Bat› Trakyal› vekiller Ankara`da

GÜNDEM
Gündem
oku,
gündemi
yakala...
Haftalık Siyasi ve Aktüel Gazete
2 Ocak 2009
‹skeçe Türk
Birli¤i’nden
Ankara gezisi
Sayı: 615 Fiyatı: 0.80 Euro
Bat› Trakyal›
vekiller Ankara’da
N Bat› Trakya Türk az›nl›¤›n›n
yeni ve eski milletvekilleri anavatan Türkiye’nin en üst düzey
temsilcileriyle biraraya geldi.
Türkiye Cumhurbaflkan› Abdullah
Gül ve Baflbakan Recep Tayyip
Erdo¤an, Bat› Trakyal› Türk milletvekillerini kabul etti.
N Bat› Trakyal› vekiller Çankaya
Köflkü’ndeki görüflmeden sonra,
Baflbakanl›k Resmi Konutu’nda
Türkiye Baflbakan› Recep Tayyip
Erdo¤an taraf›ndan kabul edildi.
Bat› Trakyal› vekiller Baflbakan
Erdo¤anla Bat› Trakya
Türklerinin durumunu
7’de
de¤erlendirdi.
‹SKEÇE Türk Birli¤i ö¤rencilere yönelik olarak Ankara’ya
gezi düzenledi. 23 – 26 Aral›k tarihlerinde gerçeklefltirilen
geziye 130 kifli kat›ld›. 2’de
‹skeçe’nin
ova bölgesi
ekonomik
krizle karfl›
karfl›ya
MISIR fiyat›n›n düflmesi özellikle ‹skeçe’nin ova bölgesindeki çiftçiyi vurdu. M›s›ra verilen fiyat›n geçen y›la oranla
yar› yar›ya düflmesi sonucu
‹skeçe’nin ova bölgesindeki
çiftçilerin büyük ço¤unlu¤u
ekonomik krizle karfl›
8’de
karfl›ya.
Türk filmleri
festivali
bafll›yor
N Eflitlik Listesinin yeni baflkan›
Hasan Malkoç oldu
BATI Trakya Az›l›¤› Yüksek
Tahsilliler Derne¤i, Türkiye’nin Gümülcine Baflkonsoloslu¤u ve Rodop ‹li Kültür
Komisyonu’nun ortaklafla düzenledi¤i “Türk filmleri festivali” 10-11 Ocak tarihleri
aras›nda Gümülcine’de
7’de
yap›lacak.
BAKEfi Baflkan›
Galip Galip:
Eflitlik Listesi’nde
nöbet de¤iflimi
DÜNYA
Sa¤lam
dünyada
bir iliflkinin
14’te
s›rlar›
BATI Trakya Az›nl›¤› E¤itim ve
Kültür fiirketi (BAKEfi) Baflkan› ve
eski milletvekili Galip Galip az›nl›k
e¤itimi alan›nda yapt›klar› giriflimlerin sürekli bir engelleme ile karfl›
karfl›ya kald›¤›n› söyledi. “Devletten
talep ediyoruz, istediklerimizi vermiyor. Kendimiz yapal›m diyoruz
bu defa da önümüze adeta set çekiliyor.” diyen Galip Galip, Bat›
Trakya Türk az›nl›¤› için yeni bir
e¤itim politikas›n›n flart oldu¤unu
vurgulad›.
6’da
SPOR
EKONOM‹
SA⁄LIK
2008’de
10,11 yaflananlar
‹SKEÇE Belediyesinde
Eflitlik Listesi’nde baflkanl›k
görevini Hasan Malkoç
devrald›. Devir teslim ifllemi
29 Aral›k Pazartesi günü
gerçeklefltirilen toplant› s›ras›nda yap›ld›.
2006 y›l›nda kurulan
Eflitlik Listesi’nin kurucu
baflkan› Hüsnü
Serdarzade’nin vefat›ndan
sonra baflkanl›¤› birbuçuk
y›ld›r, listeden belediye
meclis üyesi seçilen
Hüseyin Bandak
yürütmüfltü. Önümüzdeki
bir buçuk y›ll›k dönemde
baflkanl›k görevini Hasan
Malkoç yapacak.
3’te
“Giriflimlerimiz
engellenmek
isteniyor”
12’de
Letonyal›lardan
Befliktafl’tan
Abramoviç’e
kimler
ça¤r›
16’da
geldi geçti
19’da
2
HABER
2 Ocak 2009
GÜNDEM
‹skeçe Türk Birli¤i’nden
Ankara gezisi
‹SKEÇE Türk Birli¤i ö¤rencilere yönelik olarak Ankara’ya gezi düzenledi. 23 –
26 Aral›k tarihlerinde gerçeklefltirilen geziye 130 kifli
kat›ld›.
‹skeçe Türk Birli¤i Baflkan›
Ozan Ahmeto¤lu baflkanl›¤›nda üç otobüsle Ankara’ya giden ekip, 22 Aral›k
Pazartesi akflam› ‹skeçe’den
ayr›ld›. ‹.T.B’nin koordinasyonunda gerçeklefltirilen geziye ‹skeçe Müftülü¤ü ve ‹skeçe Muzaffer Saliho¤lu
Az›nl›k Ortaokulu ve Lisesi’nden de birer grup kat›ld›.
ANKARA’DA
‹LK GÜN
23 Aral›k Sal› sabah› Ankara’ya varan ‹skeçeli ö¤renciler ilk olarak An›tkabir’i
ziyaret etti ve buradaki müzeyi rehber eflli¤inde gezdi.
Grup ayn› akflam Ankara
Alt›nda¤ Devlet Tiyatrosu’nun sahneledi¤i “Eflik”
adl› oyunu izledi. Oyunu
büyük bir ilgiyle izleyen ö¤renciler oyun sonras› sanat-
‹TB grubu Tiyatro sanatç›lar›yla
Anadolu Medeniyetleri Müzesi
ç›larla tan›flma f›rsat› buldu.
‹skeçe Türk Birli¤i Baflkan›
Ozan Ahmeto¤lu da oyunda
rol alan sanatç›lara ‹.T.B’nin
yay›nlad›¤› “Gönlümüzdeki
‹skeçe” kitab›n› hediye etti.
‹K‹NC‹ GÜN
Grup gezinin ikinci gününe Ankara Kalesi ve Koç
Müzesi ziyaretiyle bafllad›.
Grup daha sonra Ankara’daki ‹lk Meclis Binas›’n›
ziyaret etti. Ekip ilk meclis
binas› önünde topluca hat›ra
foto¤raf› çektirdi. Bat› Trakyal› ö¤renciler ve yöneticiler
gezinin ikinci günü Keçiö-
BOYACI
SELAM‹
fiEHR‹N
ren’deki Teleferik’e binerek
karlar alt›ndaki Ankara’y›
kuflbak›fl› görme ayr›cal›¤›n›
da yaflad›lar.
