (*)
Toplam
31.12.2014
10.458
10.458
31.12.2013
-
31.12.2014
23.632
23.632
31.12.2013
440.053
440.053
(*) İzin karşılıklarından oluşmaktadır.
Uzun Vadeli
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (Not.24) (**)
Toplam
(**) Kıdem tazminatı karşılığından oluşmaktadır.
Borç Karşılıkları
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
ii) Koşullu Varlık ve Yükümlülükler;
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
iii) Pasifte yer almayan taahhütler;
Grup, 31.12.2014 tarihi itibariyle T. Halk Bankası A.Ş.’ye vermiş olduğu 2.800.000 TL tutarındaki kefaleti tamamen
ödemiştir.
iv) Aktif değerler üzerinde mevcut bulunan toplam ipotek ve teminat;
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
v) Aktif değerlerin toplam sigorta tutarı;
31.12.2014
Sigortalanan Aktifin Cinsi
Binalar
Taşıtlar
Toplam
Tutar
150.000
26.800
176.800
28
Döviz Cinsi
TL
TL
TL
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
22
KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER (devamı)
31.12.2013
Sigortalanan Aktifin Cinsi
Binalar
Taşıtlar
Toplam
Tutar
650.000
326.350
926.350
Döviz Cinsi
TL
TL
TL
vi) Diğer;
31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihi itibariyle Grup’un teminat/rehin/ipotekleri bulunmamaktadır.
23
TAAHHÜTLER
Bulunmamaktadır (31.12.2013: Bulunmamaktadır).
24
ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR
Hesap Adı
İzin Karşılığı
Kıdem Tazminatı Karşılığı
Toplam
31.12.2014
10.458
23.632
34.090
31.12.2013
440.053
440.053
Yürürlükteki İş Kanunu hükümleri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona
erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. Ayrıca, halen yürürlükte bulunan
mevzuat gereğince kıdem tazminatını alarak işten ayrılma hakkı kazananlara da yasal kıdem tazminatlarını ödeme
yükümlülüğü bulunmaktadır. 31.12.2014 tarihi itibariyle ödenecek kıdem tazminatı, aylık 3.438 TL tavanına tabidir.
Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir.
Kıdem tazminatı yükümlülüğü, Grup’un çalışanların emekli olmasından doğan gelecekteki olası yükümlülüğün bugünkü
değerinin tahminine göre hesaplanır. TMS 19 (“Çalışanlara Sağlanan Faydalar”), Grup’un yükümlülüklerini tanımlanmış
fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Buna uygun olarak,
toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir:
Esas varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülüğün enflasyona paralel olarak artmasıdır. Dolayısıyla,
uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reel oranı ifade eder.
31.12.2014 tarihi itibariyle, ekli finansal tablolarda karşılıklar, çalışanların emekliliğinden kaynaklanan geleceğe ait
olası yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. 31.12.2014 tarihi itibariyle karşılıklar yıllık % 5
enflasyon oranı ve % 9 iskonto oranı varsayımına göre, % 3,81 reel iskonto oranı ile hesaplanmıştır (31.12.2013: %
4,29 reel iskonto oranı).
Kıdem tazminatı yükümlülüklerine ilişkin emeklilik olasılığı tahmini 31.12.2014 tarihi için % 98,5 olarak hesaplanmıştır
(31.12.2013: % 99,16).
01.01.2014
31.12.2014
440.053
780
(2.110)
14.654
1 Ocak
Cari Hizmet Maliyeti
Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar
Faiz Maliyeti
Ödeme/Faydaların Kısılması/İşten Çıkarılma Dolayısıyla
Oluşan Kayıp
Önceki Dönem Hizmet Maliyeti
Kapanış Bakiyesi
(429.745)
23.632
29
01.01.2013
31.12.2013
233.696
24.020
14.132
34.867
133.338
Ödeme/Faydaların
440.053
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
24
ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR (devamı)
Cari dönem kıdem tazminatı aktüeryal kazanç ve kayıplar özkaynaklarda, diğer karşılık giderinin tamamı Genel Yönetim
Giderleri içerisinde muhasebeleştirilmiştir.
Cari dönem kıdem tazminat karşılık gideri 416.455 TL olup giderleştirildikleri hesaplar aşağıdaki gibidir
01.01.2014
31.12.2014
416.455
416.455
(2.110)
414.345
Genel Yönetim Giderleri
Kar/ Zararda Muhasebeleştirilen Tutar
Diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilen aktüeryal kayıplar (*)
Toplam Dönem Geliri / Gideri
01.01.2013
31.12.2013
(192.226)
(14.131)
(14.131)
(206.357)
(*) TMS 19’da 1 Ocak 2013 itibariyle yürürlüğe giren düzenleme gereği aktüeryal kayıp ve kazançlar diğer kapsamlı
gelir olarak geçmiş yıl kar / zararında muhasebeleştirilmeye başlanmıştır. Cari dönemde aktüeryal kazanç olarak
özkaynaklar altında muhasebeleştirilen tutar (2.110) TL’dir. Bu tutara isabet eden ertelenmiş vergi gelirinin de aynı
şekilde diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilmesi sonucu diğer kapsamlı gelir tutarı (1.688) TL olmuştur.
25
CARİ DÖNEM VERGİSİ İLE İLGİLİ VARLIKLAR VE BORÇLAR
Şirket’in 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Cari Dönem Vergisi ile ilgili varlıkları ve borçları aşağıda
açıklanmıştır:
Hesap Adı
31.12.2014
31.12.2013
Peşin Ödenen Vergiler
44
Toplam
44
26
DİĞER VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER
Şirket’in 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Diğer Dönen Varlıkları aşağıda açıklanmıştır:
Hesap Adı
Devreden KDV
İş Avansları
Toplam
31.12.2014
418.033
14.550
432.583
31.12.2013
268.456
11.208
279.664
Grup’un 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Diğer Duran Varlıkları bulunmamaktadır.
Grup’un 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Diğer Kısa ve Uzun Vadeli Yükümlülükleri bulunmamaktadır.
30
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
