Tayburn 2012 - Raporlama, Yatırımcı İlişkileri ve Editörlük

Bilginin
çözüm gücü
We are a registered Organizational Stakeholder of the Global Reporting Initiative (GRI) and support the mission of the
GRI to develop globally accepted sustainability reporting guidelines through a global, multi-stakeholder process.
İstanbul
Edinburgh
Manchester
Neden Tayburn?
• İskoçya ve Türkiye’nin lider kurumsal iletişim şirketidir.
• Güçlü bir editör ve tasarım ekibine sahiptir.
• Ulusal piyasayı olduğu kadar uluslararası piyasaları da
yakından tanımaktadır.
• Şirketlerin kurumsal stratejilerini en etkili şekilde ifade
etmelerini sağlayacak çözümleri geliştirmektedir.
Tayburn, müşterilerinin paydaşlarıyla etkin, sonuca odaklı ve
sürdürülebilir kurumsal iletişimlerinde köprü görevi üstlenen
ürün ve hizmetleri, ihtisaslaşmış bilginin çözüm gücü ile
sunuyor.
18. hizmet yılını kutlayan Tayburn
• raporlama ve yatırımcı ilişkileri,
• sürdürülebilirlik danışmanlığı ve raporlaması,
• ihtisas editörlüğü,
• pazarlama ve reklam,
• marka,
• web ve elektronik ürünler
alanlarında katma değeri yüksek çözümler geliştiriyor.
Stratejimiz kalite, yenilikçilik ve müşteri memnuniyetini
dengelemeye odaklıdır.
Tayburn, müşteri memnuniyetine odaklı bir yaklaşımla
hizmet sunmakta, ürün ve hizmetlerinde yenilikçiliği ve
kaliteyi eş anlı gözetmektedir. Tayburn’ün hizmet felsefesi,
müşterisini derinlemesine ve çok yönlü tanımanın yanı
sıra uzun vadeli çözüm ortaklıkları geliştirmek esasına
dayanmaktadır.
Tayburn’ün stratejisi, yenilikçiliği besleyerek büyümek ve
bilgiye dayalı katma değer üretmektir.
Müşterilerimizi, sürdürülebilir varlığımızın temellerinden
biri olarak görüyoruz. Onların ihtiyaçlarına yalın ve çözüme
odaklı bir yaklaşımla cevap veriyor, kurumsal mesajlarını
doğru ses tonu ile sunmalarını sağlıyoruz.
1994 yılından beri gözettiğimiz bu yaklaşım, yerli ve
yabancı şirketlerden oluşan müşteri portföyümüzü sürekli
geliştirmemize imkan tanımaktadır. Tayburn, özel sektör
şirketlerinin yanı sıra kamu kurumları ve sivil toplum
kuruluşları ile de köklü ve güçlü ilişkiler geliştirmiştir.
Çalışanlarımız, Tayburn’ün rekabet eşiğini ve hizmet gücünü
belirleyen en önemli unsurdur. Ortalama kıdemi 10 yılı aşan
ekibimizin her bir üyesi bilgisi ve ihtisaslaşma seviyesi ile
sektörümüzde farklılaşmamızı sağlamakta, üstün hizmet
sunma hedefimiz kapsamında bizlere gerekli enerjiyi
vermektedir.
Tedarikçilerimiz, ürün ve hizmet döngümüzün önemli
bir temel taşını oluşturmaktadır. Matbaalar, dijital çözüm
sağlayıcılar, fotoğrafçılar, illüstratörler, danışmanlar ile hizmet
aldığımız diğer kişi ve kurumlar... Uzun vadeli bir bakış açısı
ve iş ortaklığı yaklaşımıyla geliştirdiğimiz tedarikçi ilişkileri,
müşterilerimiz için çözüm üretmemizde ve işimizi en doğru
şekilde yapmamızda büyük katkı sağlıyor.
Tayburn, Global Compact’i destekliyor.
Tayburn, 29 Temmuz 2009’da Küresel İlkeler Sözleşmesi
taahhüdünü Birleşmiş Milletler’e bildirmiş; başvurusu
3 Ağustos 2009’da onaylanmıştır. Küresel İlkeler
Sözleşmesi’nin 10 ilkesi, insan hakları, işçi hakları, çevre
ve yolsuzlukla mücadele alanında evrensel olarak kabul
görmüş beyannamelerden alınmıştır. Küresel İlkeler
Sözleşmesi inisiyatifi kapsamında katılımcı şirketlerden
bu ilkeleri kavramaları, desteklemeleri ve uygulamaları
beklenmektedir.
