2011 Yılı Faaliyet Raporu

Transkript

T.C.
2011 YILI FAALİYET RAPORU
BAŞBAKANLIK
İB LENEG.I ATATÜRK KÜLTÜR, DİL VE TARİH
YÜKSEK KURUMU
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
krüT ev krüT
ralamrtşara ikadnala
zumunoyziV
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiliçhirat
TÜRK TARİH KURUMU
BAŞKANLIĞI
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
nalpot adnsanib iney
samyok nşat lemet
t yatluruK uğudnulub
initeyinedem ev hirat
imlide filket isemlirev
tefA .rD .forP
li eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
nun’ununaK ralkacO
nstnalpot kli ,teyeH
2011
ya nasiN 1391
iteyeH kikteT ihiraT
YILI
RUK HİRAT KRÜT
21
FAALİYET RAPORU
TÜRK TARİH KURUMU
1
“Biz daima hakikat arayan ve onu buldukça ve
bulduğumuza kani oldukça ifadeye cüret gösteren
adamlar olmalyz.”
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu
Türk Tarih Kurumu Başkanlğ
2011
Yayma Hazrlayan: Strateji Geliştirme Müdürlüğü
Yeşim KÖRPE
Hasan ÖNLÜ
Neşe KÜÇÜKKARACA
Adres: Kzlay Sokağ No: 1, 06100 Shhiye / ANKARA
Tel: 0312 310 23 68 - Faks: 0312 310 16 98
www.ttk.gov.tr
2011
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu
Faaliyet Raporu
NİSAN 2012
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
BAKAN SUNUŞU
RELİGLİB LENEG.I
Atatürk’ün en büyük eseri, bugün hepimizin çats
NOYZİV ev NOYSİM -A
altnda olmaktan büyük gurur duyduğumuz Türkiye
Cumhuriyeti’dir. Dolaysyla hepimizin amac, Türkiye
Cumhuriyeti’ni daha güçlü ve daha demokratik, bir ülke
zumunoysiM
haline getirmek ve kültürümüzü “muasr medeniyetler
seviyesinin üstüne çkartmak” olmaldr. Atatürk,
Cumhuriyeti
ub ;kamyay ekurmaktan
v kamrtşaramuradnn
alyşyalna “Türk
milib laMilleti’nin
ysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
haysiyetli ve şerefli bir millet olarak yaşamas” olduğunu
.ritkemritşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşara ikadnala
belirtmiştir.
Atatürk’ü ve O’nun braktğ miras iyi anlamamz
ve tahlil etmemiz gerekiyor. Çünkü o dönemin tecrübeleri bugün yeniden dünya siyasetinde söz
munoyziV
sahibi olan ülkemiz için ve bu ülkeyi yöneten bizler için yol gösterici olacaktr.zu
Atatürk’ün
tecrübelerini, düşüncelerini kuru sloganlar ile değil, bizzat bilimsel araştrmalar ile inceleyip
faydalanmalyz. Zaten kendisi de, “Benim manevi mirasm ilim ve akldr” diyerek, gelecek
krüT ;kebilimsel
mritşelnüdüşünceyi
tüb alyğmiras
lczaybrakmştr.
hirat aynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
kuşaklara
.rtkamrtşbir
alu mesele;
eyezüd tsrk
ü neveetkkan
eçlömeselesi
lesnerve olarak
iniğiliçhele
irat
Atatürk, hiçbir zaman milleti biyolojik
almamştr. O, milleti; tarihi, sosyal ve kültürel bir gerçek olarak ele almştr. Atatürk, ayn
yurtta yaşayan, ortak tarihi miras paylaşan, beraber yaşama konusunda ortak iradeye sahip
RALK
ULULMUR
OS EV V
ERÖG
,İKTkabul
EY -B
olan, ortak amaçlar bulunan, aidiyet duygusuyla
kenetlenmiş
insanlar
millet
olarak
etmektedir. O, Anadolu insanna vatandaşlk bilinci ve özgüven duygusu kazandrmştr.
Farkllklar bütünleştirmiş, her kesimden yurttaş “vatandaşlk bağ” ile ayn ülkü etrafnda
mişileG ihiraT -1
toparlayabilmiştir.
28 Nisan 1930 tarihinde, Atatürk’ün direktifleriyle, temeli atlan Türk Tarih Kurumunun
amac, “Türk tarih ve medeniyetini bilimsel yollardan incelemek” olarak açklanmş ve
nnralkacO bu
krüdoğrultuda
T ad’araknulusal
A ad’0ve
391uluslararas
nasiN 32 .düzeyde
ridirese ngerçekleştirmeye
ü’krütatA umuruK
hiraT krüTürk
T
faaliyetlerini
çalşmştr.
ve
k
l
i
a
n
u
ş
u
l
u
r
u
k
n
u
n
u
m
u
r
u
K
h
i
r
a
T
k
r
ü
T
”

y
a
t
l
u
r
u
K

r
a
l
k
a
c
O
k
r
ü
T
.
I
V
“
n
a
n
a
l
p
o
t
a
d
n

s
a
n
i
b
i
n
Türkiye tarihi üzerinde, özgün ve evrensel yetkinlikte bilimsel araştrmalar yaplmasney
ed nü’krütbilimsel
atA ,ednihtarih
irat 03araştrmalar
91 nasiN 82 temelinde,
.rtşmşat m
enö nadnvemeğitimde
kab samyomükemmelliği
k nşat lemet
sağlamak,
bilimde
özendirmek
tarihçiliğini
krüT elyegrve
enötoplumda
rib lazmitarih
04 nbilincini
adnfaratve
nankültürünü
İ tefA .rDgeliştirmek,
.forP adnsTürk
tnalpove
t yaTürk
tluruK
uğudnulub
uluslararas
platformlarda
etkin
bir
konuma
getirmek
bu
Kurumun
aslî
görevleri
arasndadr.
rarak enilikşet niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
Kanunu’ndaki boşluklar yüzünden yirmi yla yakn bir zamandr görevini
.ritşimlyerine
ide filkgetirmekte
et isemlirev
zorlanan Kurum, 11 Ekim 2011 tarihinde çkardğmz Kanun Hükmünde Kararname ile ilmî
araştrmalar kolaylaştracak hukukî bir alt yapya kavuşmuş ve çağdaş bilgi üretimi
an’ununaK rade
lkadonatlmaya
cO krüT ev başlanmştr.
şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
teknolojileriyle
”iteyeH
hirasayl
T krüT
“ erezMali
ü kamYönetimi
pay ralam
şara nenKanunu
elrileb edgereğince,
egrenö eli Bakanlğma
eddam rib nebağl
nelke
5018
Kamu
vertKontrol
.ritşimte2011
likşe t
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurum bünyesinde yer alan Türk Tarih Kurumunun
yl çalşmalar ile ilgili faaliyet raporunu bilim ve düşünce dünyamzn ve kamuoyumuzun ilgi
vekrbilgisine
üT ”iteyesaygyla
H kikteTsunarken
ihiraT kKurum
rüT ğaçalşanlarna
cO krüT“ nada
lo teşekkür
iğedrikeçediyorum.
nunumuruK hiraT krüT
.rutşumşulo nedeyü 61 teyeh ub ev şumluruk ecniğereg iseddam ub nun’ununaK ralkacO
.rtşmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
Bülent ARINÇ
krüT ğacO krüT“ enirezü samnapak nnralkacO krüT adnralşab nnBaşbakan
ralya nasiYardmcs
N 1391
relkenreD iknamaz o ,luruk nya ,nadnuğudlo şmamlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
ÜST
İB LENE
G.I YÖNETİCİ SUNUŞU
ZİV ev NOYSİM -AAtatürk’ün tarihî gerçekliğini bilimsel yöntemlerle tahlil
ederek; bu gerçekliğin hakikatini, doğru bilgisini ortaya koymak
ve açk seçik anlatmak da, millet olarak bizim aslî
Bir bilim adammz, Atatürk’ün felsefesinin
zumungörevlerimizdendir.
oysiM
özünün üç ilke çerçevesinde özetlenebileceğini ifade etmektedir
ki, bence de bu son derece isabetli bir tespittir.
Birinci ilke, gerçeği olduğu gibi kabul etmek ve ona sayg
krüT ev krüT
duymaktr. Atatürk, bütün plan ve stratejilerini algladğ
gerçekler çerçevesinde oluşturmuştur. Gerçekleri olduğu gibi
alglayabilmek için sürekli kendisini geliştirmiş, dikkatle okumuş,
gözlemlemiş, dinlemiş, veri toplamş, düşünmüş ve irdelemiştir. Bu çalşmalar O’nun plan ve
zumustratejilerinin
noyziV
temelini teşkil etmiştir. Uygulanan planlarn sonuçlarn da takip etmiş ve
stratejilerini elde ettiği veriler çerçevesinde yeniden değerlendirmiştir. Atatürk, verilerle yatp
kalkmaya özen gösteren bir liderdir.
ikrüT ev krüT
Atatürk’ün felsefesinin özünü teşkil eden ikinci ilke, akln ve bilimin rehberliğini kabul
ö lesnerve iniğietmektir.
liçhirat Gerçekliğe ve onu yanstan verilere saygl olan Atatürk, ayn zamanda o verilerin ne
anlama geldiğini anlamak ve açklamak için akln ve bilimin rehberliğinin şart olduğuna
inanyordu. Atatürk mesaisinin önemli bir ksmn, Türkiye’de bilim yaplabilir ortamlar
için harcamştr. Tarih ve dil araştrmalar için kurumlar kurmuş; bunlarn akademi
VERÖG ,İKThazrlamak
EY -B
haline dönüştürülmesini hayal etmiş; buralara akademisyen yetiştirmek için üniversite
reformunu gerçekleştirmiş ve yeni fakülteler açmştr.
mişileG ihiraT -1 Atatürk’ün felsefesinin özünü teşkil eden üçüncü ilke ise, kaytsz şartsz istiklâl, yani
bağmszlk ilkesidir. Atatürk, dşa karş Devlet’in istiklalinin kazanlmas, içeride ise millî
hâkimiyetin tesisi için kendisini adamş bir liderdir.
Atatürk’ün felsefesinin özünü teşkil eden bu üç ilkeyi; gerçeği olduğu gibi kabul etme
uK hiraT krüT
ve
ona
nalpot adnsanib iney sayg duyma, akln ve bilimin rehberliğini kabul etme ve kaytsz şartsz istiklâli
samyok nşasavunma
t lemet ilkelerini benimseyen ve bunlara göre hareket eden herkesin, Atatürkçü olduğunu ve
Atatürk’ün yolunda gittiğini söyleyebiliriz.
Bütün istiklâller, akl ve bilimle elde edilebilir. Bilimin temelinde ise, gerçekliğin
initeyinedem ehakikatini,
v hirat doğru bilgisini arama iradesi ve nesnellik yatar. Dolaysyla, Atatürk’ün felsefesinin
imlide filket isözünü
emlirevteşkil eden üç ilkesi iç içedir. Atatürk bir sözünde bunu teke indirgiyor ve diyor ki;
“Benim, Türk milleti için yapmak istediklerim ve başarmaya çalştklarm ortadadr.
tefA .rD .forPBenden sonra, beni benimsemek isteyenler, bu temel mihver üzerinde akl ve ilmin rehberliğini
manevî mirasçlarm olurlar.”
li eddam rib nkabul
enelkederlerse,
e
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu olarak, akl ile bilim yapma yolunda,
.ritşimte likşet
Atatürk’ün manevî mirasçlar arasnda yer alma gayreti içinde olduğumuzu bildirmek isterim.
İki yldan beri sürdürdüğümüz yoğun bir çalşmayla, kurumumuzun yeni bilgi teknolojilerine
K hiraT krüTdayal bilimsel araştrmalarla alakal altyapsnn temelleri atlmştr. Bu yaplanmann
nun’ununaK rtemelinde
alkacO yer alacak olan Bütünleşik Bilgi Sistemi Projesi hazrlanmş ve projenin donanm
nstnalpot kliksm
,teyeHtamamlanmştr. Veri tabanlarnn yazlm çalşmalar devam etmektedir. Bu sistem,
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumuna bağl Kurumlarn kütüphane, arşiv ve
ya nasiN 1391dokümantasyon merkezlerini, bilgi bankalar ve veri tabanlarn, bilimsel araştrmalarn ve
diğer faaliyetlerini dijital ortamda bütünleştirecek, mevcut ulusal ve uluslararas yap ve
RUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
sistemlerle de ilişkili olacaktr. Bu sistem sayesinde Genel – Ağ üzerinden ortak bilimsel
araştrmalar yaplabilecek ve bilgi bankalar oluşturulacaktr. RELİGLİB LENEG.I
Bu sistemin gelişmesini ve güçlenmesini destekleyecek bir tasarmz da, Burs Sistemi
olarak projelendirmiş ve uygulamaya başlamş bulunuyoruz. Bu proje, çağdaş bilgi
YZİV ehzl
v NOve
YSözgün
İM -A
teknolojileriyle ülkenin genç araştrc insan gücünü buluşturacak veNO
verimli,
bilgi üretimine yol açacak bir yaplanmadr. Bu yaplanmann, yukarda bahsettiğimiz
Bütünleşik Bilgi Sistemi dâhilinde, Kurumumuzun, sosyal ve beşerî bilimler alannda, ülke için
zum
noysiM
öncelikli konularda projeler hazrlamalar, bunlarn bütün üniversitelere duyurulmas
veuSosyal
Bilimler Enstitüleri ve ilgili diğer enstitülerle işbirliği yaplarak yüksek lisans ve doktora
öğrencilerinin bu projelere katlmnn sağlanmas, katlanlara yurt içi ve yurt dş burslar
ub ;kamyveayüstün
ev kbaşar
amrtşagösterenlerin
ra alyşyalnödüllendirilmesi
a milib laysos şbiçiminde
adğaç inihişletilmesi
irat eyikrüdüşünülmektedir.
T ev krüT
verilmesi
.ritkem
şileg inicngeçirilen
ilib hirat ekiplerin,
ikadmulpozaman
t ev kemveelkmekan
etsed rsnr
alamrtanmakszn
tşara ikadnala
Bu sayede örgütlenen
veritharekete
internet üzerinden sisteme veri aktarabilmeleri, birbirleriyle ve hocalaryla haberleşip
tartşabilmeleri, birbirlerini kontrol edebilmeleri sağlanabilecek, bu veri tabanlar üzerinden
sorgulamalar yaplarak, özgün bilgiler üretilebilecek, çktlar alnabilecek zve
umueserler
noyziV
yazlabilecektir. Burs yönetmeliğimizin bir maddesinden hareketle kurduğumuz bu sistem,
2010 ylnda uygulanmaya başlamştr ve mükemmelleştirmek için çalşmalar
sürdürülmektedir.
krüT ;kemritşelnüZaman
tüb alyiçinde
ğlczabu
y hsistem,
irat aynözgün
üd nrave
lamzengin
rtşara bilgi
ihiratbirikimiyle,
eyikrüT ev ülke
krüTiçinde
Atatürk’ün hedeflediği kültür dinamizminin temelini oluşturacak; bu sayede Türkiye’yi ve Türk
.rtkamrtşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
Dünyasn yirmi dört saat Genel-Ağ üzerinden dünyaya tantacak bir ekran olacaktr.
Yasal açdan ülkemizin en ciddî araştrma kurumlarndan birisi olmamza rağmen,
bugün idari personel dşnda donanml ve yeterli
sahip
kurumumuzun
RAbilim
LKUuzmanna
LULMUR
OS Eolmayan
V VERÖ
G ,İKTEY -B
bu ihtiyacnn giderilmesi ve bilimsel araştrmalar açsndan daha işlevsel bir yapya
kavuşturulmas için hazrlanan Kanun tasars, Başbakanlkta son şekli verilerek, 06.04.2011
tarihli ve 6223 sayl Kanunun verdiği yetkiyle karara bağlanan, 02.11.2011mtarihli
işileGve
ihi28103
raT -1
mükerrer sayl Resmî Gazete’de yaymlanan 11.10.2011 tarihli 664 sayl Atatürk Kültür, Dil
ve Tarih Yüksek Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakknda Kanun Hükmünde Kararname ile
yasalaşmştr.
gösteren
nnralkacO kBu
rüT Kanun
ad’arakHükmünde
nA ad’0391Kararnamenin
nasiN 32 .ridirçkşnda
ese nü’krüözel
tatA gayret
umuruK
hiraT kBaşbakan
rüT
Yardmcmz Sayn Bülent ARINÇ’ a teşekkür ediyoruz.
kli anuşuluruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
Türk Tarih Kurumunun bünyesi içinde yer aldğ Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek
ed nü’krütatA ,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
Kurumunda Kanun Hükmünde Kararname’nin öngördüğü ikincil mevzuat çalşmalar da
krüT elyegrenöüzeredir.
rib lazmBunlara
i 04 nadndayal
farat nbilgi
anİ teüretimi
fA .rD .falt
orPyapsnda
adnstnalpda
ot yönemli
atluruKgelişmeler
uğudnulub
tamamlanmak
rarak enilikşEskiden
et niteyeolduğu
h rib imgibi
iad eyayn
v isusve
uhilmi
niçi toplantlarla
kemte kiktetilgili
etterfaaliyetlerimiz
us imli initeyinde
edeyoğun
m ev hbir
irat
sağlanmştr.
.ritşimlide filket isemlirev
biçimde devam etmektedir.
Türk Tarih Kurumunun 2011 ylnda gerçekleştirmiş olduğu faaliyetleri kamuoyuna
saygyla
an’ununsunarken,
aK ralkacbu
O faaliyetleri
krüT ev şüyürütmede
mlüşürög aemeği
dyatlugeçen
ruK isKurum
egrenö çalşanlarna
n’nanİ tefAteşekkür
.rD .forederim.
P
”iteyeH hiraT krüT“ erezü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
krüT ”iteyeH kikteT ihiraT krüT ğacO krüT“ nalo iğeProf.
drikeDr.
ç nuBahaeddin
numuruK YEDİYILDIZ
hiraT krüT
Türk Tarih Kurumu Başkan V.
krüT ğacO krüT“ enirezü samnapak nnralkacO krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İÇİNDEKİLER
İB LENE
G.I
ZİV ev NOYSBAKAN
İM -A SUNUŞU ___________________________________________________________4 4
ÜST YÖNETİCİ SUNUŞU ____________________________________________________5 5
I.GENEL BİLGİLER ________________________________________________________ 99
MİSYON VE VİZYON ___________________________________________________ 99
zumunoyAsiM
Misyonumuz ___________________________________________________________ 9 9
Vizyonumuz ___________________________________________________________ 99
krüT ev krüT B- YETKİ, GÖREV VE SORUMLULUKLAR __________________________________ 99
1- Tarihi Gelişim ________________________________________________________ 99
2- Teşkilat ve Görevleri___________________________________________________ 11
14
2.1- Türk Tarih Kurumu Başkanlğnn Görevleri ____________________________ 11
14
2.2- Bilim Kurullar ____________________________________________________ 16
zumunoyziV2.3- Kurum Üyeleri ____________________________________________________ 13
16
13
C- İDAREYE İLİŞKİN BİLGİLER ___________________________________________ 13
16
1- Fiziksel Yap _________________________________________________________ 13
16
ikrüT ev krüT
2- Örgüt Yaps _________________________________________________________ 14
17
ö lesnerve iniğiliçhirat2.1- Türk Tarih Kurumu Teşkilat _________________________________________ 14
17
3-Bilgi ve Teknolojik Kaynaklar____________________________________________ 16
19
4-İnsan Kaynaklar ______________________________________________________ 18
21
5Sunulan
Hizmetler
____________________________________________________
24
VERÖG ,İKTEY -B
21
5.1- Yayn Çalşma Kurulu ______________________________________________ 21
24
5.2- Kütüphane ve Arşiv Çalşma Grubu ___________________________________ 22
25
25
mişileG ihiraT -1 5.3- Hukuk Müşavirliği _________________________________________________ 22
5.4- Bilimsel Çalşmalar Müdürlüğü _______________________________________ 23
26
5.5- Strateji Geliştirme Müdürlüğü ________________________________________ 25
28
5.6- İnsan Kaynaklar ve Destek Hizmetleri Müdürlüğü _______________________ 27
29
uK hiraT krüT
6-Yönetim
ve
İç
Kontrol
Sistemi
___________________________________________
31
28
II.
AMAÇ
VE
HEDEFLER
___________________________________________________
32
29
A-İdarenin Amaç ve Hedefleri _______________________________________________ 29
32
B-Temel Politikalar ve Öncelikler ____________________________________________ 30
33
initeyinedem eIIIv hFAALİYETLERE
irat
İLİŞKİN BİLGİ VE DEĞERLENDİRMELER __________________ 31
34
imlide filket isemAlireMali
v
Bilgiler __________________________________________________________ 31
34
1-Bütçe Uygulama Sonuçlar ______________________________________________ 31
34
2-Temel Mali Tablolara İlişkin Açklamalar __________________________________ 31
34
tefA .rD .forP
2.12011
Yl
Mal
ve
Hizmet
Almlarna
İlişkin
Bilgiler
_______________________
39
36
3- Mali Denetim Sonuçlar ________________________________________________ 38
41
.ritşimte likşet
B- Performans Bilgileri ____________________________________________________ 38
41
1- Faaliyet ve Proje Bilgileri _______________________________________________ 38
41
K hiraT krüT
1.1- Bilimsel Projeler __________________________________________________ 38
41
nun’ununaK ralkacO1.2- Kaz ve Yüzey Araştrma Faaliyetleri __________________________________ 41
44
47
nstnalpot kli ,teyeH1.3- Bilimsel Toplantlar ________________________________________________ 44
1.4- Yayn Faaliyetleri__________________________________________________ 48
51
1.5- Kütüphane ve Arşiv Faaliyetleri ______________________________________ 55
58
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
1.6- Yüksek Lisans, Doktora ve Doktora Sonras Öğrencilerine
RELİGLİB LENEG61
.I
Burs Verme Faaliyetleri ________________________________________________
58
1.7- 2012-2016 Stratejik Plan Çalşmalar __________________________________ 63
60
1.8- Katlm Sağlanan Eğitimler __________________________________________ 64
61
NOYZİV ev NOYSİM64
-A
1.9- Diğer Faaliyetler __________________________________________________
61
2- Performans Sonuçlar Tablosu ___________________________________________ 68
65
3- Performans Sonuçlarnn Değerlendirilmesi _________________________________ 68
65
zumunoys68
iM
4- Performans Bilgi Sisteminin Değerlendirilmesi ______________________________
65
IV- KURUMSAL KABİLİYET VE KAPASİTENİN DEĞERLENDİRİLMESİ __________ 69
66
A- Üstünlükler ________________________________________________________ 69
66
ub ;BkamyZayflklar
ay ev kam_________________________________________________________
rtşara alyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT 70
67
.ritkem______________________________________________________
ritşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşara ikadn71
ala
C- Değerlendirme
68
V- ÖNERİ VE TEDBİRLER __________________________________________________ 72
69
EKLER ___________________________________________________________________ 73
70
Ek- 1 Üst Yöneticinin İç Kontrol Güvence Beyan______________________________
zumunoy74
ziV
71
Ek- 2 Mali Hizmetler Birim Yöneticisinin Beyan ______________________________ 75
72
Ek- 3 Bilimsel Toplantlar _________________________________________________ 76
73
Ek4
Maddi
Destekler,
Basm
Yaplan
Yaynlar,
Ücretsiz
Dağtlan
Yaynlar
_______
77
krüT ;kemritşelnütüb alyğlczay hirat aynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT 74
Ek- 5 Kütüphaneden Yararlananlar, Kütüphane Materyali, Arşiv Materyali __________ 78
.rtkamrtşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçh75
irat
Ek- 6 2007-2011 Yllar Aras Verilen Burslar, 2011 Ylnda Konularna Göre
Burs Alanlar ___________________________________________________________ 79
76
Ek- 7 2007-2009 Yllar Bütçe Giderlerinin Ekonomik Snflandrma
RALKULULMUROS EV VERÖG ,İKTEY80-B
(2. Düzey) Tablosu ______________________________________________________
77
Ek- 8 2010-2011 Yllar Bütçe Giderlerinin Ekonomik Snflandrma
(2. Düzey) Tablosu ______________________________________________________ 81
78
Ek- 9 2007-2011 Yllar Bütçe Giderlerinin Fonksiyonel Snflandrma mişileG ihiraT -1
(1. Düzey) Tablosu ______________________________________________________ 82
79
Ek- 10 2010-2011 Yllar Bütçe Gelirinin Ekonomik Snflandrma Tablosu _________ 83
80
nnEkralka11
cO2011
krüTYl
ad’Mal
araknve
A Hizmet
ad’0391Almlarna
nasiN 32 .İlişkin
ridireseBilgiler
nü’krüt______________________
atA umuruK hiraT krüT 84
81
krüT elyegrenö rib lazmi 04 nadnfarat nanİ tefA .rD .forP adnstnalpot yatluruK uğudnulub
an’ununaK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
krüT ”iteyeH kikteT ihiraT krüT ğacO krüT“ nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENE
G.I
I.GENEL
BİLGİLER
ZİV ev NOYSAİMMİSYON
-A
ve VİZYON
zumunMisyonumuz
oysiM
krüT ev krüT
Türk ve Türkiye tarihini çağdaş sosyal bilim anlayşyla araştrmak ve yaymak; bu
ralamrtşara ikalandaki
adnala araştrmalar desteklemek ve toplumdaki tarih bilincini geliştirmektir.
zumuVizyonumuz
noyziV
ikrüT ev krüT
Türk ve Türkiye tarihi araştrmalarn dünya tarih yazclğyla bütünleştirmek; Türk
ö lesnerve iniğitarihçiliğini
liçhirat
evrensel ölçekte en üst düzeye ulaştrmaktr.
VERÖG ,İKTBEY
-B
YETKİ,
GÖREV VE SORUMLULUKLAR
mişileG ihir1-aTTarihi
-1 Gelişim
uK hiraT krüT
Türk Tarih Kurumu Atatürk’ün eseridir. 23 Nisan 1930’da Ankara’da Türk Ocaklarnn
nalpot adnsanyeni
ib inbinasnda
ey
toplanan “VI. Türk Ocaklar Kurultay” Türk Tarih Kurumunun kuruluşuna ilk
samyok nşatemel
t lemetaşn
t
koymas bakmndan önem taşmştr. 28 Nisan 1930 tarihinde, Atatürk’ün de
t yatluruK uğubulunduğu
dnulub
Kurultay toplantsnda Prof. Dr. Afet İnan tarafndan 40 imzal bir önergeyle Türk
initeyinedem etarih
v hirve
at medeniyetini ilmi surette tetkik etmek için hususi ve daimi bir heyetin teşkiline karar
imlide filket isverilmesi
emlirev teklif edilmiştir.
tefA .rD .forP
Prof. Dr. Afet İnan’n önergesi Kurultayda görüşülmüş ve Türk Ocaklar Kanunu’na
li eddam rib neklenen
enelke bir madde ile önergede belirlenen araştrmalar yapmak üzere “Türk Tarih Heyeti”
.ritşimtteşkil
e likşeetmiştir.
t
K hiraT krüT
Türk Tarih Kurumunun çekirdeği olan “Türk Ocağ Türk Tarihi Tetkik Heyeti” Türk
nun’ununaK rOcaklar
alkacO Kanunu’nun bu maddesi gereğince kurulmuş ve bu heyet 16 üyeden oluşmuştur.
nstnalpot kliHeyet,
,teyeHilk toplantsn 4 Haziran 1930 tarihinde yapmştr.
ya nasiN 1391
1931 Nisan aylarnn başlarnda Türk Ocaklarnn kapanmas üzerine “Türk Ocağ Türk
iteyeH kikteTTarihi
ihiraTTetkik Heyeti’nin hükmü kalmamş olduğundan, ayn kurul, o zamanki Dernekler
RUK HİRAT KRÜ
12T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
9
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Kanunu’na göre 15 Nisan 1931’de “Türk Tarihi Tetkik
Dil.I
RECemiyeti”
LİGLİkurulmuştur.
B LENEG
devriminden sonra cemiyetin ad Atatürk tarafndan 3 Ekim 1935 tarihinde Türk Tarih
Kurumuna çevrilmiştir.
Kurumun tüzüğü 25 Mays 1940’ta Cemiyetler Kanunu’na göre yeniden düzenlenmiş,
Bakanlar Kurulunun 21 Ekim 1940 tarih ve 2/14556 sayl kararnamesiyle de TTK “Kamu
zumunoysiM
Yararna Çalşan Dernekler” arasna alnmştr.
ub ;kaTürk
myayTarih
ev kKurumu,
amrtşara Osmanl
alyşyalnÖncesi
a milibvelaOsmanl
ysos şadğAraştrmalar
aç inihirat eyUluslararas
ikrüT ev krKomitesi
üT
.ritkeAvrupa
mritşilegAraştrmalar
inicnilib hiratBirliği
ikadmu(AIESEE),
lpot ev kemeUluslararas
lketsed ralam
rtşarBilimleri
a ikadnala
(CIEPO), Güneydoğu
Tarih
Komitesi (CISH), Uluslararas Askerî Tarih Komisyonu (CIHMC) ve Uluslararas Akademiler
Birliği (UAI) gibi çeşitli uluslararas bilim kurullarnn da üyesidir. Bunlardan Uluslararas
zumunoyziV
Akademiler Birliği’nin Türkiye’deki tek üyesidir.
krüT ;1982
kemritAnayasas’nn
şelnütüb alyğ134’üncü
lczay hiramaddesinde;
t aynüd nra“Atatürkçü
lamrtşara ihdüşünceyi,
irat eyikrüTAtatürk
ev krüT
ilke ve
.rtkve
amTürk
rtşaludilini
eyezbilimsel
üd tsü neyoldan
etkeçlöaraştrmak,
lesnerve intantmak
iğiliçhirat
inklâplarn, Türk kültürünü, Türk tarihini
ve yaymak amacyla; Atatürk’ün manevi himayelerinde, Cumhurbaşkannn gözetim ve
desteğinde, Başbakanlğa bağl; Atatürk Araştrma Merkezi, Türk Dil Kurumu, Türk Tarih
ALKUtüzel
LULkişiliğine
MUROSsahip
EV VAtatürk
ERÖG Kültür,
,İKTEY
Kurumu ve Atatürk Kültür Merkezinden oluşan,Rkamu
Dil-B
ve Tarih Yüksek Kurumu kurulur” ifadesi yer almaktadr.
mişileG ihiraT -1
Anayasa’nn bu maddesine dayanlarak 11/08/1983 tarihli ve 2876 sayl Kanun’la
(R.Gazete: 17/08/1983-18138), “Atatürk’ün emir ve isteği üzerine, yüksek koruyuculuğu
nnralkkurulmuş
acO krüT olan
ad’araTürk
knA Tarih
ad’039Kurumu,
1 nasiN 3tüzelkişiliğe
2 .ridirese nüsahip,
’krütabilimsel
tA umuruhizmet
K hiraTvekrfaaliyette
üT
altnda”
kli anuşulbir
uruKurum
k nunum
uruK Atatürk
hiraT krKültür,
üT ”yaDil
tlurve
uKTarih
ralkaYüksek
cO krüTKurumunun
.IV“ nanalpkuruluşuna
ot adnsanibdâhil
iney
bulunacak
olarak
ed nü’ve
krüyeniden
tatA ,eddüzenlenmiştir.
nihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
edilmiş
2876 sayl Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu
.ritşve
imlBağl
ide filkKuruluşlar
et isemlirev
Kanunu’nun, Yüksek Kurulun oluşumunu düzenleyen 5’inci maddesinde 26 Ağustos 1993
tarihli
2’inci
an’unve
una519
K sayl
ralkacKanun
O krüTHükmünde
ev şümlüşKararname’nin
ürög adyatluruK
isegmaddesinde
renö n’nanİyaplan
tefA .rdüzenlemenin
D .forP
Anayasa
Mahkemesinin
25
Kasm
1993
tarihli
ve
E.1993/51,
K.1993/53
sayl
Karar
”iteyeH hiraT krüT“ erezü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam ribileneiptali
nelke
sonucunda yasada bir boşluk ortaya çkmştr.
.ritşimte likşet
krüT ”Bu
iteynedenle
eH kikteYüksek
T ihiraTKurul
krüT oluşturulamamş,
ğacO krüT“ nalo Kurumun
iğedrikeç aslî
nunuüyelerinin
muruK hiragörev
T krüT
süreleri
.rutşumşulotarihinde
nedeyü sona
61 teermiş
yeh ubolduğu
ev şuhalde
mlurukyasadaki
ecniğereboşluk
g iseddnedeniyle
am ub nuon’tarihten
ununaK bu
rayana
lkacO
08.11.2001
.rtşmpay ediçin
nihirTürk
at 039Tarih
1 nariKurumu,
zaH 4 nsBilim
tnalpoUygulama
t kli ,teyeH
yeni üye seçilememiştir. Aslî üyeler seçilemediği
Kollar ve Çalşma Komisyonlarn oluşturamamştr. Bu da Kurumun tam kapasite ile
krüT ğacO krüve
T“yasal
enirezyükümlülüklerini
ü samnapak nnyerine
ralkacO
krüT adnralşaneden
b nnrolmuştur.
alya nasiN 1391
çalşamamasna
getirememesine
10
13 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.IBu hukuki boşluğu gidermek üzere 2009 ylnda çalşmalarna başlanarak 2011 ylnda
çalşmalar tamamlanan Kanun Tasars, Başbakanlkta son şekli verilerek, 06.04.2011 tarihli
ve 6223 sayl Kanunun verdiği yetkiyle karara bağlanan, 02.11.2011 tarihli ve 28103 mükerrer
ZİV ev NOYSsayl
İM -AResmî Gazete’de yaymlanan 11.10.2011 tarihli ve 664 sayl Atatürk Kültür, Dil ve
Tarih Yüksek Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakknda Kanun Hükmünde Kararname ile
yasalaşmştr.
zumunoysiM
2- Teşkilat ve Görevleri
krüT ev krüT
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname’nin 8’inci maddesinde Tarih Kurumu şöyle
ifade edilmiştir: Türk Tarih Kurumu, Yüksek Kurumun kuruluşuna dâhil olan Kurumdur.
zumuKurum
noyziV ayr kamu tüzel kişiliğine sahip olup, hizmet ve görevlerini mevzuat hükümleri ile
Yönetim Kurulunca belirlenen ilke, politika ve stratejiler doğrultusunda Yüksek Kurum
Başkanlğnn gözetim, denetim ve eşgüdümünde yerine getirir.
ikrüT ev krüT
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname ile Türk Tarih Kurumu Başkanlğ görev
alanında bilimsel hizmet ve faaliyette bulunan bir kurum olup, Başkan, bir Başkan
ve Bilim Kurulundan oluşur. Başkanlğn merkezi Ankara’dadr.
VERÖG ,İKTYardmcs
EY -B
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname ile ihdas edilen İdari İşler Müdürleri ve Strateji
mişileG ihiGeliştirme
raT -1
Müdürü kadrolarnda görev yapmak üzere, Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek
Kurum Başkanlğnda kurulan Daire Başkanlklar paralelinde Türk Tarih Kurumunda 21
Kasm 2011 tarihli bir yaz ile hizmet birimleri olarak, Bilimsel Çalşmalar Müdürlüğü, İnsan
uK hiraT krüT
Kaynaklar ve Destek Hizmetleri Müdürlüğü, Strateji Geliştirme Müdürlüğü kurularak
Kurumun teşkilat yaps yeniden şekillendirilmiştir.
initeyinedem e2.1v hiTürk
rat Tarih Kurumu Başkanlğnn Görevleri
tefA .rD .forP664 sayl Kanun Hükmünde Kararname’nin 11’inci maddesine göre Türk Tarih Kurumunun
li eddam rib ngörevleri
enelke şunlardr:
.ritşimte likşet
1- Türk tarihi ve Türkiye tarihini tüm yönleriyle hakikatlere uygun biçimde ortaya
K hiraT krüT
koyacak çalşmalar yapmak, tarihimizle ilgili karalama ve çarptmalara karş ulusal ve
uluslararas kamuoyunu aydnlatmak.
2- Türk tarihi ve Türkiye tarihinin kaynak eserlerini tespit etmek, incelemek ve yayna
hazrlamak, bu alanda yurtiçi ve yurtdşndaki araştrmalar takip etmek.
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
14T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
11
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
3- Bütünleşik Bilgi Sistemi dâhilinde, arşiv ve dokümantasyon
RELmerkezi,
İGLİbilgi
B Lbankalar
ENEGve.I
veri tabanlar oluşturmak; görev alanyla ilgili özgün bilimsel araştrmalar yapmak,
yaptrmak ve elde edilen sonuçlar yaymlamak; baslan eserleri kütüphanelere
göndermek.
4- Türk tarihi ve Türkiye tarihine ilişkin kaynaklar toplamak, incelemek, gerekli
görülenleri Türkçeye çevirmek, yaymak ve yaymlamak.
zum
unoysiM
5- Türk tarihi ve Türkiye tarihini aydnlatmaya yarayacak belge ve malzemeyi
toplamak,
arşiv ve dokümantasyon merkezleri kurmak, niteliği belirlenen belge ve malzemeyi elde
etmek için gerekli araştrmalar, incelemeleri, kazlar yapmak ve yaptrmak.
ub ;kamyay ev kamrtşara alyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
6- Türk tarihi ve Türkiye tarihiyle ilgili yeni buluşlar ve bilimsel konular yaymak ve
tantmak üzere bilimsel toplantlar yapmak, kongreler, sergiler ve geziler düzenlemek.
7- Yönetim Kurulunca belirlenecek esaslara göre, tarih sevgisini ve bilincini kökleştirecek,
geliştirecek ve yaygn hâle getirecek, tarih araştrmalarn ve çalşmalarn özendirecek,
zumunoyziV
destekleyecek her türlü tedbiri almak, gerekli çalşma plan ve programlarn yapmak.
8- Görevleriyle ilgili olarak, yurtiçinde ve yurtdşnda Türk tarihi veya Türkiye tarihi
krüT ;üzerinde
kemritşelçalşan,
nütüb alaraştrma
yğlczayvehyayn
irat ayyapan
nüd nkurum,
ralamrkuruluş
tşara ihive
rataraştrma
eyikrüT emerkezleriyle,
v krüT
.rtkamrtşalesaslara
u eyezüdgöre
tsü nişbirliğinde
e etkeçlö lesbulunmak,
nerve iniğilkitap,
içhirat
arşivlerle Yönetim Kurulunca belirlenecek
yayn ve orijinallerinden çoğaltlmş belge mübadele etmek.
9- Yönetim Kurulunca belirlenecek esaslara göre Türk tarihi, Türkiye tarihi ve Türk
ALKUile
LUbu
LM
UROS EV tarihî,
VERÖilmî
G ,İK
EY -B
kültürüyle ilgili yerli ve yabanc temel Reserler
konulardaki
veTedebî
değeri bulunan eserlerle ilgili çeviri, sadeleştirme ve tpkbasm çalşmalar ile içerik
incelemelerini yürütmek, desteklemek ve bu çalşmalarn sonuçlarn yaymlamak.
mişileG ihiraT -1
10- Yönetim Kurulunca belirlenecek esaslara göre Türk tarihi ve Türkiye tarihi ile ilgili
olarak üniversiteler, eğitim ve araştrma kuruluşlar ile gerçek ve tüzel kişilerce
nnralyürütülen
kacO krüTeğitim
ad’arave
knaraştrma
A ad’0391faaliyetlerini
nasiN 32 .ridesteklemek.
direse nü’krütatA umuruK hiraT krüT
kli11anuYönetim
şuluruk nuKurulunca
numuruK hibelirlenecek
raT krüT ”yaesaslara
tluruK ragöre,
lkacO görev
krüT .IV
“ nanalpgiren
ot adnkonularda
sanib iney
alanna
ed nü’akademisyenlerin
krütatA ,ednihiratve03araştrmaclarn
91 nasiN 82 .rtyetiştirilmeleri
şmşat menö nve
adngeliştirilmeleri
mkab samyoiçin
k nimkânlar
şat lemet
krüT esağlamak;
lyegrenö ribu
b lamaçla
azmi 04ödüller
nadnfave
rat burslar
nanİ tefvermek,
A .rD .foyurtiçinde
rP adnstnve
alpyurtdşnda
ot yatluruK lisansüstü
uğudnulub
rarak eeğitim
nilikşeve
t naraştrma
iteyeh ribfaaliyetlerini
imiad ev isudesteklemek.
suh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
.ritşve
imbenzeri
lide filkehalka
t isemaçk
lirev
12- Türk tarihi ve Türkiye tarihini sevdirmek amacyla tarih müzeleri
her türlü bilgilendirme platformlarn kurmak, kurdurmak, Yönetim Kurulunca
an’unubelirlenecek
naK ralkacOesaslara
krüT evgöre,
şümlkamu
üşürögkurum
adyatluve
ruKkuruluşlar
isegrenö nile
’nagerçek
nİ tefA ve
.rDtüzel
.forPkişiler
”iteyeH
hiraT kroluşturulan
üT“ erezü benzeri
kampaytesisleri
ralamrdesteklemek.
tşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
tarafndan
ritşiöncelikli
mte likşe t
13- Bütünleşik Bilgi Sistemi dâhilinde, kendi çalşma alanlaryla ilgili .ve
konularda projeler hazrlamak ya da hazrlatmak; Yönetim Kurulunca belirlenecek
krüT ”esaslara
iteyeH kigöre,
kteT itez
hiraTkonularn
krüT ğacbu
O krprojeler
üT“ naloçerçevesinde
iğedrikeç nunbelirleyen
umuruK hive
raTböylece
krüT bu
.rutşum
şulo nedeykatlan
ü 61 teyüksek
yeh ub lisans
ev şum
ruk ecniöğrencilerine
ğereg iseddamyurtiçi
ub nuve
n’uyurtdş
nunaK burslar
ralkacO
çalşmalara
veludoktora
.rödüllendirmek.
tşmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
vermek, üstün başar gösterenleri
14- Başbakan veya ilgili Bakan ve Yönetim Kurulunca verilen diğer görevleri yerine
krüT getirmek.
ğacO krüT“ enirezü samnapak nnralkacO krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
12
15 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2.2İB LENE
GBilim
.I Kurullar
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname’nin 13’üncü maddesine göre Kurumlarn
ZİV ev NOYSbünyesinde
İM -A
bilim kurullar kurulur. Bilim kurullar, Kurum Başkan, Başkan yardmcs ve aslî
üyelerden oluşur. Bilim kurullarnn oluşumu, üyelerinin seçimi, görevleri, çalşma usul ve
esaslar ile bilim kurullarna ilişkin diğer hususlar yönetmelikle düzenlenir.
zumunoysiM
2.3- Kurum Üyeleri
krüT ev krüT
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname’nin 14’üncü maddesine göre Kurumlarn aslî,
şeref ve haberleşme olmak üzere üç türlü üyesi vardr. Üyelikler için gereken nitelikler,
zumuyaplacak
noyziV seçim ve görevlendirmelerin usulü, üyeliklerin says ve görev süresi, üyelerin görev,
yetki ve sorumluluklar ile üyelikle ilgili diğer hususlar yönetmelikle düzenlenir.
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiCliçhİDAREYE
irat
İLİŞKİN BİLGİLER
VERÖG ,İKT1-EFiziksel
Y -B
Yap
mişileG ihiraT -1 Türk Tarih Kurumu, kuruluşundan
itibaren çalşmalarna, halen Devlet Resim
ve Heykel Müzesi olan eski Türk OcağuK hiraT krüT
Halkevinde kendisine ayrlan üç oda bir
salondan ibaret küçük bir bölümde
çalşmş, 1940 yl sonunda da Dil ve
Tarih-Coğrafya
Fakültesinin
yeni
binasnda, Atatürk’ün buyruğuyla Kuruma
ayrlan bir salon, bir büyük dershane ve beş
odadan ibaret ksma taşnmştr. Yllar
tefA .rD .forP
geçtikçe çalşmalar gelişen, büyüyen
kitaplğ ve artan üyeleriyle bu yer yetersiz
.ritşimte likşet
kaldğndan, Kurum binas ve basmevi
inşa edilmek üzere 1949 ylnda bir arsa
K hiraT krüT
satn alnmştr. Binann projesi Sayn
Turgut Cansever tarafndan hazrlanmştr.
İlk önce basmevi ksmnn yapmna
1952’de başlanmştr. Basmevi 1955’te
ya nasiN 1391
yeni binasna taşnmştr. Asl binann yapmna ise 1963 Haziran aynda başlanmş, bina 1966
RUK HİRAT KRÜ
16T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
13
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
sonunda bitirilmiştir. 12 Kasm 1967’de açlş töreni yaplan Kurum
RELbinas
İGLfaaliyete
İB LEgeçmiştir.
NEG.I
Bu bina 1980 ylnda “Uluslar aras Ağa Han Mimarî Ödülü” nü almştr.
Başkanlk ana bina ve ek bina olmak üzere toplam 2670 m2 alanda
Kzlay
Sokak
NOYZ
İV ev N
OYSİNo:1
M -A
Shhiye/Ankara adresinde hizmetine devam etmektedir.
zumMakam,
unoysiM
Ana bina, 1 bodrum kat, 1 zemin, giriş dâhil 3 katldr. Ana binada, Başkanlk
bilim kollar çalşma odalar, 1 konferans salonu, 2 toplant odas, kütüphane, okuyucu salonu,
belge arşivi, kütüphane ve belge arşivi depolar bulunmaktadr.
2000’li yllardan sonra eski basmevi binas idari bürolarn hizmet yaptğ 1 bodrum, 1
zemin, giriş dâhil 3 katl + teras olmak üzere; idari bürolara ait çalşma odalar, yemekhane, cilt
odas, yayn satş bürosu ve depolar şeklinde yeniden düzenlenmiştir.
zumunoyziV
Ayrca, Cumhuriyet Mahallesi Bayndr 1 Sokak, No: 24/6 Kzlay/Ankara adresinde
krüTsatş
;kembürosu,
ritşelnüAnkara
tüb alySincan’da
ğlczay hbasmevi
irat aynübinas
d nravardr.
lamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
yayn
2- Örgüt Yaps
RALKULULMUROS EV VERÖG ,İKTEY -B
Türk Tarih Kurumu, Başbakanlğa bağl olan Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek
mişileG
ihiraT -1
Kurumun kuruluşuna dâhil olan bir Kurumdur. Başbakan bu yetkilerini Başbakan
Yardmcs
araclğ ile kullanmaktadr.
nnralkacO krüT ad’araknA ad’0391 nasiN 32 .ridirese nü’krütatA umuruK hiraT krüT
kli Türk
anuşulTarih
uruk nKurumu
unumuruK
hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
2.1Teşkilat
rar
ak eKurum
nilikşetBaşkan
niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
 Başkan Yardmcs
an’unuBilim
naK Kurulu
ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
 Hizmet Birimleri
.ritşimte likşet
krüT ”iteyeHBilimsel
kikteT iÇalşmalar
hiraT krüT Müdürlüğü,
ğacO krüT“ nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT

Strateji Geliştirme Müdürlüğü,

İnsan Kaynaklar ve Destek Hizmetleri Müdürlüğü,
14
17 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.I
Türk Tarih Kurumu Teşkilat Şemas
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
krüT ev krüT
zumunoyziV
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
18T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
15
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
3-Bilgi ve Teknolojik Kaynaklar
Türk Tarih Kurumu, teknolojinin
imkânlarn en iyi derecede kullanarak
kamuoyuna hzl, nitelikli, kaliteli hizmet
sunmaya çalşmaktadr.
RELİGLİB LENEG.I
zumunoysiM
Bu kapsamda, Türkiye Bilimsel ve
u
b
;
k
a
myay Araştrma
ev kamrtşaraKurumunun
alyşyalna mbir
ilib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
Teknolojik
.ritkeAkademik
mritşileg inAğ
icnve
ilibBilgi
hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşara ikadnala
enstitüsü olan Ulusal
Merkezi tarafndan işletilen Ulusal Akademik
Ağn kullanarak ve Ulusal Akademik Ağ ve
zumunoyziV
Bilgi Merkezinin belirlemiş olduğu Ulaknet
Kullanm Politikas doğrultusunda; eğitim,
öğretim,
krüT ;kebilimsel
mritşelnüve
tübteknolojik
alyğlczaraştrma
ay hirat ave
ynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
geliştirme, bilimsel, teknolojik ve kültürel
bilginin yaylmas ve erişilmesi amaçlarna
uygun olarak kullanlmasn sağlanmaktadr.
Genel ağ sayfamzn içeriğinde yer
alan; Yayn Kataloğu, Süreli Yaynlar,
mişileG ihiraT -1
Kütüphane, Ermeni Araştrmalar, Bilimsel
Toplantlar, Desteklenen Kazlar ve Basnda Türk Tarih Kurumu bilgileri sürekli güncel
tutulmaktadr.
ed nü’Elektronik
krütatA ,emağazamz
dnihirat 039içeriğinde
1 nasiN 8yer
2 .ralan
tşmve
şatyer
mealacak
nö nadolan;
nmkYaynlarn
ab samyokapak
k nşabilgisi,
t lemet
içindekiler
bilgisi,
fiyat
bilgisi,
indirim
oran,
siparişlerin
takibi
(onay,
kargoya
verildiği
bilgisi,
teslim
rarak edildi
enilikşbilgisi,
et niteyfaturalanmas
eh rib imiad ve
ev haftalk
isusuh n–içaylk
i kem-teyllk
kikteraporlanmas)
t etterus imli yaplmaktadr.
2010 ylndan itibaren, Kütüphane Katalog taramas için Milas Otomasyon Sistemi
kullanlmaktadr.
an’ununaK ralkaMilas
cO krüOtomasyon
T ev şümlüşüSistemi’nin
rög adyatlurverimli
uK isegrçalşmas
enö n’naniçin
İ tefAayr
.rD bir
.forPsunucu
üzerinden
”iteyeH hhizmet
iraT kverilmesi
rüT“ erezsağlanmştr.
ü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
Kitap Satş ve Stok Takip Program üzerinden, satlan ürünlerin faturalanmas, stoklarn
takibi
verilmesi
krüT ile
”itbilgilendirme
eyeH kikteT iraporlar
hiraT krüve
T muhasebeyi
ğacO krüT“ilgilendiren
nalo iğedrraporlarn
ikeç nunum
uruK hirsağlanmştr.
aT krüT
Sistem odasnda yaplanmann .düzgün
rtşmpaolmas
y ednihiçin;
irat 0139adet
1 nar600mmx1000mm,
izaH 4 nstnalpot 4’lü
kli ,tefan,
yeH
termostat, 6’l sigortal priz, tekerlek takm, sabit raf, hareketli raf, yatay kablo düzenleyici
içeren
krüT kabinet,
ğacO krsistem
üT“ enodasna
irezü sadâhil
mnapedilmiştir.
ak nnralkacO krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
16
19 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.Iİnternet
erişim kapasitesi, Mart/2010 tarihinde 10Mbps hza çkartlarak mevcut
kapasitesi artrlmştr.
ZİV ev NOYSİM -AEylül/2010 tarihinde; sunucu, storage, e-posta sistemi ve güvenlik duvar güncellemesi
yenilenmiştir.
zumunoysiM
krüT ev krüT
ralamrtşara ikadnalaTeknolojik Kaynaklar
Araç Durumu
zumunoyziV
Adet
7
86
Aracn Cinsi
Binek Otomobil
6
18
Panel
2
11
Minibüs
1
VERÖG ,İKTKamera
EY -B
12
Kamyon
1
Tepegöz
13
Otobüs
1
Kesintisiz Güç Kaynağ
4
Mikrofilm Makinesi
2
Fotokopi Makinesi
11
Belgegeçer (faks)
ikrüT ev krüT Bilgisayar
ö lesnerve iniğilDizüstü
içhirat Bilgisayar
Fotoğraf Makinesi
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT Video
Tarayc
Yazc
initeyinedem eSes
v hiKayt
rat Cihaz
imlide filket iseCep
mlirTelefonu
ev
Telefon Cihaz
tefA .rD .forP Projeksiyon Cihaz
li eddam rib nMikrofiş
enelke Makinesi
.ritşimte likşet
Adet
2
13
25
7
1
112
1
1
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
20T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
17
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
4-İnsan Kaynaklar
RELİGLİB LENEG.I
Türk Tarih Kurumu Başkanlğna tahsis edilen 133 adet kadrodan 48 adedi dolu olup,
tahsis edilmiş olan kadronun % 40’ kullanlmaktadr. Bu personellerden, 5 kişi Yüksek
Kurum ve Kurumlarmzda geçici görevlendirilmiştir. Yüksek Kurum ve Kurumlarmzdan 8
kişi de Kurumumuzda geçici görev yapmaktadr. Ayrca sözleşmeli 1 bilgisayar programcs,
zumunoysiM
1 mütercim ve 1 dizgi operatörü olmak üzere toplam 54 personel ile hizmetler
sürdürülmektedir.
itkemritşileg2011
inicnyl
ilib içerisinde
hirat ikadm“Kamu
ulpot eGörevlerine
v kemelketseİlk
d rDefa
alamrAtanacaklar
tşara ikadnala
Türk Tarih.rKurumunda
İçin Yaplacak Snavlar Hakknda Yönetmelik” gereğince 13 adet personelin açktan atamas
yaplmş, 3 adet personel de naklen başka kurumlara geçmiştir.
zumunoyziV
664 sayl Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Teşkilat ve Görevleri
Hakknda
krüT ;kemKanun
ritşelnüHükmünde
tüb alyğlcKararname
zay hirat ayile
nüdKurum
nralaSekreteri
mrtşara ihve
iratŞube
eyikrMüdürü
üT ev krunvanl
üT
kadrolar iptal edilmiş olup, bu kadrolarda
bulunan
personeller
anlan
KHK
ile
yeni
.rtkamrtşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğihdas
iliçhirat
edilen Yüksek Kurum Kadrolarnda bulunan Başkanlk Müşaviri ve Araştrmac kadrolarna
atanmşlardr.
Anlan Kanun Hükmünde Kararname ile 2 adet İdari İşler Müdürü, 1 adet Strateji
Geliştirme Müdürü, 10 adet Yüksek Kurum Uzman ve 20 adet Yüksek m
Kurum
işileG iUzman
hiraT -1
Yardmcs, 4 adet Mali Hizmetler Uzman ile 3 adet Mali Hizmetler Uzman Yardmcs
kadrolar ihdas edilmiştir.
.ritşimte likşet
18
21 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.ITürk Tarih Kurumuna tahsis edilen kadrolarn 2007 ile 2011 yllar arasndaki dağlm
aşağdaki tabloda gösterilmiştir.
ZİV ev NOYSİM -A
2007 – 2011 Yllar Dolu – Boş Kadro Durumu
zumunoysiM
krüT ev krüT
Kurum Başkan
2007
2008
2009
2010
2011
Dolu Boş Dolu Boş Dolu Boş Dolu Boş Dolu Boş
Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro Kadro
Says Says Says Says Says Says Says Says Says Says
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
Kurum Sekreteri
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
ikrüT ev krüT Hukuk Müşaviri
ö lesnerve iniğiŞube
liçhirMüdürü
at
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
5
0
5
0
3
2
3
2
3
2
12
19
12
19
7
24
7
24
6
25
0
12
0
12
0
12
0
12
0
12
Araştrmac
0
8
0
8
0
8
0
8
0
8
Şef
4
8
3
9
3
9
2
10
2
10
Sayman
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
Ayniyat Sayman
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
2
6
2
6
2
6
2
6
5
3
13
13
12
14
12
14
12
20
20
10
1
2
0
3
0
3
0
3
0
3
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
3
1
3
1
2
2
2
4
4
2
3
0
3
0
2
1
2
1
1
2
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
2
11
2
11
1
13
1
13
1
1
52
86
49
89
38
101
37
110
48
85
zumunBaşkan
oyziV Yardmcs
Uzman
VERÖG ,İKTUzman
EY -BYardmcs
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
Kütüphaneci
samyok nşatMemur
lemet
t yatluruK uğuAmbar
dnulubMemuru
initeyinedem eVeznedar
v hirat
Bilgisayar İşletmeni
tefA .rD .forP Şoför
li eddam rib nDaire
enelkTabibi
e
.ritşimteHemşire
likşe t
Teknisyen
K hiraT krüT
Bekçi
nstnalpot kliDağtc
,teyeH
Satn Alma Memuru
ya nasiN 1391 Hizmetli
Toplam
RUK HİRAT KRÜ
22T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
19
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Türk Tarih Kurumu personelinin cinsiyete göre dağlm aşağda
gösterilmiştir.
RE
LİGLİB
Personelinin Cinsiyetine Göre Dağlm
LENEG.I
zumunoysiM
ub ;kamyay ev kamrtşTürk
ara aTarih
lyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
Kadn
.ritkemriKurumu
tşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşPersonel
ara ikadnala
44%
Says
56%
Kadn Personel Says
24
Erkek Personel Says
30
Erkek
zuPersonel
munoyziV
Says
krüT ;kemritşelnütüb alyğlczay hirat aynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
Türk Tarih Kurumu personelinin eğitim durumuna göre dağlm aşağda gösterilmiştir.
mişileG ihiraT -1
Personelinin Eğitim Durumlarna Göre Dağlm
ed nü’krütatA ,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyokProfesör
nşat lemet
Türk Tarih
krüT elyeDurumu
grenö rib lazmiKurumu
04 nadnfarat nanİ tefA .rD .4%
forP2%adns7%
tnalpot yatluruK uğudnulub
Öğrenim
4%
Doktora
11%
Profesör
2
.ritşimlide fYüksek
ilket isemlirev
Doktora
1
7%
Lisans
Yüksek
Lisans
4
an’ununaK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rDLisans
.forP
”iteyeH hiraT krüT“ erezü k35
ampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
Lisans
Ön
.ritşLisans
imte likşet
Ön Lisans
4
65%
Lise
Lise
6
2
.rutşumşulo nedeyü 61 teyeh ub ev şumluruk ecniğereg iseddam ub nun’unuİlköğretim
naK ralkacO
İlköğretim
20
23 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Türk
İB LENE
G.Tarih
I Kurumu personelinin yaşlar itibari dağlm aşağda gösterilmiştir.
Personelin Yaş Aralğna Göre Dağlm
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
krüT ev krüT
zumunoyziV
ikrüT ev krüT
Yaş Aralğ
Kişi Says
25-30
16
31-35
8
36-40
5
41-45
3
46-50
9
51-55
8
56-60
2
61-67
3
25-30
15%
4%
31-35
5%
30%
36-40
41-45
17%
46-50
5%
9%
15%
51-55
56-60
61-67
VERÖG ,İKTEY -B
5- Sunulan Hizmetler
mişileG ihiraT -1
Kurumun yayn çalşma kurulu, kütüphane ve arşiv çalşma grubu, hukuk müşavirliği
ve hizmet birimlerince sunulan hizmetler aşağda gösterilmiştir.
uK hiraT krüT
Yayn
Çalşma Kurulu
samyok nşa5.1t lem
et
initeyinedem ev h1iratBaslmas talep edilen eserlerin, bask, ret ya da inceleme kararlarn vermek; eğer
imlide filket isemlirevinceleme karar verildiyse hangi uzmanlara gönderileceğini belirlemek.
2- Eserin basm ve kaç adet baslacağna karar vermek.
tefA .rD .forP 3- Eserlerin hazrlanmalaryla ilgili yazlarn yeniden düzenlenecek bir işlemin gerekip
li eddam rib nenelkegerekmediğine, gerekiyorsa kim tarafndan yaplacağna karar vermek.
.ritşimte lik4-şetYabanc dillerde yaymlanmş eserlerin çevirilerine ve kim tarafndan yaplacağna
karar vermek.
K hiraT krüT 5- İnceleme raporlarn değerlendirmek ve gelen raporlar doğrultusunda eserlerin
nun’ununaK ralkacObaslmasna, reddine ya da düzeltilmesine karar vermek.
nstnalpot kli ,tey6-eHİnceleme raporlarnn yeterli bulunmadğ durumlarda yeni uzmanlar tayin etmek.
7- Baslmas talep edilen makalelerin bask, ret ya da inceleme kararlarn vermek; eğer
ya nasiN 1391
inceleme karar verildiyse hangi uzmanlara gönderileceğini belirlemek.
iteyeH kikteT ihi8raTMakalelerin basm kararlarn almak.
9- Makalelerin hangi dergide baslacağna karar vermek.
RUK HİRAT KRÜ
24T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
21
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
10- Tpkbasmlar yaplmak üzere başka kütüphanelerde bulunan yazma ve basma
RELİGLİB LENEG.I
eserlerin satn alnmasna karar vermek.
11- Yayn faaliyetlerinin inceleme aşamalarna dair gerekli değişiklik ve düzenlemeler
yapmak.
12- Ödül, plaket verilmesi, konferans, sempozyum, kongre vb. toplantlarnn ön
incelemesini yaparak, Yönetim Kurulunun onayna sunmak.
zumuyapp,
noysiM
13- Desteklenmesi amacyla Kuruma sunulan projelerin ön incelemesini
desteklenebilir bulunanlarn incelemek üzere uzmanlara gönderilmesine, uzman
raporunun sonucuna göre Yönetim Kuruluna sunmak.
5.2- Kütüphane ve Arşiv Çalşma Grubu
zumunoyziV
sonucunda kütüphane
1- Yurtdşndan gelen yayn kataloglarnn incelenmesi
koleksiyonuna sağlanmas uygun görülen eserleri tespit etmek.
krü2-T ;Kütüphaneye
kemritşelnütüyayn
b alyğ(yazma
lczayeser,
hiratnadir
aynübasma
d nrave
lamnadir
rtşareser)
a ihirsatmak
at eyikristeyen
üT ev kkişi
rüTveya
.rtkkarara
amrtşabağlamak.
lu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
Kurum başvurularn değerlendirilip
3- Araştrmaclardan gelen, kütüphanemizde olmayan kaynaklarn satn alnmalar ile
ilgili taleplerini görüşülerek karara bağlamak.
4- Kütüphane materyallerinin kullanmlar ile ilgili özel izin gerektiren taleplerin
görüşülerek karara bağlamak.
5- Kütüphanenin görev alanna giren her türlü konunun gündeme alnarakmgörüşülmesi
işileG ihirave
T -1
karara bağlamak.
6- Satn alnmas teklif edilen arşiv malzemesi niteliğindeki eser veya materyalleri
nnralinceleyip,
kacO krüTfiyat
ad’atakdirini
raknA adyaparak
’0391 naarşivimize
siN 32 .ridisatn
rese nalnp,
ü’krütaalnmamas
tA umuruKhususunda
hiraT krüTkarar
kli anuvermek.
şuluruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
rarak enilikMüşavirliği
şet niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
5.3-Hukuk
an’1unuBaşkanlk
naK ralkaMakam
cO krüTtarafndan
ev şümlütevdii
şürög edilecek
adyatluruhukuki
K isegrkonular
enö n’nhakknda
anİ tefA görüş
.rD .fvermek,
orP
hukuki
konulara
ilişkin
işlemler
yapmak,
2- Kurum tarafndan veya kurum aleyhine açlan dava ve icra taleplerini takip
etmek,
.ritşim
te likşe t
bunlarn dosyalarn düzenlemek, kaytlarn tutmak,
krü3T ”Davay
iteyeH kabul,
kikteT davadan
ihiraT kvazgeçme
rüT ğacO feragat
krüT“ nvealosulh
iğetekliflerini,
drikeç nunutashihi
muruK karar
hiraTvekrtemyiz,
üT
tashihi
karar
ve
itirazdan
vazgeçmeyi
gerektiren
durumlarda
Başkanlk
Makamna
görüş bildirmek, Yönetim Kurulu
.rtkararlarna
şmpay edngöre
ihiraişlem
t 0391yapmak,
narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
4- Hukuk Müşavirinin katlmas gereken toplantlara iştirak etmek,
krü5T Gerektiğinde
ğacO krüT“ enKurumun
irezü samngörevlerine
apak nnralkait
acO ilgili
krüT amüdürlüklerce
dnralşab nnralhazrlanan,
ya nasiN 139tüzük,
1
yönetmelikler
vs.
tasarlarn
incelemek,
6- Başkanlkça verilen diğer işlemleri yapmaktr.
22
25 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
5.4- Bilimsel Çalşmalar Müdürlüğü
İB LENE
G.I
664 sayl Kanun Hükmünde Kararname ile Yurt İçi ve Yurt Dş İlişkiler Şube Müdürlüğü ile
ZİV ev NOYSİM -A
Kütüphane Şube Müdürlüğü iptal edilerek, Bilimsel Çalşmalar Müdürlüğü kurulmuştur.
zumunKanun
oysiMHükmünde Kararnamenin yaymlandğ tarihe kadar Yurt İçi ve Yurt Dş İlişkiler
Şubesi Müdürlüğü tarafndan sunulan hizmetler şunlardr:
krüT ev krüT 1- Baslmas önerilen eserleri ve makaleleri, belirlenen ilke, esas plan ve programlara
ralamrtşara ikadnalauygunluk bakmndan değerlendirmek, yayn komisyonuna iletmek, gerekli belgeleri
düzenlemek, baslmas/baslmamas uygun görülenleri Yönetim Kurulunda
görüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna sunmak; telif ve tercüme işlerini
zumunoyziVyürütmek, inceleme hesap pusulas düzenlemek.
2- Genel ağ sayfasnn yönetimi, kurum faaliyetlerinin internet vastasyla duyurulmas,
sayfaya girecek haber, duyuru vb. metinlerin hazrlanmas, güncellenmesi görevlerini
ikrüT ev krüT
yerine getirmek.
3- Radyo ve televizyonlar için program önerilerinde bulunmak.
4- Görev alanlarmzda faaliyet gösteren ve çalşmalar yapan yurt içindeki sivil toplum
VERÖG ,İKTEY -Bkuruluşlarn, araştrmaclar gerçek ve tüzel kişileri tespit etmek; bunlar için ayr ayr
dosyalar açarak kendilerinden istenilecek bilgi formlar ile diğer bilgi ve yaynlarndan
oluşturulacak verileri bilgi bankasna aktarmak.
mişileG ihiraT5--1 Gelişen teknolojileri de kullanarak Kurumlarmzn Türkiye’de etkili şekilde
tantlmasn, yayn ve faaliyetlerinin duyurulmas suretiyle kamu oyunun
aydnlatlmasn sağlamak.
uK hiraT krüT
6- Görev alanlarmzda faaliyet gösteren diğer ülkelerdeki akademi ve kuruluşlarn
üyelerini, yaynlarn, faaliyetlerini takip etmek; kendilerinden nasl yararlanlacağn
ve işbirliği yollarn araştrmak; derlenen verileri oluşturulacak bilgi bankasna
aktarmak.
7- Dş kuruluşlarla dergi ve diğer yaynlarmzn değişim yaplmas konusunda araştrma
yapmak; mümkün olduğu kadar çok kuruluşla etkili değişim yaplmasnn
gerçekleştirilmesini sağlamak; yayn değişimine karar verilen kuruluşlarla ilgili
tefA .rD .forP
işlemleri yürütmek.
8- Gerçek ve tüzel kişilerin bilimsel talepleri ile Bilgi Edinme Kanunu çerçevesindeki
.ritşimte likşet
başvurular sonuçlandrmak.
9- Yurt dşndaki kurum ve kuruluşlarla yaplan işbirliği protokollerinin hazrlanmas ve
K hiraT krüT
uygulanmas ile ilgili çalşmalar yürütmek ve Dşişleri Bakanlğn bilgilendirmek.
10- Dşişleri Bakanlğ ve diğer ilgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği içinde Kültürel
değişim Programlarnn ve antlaşmalarn hazrlanmas ve uygulanmasyla ilgili
çalşmalar yürütmek ve koordine etmek.
ya nasiN 1391
11- Başkanlğn protokol işlerini düzenlemek.
RUK HİRAT KRÜ
26T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
23
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
12- Kurumun amaçlarna ve planlarna uygun olarak, yurt içi ve yurt dş konferans,
RELİGLİB LENEG.I
seminer, panel, sempozyum, kongre vb. faaliyetleri planlamak, yürütmek, takip ve
kontrol etmek; bu faaliyetlerin yürütülmesi ile ilgili kurum ve kuruluşlarla, diğer
müdürlüklerle, komisyon ve kişilerle işbirliğinde bulunmak,
NObunlar
YZİV edesteklemek,
v NOYSİM -A
eşgüdümü sağlamak; ilgili kurum ve kuruluşlara duyurmak, basn yayn organlar
temsilcilerine tantm için gerekli bilgileri ve dokümanlar vermek ve gerektiğinde
zumunoysiM
konferans yerlerini hazr hale getirmek.
13- Yurt içinde ve yurt dşnda bilimsel faaliyetlere katlacaklar tespit etmek üzere
üyelere gerekli duyuruda bulunmak, katlma önerilerini değerlendirmek, Yönetim
Kurulunda görüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna sunmak.
14- Yurt içi ve yurt dş bilimsel faaliyetlere katlanlarn sonuç raporlarn değerlendirmek,
müteakip çalşmalar için Başkanlğa öneride bulunmak.
15- Etkinliklere ilişkin ilan, davetiye vb. işlemleri yürütmek, ses ve görüntü zkaytlarn
umunoyziV
yaptrmak, deşifre etmek/ettirmek, korunmasn sağlamak, yaynlanmas için Yönetim
Kurulunda görüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna sunmak.
krü16T ;Etkinliklerle
kemritşelnütüilgili
b alyaylk
ğlcfaaliyet
zay hiraraporlarn
t aynüd nhazrlamak
ralamrtşaraveihYüksek
irat eyikKuruma
rüT ev kiletilmek
rüT
üzere Başkanlğa sunmak.
17- Bağl Kuruluşlarn araştrma/proje faaliyetlerini takip ve koordine etmek; önerileri
Yönetim Kurulunda görüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna sunmak.
18- Ödüllerle ilgili işlemleri yürütmek.
19- Millî günler, kuruluş ve anma günleri ile katlacağmz fuar ve sergilerle ilgili iş ve
işlemleri ilgili birimlerle işbirliği içinde belirlemek ve yürütmek.
mişileG ihiraT -1
20- Başkanlkça verilen diğer görevleri yapmak.
nnsayl
ralkacKHK
O krüTyaymlandğ
ad’araknA adtarihe
’0391kadar
nasiNKütüphane
32 .ridireseŞube
nü’krMüdürlüğü
ütatA umurutarafndan
K hiraT krsunulan
üT
664
kli anuşuşunlardr:
luruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
hizmetler
krü1-T eKütüphaneden
lyegrenö rib layararlanlmas
zmi 04 nadnfiçin
arat gerekli
nanİ tetedbirleri
fA .rD .foalmak.
rP adnstnalpot yatluruK uğudnulub
rar2ak eYurt
nilikiçi
şet ve
niteyurt
yeh dşnda
rib imiabaslmş
d ev isusve
uhkurumu
niçi kem
te kiktet etther
erustürlü
imlieser
initeve
yinyayn
edem etakip
v hirat
ilgilendiren
.ritşimlide kütüphaneye
filket isemlirev
etmek, bu gibi eserlerden kuruma yararl nitelikte olanlarn
kazandrlmasn sağlamak üzere üst yöneticiye öneride bulunmak.
an’3unuSatn
naK ralnmasn
alkacO krüistenilen
T ev şümeserlerin
lüşürög adkütüphanede
yatluruK isegbulunup
renö n’nabulunmadğn
nİ tefA .rD .fokontrol
rP
etmek.
”iteyeH
hiraT krüT“ erezü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