27
ÖZKAYNAKLAR
i) Kontrol Gücü Olmayan Paylar
31.12.2014 tarihi itibariyle kontrol gücü olmayan pay (2.800) TL’dir (31.12.2013: (1.801) TL).
Türkiye Muhasebe Standartları Kurulu tarafından 13.08.2008 tarih ve 26966 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 68 sıra
no’lu tebliğ ile; TMS 27 Konsolide ve Bireysel Finansal Tablolar” Standardı 30.06.2009 tarihinden sonra başlayan
hesap dönemlerinde mevcut TMS 27 Standardının 4, 18, 19, 26-37 ve 41(e) ve (f) Paragraflarında 2008 yılında yapılan
değişiklikleri uygulamak üzere yürürlüğe girmiştir.
Yeni geçerli olan TMS 27 nolu standarda göre (28.paragraf), kapsamlı gelirin her bir kısmı (bölümü), ana ortaklık
hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara (azınlık paylarına) aktarılır. Söz konusu durum kontrol gücü olmayan
paylarda (azınlık paylarında) ters bakiye ile sonuçlansa dahi, toplam kapsamlı gelir ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol
gücü olmayan paylara (azınlık paylarına) aktarılacaktır. Değişiklik, standardın 45. paragrafının (a) bendi gereği geriye
dönük olarak uygulanmayacağından şirket cari dönemde ters bakiye veren kontrol gücüne sahip olmayan payları finansal
durum tablosu ve kar veya zarar tablolarında “kontrol gücü olmayan paylar” hesabına aktarmıştır.
ii) Sermaye / Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi
31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle Şirket’in sermaye ve ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir;
Hissedar
Star Holding A.Ş.
Halka Açık Kısım
Toplam
31.12.2014
Pay Oranı %
Pay Tutarı
20,60
5.278.455
79,40
20.344.828
100,00
25.623.283
31.12.2013
Pay Oranı %
Pay Tutarı
100,00
20.623.283
100,00
20.623.283
ii) Sermaye / Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (devamı)
Sermaye Düzeltmesi Farkları
31.12.2014
31.12.2013
Sermaye Düzeltmesi Farkları
71.554.890
71.554.890
Toplam
71.554.890
71.554.890
Paylara İlişkin Primler / İskontolar
31.12.2014
31.12.2013
3.235.626
3.235.626
3.235.626
3.235.626
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
Hisse adedi, hisse grupları ve imtiyazlar:
Şirketin sermayesi ihraç edilmiş ve her biri 0,01 TL nominal bedelli 2.562.328.389 adet hisseden oluşmaktadır. Şirket
kayıtlı sermaye sistemine dahildir. Şirket’in kayıtlı sermaye tavanı 200.000.000 TL’dir. Şirket sermaye payları 5.000
adet nama yazılı A grubu, 2.562.323.389 adet hamiline yazılı B grubu olmak üzere 2 gruba ayrılmış olup, A Grubu
hissedarların yönetim kurulu seçiminde imtiyaz hakkı bulunmaktadır.
İmtiyazlı Hisse Sahiplerine Sağlanan Haklar;
- Üç kişilik bir Yönetim Kurulu seçiminde; iki üye “A” Grubu hissedarların göstereceği adaylar arasından seçilir.
- Ancak üye sayısının üç kişiden fazla seçilmesi halinde; Yönetim Kurulu üye adedi kaç olursa olsun, bunların
yarısından bir fazlası, “A” Grubu hisse senedi sahiplerinin gösterecekleri adaylar arasından ve genel kurulca seçilir.
31
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
27
ÖZKAYNAKLAR (devamı)
Yıl İçinde Sermaye artışı:
Şirket sermayesinin 20.623.283 TL’den 25.623.283 TL’ye artırılması dolayısıyla ihraç edilen toplam 5.000.000 TL
nominal değerli payların, mevcut ortakların yeni pay alma haklarının kısıtlanması suretiyle, 1 TL nominal değerli pay
için 1 TL fiyatla alıcı Star Holding A.Ş.’ye alacağına mahsuben tahsisli olarak Toptan Satışlar Pazarı’nda satışı
20.05.2014 tarihinde gerçekleşmiştir.
iii) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflanmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya (Giderler)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflanmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirlerin (Giderlerin) analizi aşağıda yer
almaktadır.
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler veya Giderler
31.12.2014
31.12.2013
(12.993)
(11.305)
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları (*)
77.542
2.587.020
Diğer
44.996
44.996
109.545
2.620.711
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/Kayıpları
Toplam
(*) 31.12.2014 döneminde Özkaynaklar içerisinde muhasebeleştirilen 77.542 TL’lik Sabit Kıymet değer artış fonunun
detayı aşağıdaki gibidir.
iii) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflanmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya (Giderler) (devamı)
Maddi Duran Varlıklar
Ekspetiz
Değeri
Maliyet
Bedeli
(Net)
Değerleme
Farkı
Kümüle
Ertelenmiş
Vergi
Kümüle
Özkaynaklara
Alınan Net
Değer Artışı
Kar Zarar
Tablosuna
Alınan
değer artışı
İstanbul Vişne Sokak Daire
140.000
58.378
81.623
4.081
77.542
-
Toplam
140.000
58.378
81.623
4.081
77.542
-
Önceki dönemlerde özkaynaklar içerisinde muhasebeleştirilen Mersin-Kızanlı’da bulunan arsanın satışı Mayıs 2014
tarihinde gerçekleşmiş olup bu arsaya ilişkin 2.509.478 TL tutarındaki sabit kıymet değer artış fonu cari dönemde
geçmiş yıl kâr / zararlarına sınıflanmıştır.
iv) Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
31.12.2014
31.12.2013
Yasal Yedekler
38.945
38.945
Toplam
38.945
38.945
Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk
Ticaret Kanunu’na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20’sine ulaşıncaya kadar, kanuni
net karın %5’i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5’ini aşan dağıtılan karın %10’udur.
Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50’sini geçmediği sürece sadece zararları
netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir.
32
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
27
ÖZKAYNAKLAR (devamı)
v) Diğer
SPK düzenlemelerine göre “Ödenmiş sermaye”, “Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler” ve “Hisse senedi ihraç
primleri”’nin yasal kayıtlardaki tutarları üzerinden gösterilmesi gerekmektedir. Söz konusu tebliğin uygulanması esnasında
değerlemelerde çıkan farklılıkların (enflasyon düzeltmesinden kaynaklanan farlılıklar gibi):
- “Ödenmiş sermaye”den kaynaklanmaktaysa ve henüz sermayeye ilave edilmemişse, “Ödenmiş sermaye”
kaleminden sonra gelmek üzere açılacak “Sermaye düzeltmesi farkları” kalemiyle;
- “Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler” ve “Hisse senedi ihraç primleri”’nden kaynaklanmakta ve henüz kar
dağıtımı veya sermaye artırımına konu olmamışsa “Geçmiş yıllar kar/zararıyla”, ilişkilendirilmesi gerekmektedir.
Diğer özkaynak kalemleri ise Türkiye Finansal Raporlama Standartları çerçevesinde değerlenen tutarları ile
gösterilmektedir.
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları
31.12.2014
31.12.2013
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları
(103.049.051)
(98.182.626)
Toplam
(103.049.051)
(98.182.626)
iii) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflanmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya (Giderler) (devamı)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
1 Ocak Bakiyesi
31.12.2014
31.12.2013
(1.801)
(1.065)
Ana Ortaklık Dışı Kar / (Zarar) Payı
Toplam
28
(999)
(736)
(2.800)
(1.801)
SATIŞLAR VE SATIŞLARIN MALİYETİ
Dönem sonları itibariyle Grup’un satış ve satışların maliyeti tutarı bulunmamaktadır.
29 ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME GİDERLERİ, PAZARLAMA SATIŞ DAĞITIM GİDERLERİ, GENEL
YÖNETİM GİDERLERİ
Grup’un dönem sonları itibariyle Faaliyet Giderleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
(2.456.723)
(2.456.723)
Hesap Adı
Genel Yönetim Giderleri (-)
Toplam Faaliyet Giderleri
33
01.01.2013
31.12.2013
(3.415.721)
(3.415.721)
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
30
NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER
Grup’un dönem sonları itibariyle Niteliklerine Göre Giderleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
(1.338.937)
(34.072)
(57.561)
(10.364)
(639.913)
(15.250)
(117.026)
416.455
(62.268)
(61.852)
(535.935)
(2.456.723)
Hesap Adı
Personel Giderleri
Kanunen Kabul Edilmeyen Giderler
Dışarıdan Sağlanan Fayda ve Hizmetler
Seyahat Giderleri
Kiralama Gideri
Sigortalama Gideri
Müşavirlik Gideri
SPK’ya Ödenen Tutar
Araç Gideri
Kıdem Tazminatı Gideri
Vergi Resim Harç
Amortisman Ve Tükenme Payları
Diğer Giderler
Toplam Genel Yönetim Giderleri (-)
01.01.2013
31.12.2013
(1.741.944)
(206.058)
(227.824)
(10.790)
(213.206)
(12.882)
(204.056)
(114.365)
(192.226)
(96.915)
(72.682)
(322.773)
(3.415.721)
Amortisman giderleri ve itfa paylarının kar veya zarar tablosu hesaplarına kaydedildiği tutarlar aşağıda belirtilmiştir:
01.01.2014
31.12.2014
01.01.2013
31.12.2013
(61.852)
(61.852)
(72.682)
(72.682)
01.01.2014
31.12.2014
01.01.2013
31.12.2013
(1.338.937)
(1.338.937)
(1.741.944)
(1.741.944)
Genel yönetim giderleri
Toplam
Personel giderlerinin kar veya zarar tablosu hesaplarına kaydedildiği tutarlar aşağıda belirtilmiştir:
Genel Yönetim Giderleri
Toplam
34
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
31
ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİR / DİĞER GİDERLER
Grup’un dönem sonları itibariyle Diğer Faaliyetlerden Gelir ve Giderleri aşağıda açıklanmıştır.
Hesap Adı
Esas Faaliyetlerden Gelirler
Diğer Borçlara İlişkin İptal (*)
Konusu Kalmayan Karşılıklar
Kur Farkı Geliri
Diğer Gelirler ve Karlar
Esas Faaliyetlerden Giderler
Önceki Dönem Gider ve Zararları
Şüpheli Alacak Karşılık Giderleri
Vergi SGK Gecikme Zammı Karşılığı
KKEG
Önceki Dönem Reeskont İptali
Diğer Giderler
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelir / Giderler
(Net)
01.01.2014
31.12.2014
2.400.544
2.184.779
115.120
99.595
1.050
(8.641.580)
(4)
(7.912.442)
(3.540)
(228.577)
(1.135)
(495.882)
01.01.2013
31.12.2013
93.532
10.585
82.947
(4.889.461)
(164.380)
(4.291.011)
(95.248)
(338.822)
(6.241.036)
(4.795.929)
(*) Şirket’in borçlu olduğu Filinter S.A. Italia firması Mayıs 2014’te söz konusu alacağından vazgeçmiş ve bu durum
Şirket tarafından 03.06.2014 tarihinde yapılan özel durum açıklamasında konu edilmiştir.
32
YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER/GİDERLER
Grup’un dönem sonları itibariyle yatırım faaliyetlerinden gelirleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
-
Hesap Adı
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlık Satış Karı
Toplam Finansal Gelirler
01.01.2013
31.12.2013
424.670
424.670
Grup’un dönem sonları itibariyle yatırım faaliyetlerinden giderleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
(650.027)
(650.027)
Hesap Adı
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Satış Zararı
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler
33
01.01.2013
31.12.2013
(611.670)
(611.670)
FİNANSMAN GELİRLERİ / GİDERLERİ
Grup’un dönem sonları itibariyle Finansal Gelirleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
1.078.304
1.482.207
2.560.511
Hesap Adı
Grup Dışı Şirketlerden Faiz Gelirleri
Finansman Faaliyetlerinden Kur Farkı Gelirleri
Grup Şirket ve Şahıs Ortak Faiz Geliri
Toplam Finansal Gelirler