Z‹YARET‹N
ÜÇÜNCÜ GÜNÜ
Üç günlük Ankara gezisine kat›lan grup ziyaretin
üçüncü günü Atatürk Orman
Çiftli¤i’ndeki “Atatürk Evi”ni
gezdi. 130 kiflilik ekip daha
sonra Hayvanat Bahçesi’ni
ziyaret etti. Ö¤renciler burada kald›klar› süre içinde
unutulmaz dakikalar yaflad›.
‹skeçe Türk Birli¤i ile Ankara’ya gelen ö¤renciler için
gezinin son gecesi özel bir
program haz›rland›. Türkiye
Kültür Bakanl›¤› ses sanatç›s›
Sakine Fidan’›n seslendirdi¤i
flark› ve türkülere Bat› Trakyal› ö¤renciler de efllik etti.
Gecede Tülin Hac›halil ve
Hüseyin Ahmeto¤lu’nun çal›flt›rd›¤› ‹.T.B Halk Oyunlar›
ekibi bir gösteri sundu. Ö¤renciler için haz›rlanan
programda ö¤retmen Kenan
Olpak taraf›ndan Karagöz
gösterisi gerçeklefltirildi. Etkinlikte “Boynumuzun Borcudur” adl› fliiri okuyan ‹skeçeli ö¤renci Serdar Küçük
Bat› Trakyal› ö¤renciler KaragözHac›vat gösterisini be¤eniyle izledi.
uzun süre alk›flland›. Türkiye’nin eski Gümülcine baflkonsolosu Ahmet R›za Demirer ve efli Semra Avflar ‹skeçeli ö¤renci ve yetkilileri ziyaret ederek bir süre görüfltü.
‹.T.B BAfiKANI TRT’DE
‹.T.B Baflkan› Ozan Ahmeto¤lu Ankara ziyareti s›ras›nda 25 Aral›k Perflembe
günü TRT-int kanal›nda yay›nlanan “Uzaktaki Yak›nlar›m›z” program›na kat›ld›.
Ankara Üniversitesi Dil – Tarih Co¤rafya Fakültesi Ö¤retim Üyesi Ferhan K›rl›dökme
ile birlikte programa kat›lan
‹.T.B Baflkan› Ahmeto¤lu,
derne¤in faaliyetleri, hukuki
durumu ve Bat› Trakya Türk-
lerinin sorunlar› hakk›nda
bilgi verdi.
EK‹P DÖNÜfi
YOLUNDA
Üç otobüsle gerçekleflen
gezi, ekibin Cuma gecesi
saat 24:00 sular›nda ‹skeçe’ye gelmesiyle son buldu.
Ankara gezisine ‹.T.B Baflkan› Ozan Ahmeto¤lu’nun yan›s›ra ‹.T.B yönetim kurulu
üyesi ‹smet Tüccar, ‹skeçe
Müftülü¤ü çal›flanlar›ndan
Ali Ferhat, ‹skeçe Müzaffer
Saliho¤lu Az›nl›k Ortaokulu
ve Lisesi ö¤retmenlerinden
Mustafa Hac› ve Nurten fieymio¤lu ile ‹.T.B Halk Oyunlar› Ö¤retmenleri Tülin Hac›halil ve Hüseyin Ahmeto¤lu
kat›ld›.
Bat› Trakya salland›
Rengarenk, güzel mekanlar için...
Her çeflit plastik ve ya¤l› boya iflleri yap›l›r.
TEL: 6946064818
SEMAD‹REK adas›ndaki 4.8’lik deprem
Bat› Trakya’y› sallad›. Deprem, ‹skeçe, Gümülcine ve Dedea¤aç haricinde Bulgaristan’da da hissedildi. Ölen ya da yaralanan olmad›. 10 saniye süren deprem maddi hasara da neden olmad›.
29 Aral›k Pazartesi gününün ilk saatlerinde, yani gece saat 00:58’de Semadirek
adas›n›n Do¤u’sunda, rihter ölçe¤ine göre
4.8’lik deprem ‹skeçe, Gümülcine ve Dedea¤aç’ta hissedildi. Semadirek adas›n›n
Do¤u’sunda, denizin 10 km derinli¤inde
oldu¤u belirlenen depremden 2 dakika önce ile ana depremden 15 dakika sonra
rihter ölçe¤ine göre 3 fliddetinde artç› depremlerin kaydedildi¤i belirlendi. Ardç›
depremlerin ise sadece adada hissedildi¤i
belirlendi.
HABER
2 Ocak 2009
Hüseyin
Bandak
3
48 gencin
Türkiye ziyareti
Eflitlik Listesi’nde
nöbet de¤iflimi...
‹SKEÇE Belediyesi’nde
Eflitlik Listesi’nde baflkanl›k
görevini Hasan Malkoç devrald›. Devir teslim ifllemi 29
Aral›k Pazartesi günü gerçeklefltirilen toplant› s›ras›nda yap›ld›.
2006 y›l›nda yap›lan yerel seçimlerde ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik Listesi’yle seçime kat›lan ‹skeçeli Türkler,
liste baflkan› Hüsnü Serdarzade ile Hüseyin Bandak’›
belediye meclisine seçti. Eflitlik Listesi kurucu baflkan›
Hüsnü Serdarzade’nin 2007
y›l› May›s ay›nda vefat etmesinden sonra baflkanl›¤› birbuçuk y›ll›¤›na Hüseyin Bandak üstlenmiflti. Önceden
al›nan karar uyar›nca Bandak’›n baflkanl›k süresinin
sona ermesi nedeniyle Eflitlik
Listesi’nde yeni baflkan belirlendi. 29 Aral›k Pazartesi
günü listenin bürosunda yap›lan toplant› sonucunda ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik
Listesi’nin baflkanl›¤›na meclis üyesi Hasan Malkoç oybirli¤iyle getirildi. Malkoç
önümüzdeki birbuçuk y›l boyunca listenin baflkanl›¤›n›
yürütecek.
YEREL SEÇ‹M ÖNCES‹
GEN‹fi KATILIMLI
KONGRE
‹skeçe’de yap›lan ve Eflitlik
Listesi üyelerinin kat›ld›¤›
toplant›da, 2010 y›l› Ekim
ay›nda yap›lacak yerel seçimler öncesinde ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik Listesi’nin
genifl kat›l›ml› bir kongre yapaca¤› ve önümüzdeki yerel
seçimlerde izlenecek seçim
stratejisinin belirlenece¤i karara ba¤land›.
Toplant›da bir konuflma
yapan Eflitlik Listesi Baflkan›
Hüseyin Bandak, kurucu
baflkan Hüsnü Serdarzade’den sonra listenin baflkanl›¤›n› yürütme görevinin
kendisine geçti¤ini belirterek, “Bu benim için çok flerefli bir görevdi. ‹skeçeli
Türklerin sesini belediye
meclisinde duyurmaya çal›flt›k. Bundan sonra da say›n
GÜNDEM
Yeni
Baflkan
Hasan
Malkoç
RODOP ve ‹skeçe iline ba¤l› 5 köyden toplam 48 kifliden
oluflan bir grup ‹stanbul ve Ankara’y› ziyaret etti. yal›ml› köyü
eski imam› Bülent Hac›’n›n organize etti¤i gezi s›ras›nda Türkiye Büyük Millet Meclisi, An›tkabir, Atakule ziyaret edildi.