4- Üyelerle ilişki kurarak satn alnacak kitaplar belirlemek.
5- Eserlerin konularn ve bunlar için gerekli konu başlk ve numaralarn kontrol etmek.
krü6T ”Kütüphaneye
iteyeH kikteTbağşlanacak
ihiraT krüTeserlerle
ğacO kilgili
rüT“ işlemleri
nalo iğedyapmak.
rikeç nunumuruK hiraT krüT
Alnmasna
.ru7tşum
şulo nedeyükarar
61 tverilen
eyeh ubeserlerin
ev şumllistesini
uruk ecnİdari
iğeregveisMali
eddamİşler
ub Şube
nun’unMüdürlüğüne
unaK ralkacO
bildirmek.
8- Kütüphanede bulunmas gereken kitaplar sağlamak.
krü9-T Eserlerin
ğacO krüTdemirbaş
“ enirezükaytlarn
samnapaktutmak.
nnralkacO krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
rel10kenKütüphanedeki
reD iknamaz oeserler
,lurukiçin
nyyazar,
a ,nadkitap
nuğudve
lo konu
şmabaşlklarna
mlak ümkügöre
h nindüzenlenen
’iteyeH kikbir
teTgenel
ihiraT
katalog hazrlamak.
24
27 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
gönderilen
İB LENEG11-.IYaynevlerince
isteklerini değerlendirmek.
kataloglar asli üyelere duyurmak, bunlarn öneri ve
12- Kütüphaneye giren her eserin bibliyografik künyesini uygulanan kataloglama
ZİV ev NOYSİM -Akurallarna göre düzenleyip fişlemek.
13- Kataloglarn hazrlanş, düzenlenişi ve kullanşnda ortaya çkan sorunlar çözmek.
14- Ypranan eserlerin onarlmas ile ilgili işlemleri yapmak.
zumunoys15iMYurt İçi Yurt Dş İlişkiler Şube Müdürlüğü ile işbirliği yaparak değişim yoluyla
sağlanacak eserlerle ilgili işlemleri yapmak, değişimin düzenli ve dengeli yaplmasn
sağlamak maksadyla kaytlar sürekli kontrol etmek.
krüT ev krüT
16- Kütüphanede bulunan kitap ve diğer malzemelerin korunmasn sağlamak ve bunlarn
tahrip olmasn önleyici tedbirler almak.
17- Dşarya ödünç verilen eserlerin zamannda teslim edilmemesi hâlinde yaz ile gerekli
zumunoyziVhatrlatmay yaparak eserin teslim edilmesini sağlamak.
18- Kütüphane hizmetlerinin aksatlmadan yürütülmesini sağlamak.
19- Dört bağl kuruluş kütüphanelerindeki materyali tarayacak veri tabann sorgulayan
programn Kuruma ait ksmn oluşturmak.
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiliçh20iratGazete, dergi, tv ve genel ağda yer alan kurum ile ilgili haberleri toplamak,
değerlendirmek ve Başkana sunmak.
21- Yaplan faaliyetlerle ilgili basn bültenleri hazrlamak ve basn yayn kuruluşlarna
VERÖG ,İKTEY -Bulaştrlmasn sağlamak.
mişileG ihiraT -1
5.5- Strateji Geliştirme Müdürlüğü
uK hiraT krüT
nalpot adnsan664
ib insayl
ey
Kanun Hükmünde Kararname ile 21 Kasm 2011 tarihinde kurulan Strateji
samyok nşaGeliştirme
t lemet Müdürlüğünün hizmetleri şunlardr:
initeyinedem ev h1iratUlusal kalknma strateji ve politikalar, yllk program ve hükümet program
imlide filket isemlirevçerçevesinden idarenin orta ve uzun vadeli strateji ve politikalarn belirlemek,
amaçlar oluşturmak üzere gerekli çalşmalar yapmak.
tefA .rD .forP 2- İdarenin görev alanna giren konularda performans ve kalite ölçütleri geliştirmek ve
li eddam rib nenelkebu kapsamda verilecek diğer görevleri yerine getirmek.
.ritşimte lik3-şetİdarenin yönetimi ile hizmetlerin geliştirilmesi ve performansla ilgili bilgi ve verileri
toplamak, analiz etmek ve yorumlamak.
K hiraT krüT 4- İdarenin görev alanna giren konularda, hizmetleri etkileyecek dş faktörleri
nun’ununaK ralkacOincelemek, kurum içi kapasite araştrmas yapmak, hizmetlerin etkinliği ve tatmin
nstnalpot kli ,teyeHdüzeyini analiz etmek ve genel araştrmalar yapmak.
5- Yönetim bilgi sistemlerine ilişkin hizmetleri yerine getirmek.
ya nasiN 1391 6- İdarenin stratejik plan ve performans programnn hazrlanmas çalşmalarn
iteyeH kikteT ihiraTyürütmek.
RUK HİRAT KRÜ
28T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
25
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
7- İzleyen iki yln bütçe tahminlerini de içeren idare bütçesini, stratejik plan ve yllk
RELİGLİB LENEG.I
performans programna uygun olarak hazrlamak ve idare faaliyetlerinin bunlara
uygunluğunu izlemek ve değerlendirmek.
8- Mevzuat uyarnca belirlenecek bütçe ilke ve esaslar çerçevesinde,
harcama
NOYZayrntl
İV ev NO
YSİM -A
program hazrlamak ve hizmet gereksinimleri dikkate alnarak ödeneğin ilgili
birimlere gönderilmesini sağlamak.
munoysiM
9- Bütçe kaytlarn tutmak, bütçe uygulama sonuçlarna ilişkin verileri zu
toplamak,
değerlendirmek ve bütçe kesin hesab ile malî istatistikleri hazrlamak.
10- İlgili mevzuat çerçevesinde idare gelirlerini tahakkuk ettirmek, gelir ve alacaklarnn
takip ve tahsil işlemlerini yürütmek
11- Harcama birimi tarafndan hazrlanan birim faaliyet raporlarn da esas alarak idarenin
faaliyet raporunu hazrlamak.
12- İdarenin yatrm programn hazrlanmasn koordine etmek, uygulama sonuçlarn
zumunoyziV
izlemek ve yllk yatrm değerlendirme raporunu hazrlamak.
13- İdarenin, diğer idareler nezdinde takibi gereken malî iş ve işlemlerini yürütmek ve
krüT ;sonuçlandrmak.
kemritşelnütüb alyğlczay hirat aynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
14- Malî kanunlarla ilgili diğer mevzuatn
.rtkamrtuygulanmas
şalu eyezüd tskonusunda
ü ne etkeçlö üst
lesnyöneticiye
erve iniğiliçve
hirat
harcama yetkilisine gerekli bilgileri sağlamak ve danşmanlk yapmak.
15- İdarenin yatrm programnn hazrlanmasn koordine etmek, uygulama sonuçlarn
ALKULhazrlamak.
ULMUROS EV VERÖG ,İKTEY -B
izlemek ve yllk yatrm değerlendirme R
raporunu
16- İdarenin, diğer idareler nezdinde takibi gereken malî iş ve işlemlerini yürütmek ve
sonuçlandrmak.
mişileG ihiraT -1
17- Ön malî kontrol faaliyetini yürütmek.
18- İç kontrol sisteminin kurulmas, standartlarnn uygulanmas ve geliştirilmesi
nnralkonularnda
kacO krüT adçalşmalar
’araknA ad’yapmak;
0391 nasiNüst32 yönetimin
.ridirese nü’iç
krütdenetime
atA umuruyönelik
K hiraT kişlevinin
rüT
kli anuetkililiğini
şuluruk nuve
nuverimliliğini
muruK hiraTartrmak
krüT ”yiçin
atlugerekli
ruK ralhazrlklar
kacO krüT yapmak.
.IV“ nanalpot adnsanib iney
ed 19nü’Muhasebe
krütatA ,ehizmetlerini
dnihirat 039yürütmek.
1 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
krü20T eBaşkanlkça
lyegrenö ribverilecek
lazmi 04diğer
nadngörevleri
farat nanyapmak.
İ tefA .rD .forP adnstnalpot yatluruK uğudnulub
5.6- İnsan Kaynaklar ve Destek Hizmetleri Müdürlüğü
”itesayl
yeH hKanun
iraT krHükmünde
üT“ erezü Kararname
kampay ralile
amPersonel
rtşara neve
nelEğitim
rileb edŞube
egrenMüdürlüğü
ö eli eddamileriİdari
b nenve
elke
664
ritşimte likşet
Mali İşler Şube Müdürlüğü iptal edilerek, İnsan Kaynaklar ve Destek Hizmetleri .Müdürlüğü
kurulmuştur.
.rutşumHükmünde
şulo nedeyüKararnamenin
61 teyeh ub eyaymlandğ
v şumluruk ectarihe
niğeregkadar
iseddPersonel
am ub nuve
n’unEğitim
unaK rŞube
alkacO
Kanun
tşmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
Müdürlüğü tarafndan sunulan hizmetler.rşunlardr:
krü1-T İnsan
ğacO kKaynaklarnn,
rüT“ enirezü setkin
amnave
pakverimli
nnralkbiçimde
acO krüyönetilmesiyle
T adnralşab nnilgili
ralybelirlenmiş
a nasiN 139hedef,
1
relkenilke
reD ve
iknyöntemler
amaz o ,doğrultusunda
luruk nya ,naçalşmalar
dnuğudlo yapmak.
şmamlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
26
29 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
ve giden evrak kaytlarnn tutulmasn, gelen evrakn ilgili bölümlere sevki ile
İB LENEG2-.IGelen
gizli ve kişiye özel evrakn yetkililere dağtm ve teslimini sağlamak.
3- Yetkileri dâhilinde Başkanlk personelinin özlük işlemlerini yürütmek.
ZİV ev NOYSİM4--AGerekli durumlarda personelin arşiv araştrmas ve güvenlik soruşturmas ile ilgili
işlemleri yürütmek.
5- Aday memurlarn adaylklarnn kaldrlmas ve yemin törenleri ile ilgili çalşmalar
zumunoysiMyürütmek, yemin belgelerini düzenlemek ve sicil dosyalarna koymak.
6- Yetkileri dâhilinde vekâlet, ikinci görev ve tedviren görevlendirmelere ilişkin işlemleri
yapmak.
krüT ev krüT
7- Kurum asli üyeleri ile diğer personelin yurtiçi ve yurtdşnda geçici
görevlendirmeleriyle ilgili işlemleri yürütmek.
8- Kurum dşndan görevlendirmelerle ilgili iş ve işlemleri yürütmek.
zumunoy9ziVHizmet gerekleri ve ihtiyaçlar doğrultusunda kadro ile ilgili çalşmalar yapmak ve
değişiklikleri önermek; Personel ve Eğitim Dairesi Başkanlğnda tutulan kadro
cetvelleri ile mutabakat sağlanmas gerektiğinden kademe ilerlemesine ait cetvellerin
her ay, Maliye Bakanlğ ile Devlet Personel Başkanlğna gönderilen kadro bilgilerini
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiliçhiratise üç ayda bir Personel ve Eğitim Daire Başkanlğna zamannda ve düzenli olarak
göndermek.
10- Kurum personelinin yetiştirilmesi ile ilgili ihtiyaç duyulan her türlü hizmet öncesi ve
VERÖG ,İKTEY -Bhizmet içi eğitim taleplerini Yüksek Kurum Başkanlğna iletmek.
11- Fazla çalşma, yan ödeme, zam ve tazminatlarla ilgili çalşmalar yapmak, yük ve
kadro formlarn düzenleyerek Maliye Bakanlğna ve Yüksek Kurum Başkanlğna
mişileG ihiraT -1
göndermek.
12- Ücret ve huzur haklar ile ilgili çalşmalar yapmak.
uK hiraT krüT 13- Sözleşmeli personelle ilgili iş ve işlemleri yürütmek.
nalpot adnsanib i14neyKurumda görevlendirilecek üyelerle ilgili iş ve işlemleri yürütmek.
t yatluruK uğuKanun
dnulub Hükmünde Kararnamenin yaymlandğ tarihe kadar İdari ve Mali İşler Şube
initeyinedem eMüdürlüğü
v hirat
tarafndan sunulan hizmetler şunlardr:
1- Başkanlk için gerekli her türlü araç, gereç ve malzemelerin temini ile ilgili hizmetleri
tefA .rD .forP
yürütmek.
li eddam rib nene2-lkeBaşkanlk için ihtiyaç duyulan bina, depo, arazi ve benzeri yerlerin kiralama ve satn
.ritşimte likşetalma işlemlerini yürütmek.
3- Başkanlğn tertip, düzen, temizlik, aydnlatma, stma, bakm, onarm ve taşma
K hiraT krüT
hizmetlerini yürütmek.
nun’ununaK ralka4-cOHer türlü satn alma işlerini yürütmek ve konu ile ilgili ödeme emri belgesini
nstnalpot kli ,teyeHdüzenleyerek muhasebe birimine göndermek.
5- Başkanlkla ilgili gerekli görülen hususlarda güvenlik önlemlerinin alnmasn
ya nasiN 1391
sağlamak ve güvenlikle ilgili iş ve hizmetleri yürütmek.
iteyeH kikteT ihi6raTPersonel maaşlar ve yolluk yevmiye, vb. işlemleri yürütmek.
7- Sivil savunma ve yangn talimatnamesi doğrultusunda çalşmalar yapmak.
RUK HİRAT KRÜ
30T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
27
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
8- Başkanlk hizmet araçlarnn sevk ve idaresini sağlamak, ihtiyaç halinde şoför ve araç
RELİGLİB LENEG.I
görevlendirmelerini talep etmek.
9- Yönetim Kurulu tarafndan belirlenen ücretsiz dergi ve kitap gönderilecek şahs ve
kütüphanelere, zamannda ve gecikmeksizin gönderilmesiniNsağlamak;
OYZİV ev listelerdeki
NOYSİM -A
değişiklikleri yakndan takip etmek ve listelerdeki değişikliklere göre adres etiketlerini
değiştirmek.
zumunoysiM
10- Abonelere istenilen yaynlarn zamannda gönderilmesini sağlamak, abone ücretlerinin
ödenip ödenmediğini kontrol etmek, abone saysnn arttrlmasn sağlayc çalşmalar
yapmak.
11- Bakanlk, kurum ve kuruluşlarn ücretsiz dergi gönderilen kütüphanelerine diğer
kitaplarn satlmasn sağlamak.
12- Diğer kurum ve kuruluşlarn kitap satş yerlerinde Kurum yaynlarnn da satlmasn
sağlamak.
zumunoyziV
13- Kurum yaynlarnn satlmasn sağlamak amacyla yetkililerle gerekli protokolleri
(Yaynlarmzn satlmas için ilgililerle yaplan anlaşmalar.) yapmak, zaman geldikçe
krüT ;protokolleri
kemritşelnütüyenilemek,
b alyğlcprotokol
zay hirat esaslarna
aynüd nrtaraflarca
alamrtşarauyulup
ihirat euyulmadğn
yikrüT ev krükontrol
T
etmek.
14- Taşnrlarn kayt ve kontrol hizmetlerinin yürütülmesini sağlamak.
15- Birim ve Kurum arşiv hizmetlerini yürütmek.
6-Yönetim ve İç Kontrol Sistemi
mişileG ihiraT -1
nnralTürk
kacOTarih
krüT Kurumunun
ad’araknA ad5917
’039sayl
1 nasiN
32 .rigereği,
direse n2010
ü’krüylndan
tatA umuitibaren
ruK hirayr
aT kbir
rüTidare
Kanun
kli anunedeniyle,
şuluruk nu5018
numusayl
ruK hiKamu
raT krüMali
T ”yYönetimi
atluruK rve
alkaKontrol
cO krüTKanunu’nun
.IV“ nanalpmali
ot adnhizmetler
sanib iney
olmas
ed nü’k60’nc
rütatA maddesinin
,ednihirat 03birinci
91 nasfkras
iN 82 .ile
rtş5436
mşatsayl
menöKanunu’nun
nadnmkab 15’inci
samyokmaddesinin
nşat lemet
başlkl
krüT efkrasnda
lyegrenö ribbelirtilen
lazmi 04görevlerin
nadnfarat nyerine
anİ tefAgetirildiği
.rD .forP Strateji
adnstnalGeliştirme
pot yatluruKBiriminin
uğudnulub
ikinci
rarak enilikşegerekmekteydi.
t niteyeh rib imAncak,
iad ev i664
sususayl
h niçiKanun
kemte Hükmünde
kiktet etteruKararname
s imli initeçktktan
yinedem sonra
ev hirat
oluşturulmas
.ritşi2010
mlideylnn
filket isEylül
emlirev
21 Kasm 2011 tarihinde Strateji Geliştirme Birimi oluşturulabilmiştir.
ayndan 2011 ylnn sonuna kadar bir personel tarafndan mali hizmetlerin yaptğ görevler
an’ununolan
aK rön
alkmali
acO kkontrol
rüT evişleri,
şümlüİdari
şürögveadMali
yatlurİşler
uK iŞube
segrenMüdürlüğü
ö n’nanİ tebünyesinde
fA .rD .foryerine
P
arasnda
getirilmiştir.
.ritşimte likşet
Bu kapsamda, Maliye Bakanlğ tarafndan 31.12.2005 tarihli ve 26040/3 üncü
k
r
ü
T
”
yeH kResmî
ikteT Gazete’de
ihiraT krüTyaymlanan
ğacO krüT
nalo iğeve
driÖn
keçMali
nunuKontrole
muruK hilişkin
iraT krUsul
üT ve
mükerreritesayl
İç“Kontrol
.rutşumşDair
ulo nYönetmelik
edeyü 61 teyve
eh bu
ub yönetmelik
ev şumluruuyarnca
k ecniğerüst
eg iyöneticinin
seddam ub onay
nun’unile
unaçkartlan
K ralkacO
Esaslara
.rtşmUsul
pay edve
nihEsaslar
irat 0391Genelgesi
narizaH 4ilenön
stnmalî
alpotkontrole
kli ,teyeH
Kurumumuz 2010/1 sayl Ön Mali Kontrol
tabi taahhüt evrak ve sözleşme tasarlarnn tutar 30.000 TL olarak belirlenmiştir. 2010/1
krüT Ön
ğacMali
O krüKontrol
T“ enirezUsul
ü sam
pak nnrGenelgesinde
alkacO krüT abelirtilen
dnralşab n30.000
nralyaTL
nasparasal
iN 1391limit,
sayl
venaEsaslar
relkenreD tarihinde
iknamaz taahhüt
o ,luruevrak
k nyave,nsözleşme
adnuğudlotasarlarnda
şmamlak tutar,
ümkümal
h nive
n’ihizmet
teyeH almlarnda
kikteT ihiraT
18.07.2011
500.000 Türk Liras, yapm işleri için ise 1.000.000 Türk Lirasna yükseltilmiştir.
28
31 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Kurumumuzda sürekli mevzuat değişikliği nedeniyle, kesinleşen bir stratejik plann
İB LENE
G
.
I
olmamas, strateji biriminin oluşturulmamş olmas nedeniyle, 5018 sayl Kanun’un 55’inci
maddesi gereği, Kamu İç Kontrol Standartlar Tebliği hükümleri doğrultusunda Kamu İç
ZİV ev NOYSKontrol
İM -A Standartlar Uyum Eylem Plan çalşmalarna henüz başlanlamamştr.
5018 sayl “Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu” gereğince, 2011 yl Merkezi
zumunYönetim
oysiM Bütçe Kanunu ile idaremizin harcama birimleri snflandrlmamş, ödeneklerimiz
kurumsal snflandrmann dördüncü düzeyinde “Türk Tarih Kurumu Başkanlğ Hizmet
Birimleri” ad altnda bütçeleştirilmiş ve tek harcama yetkilisi bulunmaktadr.
krüT ev krüT
Kurumumuzda mali işlemler İdari ve Mali İşler Şube Müdürlüğü tarafndan
yürütülmektedir. Harcama yetkilisi tarafndan alnan mali kararlara ait harcamalar için
ödeme emri ve ekleri üzerinde mevzuata uygunluk ve belgelerin tamam olup
zumudüzenlenen
noyziV
olmadğ kontrolleri gerçekleştirme görevlileri ve muhasebe yetkilisi tarafndan
yaplmaktadr.
ikrüT ev krüT
II. AMAÇ VE HEDEFLER
VERÖG ,İKTEY -B
A-İdarenin Amaç ve Hedefleri
mişileG ihiraT -1
Türk Tarih Kurumu 5018 sayl Kanunu’nun Eki (II) sayl cetvelde yer alan Atatürk
uK hiraT krüTKültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumunun 2008-2012 yllarn kapsayan Stratejik Planna dâhil
nalpot adnsanedilmiş
ib iney olup, Türk Tarih Kurumu için, üç stratejik amaç ve bu amaçlara bağl dokuz hedef
samyok nşabelirlenmiştir.
t lemet
initeyinedem ev hiratAncak,10.07.2009 tarih ve 27284 sayl Resmî Gazete’de yaymlanan 5917 sayl
imlide filket is“Bütçe
emlirev Kanunlarnda Yer Alan Baz Hükümlerin İlgili Kanun ve Kanun Hükmünde
Kararnamelere Eklenmesi İle Baz Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik
tefA .rD .forPYaplmasna İlişkin Kanun” un 47’inci maddesinin 15’inci fkrasnn (a) bendi ile 10.12.2003
li eddam rib ntarihli
enelkeve 5018 sayl Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu’nun Eki (II) sayl cetvelin “B.ritşimtÖzel
e likşBütçeli
et
Diğer İdareler” bölümüne “2) Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu”
srasndan sonra gelmek üzere Türk Tarih Kurumu ibaresi eklenerek 01.01.2010 tarihinden
K hiraT krüTitibaren ayr özel bütçeli idareler arasnda saylmştr. Bu değişikliğe bağl Kurum Başkan üst
nun’ununaK ryönetici
alkacO konumuna gelmiş ve 2010 yl itibari ile Kurum kendi bütçesini ayr hazrlamaya
nstnalpot klibaşlamştr.
,teyeH
ya nasiN 1391
Bu nedenle, Kurumun 2008-2012 yllarn kapsayan stratejik plannn geçerliliği
iteyeH kikteTkalmadğndan,
ihiraT
yeni bir stratejik plan çalşmalarna 22.02.2010 tarihinde başlanmş olup,
2011 yl ortalarnda çalşmalar tamamlanmştr. 2012-2016 stratejik plan belgesi Devlet
RUK HİRAT KRÜ
32T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
29
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Planlama Teşkilat
gönderilmiştir.
Müsteşarlğna
03.06.2011
tarihinde
RELdeğerlendirilmek
İGLİB LENüzere
EG.I
Değerlendirme raporunun gelmesinden önce, 11.08.1983 tarihliNO
veY2876
ZİV sayl
ev NOAtatürk
YSİM -A
Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Kanunu’nun 97’nci, 101’inci, 103’üncü ve 104’üncü
maddeleri dşndaki diğer hükümleri, 02.11.2011 tarihli ve 28103 Mükerrer sayl Resmî
zumunoyvesiM
Gazete’de yaymlanan 664 sayl Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Teşkilat
Görevleri Hakknda Kanun Hükmünde Kararname ile iptal edilerek teşkilat, görev, yetki ve
sorumluluklarmzn yeniden düzenlenmiştir. 2876 sayl Kanun’a göre hazrlanan 2012-2016
yllarn kapsayan stratejik plan taslağ, “Kamu İdarelerinde Stratejik Planlamaya İlişkin Usul
ve Esaslar Hakknda Yönetmelik” in 7’inci maddesinin üçüncü fkras doğrultusunda, 20132017 yllarn kapsayacak şekilde revize edilecektir.
Bu nedenlerle, stratejik amaç ve hedeflere faaliyet raporunda yer verilmemiştir.
zumunoyziV
B-Temel
krüT ;kePolitikalar
mritşelnütübveaÖncelikler
lyğlczay hirat aynüd nralamrtşara ihirat eyikrüT ev krüT
Türk Tarih Kurumu’nun ülküsünün, “Türk ve Türkiye tarihi araştrmalarn dünya
tarih yazclğyla birleştirmek; Türk tarihçiliğini evrensel ölçekte en üst düzeye ulaştrmak”
olmas kabul görmüştür. Bu ülküye ulaşmak için, Türk Tarih Kurumunun politikalar
şunlardr;
mişileG ihiraT -1
 Türk ve Türkiye tarihi üzerinde, özgün ve evrensel yetkinlikte bilimsel araştrmalar
yaplacak ve bu araştrmalarn sonuçlar yaymlanacaktr.
nn
ralBilimsel
kacO krüTtarih
ad’arakaraştrmalar
nA ad’0391 natemelinde,
siN 32 .ridirbilimde
ese nü’krüve
tatAeğitimde
umuruK himükemmellik
raT krüT
kli anuözendirilerek,
şuluruk nunum
uruK hirtarih
aT krbilinci
üT ”yve
atlukültürü
ruK rageliştirilecektir.
lkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
toplumda
ed nü’Türk
krütave
tA Türk
,ednitarihçiliği
hirat 0391uluslar
nasiNaras
82 .platformlarda
rtşmşat menetkin
ö nabir
dnkonuma
mkab sgetirilecektir.
amyok nşat lemet
krüT ePlanl
lyegrençalşma
ö rib lazkültürünün
mi 04 nadnoluşmasna
farat nanİ teve
fA .mali
rD .fokaynaklarn
rP adnstnalpetkin
ot yatkullanlmasna
luruK uğudnulub
rarak eyönelik
nilikşetsistematik
niteyeh ribbirimyap
iad kurulacaktr.
ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
 Kurum personelinin niteliği ve verimliliği arttrlacaktr.
 Bilimsel altyapnn geliştirilmesi için uzman istihdam sağlanacak, bu bağlamda
an’unuüniversitelerle
naK ralkacO daha
krüTsk
ev işbirlikleri
şümlüşürögkurulacaktr.
adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
”it
eyeH
hiraT kteknolojik
rüT“ erezüaltyaps
kampaygeliştirilecektir.
ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
Kurumun
.ritşimte likşet
30
33 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
IIIİB LENE
G.IFAALİYETLERE İLİŞKİN BİLGİ VE
DEĞERLENDİRMELER
ZİV ev NOYSİM -A
A- Mali Bilgiler
zumunoysiM
1-Bütçe Uygulama Sonuçlar
krüT ev krüT
ralamrtşara ikadnalaKurumumuzun 2007-2009 yllar bütçe giderlerinin ekonomik snflandrmasna ilişkin
bilgiler tablo Ek-7’de, 2010-2011 yllar ekonomik snflandrmasna ilişkin bilgiler tablo Ek8’de, 2007-2011 yllar fonksiyonel snflandrmasna ilişkin bilgiler tablo Ek-9’da, 2010zumu2011
noyziyllar
V
bütçe gelir gerçekleşmelerine ilişkin bilgiler tablo Ek- 10’da yer almaktadr.
ikrüT ev krüT2-Temel Mali Tablolara İlişkin Açklamalar
2011 ylnda 6091 sayl Merkezi Yönetim Bütçe Kanunu ile Kurumumuza 2010 ylna
VERÖG ,İKTgöre
EY yüzde
-B
3,74’lük eksilişle toplam 6.553.000,00 TL ödenek tahsis edilmiştir.
Kurumumuzca 6091 sayl Kanun’un 8/2’inci maddesi gereği, Maliye Bakanlğ
mişileG ihiraT -1
tarafndan belirlenen esaslara uygun olarak başlangç ödeneğinin yüzde 20’si tutarn
geçmemek üzere 592.300,00 TL Kurum içi ödenek aktarma işlemi, ayn Kanun’un 8/6’nc
uK hiraT krüTmaddesi gereği, 1.052.000,00 TL (F) işaretli cetvelde belirtilen tutar üzerinden, likit karşlğ
nalpot adnsanödenek
ib iney kayd ve 1.665.424,20 TL (B) işaretli cetvelde belirtilen tutar üzerinden gelir fazlas
samyok nşakarşlğ
t lemet ödenek kayd işlemi yaplmştr.
initeyinedem ev hirat6091 sayl Bütçe Kanunu ile tefrik edilen ödeneklere, yl içerisinde yaplan aktarma
sonucunda toplam ödeneğimiz 9.270.424,20 TL olmuştur. Yaplan harcama
imlide filket isve
emleklemeler
irev
8.422.760,00 TL’dir. Ödeneğin yüzde 90,86’s kullanlmştr.
tefA .rD .forP
li eddam rib nenelke6091 sayl Bütçe Kanunu ile tefrik edilen 6.553.000,00 TL tutarndaki başlangç
ise, yüzde 128,53 oran ile verilen ödeneğin üzerinde gerçekleşme olmuştur.
.ritşimtödeneğinin
e likşe t
2011 ylnda yaplan toplam harcama 2010 ylna göre yüzde 29,28 orannda artmştr.
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
34T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
31
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ekonomik snflandrma baznda ödenek ve harcamalardaki değişim yllar itibariyle aşağdaki
RELİGLİB LENEG.I
grafikte gösterilmiştir.
2007-2011 Yl Ödenek ve Harcama Dağlm
( Bin TL )
zumunoysiM
13.767
ub ;kam14.000
yay ev kamrtşara alyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
itkemritşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşara ikadnala
12.000 .r10.374
10.000
7.710
8.000
6.000
9.270
8.562
8.422
7.038
6.515
Toplam Harcama
4.117
3.646
Toplam Ödenek
zumunoyziV
4.000
2.000
0
2007
2008
Yaplan harcamalarn dağlm:
2009
2010
2011
mişileG ihiraT -1
 01 Personel giderlerinden 1.057.782,00 TL toplam ödeneğe karşlk 1.053.728,00 TL
nnralharcama
kacO krüyaplmştr.
T ad’araknAÖdeneğin
ad’0391 nyüzde
asiN 3299,62’si
.ridiresekullanlmştr.
nü’krütatA umPersonel
uruK hiragiderlerinin,
T krüT
toplam
harcamadaki
pay
yüzde
12,51’dir.
krüT e02
lyeSosyal
grenö riGüvenlik
b lazmi 0Kurumuna
4 nadnfaraDevlet
t nanİ tePirimi
fA .rDGiderlerinden
.forP adnstna197.363,00
lpot yatluruTL
K utoplam
ğudnulub
ödeneğe
karşlk
195.508,00
TL
harcama
yaplmştr.
Ödeneğin
yüzde
99,06’s
kullanlmştr. SGK giderlerinin, toplam harcamadaki pay yüzde
.ri2,32’dir.
tşimlide filket isemlirev
an’unu03
naKMal
ralve
kacHizmet
O krüT Alm
ev şümGiderlerinden
lüşürög adyatl6.274.279,00
uruK isegrenöTLn’toplam
nanİ tefödeneğe
A .rD .fokarşlk
rP
6.093.763,00
TL
harcama
yaplmştr.
Ödeneğin
yüzde
97,12’si
kullanlmştr.
Mal
”iteyeH hiraT krüT“ erezü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenve
elke
hizmet alm giderlerinin, toplam harcamadaki pay 72,35’dir. 2011 ylnda
yaplan
.ritşimte likşet
harcamalarn 2010 ylna göre yüzde 21,64 orannda artmasnn nedeni kitap
kullanlan
krüT ”basmlarnda
iteyeH kikteT
ihiraT krkâğdn
üT ğactoplu
O krüolarak
T“ nalalnmasndan
o iğedrikeç nkaynaklanmaktadr.
unumuruK hiraT krüT
 05 Cari Transferlerden 914.000,00
.rtşmpTL
ay edtoplam
nihirat 0ödeneğe
391 narizkarşlk
aH 4 ns813.615,00
tnalpot kli ,tTL
eyeH
harcama yaplmştr. Ödeneğin yüzde 89,06’s kullanlmştr. Cari transfer
9,65’dir.
krüT giderlerinin,
ğacO krüT“ etoplam
nirezü sharcamadaki
amnapak nnpay
ralkayüzde
cO krüT
adnralşCari
ab nntransfer
ralya nharcamalarnn
asiN 1391
içerisinde
yer
alan
burs
ödemelerinin
2011
ylnda
artrlmas
nedeni
ile
relkenreD iknamaz o ,luruk nya ,nadnuğudlo şmamlak ümküh nin’iteyeH 2010
kikteTylna
ihiraT
göre yaplan harcamalar yüzde 226,66 orannda artmştr.
32
35 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.I06
Sermaye Giderlerinden 827.000,00 TL toplam ödeneğe karşlk 266.146,00 TL
harcama yaplmştr. Ödeneğin yüzde 32,16’s kullanlmştr. Sermaye giderlerinin,
ZİV ev NOYSİM -Atoplam harcamadaki pay yüzde 3,16’dir.
zumun2011
oysiMyl harcamalarnn ekonomik snflandrma baznda dağlm aşağdaki grafikte
gösterilmiştir.
krüT ev krüT
2011 Yl Harcamalarnn Ekonomik Dağlm
(Bin TL)
zumunoyziV
6.094
72%
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
PERSONEL GİDERLERİ
SOSYAL GÜVENLİK
KURUMLARINA DEVLET
PRİMİ GİDERLERİ
196
2%
MAL VE HİZMET ALIM
GİDERLERİ
1.054
13%
266
3%
814
10%
CARİ TRANSFERLER
uK hiraT krüT
samyok nşat lemetBütçe giderlerinin fonksiyonel snflandrmas bakmndan kamu düzeni ve güvenlik
ödeneğine 276.910,00 TL, dinlenme, kültür ve din hizmetleri ödeneğine
t yatluruK uğuhizmetleri
dnulub
TL tahsis edilmiştir. Kamu düzeni ve güvenlik hizmetlerine ayrlan ödeneğin
initeyinedem e8.993.514,00
v hirat
TL’si, dinlenme, kültür ve din hizmetlerine ayrlan ödeneğin de
imlide filket is276.902,00
emlirev
8.145.858,00TL’si harcanmştr.
tefA .rD .forP
li eddam rib nenelke2011 ylnda 2010 ylna göre, dinlenme, kültür ve din hizmetleri için yaplan
yüzde 29,38 orannda artş gerçekleşmiştir.
.ritşimtharcamalarda
e likşe t
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
36T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
33
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
2011 yl harcamalarnn fonksiyonel snflandrma baznda dağlm aşağdaki grafikte
RELİGLİB LENEG.I
gösterilmiştir.
2011 Yl Harcamalarnn Fonksiyonel Dağlm
(Bin TL)
zumunoysiM
8.146
ub ;kamyay ev kamrtşara alyşyalna milib lay97%
sos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
.ritkemritşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev keKAMU
melkeDÜZENİ
tsed rVE
alaGÜVENLİK
mrtşara ikadnala
HİZMETLERİ
DİNLENME, KÜLTÜR VE DİN
zumunoyziV
HİZMETLERİ
277
3%
2011 yl için 6091 sayl Merkezi Yönetim
Kanunu
bütçe
RALBütçe
KULU
LMURile
OS95.000.000,00
EV VERÖG TL
,İKT
EY -B
gelirinin gerçekleşeceği planlanmştr. 2011 yl sonunda 119.092.172,00 TL bütçe geliri
gerçekleşmiştir. Net gelirin planlanan gelire oran 125,36’dr. Planlanan gelirin,
mişilelde
eG ihedilen
iraT -1
gerçekleşmesinin yüksek olmasnn nedeni, bankadaki hisse senetleri üzerinden
iştirak gelirlerinin ve banka mevcudundan elde edilen mevzuat faizinin yüksek olmasndan
kaynaklanmaktadr.
karşlk
ed nü’03
krüTeşebbüs
tatA ,ednihve
iraMülkiyet
t 0391 nasGelirleri
iN 82 .r64.739.500,00
tşmşat menö TL
nadnplanlanana
mkab sam
yok nylsonu
şat lemet
itibariyle
84.468.161,00
TL
oluşmuştur.
Net
gelirin
planlanana
oran
krüT elyegrenö rib lazmi 04 nadnfarat nanİ tefA .rD .forP adnstnalpot yatluruK uğyüzde
udnulub
76,64’dür.Toplam
gelire
oran
yüzde
70,93’dür.
 04 Alnan Bağş ve Yardmlar ile Özel Gelirler 245.500,00 TL planlanana karşlk
an’unuylsonu
naK raitibariyle
lkacO krgerçekleşme
üT ev şümlüolmamştr.
şürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
 05 Diğer Gelirler 30.015.000,00 TL planlanana karşlk ylsonu.rititibariyle
şimte likşet
34.624.011,00 TL olmuştur. Net gelirin planlanana oran yüzde 86,69’dur. Toplam
krüT ”gelire
iteyeHoran
kiktyüzde
eT ihir29,07’dir.
aT krüT ğacO krüT“ nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT
34
37 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011 ylnda gerçekleşen bütçe gelirlerinin ekonomik snflandrmaya göre dağlm aşağdaki
İB LENE
G.I
ZİV ev NOYSİM -A
2011 Yl Bütçe Gelirleri
(Bin TL)
zumunoysiM
krüT ev krüT
84.468
71%
TEŞEBBÜS VE MÜLKİYET
GELİRLERİ
DİĞER GELİRLER
zumunoyzi34.624
V
29%
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
2010-2011 yllar itibariyle gerçekleşen bütçe gelirleri ile giderlerin değişimi aşağdaki
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
initeyinedem ev hirat 120.000
imlide filket isemlirev 100.000
2010-2011 Gider ve Gelir Dağlm
(Bin TL)
119.092
97.092
80.000
Gelir
tefA .rD .forP
60.000
.ritşimte likşet 40.000
Gider
8.422
6.515
20.000
K hiraT krüT
0
2010
2011
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
38T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
35
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
2.1- 2011 Yl Mal ve Hizmet Almlarna İlişkin Bilgiler
RELİGLİB LENEG.I
Türk Tarih Kurumunun hizmetlerini yürüttüğü açk ve kapal alann yüz ölçümü 2.670
m ’dir. Ankara Sincan’da bulunan basmevi binasnn yüz ölçümü 30.000 m2’dir. Kurum
binas ve basmevi binasnn toplam olan 32.670 m2’lik alan 13 elemanla hizmet verilmek
üzere ihale suretiyle özel güvenlik hizmeti alnmştr.
zumunoysiM
2
İstanbul irtibat bürosunun açk ve kapal alann yüzölçümü 256,32 m2’dir. Kurum
ub ;kve
amyİstanbul
ay ev kirtibat
amrtşabürosunun
ra alyşyatoplam
lna milialan
b lays2.926,32
os şadğam
ç 2i’dir.
nihiraİki
t ebinann
yikrüT etemizliği,
v krüT 17
binas
.ritkemriüzere
tşilegihale
inicnsuretiyle
ilib hirat temizlik
ikadmulphizmeti
ot ev kealnmştr.
melketsed ralamrtşara ikadnala
elemanla hizmet verilmek
Kurum personelinin geneli merkez binada hizmet vermektedir. Merkez binada
munoyziV
kullanlan doğalgaz 88.922,86 m3’tür. Yllk doğalgaz tüketimi 62.246,00 TL’dir.zuPersonel
başna 1.152,70 TL düşmektedir. Kullanlan elektrik 180.319,00 kw/saat’dir. Yllk elektrik
tüketimi 55.898,89 TL’dir. Personel başna 1.035,16 TL düşmektedir. Kullanlan su 2.158,41
m3’tür.Yllk kullanlan su tüketimi 14.375,00 TL’dir. Personel başna 266,20 TL
düşmektedir.
Kurum binasnda görevli personelin mesaiye
geliş-gidişlerini
sağlamak
RALKUL
ULMUROS EV
VERÖGiçin
,İKTihale
EY -B
suretiyle 5 adet servis arac kiralanmştr. 2011 ylnda personelin ulaşm giderleri için
259.012,58 TL ödenmiştir.
mişileG ihiraT -1
Kurumda santrale bağl 11, müstakil ise 20 telefon hatt bulunmaktadr. Personelin
Kurum dş telefon görüşmeleri dakika ile snrldr. Kurumda gereksiz yere kullanlan
elektrik, su sarfiyatnn olmamas için gerekli uyarlar yaplmaktadr.
Mal ve hizmet almlarna ilişkin, hizmet alm, yakacak, su, elektrik, personel
yolluklar, taşt ve telefon harcamalar tablo Ek-11’de verilmiştir.
Toplam 441.360,63 kw/saat elektrik, 213.171,43 m3 doğalgaz, 3.100,00 m3 su
tüketimlerinin binalara göre dağlm aşağdaki grafiklerde gösterilmiştir.
.ritşimte likşet
36
39 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Elektrik (kw/saat) tüketiminin dağlm;
İB LENE
G.I
ZİV ev NOYSİM -A
1%
1%
Elektrik
40%
zumunoysiM
Merkez Bina
Basmevi Binas
İstanbul İrtibat Bürosu
krüT ev krüT
59%
Kzlay Kitap Satş
Bürosu
zumunoyziV
Yakacak (m3) tüketiminin dağlm;
ikrüT ev krüT
Doğalgaz
1%
Merkez Bina
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
42%
57%
uK hiraT krüT
t yatluruK uğudnulu3b
initeyinedem eSu
v h(m
ira)t tüketiminin dağlm;
Su
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
4%
Merkez Bina
10%
Basmevi Binas
26%
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
40T
Basmevi Binas
21 TARİH KURUMU
TÜRK
60%
Kzlay Kitap Satş
Bürosu
TÜRK TARİH KURUMU
37
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
3- Mali Denetim Sonuçlar
RELİGLİB LENEG.I
Türk Tarih Kurumu Sayştay Başkanlğnn dş denetimine tabidir. Ayrca, Atatürk
Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Denetleme Kurulu Başkanlğnca da, idari ve malî
denetim yaplmaktadr.
zumunoysiM
B- Performans Bilgileri
1- Faaliyet ve Proje Bilgileri
1.1- Bilimsel Projeler
zumunoyziV
krüT ;Türk
kemritarihi
tşelnütüveb aTürkiye
lyğlcztarihinin
ay hirat aaraştrlmas
ynüd nralamkonusunda
rtşara ihiraKurumumuz
t eyikrüT ev tarafndan
krüT
mrtşabilimsel
lu eyezüdaraştrma
tsü ne etkprojesi
eçlö lesngelmiştir.
erve iniğiliBu
çhirat
desteklenmesi amacyla 2011 ylnda .r9tkaadet
projelerden Yayn Çalşma Kurulu tarafndan ön incelemesi yaplan, 4 adet proje uygun
bulunmamş, 2 adet projenin değerlendirme komisyonunda görüşülmesine karar verilmiştir. 2
adet projenin de ön incelemesi devam etmektedir.
Daha önceki yllardan devam eden projeler;
mişileG ihiraT -1
 Yurtdşndaki Tarihi Türk Eserlerinin Tespiti Projesi (1998-2012):1998 Mali Yl
Bütçesi Yatrm Programnda Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu adna yer alan
nnra2006
lkacO ylnda
krüT adYüksek
’araknA aKurum
d’0391 ve
nasDevlet
iN 32 .rPlanlama
idirese nü’Teşkilat
krütatA um
uruK hiraT
krüTTarih
proje,
tarafndan
Türk
kli anuşuludevredilmiştir.
ruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
Kurumu’na
krüT eProjenin
lyegrenö rKurumumuza
ib lazmi 04 naddevredilmesiyle
nfarat nanİ tefA birlikte
.rD .forP Prof.
adnstnDr.
alpotYusuf
yatluruK
uğudnulub
Halaçoğlu
rarak enilikşetProf.
niteyDr.
eh riReşat
b imiadGenç,
ev isuProf.
suh nDr.
içi kBahaeddin
emte kiktet Yediyldz,
etterus imli Prof.
initeyiDr.
nedeBozkurt
m ev hirat
başkanlğnda
.ritşimliyaptğ
de filketçalşma
isemlirev
Ersoy’un yer aldğ Yürütme Kurulu oluşturulmuştur. Yürütme Kurulunun
plannda; çok geniş bir coğrafi alanda, Türkiye’ye farkl siyasi yaklaşmlar içerisinde bulunan
an’ununbünyesinde
aK ralkacOyaplacak
krüT ev envanter
şümlüşürçalşmasnn
ög adyatluruzorluğuna
K isegrenödikkat
n’naçekilmiştir.
nİ tefA .rDBu
.fosebeple
rP
devletler
”iteyeH Türk
hiraTmimari
krüT“ eserlerinin
erezü kamphzl
ay bir
ralaşekilde
mrtşaraenvanterleşmesi
nenelrileb edegkarar
renö ealnmştr.
li eddam Envanter
rib nenelke
öncelikle
itşimteseri
e likşe t
çalşmalar 1999’dan bu yana 19 ülkede yaplmştr. Bu ülkelerde toplam 3991 .rTürk
tespit edilmiştir.
.rutşum
şulo nedeyü 6Türk
1 teyeeserleri,
h ub ev şYrd.
umlurDoç.
uk ecnDr.
iğereMehmet
g iseddamİbrahimgil;
ub nun’unuBulgaristan,
naK ralkacO
Balkanlardaki
.rtşmpayenvanter
ednihiratçalşmasn
0391 narizayapmştr.
H 4 nstnalpot kli ,teyeH
Makedonya, Kosova, Hrvatistan ve Srbistan’da
krüT Orta
ğacO Avrupa’daki
krüT“ enirezüTürk
samneserleri,
apak nnrProf.
alkacO
T adnDeniz;
ralşab nAvusturya,
nralya nasiN
1391
Dr.krüBekir
Macaristan,
relkenreDve iayrca
knamaKazakistan’da
z o ,luruk nyenvanter
a ,nadnuçalşmasn
ğudlo şmayapmştr.
mlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
Romanya
38
41 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Afrika’nn Kuzeyi ve Ortadoğu’daki Türk eserleri, Prof.
İB LENE
G
.
I
Suriye, Msr, Tunus, Ürdün’de envanter çalşmasn yapmştr.
Dr. Abdüsselam Uluçam;
ZİV ev NOYSİM -AKrm ve Karadeniz’in Kuzey Sahilleri boyunca sralanan Türk eserleri Prof. Dr.
Bozkurt Ersoy tarafndan envanter çalşmas yaplmştr.
zumunoysiMGürcistan’daki Türk eserleri, Yrd. Doç. Dr. Osman Aytekin tarafndan envanter
çalşmas yaplmştr.
krüT ev krüT
Yunan Adalarndan İstenköy, Midilli, Sakz ve Rodos’ta bulunan Türk eserleri, Neval
Konuk tarafndan envanter çalşmas yaplmştr.
zumunoyziVYemen’deki Türk eserleri Prof. Dr. Nusret Çam tarafndan envanter çalşmas
yaplmştr.
Krgzistan’daki Türk eserleri, Yrd. Doç. Dr. Rüstem Bozer tarafndan envanter
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiçalşmas
liçhirat yaplmştr.
Azerbaycan’daki Türk eserleri, Doç. Dr. Yüksel Sayan tarafndan daha önceden
VERÖG ,İKTbaşlatlan
EY -B envanter çalşmas 2011 ylnda da devam etmiştir.
mişileG ihiraT -1
Yurtdşndaki Tarihi Türk Eserlerinin Tespiti Projesi kapsamnda;
 Hakk Acun-Mehmet İbrahimgil, Kosova Prizren Fatih Sultan Mehmet Namazgah
uK hiraT krüT(Krk Cami) Kaz ve Restorasyon Çalşmalar ile Şehit Başçavuş Hüseyin Kutlu Park
nalpot adnsanib 
ineyYrd. Doç. Dr. Mehmet Z. İbrahimgil- Neval Konuk; Kosova’da Osmanl Mimari
samyok nşaEserleri
t lemet I-II (2006) yaynlanmştr.
initeyinedem ev 
hirat“Ortadoğu’da Patrikhaneler ve Osmanl Yönetimi” konulu Hasan Çolak’n projesi:
imlide filket isBu
emliproje
rev ile ksaca Ortadoğu patrikhaneleri diye adlandrlan İstanbul dşndaki Kudüs,
Antakya ve İskenderiye Rum Patrikhaneleri ile Osmanl yönetimi arasndaki ilişkiler
tefA .rD .forPincelenecektir. Projenin süresi 3 yl (36 ay)’dr. Proje bedeli 31.600 Dolar’dr. Projeye
tarihinde başlanmş olup, çalşmalar devam etmektedir.
li eddam rib n03.07.2009
enelke
.ritşimte likşet
 “Amerikan Kamuoyu ve Ermeni Sorunu (1918–1924)” konulu Öğretim Görevlisi,
K hiraT krüTBurak Çalşkan’n projesi: Bu proje ile Osmanl İmparatorluğu’ndan Amerika’ya göç eden
nun’ununaK rErmeniler
alkacO ve Amerikal misyonerlerin kamuoyu oluşturmak için Amerika’da çkardklar
nstnalpot kligazeteler
,teyeH ve ulusal gazeteler incelenecektir. Projenin süresi 2 yl (24 ay)’dr. Proje bedeli
5.700 Dolar’dr. Projeye 05.07.2009 tarihinde başlanmş olup, 2011 ylnda bitmiştir. Proje ile
ya nasiN 1391ilgili raporlarn Kuruma teslimi beklenmektedir.
iteyeH kikteT ih
iraT“Osmanl Dünyasnda Bina Kitabeleri” konulu Prof. Dr. Hatice Aynur’un projesi: Bu
proje ile Osmanl döneminde tüm Osmanl coğrafyasnda inşa edilmiş her türden mimari
RUK HİRAT KRÜ
42T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
39
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
yapnn kitabelerini toplayp bilgisayar ortamnda bir veri taban oluşturmay ve bunlar
RELİGLİB LENEG.I
kullanlabilir hale getirilerek araştrmaclarn, öğrencilerin ve merakllarnn hizmetine
sunmaktr. Projenin birinci aşamas 5 yl (60 ay) süreli olup, İstanbul, Bursa ve Edirne
illerindeki kitabeler taranacaktr. Projenin 2009-2010 yl için bedeli N
2.000X7=14.000
OYZİV ev NOYDolar,
SİM -A
yaklaşk 20.000TL’dir. Projeye 30.03.2010 tarihinde başlanmştr. Çalşmalar devam
etmektedir.
zumunoysiM
 “Laonikos Halkokondilis’in Historia” adl eserin çevirisi projesi Prof. Dr. Feridun
Emecen başkanlğnda Prof. Dr. Mustafa Daş tarafndan, 19.04.2007 tarih ve 541/4 sayl
Yönetim Kurulu karar ile başlatlmştr. Çevirinin üçte ikilik ksm tamamlanmştr. Geri
kalan üzerinde çalşmalar devam etmektedir.
“Tarih Araştrmalar Grubu Çalşmalar” Türk Tarih Kurumu bünyesinde kurulan
zumunoyziV
Tarih Araştrma Grubu Türk Tarih Kurumu Başkannn koordinatörlüğünde Ermeni, Pontus
ve Süryani sorunlar üzerine özgün araştrmalar yapmakta, eserler yaynlamakta ve ulusal ve
uluslar
krüT ;aras
kemribilimsel
tşelnütübtoplantlara
alyğlczakatlmaktadrlar.
y hirat aynüd nTarih
ralamAraştrma
rtşara ihiGrubu’nda
rat eyikrüT geçici
ev krügörevli
T
olarak istihdam edilen araştrmaclar: Prof.
Dr.
Kemal
Çiçek,
Prof.
Dr.
İbrahim
Ethem
Atnur,
Prof. Dr. Enis Şahin, Doç. Dr. İlyas Kemaloğlu, Yrd. Doç. Dr. Bestami Sadi Bilgiç, Ercan
Cihan Ulupnar, Erman Şahin, Levon Panos Dabağyan ve tercümanlar ise, Selin Eren,
Kadriye Topal’dr.
“Bilimsel Toplantlar” başlkl toplantlar bölümünde 1.3.3- Başka Kurumlarn
mişileG igörevli
hiraT -1
Düzenlediği Katlm Sağlanan Bilimsel Toplantlarn geneline araştrma grubunda
araştrmaclar konuşmac olarak katlmşlardr.
ed nü’2011
krütaylnda
tA ,ednbu
ihirproje
at 03kapsamnda,
91 nasiN 82yedi
.rtşadet
mşayeni
t meeser
nö nyaynlanmştr.
adnmkab samEserler
yok naşağda
şat lemet
gösterilmiştir.
 Prof. Dr. Kemal Çiçek- Die Zwangsumsiedlung Der Armenier (Ermenilerin Zorunlu
an’unuGöçü-Almanca)
naK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP

Prof.
Kemal
Great
”iteyeH hiraTDr.
krüT
“ erezüÇiçekkampayThe
ralam
rtşara War
nenelrand
ileb eThe
degreForced
nö eli edMigration
dam rib nenof
elke
Armenians(Ermenilerin Zorunlu Göçü-İngilizce)
.ritşimte likşet
 Prof. Dr. Kemal Çiçek- Ermenilerin Zorunlu Göçü (Türkçe-2.Bask)
Dr.kKemal
krü
T ”Prof.
iteyeH
ikteT ihÇiçekiraT k1909
rüT ğAdana
acO kOlaylarrüT“ naloMakaleler
iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT

Doç.
Dr.
İlyas
KemaloğluRus
Elçi
Raporlarnda
.rutşumşulo nedeyü 61 teyeh ub ev şumluruk ecniğerAstrahan
eg iseddaSeferi
m ub (hazrlayan)
 Doç. Dr. İlyas Kemaloğlu- XVII.
Yüzyln
Birinci
Yarsnda
Moskova
.rtşmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalDevleti’nin
pot kli ,teyeH
Tatarlarla Mücadelesi (Erhan Afyoncu ile birlikte yayna hazrlayan)
krü
T Yrd.
ğacODoç.
krüTDr.
“ enBestami
irezü saSadi
mnapBilgiçak nnDoğu
ralkacKaradeniz
O krüT adnRumlar:
ralşab nİsyan
nralyve
a nGöç
asiN 1391
40
43 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENE
GKaz
.I ve Yüzey Araştrma Faaliyetleri
1.2ZİV ev NOYSİM -A
Türk tarihi ve Türkiye tarihini aydnlatmaya yarayacak belge ve malzemeyi toplayarak
bilimsel çalşmalara destek vermek isteyen arkeologlara Kurumumuz maddi destek
2011 ylnda yönetim kurulu karar ile 44 adet kaz ve yüzey araştrmasna
zumunsağlamaktadr.
oysiM
destek verilmiştir. Kaz sonuç raporlar Kurumumuz internet sayfasnda yaymlanmaktadr.
krüT ev krüT
1.2.1- Kazlar
zumunoyziV
Desteklenen kaz araştrmalar :
ikrüT ev krüT  Prof Dr. Aykut Çnaroğlu
ö lesnerve iniğili
çhirProf.
at Dr. Fikri Kulakoğlu
 Prof. Dr. Aygül Süel
VERÖG ,İKTE
B Dr. Ersin Güleç
Y -Prof.
 Prof. Dr. Işn Yalçnkaya
 Prof. Dr. Hayat Erkanal
mişileG ihiraT -1
 Prof. Dr. Armağan Erkanal
 Prof. Dr. Mehmet Özsait
uK hiraT krüT  Prof. Dr. Haluk Abbasoğlu
nalpot adnsanibineProf.
y Dr. Önder Bilgi
samyok nşat 
lemProf.
et Dr. Aliye Öztan
t yatluruK uğud
nuluProf.
b Dr. Cengiz Işk
initeyinedem evhirProf.
at Dr. Ayla Sevim Erol
lireProf.
imlide filket isem
v Dr. Sait Başaran
 Prof. Dr. Sevinç Günel
tefA .rD .forP
li eddam rib nenelkProf.
e Dr. Coşkun Özgünel
.ritşimte likşet
 Prof. Dr. Ahmet Adil Trpan
K hiraT krüT  Prof. Dr. Rüçhan Ark
nstnalpot kli ,
teyeProf.
H Dr. Nurettin Arslan
 Prof. Dr. Halime Hürylmaz
ya nasiN 1391  Doç. Dr. Tunç Sipahi
RUK HİRAT KRÜ
44T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Çorum Alaca Höyük Kazs
Kayseri Kültepe-Kaniş Kazs
Çorum İli Ortaköy İlçesi OrtaköyŞapinuva Kazs
Hatay-Samandağ Üçağzl Mağara Kazs
Karain Mağaras Kazs
Urla-Limantepe Kazs
İzmir İli Menemen İlçesi Panaztepe Kazs
Harmanören Kazs
Perge Kazs
Samsun-Bafra İkiztepe Ören Yeri Kazs
Aksaray Acemhöyük Kazs
Muğla İli Kaunos Kazs,
Çankr İli Çorak Yerler Kazs
Edirne-Enez Antik Ainos Kenti Kazs
Aydn İli Çine İlçesi Tepecik Höyüğü
Kazs
Çanakkale İli Ayvack İlçesi Apollon
Smintheus Tapnağ Kazs
Muğla Lagina Antik Kenti Kazs
Kubad-Abad Selçuklu Saray Külliyesi
Kazs
Çanakkale Assos Kazs
Gökçeada-Yenibademli Höyük Kazs
Çorum İli Alaca İlçesi Eskiyapar Höyük
Kazs
TÜRK TARİH KURUMU
41
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
:
Çorum İli Uludağ İlçesi Resuloğlu Köyü
RELİGLİB LENEG.I
Kazs
Muğla İli Yatağan İlçesi Eskihisar Köyü
 Doç. Dr. Bilal Söğüt
:
Stratonikeia Antik Kenti
NOYZKazs
İV ev NOYSİM -A
Balkesir İli Bandrma İlçesi Daskleion
 Doç. Dr. Kaan İren
:
Antik Kenti Kazs
zumunoysiM
Antalya İli Elmal İlçesi Hacmusalar
 Doç. Dr. İlknur Özgen
:
Höyüğü Kazs
İzmir İli Çeşme İlçesi Bağlararas Kazs
 Doç. Dr. Vasf Şahoğlu
:
Antalya İli Side Antik Kenti Kazs
 Doç. Dr. Hüseyin Sabri Alanyal
:
İznik Çini Frnlar Kazs
 Yrd. Doç. Dr. V. Belgin Demirsararl :
Adana İli Tatarl Höyük Kazs
:
 Yrd. Doç. Dr. K. Serdar Girginer
İzmir/Çeşme Eryhrai Antik KentizuKazs
 Yrd. Doç.Dr. Ayşe Gül Akaln Orbay :
munoyziV
Edirne Yeni Saray Kazs
 Yrd. Doç. Dr. Mustafa Özer
:
Doğu Anadolu Bölgesi Urartu Krallğ’na
 Prof. Dr. Oktay Belli
:
krüT ;kemritşelnütüb alyğlczay hirat aynüd Ait
nralBaraj,
amrtşaGölet
ra ihirVe
at eSulama
yikrüT eKanallarnn
v krüT
.rtkamrtşaAraştrlmas
lu eyezüd tsüProjesi
ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
Kahramanmaraş İli Tekir Beldesi Döngel
 Yrd. Doç. Dr. Cevdet Merih Erek
:
Köyü Yukar Döngel Obas Direkli
RAMağaras
LKULULKazs
MUROS EV VERÖG ,İKTEY -B
 Doç. Dr. Tayfun Yldrm
:
Muğla İli Bodrum İlçesi Gümüşlük Beldesi
Mynos Antik Kenti Kazs
mişileG ihiraT -1
Nevşehir Ovaören Kazs
:
 Doç. Dr. S. Yücel Şenyurt
Suluin Mağaras Kazs
 Prof. Dr. Harun Taşkran
:
nnrProf.
alkacO
üT adBilban
’araknA
ad’0391 nasiN: 32 .riİstanbul
direse nüİli’kBeykoz
rütatA uİlçesi
muruKAnadolu
hiraT krKavşağ
üT
Dr.krAsnu
Yalçn
kli anuşuluruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruKYoros
ralkacKalesi
O krüT Ve
.IV“Yuşa
nanalpTepesi
ot adnsBizans
anib iney
ed nü’krütatA ,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmKilisesi
şat menKazs
ö nadnmkab samyok nşat lemet
krüTProf.
elyegDr.
renYaşar
ö rib Erkan
lazmi 0Ersoy
4 nadnfarat na:nİ tefA
.rD .fİli
orPUrla
adnsİlçesi
tnalpoKlazomenai
t yatluruK uğAntik
udnulub
İzmir
rarak enilikşet niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kKenti
emte kKazs
iktet etterus imli initeyinedem ev hirat
.ritKazs
şimlide filket isemlirev
 Doç. Dr. Turgut Hac Zeyrek
:
Kastabala Antik Kenti
 Prof. Dr. Aynur Özfrat
:
Ağr Dağ Bozkurt Kurgan Metropol
an’ununaK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatlKazs
uruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
 Prof. Dr. Mustafa Şahin
42
45 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
1.2.2- Yüzey Araştrmalar
İB LENE
G.I
yüzey araştrmalar:
ZİV ev NOYSDesteklenen
İM -A
zumunoysiM
Prof. Dr. Mustafa Hamdi Sayar
:
 Yrd. Doç. Dr. Derya Yalçkl
krüT ev krüT
:
zumun
oyziYrd.
V Doç. Dr. Okşan Başoğlu
:
 Yrd. Doç. Dr. Ahmet Cem Erkman
Adana İli Eskiçağ Coğrafyasna Yönelik
Yüzey Araştrmas
Neolitik, Kalkolitik Ve Tunç Çağlarnda
Ege Ve Marmara Bölgeleri Arasnda Yol
Güzergâhlar Ve Yerleşimleri Yüzey
Araştrmas
Nevşehir İli Miyosen Dönem Fosil
Yataklar Yüzey Araştrmas
Krşehir Ve Yozgat İlleri Yüzey
Araştrmas
:
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
Kaz ve projelerin yllara göre dağlm tablo olarak Ek- 4’te verilmiştir. Yllara göre kaz ve
proje saylarnn dağlm aşağda gösterilmiştir.
mişileG ihiraT -1
2007 - 2011 Yllar Aras Kazlar ve Projeler
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
44
42
45
40
35
30
31
28
27
Kaz
25
Araştrma
20
Proje
15
K hiraT krüT
10
5
0
5
6
5
4
0
0
0
0
2007
2008
2009
2010
4
2
2011
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
46T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
43
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
1.3- Bilimsel Toplantlar
RELİGLİB LENEG.I
Türk Tarih Kurumu kuruluş amaç ve ilkeleri doğrultusunda, ulusal ve uluslar aras
düzeyde yurt içi ve yurt dşnda, idarece, başka kurumlarla ortaklaşa düzenlenen ve katlm
sağlanan kongre, konferans, panel ve sempozyum olmak üzere 22 adet bilimsel toplant
gerçekleştirmiştir. Bilimsel toplantlarn yllara göre ulusal ve uluslar aras dağlm
tablo
zumun
oysiM
olarak Ek- 3’te verilmiştir. Bilimsel toplantlarn yllara göre üç ayr grup halinde dağlm
aşağdaki grafikte gösterilmiştir.
2007-2011 Yllar Arasnda Yaplan Bilimsel Toplantlar
zumunoyziV
60
55
54
50
İdarece Düzenlenen
40
30
Başka Kurumlarla Ortaklaşa
Düzenlenen
25
20
13
10
0
0
4
2007
1 1
2008
44
2009
5
7
2
2010
13
2
Başka Kurumlarn
Düzenlediği Katlm
Sağlanan
mişileG ihiraT -1
2011
ed nüİdarece
’krütatADüzenlenen
,ednihirat 0Bilimsel
391 nasiToplantlar
N 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
1.3.1krüT elyegrenö rib lazmi 04 nadnfarat nanİ tefA .rD .forP adnstnalpot yatluruK uğudnulub
Törenler
an’unuKonusu:
naK ralkTürk
acO kTarih
rüT evKurumunun
şümlüşürögkuruluşunun
adyatluruK 80.
isegryldönümü
enö n’nanİnedeniyle
tefA .rD “Bilim
.forP ve
”iteyeH
hiraTÖdülleri”
krüT“ ereTöreni
zü kam(Kurumumuzun
pay ralamrtşaraamaç
nenelve
rilebilkeleri
edegredoğrultusunda
nö eli eddam rve
ib Ödül
nenelke
Teşvik
tşimte likşet
Yönetmeliği çerçevesinde ilmi esaslara uygun ve ilk basklar son beş yl.riiçerisinde
yaynlanmş eserlerden uygun görülenlere 10.000TL para ödülü, plaket ve berat
krüT ”verilmiştir.),
iteyeH kikteTarihi:18
T ihiraT kEkim
rüT ğ2011,
acO kDüzenlendiği
rüT“ nalo iğedYer:
rikeçAnkara,
nunumuKonuşmaclar:
ruK hiraT krüTProf.
.rutşum
şuloBahaeddin
nedeyü 61 Yediyldz,
teyeh ub evKatlmclar:
şumluruk ecniTürk
ğereg Tarih
iseddamKurumu
ub nun’Teşvik
ununaK Ödülü
ralkacO
Dr.
mpayÖdülü
ednihiriçin
at 038,91Teşvik
narizaH
4 nsiçin
tnal11
potbaşvuru
kli ,teyeH
kazananlar ile davetli konuklar..r(tşBilim
Ödülü
yaplmştr. Ödül Jürisi tarafndan yaplan değerlendirme sonucu Bilim Ödülü
krüT alabilecek
ğacO krüTeser
“ enibulunamamş,
rezü samnapaTeşvik
k nnraÖdülü
lkacO alabilecek
krüT adnrdört
alşabeser
nnbulunmuştur.),
ralya nasiN 139Teşvik
1
relkenÖdülü
reD iknKazananlar:
amaz o ,luruDr.
k nİlyas
ya ,nKamalov,
adnuğudloDr.şFatih
mamlaYeşil,
k ümYrd.
küh Doç.
nin’iteDr.
yeH
kikteGöksu,
T ihiraT
Erhan
Rza Yldrm
44
47 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Paneller
İB LENE
G.I
ZİV ev NOYSİM-AKonusu: Türk Tarih Kurumunun kuruluşunun 80. yldönümü nedeniyle Türk Tarih
Kurumu ve Tarihçiliğimizin Bugünü ve Geleceği konulu Paneli Tarihi: 12 Nisan
2011, Düzenlendiği Yer: Ankara, Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu, Konuşmaclar:
zumunoysiMProf. Dr. Yaşar Kopraman, Prof. Dr. Mustafa Kafal, Prof. Dr. Özer Ergenç, Prof. Dr.
Zafer Toprak, Prof. Dr. Üçler Bulduk, Prof. Dr. Ahmet Kavas, Katlmclar: Türk
Tarih Kurumu şeref üyeleri, eski asli üyeler ile davetli konuklar. (Kurumun hayatta
krüT ev krüT
olan 3 şeref üyesine, 46 eski asli üyelerine gümüşten yaptrlan 80.Yl Hizmet
Madalyonu verilmiştir.)
zumunoyziV
1.3.2- Başka Kurumlarla Ortaklaşa Düzenlenen Bilimsel Toplantlar
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiSempozyumlar
liçhirat
VERÖG ,İKTEY-BKonusu: Osmanl Devleti’nin Dağlma Sürecinde Trablusgarp ve Balkan Savaşlar
konulu I. Uluslar aras Tarih Sempozyumu, Tarih: 16-18 Mays 2011, Düzenlendiği
Yer: İzmir, Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu ve Ege Üniversitesi Tarih Bölümü ve
mişileG ihiraT -1
İnklâp Tarihi Bölümü, Konuşmaclar: Üç gün boyunca 10 oturum ve 1
değerlendirme oturumu olmak üzere yurt içi ve yurt dşndan katlan 52 konuşmac,
uK hiraT krüT
Katlmclar: Davetli konuklar ve diğer dinleyici konuklar (halka açk yaplmştr,
nalpot adnsanib ineyyaklaşk 135 kişi)
t yatluruK uğudnulubKonusu: 7. Türk-İran İlişkileri Sempozyumu, Tarihi: 16-18 Mays 2011,
initeyinedem ev hiratDüzenlendiği Yer: İran/Horasan (Meşhed), Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu ve İran
imlide filket isemlirevKültür ve İslami İlişkiler Kurumu, Konuşmaclar: Prof. Dr. Ali Birinci, Prof. Dr.
Adnan Karaismailoğlu, Prof. Dr. Mustafa Çiçekler, Prof. Dr. Ali Güzelyüz, Prof. Dr.
tefA .rD .forP
Hasan Çiftçi, Prof. Dr. Veyis Değirmençay, Prof. Dr. Derya Öz, Prof. Dr. Hicabi
li eddam rib nenelkeKrlangç, Doç. Dr. Yusuf Öz, Yrd. Doç. Dr. Nuri Şimşekler, Yrd. Doç. Dr. Orhan
.ritşimte likşetBaşaran, Yrd. Doç. Dr. Fahrettin Coşkuner ile İran tarafnn katlmclar,
Katlmclar: İran tarafnn davet ettiği konuklar
K hiraT krüT
nun’ununaK ralkacOKonusu: Doğumunun 400. Yl Dolaysyla Uluslar aras Evliya Çelebi ve
nstnalpot kli ,teyeHSeyahatnamesi Toplants, Tarihi: 25-30 Eylül 2011, Düzenlendiği Yer: İstanbulBursa-Kütahya, Düzenleyen: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Atatürk
ya nasiN 1391
Araştrma Merkezi, Türk Dil Kurumu, Türk Tarih Kurumu ve Atatürk Kültür Merkezi,
iteyeH kikteT ihiraTKonuşmaclar: Yurt içi ve yurt dşndan katlan 82 bilim adam, Katlmclar:
Davetli ve diğer izleyici konuklar (Yaklaşk 150 kişi)
RUK HİRAT KRÜ
48T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
45
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
RELİGLİB LENEG.I
 Konusu: İdil-Ural Tarihi Sempozyumu, Tarihi: 10-12 Ekim 2011, Düzenlendiği
Yer: Ankara, Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu ve Tataristan İlimler Akademisi,
Konuşmaclar: Doç. Dr. İlyas Kemaloğlu-Türkiye’den 16, Rusya/Tataristan’dan
12 -A
NOYZİV ev NOYSİM
bilim adam, Katlmclar: Davetli ve diğer izleyiciler (Yaklaşk 80 kişi)
munoyI.
siM
 Konusu: Berlin Antlaşmasndan Günümüze Büyük Güçler ve Türkiyezukonulu
Uluslar aras Tarih Sempozyumu, Tarihi: 12-14 Ekim 2011, Düzenlendiği Yer:
İzmir, Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu ve Dokuz Eylül Üniversitesi, Konuşmaclar:
Prof. Dr. Kemal Çiçek-Yurt içinden 101, yurt dşndan 8 olmak üzere toplam 109
bilim adam, Katlmclar: Davetli ve diğer izleyiciler (Yaklaşk 170 kişi)
 Konusu: Tarihte Ankara Sempozyumu, Tarihi: 25-26 Ekim 2011, Düzenlendiği
zumunoyziV
Yer: Ankara Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu, Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi Tarih
Bölümü, Ankara Büyükşehir Belediyesi, Etimesgut Belediyesi, Altndağ Belediyesi,
krüT ;Konuşmaclar:
kemritşelnütüb aYurt
lyğlciçi
zay65,hiryurt
at aydş
nüd 5nrolmak
alamrtşüzere
ara ihitoplam
rat eyikr70
üT bilim
ev krüadam,
T
Katlmclar: Davetli ve diğer izleyiciler
.rtkamrt(Yaklaşk
şalu eyezü150
d tsükişi)
ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
Törenler
mişileG ihiraT -1
 Konusu: Ali Şir Nevai’yi Anma Töreni, Tarihi: 4 Şubat 2011, Düzenlendiği Yer:
Ankara, Düzenleyen: Türk Tarih Kurumu ve Türk Dil Kurumu, Konuşmaclar: Prof.
nnralDr.
kacO
krüT Eraslan,
ad’araknProf.
A ad’Dr.
039Mustafa
1 nasiN Canpolat,
32 .ridiresProf.
e nü’kDr.
rütaÜçler
tA umBulduk,
uruK hiKatlmclar:
raT krüT
Kemal
kli anuDavetli
şulurukkonuklar
nunumurve
uKdiğer
hiraTdinleyici
krüT ”konuklar
yatluruK (halka
ralkacaçk
O kryaplmştr,
üT .IV“ nanyaklaşk
alpot adn50
sakişi)
nib iney
rarakBaşka
enilikşKurumlarn
et niteyeh ribDüzenlediği
imiad ev isuKatlm
suh niçi Sağlanan
kemte kikBilimsel
tet etterusToplantlar
imli initeyinedem ev hirat
1.3.3.ritşimlide filket isemlirev
Kongreler
.ritşimte likşet
 Konusu: Azerbaycan Tarih Kongresi, Tarihi: 24-25 Mays 2011, Düzenlendiği Yer:
krüT ”Azerbaycan,
iteyeH kikteTDüzenleyen:
ihiraT krüT Azerbaycan
ğacO krüT“Bakü
nalo Devlet
iğedrikÜniversitesi,
eç nunumuruK
hiraT krüTTarih
Azerbaycan
Kurumu,
.rutşum
şulo nedKonuşmaclar:
eyü 61 teyeh uProf.
b ev Dr.
şumKemal
luruk Çiçek
ecniğereg iseddam ub nun’ununaK ralkacO
 Konusu: 22. Bizans Kongresi, Tarihi: 22-27 Ağustos 2011, Düzenlendiği Yer:
krüT Bulgaristan/Sofya,
ğacO krüT“ enirezüDüzenleyen:
samnapak nUluslar
nralkacO
krüT
adnraİncelemeleri
lşab nnralyaKomitesi(AİEB),
nasiN 1391
aras
Bizans
Yrd.
relkenKonuşmaclar:
reD iknamaz o Prof.
,lurukDr.nMelek
ya ,nadDelilbaş,
nuğudlo Prof.
şmamDr.
lakNevra
ümküNecipoğlu,
h nin’iteyeH
kikDoç.
teT iDr.
hiraT
Ferhan Krldökmemolla
46
49 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
VII.
İB LENEG.IKonusu:
Düzenlendiği
Uluslar aras Atatürk Kongresi, Tarihi: 17-22 Ekim 2011,
Yer: Makedonya, Düzenleyen: Atatürk Araştrma Merkezi,
Konuşmaclar: Prof. Dr. İbrahim Ethem Atnur, Yrd. Doç. Dr. Bestami Bilgiç
ZİV ev NOYSİM -A
Sempozyumlar
zumunoysiM
 Konusu: Altn Orda Devleti’nin Siyasi ve Ekonomik Hayat, Tarihi: 28 Mart-1 Nisan
krüT ev krüT
2011, Düzenlendiği Yer: Rusya/Kazan, Düzenleyen: Tataristan İlimler Akademisi
Şeref Mercani Tarih Enstitüsü, Konuşmaclar: Dr. İlyas Kamalov
zumunoy
ziVKonusu: Türk Dünyas: Dünü ve Bugünü Sempozyumu, Tarihi: 23-24 Mays 2011,
Düzenlendiği Yer: Azerbaycan/Bakü, Düzenleyen: Azerbaycan Tarih Kurumu ve
Bakü Devlet Üniversitesi, Konuşmaclar: Prof. Dr. Kemal Çiçek, Prof. Dr. Bülent
Özdemir, Yrd. Doç. Dr. Bestami Bilgiç
ikrüT ev krüT
 Konusu: Psychoanalysis and Politics Narrativity and Political İmaginaries Summer
Symposium (Psikoanaliz ve Siyaset Anlatsallğ ve Siyasi İmgeseller Yaz
VERÖG ,İKTEY -BSempozyumu), Tarihi: 31 Temmuz-7 Ağustos 2011, Düzenlendiği Yer:
İsveç/Malmö Düzenleyen: The Nordic Summer University, Konuşmaclar: Prof. Dr.
Kemal Çiçek
mişileG ihiraT -1
 Konusu: III. Uluslar aras Kafkasya Tarihi Sempozyumu, Tarihi: 12-14 Ekim 2011,
uK hiraT krüT
Düzenlendiği Yer: Kars, Düzenleyen: Kars Kafkas Üniversitesi, Konuşmaclar:
Prof. Dr. Enis Şahin
initeyinedem ev h
iratKonusu: Ardahan’n Anavatana Katlşnn 90. Yl Vesilesiyle Moskova ve Kars
imlide filket isemlirevAnlaşmalar Uluslararas Sempozyumu, Tarihi: 17-20 Kasm 2011, Düzenlendiği
Yer: Ardahan, Düzenleyen: Atatürk Araştrma Merkezi-Ardahan Üniversitesi,
tefA .rD .forP
Konuşmaclar: Prof. Dr. İbrahim Ethem Atnur
.ritşimte likşet
Konferanslar
K hiraT krüT
nstnalpot kli ,teyeHKonusu: Announcement fort he İnternational Conference Dedicated to 2200 th
Anniversary of Establishment Hsiung-nu Empire (Hsiung-nu İmparatorluğu’nun
ya nasiN 1391
Kuruluşunun 2200’üncü Yldönümüne Atfen Uluslar aras Konferans için duyuru),
iteyeH kikteT ihiraTTarihi: 26-31 Ağustos 2011, Düzenlendiği Yer: Moğolistan, Düzenleyen: İnstitute
RUK HİRAT KRÜ
50T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
47
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
of History Mongolian Academy of Sciences (Tarih Enstitüsü, Moğol Bilimler
RELİGLİB LENEG.I
Akademisi), Konuşmaclar: Prof. Dr. Üçler Bulduk, Prof. Dr. Saadettin Gömeç
 Konusu: The Genesis of the Armenian Question (ErmeniNO
Meselesinin
Kökeni),
YZİV ev NO
YSİM -A
Tarihi: 24-27 Kasm 2011, Düzenlendiği Yer: Hollanda/Almelo Düzenleyen:
Hollanda/Almelo Türk Derneği, Konuşmaclar: Prof. Dr. Kemal Çiçek
zumunoysiM
Paneller
 Konusu: Tüm Yönleriyle Ermeni Meselesi Paneli, Tarihi: 20 Nisan 2011,
Düzenlendiği Yer: Karabük, Düzenleyen: Karabük Üniversitesi, Konuşmaclar:
zumunoyziV
Prof. Dr. Enis Şahin, Prof. Dr. Kemal Çiçek, Prof. Dr. İbrahim Ethem Atnur
krüT ;Konusu:
kemritşelnTürk-Ermeni
ütüb alyğlcİlişkileri
zay hiratveay27
nüdMays
nrala1915
mrtşaSevk
ra ihive
rat İskân
eyikrüKanunu
T ev krüPaneli,
T
Tarihi: 26 Nisan 2011, Düzenlendiği
.rtkamrtşaluYer:
eyezüAntalya,
d tsü ne etkDüzenleyen:
eçlö lesnerve iAkdeniz
niğiliçhirat
Üniversitesi, Konuşmaclar: Prof. Dr. Enis Şahin, Prof. Dr. İbrahim Ethem Atnur
RALK
ULMUPaneli,
ROS ETarihi:
V VERÖ19-23
G ,İKT
EY -B
veUL
sonras
Ekim
 Konusu: Karadağ’da Osmanl Hâkimiyeti
2011, Düzenlendiği Yer: Karadağ, Düzenleyen: Karadağ İslam Meşihat,
Konuşmaclar: Prof. Dr. Kemal Çiçek
mişileG ihiraT -1
nnrYayn
alkacOFaaliyetleri
krüT ad’araknA ad’0391 nasiN 32 .ridirese nü’krütatA umuruK hiraT krüT
1.4kli anuşuluruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
krüT e2876
lyegrensayl
ö rib laKanunun
zmi 04 nad71’inci
nfarat namaddesi,
nİ tefA .rD .forP adnstnalpot yatluruK uğudnulub
rarak enil17’inci
ikşet nitmaddesi
eyeh rib iile
miaBilim
d ev isuvesuhUygulama
niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
Tüzüğün
kollar, diğer kol, komisyon ve çalşma kollarnn
kurulmas, bilim kurullarnn teklifi üzerine Yüksek
an’unuBaşkannn
naK ralkaconay
O krüile
T kurulmas
ev şümlüşügerektiğinden,
rög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
Kurum
Kurumun
”iteyeH hiçinde
iraT krbulunduğu
üT“ erezü kyasal
ampaboşluktan
y ralamrtdolay
şara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
bilim ve uygulama kollar oluşturulamamştr. Bu
komisyonlarn yaptklar görevleri; Yönetim Kurulu
krüT ”iile
teyeHoluşturulan
kikteT ihiraYayn
T krüT Çalşma
ğacO krüKurulu,
T“ nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT
Karar
Kütüphane
.rutşumşulve
o nArşiv
edeyüÇalşma
61 teyeGruplar
h ub evbulunmaktadr.
şumluruk ecniğereg iseddam ub nun’ununaK ralkacO
.rtşBahaeddin
mpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
Yayn Çalşma Kurulu, Prof. Dr.
Yediyldz, Prof. Dr. Kâzm Yaşar Kopraman, Prof.
krüÖzer
T ğaErgenç,
cO krüTProf.
“ enirDr.
ezü Ahmet
samnapYaşar
ak nnOcak,
ralkacProf.
O krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
Dr.
Dr.
relkKemal
enreD Çiçek,
iknamazProf.
o ,luDr.
ruk Ahmet
nya ,nNezihi
adnuğudTuran,
lo şmamlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
Prof. Dr. Harun Taşkran olmak üzere yedi (7) üyesi Türk Tarih Kurumu bünyesinde 2011
48
51 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
ylnda 13 kez toplanmştr. Yayn Çalşma Kurulunun aldğ kararlar “Yönetim Kurulunda”
İB LENE
G.I
görüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna gönderilmektedir.
Belleten ve Belgeler dergileri için Yayn Çalşma Kurulumuz Yaz Kurulu olarak da
yapmaktadr. Höyük dergisinin Yayn Kurulu Prof. Dr. Harun Taşkran, Prof. Dr. Aliye
ZİV ev NOYSgörev
İM -A
Öztan ve Prof. Dr. Cengiz Işk’tan oluşmaktadr.
Türk Tarih Kurumu, 1931 ylndaki kuruluş gayesi olan Türk ve Türkiye tarihi ile ilgili
zumuneserlerin
oysiM yaynlanmas çalşmalarn günümüze kadar sürdürmüş ve yaynlarn 2011 ylnda
IX dizide; tpkbasmlar, tarih yöntemi ve yazclğ, kaynaklar, tarih araştrmalar, arkeoloji,
toplu makaleler, armağanlar, kongre, sempozyum ve konferans zabtlar ve projeler (Tüsoktar)
krüT ev krüT
yeni dizi de toplanmştr. Diğer Tpkbasmlar ise, XXXI eski dizide toplanmştr.
Kurumumuz tarafndan 2011 ylnda 41 adet yeni, 32 adet tpkbasm ve 4 adet süreli
olmak üzere toplam 77 adet yaynn bask işlemleri yaplmş olup, Bu eserlerin hazrlanmas
bütçeden kaynak kullanlmştr. Yaynlarn yeni yayn, tpk basm ve
zumuiçin
noyz1.972.391,00TL
iV
süreli yayn olarak yllara göre dağlm tablo olarak Ek- 4’te verilmiştir. Basm yaplan
yaynlarn yllara göre toplam dağlmlar aşağdaki grafikte gösterilmiştir.
ikrüT ev krüT
2007-2011 Yllar Aras Basm Yaplan Yaynlar
VERÖG ,İKTEY -B
50
mişileG ihiraT -40
1
42
41
30
21
15
20
uK hiraT krüT
4
samyok nşat lem10
et
0
initeyinedem ev hirat 2007
15
5
2008
2826
20
32
Yeni Yaynlar
Tpk Basm
7
5
2009
2
2010
4
Süreli Yayn
2011
tefA .rD .forP
1.4.1- Basm Yaplan Yeni Yaynlar
.ritşimte likşet
K hiraT krüT  Eser ad: Aydn Vilayet Salnamesi, Yazar ad: İbrahim Cavid (Yay. Haz. M.
nun’ununaK ralkacOBabuçoğlu-C. Eroğlu-A. Şahin), Say/dizi/ cilt: III-5/3, Bask says: 4000
nstnalpot kli ,te
yeHEser ad: Fuat Köprülü’ye Armağan, Yazar ad: Kolektif, Say/dizi/ cilt: VII/2, Bask
says: 2000
 Eser ad: Mufassal Osmanl Tarihi 2. cilt, Yazar Ad: Mustafa Cezar, Say/dizi/ cilt:
ya nasiN 1391
IV/A-2-2.1/8b, Bask says: 5000
iteyeH kikteT ih
iraTEser ad: Mufassal Osmanl Tarihi 3. cilt, Yazar Ad: Mustafa Cezar, Say/dizi/ cilt:
IV/A-2-2.1/8c, Bask says: 5000
RUK HİRAT KRÜ
52T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
49
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
 Eser ad: Mufassal Osmanl Tarihi 5. cilt, Yazar Ad: Mithat Sertoğlu, Say/dizi/ cilt:
RELİGLİB LENEG.I
IV/A-2-2.1/8e, Bask says: 5000
 Eser ad: Mufassal Osmanl Tarihi 6. cilt, Yazar Ad: Mithat Sertoğlu, Say/dizi/ cilt:
IV/A-2-2.1/8f, Bask says: 5000
NOEd.
YZİE.
V eTokdemir-Ö.
v NOYSİM -A
 Eser ad: Yakn Tarihimizin İktisadi Panoramas, Yazar Ad:
Günçavd-S.S. Kayam, Say/dizi/ cilt: VII/4, Bask says: 2000
 Eser ad: Tarih Araştrmalarnda Usul, Yazar Ad: Mübahat Kütükoğlu, Say/dizi/
zumunoysiM
cilt: II/6, Bask says: 5000
 Eser ad: Avrasya Türkologlar I. Cilt I. Ksm, Yazar Ad: İlyas Kamalov-Aleksandr
Kolesnikov, Say/dizi/ cilt: IV/A-1.6/7, Bask says: 4000
ub;kEser
amyayad:
ev 1844
kamrNüfus
tşara aSaymna
lyşyalnaGöre
milibDeliorman
laysos şave
dğaDobruca'nn
ç inihirat eyDemografik,
ikrüT ev krüSosyal
T
.ritDurumu,
kemritşileYazar
g inicniAd:
lib hirHalime
at ikadmKozlubel
ulpot ev kDoğru,
emelkeSay/dizi/
tsed ralamcilt:
rtşarIV/A-2a ikadnala
ve Ekonomik
2.5/2, Bask says: 2000
 Eser ad: Çukurova Tarihi V, Yazar Ad: Ylmaz Kurt, Say/dizi/ cilt: XXVII/2d,
Bask says: 1000
zumunoyziV
 Eser ad: Türk Edebiyat Tarihi, Yazar Ad: İsmail Hikmet Ertaylan, Say/dizi/ cilt:
IV/a-2-2.11/2, Bask says: 4000
Temir,
Bask
kr
üT Eser
;kemrad:
itşelnVatanm
ütüb alyTürkiye,
ğlczayYazar
hirat aAd:
ynüd Ahmet
nralam
rtşaraSay/dizi/
ihirat eyicilt:
krüTIII-4/1,
ev krüT
says: 2000
 Eser ad: Ahlak- Alai, Yazar Ad: Yay. Haz. Fahri Unan, Say/dizi/ cilt: I/9, Bask
says: 1000
 Eser ad: Mufassal Osmanl Tarihi 4. Cilt, Yazar Ad: Mithat Sertoğlu, Say/dizi/ cilt:
IV/A-2-2.1/8d, Bask says: 5000
 Eser ad: Mahsül-i Meşrutiyet, Yazar Ad: Ali Cezmi (Yay. Haz. Arzu Terzi),
Say/dizi/ cilt: III-8/1, Bask says: 2000
mişcilt:
ileGIV/A-2ihiraT -1
 Eser ad: Mir'atü'z Zaman Fi Tarihi, Yazar Ad: Ali Sevim, Say/dizi/
1./3, Bask says: 2000
 Eser ad: 1920 Adana Ermeni Mezalimi Hatralar, Yazar Ad: Abdulgani Girici
nnra(Yay.
lkacOHaz.
krüTYusuf
ad’araTuran
knA aGünaydn),
d’0391 nasiSay/dizi/
N 32 .ridircilt:
ese nIII-4/3,
ü’krütaBask
tA umusays:
ruK hir2000
aT krüT
kl
i anEser
uşuluad:
ruk nDoğu
unumKaradeniz
uruK hiraTRumlar
krüT ”İsyan
yatluruve
K Göç
ralk(1919-1923),
acO krüT .IVYazar
“ nanalAd:
pot aBestami
dnsanib S.
iney
ed nüBilgiç,
’krütatA
,ednihircilt:
at 03IV/A-2-3.1/3,
91 nasiN 82 Bask
.rtşmsays:
şat me2000
nö nadnmkab samyok nşat lemet
Say/dizi/
kr
üT Eser
elyegad:
renö Eyüp
rib laSabri
zmi 0Paşa
4 nadve
nfaTarihçiliği,
rat nanİ tefYazar
A .rD .Ad:
forP Mehmet
adnstnaAkif
lpot yFidan,
atluruKSay/dizi/
uğudnulub
cilt:
IV/A-2-2.8/3,
Bask
says:
3000
 Eser ad: Türkiye Hakknda İngiliz Tetkikleri, Yazar Ad: Harold
Bowen,
.ritşim
lide filkSay/dizi/
et isemlirev
cilt: IV/A-2-3.1/1, Bask says: 3000
 Eser ad: Hispano-Turkish Literary Cultural and Political Relation (1096-1499),
an’unYazar
unaK Ad:
ralkacSemra
O krüPrescott,
T ev şümSay/dizi/
lüşürög acilt:
dyatlIV/A-2-1.8/1,
uruK isegrenöBask
n’nansays:
İ tefA 1000
.rD .forP
”i
teyeEser
H hirad:
aT kXVII.
rüT“ Yüzyln
erezü kam
pay rYarsnda
alamrtşaraMoskova
nenelrileDevletinin
b edegrenöTatarlarla
eli eddaMücadelesi,
m rib nenelke
Birinci
.ritşimte likşet
Yazar Ad: A. Novoselskiy (Çev. Kemal Ortayl, Yay. Haz. Erhan Afyoncu-İlyas
Kamalov), Say/dizi/ cilt: IV/A-1./16, Bask says: 4000