Tayburn’ün Küresel İlkeler Taahhüdü çerçevesinde
yayınladığı İlerleme Raporlarına www.tayburnkurumsal.com
adresinden ulaşabilirsiniz.
Tayburn, GRI’ın kurumsal paydaşıdır.
Global Reporting Initiative’in (Küresel Raporlama İnisiyatifi)
kurumsal paydaşı olan Tayburn, GRI’ın global ve çok taraflı
paydaş süreci kapsamında, dünya genelinde kabul edilen
sürdürülebilirlik raporlaması ilkelerini geliştirme misyonuna
destek veriyor.
Tayburn Ltd: İngiltere’nin köklü ve lider kurumsal iletişim
şirketi
1979 yılında kurulan Tayburn Ltd., İngiltere’nin lider
kurumsal iletişim şirketleri arasında yer almaktadır.
Tayburn Ltd., etkinlik ve yaratıcılık alanlarında sergilediği
eşsiz performans ile özellikle son 3 yılda sayısız ödül
kazanmış, İngiltere’nin en etkin ve en yaratıcı tasarım
ajanslarının sıralandığı iki farklı ligde ilk 20 şirket arasında
ön sıralara yükselmeyi başarmış ender hizmet sağlayıcılar
arasında yer almaktadır. Bu durum, Tayburn Ltd.’in
tasarım konusundaki üstün performansını etkin iletişim ile
pekiştirdiğinin en büyük kanıtıdır.
Tayburn Ltd.’in global müşterileri arasında Hilton,
Uluslararası Edinburgh Festivali, Marine Harvest, Diageo,
Heineken (UK), Forth Ports, Smirnoff, Royal Bank of
Scotland, Scottish Power, Scottish & Newcastle, Aggreko,
Parker, Glasgow ve Edinburgh üniversiteleri gibi çok sayıda
büyük marka, şirket ve kurum bulunmaktadır.
2011 yılında yaratıcılık ve etkinlik alanlarında 18 ödül
kazanan Tayburn Ltd., bir kez daha İskoçya’da “Yılın
Tasarım Ajansı” seçilmiştir.
Raporlama
Faaliyet raporları ve yatırımcı ilişkileri
Raporlama alanında İngiltere ve Türkiye’de trend belirleyici
olarak kabul edilen Tayburn,
• faaliyet raporları (matbu ve elektronik faaliyet raporları)
• yatırımcı ilişkileri ürünleri (web siteleri, yatırımcı sunumları vb özel çözümler)
başlıklarında terzi işi ve katma değeri yüksek çözümler
üretiyor.
İhtisaslaşmış bilginin çözüm gücü
Tayburn, müşterilerinin performans verilerini doğru okumayı,
stratejik mesajlarını geliştirmeyi ve bunların bütününü doğru
bir formatta paydaşlara raporlamayı iyi bilen, uzmanlaşmış
bir hizmet sağlayıcıdır.
Tayburn’ün bu alandaki gücü bankacılık ve finans alanlarında
uluslararası ve ulusal piyasalarda deneyime sahip editör
kadrosundan, güçlü tasarım ekibinden ve özenle seçilmiş iş
ortaklarından kaynaklanmaktadır.
İçerik geliştirme Tayburn’ün müşterilerine sunduğu en
önemli hizmetlerin başında gelmektedir.
Tayburn raporlama hizmeti kapsamında müşterilerine
stratejik içerik geliştirme ve editöryel hizmetler sunmaktadır.
İyi ve doğru bir içerik ve zaman planlaması, raporlamanın
belkemiğini oluşturur. Müşterilerimizin paydaşlarına yönelik
mesajlarını mümkün olan en yalın ve anlaşılır bir dilde
iletebilmesi
• iyi planlanmış rapor kapsamı,
• doğru bir ses tonuna sahip editöryel çalışma,
• etkin görsel-tasarım çözümü
ile mümkün olmaktadır.
Trend yaratan tasarımlar
Tasarım, raporlamanın en az içerik kadar önem taşıyan bir
diğer unsurudur. Stratejik mesajları destekleyen, gerçekçi
ve her bir projeye özgün tasarım çözümleri Tayburn’ün
müşterilerine sunduğu bir diğer katma değer öğesidir.