Bat› Trakyal› gençler AK Parti Milletvekili Mehmet Müezzino¤lu, MHP Genel Sekreteri Cihan Paçac›, MHP Milletvekili
Erkan Akça, CHP Genel Baflkan Yard›mc›s› Onur Öymen’le
görüfltü. Bat› Trakya’dan Ankara’ya giden grup daha sonra
CHP Genel Merkezi’ni de ziyaret etti.
Geziyi organize eden Bülent Hac›, kendilerine ilgi gösteren tüm yetkililere teflekkür etti ve bu tür gezilerin Bat› Trakyal› Türk gençlerin, anavatanlar› Türkiye’yi tan›malar› için
bir f›rsat oldu¤unu söyledi.
Tütüncülerin Türkiye temaslar›
Malkoç’a elimden gelen yard›m› yapaca¤›ma dair fleref
sözü veriyorum.” dedi.
Efi‹TL‹K L‹STES‹
DEVAM ETMEL‹
‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik Listesi’nin yeni baflkan›
Hasan Malkoç da az›nl›¤›n
‹skeçe belediyesin kendi siyasi hareketini oluflturdu¤unu söyledi. Malkoç flöyle konufltu: “Biz liste olarak ve
belediyedeki üyeler olarak
belediye yönetimi üzerinde
bir bask› oluflturmaya çal›flt›k. Son zamanlarda aram›za nifak sokmaya çal›flan
çevreler kesinlikle baflar›l›
olamayacakt›r. Eflitlik Listesi’nin devam etmesi gerekti¤ini bir kez daha vurgulamak istiyorum. Say›n Bandak’›n tecrübelerinden yararland›k. Kendisine teflekkür
ediyorum. Listemizin sekreteri Hüseyin Ahmeto¤lu’na da
özverili çal›flmas›ndan ötürü
teflekkür ederim. Bundan
sonra liste üyelerinin de da-
Sahibi: Hülya Emin
Genel Müdür ve Yay›n Yönetmeni: Hülya Emin
Yaz› ‹flleri: Cemil Kabza, Ozan Ahmeto¤lu
Adres: H. Trikupi 85 Komotini 69100
Tel-Fax: 2531070929
e-mail: [email protected]
web sitesi: www.gundemgazetesi.com
ha aktif olmas›n› istiyorum.
Yapt›¤›m››z çal›flmalar özellikle Koyunköy’de sonuç verdi. Bu görev bir onurdur. Sizin yard›m›n›zla bu onuru
tafl›yaca¤›ma inan›yorum.
Seçim öncesinde tekrar biraraya gelerek genifl bir kat›l›mla yapaca¤›m›z kongrede
izleyece¤imiz yolu belirleyece¤iz.”
Öte yandan toplant›da ‹skeçe, Koyunköy ve Kireççiler’de sokak ve caddelere
Türk az›nl›k üyelerinin isimlerinin verilmesiyle ilgili çal›flman›n önümüzdeki dönemde de devam edece¤i
ifade edildi.
Bu arada geçti¤imiz haftalarda Kireççiler’deki evleri
yanan Eflitlik Listesi üyesi
Ayfle Uzun ve efli Nuri
Ahmeto¤lu için liste taraf›ndan gerçeklefltirilen yard›m
kampanyas›nda toplanan
paralar›n teslim edildi¤i
bildirildi.
RODOP-Evros Tütün Üreticileri Ortakl›¤› 22 – 27 Aral›k
2008 tarihleri aras›nda ‹stanbul, Ankara ve Denizli’de temaslarda bulundu.
Rodop-Evros Tütün Üreticileri Ortakl›¤› Baflkan› Halil
fiakir, Genel Sekreter Muammer Hüseyin, Kasadar Hüseyin Esat, Yönetim Kurulu Üyesi Mehmet fierif ve Ziraat Mühendisi Ceyhan Mümin
Ali’den oluflan heyet, TEKEL
Genel Müdürü Fahri Ar›kan’›
makam›nda ziyaret etti. Görüflmede Baflkan Halil fiakir,
Bat› Trakya’daki tütünün ve
üreticilerin flu anki durumu ve
gelece¤i hakk›nda bilgi verdi.
TEKEL Genel Müdürü Fahri
Ar›kan da, bölgesel flartlar
dikkate al›nd›¤›nda alternatif
ürünlere geçiflin zor oldu¤unu
söyleyerek, Bat› Trakyal› tütün
üreticilerini, kaliteli tütün üreti-
mi yapmaya ça¤›rd›. Ar›kan,
tütün konusunda verilecek
hakl› mücadelede, üretici ile
siyasilerin birlikte mücadele
etmesi gerekti¤ini vurgulad›.
Bat› Trakyal› tütüncüler,Türkiye Tar›m ve Köy ‹flleri Bakanl›¤›’n›n Teflkilatlanma ve Destekleme Genel Müdürlü¤ü’nü
de ziyaret etti ve düzenlenen
yuvarlak masa toplant›s›nda
tütüncülerin çekti¤i s›k›nt›lar›
dile getirdiler. Denizli’deki temaslar›na Vali Yavuz Erkmen’i makam›nda ziyaret
ederek bafllayan heyete, Denizli’deki temaslar› boyunca
oradaki yetkililer efllik etti. Bat›
Trakya heyeti, tütün üretiminin
yo¤un olarak yap›ld›¤›, Sofular, Ebecik, Çal›köy, Nikfer ve
Keçeliler köylerini ziyaret ederek, bölgede üretilen tütünler
üzerinde incelemelerde bulundu.
TEBR‹K
Difl hekimi HASAN
MALKOÇ’un ‹skeçe Ba¤›ms›z
Listesi Baflkanl›¤›’n› tebrik
eder, çal›flmalar›nda üstün
baflar›lar dilerim.
ECZACI CAH‹T Ç‹NGUR
HABER
2 Ocak 2009
Cemil
KABZA
TERS AÇI
[email protected]
4
GÜNDEM
Bat› Trakyal›lar
Zeytinburnu’nda
bulufltu
2008-2009
2008 y›l›nda Bat› Trakya Türklerini insan ve az›nl›k haklar› konusunda yak›ndan ilgilendiren olaylar›n k›sa bir de¤erlendirmesine geçmeden önce, 17 Aral›k Çarflamba günü Viyana’daki AG‹T merkez binas›nda düznelenen “Avrupa’da Müslümanlara karfl› hoflgörüsüzlük ve
ayr›mc›l›k-Gençlik ve E¤itim-” bafll›kl› toplant› ile ilgili izlenimlerimi sizinle paylaflmak isitiyorum.