35
01.01.2013
31.12.2013
(268.310)
18.452
1.321.683
1.608.445
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
33
FİNANSMAN GELİRLERİ / GİDERLERİ (devamı)
Grup’un dönem sonları itibariyle Finansal Giderleri aşağıda açıklanmıştır.
01.01.2014
31.12.2014
(223.497)
(223.497)
Hesap Adı
Finansman Faaliyetlerinden Faiz Giderleri
Finansman Faaliyetlerinden Kur Farkı Giderleri
Grup Şirket ve Şahıs Ortak Faiz Gideri
Toplam Finansal Giderler
01.01.2013
31.12.2013
(256.682)
(412.249)
(29.623)
(698.554)
34 SATIŞ AMACIYLA ELDE TUTULAN DURAN VARLIKLAR VE DURDURULAN FAALİYETLER
Grup’un dönem sonları itibariyle satış amacıyla elde tutulan duran varlıkları ve durdurulan faaliyetleri bulunmamaktadır.
35
GELİR VERGİLERİ
Grup’un vergi gideri (veya geliri) cari dönem kurumlar vergisi gideri ile ertelenmiş vergi giderinden (veya geliri)
oluşmaktadır.
01.01.2014
31.12.2014
269.822
269.822
Hesap Adı
Cari Dönem Yasal Vergi Karşılığı (-)
Ertelenmiş Vergi Geliri / (Gideri)
Toplam Vergi Gelir / (Gideri)
01.01.2013
31.12.2013
112.690
112.690
Grup’un dönem sonları itibariyle Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü bulunmamaktadır.
i) Cari Dönem Yasal Vergi Karşılığı
Türkiye’deki geçici vergi üçer aylık dönemler itibariyle hesaplanıp tahakkuk ettirilmektedir. Buna uygun olarak Grup’un
31.12.2014 dönemi kazançlarının geçici vergi döneminde vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %
20 oranında geçici vergi hesaplanmıştır.
Türk vergi hukukuna göre, zararlar, gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere, maksimum 5
yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak, önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez.
Kurumlar Vergisi Kanunu’nun 20. maddesi uyarınca, Kurumlar Vergisi; mükellefin beyanı üzerine tarh olunur.
Türkiye’de vergi değerlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlaşma prosedürü bulunmamaktadır. Şirketler ilgili
yılın hesap kapama dönemini takip eden yılın 25 Nisan tarihine kadar vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi
Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilirler.
Grup’un cari dönem vergi karşılığı aşağıdaki şekilde hesaplanmıştır.
Hesap Adı
Yasal Kayıtlardaki Ticari Kar / (Zarar)
Matraha İlaveler
Matrahtan İndirimler (-)
Yasal Kayıtlardaki Mali Kar / (Zarar)
36
01.01.2014
31.12.2014
01.01.2013
31.12.2013
7.073.485
(1.522.544)
455.497
1.046.026
(3.820.511)
(832.835)
3.708.471
(1.187.142)
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
35
GELİR VERGİLERİ (devamı)
i) Cari Dönem Yasal Vergi Karşılığı (devamı)
Gelir Vergisi Stopajı:
Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil
ederek beyan eden tüm mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye’deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere
kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. 23 Temmuz 2006 tarihli Resmi Gazete’de
yayımlanan 2006/10731 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile Gelir vergisi stopaj oranı %10’dan %15’e çıkarılmıştır.
ii) Ertelenmiş Vergi:
Grup’un vergiye esas yasal finansal tabloları ile Türkiye Muhasebe Standartlarına göre hazırlanmış finansal tabloları
arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi aktifi ve pasifini
muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas tutarları ile
Türkiye Muhasebe Standartlarına göre hazırlanan finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta
olup aşağıda açıklanmaktadır.
Zamanlama farklılıkları, muhasebe ve vergi amaçlı kaydedilen gelir ve giderlerin yıllar arasında meydana gelen
farklarından kaynaklanmaktadır. Zamanlama farklılıkları, maddi duran varlıklar (arsa ve arazi hariç), maddi olmayan
duran varlıklar, stokların ve peşin ödenen giderlerin yeniden değerlenmesi ile alacakların ve borçların reeskontu, kıdem
tazminatı karşılığı, geçmiş yıl zararları v.b. üzerinden hesaplanmaktadır. Her bilanço döneminde Grup, ertelenmiş vergi
alacaklarını gözden geçirmekte ve ileriki yıllarda vergilendirilebilir gelirlerden düşülemeyeceği tespit edilen ertelenmiş
vergi alacaklarını geri çekmektedir. Ertelenmiş vergi hesabında kurumlar vergisi oranı baz alınmaktadır.
Hesap Adı
Sabit Kıymetler
Kıdem Tazminatı Karşılığı
İzin Karşılığı
Şüpheli Alacak Karşılık Gideri
Maddi Duran Varlık Değerleme
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Değ. Farkı
Stok Değer Düşüklüğü Karşılığı
Diğer
Ertelenmiş Vergi Varlığı / Yük.
31.12.2014
27.485
4.726
2.092
96.525
(4.081)
3.126
39.490
169.363
31.12.2013
1.053
88.010
17.880
(136.159)
(75.000)
3.126
208
(100.882)
Ertelenmiş Vergi Geliri Giderine ilişkin Hareket tablosu aşağıdaki gibidir.
Dönem Başı Ertelenmiş Vergi Varlığı/
(Yükümlülüğü)
Ertelenmiş Vergi Geliri/ (Gideri)
MDV Değerleme Etkisi
Aktüeryal Kazanç Kayıp Etkisi
Dönem Sonu Ertelenmiş Vergi varlığı / Yükümlülüğü
01.01.2014
31.12.2014
01.01.2013
31.12.2013
(100.882)
269.822
423
169.363
(215.956)
112.690
(442)
2.826
(100.882)
Kullanılmamış Vergi Avantajlarına İlişkin Açıklama:
Grup’un 31.12.2014 tarihi itibariyle sonraki döneme devreden mali zararı 23.065.626 TL (*) (31.12.2013:
26.813.715 TL) olup Grup Yönetimi tarafından yapılan değerlendirmede bu tutarın tamamının (31.12.2013:
26.813.715 TL) gelecek yıllarda oluşacak mali kar ile realize edilmesinin mümkün olmadığı değerlendirilerek, bu
tutarın tamamı ertelenmiş vergi hesabında dikkate alınmamıştır. Grup’un 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle
üzerinden ertelenmiş vergi alacağı hesaplanmayan mali zararları ve kullanılabilecekeleri en son hesap dönemleri
aşağıdaki gibidir:
37
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
35
GELİR VERGİLERİ (devamı)
ii) Ertelenmiş Vergi (devamı)
Kullanabileceği En son Yıl
2013
2014
2015
2016
2017
2018
Ertelenmiş Vergi Hesabına Dahil Edilmeyen Mali Zarar
36
31.12.2014
31.12.2013
380.107
21.477.126
1.208.393
23.065.626
263.905
68.921
1.046.613
2.476.173
21.770.961
1.187.142
26.813.715
HİSSE BAŞINA KAZANÇ/KAYIP
Hisse başına kar miktarı, net dönem karının Şirket hisselerinin yıl içindeki ağırlıklı ortalama pay adedine bölünmesiyle
hesaplanır. Şirket’in Hisse Başına Kazanç / Kayıp hesaplaması aşağıdaki gibidir.
01.01.2014
31.12.2014
(6.739.951)
2.371.917.430
(0,0028)
Dönem Karı / (Zararı)
Ortalama Hisse Adedi (*)
Hisse Başına Düşen Kazanç / (Kayıp)
01.01.2013
31.12.2013
(7.375.903)
2.062.328.389
(0,0036)
(*) TMS 33 Hisse Başına Kazanç standartına göre; dönem içinde mevcut adi hisse senedi sayısının ağırlıklı ortalaması,
dönem boyunca ihraç edilen veya geri alınan ve zaman ağırlık faktörüyle çarpılan adi hisse senedi sayısı ile düzeltilmiş
dönem başı adi hisse senedi sayısını ifade eder. Zaman ağırlıklı faktör, hisselerin mevcut olduğu gün sayısının dönemin
toplam gün sayısına bölünmesi sonucu elde edilmektedir.
37
İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI
a)
İlişkili taraflarla Borç ve Alacak bakiyeleri:
KISA VADELİ + UZUN
VADELİ
Borçlar
Alacaklar
Ticari
Alacaklar
Ticari Olmayan
Alacaklar
Ticari
Borçlar
Ticari Olmayan
Borçlar
Şahıs Ortaklar
-
-
-
2.069.343
Star Holding A.Ş.
-
-
-
7.701.061
Toplam
-
-
-
9.770.404
31.12.2014
KISA VADELİ + UZUN
VADELİ
Borçlar
Alacaklar
Ticari
Alacaklar
Ticari Olmayan
Alacaklar
Ticari
Borçlar
Ticari Olmayan
Borçlar
Şahıs Ortaklar
-
-
-
1.748.607
As Kimya Sanayi A.Ş.
-
-
-
22.599
Star Holding A.Ş.
-
-
-
7.557.133
Toplam
-
-
-
9.328.339
31.12.2013
38
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
37
İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)
b) İlişkili Taraflardan alımlar ve İlişkili taraflara satışlar:
31.12.2014
Grup, 01.01.-31.12.2014 döneminde ilişkili tarafı olan şirketlerden 1.482.207 TL faiz geliri elde etmiştir.
31.12.2013
Grup, 01.01.-31.12.2013 döneminde ilişkili tarafı olan şirketlerden 1.321.683 TL faiz geliri elde etmiş ve 29.623 TL
faiz giderine katlanmıştır.
- Üst düzey yöneticilere sağlanan fayda ve ücretler:
Brüt Değerler
01.01.2014
31.12.2014
428.860
428.860
Çalışanlara Sağlanan K. V. Fayda ve Ücretler
TOPLAM
01.01.2013
31.12.2013
1.083.714
1.083.714
NOT 38- FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ
(a) Sermaye risk yönetimi
Grup, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve
özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karlılığını artırmayı hedeflemektedir.
Grup’un sermaye yapısı 8. notta açıklanan kredileri de içeren borçlar, 6. notta açıklanan nakit ve nakit benzerleri ve 27.
notta açıklanan çıkarılmış sermaye, sermaye yedekleri, kar yedekleri ve geçmiş yıl karlarını da içeren özkaynak
kalemlerinden oluşmaktadır.
Grup’un sermaye maliyeti ile birlikte her bir sermaye sınıfıyla ilişkilendirilen riskler üst yönetim tarafından
değerlendirilir. Üst yönetim değerlendirmelerine dayanarak, sermaye yapısını yeni borç edinilmesi veya mevcut olan
borcun geri ödenmesiyle olduğu kadar, temettü ödemeleri, yeni hisse ihracı yoluyla dengede tutulması amaçlanmaktadır.
Grup sermayeyi borç/toplam sermaye oranını kullanarak izler. Bu oran net borcun toplam sermayeye bölünmesiyle
bulunur. Net borç, nakit ve nakit benzeri değerlerin toplam borç tutarından (finansal durum tablosuda gösterildiği gibi
kredileri, finansal kiralama ve ticari borçları içerir) düşülmesiyle hesaplanır. Toplam sermaye, finansal durum tablosuda
gösterildiği gibi öz sermaye ile net borcun toplanmasıyla hesaplanır.
Grup’un cari dönem faaliyetleri 6.739.951 TL zararla sonuçlanmış olup 31 Aralık 2014 tarihi itibariyle Grup’un
sermayesinin tamamı karşılıksız kalmış bulunmaktadır. Ayrıca Grup’un 31 Aralık 2014 tarihi itibariyle sunulan
konsolide bilançosunda dönen varlıkların kısa vadeli yükümlülükleri karşılayamadığı anlaşılmaktadır. Şirket ve bağlı
ortaklığının halihazırda herhangi bir ticari ya da ekonomik faaliyeti bulunmamaktadır. Grubun faaliyetlerinin sürekliliği
yeni kaynak temini ve ticari faaliyetlerinin geliştirilmesine bağlıdır.
(b) Önemli muhasebe politikaları
Grup’un finansal araçlarla ilgili önemli muhasebe politikaları 2 numaralı dipnotta açıklanmıştır.
(c) Piyasa riski
Faaliyetleri nedeniyle Grup, döviz kurundaki (d maddesine bakınız), faiz oranındaki (e maddesine bakınız) değişiklikler
ve diğer risklere (f ve g maddeleri) maruz kalmaktadır. Grup ayrıca finansal araçları elinde bulundurma nedeniyle karşı
tarafın anlaşmanın gereklerini yerine getirememe riskini de taşımaktadır (h maddesi).
Grup düzeyinde karşılaşılan piyasa riskleri, duyarlılık analizleri esasına göre ölçülmektedir. Cari yılda Grup’un maruz
kaldığı piyasa riskinde ya da karşılaşılan riskleri ele alış yönteminde veya bu riskleri nasıl ölçtüğüne dair kullandığı
yöntemde, önceki seneye göre bir değişiklik olmamıştır.
39
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
NOT 38- FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)
(d) Kur riski yönetimi
Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Grup, döviz cinsinden varlık ve
yükümlülüklerinin Türk Lirası’na çevriminde kullanılan kur oranlarının değişimi nedeniyle, kur riskine maruzdur. Kur
riski ileride oluşacak ticari işlemler, kayda alınan aktif ve pasifler arasındaki fark sebebiyle ortaya çıkmaktadır.
Grup, esas olarak döviz tevdiat olarak mevduatlarını değerlendirdiğinden, döviz cinsinden alacak ve borçları
bulunduğundan kur değişimlerinden değişimin yönüne bağlı olarak kur riskine maruz kalmaktadır.
Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu (Cari Dönem)
Kar / Zarar
Yabancı Paranın
Değer Kazanması
Cari Dönem
Yabancı Paranın
Değer Kaybetmesi
ABD Dolarının TL Karşısında % 10 değer değişimi halinde;
1- ABD Doları Net Varlık / Yükümlülüğü
2- ABD Doları Riskinden Korunan Kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2)
(11.928)
(11.928)
11.928
11.928
TOPLAM
(11.928)
11.928
Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu (Önceki Dönem)
Kar / Zarar
Yabancı Paranın
Değer Kazanması
Cari Dönem
Yabancı Paranın
Değer Kaybetmesi
ABD Dolarının TL Karşısında % 10 değer değişimi halinde;
1- ABD Doları Net Varlık / Yükümlülüğü
2- ABD Doları Riskinden Korunan Kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2)
(228.619)
(228.619)
228.619
228.619
TOPLAM
(228.619)
228.619
40
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Döviz Pozisyonu Tablosu
Cari Dönem (31.12.2014)
1. Ticari Alacaklar
2a. Parasal Finansal Varlıklar
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
3. Diğer
4. Dönen Varlıklar Toplamı (1+2+3)
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
Önceki Dönem (31.12.2013)
TL Karşılığı
-
USD
-
Avro
-
GBP
-
CHF
-
TL Karşılığı
-
USD
-
Avro
-
GBP
-
Diğer
-
8. Duran Varlıklar Toplamı (5+6+7)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9. Toplam Varlıklar (4+8)
10. Ticari Borçlar
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
12b. Parasal Olmayan Diğer Yük.
13. Kısa Vadeli Yük. Toplamı (10+11+12)
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler
16a.Parasal Olan Diğer Yük.
16b Parasal Olmayan Diğer Yük.
17. Uzun Vadeli Yük. Toplamı (14+15+16)
(119.276)
(119.276)
-
(51.437)
(51.437)
-
-
-
-
(109.781)
(109.781)
(2.176.406)
(2.176.406)
(51.437)
(51.437)
(1.019.728)
(1.019.728)
-
-
-
18. Toplam Yükümlülükler (13+17)
19. Finansal durum tablosu dışı Türev Araçlarının Net Varlık/ (Yükümlülük) Pozisyonu
(19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı
19b. Hedge Edilen Toplam Yük. Tutarı
(119.276)
(51.437)
-
-
-
(2.286.187)
(1.071.165)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20. Net Yabancı Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19)
21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para Varlık / (yükümlülük) pozisyonu (1+2a+5+6a-1011-12a-14-15-16a)
(119.276)
(51.437)
-
-
-
(2.286.187)
(1.071.165)
-
-
-
(119.276)
(51.437)
-
-
-
(109.781)
(51.437)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
22. Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri
23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı
24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı
41
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
NOT 38- FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)
(e) Faiz oranı riski yönetimi
Grup finansal araçları nedeniyle faiz riskine maruz kalmaktadır. Grup’un faizli finansal borçları ile ilgili yükümlülüklerine
Not.8’de yer verilmiştir.
Faiz Pozisyonu Tablosu
Cari Dönem
Önceki Dönem
Sabit Faizli Finansal Araçlar
Finansal Varlıklar
Finansal Yükümlülükler
Değişken Faizli Finansal Araçlar
Finansal Varlıklar
Finansal Yükümlülükler
1.740
1.508.015
-
-
Grup’un dönem sonları itibarıyla değişken faizli finansal araçları bulunmadığı için herhangi bir faiz oranı riskine maruz
kalmamaktadır.
(f) Diğer Risklere İlişkin Analizler
Hisse senedi v.b. Finansal Araçlara İlişkin Riskler
Grup’un aktifinde makul değer değişmelerine duyarlı hisse senedi ve benzeri finansal varlığı bulunmamaktadır.
(g) Kredi riski yönetimi
Finansal araçları elinde bulundurmak, karşı tarafın anlaşmanın gereklerini yerine getirememe riskini de taşımaktadır.
Grup’un tahsilat riski, esas olarak ticari alacaklarından doğmaktadır. Ticari alacaklar, Grup’un politikaları ve prosedürleri
dikkate alınarak değerlendirilmekte ve bu doğrultuda şüpheli alacak karşılığı ayrıldıktan sonra finansal durum tablosunda
net olarak gösterilmektedir (Not 10).
42
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
FİNANSAL ARAÇ TÜRLERİ İTİBARİYLE MARUZ KALINAN KREDİ RİSKLERİ
Alacaklar
CARİ DÖNEM (31.12.2014)
Ticari Alacaklar
İlişkili
Diğer
Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami kredi riski (A+B+C+D+E)
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
A. Vadesi geçmemiş yada değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net defter değeri
B. Koşulları yeniden görüşülmüş bulunan, aksi takdirde vadesi geçmiş veya değer düşüklüğüne
uğramış sayılacak finasal varlıkların defter değeri
C. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter değeri
- Teminat vs. ile güvence altına alınmış kısmı
D. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri
- Vadesi Geçmiş (brüt defter değeri)
- Değer Düşüklüğü (-)
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
- Vadesi Geçmemiş (brüt defter değeri)
- Değer Düşüklüğü (-)