Müşterilerimizle ortak bir çalışma sürecinin sonunda
geliştirdiğimiz görsel dil ve kurumsal stil, şirketlerin kimliğini
yansıtmanın ötesinde paydaşlarla iletişimde kilit rol
oynamaktadır.
Çok mecralı raporlamada iddialı çözümler
Çok mecralı raporlama, hızla gelişen teknolojiyle beraber
tüm dünyada gözlenen en önemli trend olarak karşımıza
çıkıyor. Paydaşlarla iletişimi mümkün olan her türlü mecrada
gerçekleştirmeyi hedefleyen şirketler, matbu raporun
ötesinde dijital platformları da artan oranda kullanıyorlar.
Tayburn, çok mecralı raporlama olarak tanımlanan bu
yaklaşımı en iyi şekilde yönetmeye ve müşterisinin
ihtiyacına uygun çözümleri farklı mecralarda sunmaya
odaklıdır.
Matbu raporun türevleri, web başta olmak üzere tablet ve
benzeri mobil iletişim cihazları için üretilirken, iletişimde
etkinlik, verimlilik ve özgünlük çok yönlü gözetilmektedir.
Elektronik raporlama ürünleri büyük ilgi görüyor.
Hız, pratiklik ve göreceli tasarruf sağlayan elektronik
raporlama ürünleri ülkemizde de büyük talep görüyor. Son
10 yılda elektronik faaliyet raporu (web ve diğer taşınabilir
dijital mecralar) talep eden müşteri sayımızda önemli
oranda artış gözlüyoruz.
Zamanında – bütçe dahilinde çözümler
Müşterilerimizin raporlama projelerinde gözettiğimiz çok
önemli bir husus daha var: zamanında ve bütçe dahilinde
çözüm.
Halka açık şirketler başta olmak üzere müşterilerimizin
tamamının paydaşlarıyla iletişimde zamana karşı bir yarış
içinde oldukları bir gerçek. Bu noktadan hareketle gününde
teslimatın en az raporun toplam ürün kalitesi kadar önemli
olduğunun bilincinde ve sorumluluğunda hareket ediyoruz.
Tayburn, taahhüt ettiği ürün ve hizmetleri anlaşılan bütçe
parametreleri dahilinde gerçekleştirmeyi çok temel bir
diğer hedef olarak kabul etmekte ve bu konuyu sağlıklı ve
sürdürülebilir müşteri ilişkisi ve memnuniyetinin bir bileşeni
olarak algılamaktadır.
AÇEV - Anne Çocuk Eğitim Vakfı 2008-2009 1. Yarı Yıl Faaliyet Raporu
Akçansa 2009 Faaliyet Raporu
Akçansa 2010 Faaliyet Raporu
Aksa Enerji 2010 Faaliyet Raporu
Aksigorta 2009 Faaliyet Raporu
Aksigorta 2010 Faaliyet Raporu
Aksigorta 2010 Elektronik Rapor (CD)
Albaraka Türk 2010 Faaliyet Raporu
Albaraka Türk 2010 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Alternatifbank (ABank) 2010 Faaliyet Raporu
Alternatifbank (ABank) 2010 Elektronik Rapor (CD)
Altın Yunus 2009 Faaliyet Raporu
Altın Yunus 2009 Elektronik Rapor (Web)
Altın Yunus 2010 Faaliyet Raporu
Altın Yunus 2010 Elektronik Rapor (Web)
Anadolu Hayat Emeklilik 2009 Faaliyet Raporu
Anadolu Hayat Emeklilik 2009 Elektronik Rapor (CD)
Anadolu Hayat Emeklilik 2010 Faaliyet Raporu
Anadolu Hayat Emeklilik 2010 Elektronik Rapor (CD)
Anadolu Sigorta 2009 Faaliyet Raporu
Anadolu Sigorta 2009 Elektronik Rapor (CD)
Anadolu Sigorta 2010 Faaliyet Raporu
Anadolu Sigorta 2010 Elektronik Rapor (CD)
AvivaSa Emeklilik ve Hayat 2009 Faaliyet Raporu
AvivaSa Emeklilik ve Hayat 2010 Faaliyet Raporu
Bank Asya 2009 Faaliyet Raporu
Bank Asya 2009 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Banka Kombetare Tregtare (Arnavutluk) 2010 Faaliyet Raporu