Toplant›, AG‹T’e üye ülkelerde yaflayan Müslümanlar›n karfl›laflt›¤›
hoflgörüsüzlük ve ayr›mc›l›k konular›na karfl› neler yap›labilir temas›
etraf›nda seyretti. Yaklafl›k 30 Sivil Toplum Kuruluflu (STK) temsilcinin
kat›ld›¤› yuvarlak masa toplant›s›nda haliyle her temsilci kendi ülkesinin Müslümanlara bak›fl aç›s›n› ve Müslümanlar›n karfl›laflt›¤› sorunlar›
anlatt›. Ortak sorunlar tespit edildi ve ortak sorunlara karfl› ortak mücadele konular› masaya yat›r›ld›. Organizatörler yap›lan önerileri dikkatle dinledi ve her önerinin de¤erlendirilmesine özen gösterdi.
Toplant› Bat› Trakya Türkleri için ayr› bir önem tafl›yordu. Çünkü ülkemiz Yunanistan. 1 Ocak 2009 tarihinden itibaren AG‹T dönem baflkanl›¤›n› devralacakt›. Devir teslim töreni 15 Ocak’ta yap›lacak.
Yunanistan özellikle son bir y›l içerisinde AG‹T ba¤lant›l› resmi ve
yar› resmi bütün toplant›lar› yak›ndan takip ediyor. Bu toplant›y› da
AG‹T ‹nsani Boyut Toplant›s›’ndan tan›d›¤›m›z bir bayan diplomat takip etti. Konuflmamdan sonra elimi uzatarak kendimi bir kere daha tan›tt›m. fiafl›rm›fl veya “k›zm›fl gibi” hali yüzünden okunuyordu. Biz bu
tür durumlara al›flt›k art›k. Ancak salonda bulunan di¤er STK temsilcilerinin bizi “hayretle” izledi¤ini itiraf etmek istiyorum.
Özetle, Bat› Trakya Müslüman Türk Az›nl›¤› mensuplar›n›n dini sahadaki özel ve özerk statüsüne ra¤men, uluslararas› antlaflmalara, Lozan Bar›fl Antlaflmas›’na ve Türkiye ile Yunanistan aras›ndaki ikili anlaflmalara ra¤men, dini vecibelerini zor flartlar alt›nda bile olsa yerine
getirebildi¤ini söyledim. Atina’da yaflayan ço¤u mülteci onbinlerce
Müslüman’›n ibadet etme konusunda büyük s›k›nt›lar çekti¤ini, Atina’n›n camisi ve Müslüman mezarl›¤› olmayan tek AB baflkenti olmaya devam etti¤ini belirttim. En önemlisi de 1970’li y›llara kadar dilleri,
kültürleri ve dinlerini okullarda ö¤renen Rodos ve ‹stanköy Türkleri’nin
durumun periflanl›¤›ndan bahsettim. Hayretle dinlediler, not ald›lar ve
birçok AB ülkesinde yaflayan Müslüman kardefllerimizin Yunanistan’daki durumdan bi haber oldu¤unu bir kerere daha gözlemledim.
Bu vesileyle STK temsilcileri Yunanistan’daki durumu ö¤renmifl oldu,
organizatörler sorunlar› tespit etmifl oldu, yapt›¤›m›z önerilerin de dikkate al›naca¤›n› ümit ediyorum.
§ § §
2008 y›l› insan ve az›nl›k haklar› konusunda Bat› Trakya Türkleri
için hayli hareketli geçti¤ini söylemek mümkün. Yabanc› diplomat, siyasetçi ve insan haklar› uzmanlar›n›n bölgemize gerçeklefltirdi¤i ziyaretler az›nl›¤› kamç›larken, haliyle baz›lar›n› yine huzursuz etti.
fiahsen 2008’de bu alanda Bat› Trakya Türkleri için önemli geliflmelerin bafl›n› Avrupa ‹nsan Haklar› Mahkemesi’nin ‹skeçe Türk Birli¤i ve
Rodop ‹li Türk Kad›nlar› Kültür Derne¤i hakk›nda verdi¤i olumlu karar›n çekti¤ine inan›yorum. ‹TB için 25 y›ll›k dava maratonu Yunanistan’›n itiraz›na ra¤men kesinleflmifl oldu ve böylece ‹TB için yeni bir
sayfa aç›lm›fl oldu. Henuz bitmedi...
Di¤er önemli geliflme ise Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi
üyesi Frans›z Michel Hunault’un Bat› Trakya’y› ziyaret edip az›nl›k ve
insan haklar› ihlallerini yerinde tespit etmesi oldu.
Birleflmifl Milletler ba¤›ms›z az›nl›klar uzman› Gay McDougall’›n
bölgemizi ziyaret etmesi ise tarihteki yerini alacak niteliktedir. Rapor
haz›rlan›yor, Mart 2009’da k›smetse yay›nlanacak. Merakla bekliyoruz. Gay McDougall’›n Bat› Trakya’y› ziyaret etmesi hayli önemli ve
büyük bir f›rsatt› çünkü, BM ba¤›ms›z az›nl›klar uzman› y›lda sadece
iki ülkeye bu türde ziyaretler gerçeklefltirebiliyor. Bir kere gitti¤i yere
ise çok acil bir durum olmad›¤› takdirde bir daha gitmiyor. BM’ne
192 üye ülke bulunuyor. Ne kadar flansl› oldu¤umuzu düflünün...
BTAYTD ve ABTTF y›l içerisinde az›nl›k ve insan haklar› ihlallerini
Avrupa ve dünyaya çeflitli forumlara kat›larak anlatmaya devam etti.
Umar›m 2009 y›l› daha hareketli ve bereketli geçer.
BATI Trakya Türkleri, Bat› Trakya
Türkleri Dayan›flma Derne¤i Zeytinburnu fiubesi ile ‹stanbul Bat› Trakya Türkleri Spor Kulübü’nün düzenledi¤i «Sevgi ve Kardefllik Gecesi»nde bulufltu.
27 Aral›k Cumartesi günü ‹stanbul’daki Ça¤teks Le Parc De Kariage
aile salonunda gerçekleflen geceye belediye baflkanlar›, parti temsilcileri, yerel yöneticiler, dernek üyeleri ve çok
say›da Bat› Trakyal› kat›ld›. Geceye ‹skeçe Müftüsü Ahmet Mete ve baz› yerel
yönetciler de kat›ld›.
Gecede aç›l›fl konuflmas›n› yapan
dernek baflkan› Besim ‹smailbafla Bat›
Trakya Türkleri’nin dünyan›n neresinde
olurlarsa olsunlar sosyal dayan›flma,
birlik ve beraberliklerini kaybetmediklerini söyledi. ‹smailbafla, geceye kat›lan
siyasi parti temsilcilerine, gecenin haz›rlanmas›nda büyük emek harcayan
dernek yönetimine ve Bat› Trakyaspor
kulübü yönetimine teflekür etti.