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
E. Finansal durum tablosu dışı kredi riski içeren unsurlar
43
-
59.144
59.144
-
89.401
(89.401)
-
Diğer Alacaklar
İlişkili
Diğer
-
19.617
19.617
15.645.298 10.087.413
(15.645.298) (10.087.413)
-
Dip
Not
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
Bankalardaki
Mevduat
Dip
Not
1.153
1.153
6
-
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
Alacaklar
ÖNCEKİ DÖNEM (31.12.2013)
Ticari Alacaklar
İlişkili
Diğer
Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami kredi riski (A+B+C+D+E)
- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
A. Vadesi geçmemiş yada değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net defter değeri
B. Koşulları yeniden görüşülmüş bulunan, aksi takdirde vadesi geçmiş veya değer düşüklüğüne
uğramış sayılacak finasal varlıkların defter değeri
C. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter değeri
- Teminat vs. ile güvence altına alınmış kısmı
D. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri
- Vadesi Geçmiş (brüt defter değeri)
- Değer Düşüklüğü (-)
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
- Vadesi Geçmemiş (brüt defter değeri)
- Değer Düşüklüğü (-)
- Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
E. Finansal durum tablosu dışı kredi riski içeren unsurlar
44
-
52.468
52.468
-
89.401
(89.401)
-
Diğer Alacaklar
İlişkili
Diğer
-
574
574
11.683.860 6.136.411
(11.683.860) (6.136.411)
-
Dip
Not
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
10-11
Bankalardaki
Mevduat
Dip
Not
40.727
40.727
6
-
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE
FİNANSAL TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
NOT 38- FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ
(devamı)
(g) Kredi riski yönetimi (devamı)
Grup, 31.12.2014 ve 31.12.2013 tarihleri itibariyle vadesi geçen alacakların tümüne şüpheli alacak karşılığı
ayırmıştır.
(h) Likidite risk yönetimi
Grup, nakit akışlarını düzenli olarak takip ederek finansal varlıkların ve yükümlülüklerin vadelerinin
eşleştirilmesi yoluyla yeterli fonların ve borçlanma rezervinin devamını sağlayarak, likidite riskini yönetmeye
çalışmaktadır.
Grubun faaliyetlerinin sürekliliği yeni kaynak temini ve ticari faaliyetlerinin geliştirilmesine bağlıdır.
Likidite riski tabloları
İhtiyatlı likidite riski yönetimi, yeterli ölçüde nakit tutmayı, yeterli miktarda kredi işlemleri ile fon kaynaklarının
kullanılabilirliğini ve piyasa pozisyonlarını kapatabilme gücünü ifade eder.
Mevcut ve ilerideki muhtemel borç gereksinimlerinin fonlanabilme riski, yeterli sayıda ve yüksek kalitedeki
kredi sağlayıcılarının erişilebilirliğinin sürekli kılınması suretiyle yönetilmektedir.
Aşağıdaki tablo, Grup’un türev niteliğinde olan ve olmayan finansal yükümlülüklerinin TL bazında vade
dağılımını göstermektedir.
31.12.2014
Sözleşme Uyarınca
Vadeler
Defter
Değeri
Türev Olmayan Finansal
Yükümlülükler
Banka Kredileri
Ticari Borçlar
Diğer Borçlar
10.292.812
45.180
10.247.632
Sözleşme
Uyarınca
Nakit
Çıkışlar
Toplamı
10.292.812
45.180
10.247.632
3 Aydan Kısa
1-5 yıl
arası
3-12 ay
arası
584.474
45.180
539.294
-
5 yıldan uzun
9.708.338
9.708.338
-
31.12.2013
Sözleşme Uyarınca
Vadeler
Defter
Değeri
Türev Olmayan Finansal
Yükümlülükler
Banka Kredileri
Ticari Borçlar
Diğer Borçlar
13.834.931
1.500.000
24.008
12.310.923
Sözleşme
Uyarınca
Nakit
Çıkışlar
Toplamı
13.834.931
1.500.000
24.008
12.310.923
45
3 Aydan Kısa
12.334.931
24.008
12.310.923
3-12 ay
arası
1.500.000
1.500.000
-
1-5 yıl
arası
5 yıldan uzun
-
-
TRANSTÜRK HOLDİNG ANONİM ŞİRKETİ
31 ARALIK 2014 TARİHİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE
FİNANSAL TABLOLAR İLE İLGİLİ AÇIKLAYICI NOTLAR
(Tüm tutarlar, TL olarak gösterilmiştir)
39 FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN
KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR)
Grup, finansal araçların kayıtlı değerlerinin makul değerlerini yansıttığını düşünmektedir.
Finansal risk yönetimindeki hedefler
Grup’un finansman bölümü finansal piyasalara erişimin düzenli bir şekilde sağlanmasından ve Grup’un faaliyetleri
ile ilgili maruz kalınan finansal risklerin gözlemlenmesinden ve yönetilmesinden sorumludur. Söz konusu bu riskler;
piyasa riski (döviz kuru riski, gerçeğe uygun faiz oranı riski ve fiyat riskini içerir), kredi riski, likidite riski ile nakit
akış faiz oranı riskini kapsar.
Grup’un spekülatif amaçlı finansal aracı (türev ürün niteliğindeki finansal araçların da dahil olduğu) yoktur ve bu
tür araçların alım-satımı ile ilgili bir faaliyeti bulunmamaktadır.
40 RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR
31.12.2014:
Bulunmamaktadır.
31.12.2013:
Bulunmamaktadır.
41 MALİ TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK,
YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKEN DİĞER
HUSUSLAR
Şirket İşletmenin Sürekliliği ilkesine ilişkin açıklamalar
Grup’un Makina Takım Endüstrisi A.Ş.’deki paylarını satması sonrasında, Şirket ve bağlı ortaklığının
halihazırda herhangi bir ticari ya da ekonomik faaliyeti bulunmamaktadır. Grup’un cari dönem faaliyetleri
(6.739.951) TL zararla sonuçlanmış olup birikmiş zararlar toplamı (103.049.051) TL’dir. 31 Aralık 2014 tarihi
itibariyle Şirket’in sermayesinin tamamı karşılıksız kalmış bulunmaktadır. Grup’un ticari faaliyetlerini devam
ettirmesi kapsamında değerlendirilebilecek yeni bir girişimi bulunmamaktadır.
46