Banka Kombetare Tregtare (Arnavutluk) 2010 Elektronik Rapor (CD)
Banvit 2010 Faaliyet Raporu
Banvit 2010 Elektronik Rapor (CD)
Bimeks 2009 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Bimeks 2010 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Çelebi Hava Servisi 2010 Faaliyet Raporu
Çelebi Hava Servisi 2010 Elektronik Rapor (CD)
Çelebi Hava Servisi 2009 Faaliyet Raporu
Demisaş 2010 Faaliyet Raporu
Dyo Boya 2009 Faaliyet Raporu
Dyo Boya 2009 Elektronik Rapor (Web)
Dyo Boya 2010 Faaliyet Raporu
Dyo Boya 2010 Elektronik Rapor (Web)
Eurobank Tekfen 2010 Elektronik Rapor (Web)
Federation of Euro-Asian Exchanges 2009 Faaliyet Raporu
Finans Emeklilik 2009 Faaliyet Raporu
Finans Emeklilik 2010 Faaliyet Raporu
Finans Leasing 2009 Faaliyet Raporu
Finans Leasing 2010 Faaliyet Raporu
Garanti Bank International NV (Hollanda) 2010 Faaliyet Raporu
Garanti Bank International NV (Hollanda) 2010 Elektronik Rapor (Web)
Garanti Bank International NV (Hollanda) 2009 Elektronik Rapor (Web)
Güneş Sigorta 2009 Faaliyet Raporu
Halkbank 2009 Faaliyet Raporu
Halkbank 2009 Elektronik Rapor (Web)
ING Bank 2009 Faaliyet Raporu
ING Bank 2010 Faaliyet Raporu
İller Bankası 2010 Faaliyet Raporu
İMKB 2010 Faaliyet Raporu
İş Bankası 2009 Faaliyet Raporu
İş Bankası 2009 Elektronik Rapor (Web ve CD)
İş GYO 2009 Faaliyet Raporu
İş GYO 2009 Elektronik Rapor (CD)
İş GYO 2010 Faaliyet Raporu
İş GYO 2010 Elektronik Rapor (CD)
İş Portföy Yönetimi 2009 Faaliyet Raporu
İş Portföy Yönetimi 2010 Faaliyet Raporu
Kartonsan 2009 Faaliyet Raporu
Migros 2009 Faaliyet Raporu
Millî Reasürans 2009 Faaliyet Raporu
Millî Reasürans 2009 Elektronik Rapor (CD)
Millî Reasürans 2010 Faaliyet Raporu
Millî Reasürans 2010 Elektronik Rapor (CD)
Optima Faktoring 2010 Faaliyet Raporu
OYAK 2009 Faaliyet Raporu
OYAK 2010 Faaliyet Raporu
OYAK 2010 Faaliyet Raporu
Pınar Et 2009 Faaliyet Raporu
Pınar Et 2009 Elektronik Rapor (Web)
Pınar Et 2010 Faaliyet Raporu
Pınar Et 2010 Elektronik Rapor (Web)
Pınar Su 2009 Faaliyet Raporu
Pınar Su 2009 Elektronik Rapor (Web)
Pınar Su 2010 Faaliyet Raporu
Pınar Su 2010 Elektronik Rapor (Web)
Pınar Süt 2009 Faaliyet Raporu
Pınar Süt 2009 Elektronik Rapor (Web)
Pınar Süt 2010 Faaliyet Raporu
Pınar Süt 2010 Elektronik Rapor (Web)
Sarkuysan 2010 Faaliyet Raporu
Şişecam 2009 Faaliyet Raporu
TARSİM 2010 Faaliyet Raporu
TCMB 2009 Faaliyet Raporu
TEB 2009 Elektronik Rapor (Web)
TEB 2010 Elektronik Rapor (Web)
TEB NV (Hollanda) 2009 Elektronik Rapor (Web)
41. Creativity International Award
Baskı ve Ambalaj Kategorisi
Onur Ödülü
Turcas Holding 2010 Faaliyet Raporu
Türkiye Sınai Kalkınma Bankası 2009 Faaliyet Raporu
Türkiye Sınai Kalkınma Bankası 2009 Elektronik Rapor (Web)
Stevie Awards (ABD)
En İyi Basılı Faaliyet Raporu
“Distinguished Honorees”
Türkiye Sınai Kalkınma Bankası 2010 Faaliyet Raporu
Türkiye Sınai Kalkınma Bankası 2010 Elektronik Rapor (Web ve CD)
TSKB GYO 2010 Faaliyet Raporu
TSKB GYO 2010 Elektronik Rapor (CD)
Türk Eximbank 2009 Faaliyet Raporu
