Output file

MV SERİSİ HİDROLİK MOTORLAR
MV SERIES HYDRAULIC MOTORS
www.hidros.com.tr
ORDER CODE / SİPARİŞ KODU
1
2
3
4
5
MV
Pos.1 - Mounting Flange / Montaj Bağlantısı
omit - Square mount, four holes
ihmal - Kare şekilli, dört delikli
C
W
S
V
- SAE C mount / SAE C şekilli
Pos. 3 - Shaft extensions **/ Şaft Özellikleri **
- Wheel mount / Tekerlek şekilli
omit
- Very short mount / Çok kısa şekilli
Pos.2 - Displacement code / Hacim kodu
315
400
500
630
800
- for S and V mounting flange / S ve V birleşme yüzü
- Short mount / Kısa şekilli
- 314,5 cm3/rev
- 400,9 cm3/rev
- 499,6 cm3/rev
- 629,1 cm3/rev
- 801,8 cm3/rev
C
CO
- ø50 straight, Parallelkey A14x9x70 DIN6885 / düz paralel anahtarlı
SH
K
- ø2 1/8" splined, ANS B92.1-1976 / Frezelenmiş
- ø60 tapered 1:10, Parallelkey B16x10x32 DIN6885
- konik geçmeli paralel anahtarı
- ø2 ¼ " straight, Parallelkey ½ "x ½" x 2¼" BS46 / düz paralel anahtarlı
Pos. 4 - Special Features / Özel Özellikleri
Pos. 5 - Design Series / Dizayn Serileri
105
SHShaft
PortA
L2
82
P(A,B)
KShaft
CShaft
max 145[5.709]
82
COShaft
T
C
PortB
60
L1
40
max L
Type/Tipi
L,mm L2,mm Type/Tipi
L,mm L2,mm L1,mm
MV 315
MV 400
MV 500
MV 630
MV 800
214,5
221,5
229,5
240,0
254,0
238,25
245,25
253,25
263,75
277,75
160
167
175
186
200
MVC 315
MVC 400
MVC 500
MVC 630
MVC 800
184,26
191,26
199,26
209,76
223,76
22,0
29,0
37,0
47,5
61,5
92
MV SERİSİ HİDROLİK MOTORLAR
MV SERIES HYDRAULIC MOTORS
www.hidros.com.tr
SHAFT EXTENSIONS/
SHAFT ÖZELLİKLERİ
MOUNTING / MONTAJ
Square Mount / Kare Şekilli
C - ø50 straight, Parallelkey A14x9x70 DIN6885
T
60
max 179
40
+0,018
ø60
ø50 +0,002
+0,5
79
53 +0,2
ø160 -0,063
ø89±1
max 179
69
14 -0,043
M12
min 26 deep
4xø18
ø200±0,4
20
11
CO - ø2¼" straight, Parallelkey ½" x ½ "x2¼"BS46
C SAE C Mount / SAE C Şekilli
T
85
79
12,72 -0,02
147
157
ø127 -0,05
ø60
62,9 -0,2
14 +0,2
ø57, 15 -0,015
147
3/8-16 UNC
min 25 deep
20
ø162±0,4
K - tapered 1:10, Parallelkey B16x10x32 DIN6885
20
A-A
10
A
16 -0,043
40
ø224±0,4
3,6
S=65
Tightening Torque
70±1 daNm
7
70
W Wheel Mount / Tekerlek Şekilli
108
SH -ø2 1/ 8" splined, 16 DP 8/16 ANS B92.1- 1976
T
56
+2
ø60
Side Ports / Yan Portlar
23,4±0,5
23,4±0,5
13,5±0,5
13,5±0,5
24±0,6
93
M12
min 26 deep
79
25±0,3
C
81
25±0,3
23,4±0,5
13,5±0,5
23,4±0,5
P(A, B)
ø53,975 -0,025
PORTS / PORTLAR
13,5±0,5
6
105
C: 4xM12 -12 mm depth
P(A,B) : 2xG1 - 20 mm depth
G 1/4 - 12mm depth
T:
ø78
M42x3
Taper 1:10
4xø18
max 198
ø60
32,25 -0,2
ø180 -0,063
ø148 -0,1
ø89±1
A
85
max 198
ø194 -0,072
ø8
79
MV SERİSİ HİDROLİK MOTORLAR
MV SERIES HYDRAULIC MOTORS
www.hidros.com.tr
DIMENSIONS ANDMOUNTING / ÖLÇÜLENDİRME VE MONTAJLAMA
V Very Short Mount / Çok Kısa Şekilli
-0,04
ø122 -0,12
4xM16
24±0,1
min 75,55
max 77,7
Helezonik Frezelenmiş
Involute Spline
16 DP10/20
ANS B92.1-1976
L1
L3
“O”-ring 115x3
25±0,3
23,4±0,5
(A,B)
23,4±0,5
23,4±0,5
13,5±0,5
23,4±0,5
max L
13,5±0,5
13,5±0,5
C
13,5±0,5
Standard Rotation / Standard dönüş
Viewed from Shaft End / Şaft sonu görüntülemiş
Port A Pressurize-d CW
Port B Pressurize-d CCW
Reverse Rotation / Tersine Dönüş
Viewed from Shaft End / Şaft sonu görüntülenmiş
Port A Pressurize-d CCW
Port B Pressurize-d CW
145
ø145±0,4
ø6
Drain port
Sızıntı Hattı
145
4xM12 -12mm depth / derinlik
P(A,B) : 2xG1 -20 mm depth / derinlik
DIMENSIONS AND MOUNTING
ÖLÇÜLENDİRME VE MONTAJ
82
52,6
S Short Mount / Kısa Şekilli
ø140-0,063
ø207
28
“O” Ring140x3
20
35
8
51 max
Involute Spline
16 DP10/20
ANS B92.1-1976
T
13,5±0,5
25±0,3
84
L1
PortB
max L
L2
PortA
25±0,3
C
13,5±0,5
(A,B)
23,4±0,5
23,4±0,5
P
23,4±0,5
23,4±0,5
Port A Pressurize-d CW
Port B Pressurize-d CCW
Reverse Rotation / Ters Dönüş
Viewed from Shaft End / Şaft sonu görüntülenmiş
Port A Pressurize-d CCW
Port B Pressurize-d CW