Benzer belgeler

2015 1. çeyrek finansal tablolar ve dipnotlar

2015 1. çeyrek finansal tablolar ve dipnotlar - Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıplar - Aktüeryal Kayıp / (Kazanç) Fonu Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelir veya Giderler - Yabancı Para Çevrim Farkları ...

Detaylı

2015 2. çeyrek finansal tablolar ve dipnotlar

2015 2. çeyrek finansal tablolar ve dipnotlar Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları Özkay...

Detaylı

GERSAN ELEKTRİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş

GERSAN ELEKTRİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş - Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıplar - Aktüeryal Kayıp / (Kazanç) Fonu Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelir veya Giderler - Yabancı Para Çevrim Farkları ...

Detaylı

2014 1. çeyrek finansal tablolar

2014 1. çeyrek finansal tablolar - Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıplar - Aktüeryal Kayıp / (Kazanç) Fonu Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelir veya Giderler - Yabancı Para Çevrim Farkları ...

Detaylı

TÜRK HAVA YOLLARI TEKNİK A

TÜRK HAVA YOLLARI TEKNİK A Kısa Vadeli Karşılıklar Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler Uzun Vadeli Yükümlülükler Uzun Vadeli Karşılıklar Çalışanlar...

Detaylı

TÜRK HAVA YOLLARI TEKNİK A

TÜRK HAVA YOLLARI TEKNİK A değişikliklerine tabi tutularak hazırlanmıştır. 1 Ocak – 30 Haziran 2013 hesap dönemine ait finansal tablolar, 12 Ağustos 2013 tarihli Yönetim Kurulu toplantısında onaylanmıştır. Genel Kurul’un ve ...

Detaylı