Türk Eximbank 2010 Faaliyet Raporu
Türk Hava Yolları 2010 Faaliyet Raporu
Türk Hava Yolları 2010 Elektronik Rapor (Web ve CD)
TÜSİAD 2009 Faaliyet Raporu
TÜSİAD 2010 Faaliyet Raporu
Vakıfbank 2010 Faaliyet Raporu
Vakıfbank 2010 Elektronik Rapor (Web ve USB)
Vestel Beyaz Eşya 2009 Faaliyet Raporu
Vestel Beyaz Eşya 2010 Faaliyet Raporu
Vestel Elektronik 2009 Faaliyet Raporu
Vestel Elektronik 2010 Faaliyet Raporu
Viking Kağıt 2009 Faaliyet Raporu
Viking Kağıt 2009 Elektronik Rapor (Web)
Viking Kağıt 2010 Faaliyet Raporu
Viking Kağıt 2010 Elektronik Rapor (Web)
World Federation of Exchanges (Fransa) 2009 Faaliyet Raporu (Tasarım geliştirme: Precedent, Londra)
World Federation of Exchanges (Fransa) 2010 Faaliyet Raporu (Tasarım geliştirme: Precedent, Londra)
Yaşar Holding 2009 Faaliyet Raporu
Yaşar Holding 2009 Elektronik Rapor (CD)
Yaşar Holding 2010 Faaliyet Raporu
Yaşar Holding 2010 Elektronik Rapor (CD)
Ziraat Bankası 2009 Faaliyet Raporu
Ziraat Bankası 2009 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Ziraat Bankası 2010 Faaliyet Raporu
Ziraat Bankası 2010 Elektronik Rapor (Web ve CD)
Ziraat Emeklilik 2010 Faaliyet Raporu
Ziraat Sigorta 2010 Faaliyet Raporu
Zorlu Enerji 2009 Faaliyet Raporu
Zorlu Enerji 2010 Faaliyet Raporu
Zorlu Grubu 2009 Elektronik Kurumsal Profil (CD)
Zorlu Grubu 2010 Elektronik Kurumsal Profil (CD)
Yatırımcı İlişkileri
Yatırımcı ilişkilerinde katma değeri yüksek hizmetler
Günümüzün global dünyasında yatırımcı ilişkileri stratejik bir
bakış açısı ve hız gerektiriyor. İçinden geçmekte olduğumuz
kriz konjonktürü şeffaflığın ve hesap verebilirliğin önemini
artırırken şirketlerin kurumsal stratejileri kadar iş süreçleri de
yatırımcıların en çok sorguladığı konular arasında yer alıyor.
Yatırımcı ilişkilerinin ve raporlamanın çerçevesini belirleyen
bir diğer önemli konu ise yasal mevzuattır. Ulusal ve
uluslararası mevzuatı takip etmek ve tam uyumu sağlamak
halka açık tüm şirketler için kilit önem taşıyor. Böylesi bir
ortamda bilgiyi, zamanında, kolay anlaşılır ve erişilir bir
formatta sunmak ise yatırımcı ilişkileri ile uğraşan herkesin
ortak hedefi durumuna geliyor.
Tayburn, müşterileri için geliştirdiği ürün ve hizmetlerde
mevzuata “tam uyumu” hedeflemekte; bu kapsamda
müşterilerine danışmanlık ve yönlendirme hizmetleri
sunmaktadır.
Tayburn yatırımcı ilişkileri kapsamında müşterilerinin matbu
ve elektronik ortamlarda ihtiyaç duydukları periyodik ürünler
(yatırımcı sunumları, bültenler, bilgilendirme notları, özel
amaçlı sunumlar vb.) alanında da çözümler üretmektedir.
Albaraka Türk Yatırımcı İlişkileri Sunumu
Çelebi Hava Servisi Yatırımcı İlişkileri Web Sitesi
Halkbank Yatırımcı İlişkileri Sunumu
Halkbank Finansal Kurumlar ve Yatırımcı İlişkileri Sunumu
Migros Yatırımcı İlişkileri Sunumu
Tekfen Holding Yatırımcı İlişkileri Sunumu
Editörlük
Editörlük hizmetleri: Kurumsal hedef ve stratejilerle örtüşen bir ses tonu
İçerik sağlama ve ihtisas editörlüğü, Tayburn’ü sektöründe ve
rekabette farklılaştıran kilit konuların başında gelmektedir.