Daha sonra söz alan ‹skeçe Müftüsü
Ahmet Mete, Bat› Trakya Türkleri’nin
dünyan›n dört bir yan›na da¤›ld›¤›n›
ancak hiç bir zaman birbirinden kopmad›klar›n› hat›rlatarak, “Bizleri bir
arada tutan, hak arama mücadelemizde baflar› sa¤layan, birlik ve beraberli¤imizdir. Bir Bat› Trakyal›l›n derdi hepimizin derdidir. Biz tek yürek oldu¤umuz müddetçe, bizi hiç bir güç y›ka-
maz. Bizleri burada Zeytinburnu’nda
bir araya getiren yetkililere teflekkür
ediyorum, tebrik ediyorum.” dedi.
Konuflmalardan sonra Bat› Trakya
davas›na hizmetlerinden dolay› baz›
yetkililere teflekkür plaketi sunuldu. Bat›
Trakya ile ilgili foto¤raflar›n yer ald›¤›
slayt gösterisinden sonra Türkçe pop
müzik sanatç›s› Pelin Bindall› sahne ald›.
Türk Halk Müzi¤i sanatç›s› Rüstem
Avc›’n›n söyledi¤i Rumeli Türküleri ise
salonu dolduranlar› coflturdu.
Davetliler gecenin ilerleyen saatlerine
kadar e¤lendi.
K‹MLER KATILDI
Zeytinburnu Belediye Baflkan› Murat
Ayd›n, Ak Parti Zeytinburnu ‹lçe Baflkan› Bahattin Ünver ve yönetimi, Zeytinburnu DSP ‹lçe Baflkan› Perihan Genç
ve Zeytinburnu ilçe yönetimi, Saadet
Partisi Belediye Baflkan Aday› Kadem
Emanet Zeytinburnu Saadet Partisi ‹lçe
Baflkan› Kemal Hay›rl›o¤lu, Milliyetçi
Hareket Partisi Zeytinburnu Belediye
Baflkan Aday› Besim Sad›ker, Milliyetçi
Hareket Partisi Zeytinburnu ‹lçe Baflkan›
Fethi Ahmet Alparslan ve ‹lçe yönetimi,CHP ‹lçe Baflkan› Metin Do¤an ve ‹lçe yönetimi,CHP Belediye Baflkan Aday
Aday› Dr. Adil Emacan, Türkiye’nin
Gümülcine Baflkonsolusu Mustafa Sarn›ç.
5
HABER
2 Ocak 2009
Bulgaristan
Türkleri
flehitlerini and›
GÜNDEM
Ozan
AHMETO⁄LU
HAYATIN ‹Ç‹NDEN
[email protected]
ADET‹ BOZMAYALIM
BULGAR‹STAN Türklerinin zorla
Bulgarlaflt›r›lmas› ve isimlerinin zorla de¤ifltirilmesini öngören asimilasyon ve soyk›r›m politikalar›na karfl›
verilen mücadelede flehit düflenler
törenlerle an›ld›. Bulgaristan Türklerinin verdi¤i onur mücadelesi K›rcaali’ye ba¤l› Kirli köyündeki Türkan Çeflmesi’nde 26 Aral›k Cuma
günü yap›lan etkinlikle an›ld›. 1984
y›l›nda Bulgaristan Türklerine karfl›
bafllat›lan zorla Bulgarlaflt›rma
kampanyas›na karfl› ç›kmak ve sözkonusu uygulamalar› protesto etmek
amac›yla 24 Aral›k 1984 tarihinde
Sütkesi köyünde bafllayan ayaklanma k›sa sürede bölgenin çeflitli yerlerine yay›lm›fl ve Türkler protesto
gösterilerine bafllam›fllard›. 26 Aral›k 1984’te Kirli bölgesinde yap›lan
gösteri s›ras›nda halk totaliter Jivkov
rejimine ba¤l› asker ve milislerin
sald›r›s›na u¤ram›fl ve Musa Yakup,
Ayfle Hasan ve 17 ayl›k Türkan bebek aç›lan atefl sonucu flehit düflmüfltü.
Bulgaristan’daki Türklerin kurdu¤u siyasi parti Hak ve Özgürlükler
Hareketi taraf›ndan flehit Türkan
bebe¤e atfen yap›lan Türkan Çeflmesi’nde her y›l gerçeklefltirilen törende flehit düflenler an›ld› ve Türk
az›nl›k temsilcileri taraf›ndan konuflmalar yap›ld› ve fliirler okundu. Türkan Çeflmesi’ndeki törene yüzlerce
Türk kat›ld›.
B‹Z BURADAYIZ
Onlar, Bulgaristan’da totaliter Jivkov rejiminin zorla isim
de¤ifltirme kampanyas›na karfl› verdikleri mücadelede hayatlar›n› kaybettiler. Kimileri z›rhl› araçlar alt›nda, kimileri
hedefe kitlenmifl bir kurflunla, kimileri de dövülerek,
iflkence edilerek flehit oldular.
24 Aral›k 1984. Zorla isim de¤ifltirmeye karfl› ilk gösteri
E¤ridere belediyesine ba¤l› Sütkesi köyünde yap›l›r. Bunu
26 Aral›k Kirkova Kirli köyü gösterisi izler. 27 Aral›k
Mestanl›, gösterilerin son dura¤›d›r.
Hülya Emin’in haz›rlay›p sundu¤u "Biz Buraday›z", isim
de¤ifltirmelere karfl› Bulgaristan Türklerinin mücadelesini
ekrana tafl›yor.
Biz Buraday›z, Cumartesi 19:45’te TRT int ekranlar›nda.
• Tekrar› TRT-INT Sal› günü saat: 05:30 ve 13:30
• TRT-TÜRK Cuma günü saat:12:30
www.bizburadayiz.net
[email protected]
Adettendir. Her yeni y›lda umutlu, güzel temennili yaz›lar yaz›l›r, nutuklar
at›l›r. Geride b›rakt›¤›m›z 365 gün içinde yaflanan kötü ve üzücü olaylar›n
tekrarlanmamas›, benzerlerinin yaflanmamas› için insano¤lunun ümit dünyas›n›n d›fla vurumudur bir anlamda. Halbuki de¤iflen pek bir fley yoktur. ‹nsanlar
yine ayn› insanlar, al›flkanl›klar yine ayn› al›flkanl›klard›r. De¤iflen sadece takvim yapraklar›ndaki rakamlard›r. Yeni ümitlerle girmek istedi¤imiz yeni y›l›n
ilk saatleri televizyonlar hep ac› haberler verdi ne yaz›k ki. Ortado¤u’daki
fliddet, kan ve gözyafl› seli 2009 geldi¤inde de maalesef dinmedi. Yeni y›l
dünyan›n birçok yerinde ac›lar›n önüne set olamad›. Bir yerlerde rengarenk
konfetiler, balonlar, maytaplar at›l›rken, baflka memleketlerde yine havada p›r›lt›lar vard›. Fakat bir farkla o p›r›lt›lar öldürüyor veya sakat b›rak›yordu!