İsakov,
krüT Eser
”iteyead:
H kiGleb
kteT iGolubev'in
hiraT krüT Ulugbek
ğacO kr(Uluğbey),
üT“ nalo iğYazar
edrikeçAd:
nunuResul
muruK
hiraT Say/dizi/
krüT
cilt:
IV/A-1.5/2,
Bask
says:
3000
 Eser ad: Bir Ömür Boyunca, Yazar Ad: Refik Halit Karay (Yay. Haz. Yusuf Turan
Günaydn), Say/dizi/ cilt: III-4/9, Bask says: 3000
 Eser ad: Osmanl Devletinin Astrahan Seferi, Yazar Ad: İlyas Kamalov, Say/dizi/
krüT cilt:
ğacO
krüT“ enireBask
zü samsays:
napak 3000
nnralkacO krüT adnralşab nnralya nasiN 1391
IV/A1.1./15,
re
lkenEser
reD iad:
knamUluslararas
az o ,luruk Hukuk
nya ,nAçsndan
adnuğudlo Ermeni
şmamlaSorunu,
k ümkühYazar
nin’itAd:
eyeH Şefer
kikteTÜnal,
ihiraT
Say/dizi/ cilt: IV/A-2-3/3, Bask says: 3000
50
53 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
 Eser ad: Stepler İmparatorluğu, Yazar Ad: Rene Grousset (Çev. Halil İnalck, Yay.
İB LENEG
.IHaz. E. Tokdemir-M. Dönmez), Say/dizi/ cilt: IV/A-1.1/15, Bask says: 3000
 Eser ad: Türkiye’de Popüler Tarihçilik, Yazar Ad: Ahmet Özcan, Say/dizi/ cilt:
IV/A-1.5/2, Bask says: 3000
ZİV ev NOYSİM
A
 Eser ad: İstanbul ve Mimari Yazlar, Yazar Ad: Sedat Çetintaş (Yay. Haz. İsmail
Dervişoğlu), Say/dizi/ cilt: VI/10-1, Bask says: 3000
 Eser ad: Türkiye ve Rusya, Yazar Ad: Akdes Nimet Kurat, Say/dizi/ cilt: IB/A-2zumunoysiM2.8/1, Bask says: 3000
 Eser ad: Cumhuriyet Dönenimde Türkiye'de Tarihçilik ve Tarih Yaynclğ, Yazar
Ad: Mehmet Öz (Ed.) Sempozyumu Bildiri Kitab, Say/dizi/ cilt: VIII/1, Bask
krüT ev krüT
says: 3000
ralamrtşara ikad
nalaEser ad: Rusya Sefaretnamesi, Yazar Ad: Şehdi Osman Efendi (Yay. Haz. Türkan
Polatc), Say/dizi/ cilt: III-6/1, Bask says: 3000
 Eser ad: İstanbul Yazlar, Yazar Ad: Nahit Srr Örik ( Yay. Haz. Bahriye Çeri),
zumunoyziVSay/dizi/ cilt: IV/A-2-2.12A/4, Bask says: 3000
 Eser ad: Bulgar Gözüyle İstanbul, Yazar Ad: Hüseyin Mevsim, Say/dizi/ cilt:
IV/A-2-2.12A/2, Bask says: 3000
ikrüT ev krüT  Eser ad: Anadolu'da Hayat ve Hatralarm, Yazar Ad: Ali Kadri Köprülü (Yay. Haz.
Hamit Pehlivanl), Say/dizi/ cilt: III-4/10, Bask says: 3000
 Eser ad: Anadolu Selçuklularnn İnhitatnda İdare Mekanizmasnn Rolü, Yazar
Ad: Nejat Kaymaz, Say/dizi/ cilt: IV/A2-2.1/1, Bask says: 3000
 Eser ad: Türkiye ve İdil Boyu, Yazar Ad: Akdes Nimet Kurat, Say/dizi/ cilt: IV/AVERÖG ,İKTEY -B2-2.1/17, Bask says: 3000
 Eser ad: Anadolu Mecmuas, Yazar Ad: Arslan Tekin-Ahmet Zeki İzgöer, Say/dizi/
cilt: IV/A-2-3.8./4, Bask says: 3000
mişileG ihiraT
 -1Eser ad: İstanbul ve Boğaziçi, Yazar Ad: Josef Von Hammer (Çev.Senail Özkan),
Say/dizi/ cilt: IV/A-2-212A/1, Bask says: 4000
 Eser ad: Osmanl Padişah’nn Adyla -İstanbul’un Fethinden Girit Savaşna
uK hiraT krüT
Venedik’e Gönderilen Osmanllar, Yazar Ad: Maria Pia Pedani (Çev. Elis Yldrm),
nalpot adnsanib ineySay/dizi/ cilt: IV/A-2-2.1/16, Bask says: 3000
Yaplan Tpk Basmlar
initeyinedem e1.4.2v hiraBasm
t
a4
tefA .rD .forP  Eser Ad: Roma Tarihi, Yazar Ad: Halil Demircioğlu, Dizi / Say: X/10 , Bask
li eddam rib nenelkeSays: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 5. Bask
1
.ritşimte likşetEser Ad: 5. Türk Tarih Kongresi, Yazar Ad: Kolektif, Dizi / Say: Ix/5 , Bask
Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 2. Bask
K hiraT krüT  Eser Ad: 6. Türk Tarih Kongresi, Yazar Ad: Kolektif, Dizi / Say: Ix/61, Bask
nun’ununaK ralkacOSays: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 2. Bask
nstnalpot kli ,teyeHEser Ad: Ege Ve Yunan Tarihi, Yazar Ad: Arif Müfit Mansel, Dizi / Say: X/8b,
Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 3. Bask
ya nasiN 1391  Eser Ad: Makaleler Hatralar, Yazar Ad: Hasan Cemil Çambel, Dizi / Say:
iteyeH kikteT ihiraTXv/52, Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 3. Bask
RUK HİRAT KRÜ
54T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
51
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
 Eser Ad: Ravzat Al-Kuttab Va Hadikat Al-Albab, Yazar Ad: Ali Sevim, Dizi / Say:
ELİGLİB LENEG.I
Xx/21, Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 2.RBask
 Eser Ad: Ünlü Selçuklu Komutanlar, Yazar Ad: Ali Sevim, Dizi / Say: Xxv/141,
 Eser Ad: Osmanl Tarihi I. Cilt, Yazar Ad: İsmail Hakk Uzunçarşl, Dizi / Say:
X/16a9, Bask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 10. Bask
zumunoysiM
 Eser Ad: Osmanl Tarihi I. Cilt, Yazar Ad: İsmail Hakk Uzunçarşl, Dizi / Say:
b9
X/16 , Bask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 10. Bask
ub;kaEser
myayAd:
ev kTanzimat
amrtşara Devrinde
alyşyalnOsmanl
a milib lMahalli
aysos şaİdareler,
dğaç inihYazar
irat eyiAd:
krüT İlber
ev krOrtayl,
üT
1
Dizi / Say:.rV/178
,
Bask
Says:
2000,
Kaçnc
Bask
Olduğu:
2.
Bask
itkemritşileg inicnilib hirat ikadmulpot ev kemelketsed ralamrtşara ikadnala
 Eser Ad: Müslüman Türk Devletleri, Yazar Ad: Erdoğan Merçil, Dizi / Say:
V/1105, Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 6. Bask
zumunoyziV
 Eser Ad: Osmanl Tarihi I. Cilt 2 Ksm, Yazar Ad: İsmail Hakk Uzunçarşl, Dizi
/ Say: X/16c2f, Bask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 9. Bask
krüT ;Eser
kemriAd:
tşelnüOsmanl
tüb alyğTarihi
lczayIv.hirCilt
at a2.
ynüKsm,
d nraYazar
lamrtşaAd:
ra ihİsmail
irat eyiHakk
krüT eUzunçarşl,
v krüT
5000,
Kaçnc
Bask
Olduğu:
8.
Bask
Dizi / Say: X/16d2e, Bask Says:
 Eser Ad: Osmanl Tarihi V. Cilt, Yazar Ad: Enver Ziya Karal, Dizi / Say:
X/16e8, Bask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 9. Bask
RALKTarihi
ULULM
ROS EAd:
V VEMehmet
RÖG ,İKAltay
TEY -B
 Eser Ad: Büyük Selçuklu İmparatorluğu
I, UYazar
Köymen, Dizi / Say: V/233, Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 4. Bask
 Eser Ad: Büyük Selçuklu İmparatorluğu Tarihi I, Yazar Ad: mMehmet
işileG ihAltay
iraT -1
a3
Köymen, Dizi / Say: V/23 , Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 4. Bask
 Eser Ad: Büyük Selçuklu İmparatorluğu Tarihi I, Yazar Ad: Mehmet Altay
nnralKöymen,
kacO krüT
ad’/aSay:
raknAV/23
ad’03b4
91, Bask
nasiN 3Says:
2 .ridir3000,
ese nüKaçnc
’krütatABask
umuruOlduğu:
K hiraT k5.rüBask
T
Dizi
 Eser Ad: İşgal İstanbul’unda Tehcir Yarglamalar, Yazar Ad: Ferudun Ata, Dizi /
ed nü’Say:
krütatXv/108
A ,edni1h,iBask
rat 039Says:
1 nasiN3000,
82 .Kaçnc
rtşmşatBask
menöOlduğu:
nadnm2.kaBask
b samyok nşat lemet
 Eser Ad: Bizans Devleti Tarihi, Yazar Ad: G. Ostrogorsky (Çev. F. Işltan), Dizi /
rarak enilikşet n6iteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
Say: X/7 , Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 7. Bask
 Eser Ad: Kutb-Name, Yazar Ad: Firdevsi (Yay. Yaz. İ. Olgun-İ. Parmakszoğlu),
Dizi / Say: Xv/51, Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 2. Bask
Eser
”it
eyeH
hira1Ad:
T krüBugyat
T“ erezAt-Talab-Fi
ü kampay raTarih
lamrtHalab,
şara nenYazar
elrileb Ad:
edegrAli
enö Sevim,
eli eddaDizi
m rib/ Say:
nenelke
Xx/5 , Bask Says: 2000, Kaçnc Bask Olduğu: 2. Bask
.ritşimte likşet
 Eser Ad: Sar Saltk, Yazar Ad: Ahmet Yaşar Ocak, Dizi / Say: V/2031, Bask
krüT ”Says:
iteyeH 3000,
kikteTKaçnc
ihiraT Bask
krüT ğOlduğu:
acO krü2.
T“Bask
nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT
Eser
.ru
tşum
şulo Ad:
nedeyFransa
ü 61 teİnklâbnn
yeh ub ev Siyasi
şumlurTarihi
uk ecnI,iğeYazar
reg iseAd:
ddamA.ubAulard
nun’un(Çev.
unaK Nazm
ralkacO
Poroy), Dizi / Say: X/1a2, Bask.rtSays:
3000,
Kaçnc
Bask
Olduğu:
3.
Bask
şmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
 Eser Ad: Fransa İnklâbnn Siyasi Tarihi I, Yazar Ad: A. Aulard (Çev. Nazm
b2
Kaçnc
krüT Poroy),
ğacO krDizi
üT“ e/ nSay:
irezü X/1
sam
n, aBask
pak nnSays:
ralkac3000,
O krüT
adnralBask
şab nnOlduğu:
ralya na3.
siNBask
1391
rel
kenEser
reD iAd:
knamaFransa
z o ,luİnklâbnn
ruk nya ,nSiyasi
adnuğTarihi
udlo şI,
mam
lak üm
küh A.
ninAulard
’iteyeH(Çev.
kikteNazm
T ihiraT
Yazar
Ad:
c2
Poroy), Dizi / Say: X/1 , Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 3. Bask
52
55 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ad: Osmanl Tarihi Iv. Cilt 1. Ksm, Yazar Ad: İsmail Hakk Uzunçarşl,
İB LENEG.IEser
Dizi / Say: X/16d1f, Bask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 9. Bask
 Eser Ad: Anadolu Beylikleri, Yazar Ad: İsmail Hakk Uzunçarşl, Dizi / Say:
5
ZİV ev NOYSİM -AV/2 , Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 6. Bask
 Eser Ad: Kurtuluş Savaş İle İlgili İngiliz Belgeleri, Yazar Ad: Gotthard Jaeschke,
(Çev. Cemal Köprülü), Dizi / Say: Xv/112, Bask Says: 3000, Kaçnc Bask
zumunoysiMOlduğu: 3. Bask
 Eser Ad: İran Moğollar, Yazar Ad: Bertold Spuler (Çev. Cemal Köprülü), Dizi /
Say: Iv/42, Bask Says: 3000, Kaçnc Bask Olduğu: 3. Bask
krüT ev krüT
1
ralamrtşara ikadnalaEser Ad: Atatürk'ün Hastalğ, Yazar Ad: Bilal N. Şimşir, Dizi / Say: Xxv/7 ,
 Eser Ad: Osmanl Tarihi V, Yazar Ad: Enver Ziya Karal, Dizi / Say: X/16f7,
zumunoyziVBask Says: 5000, Kaçnc Bask Olduğu: 8. Bask
 Eser Ad: Osmanl Tarihi V, Yazar Ad: Enver Ziya Karal, Dizi / Say: X/16g9,
ikrüT ev krüT
1.4.3- Basm Yaplan Süreli Yaynlar
VERÖG ,İKTEY-BSüreli Yayn Ad: Belgeler, Say: 35, Yl: 2010, Bask Says: 1000
 Süreli Yayn Ad: Belleten, Say: 272, Yl: Nisan 2011, Bask Says: 1000
 Süreli Yayn Ad: Belleten, Say: 273, Yl: Ağustos 2011, Bask Says: 1000
mişileG ihiraT-1 Süreli Yayn Ad: Belleten, Say: 274, Yl: Aralk 2011, Bask Says: 1000
uK hiraT krüT
Satş ve Tantm Faaliyetleri
nalpot adnsan1.4.4ib ineYaynlarn
y
Kurumumuz tarafndan yaynlanan
eserler, Türk Tarih Kurumu Elektronik
Mağazasnda, Kurumun ana binasnda
bulunan yayn satş bürosu, 2011 ylnda
tefA .rD .forP
faaliyete geçen Kzlay yayn satş bürosu ile
anlaşmal
kitapevleri
araclğ
ile
.ritşimte likşet
okuyucularn hizmetine sunulmaktadr.
Yaynlanan tüm eserler elektronik ağ
K hiraT krüT
adresinde
yayn
katalogu
olarak
sunulmaktadr. Ayrca, yaynlarmz kitap
fuarlarnda da sergilenmek suretiyle
tantmlar yaplmaktadr.
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
56T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
53
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
2011 Ylnda Katlm Sağlanan Fuarlar;
RELİGLİB LENEG.I
 Fuarn Ad: TÜYAP İstanbul Fuar, Tarih: 12-20 Kasm 2011,
NOYDüzenlendiği
ZİV ev NOYSYer:
İM -A
İstanbul, Düzenleyen: TÜYAP Tüm Fuarclk A.Ş.
zumunoysiM
 Fuarn Ad: Konya Büyükşehir Belediye Fuar, Tarih: 24.11.2011-04.12.2011,
Düzenlendiği Yer: Konya, Düzenleyen: Konya Büyükşehir Belediyesi
Kurum yaynlar satşnn yllara göre dağlm aşağda gösterilmiştir.
zumunoyziV
2006-2011 Yllar Aras Yayn Satş (Adet Olarak)
.rtka89.350
mrtşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
90000
80000
71.991
80.835
76.442
RALKU65.633
LULMUROS EV VERÖG ,İKTEY -B
70000
Kitap
60000
miBelgeler
şileG ihiraT -1
50000 42.071
Belleten
40000
509
3.184
212
269
2.843
266
498
3.380
552
178
2.473
458
222
888
1.064
145
2.404
746
nnr30000
alkacO krüT ad’araknA ad’0391 nasiN 32 .ridirese nü’krütatA umuruK hiCD
raT krüT
kli an20000
uşuluruk nunumuruK hiraT krüT ”yatluruK ralkacO krüT .IV“ nanalpot adnsanib iney
ed n10000
ü’krütatA ,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
0
rarak enilikşet 2006
niteyeh rib2007
imiad ev 2008
isusuh niçi2009
kemte kik2010
tet etterus2011
imli initeyinedem ev hirat
*E-Mağaza, merkez yayn satş bürosu, Kzlay yayn satş bürosu (2011), fuar satşlar ve armağan
çkşlar
an’unudâhildir.
naK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
Kurumumuz tarafndan 2011 ylnda 349 kitap, 1 adet CD olmak üzere toplam 350
adet yayn üniversiteler, kütüphaneler ve diğer kamu, kurum, kuruluş ve kişiye ücretsiz olarak
dağtlmştr. Ücretsiz dağtlan yaynlarn yllara göre dağlm tablosu Ek- 4’te verilmiştir.
Ücretsiz dağtlan yaynlarn yllara göre toplam dağlm aşağdaki grafikte gösterilmiştir.
54
57 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2007-2011 Yllar Arasnda Ücretsiz Dağtlan Yaynlar
İB LENEG.I
ZİV ev NOYSİM -A
2000
1500
zumunoysiM
krüT ev krüT
1612
1023
1000
500
0
Kitap
878
288
2 2
2007
2 0
2008
0
2009
Süreli Yayn
524
CD
349
0 0
2010
0 1
2011
zumunoyziV
1.5- Kütüphane ve Arşiv Faaliyetleri
ikrüT ev krüT
1.5.1- Kütüphane
VERÖG ,İKTEY -B
Kütüphane Çalşma Grubu, Türk Tarih
Kurumu Kütüphane Çalşma Grubunun Prof. Dr. Esin
mişileG ihiKahya,
raT -1 Prof. Dr. Aliye Öztan, Prof. Dr. Mustafa
Akbulut, Prof. Dr. Mehmet Öz, Prof. Dr. Özer Ergenç
ve Prof. Dr. Yavuz Ercan olmak üzere alt (6) öğretim
uK hiraT krüTüyesi ile 2011 ylnda 6 kez toplanmştr. Kütüphane
nalpot adnsanMüdürlüğünce
ib iney
hazrlanan ve Başkanlkça onaylanan
samyok nşagündem
t lemet maddeleri görüşülmüştür.
initeyinedem ev hiratYazma ve nadir basma eserlerin satn alnmas
imlide filket isile
emlilgili
irev Kütüphane ve Arşiv Çalşma Gruplarnda
alnan kararlar ayrca “Yönetim Kurulunda”
tefA .rD .forPgörüşülmek üzere Yüksek Kurum Başkanlğna
li eddam rib ngönderilmektedir.
enelke
.ritşimte likşet
Türk tarihi, Türkiye tarihi, arkeoloji, sanat tarihi, bilim tarihi, antropoloji, sosyoloji,
K hiraT krüT
ilişkiler konularnda zengin ve değerli bilgi kaynaklaryla ülkemizin en zengin
nun’ununaK ruluslararas
alkacO
nstnalpot kliihtisas
,teyeHkütüphanelerinden biridir. Kütüphaneye, değişim, satn alma ve hediye yoluyla en son
yaynlar alnmaktadr. Yayn değişimi program, güncel eserlerin, özellikle süreli yaynlarn
ya nasiN 1391kütüphaneye sağlanmas açsndan önemli bir yer tutmaktadr.
RUK HİRAT KRÜ
58T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
55
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
 Yurt dşndan 252, yurtiçinden 85 olmak üzere toplam 337 üniversite, enstitü ve
RELİGLİB LENEG.I
araştrma merkezi kütüphaneleri ile yayn değişimi sürdürülmektedir. Bunlardan yurt
içinden 22, yurt dşndan 27’si ile istendikçe yayn değişimi yaplmştr.
 Kütüphaneye değişim yoluyla 476, satn alma yoluyla 152, hediye yoluyla 131 olmak
üzere toplam 759 başlk süreli yayn gelmektedir. Bu süreli yaynlardan 294’ü
zumunoysiM
yurtiçinden, 465’i ise yurtdşndan sağlanmştr.
 Emekli Öğretim üyelerinden merhum Prof. Dr. Şerif Baştav’n ailesi tarafndan 2010
ylnda kütüphaneye armağan edilen koleksiyonunun tasnif ve listeleme işlemleri
2011 ylnda tamamlanmştr. Koleksiyondaki toplam 4927 eserin kütüphanede olup
olmadğ kontrol edilmiş, kütüphanede mevcut olan eserlerden 696 adet dergi ile 783
adet kitap listelenerek ailenin isteği üzerine Selçuk Üniversitesizum
Merkez
unoyziV
Kütüphanesi’ne gönderilmiştir. Koleksiyonda bulunmayan 3001 adet kitap ile 253
dergi kaytlara alnmştr. 112 kitap kütüphane demirbaşna kaydedilerek
krüT ;araştrmaclarn
kemritşelnütüb hizmetine
alyğlczasunulmuştur.
y hirat aynüKayt
d nraişlemi
lamrtdevam
şara ihietmektedir.
rat eyikrüT ev krüT
 1997 ylnda satn alnan İbrahim-Cevriye Artuk’un koleksiyonuna ait 264 adet
kütüphanede bulunan dergi, 101 adet kütüphanede bulunmayan dergi, 567 adet
RALkütüphanede
KULULMUR
OS EV kitap
VERÖ
G ,İKT
EY -B
kütüphanede bulunmayan kitap, 910 adet
bulunan
olmak
üzere
toplam 1842 adet eser kontrol edilerek kaytlara alnmştr.
mişileG ihiraT -1
 Kütüphanede Prof. Dr. Adnan Erzi’nin koleksiyonuna ait 286 adet kütüphanede
bulunan kitap, 436 adet kütüphanede bulunmayan kitap, 400 civarnda dergi olmak
nnralüzere
kacO toplam
krüT ad1122
’arakadet
nA aeser
d’03kontrol
91 nasiN
32 .ridkaytlara
irese nü’kalnmştr.
rütatA umuruK hiraT krüT
edilerek
ed nü’Kütüphanede
krütatA ,edniverilen
hirat 03okuyucu
91 nasiNhizmetlerinin
82 .rtşmşadşnda
t menö araştrmaclardan
nadnmkab samygelen
ok nbilgi
şat lve
emet
krüT ebelge
lyegretalepleri
nö rib lkarşlanmaktadr.
azmi 04 nadnfara2011
t nanyl
İ tefiçerisinde
A .rD .forkurumlar
P adnstnveya
alpotşahslarca
yatluruK istenilen
uğudnulub
rarak ee-posta
nilikşet yoluyla
niteyeh 110,
rib imposta
iad evyoluyla
isusuh n34,
içi telefonla
kemte kik2,
tet faksla
etterus 1imkişinin
li initeybilgi
inedetalepleri
m ev hirat
karşlanmştr.
an’unuKütüphanemiz
naK ralkacO kkoleksiyonunda
rüT ev şümlüşübulunan
rög adyacd-rom’lar
tluruK isegriçin,
enö nokuyucu
’nanİ tesalonu
fA .rD ve
.forteknik
P
”iteyeH
hiraT kbölümüne
rüT“ erezücdkadolaplar
mpay rayaptrlmştr.
lamrtşara nenCilt
elrilatölyesinde
eb edegrenö2121
eli eadet
ddamkitap
rib tamir
nenelke
hizmetler
.ritşim
te likşe t
edilmiş, 420 adet dergi, 67 adet gazete ciltlenmiştir. 14 adet fotokopiye karton
kapak,
dergi ve kitaplar korumak için 7 adet kutu, 47 adet klasör ile 651 adet dosya
krüT ”yaptrlmştr.
iteyeH kikteT ihiraT krüT ğacO krüT“ nalo iğedrikeç nunumuruK hiraT krüT
.rtşmpay edntoplam
ihirat 035.695
91 narizkişi
aH 4 yararlanmş
nstnalpot kliolup,
,teyeH
2011 ylnda Kurum kütüphanemizden
okuyucularn yararlananlara göre dağlm tablo olarak Ek- 5’te verilmiştir. Toplam
krüT ğacO
krüT“ enireyllara
zü samgöre
napadağlm
k nnralaşağdaki
kacO krüTgrafikte
adnralgösterilmiştir.
şab nnralya nasiN 1391
yararlanan
okuyucularn
56
59 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEG.I
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
2007-2011 Yllar Arasnda Kütüphaneden Yararlanan Okuyucular
6.110
7.000
6.293
6.960
6.935
5.695
6.000
5.000
4.000
krüT ev krüT
KÜTÜPHANEDEN
YARARLANANLAR
3.000
2.000
1.000
0
zumunoyziV
2007
2008
2009
2010
2011
ikrüT ev krüT
ö lesnerve iniğiliçhiratKütüphane materyalleri 2007 ylndan önceki saymlar yaplamadğndan, 2007-20082009-2010 ve 2011 yllar içinde alnan toplam 13.559 adet kitap, ansiklopedi, sözlük, atlas,
dergi, gazete, tez ve araştrma çalşmas, harita, grafik, plan, el yazmalar, nadir eserler,
VERÖG ,İKTDVD/CD,
EY -B mikrofilm, tercüme eser, fotokopi ile belge arşivinde bulunan toplam 105.589 adet
fotoğraf albüm, arşiv vesikas, el yapm resim, gazete kupürleri, tefrika, video kaset ve ses
kaseti bulunmaktadr. Kütüphane ve belge arşivinde bulunan materyallerin ayrntlar tablo
mişileG ihiraT -1
olarak Ek- 5‘te verilmiştir. Ayrca, toplam materyallerin yllara göre dağlm aşağdaki
uK hiraT krüT
nalpot adnsanib2007-2011
iney
Yllar Aras Elektronik Ortama aktarlan Kütüphane ve Arşiv Materyal
Durumu
tefA .rD .forP
120.000
li eddam rib nenelke 100.000
.ritşimte likşet
103.702
104.231
104.631
105.589
104.851
80.000
13.559
11.922
9.352
1.549
60.000
K hiraT krüT
nun’ununaK ralkacO 40.000
5.799
ARŞİV MATERYALİ
KÜTÜPHANE MATERYALİ
20.000
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
60T
0
2007
2008
21 TARİH KURUMU
TÜRK
2009
2010
2011
TÜRK TARİH KURUMU
57
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
1.5.2- Belge arşivi
RELİGLİB LENEG.I
Arşiv Çalşma Grubu Hacettepe Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Yrd. Doç.
NOYDaire
ZİV evBaşkan
NOYSİDr.
M -A
Dr. Hulusi Lekesiz, Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanl Arşivi
Önder Bayr ile Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanl Arşivi Daire Başkanlğ’nda
görevli İlhan Ovaloğlu olmak üzere üç (3) kişiden oluşmaktadr.
zumunoysiM
Arşiv ve Çalşma Grubu ihtiyaç duyulduğunda toplanmaktadr. Satn alnmas için
teklif edilen arşiv malzemelerinin incelenmesi, fiyat takdirini yaparak arşive satn alnp
ub ;kamyay karar
ev kavermektedirler.
mrtşara alyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
alnmamasna
.ritkeyakn
mritşizamanlar
leg inicniltarihi
ib hirabakmndan
t ikadmulpotönemli
ev kemarşiv
elketbelgeleri
sed ralamve
rtşzengin
ara ikabir
dnala
Kurumumuzda
Atatürk fotoğraf koleksiyonu bulunmaktadr. Arşivimiz bağş ve satn alma şeklinde
oluşmuştur. Arşivde bulunan belgeler Osmanl Devletinin son dönemlerini, ayn zamanda
zumunoyziV
Türkiye Cumhuriyeti dönemini kapsamaktadr. Belgelerin büyük bölümü Osmanl
Türkçesiyle kaleme alnmştr. Yeni Türk harfleriyle kaleme alnanlar yannda İngilizce,
Franszca,
krüT ;kemAlmanca,
ritşelnütübbelgeler
alyğlcde
zabulunmaktadr.
y hirat aynüd nArşiv
ralambelgelerinin
rtşara ihiratbilgisayara
eyikrüT evaktarlmas
krüT
çalşmalar devam etmektedir.
 Kazm Orbay Koleksiyonundan 209 adet belgenin ve Enver Paşa Koleksiyonundan 410
RALedilmiş
KULUL
MUR
OS EV
VEsistemine
RÖG ,İKkayd
TEY -B
adet belgenin bilgisayara dayal analitik tasnifi
olup,
taşnr
bilgi
yaplmştr.
 Türk Tarih Kurumu görev alanna giren konularda gazete ve dergilerde yer alan 288 adet
mişileG ihiraT -1
haber, makale ve benzeri yazlar internetten takip edilerek çktlar alnmş, konularna
göre tasnif edilerek dosyalanmştr.
kli2011
anuşuylnda
luruk nusatn
numualnan
ruK hirnadide
aT krüTarşiv
”yatbelgelerinden
luruK ralkacO116
krüTadet
.IV“dosyann
nanalpot kaba
adnsatasnifi
nib iney
yaplarak
taşnr
bilgi
sistemine
kayd
yaplmştr.
T elyearşivinden,
grenö rib la36
zmi yerli
04 naaraştrmac,
dnfarat nanİ2100
tefA .adet
rD .fobelgeden
rP adnstnvealp12
ot yadet
atlurufotoğraftan
K uğudnulub
krüBelge
raryararlanmştr.
ak enilikşet niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
an’uYüksek
nunaK Lisans,
ralkacODoktora
krüT evveşüDoktora
mlüşürögSonras
adyatluÖğrencilerine
ruK isegrenö nBurs
’nanVerme
İ tefA .Faaliyetleri
rD .forP
1.6”iteyeH hiraT krüT“ erezü kampay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
.ritşimte likşet
Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Yurt İçi ve Yurt Dş Eğitim ve
k
r
ü
T
”
iteyBurslar
eH kikteTYönetmeliği
ihiraT krüT gereği,
ğacO kburs
rüT“ müracaatlarnn
nalo iğedrikeç nudeğerlendirilmesi
numuruK hiraT kve
rüT burs
Araştrma
.rutşumşuöğrencilerin
lo nedeyü 61seçimi
teyeh Atatürk
ub ev şKültür,
umluruk Dil
ecnive
ğerTarih
eg isedYüksek
dam ub Kurumu
nun’ununBaşkanlğ
aK ralkacO
verilecek
tşmpay edngörev
ihirat 0alanna
391 narigiren
zaH 4 konulara
nstnalpogöre
t kli ,kaç
teyeH
tarafndan yaplmaktadr. Türk Tarih .rKurumunun
kişiye ne kadar burs verileceği Yönetim Kurulu Karar ile belirlenmektedir.
58
61 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Burs almak isteyen öğrencilerin başka bir yerden burs almamak kaydyla 2011 ylnda
İB LENE
G
.
I
lisans için aylk 200,00 TL, yüksek lisans için aylk 1.000,00 TL, doktora için aylk 1.500,00
TL ve doktora sonras araştrma bursu için aylk 1.250.00 £ olarak verilmiştir.
ZİV ev NOYSİM -A
Burs alan öğrenci saylarn ve miktarlarn dağlm tablo olarak Ek- 6’da verilmiştir. Burs
alan öğrenci says ve miktarlarnn yllara göre dağlm aşağdaki grafikte gösterilmiştir.
zumunoysiM
2007-2011 Yllar Aras Verilen Burslar
krüT ev krüT
zumunoyziV
770.239
800.000
700.000
600.000
ikrüT ev krüT
500.000
Kişi Says
400.000
Miktar (TL)
300.000
200.000
VERÖG ,İKTEY -B
100.000
0
22
35.640
2007
14
24.400
2008
76.800
70.550
22
16
51
2009
2010
2011
mişileG ihiraT -1
2011 ylnda konularna göre burs alanlarn saylarnn dağlm tablosu Ek- 6’da verilmiştir.
uK hiraT krüTAyrca, burs alanlarn konularna göre saylar aşağdaki grafikte gösterilmiştir.
2011 Ylnda Konularna Göre Burs Alanlar
2
1
4%
2%
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
Lisans
23
45%
K hiraT krüT
Y.Lisans
25
49%
Doktora
Doktora
Sonras
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
62T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
59
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
1.7- 2013-2017 Stratejik Plan Çalşmalar
RELİGLİB LENEG.I
5018 sayl Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu
gereğince ve 5917 sayl Kanun ile ayr bir idare saylan
Kurumumuz, Devlet Planlama Teşkilat Müsteşarlğndan alnan
görüş doğrultusunda 2012-2016 yllarn kapsayan yeni bir
zumunoysiM
Stratejik Plan çalşmalarna 22.02.2010 tarihinde başlamş olup,
2011 yl ortalarnda çalşmalar tamamlanmştr.
.ritkemTeşkilat
ritşileg iniMüsteşarlğ
cnilib hirat iktarafndan
admulpot e2006
v kemylnda
elketsedyaymlanan
ralamrtşara“Kamu
ikadnala
Devlet Planlama
idareleri için Stratejik Planlama Klavuzu”na uygun olarak, Milli Prodüktivite Merkezinin
kolaylaştrclğnda yaplan çalşmalar şunlardr:
zumunoyziV
1- Kuruluşun geleceğe yönelik amaç, hedef ve stratejiler geliştirebilmesi için, mevcut
durumda hangi kaynaklara sahip olduğunun ve hangi yönlerinin eksik olduğunu, kuruluşun
kontrolü dşndaki olumlu ya da olumsuz yanlarnn değerlendirmesi amacyla yaplan durum
çözümlemesi kapsamnda;
Kurumun tarihi gelişimi belirlenmiş, RALKULULMUROS EV VERÖG ,İKTEY -B
Kuruluşun yasal yükümlülükleri ve mevzuat çözümlemesi yaplmş,
Kuruluşun faaliyet alanlar ile ürün ve hizmetleri belirlenmiş,
mişileG ihyönde
iraT -1
Kuruluşun hedef kitlesi ve kuruluş faaliyetlerinden olumlu/olumsuz
etkilenenlerin, ilgili taraflarn çözümlemesi yaplmş,
 Kuruluşun yapsnn, insan kaynaklarnn, fiziksel ve teknolojik kaynaklarnn, mali
kaynaklarnn, kurumsal kültürünün çözümlemesi yaplmş,
 Kuruluşun faaliyet gösterdiği ortam ve dş koşullar belirlenmiş,
 GZFT (SWOT) çözümlemesi yaplmştr.
2- Kurum kimliği yeniden tanmlanarak, misyon, ülkü vizyon ve temel değerler
bildirimleri belirlenmiştir.