Mesajları kitlelere doğru biçimde iletebilmek kurumsal iletişimin çok değerli
bir temel taşı. Tayburn’ün ihtisas editörlüğü hizmetleri, kurumsal müşterilerin paydaşları ve hedef kitleleri ile gerçekleştirdikleri iletişimde ihtiyaç duydukları
içeriğin geliştirmesini ve editöryel hizmetlerin sunumunu kapsamaktadır.
İhtisas editörlüğü hizmetlerimiz, müşterilerimizin
• yarattığı katma değeri net olarak ifade etmek,
• finansal bilgilerini en yalın ve anlaşılır bir şekilde sunmak,
• işlerinde kaydettikleri gelişmeleri ve verileri kurumsal bir öyküye
dönüştürmek
suretiyle, paydaşlarla olan iletişime katkıda bulunmaktadır.
Tayburn editörlük hizmetleri kapsamda Türkçenin yanı sıra İngilizce,
Fransızca, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Rusça, Çince, Arapça ve diğer
dillerde kurumsal iletişimin tüm mecralarına yönelik içerik sağlamaktadır.
Tayburn, İstanbul ve Edinburgh ofislerinde çalışan uzman editörlerin yanı
sıra New York’ta faaliyet gösteren bir ihtisas şirketi ile geliştirdiği sinerjik
işbirliği kapsamında, içerik geliştirme, editöryel hizmetler ve uzmanlaşmış
çeviri çözümlerinde dünya standardında bir kaliteyi taahhüt etmektedir.
Tayburn ihtisas editörlüğü hizmetleri:
• Bütünsel bir yaklaşım içinde planlanıp geliştirilen, yıllık performansınızı,
üst yönetimin stratejik mesajlarını en yalın ve somut şekilde sunan
faaliyet raporları,
• Kurumsal stratejinizin sosyal ve çevresel döngüdeki performansınızı
irdeleyen, kısacası yaşanabilir yarınlara katkınızı paydaşlarınıza
anlatan sürdürülebilirlik ve sosyal sorumluluk raporları,
• Kaliteli bir içeriği webe uygun bir dille sunmanızı ve dijital dünyadaki
rekabet eşiğinizi güçlendirmenizi sağlayan web editörlüğü ve içerik
stratejisi,
• Hedef kitlelerinizin dikkatini çekmeyi öngören sunumlar, üst düzey
yönetici konuşma metinleri ve video skriptleri.
Akçansa
Sürdürülebilirlik raporu (Türkçe editörlük)
Aksigorta
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce
editörlük)
Anadolu Sigorta
Kurumsal web sitesi (İngilizce editörlük)
Corio Türkiye
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce
editörlük)
Çelebi Bandırma Limanı
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe,
İngilizce)
Çelebi Hava Servisi
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe, İngilizce,
Fransızca, Almanca, Macarca ve Rusça editörlük)
Çelebi Holding
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe,
İngilizce, Fransızca, Almanca, Macarca ve Rusça
editörlük)
Çelebi Marina
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe, İngilizce,
Fransızca, Almanca, Yunanca ve Rusça editörlük)
Doğan Organik Ürünler
Kurumsal web sitesi (İngilizce editörlük)
Eurobank Tekfen
Faaliyet raporu (Türkçe ve İngilizce
editörlük)
Fiba Gayrimenkul
Kurumsal web sitesi ve iletişim
malzemeleri (İngilizce editörlük)
Fiba Group
Kurumsal iletişim malzemeleri
(İngilizce ve Rusça editörlük)
Garanti Bankası
Şubesiz Bankacılık (web, ATM) mecraları
(İngilizce, Rusça, Çince, Almanca,
Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca
editörlük)
Garanti Portföy Yönetimi
Faaliyet raporu (Türkçe ve İngilizce
editörlük)
ING Bank
Faaliyet raporu (Türkçe ve İngilizce editörlük)
