Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch

Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch

1 Guten Tag. Mein Name ist ...
KURSBUCH
Foto-Hörgeschichte: Folge 1
1
guten Tag
der Tag, -e
der Name, -n
die Fo. lge, -n
sein
.ich
Das bin ich.
a. n·sehen
das Foto, -s
Sie
hören
wer
verbi. nden
heißen
iyi günler, merhaba
gün
ad, isim
dizi, seri; bir diziye ait bölüm
olmak; Wer ist das? Bu
kim(dir)?
ben
Bu benim.
(bir şeye dikkatle) bakmak;
Sehen Sie die Fotos an.
Fotoğraflara dikkatle bakın.
fotoğraf
siz
dinlemek; Hören Sie. Dinleyin.
kim
bağlamak, bağlantı kurmak
adı … olmak; ich heiße …
benim adım …
2
wa. s
ri. chtig
ne
doğru
no. ch
einmal
a. n·kreuzen
ko. mmen
aus
Deutschland
spre. chen
Po. lnisch
u. nd
Deutsch
E. nglisch
ein bi. sschen
Spanisch
Polen
daha
bir kez
işaretlemek, çarpılamak
gelmek
-den; Ich komme aus Polen.
Polonyalıyım. Polonya’dan
geliyorum.
Almanya
konuşmak
Lehçe, Polonyaca
ve
Almanca
İngilizce
biraz
İspanyolca
Polonya
1
A1 sagen
zu·ordnen
ha. llo
auf Wiedersehen
tschüs
söylemek, demek
eşleştirmek
merhaba, selam
görüşmek üzere
hoşça kal
A2 der He. rr, -en
das Ki. nd, -er
guten Abend
der Abend, -e
bey, bay
çocuk
İyi akşamlar
akşam
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
4
die Dame, -n
hanımefendi, bayan; meine
Damen und Herren Sayın
bayanlar ve baylar
hoş gelmek
-de, yanında; burada: -e,
Will­kommen bei … .
…’e hoş geldiniz.
müzik
enternasyonal, uluslararası
günaydın
sabah
hanım, bayan, kadın
sağ ol, teşekkür ederim
iyi geceler
gece
baba
tamamlamak
willko. mmen
bei
die Musik (Sg·)
international
guten Mo. rgen
der Mo. rgen, die Frau, -en
da. nke
gute Na. cht
die Na. cht, -̈e
der Pa. pa, -s
ergä. nzen
A3 yapmak, etmek
küçük kart, kartçık
konuşmak
kurs
ma. chen
das Kä. rtchen, spre. chen
der Ku. rs, -e
B2 lesen
das Gespräch, -e
die Entschu. ldigung, -en
okumak
konuşma, görüşme, diyalog
özür, mazaret
wie
freuen (sich)
he. rzlich willko. mmen
der Park, -s
das Klinikum, Kliniken
nasıl?, burada: ne? Wie
heißen Sie? Adınız ne?
sevinmek, memnun olmak;
Freut mich. Memnun oldum.
hoş gelmek; hoş geldin/iz
park
klinik
1
B3 je. tzt
spielen
Ihr-
şimdi
oynamak
sizin
B4 das Beispiel, -e
suchen
beka. nntdie Person, -en
zeigen
fragen
ja
sti. mmen
nein
wi. ssen
schon
fe. rtig (sein)
örnek, misal
aramak
tanınmış, meşhur
kişi, şahıs
göstermek
sormak
evet
doğru olmak; Ja, stimmt.
Evet, doğru·
hayır
bilmek
çoktan
bitmek; Schon fertig?
(Çoktan) Bitti mi?
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
5
C1 sen
nereden, burada: nereli
Avusturya
Romanya
Suriye
Macaristan
İran
Irak
Yemen
Sudan
İsviçre
Türkiye
Ukrayna
ABD
du
woher
Österreich
Rumänien
Syrien
U. ngarn
Iran
Irak
der Jemen
der Sudan
die Schweiz
die Türkei
die Ukraine
USA (Pl·)
C2 der Deutschkurs, -e
markieren
die Frage, -n
.Indien
to. ll
Thailand
interessa. nt
a. ntworten
Almanca kursu
işaretlemek
soru
Hindistan
çok iyi, mükemmel
Tayland
enteresan, ilginç
cevap vermek, yanıtlamak
C3 gut
iyi
schön
auch
Türkisch
vergleichen
die Sprache, -n
Arabisch
Bulgarisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Rumänisch
Ru. ssisch
U. ngarisch
güzel
de, da, dahi
Türkçe
karşılaştırmak
dil, lisan
Arapça
Bulgarca
Fransızca
Yunanca
İtalyanca
Romence
Rusça
Macarca
1
C4 der Partner, - /
die Partnerin, -nen
der Fi. lm, -e
partner, eş
film
D1 der Buchstabe, -n
das Alphabet (Sg·)
nach·sprechen
harf
alfabe
bir şeyi dinleyip tekrar söylemek
D2 buchstabieren
wie bi. tte
bi. tte
harf harf söylemek
efendim?