max 77
4xø14
C: 4xM12 -12mm depth / derinlik
P(A,B) : 2xG1 -20mm depth / derinlik
G 1/4-12mm depth / derinlik
T:
Type/Tipi
MVS 315
MVS 400
MVS 500
MVS 630
MVS 800
58
ø6
Drain port
L,mm L2,mm L1,mm
171
179
186
197
211
81
117
124
132
143
157
28
24±0,6
Standar Rotation / Standar Dönüş
Viewed from Shaft End / Şaft sonu görüntülenmiş
ø180±0,4
24±0,6
L2
25±0,3
22,0
29,0
37,0
47,5
61,5
94
MV SERİSİ HİDROLİK MOTORLAR
MV SERIES HYDRAULIC MOTORS
www.hidros.com.tr
TEKNİK ÖZELLİKLER / SPECIFITION DATA
MV
315
MV
400
MV
500
MV
630
MV
800
314.5
400.9
499.6
629.1
801.8
510
500
400
315
250
630
600
480
380
300
cont./Devamlı
92
118
146
166
188
int.* / Aralıklı
111
141
176
194
211
peak** / Pik
129
164
205
221
247
Max. Output (Max. Çıkış)
cont./Devamlı
42.5
53.5
53.5
48
42.5
(kW)
Max. Pressure Drop
(Max. Basınç Düşümü)
int.* / Aralıklı
51
64
64
56
48
cont./Devamlı
200
200
200
180
160
int.* / Aralıklı
240
240
240
120
180
peak** / Pik
280
280
280
240
210
cont./Devamlı
160
200
200
200
200
int.* / Aralıklı
200
240
240
240
240
cont./Devamlı
210
210
210
210
210
int.* / Aralıklı
250
250
250
250
250
peak** / Pik
300
300
300
300
300
cont. 0-100 RPM
60
60
60
60
60
cont. 100-300 RPM
30
30
30
30
30
cont. 600 RPM
20
20
20
20
20
int.* 0 - max.RPM
75
75
75
75
75
Tipi/Type
Displacement / İletim Hacmi (cm³/rev.)
cont./Devamlı
Max. Speed (Max. hız)
int.* / Aralıklı
(RPM)
Max. Torque (Max. Tork)
(daNm)
(bar)
Max. Oil Flow
(Max. Yağ Akışı)
(I/min)
Max. Inlet Pressure
(Max. Griş Basıncı)
(bar)
Max. Return Pressure w/o
Drain Line or Max. Pressure
in Drain (bar)
(Dreyn hatsız ve dreyn
hattındaki max. basınç)
Max. Return Pressure
with Drain Line (bar)
(Dreyn hatlı max
dönüş basınç)
cont./Devamlı
140
140
140
140
140
int.* / Aralıklı
175
175
175
175
175
peak** / Pik
210
210
210
210
210
Max. Starling Pressure with Unloaded Shaft, (bar)
(Yüklemesiz şaft ile başlama basıncı)
8
8
8
8
8
Min Starting Torque
(min başlama Tortu)
at max. press. drop. cont.
71
91
113
133
151
at max. press. drop. Int.*
85
109
136
155
170
10
9
8
6
5
MT
31.8
32.6
33.5
34.9
36.5
(daNm)
Min. Speed***, (RPM)
weight, agv. (kg)
* İntermittierent operation: The permissible valeus may occur for max. 10% of every minute.
** Peak load: The permissible valeus may occur for max. 1% of every minute.
*** For speed of 5 RPM lower than eiven.consult factory or your regionar manager.
1) İnterminttend speed and İnterminttend pressure musty rot ocur simultaneously.
2) Reconmendet filtration is per ISO clean lines cide 20/16. A nominal filtration of 25 micron or better.
3) Reconmend using a premium quality, anti-vear typee mineral based hydraulic oil, HLP (DIN51524) or
HM (ISO 6743/4)if using synthetic fluids consult the factory for alternative seal materials.
4) Reconmended minimum oil viscosity 13 mm2/s at 50 C.
5) Reconmended maximum system operation temperature is 82 C
6) To assure optimum motor life fill with fluit prior to loadind and run at moderate load and speed
for 10-15 minutes.
95
* Aralık Operasyonu: İzin verilebilir değerler her dakikanın maks %10 için oluşabilir.
** Aşırı Yük: Müsaade edilebilir değerler her dakikanın %1 için oluşabilir.
*** 10 RPM ve aşağısı hızlar için fabrikaya veya bölge bayiliğine başvurunuz.
1) Aralıklı hız ve aralıklı basınç düşüşleri aynı zamanda olmalıdır.
2) Tavsiye edilen filitrasyon ISO 20/16, nominal filitrasyon 25 mikron ve iyisi.
3) Tavsiye edilen hidrolik yağ üstün kalitede anti-vear tipi mineral kökenlidir.
4) Tavsiye edilen en düşük yağ viskositesi operasyon sıcaklığının 133 mm/s´dir.
5) Tavsiye edilen en yüksek sistem operasyon sıcaklığı 82 C dir.
6) En uzun motor ömrünü sağlamak için yüklemeden önce sıvı ile doldurulup
düşük bir yük ve hızda 10-15 dk. çalıştırılır.