3- Kuruluşun hizmetlerine ilişkin politikalarn uygulanmas ile elde edilecek sonuçlar
gösterir, amaçlar ile amaçlarn gerçekleştirilmesine yönelik hedefler belirlenmiştir.
.ritşimte likşet
 Faaliyet ve projeler belirlenmiş,
 Hedefler için performans göstergeleri belirlenmiş,
 Stratejik plann üst politika belgeleriyle ilişkisi tespit edilmiş,
 Geliştirilen politikalarn ve bunlarn yanstldğ amaç ve hedeflerin gerektirdiği
maliyetler tespit edilmiş,
 Stratejik Plan Belgesinin uygulanmasnn sistematik olarak takip edilmesi ve
raporlanmas ile uygulama sonuçlarnn amaç ve hedeflere kyasla ölçülmesi ve söz
60
63 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
amaç ve hedeflerin tutarllk ve
İB LENEG.Ikonusu
değerlendirmenin çerçevesi belirlenmiştir.
uygunluğunun analizi için izleme ve
ZİV ev NOYSİM -AStratejik Plan Belgesi Devlet Planlama Teşkilat Müsteşarlğna 03.06.2011 tarihinde
değerlendirilmek üzere gönderilmiştir. Değerlendirme raporunun gelmesinden önce
02.11.2011 tarihli ve 28103 mükerrer sayl Resmî Gazete’de yaymlanan 664 sayl Kanun
zumunHükmünde
oysiM
Kararname ile Kurum mevzuatnn değiştirilmiş olmas nedeniyle, Stratejik Plan
Belgesinde de bir düzenlemeye gerek görülmüştür. Türk Tarih Kurumu Stratejik Plan yeni
krüT ev krüTKanun Hükmünde Kararname gerekleri doğrultusunda 2013-2017 dönemini kapsayacak
ralamrtşara ikşekilde
adnalagüncellenecektir.
zumu1.8noyzKatlm
iV
Sağlanan Eğitimler
ikrüT ev krüT2011 ylnda Türk Tarih Kurumu personellerinin katldğ eğitimler aşağdadr.
1- 23-25 Mays 2011 tarihleri arasnda Maliye Bakanlğ Muhasebat Genel Müdürlüğü
tarafndan düzenlenen “Taşnr Kayt ve Yönetim Sistemi Eğitimi” programna 8 kişi,
VERÖG ,İKTEY2--BAtatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlğ tarafndan düzenlenen 17
Haziran 2011 tarihinde Temel Eğitim, 27 Haziran-1 Temmuz 2011 tarihinde
“Hazrlayc Eğitim” olmak üzere hizmet içi eğitim programna 8 kişi,
mişileG ihiraT -1
3- 28 Temmuz 2011 tarihinde Kalknma Bakanlğ tarafndan düzenlenen “E-Yazşma
Projesi Eğitimi” programna 2 kişi katlmştr.
uK hiraT krüT
Diğer
samyok nşa1.9t lem
et Faaliyetler
Müşavirliği
imlide filket is1.9.1-Hukuk
emlirev
tefA .rD .forP
li eddam rib nenelkeHukuk Müşavirliği tarafndan 2011 yl içerisinde, toplam 31 adet dava takip
.ritşimtedilmiştir.
e likşet Bunlardan; 6 adet dosya İdare mahkemesinde olup, 5 adet dosyas temyizde, 10
adet dosya Asliye ve Sulh Hukuk Mahkemelerinde olup, 4 adet dosyas temyizde, 3 adet
K hiraT krüTdosya İş Mahkemesinde olup, 2 adet dosyas temyizde, 5 adet dosya ceza mahkemesinde
nun’ununaK rolup,
alkac3Oadet dosyas temyizde, 5 adet dosya Fikri ve Snai Haklar Hukuk Mahkemesinde olup,
nstnalpot kli2,teadet
yeH dosyas temyiz aşamasndadr. 2011 yl içerisinde 3 adet disiplin soruşturmas
açlmştr. 9 adet yazl görüş verilmiştir.
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
64T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
61
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
1.9.2- Satn Alma ve Taşnr İşlemleri
RELİGLİB LENEG.I
1- Türk Tarih Kurumu hizmet binas, basmevi binas, yayn satş
bürolarnn
veYS
diğer
NO Y
ZİV ev NO
İM -A
mülkiyetinde bulunan binalarn bakm-onarm, haberleşme, aydnlatma, stma, su
tüketim giderleri karşlanmştr.
zumunoysiM
2- Binalarn temizlik işleri ihale suretiyle 17 kişi ile yaplmştr
3- Ana hizmet binasnda görevli personelin mesaiye geliş-gidişlerini sağlamak için ihale
suretiyle 5 adet servis arac kiralanmştr.
4- Kurum personelinin yemek ihtiyac Denizcilik Müsteşarlğ mutfağndan satn almak
suretiyle karşlanmaktadr.
5- Kurumun Hizmet Binas ihale suretiyle 13 özel güvenlik görevlisi ile güvenliği
sağlanmaktadr.
zumunoyziV
6- Hizmet binasndan basmevi binasna, yayn satş bürolar ve fuarlarda kitap taşmada,
yemek arac olarak ve görevli personellerin taşnmasnda 8 araç ile hizmet verilmekte
buriaraçlarn
krüT ;ve
kem
tşelnütübakaryakt,
alyğlczbakm-onarm
ay hirat aynüdihtiyaçlar
nralamrkarşlanmaktadr.
tşara ihirat eyikrüT ev krüT
7- Büro makineleri ile basmevi .rbinasnda
tkamrtşalubulunan
eyezüd tmatbaa
sü ne etkmakinelerinin
eçlö lesnerve inbakmiğiliçhirat
onarmlar ve yllk kontrolleri, kompanzasyon sistemi, asansörlerin bakm
yaptrlmştr.
LKUihale
LULM
UROS hazrlanmş,
EV VERÖG 290
,İKTadet
EY -B
8- Kamu İhale Kanunu çerçevesinde 18RAadet
dosyas
doğrudan temin yöntemi ile mal ve hizmet alm yaplmştr.
9- Sivil Savunma hizmetleri olarak, yangn alglama ve ihbar sisteminin aylk bakm ve
mişileG ihiraT -1
kontrolleri, yangn konusunda personelleri bilgilendirmek için yangn söndürme
tatbikat yaplmştr.
nn10ralTürk
kacOTarih
krüT Kurumu
ad’araknA
ad’0391giren
nasiN
2 .rididemirbaş
rese nü’krve
ütatüketim
tA umurmalzemelerin
uK hiraT krüTkayd
ambarna
ve3çkan
kli anututulmuş
şuluruk ntaşnr
unumurkayt
uK hiişlemleri
raT krüT belgeleri
”yatluruKhazrlanmştr.
ralkacO krüT2010
.IV“ yl
nanaTaşnr
lpot adnYönetim
sanib iney
ed nü’Hesab
krütatAoluşturulmuştur.
,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
1.9.3- Muhasebe ve Bütçe Kesin Hesap İşleri
Tahakkuk
gelen
”it1eyeH
hiraT krüservisinden
T“ erezü kam
pay yaklaşk
ralamrtşargünde
a nenel6-8
rileb adet
edegrödeme
enö eli emri
eddambelgesinin
rib nenelke
.ritşimte likşet
kontrolleri yapldktan sonra ilgililerin ödemeleri gerçekleştirilmiştir.
2- Kurum Merkez Yayn Satş, Kzlay Yayn Satş Bürosu ve e-mağaza satşlarnn
krüT ”raporlar
iteyeH kgünlük
ikteT ihve
irahaftalk
T krüT takip
ğacOedilerek
krüT“ gerekli
nalo iğefiş
dridüzenlemeleri
keç nunumuruyaplmştr.
K hiraT krüT
Kurumun
.ru3tşum
şulo nedee-mağaza
yü 61 teyüzerinden
eh ub ev satş
şumluyaplan
ruk ecnyaynlara
iğereg iseait,
ddayllk
m ub ortalama
nun’unun4.284
aK raadet
lkacO
.rtşmpkontrolleri
ay ednihiratyaplarak,
0391 narizagünlük
H 4 ns17
tnaladet
pot klbelge
i ,teyeH
sipariş formlarnn her gün banka
oluşturulmuştur.
krü4-T Yayn
ğacO kgelirleri
rüT“ enirve
ezüfotokopi
samnapgelirleri
ak nnralkarşlğnda
kacO krüT a2394
dnraladet
şab nvezne
nralyalnds,
a nasiN 1251
391 adet
relkenkasa
reD çkş
iknambelgesi
az o ,düzenlenmiştir.
luruk nya ,nadnuğudlo şmamlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
62
65 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
ay Kurum kadrolu personeli ve sözleşmeli personelinin Sosyal Güvenlik Kurumu
İB LENEG5-.IHer
kesinti belgeleri düzenlenip, ilgili Kuruma ödemeleri yaplmştr
6- Her ay Kuruma ait, kanuni kesintilerin beyannameleri düzenlenip, ilgili vergi dairesine
ZİV ev NOYSİM -Aödemeleri gerçekleştirilmiştir.
7- Proje çalşanlarnn her türlü ödemeleri ve yasal ödemeleri ilgili yerlere yaplmştr.
8- Her ay düzenli olarak aylk mizan, ayrntl mizan, bütçe gelirleri uygulama sonuçlar,
zumunoysiMbütçe giderleri tablolarnn çktlar, Sayştay Başkanlğna gönderilmek üzere
alnmştr.
9- 2011 Mali ylnda 2.333 adet yevmiye kayd alnmştr. Sayştay Başkanlğnn
krüT ev krüT
denetimine sunulmak üzere bir nüshalar hazrlanmş ve diğer nüshalar da yerinde
denetim için dosyalanmştr.
10- 2010 yl yönetim dönemi cetvelleri hazrlanarak, ilgili yerlere gönderilmiştir.
zumunoy11ziV2010 yl bütçe gerçekleşmeleri, Muhasebat Genel Müdürlüğü Say i 2000 sistemi
verilerinden alnarak, oluşturulan 2010 yl Bütçe Kesin Hesab Maliye Bakanlğ ve
Sayştay Başkanlğna gönderilmiştir.
ikrüT ev krüT 12- Kurumun Taşnr Yönetim Hesabnn cetvelleri Konsolide edilerek, 2010 Taşnr
ö lesnerve iniğiliçhiratKesin Hesab oluşturulmuş ve Sayştay Başkanlğna gönderilmiştir.
VERÖG ,İKT1.9.4EY -B
Ön Mali Kontrol
mişileG ihiraT -1
Türk Tarih Kurumu, 5917 sayl kanun ile 01.01.2010 tarihinden itibaren 5018 sayl
Kanuna göre bütçesi ayr bir idare olmuştur. 2010 ylnn Eylül ayndan 2011 ylnn son
uK hiraT krüTayna kadar bir personel ile mali hizmetlerin yaptğ görevler arasnda olan ön mali kontrol
nalpot adnsanişleri,
ib ineyİdari ve Mali İşler Şube Müdürlüğünün bünyesinde yerine getirmiştir. 5018 sayl
samyok nşaKanunun
t lemet 60’nc maddesi gereği, Kurumun harcama birimi tarafndan ihalesi yaplan 15 adet
t yatluruK uğutaahhüt
dnulub evrak ve sözleşme tasarlarnn ön mali kontrolü yaplarak rapor düzenlemiştir. Üst
initeyinedem eyöneticinin
v hirat
talebi doğrultusunda mevzuatn uygulanmas konusunda beş farkl konuda görüş
imlide filket isyazs
emliredüzenlenmiştir.
v
tefA .rD .forP
li eddam rib n1.9.5enelkBütçe
e
Uygulamalar
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
Kurumun 2011 yl bütçesinde yer alan ödeneklerinin, 29 Ocak 2011 tarihli ve 27830
nun’ununaK rsayl
alkacOResmî Gazete’de yaymlanan 5 sra numaral Merkezi Yönetim Bütçe Uygulama
nstnalpot kliTebliği
,teyeH doğrultusunda aylar itibariyle dağlmn yapldğ Ayrntl Finans Program
oluşturulmuştur.
ya nasiN 1391
6091 sayl 2011 Yl Merkezi Yönetim Bütçe Kanunu’nun 8/2’inci maddesi hükmü
toplam 6 adet Kurum içi ödenek aktarma işlemi ve ayn Kanun’un 8/6’nc
iteyeH kikteTçerçevesinde
ihiraT
maddesi gereği mevcut tertiplere 11 adet ödenek eklemi işlemi gerçekleştirilmiştir.
RUK HİRAT KRÜ
66T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
63
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Harcama birimlerinden gelen 12 adet ödenek gönderme belgesi icmali ve 2 adet tenkis
RELİGLİB LENEG.I
belgesi icmali incelenerek onaylanmştr.
1.9.6- Bütçenin Hazrlanmas
zumunoysiM
2012-2014 Dönemi Bütçe ve Yatrm Program Hazrlama Rehberlerinde belirtilen
ilke ve esaslara göre, Kurumun cari ve yatrm bütçe teklifleri oluşturulmuştur.
Bütçe ve Mali Kontrol Genel Müdürlüğü ile Kurumun cari bütçe görüşmeleri, Devlet
Planlama Teşkilat Müsteşarlğ ile yatrm program görüşmeleri yaplmş, görüşmeler
sonucunda teklifler değerlendirilerek Kurumun Bütçe Tasars hazrlanmştr.
TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu ile Genel Kurul’dan yaplan bütçe görüşmelerine
zumunoyziV
katlm sağlanmştr.
1.9.7- Yurt İçi ve Yurt Dş Görevlendirme
İşlemleri
.rtkam
rtşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
LKULULMU
RO2011
S EVylnda
VERÖG
,İKTyurt
EY -B
Kurumun bilimsel toplantlara katlacakRA
konuşmaclar
için
9 adet
dş geçici görevlendirme, yurt içi de 11 adet geçici görevlendirme yaplmştr.
mişileG ihiraT -1
1.9.8- Evrak İşleri
says;
ed 2011
nü’kylnda
rütatA gelen
,ednihve
iratgiden
0391evrak
nasiN
82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
rar
ak eGelen
nilikşeevrak
t nitey2210
eh riadet,
b imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
 Giden evrak 4710 adettir.
.ritşimte likşet
64
67 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2- Performans Sonuçlar Tablosu
İB LENE
G.I
5018 sayl Kanunda, 5917 sayl Kanunla yaplan değişiklik ile 01.01.2010 tarihi
ZİV ev NOYSitibariyle
İM -A Yüksek Kurumun bünyesinde yer alan kurumlara da stratejik plan hazrlama
yükümlülüğü getirildiğinden, 2008-2012 yllarn kapsayan Atatürk Kültür, Dil ve Tarih
Yüksek Kurumu Stratejik Plan’nn uygulanabilirliği kalmamştr. Bu nedenle 2011 yl için
zumunperformans
oysiM
program hazrlanmadğndan, performans sonuçlarna yer verilememiştir.
krüT ev krüT3- Performans Sonuçlarnn Değerlendirilmesi
itibariyle
zumunoyziV Yüksek Kurumun bünyesinde yer alan kurumlara da stratejik plan hazrlama
yükümlülüğü getirildiğinden, 2008-2012 yllarn kapsayan Atatürk Kültür, Dil ve Tarih
ikrüT ev krüTperformans program hazrlanmadğndan, performans sonuçlarna yer verilememiştir.
4- Performans Bilgi Sisteminin Değerlendirilmesi
VERÖG ,İKTEY -B
itibariyle Yüksek Kurumun bünyesinde yer alan kurumlara da stratejik plan hazrlama
mişileG ihiyükümlülüğü
raT -1
getirildiğinden, 2008-2012 yllarn kapsayan Atatürk Kültür, Dil ve Tarih
performans program hazrlanmadğndan, performans sonuçlarna yer verilememiştir
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
68T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
65
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
IV- KURUMSAL KABİLİYET VE KAPASİTENİN
RELİGLİB LENEG.I
DEĞERLENDİRİLMESİ
A- Üstünlükler
zumunoysiM
 Kurumun, araştrma, inceleme, tantma, yayma ve yaymlama konusunda, yasayla
görevlendirilmiş olmas.
 Diğer kamu kurumlarndan farkl olarak özel gelir kaynaklarna sahip bir kurum
olmas.
 Kurumun, güvenilir ve çok çeşitli nitelikte yaynlara imza atmas.
 Alannda Türkiye'deki tek ihtisas kütüphanesine sahip olmas.
zumunoyziV
 Özellikle Atatürk ve Cumhuriyet tarihi konularnda, zengin bir tarihî arşive sahip
olunmas.
 E-mağaza olanağndan etkin bir biçimde
.rtkamryararlanlyor
tşalu eyezüd tolmas.
sü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
 Yurtiçi ve yurtdş kuruluşlarla işbirliği yaplmas; uluslararas akademik kuruluşlara
üye olunmas ve ikili antlaşmalar yaplmş olmas.
RALKULULdaMetkin
UROS
VERÖve
G araştrma
,İKTEY -B
birEV
çalşma
 Kurum bünyesinde, dşardan gelen araştrmaclara
olanağnn sağlanmas.
 Öğrenci ve araştrmaclarn burslarla desteklenebiliyor olmas.
mişileG ihiraT -1
 Gündemdeki ulusal meseleler nedeniyle Kurumun tannrlğnn ve kuruma yaplan
başvurularn artmas.
alandaki
klianuBilgi
şuluruteknolojilerindeki
k nunumuruK hiragelişmelerin,
T krüT ”yatluKurumun
ruK ralkabirçok
cO krüT
.IV“ nançalşmalarn
alpot adnsandaha
ib iney
etkin
hale
getirmekte
olmas.
krüT eTarihle
lyegrenöilgili
rib alanlarda
lazmi 04 ndüzenlenen
adnfarat nankongre,
İ tefA .rkonferans
D .forP advb.
nstçalşmalar
nalpot yatluyoluyla
ruK uğubilgi
dnulub
rarak epaylaşmna
nilikşet niteortam
yeh ribhazrlanyor
imiad ev isolmas.
usuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
itşimlide filket isörnek
emlirev
 Başka kurum ve oluşumlarn geliştirmiş olduğu e-kütüphane vs..ruygulamalardan
alma, yararlanma olanağnn bulunmas.
an’unuÖğrenci
naK ralve
kacakademisyenlerin
O krüT ev şümlüdüşük
şürög abedellerle
dyatluruKkurum
isegrenyaynlarndan
ö n’nanİ tefA
.rD .forP ve
yararlanmas
”iteyeH
iraT kurumla
krüT“ erbağlant
ezü kamkurmas.
pay ralamrtşara nenelrileb edegrenö eli eddam rib nenelke
bu hyolla
.ritşimte likşet
 Kamuoyunda tarihe olan ilginin giderek artmas.
66
69 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENEB-GZayflklar
.I
ZİV ev NOYSİM-AAkademik-bilimsel çalşmalar yapan bir kurum olunduğu halde, kamu örgütlenmesi
içindeki diğer kuruluşlarn tabi olduğu düzenlemelere tabi kalnmas, Kurumun
akademik çalşmalar yapan değil, bu çalşmalara destek sunan ve altyap hazrlayan bir
zumunoysiMstatüye indirgenmiş olmas.
 Kurumun etkinliklerini tantmaya yönelik çalşmalarn yeterli olmamas.
krüT ev krüT  Kitap satş mağazasnn olanaklarnn yetersiz olmas; e-mağaza ile bir arada
ralamrtşara ikadnalaolmasnn da mağazann işletilmesini güçleştirmesi.
 Personelin nitelik ve nicelik olarak kurumun gereksinimlerini karşlayamamas.
 Özellikle kütüphane-arşiv alannda fiziksel olanaklarn yetersiz kalmas.
zumunoyziV
 Bilimsel araştrmalara verilebilecek desteklerin 5018 sayl Kanun, Kamu İhale Yasas
vb. mevzuat nedeniyle kstlanmas.
ikrüT ev krüT  TTK'nin gerek kadrolu gerekse sözleşmeli olarak istediği personeli istihdam
ö lesnerve iniğiliçhiratedebilmesinden yana güçlükler olmas.
 Yayn aşamasndaki hazrlklarn çok uzun sürmesi nedeniyle, ilgililerin TTK'nin
yaynlarna katk koymaktan yana çekimser kalnmas.
VERÖG ,İKTEY -B
 Bilgi teknolojilerinden yararlanarak tarihe ilişkin veri ve bilgilerin, birçok zeminde
yanlş ve temelsiz biçimde aksettirilmesi.
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
70T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
67
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
C- Değerlendirme
RELİGLİB LENEG.I
Türk Tarih Kurumunun amac “Türk tarih ve medeniyetini bilimsel yollardan
incelemek” olarak açklanmş ve faaliyetlerini bu doğrultuda ulusal ve uluslararas düzeyde
yürütmüştür. Türk Tarih Kurumu, 1983’ten bu yana çalşmalarn Anayasa’da yer aldğ
şekilde, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu çats altnda gerçekleştirmektedir.
zumunoysiM
Ancak, mevzuattan kaynaklanan boşluklar nedeniyle uzun yllardr Kurumun bilimsel
faaliyetlerinin yürütülmesini sağlayacak yetkili kurullarn oluşturulamamş olmas, Türk Tarih
ub ;kamiçin
yayciddi
ev kbir
amrisk
rtşaoluşturmaktayd.
ra alyşyalna milib laysos şadğaç inihirat eyikrüT ev krüT
Kurumu
Bu yasal boşluklarn giderilmesi için 2009 ylnda çalşmalarna başlanlan Kanun
Tasars, nihayetinde 11.08.1983 tarihli ve 2876 sayl Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek
zumudiğer
noyziV
Kurumu Kanunu’nun 97’nci, 101’inci, 103’üncü ve 104’üncü maddeleri dşndaki
hükümleri, 02.11.2011 tarihli ve 28103 Mükerrer sayl Resmî Gazete’de yaymlanan 664
sayl Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Teşkilat ve Görevleri Hakknda Kanun
Hükmünde Kararname ile iptal edilerek teşkilat, görev, yetki ve sorumluluklarmzn yeniden
düzenlenmiştir.
Kanun Hükmünde Kararnamenin geçici
RA3’üncü
LKULUmaddesi
LMUROgereği
S EV Vbu
ERKararnamenin
ÖG ,İKTEY -B
uygulanmasna ilişkin düzenlemelerle ilgili ikincil mevzuat çalşmalarndan sonra bilim
kurullar oluşturulacaktr.
mişileG ihiraT -1
Türk Tarih Kurumu hedeflerine ulaşabilmek için, Kurumun akademik altyapsn ve
Kurumsal donanmn güçlendirecek alanndaki bilimsel yetkinliğini ortaya koyabilmesine
yönelik proje ve faaliyetler de eşzamanl yürütülecektir.
Kanun Hükmünde Kararnamenin gereği oluşturulan yeni birimler nitelikli uzmanlarla
desteklenmelidir. Müdürlükler arasnda eşgüdüm ve uygulamada birliğin sağlanmas amacyla
etkin bir sistemin en ksa zamanda Kurumumuzda işletilmesi gerekmektedir.
.ritşimte likşet
68
71 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
V-GÖNERİ
VE TEDBİRLER
İB LENE
.I
ZİV ev NOYSİM -A
Türk toplumu ve kültürünü tarihi derinliği ve gerçekliği içinde ve bugüne
bağlantlaryla anlama gayesiyle, Türk Tarih Kurumunda 2002-2003 yllarnda “Türkiye’nin
zumunSosyal
oysiM ve Kültürel Tarihi Projesi” başlatlmştr. Projenin ilk aşamasnda üç hedef
belirlenmiştir: 1. Türkiye’nin Yer Üstü Kültür Varlklar Envanterinin hazrlanmas, 2.
Türkiye’nin Sosyal ve Ekonomik Tarihinin Sondaj Metoduyla Araştrlmas, 3. Her iki
krüT ev krüT
çalşma srasnda derlenen, tasnif edilen ve tanmlanan verilerin, veri tabanna yüklenmesi
suretiyle bir “ Türk Toplum ve Kültür Tarihi Bilgi Bankas” oluşturulmas ve bunun
sonucunda da “Türk Kültür Tarihi Atlas’nn” hazrlanmas, bu proje Atatürk Kültür, Dil ve
Yüksek Kurumunun kurguladğ Bütünleşik Bilgi Sistemi içinde yazdrlmakta olan bir
zumuTarih
noyziV
veri taban üzerinde yeniden harekete geçirilmelidir.
ikrüT ev krüT
Yurtdşndaki Tarihi Türk Eserlerinin Tespiti Projesi de, çok geniş bir zaman ve
ö lesnerve iniğimekana
liçhirat yaylan Osmanl Tarihi boyunca yaplmş bugün snrlarmz dşndaki çeşitli
ülkelerde kalmş, her biri insanlğn ortak kültür mirasnn bir parças olan taşnmaz kültür
varlklar envanterinin hazrlanmas, rölövelerinin ve öncelikli olanlarndan başlanmak
VERÖG ,İKTsuretiyle
EY -B restorasyon projelerinin yaplmas, yaplan çalşmalarn bir veri tabannda toplanarak
Türk Kültürünün yaşatlmas ve tantlmasna katkda bulunulmas amacn taşyordu ve
mişileG ihiönemli
raT -1 mesafe kat edilmişti. Bu projede tamamlanmaldr.
Kütüphane koleksiyonunda bulunan materyallerin tamamnn kayt altna alnmas,
uK hiraT krüTdeğer biçilemeyen koleksiyonun takibinin ve güvenliğinin sağlanabilmesi için 2012 ylnda
nalpot adnsanyatrm
ib iney programna alnan “Kütüphane Koleksiyon Renovasyon Projesi” tamamlanacaktr.
t yatluruK uğudnulubYönetim Kurulunca 125 adet eserin basm karar alnmştr. Bunlarn hazrlğ 2012
initeyinedem eylnda
v hirattamamlanacak ve yeni eser üretimine devam edilecektir.
2012 ylnda iki senedir devam eden yeniden yaplanma çalşmalar sürdürülecek,
tefA .rD .forPKanun Hükmünde Kararname’nin ve çkarlan ve çkarlacak olan ikincil mevzuatn âmir
li eddam rib nhükümleri
enelke uygulama alanna sokularak, Bilim Kurulumuz oluşturulacak, uzman yardmclğ
.ritşimtkadrolarna
e likşe t
elemanlar alnacak çalşma gruplar ve komisyonlar teşekkül ettirilecek,
Kurumumuz tam randmanl biçimde alannda bilgi üretmeye ve yaymaya devam edecektir.
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
72T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
69
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
EKLER
RELİGLİB LENEG.I
zumunoysiM
zumunoyziV
mişileG ihiraT -1
.ritşimte likşet
70
73 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ek- 1
İB LENE
.I
ÜstGYöneticinin
İç Kontrol Güvence Beyan
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
Üst yönetici olarak yetkim dâhilinde;
krüT ev krüT
Bu raporda yer alan bilgilerin güvenilir, tam ve doğru olduğunu beyan ederim.
Bu raporda açklanan faaliyetler için bütçe ile tahsis edilmiş kaynaklarn, planlanmş
amaçlar doğrultusunda ve iyi mali yönetim ilkelerine uygun olarak kullanldğn ve iç kontrol
zumusisteminin
noyziV işlemlerin yasallk ve düzenliliğine ilişkin yeterli güvenceyi sağladğn bildiririm.
Bu güvence, üst yönetici olarak benden önceki yöneticiden almş olduğum bilgi ve
ikrüT ev krüTdeğerlendirmeler, iç kontroller, iç denetçi raporlar ile Sayştay raporlar gibi bilgim
dâhilindeki hususlara dayanmaktadr.
Burada raporlanmayan, idarenin menfaatlerine zarar veren herhangi bir husus
hakknda bilgim olmadğn beyan ederim.
VERÖG ,İKTEY -B
(Ankara-30.04.2012)
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
Prof. Dr. Bahaeddin YEDİYILDIZ
Türk Tarih Kurumu Başkan V.
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
74T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
71
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ek- 2
Mali Hizmetler Birim Yöneticisinin Beyan
RELİGLİB LENEG.I
zumunoysiM
Mali hizmetler birim yöneticisi olarak yetkim dâhilinde;
ub ;kaBu
myidarede,
ay ev kafaaliyetlerin
mrtşara alymali
şyalyönetim
na milibvelaykontrol
sos şadmevzuat
ğaç inihiile
rat diğer
eyikrümevzuata
T ev krüuygun
T
.ritkemrkamu
itşileg ikaynaklarnn
nicnilib hirat iketkili,
admulpoekonomik
t ev kemelkve
etseverimli
d ralamrbir
tşaraşekilde
ikadnala
olarak yürütüldüğünü,
kullanlmasn temin etmek üzere iç kontrol süreçlerinin işletildiğini, izlendiğini ve gerekli
tedbirlerin alnmas için düşünce ve önerilerimin zamannda üst yöneticiye raporlandğn
zumunoyziV
beyan ederim.
krüT ;İdaremizin
kemritşelnü2011
tüb alyl
yğFaaliyet
lczay hRaporunun
irat aynüd "III/AnralamMali
rtşaraBilgiler"
ihirat eybölümünde
ikrüT ev kyer
rüT alan
bilgilerin güvenilir, tam ve doğru olduğunu
.rtkteyit
amrederim.
tşalu eyezüd tsü ne etkeçlö lesnerve iniğiliçhirat
(Ankara-30.04.2012)
mişileG ihiraT -1
Yeşim KÖRPE
nnralkacO krüT ad’araknA ad’0391 nasiN 32 .ridirese nü’krütStrateji
atA umuGeliştirme
ruK hiraTMüdür
krüT V.
.ritşimte likşet
72
75 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ek- 3
İB LENE
G.I Toplantlar
Bilimsel
İdarece Düzenlenen
Ulusal
Kongre
(Bilgi Şöleni)
zumunSempozyum
oysiM
Tören
Konferans
krüT ev krüT Panel
ralamrtşara ikUluslar
adnala aras
Kongre
Sempozyum (Bilgi Şöleni)
zumunTören
oyziV
Konferans
Panel
ikrüT ev krüT
Başka Kurumlarla Ortaklaşa Düzenlenen
Ulusal
Kongre
Sempozyum (Bilgi Şöleni)
VERÖG ,İKTEY -B
Tören
Konferans
mişileG ihirPanel
aT -1
Uluslar aras
Kongre
uK hiraT krüT Sempozyum (Bilgi Şöleni)
nalpot adnsanTören
ib iney
samyok nşatKonferans
lemet
t yatluruK uğuPanel
dnulub
initeyinedem eBaşka
v hiratKurumlarn Düzenlediği Katlm Sağlanan
imlide filket iseUlusal
mlirev
Kongre
tefA .rD .forP Sempozyum (Bilgi Şöleni)
li eddam rib nTören
enelke
.ritşimtKonferans
e likşe t
Panel
K hiraT krüT Uluslar aras
nun’ununaK rKongre
alkacO
Sempozyum
(Bilgi Şöleni)
Tören
ya nasiN 1391 Konferans
iteyeH kikteT Panel
ihiraT
ZİV ev NOYSİM -A
RUK HİRAT KRÜ
76T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
2007
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
4
0
3
1
0
0
55
44
0
1
0
37
6
11
1
1
3
6
0
2008
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
54
34
0
1
0
30
3
20
1
3
7
7
0
2009
4
3
0
0
0
3
0
1
0
1
0
0
0
4
1
0
0
0
0
1
3
0
3
0
0
0
25
15
1
0
2
8
4
10
3
2
3
2
0
2010
5
3
0
0
1
1
1
2
1
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
2
0
2
0
0
0
13
3
0
0
0
2
1
10
0
5
2
2
1
2011
2
2
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
7
5
0
4
1
0
0
2
0
2
0
0
0
13
2
0
0
0
0
2
11
3
5
0
2
1
TÜRK TARİH KURUMU
73
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ek-4
Maddi Destekler
RELİGLİB LENEG.I
2007
2008
2009
2010
NO
YZİV ev NOY2011
SİM -A
Miktar
Miktar
Miktar
Miktar
Miktar
Adet
(TL)
Adet
(TL)
Adet
(TL)
Adet
(TL)
Adet (TL)
Kaz
27
81.000
28
84.000
31
155.000
42
Araştrma
-
-
-
-
-
-
-
Proje
5
94.402
4
44.076
5
31.698
6
210.000 zum
44uno263.813
ysiM
4
32.633
86.294
2
266.146
Basm Yaplan Yaynlar
zumunoyziV
2007
2008
2009
2010
15
42
20
28
41
Süreli Yayn
4
5
5
2
4
Toplam
40
62
32
56
77
Yeni Yaynlar
2011
krüT ;kemritşelnütü21
b alyğlczay h15
irat aynüd nrala7mrtşara ihirat e26
yikrüT ev krüT32
Tpk Basm
Ücretsiz Dağtlan Yaynlar
mişileG ihiraT -1
2007
2008
2009
2010
2011
Süreli
Süreli
Süreli
Süreli
Süreli
nnralkacO kKitap
rüT aYayn
d’arakCD
nA aKitap
d’039Yayn
1 nasiN
.ridireYayn
se nü’CD
krütKitap
atA um
uruK CD
hiraT
krüTYayn CD
CD32Kitap
Yayn
Kitap
kli anuşuluruk -nunum- uruK- hira3T krüT- ”ya-tlu1.112
ruK ra278
lkacO -krüT -.IV“ n-analp-ot ad-nsanib- ineyed nü’krütatA ,ednihirat 0391 nasiN 82 .rtşmşat menö nadnmkab samyok nşat lemet
3
10
148
Kütüphaneler
rarakKamu,
enilikşet niteyeh rib imiad ev isusuh niçi kemte kiktet etterus imli initeyinedem ev hirat
Diğer
181
2
2
761
283
10
207
135
1
Kurum veya
Yurt içi
Üniversiteler
Yurt dş
Kişiler
Üniversiteler
an’ununaK r227
alkacO -krüT- ev ş-ümlüş-ürög -adyat8luruK - isegr-enö 126
n’nanİ- tefA- .rD 66
.forP 8 pay -ralam- rtşa34
”iteyeH hiraT30krüT“- erez-ü kam
ra nen-elrileb- ede13grenö -eli ed-dam - rib ne-nelkeKütüphaneler
.ritşimte likşet
Diğer Kamu,
585
103
2
175
168
Kurum veya
Kişiler
-
74
77 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ek-5
İB LENE
G.I
Kütüphaneden
Yararlananlar
ZİV ev NOYSİM -A
Lisans
Yüksek Lisans
zumunDoktora
oysiM
Öğretim Üyesi
Kurum Mensuplar
krüT ev krüTKişisel
ralamrtşara ikToplam
adnala
Kütüphane Materyali
zumunoyziV
Kitap
2007
700
1.433
1.161
1.414
683
719
6.110
2008
854
1.274
1.602
1.612
336
615
6.293
2009
884
1.446
1.849
1.774
325
657
6.935
2010
1.050
1.987
1.750
1.201
216
756
6.960
2011
722
1.519
1.348
1.288
157
661
5.695
2007
2008
2009
2010
2011
1.376
4.956
7.710
9.393
10.476
4
20
39
62
101
8
21
53
97
101
-
1
2
7
6
133
708
1.294
2.023
2.448
Gazete
-
11
19
19
19
Tez ve Araştrma Çalşmas
2
3
28
36
37
-
5
8
8
8
El Yazmalar
-
-
3
8
24
uK hiraT krüTNadir Eserler
nalpot adnsanDVD
ib ine/yCD
samyok nşatMikrofilm
lemet
t yatluruK uğuTercüme
dnulub Eser
initeyinedem eFotokopi
v hirat
imlide filket iseToplam
mlirev
-
-
-
-
55
26
74
152
224
226
-
-
7
7
20
-
-
14
14
14
-
-
23
24
24
1.549
5.799
9.352
11.922
13.559
2007
320
6.444
1.203
77.500
18.000
235
103.702
2008
323
6.444
1.203
78.000
18.000
261
104.231
2009
323
6.444
1.203
78.400
18.000
261
104.631
2010
316
6.442
1.203
78.629
18.000
261
104.851
2011
319
6.831
1.203
78.917
18.000
319
105.589
ikrüT ev krüTAnsiklopedi
ö lesnerve iniğiSözlük
liçhirat
Atlas
VERÖG ,İKTDergi
EY -B
mişileG ihirHarita,
aT -1 Grafik, Plan
tefA .rD .forP
li eddam rib nArşiv
enelkMateryali
e
.ritşimte likşet
Fotoğraf Albüm
K hiraT krüTArşiv Vesikas
nun’ununaK rEl
alkYapm
acO Resim
nstnalpot kliGazete
,teyeHKupürleri
Tefrika
ya nasiN 1391Video Kaset ve Ses Kaseti
iteyeH kikteTToplam
ihiraT
RUK HİRAT KRÜ
78T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
75
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ek- 6
2007-2011 Yllar Aras Verilen Burslar
2007
RELİGLİB LENEG.I
2008
2009
2011
NOY2010
ZİV ev NOYSİM
-A
Kişi Miktar Kişi Miktar Kişi Miktar Kişi Miktar Kişi Miktar
Says (TL)
Says
(TL)
Says
(TL)
Says
(TL) Says (TL)
Lisans
Yüksek Lisans
22
35.640
14
24.400
12
22.400
6
zumuno2ysiM3.600
10.800
-
-
-
-
5
24.000
5
30.000
25 361.500
Doktora
36.000
ub ;kamyay ev kam-rtşara al-yşyalna- milib l-aysos şa5dğa24.150
ç inihirat eyi5krüT
ev krüT 23 384.150
Doktora
Sonras
1 20.989
TOPLAM
22 35.640
14 24.400
22 70.550
16 76.800
51 770.239
zumunoyziV
2011 Ylnda Konularna Göre Burs Alanlar
ALAN ADI
Doktora
Lisans Y.Lisans Doktora
Sonras
mişileG ihiraT -1
16 ve 20' inci Yüzyllar Arasnda
3
1
Orta Asya' nn Sosyal ve Kültürel Tarihi
XIX
kli ave
nuşXX'
ulurinci
uk nYüzyl
unumurOsmanl
uK hiraTMatbuat,
krüT ”yNeşriyat
atluruK ve
ralkacO krüT .IV“ nana4lpot adns2anib ineyHaberleşme Tarihi
Kafkaslarn
krüT elyegrSosyal
enö ribvelaKültürel
zmi 04 nTarihi
adnfarat nanİ tefA .rD .forP adns-tnalpot y4atluruK u1ğudnulub7 ev hiratrarakDoğu'
eniliknun
şet nSosyal
iteyehve
ribKültürel
imiad eTarihi
v isusuh niçi kemte kiktet etteru- s imli in6iteyinedem
Orta
Balkanlarn Sosyal ve Kültürel Tarihi
- .ritşim5lide filket8isemlirevSondaj Metoduyla Türkiye' nin Sosyal ve Kültürel Tarihini
an’ununaK ralkacO krüT ev şümlüşürög adyatluruK isegrenö n’nanİ tef1A .rD .fo-rP
Araştrma Projesi Çerçevesinde Van ve Çevresi
1
İslam Öncesi Türk Sosyal ve Kültürel Tarihi
.ritşimte likşet
XIX. ve XX. Yüzyl Osmanl İmparatorluğunda
1
1
Bağmsz
krüT ”iteHareketler
yeH kikteT ihiraT krüT ğacO krüT“ nalo iğedrikeç nu-numuruK hiraT krüT
.rutşuKonular
mşulo nedeyü 61 teyeh ub ev şumluruk ecniğereg isedda2m ub nu-n’ununaK4 ralkacODiğer
.rtşmpay ednihirat 0391 nar2izaH 4 n25
stnalpot23
kli ,teyeH1
Toplam
76
79 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
İB LENE
G7.I
Ek-
2007-2009 Yllar Bütçe Giderlerinin Ekonomik Snflandrma (2. Düzey) Tablosu
ZİV ev NOYSİM -A
(Bin TL)
zumunoysiM
krüT ev krüT
zumunoyziV
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
% oran, toplam ödeneğe % orandr.
nstnalpot kli*,Harcamalarn
teyeH
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
80T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
77
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ek- 8
RE(2.
LİDüzey)
GLİB
LENEG.I
2010-2011 Yllar Bütçe Giderlerinin Ekonomik Snflandrma
Tablosu
(Bin TL)
zumunoysiM
zumunoyziV
mişileG ihiraT -1
.ritşimte likşet
tşmpay ednihirat 0391 narizaH 4 nstnalpot kli ,teyeH
* Harcamalarn % oran, toplam ödeneğe %.rorandr.
78
81 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ek-9
İB LENE
G.I Yllar Bütçe Giderlerinin Fonksiyonel Snflandrma (1. Düzey) Tablosu
2007-2011
ZİV ev NOYSİM -A
zumunoysiM
krüT ev krüT
zumunoyziV
ikrüT ev krüT
VERÖG ,İKTEY -B
mişileG ihiraT -1
* Fonksiyonel harcamalarn % oran, toplam ödeneğe % orandr.
uK hiraT krüT
tefA .rD .forP
.ritşimte likşet
K hiraT krüT
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
82T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
79
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
Ek- 10
ELİGLİB
2010-2011 Yllar Bütçe Gelirinin Ekonomik SnflandrmaR
Tablosu
LENEG.I
zumunoysiM
zumunoyziV
mişileG ihiraT -1
* Net gelirin % oran, toplam gelir miktarna % orandr.
.ritşimte likşet
80
83 TÜRK
TÜRKTARİH
TARİHKURUMU
KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
2011
YILI
FAALİYET
RAPORU
Ek- 11
İB LENE
G.Yl
I Mal ve Hizmet Almlarna İlişkin Bilgiler
2011
ZİV ev NOYSİM -A
Hizmet Alm
Temizlik Hizmeti Alm Giderleri
zumunoysiM
Özel Güvenlik Hizmeti Alm Giderleri
Personel Servis Kiralama Gideri
krüT ev krüT Toplam
2011
342.270,06
276.902,02
259.012,58
878.184,66
Genel Giderleri
zumunYakacak
oyziV Alm Giderleri
Elektrik Alm Giderleri
Su Alm Gideri
ikrüT ev krüT Temizlik Malzemesi Alm Gideri
ö lesnerve iniğiliİçme
çhiraSuyu
t
Alm Gideri
Toplam
2011
149.232,95
105.100,12
20.647,93
3.490,80
5.099,90
283.571,70
VERÖG ,İKTEY -B
Personel Yolluklar
Yurtiçi Görev Yolluklar
mişileG ihiraT -1
Yurtdş Görev Yolluklar
Toplam
uK hiraT krüT
samyok nşat Taşt
lemetGiderleri
Giderleri
t yatluruK uğudAkaryakt
nulub
initeyinedem evTaşt
hiratBakm Onarm Giderleri
Toplam
imlide filket isem
lirev
tefA .rD .forP
Telefon Giderleri
Telefon ve Abonelik Giderleri
.ritşimte likşet
Bilgiye Abonelik İnternet Erişim Giderleri
Toplam
K hiraT krüT
2011
53.183,83
98.187,23
151.371,06
2011
25.142,65
8.240,38
33.383,03
2011
17.468,58
22.940,00
40.408,58
ya nasiN 1391
RUK HİRAT KRÜ
84T
21 TARİH KURUMU
TÜRK
TÜRK TARİH KURUMU
81
2011
YILI
RAPORU
UR
OPAFAALİYET
R TEYİLAA
F ILIY 1102
RELİGLİB LENEG.I
zumunoysiM
dfdsfds
zumunoyziV
mişileG ihiraT -1
.ritşimte likşet
Türk Tarih Kurumu
Strateji Geliştirme Müdürlüğü
krüT ”iteyeH kikteT Adres:
ihiraT Kzlay
krüT ğSokağ
acO krüNo:
T“ 1,
na06100
lo iğedShhiye
rikeç nu/ nANKARA
umuruK hiraT krüT
Tel:
0312
310
23
68
Faks:
0312
310
16
.rutşumşulo nedeyü 61 teyeh ub ev şumluruk ecniğereg iseddam 98
ub nun’ununaK ralkacO
www.ttk.gov.tr
Strateji Geliştirme Müdürlüğü
krüT ğacO krüT“ enirezü samAdres:
napakKzlay
nnraSokağ
lkacONo:
krü1,T 06100
adnraShhiye
lşab n/nANKARA
ralya nasiN 1391
relkenreD iknamaz o ,luruk nya ,nadnuğudlowww.ttk.org.tr
şmamlak ümküh nin’iteyeH kikteT ihiraT
82 TÜRK TARİH KURUMU
UMURUK HİRAT KRÜT
21

2011 Yılı Faaliyet Raporu

Transkript

Benzer belgeler

MATEMAT‹K

matematik 4 son