lütfen
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
6
D3 das Telefongespräch, -e
die Fi. rma, Fi. rmen
der Mome. nt, -e
leid·tun
vielen Da. nk
auf Wiederhören
telefon konuşması
firma
an, kısa süre; Einen Moment,
bitte· Bir dakika lütfen·
üzgün olmak; Es tut mir leid·
Maalesef, ne yazık ki·
çok teşekkürler
hoşça kal/ın
D4 das Spiel, -e
die Buchstabenmaus, -̈e
raten
das Wo. rt, -̈er
die Lektion, -en
oyun
harf faresi
tahmin etmek
kelime, sözcük
konu, ünite, ders
E1 die Adre. sse, -n
die Visitenkarte, -n
der Vorname, -n
der Familienname, -n
der Nachname, -n
die Straße, -n
die Sta. dt, -̈e
das La. nd, -̈er
der Produze. nt, -en /
die Produze. ntin, -nen
das Schuhhaus, -̈er
adres
kartvizit
ad, isim
soyad
soyad
sokak
şehir, kent
memleket
üretici
ayakkabıcı
der .Inhaber, - /
die .Inhaberin, -nen
deutsch
die Kra. nkenkasse, -n
die E-Mail, -s
die Allgemeinmedizin (Sg·)
das Telefon, -e
der Te. xt, -e
das Re. cht, -e
Liechtenstein
bir şeyin, yerin sahibi
Alman, Alman usûlü, tarzı
hastalık sigortası
e-mail, e-posta
genel tıp, aile hekimliği
telefon
tekst, metin
hukuk, hak
Lihtenştayn
1
E2 das Formular, -e
form, formüler
E3 die Fre. mdsprache, -n
die A. nmeldung, -en
die Hausnummer, -n
die Po. stleitzahl, -en
tauschen
yabancı dil
kayıt, müracaat
ev numarası
posta kodu
değiştirmek
Grammatik die Gramma. tik (Sg·)
die Aussage, -n
die W-Frage, -n
das Ve. rb, -en
die Konjugation, -en
me. rken (sich)
gramer, dilbilgisi
cümle, önerme
w harfiyle başlayan soru
cümlesi
fiil
fiil çekimi, çekim
aklında tutmak
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
7
Kommunikation die Kommunikation (Sg·)
die Begrüßung, -en
der A. bschied, -e
die He. rkunft (Sg·)
bi. tten
da. nken
die Strategie, -n
iletişim
selamlaşma
vedalaşma
köken
rica etmek
teşekkür etmek
strateji
Lernziele das Le. rnziel, -e
jemandbegrüßen
vera. bschieden (sich)
das Heimatland, -̈er
das A. nmeldeformular, -e
öğrenme hedefi, amacı
biri
selamlamak
vedalaşmak
yurt, vatan, memleket
kayıt formu
gitar
böcek
jaguar
kamera, fotoğraf makinası
lokomotif
mikrofon
doğa, tabiat
okyanus
polis
kuartet
radyo
saksofon
puhu (kuşu)
halk müziği
ksilofon
y (harfi)
sirk
1
Film/Spiel Zwischendurch mal ...
das Buchstabenspiel, -e
Lied zwischendu. rch mal
das Lied, -er
das Akko. rdeon, -s
das Baby, -s
der Cent, das Dynamit (Sg·)
der Elefa. nt, -en
die Flöte, -n
die Gita. rre, -n
das Inse. kt, -en
der Jaguar, -e
die Ka. mera, -s
die Lokomotive, -n
das Mikrofon, -e
die Natur (Sg·)
der Ozean, -e
die Polizei (Sg·)
das Quarte. tt, -e
das Radio, -s
das Sa. xofon, -e
der Uhu, -s
die Vo. lksmusik (Sg·)
das Xylofon, -e
das Y. psilon (Sg·)
der Zi. rkus, -se
arada bir, arada sırada
şarkı
akordiyon
bebek
santim, kuruş
dinamit
fil
flüt
harf oyunu
Film der Ton, -̈e
notieren
ses (tonu), seda; mit Ton sesli
not etmek
Landeskunde die La. ndeskunde (Sg·)
regional
bir ülkenin coğrafyası
bölgesel
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
8
vermek; es gibt var
(bir) çok
için
kart, harita
merhaba (gündelik dilde)
merhaba (Kuzey Almanya’da)
merhaba (gündelik dilde)
hoşça kal veya merhaba
(Güney Almanya ve
Avusturya’da)
(cümleten) merhaba (İsviçre’de)
hoşça kal/ın (İsviçre’de)
geben (es gibt …)
vielfür
die Karte, -n
Tag
moin, moin
Ta. ch
se. rvus
grüezi (mitenand)
u. f Wiederluege
9
das Sa. tzzeichen, oder
2
fonetik, ses bilgisi
die Phonetik (Sg·)
5
a. chten (auf)
die Sa. tzmelodie, -n
(bir şeye) dikkat etmek
cümle melodisi, cümle vurgusu
6
die Betonung, -en
vurgu, vurgulama
1
14
Pe. rsisch
Farsça
16
entde. cken
keşfetmek, bulmak
17
Kroatien
ARBEITSBUCH
noktalama işareti
veya, ya da
Hırvatistan
18
die Fo. rm, -en
Ka. merun
Nigeria
Thai
biçim, şekil
Kamerun
Nijerya
Tayca
22
groß·schreiben
büyük (harfle) yazma
27
das Schreibtraining, -s
yazma alıştırması, antrenmanı
© Hueber Verlag 2016, Schritte plus Neu 1+2, Glossar Deutsch-Türkisch, ISBN 978-3-19-231081-2
9