iNNOVA
Kurumsal iletişim malzemeleri
(İngilizce editörlük)
İller Bankası
Faaliyet raporu (İngilizce editörlük)
İş Bankası
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce
editörlük)
İş Portföy Yönetimi
Kurumsal web sitesi ve kurumsal iletişim
malzemeleri (İngilizce ve Almanca editörlük)
Kolin Grubu
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce,
Rusça ve Arapça editörlük)
Makyol
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe, İngilizce,
Rusça ve Fransızca editörlük)
MEFA Group
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce ve
Rusça editörlük)
OYAK
Grup şirketleri kurumsal iletişim malzemeleri
(İngilizce editörlük)
Sabancı Holding
Sürdürülebilirlik raporu (Türkçe ve İngilizce
editörlük)
Insight Consulting (İngiltere)
Raporlar (Türkçe editörlük)
TEB
Kurumsal iletişim malzemeleri (İngilizce
editörlük)
TEB Faktoring
Kurumsal web sitesi (İngilizce
editörlük) Tepav
Basın bültenleri (İngilizce editörlük)
Türk Eximbank
Faaliyet Raporu Yönetim Mesajları (İngilizce
editörlük)
UN PRI (Birleşmiş Milletler Sorumlu Yatırım
İlkeleri)
Kurumsal iletişim malzemeleri (Türkçe
editörlük)
Yaşar Holding
BM Küresel İlkeler Sözleşmesi İlerleme
Bildirimi (İngilizce editörlük)
Zorlu Holding
Grup şirketleri kurumsal iletişim malzemeleri
(Türkçe, İngilizce, Rusça, Fransızca ve
Almanca editörlük)
1994’ten bu yana hizmet sunduklarımız:
Holdingler/Şirket Grupları
Arıkanlı Holding
Avrupa & Amerika Holding
Borusan Holding
Çalık Holding
Çelebi Holding
Deva Holding
Doğan Holding
Doğuş Holding
EastPharma (İngiltere)
Fiba Holding
GİSAD Grubu
GSD Grubu
Koç Holding
Kolin Grubu
Kürüm Şirketler Grubu
OYAK
Rumeli Holding
Sabancı Holding
Taboğlu Holding
Tekfen Holding
Turcas Holding
Uzel Grup
Yaşar Holding
Zorlu Grubu
Borsa/Birlik/Vakıf/Federasyon
AÇEV
Emeklilik Gözetim Merkezi
Federation of Euro-Asian Stock
Exchanges
International Options Market
Association (Fransa)
İMKB
Kredi Kayıt Bürosu
Lokman Hekim Geri Kazanım
Tepav
TUYİD Yatırımcı İlişkileri Derneği
Türkiye Çimento Müstahsilleri
Birliği
Türkiye Sigorta ve Reasürans
Şirketleri Birliği
TÜSİAD
TZH Vakfı
Vehbi Koç Vakfı
World Federation of Exchanges
(Fransa)
Bankacılık
ABank
Albaraka Türk
Anadolubank
Atlasbank
Bank Asya
Bank Kapital
Banque du Bosphore (Fransa)
BKT (Arnavutluk)
C Bank
Çalık Bank
Demirbank
Dışbank
Etibank
Eurobank Tekfen
Family Finans Kurumu
Finansbank
Finansbank Romania (Romanya)
Garanti Bankası
GarantiBank International N.V.
(Hollanda)
GSD Bank
Halkbank
ING Bank
İktisat Bankası
İller Bankası
İş Bankası
Kalkınma Bankası
Kentbank
MNG Bank
Osmanlı Bankası
Oyak Bank
Pamukbank
Pinebank (ABD)
Şekerbank
TEB
TEB NV (Hollanda)
Tekstilbank
TSKB
Türk Eximbank
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası
Ulusal Bank
Vakıfbank
Yapı ve Kredi Bankası
YKB Nederland NV (Hollanda)
Ziraat Bankası
Faktoring
C Factoring
Destek Finans Factoring
Ege Factoring
Ekspo Factoring
Factofinans
Fiba Faktoring
Garanti Faktoring
Girişim Faktoring
GSD Factoring
İstanbul Factoring
K Factoring
Kapital Factoring
Kent Factoring
MNG Faktoring
Optima Faktoring
Pamuk Factoring
Süzer Factoring
TEB Factoring
Tekstil Factoring
Toprak Factoring
Yapı Kredi Faktoring