§ § §
Bat› Trakya Türkleri olarak da yeni y›la yani 2009’a ümitle girmeyi çok arzu ediyoruz. Y›llardan beri yap›lan haks›zl›klar son bulsun diyoruz. Ama bu
temennilerimizin yine bir “yeni y›l yaz›s›” olarak kalmas›ndan korkuyoruz.
2008’e flöyle bir bak›yoruz. Ümitli, pozitif ve iyimser olabilecek fleyleri göremiyoruz. 2008’in Ocak ay›ndan daha y›llanm›fl bir sorunumuz olan “Vak›flar
Sorunu”nun az›nl›¤›n talepleri dikkate al›nmadan mecliste görüflüldü¤ünü görüyoruz. Ve maalesef yasa mecliste 5 ve 7 fiubat tarihlerinde kabul ediliyor
ve az›nl›¤›n meclise, hükümete, bakanl›klara gönderdi¤i talep ve düflüncelerine bakan bile olmuyor.
Yine fiubat ay›nda daha sonra ismi sorunla eflde¤er tutulacak bir bayan
ö¤retmenin bir köylüyle mahkemelik oldu¤u haber geliyor. Kim bu ö¤retmen?
Cevap; Hara Nikopulu.
Kendisinden çok fleyler bekledi¤imiz, hemflerimiz, bölge milletvekilimiz Evripidis Stilyanidis bize devletin az›nl›k politikas›n› hat›rlatacak türden bir aç›klama yap›yor. Aç›klamay› ‹skeçe valili¤inde yap›yor. Ne diyor hemflerimiz say›n bakan? Bat› “Trakya’daki az›nl›k üç etnik parçadan olufluyor” diyor. Demek ki köprünün alt›ndan su falan geçmemifl. 1983’te derneklerimizi kapatan
devletin politikas› hep ayn› yerde say›yor. Takvim yapraklar›ndeki rakamlar
de¤ifliyor ama yönetimin resmi söylemi ve politikas› de¤iflmiyor. ‹stikrar›n bu
kadar›na da pes do¤rusu! Ne tutarl›l›km›fl yahu...
Say›n bakan bu aç›klamalar› yapt›¤› günden birkaç hafta sonra Avrupa ‹nsan Haklar› Mahkemesi 25 y›ll›k bir haks›zl›¤a son veriyor. 27 Mart Perflembe günü Avrupa ‹nsan Haklar› Mahkemesi, ‹skeçe Türk Birli¤i ve Rodop ‹li
Türk Kad›nlar› Kültür Derne¤i davalar›yla ilgili olarak Yunanistan’› “Türk yoktur” , “Türk derne¤i olamaz” politika ve uygulamalar›ndan dolay› mahkum etti. Uluslararas› mahkeme “Bir dernek bir bölgede etnik az›nl›¤›n varl›¤›ndan
bahsetse veya böyle bir az›nl›k oluflturmaya çal›flsa bile bu suç teflkil edemez”
dedi. Fakat gördük bakt›k ki bu karar ülkemiz Yunanistan taraf›ndan yine de
kabullenilmedi. A‹HM’nin karar›na itiraz baflvurusunun sona ermesine bir gün
kala Yunanistan karara itiraz etti. Tabii ki uluslararas› mahkemenin karar› yine de¤iflmedi.
E¤itimde üzücü bir haber daha ‹skeçe’den geldi. Befl y›l boyunca faaliyet
gösteren Bat› Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsilliler Derne¤i’nin ‹skeçe Çocuk Kulübü, valilik taraf›ndan izinsiz oldu¤u bahanesiyle kapat›ld›. “2008 y›l›na gelmifliz art›k mera kamulaflt›r›lmas› olmaz” diye düflünmeyin. Bak›n Tuzçuköy’deki mera yerel meclisin olumsuz karar›na ra¤men Panthrekikos’a verildi.
Hem de köylünün itirazlar›na ald›r›fl bile edilmeden.
2008’in bafllar›nda Derbent’teki ö¤retmenin yerini de¤ifltirece¤iz dediler
ama ne hikmetse de¤iflmedi. Yeni e¤itim y›l› Derbent’te boykotla bafllad›. Sorunu bir inatlaflma boyutunda görenler köylüyle mahkemelik olan, kavga üstüne kavga yaflayan ö¤retmeni görevden almad›. Ayn› boyutta bir inatlaflma
olay› da ‹skeçe Merkez Türk ‹lkokulu’nda yafland›. “Kay›t Krizi” dedi¤imiz
kriz çözümlenmedi ne yaz›k ki. Az›nl›k insan› y›llar sonra yürüyüfl düzenledi.
Ama bu bile devlet yetkililerinin soruna e¤ilmeleri için vesile olmad›.
Bunlar ve daha birçok sorunla 2008’i de geride b›rakt›k. Dedim ya asl›nda
de¤iflen bir fley yok çünkü insano¤lu 2008’de neyse, 2009’da ayn›s›. Ama
biz yine de adeti bozmayal›m ve yeni y›lda tüm insanl›¤a sa¤l›k, mutluluk ve
bar›fl dileyelim.
6
HABER
2 Ocak 2009
GÜNDEM
Bat› Trakya Az›nl›k Kültür ve E¤itim fiirketi Baflkan› Galip Galip
“Giriflimlerimiz
engellenmek
isteniyor”
Bat› Trakya Az›nl›¤› E¤itim ve Kültür fiirketi (BAKEfi)
Baflkan› ve eski milletvekili
Galip Galip, az›nl›k e¤itimi
alan›nda yapt›klar› giriflimlerin sürekli bir engelleme ile
karfl› karfl›ya kald›¤›n› söyledi. “Devletten talep ediyoruz, istediklerimizi vermiyor.
Kendimiz yapal›m diyoruz
bu defa da önümüze adeta
set çekiliyor” diyen Galip
Galip, Bat› Trakya Türk
az›nl›¤› için yeni bir e¤itim
politikas›n›n flart oldu¤unu
vurgulad›.
BAKEfi Baflkan› ve eski
milletvekili Galip Galip, baflkanl›¤›n› yapt›¤› flirketin son
dönemde hayata geçirmeye
çal›flt›¤› giriflimlerle ilgili olarak GÜNDEM’in sorular›n›
yan›tlad›.
