SONSUZ GENÇLİK Una sconfinata giovinezza A boundless youth

SONSUZ GENÇLİK Una sconfinata giovinezza A boundless youth

SONSUZ GENÇLİK
Una sconfinata giovinezza
A boundless youth
yönetmen /regia / director Pupi Avati oyuncular / con / starring
Fabrizio Bentivoglio, Francesca Neri, Serena Grandi, Gianni Cavina, Lino Capolicchio, Manuela Morabito Dram / Drammatico/ Drammatic 98' min. Italia 2010 ödüller/premi/awards Premio speciale a Pupi Avati (Pupi Avati özel ödül) Il Messaggero Gazetesi’nin spor yazarı ve Rai televizyonunda spor yorumcusu Lino uzun yıllardır üniversitede Roman Filolojisi öğretim üyesi Francesca ile evlidir. İlişkileri, bekledikleri bebeğin üzücü kaybı gibi bir çok badireler atlatmış sağlam bir ilişkidir. Tam da eşler arası bir dengenin sağlanmış göründüğü sırada Lino Alzheimer hastalığının belirtilerini göstermeye başlar. Hastalık ikisinin arasındaki ilişkiyi alt üst eder. Francesca kocasına duyduğu sevgiyle, onu hastanede yatmak eziyetinden kurtarmak ve yalnız bırakmamak için, Lino’ya binlerce endişe ve kararsızlıkla küçük bir çocukmuş gibi davranmak zorundadır Lino, un esperto giornalista sportivo de Il messaggero e commentatore sportivo Rai, è sposato da molti anni con Francesca, un'insegnante universitaria di filologia romanza. Il loro è un rapporto consolidato che ha superato non poche difficoltà tra le quali il sofferto mancato arrivo di un figlio. Proprio quando sembrano aver trovato un loro equilibrio di coppia, Lino inizia ad accusare gli effetti debilitanti e degenerativi del morbo di Alzheimer. La malattia scombussola molto la relazione tra i due con Francesca che, mossa da amorevoli sentimenti, si ritrova tra mille dubbi ed angosce a dover trattare come un figlio piccolo il proprio marito pur di stargli vicino ed evitargli la sofferenza del ricovero. Lino and his wife Chicca lead a happy life, satisfied with their marriage and their careers – he as a sports editor and she as a professor of medieval languages. Their only regret is not having children, but even that seems to have strengthened their partnership. Unexpectedly, Lino's memory problems become worse and worse until he is diagnosed with a degenerative illness affecting his brain cells. So begins the slow process of a man separating from the present and regressing to his childhood. Throughout, Chicca stands by her husband, sharing his regression. And, as a maternal caregiver, she nurses him as the child they never had... giovedì 13 marzo Mart 2014 Perşembe ‐ ore saat 19.00 Istituto Italiano di Cultura di Ankara ‐ Mahatma Gandhi cad. n. 32 GOP Ankara ingresso libero giriş serbesttir in lingua originale con sottotitoli in inglese, film İtalyanca olup İngilizce altyazılıdır