Yaşar Factoring
Leasing
Atlas Leasing
Demir Leasing
Dünya Leasing
Ege Leasing
EGS Leasing
Finans Leasing
Garanti Leasing
İktisat Leasing
İstanbul Leasing
K Leasing
Kent Leasing
Pamuk Leasing
Rant Leasing
Süzer Leasing
TEB Leasing
Tekstil Leasing
Toprak Leasing
Yapı Kredi Leasing
Yaşar Leasing
Sigortacılık
AK Emeklilik
Aksigorta
Anadolu Hayat Emeklilik
Anadolu Sigorta
AvivaSA Emeklilik ve Hayat
Başak Emeklilik
Demir Hayat Sigorta
Ergo İsviçre Emeklilik ve Hayat
Finans Emeklilik
Finans Sigorta
Garanti Emeklilik ve Hayat
Garanti Sigorta
Güneş Sigorta
Millî Reasürans
Polaris Sigorta
TARSİM
Toprak Sigorta
Yapı Kredi Sigorta
Ziraat Emeklilik
Ziraat Sigorta
Yatırım/Portföy Yönetimi/GYO
Corio Türkiye
Fiba Capital Holdings
Fiba Gayrimenkul
Finans Yatırım
Garanti Portföy Yönetimi
GFC Menkul Değerler
İktisat Yatırım
İş GYO
İş Portföy Yönetimi
Kalkınma Menkul Değerler
Kent Yatırım
MNG Yatırım
OYAK Yatırım
TEB Yatırım
TSKB GYO
Turkisfund
Yapı Kredi Koray
Zorlu Gayrimenkul
Sanayi/Üretim/Ticaret
Armin Elektrik
Demisaş
Doğan Organik Ürünler
Doğuş Otomotiv
Dyo Boya
Enpay
GAP Güneydoğu Tekstil
GİSAD Dış Ticaret
Hasçelik
İzocam
Kartonsan
Koleksiyon Mobilya
Korteks
MMZ Onur Boru
Propet
R.R. Pottery
Sarkuysan
SAY Terzi
SOM Civata
Şişecam
Uzel Makine
Ünal Tarım
Vestel Beyaz Eşya
Vestel Dijital
Vestel Elektronik
Viking Kağıt
Yiyecek-İçecek
Banvit
Coca-Cola İçecek
Koska
Pınar Et
Pınar Su
Pınar Süt
Taşkesti Su
Ülker Gıda
Perakendecilik
BİM
Bimeks
Gima
Macrocenter
Migros
Tansaş
Enerji
Aksa Enerji
Aygaz
Çalık Enerji
Enerjisa
Esgaz
Tüpraş
Zorlu Enerji
İnşaat/Taahhüt
GAP İnşaat
Geoduvar
Kolin İnşaat
Kolsan
Makyol
MEFA
Prekons
SAMS
Çimento/Madencilik
Adana Çimento
Akçansa
Bolu Çimento
Elazığ Çimento
Entegre Harç
Hekimhan Madencilik
Mardin Çimento
Oysa Çimento
Ünye Çimento
Bilişim/Telekomünikasyon
AVEA
Febris
Intertech
iNNOVA
OYTEK
Türk Telekom
Sağlık
Acıbadem Sağlık Grubu
Bilim İlaç
Papsi Veteriner Kliniği
Roche Diagnostik
Sağlık Bakanlığı Hudut ve Sahiller
Genel Müdürlüğü
Liman İşletmeciliği
Çanakkale Liman İşletmesi
Çelebi Bandırma Limanı
Port Akdeniz
AVM/Restoran/Turizm
ADA Alışveriş Merkezi
Altın Yunus Çeşme
Ankara Bağ Evi
Çanakkale Kolin Hotel ve Kongre
Merkezi
Doria Hotel Bodrum
Moss Travel
Tekira Alışveriş Merkezi
Teras Park Alışveriş Merkezi
Tez Tour
Yoma Restaurant
Hizmet/Eğitim-Öğretim
Accor Services
ACS Danışmanlık
C-Line
Consul Danışmanlık
Çe-Tur
Çelebi Güvenlik
Çelebi Hava Servisi
Çelebi Marina
Grey Worldwide
Koç Üniversitesi
MEF Dersaneleri
Siemens Insight Consulting
(İngiltere)
Strata Training Consulting
Tedra Danışmanlık
Türk Hava Yolları
Y&R Reklamevi
Yalın Tan-Jeyan Ülkü Mimarlık
Ürün ve hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi almak için:
Ronaldo Manosa [email protected]
Ediz Usman [email protected]
Nilgün Yılmazcan [email protected]
Gürdal Gök [email protected]
Serkan Aras [email protected]
Süleyman Seba Cad. Acısu Sok. 1/15
Maçka 34357 İstanbul
Tel (0212) 227 0436
Faks (0212) 227 8857
www.tayburnkurumsal.com
www.tayburn.co.uk
Tayburn, bu broşürde yer alan fotoğrafları çeken Sayın Yunus Özkazanç’a ve baskı çalışmasını
gerçekleştiren Ömür Matbaacılık A.Ş.’ye teşekkür eder.
tayburnkurumsal.com