S‹RKEL‹’DE OKUL
TALEB‹NE ‹K‹NC‹ RED
fiirket olarak Sirkeli bölgesine az›nl›k okulu statüsünde bir ortaokul açmak istediklerini hat›rlatan Galip,
birkaç ay önce okulun yap›laca¤› arsa tahsisi için Sirkeli belediyesine baflvurduklar›n› söyledi. Galip flöyle konufltu: “Sirkeli belediyesi oybirli¤iyle Domruköy alt›ndaki
araziyi tahsis etmek için karar ald›. Belediye meclisinin
bu karar›n› Do¤u Makedonya Trakya Bölge Genel Sekreterli¤i reddetti. Gerekçesi
ise bölgede böyle bir okul
ihtiyac›n›n olup olmamas›n›n
belirtilmedi¤i ve flirketimizin
kar amac› gütmeyen bir kurum oldu¤unun belirtilmemesi olarak aç›kland›. Gereken
düzeltmeler yap›larak ikinci
bir karar al›nd› ve yeniden
bölge genel sekreterli¤ine
baflvuruldu. Bölge Genel
Sekreterli¤i, 1 Aral›k tarihinde ikinci baflvuruya da red
cevab› verdi. Bu seferki gerekçe ise Domruköy’deki yerel meclis karar›n›n olmamas›. Hatta bu kararla ilgili
olarak itiraz için mahkemelere de baflvurabilece¤imiz
belirtiliyor. Herkesin akl›na
madem ki yerel meclisin karar› gerekiyordu, neden bu
BAKEfi Baflkan› eski
milletvekili Galip Galip
birinci baflvuru yap›ld›¤›nda
söylenmedi diye bir soru geliyor. Halbuki ilk toplant›da
yerel meclisin baflkan› da
var ve kendisi de olumlu görüfl bildiriyor. Önümüzdeki
günlerde üçüncü baflvurunun
yap›lmas› için gerekli çal›flmalar yap›lacak.” Sirkeli
bölgesine yap›lacak az›nl›k
ortaokulu için yerel meclisin
karar›n›n istendi¤ini kaydeden Galip, Tuzçuköy meras›n›n Panthrakikos tak›m›na
antraman sahas› olarak verilmesi için Tuzçuköy yerel
meclisinin olumsuz karar› olmas›na ra¤men meran›n belediye taraf›ndan tak›ma verildi¤ini belirtti. Tuzçuköy’de
yerel meclisin r›zas› olmadan arazinin verildi¤ini anlatan Galip, “Domruköy’deki
arazinin tahsisine herkes
evet diyor fakat arazinin
tahsisini öngören karar kabul edilmiyor. Üstelik de bize “gidin mahkemeye baflvurun” diyorlar. Biz bu olay›
Vatandafl›n Avukat›’na da
götürmeyi düflünüyoruz.” diye konufltu.
GÜMÜLC‹NE’YE
KÜLTÜR MERKEZ‹
Az›nl›¤›n kullanaca¤› bir
kültür merkezi ihtiyac›n›n
uzun y›llardan beri dile getiriledi¤ini ancak böyle bir
projenin hala hayata geçirilemedi¤ini ifade eden BAKEfi Baflkan› Galip flöyle devam etti: “Bu ihtiyac› dikkate
alarak Gümülcine’de bir kültür merkezini hayata geçirmek istedik. Halk aras›nda
Yeniyol olarak bilinen ‹roon
caddesindeki Celal Bayar Lisesi Yurdu’nun bulundu¤u
arsan›n bu amaca hizmet
edebilece¤ini düflündük. Bu
arazi Gümülcine Cemaat
‹daresi’nden istendi. Mülkiyeti Cemaat’a ait olmak
üzere 99 y›ll›¤›na kullan›m
hakk› verilecek. BAKEfi yurdun bulundu¤u yere bir kültür merkezi yapacak. Vak›f
idaresi buna olumlu bakt› ve
iki toplant› sonucunda olumlu bir cevap geldi ve “sizin
avukat›n›zla bizim avukat›m›z otursun anlafls›n” dediler. Vak›f idaresinden sözkonusu cevab›n gelmesinden
sonra Yunan bas›n›nda adeta k›yamet kopart›ld›¤›n› vurgulayan Galip Galip, “Hem
yerel bas›n hem Atina bas›n›
gerçek d›fl› haber ve yorumlarla bu ifli engellemeye çal›flt›. Hala da bu haberler
devam ediyor. Biz flu ana
kadar vak›f idaresinden ters
bir fley görmedik. Anlaflman›n flekli üzerinde vak›f idaresiyle görüflmemiz sürüyor
ve en k›sa zamanda sonuçlanmas›n› bekliyoruz.” dedi.
Bas›nda yer alan as›ls›z haber ve yorumlara anlam veremediklerini kaydeden BAKEfi Baflkan›, az›nl›¤›n y›llardan beri bir kültür merkezine ihtiyac› oldu¤unu, yap›lan çal›flman›n da böyle bir
merkeze kavuflmak için yap›ld›¤›n› anlatt›.
“DÖRT FARKLI YER
‹STED‹K, H‹ÇB‹R‹N‹
VERMED‹LER”
Bat› Trakya E¤itim ve Kültür fiirketi (BAKEfi) Baflkan›
Galip Galip, ‹skeçe’de aç›lmak istenen çocuk yuvas›yla
ilgili sordu¤umuz sorulara
da yan›t verdi.
Az›nl›¤›n Türkçe ve Yunanca e¤itim verecek az›nl›k
anaokullar› talebini dile getiren eski milletvekili Galip
“Ancak ne yaz›k ki bu talebimiz flimdiye kadar karfl›-
lanmad›. Bildi¤iniz gibi Yüksek Tahsilliler Derne¤i’ne
ba¤l› olarak 5 y›l boyunca
çal›flan çocuk kulübü valilik
karar›yla kapat›lm›flt›. Biz
BAKEfi olarak yeni bir çocuk
yuvas› için arsa arad›k. Bunun için ‹skeçe Cemaat ‹daresi’ne baflvuruldu. Çocuk
yuvas› için bina istendi. Dört
farkl› yer talep edildi. Fakat
ne hikmetse dört alternatif
için de bahaneler bulunup
talebimize red cevab› verildi.
Sünne mahallede yanm›fl bir
binay› istedik. Öte yandan
Hürriyet mahallesinde vak›f
mal› olan çok güzel bir ev
vard›, onu istedik. Ve bunlar›n yan›s›ra iki yer daha istedik. Hepsine bir bahane bulup, hiçbirini vermediler. En
ilginç cevap da Hürriyet mahallesindeki yer için verildi.
“Buras›, anaokulu yapmak
için ‹skeçe Belediyesi’ne verilecek” dediler. Yani koskoca
‹skeçe Belediyesi bütün flehirde baflka yer bulamam›fl.
Ata yadigar› vak›f mal› BAKEfi’e verilmiyor, ‹skeçe Belediyesi’ne veriliyor. Bunu halk›m›z›n takdirine b›rak›yorum.” diye konufltu.
YEN‹ B‹R AZINLIK
E⁄‹T‹M POL‹T‹KASI
GEREK‹YOR
E¤itim alan›nda Bat› Trakya Türklerine verilen sözlerin
tutulmad›¤›na dikkat çeken
Galip Galip sözlerini flöyle
sürdürdü: “Hükümetler, en
az›ndan anaokullar› için konuflacak olursak, burada
anaokullar›n›n çift dilli olaca¤›n› söylemifllerdi. Ama bu
sözler tutulmuyor. Az›nl›k
olarak devletten e¤itim alan›nda bir fleyler istiyoruz, verilmiyor. Biz toplum olarak
harekete geçip bir fleyler
yapmak istiyoruz, bu sefer
de önümüze engeller ç›k›yor.
Yani e¤itim alan›nda önümüze sürekli biçimde engeller
ç›kart›l›yor. Bir Avrupa Birli¤i
ülkesinde bunlar› yaflayabilece¤imiz akl›mdan geçmezdi.
Biz e¤itim görmek istiyoruz,
e¤itimimizi düzeltmek istiyoruz, Lozan’a göre bir fleyler
yapmak istiyoruz dedikçe
kötü insan oluyoruz. Peki Yunanistan buna imza atmam›fl
m›? E¤itim alan›nda sürekli
bir korkutma, cayd›rma, sindirme politikas›n›n devam etti¤ini görüyoruz. Toplum olarak az›nl›k e¤itimiyle ilgili
tüm giriflimlerimiz engellenmek isteniyor. Biz bunun art›k de¤iflmesini istiyoruz ve
bekliyoruz.”
BAKEfi Baflkan› Galip,
az›nl›k e¤itimcileri ve temsilcileriyle baflbafla vererek yeni bir az›nl›k e¤itimi politikas›n›n belirlenmesi gerekti¤ini
belirterek “Yoksa bize vaad
ettikleri ça¤dafl az›nl›k e¤itimi politikas› hiç bir mana
ifade etmedi bugüne kadar.
Ne yaz›k ki az›nl›k e¤itiminin yarar›na hiç bir fley görmedik bugüne kadar. Nas›l
ki son zamanlarda yeni bir
lise modeli tart›flmas› ortaya
at›ld›ysa, bizim için de az›nl›k e¤itiminin, ihtiyaçlar›m›z›
karfl›layacak, taleplerimize
cevap verecek flekilde düzenlenmesi gerekiyor. Yeni
ç›kart›lan vak›f yasas› az›nl›¤a sorulmadan haz›rlan›p
önümüze getirildi fakat sonuçta kabul edilmedi ve uygulanm›yor. Az›nl›kla diyalog yap›lmadan, taleplerimiz
dikkate al›nmadan bir e¤itim
sistemi empoze edilmeye çal›fl›l›rsa o zaman az›nl›¤›m›z›
da, bölgemizi de zor günler
bekliyor demektir. Diyalog
halinde çok güzel noktalara
varabiliriz. Biz bu ülkeyi seven ve sayg› gösteren vatandafllar›z. Ama onlar da bizim kimli¤imize, kültürümüze
ve haklar›m›za sayg› göstersinler.” ifadelerini kulland›.
HABER
2 Ocak 2009
Bat› Trakyal›
vekiller
Ankara’da
BATI Trakya Türk az›nl›¤›n›n yeni ve
eski milletvekilleri anavatan Türkiye’nin
en üst temsilcileriyle biraraya geldi.
Türkiye Cumhurbaflkan› Abdullah Gül
ve Baflbakan Recep Tayyip Erdo¤an,
Bat› Trakyal› Türk milletvekillerini kabul
etti.
Bat› Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›flma
Kurulu Baflkan› ve ‹skeçe Milletvekili
Çetin Mandac›, Rodop Milletvekili Ahmet Hac›osman ile eski Rodop ve ‹skeçe milletvekillerinden oluflan toplam 11
kiflilik bir heyet 24 Aral›k Çarflamba
günü Çankaya Köflkü’nde Türkiye
Cumhurbaflkan› Abdullah Gül taraf›ndan kabul edildi. Görüflme öncesinde
bas›n›n görüntü almas›na izin verildi
ancak görüflmeyle ilgili olarak herhangi bir aç›klama yap›lmad›.
Bat› Trakyal› vekiller Baflbakan Re-
cep Tayyip Erdo¤an taraf›ndan da kabul edildi. Ankara’daki Baflbakanl›k
Resmi Konutu’nda gerçeklefltirilen görüflmede Türkiye Baflbakan› Erdo¤an,
Bat› Trakyal› eski ve yeni milletvekilleriyle Bat› Trakya Türklerinin durumunu
de¤erlendirdi.
Cumhurbaflkan› Abdullah Gül ve
Baflbakan Recep Tayyip Erdo¤an’la
yap›lan görüflmelere Bat› Trakya’dan
flu kifliler kat›ld›: Dan›flma Kurulu Baflkan› ve ‹skeçe Milletvekili Çetin Mandac›, Rodop Milletvekili Ahmet Hac›osman, Rodop eski milletvekilleri Galip
Galip, Mustafa Mustafa, ‹lhan Ahmet,
‹smail Rodoplu, Hasan ‹mamo¤lu, Hasan Hatipo¤lu, Ahmet Mehmet, ‹skeçe
eski milletvekilleri Ahmet Faiko¤lu ve
Orhan Hac›ibram
TEBR‹K
Gümülcine Avc›lar Kulübü Baflkan› MAMEN‹D‹S VAS‹L‹S ve yönetim
kurulu üyeleri, avc›lara ve tüm halka yeni y›lda sa¤l›k, baflar› ve
mutluluklar diler.
PEKEM (BAKEfi)
‹fl Duyurusu
Bat› Trakya Az›nl›¤› Kültür ve E¤itim fiirketi (PEKEM-BAKEfi) Kireççiler
Çocuk Yuvas›’nda (Kreflinde) çal›flmak üzere ilgili bölümlerden mezun
eleman al›nacakt›r. ‹lgilenenlerin 15 Ocak 2009 tarihine kadar
2531073784 veya 6942932899 numaral› telefonlara baflvurmalar›
gerekmektedir.
7
GÜNDEM
Türk filmleri
festivali
bafll›yor
BATI Trakya Az›l›¤›
Yüksek Tahsilliler Derne¤i, Türkiye’nin Gümülcine Baflkonsoloslu¤u ve Rodop ‹li Kültür
Komisyonu’nun ortaklafla düzenledi¤i “Türk
filmleri festivali” 10-11
Ocak tarihleri aras›nda
Gümülcine’de gerçekleflecek.
10 Ocak Cumartesi
günü saat 16:00’da düzenlenecek ortak bas›n
toplant›s›ndan sonra,
16:30’da resepsiyon
yer alacak. Film festivali
“Gönül Yaras›” filmi ile
saat 17:30’da start alacak. Ayn› gün saat
20:15’te günün ikinci filmi “O da
beni seviyor” gösterilecek.
11 Ocak Pazar günü ise saat
17:00’de “Babam ve o¤lum”, saat
19:30’da da “Her yefl çok güzel
olacak” filmleri sinemaseverleriyle
buluflacak.
Gümülcine’deki Kosmopolis
ODEON CINEPLEX’te gösterilecek
olan filmlerin bütün halk taraf›ndan ücretsiz izlenebilecek.
Filmlerin Yunanca ve ‹ngilizce
alt yaz›l› oldu¤u belirtildi.
Söz konusu film festivalinin iletiflim sponsorlu¤unu GÜNDEM,
B‹RL‹K, HRONOS ve PARAT‹T‹S
gazeteleri yap›yor.
8
HABER
2 Ocak 2009
GÜNDEM
‹skeçe’nin ova bölgesi ‹TB yönetim kurulu üyesi
Ceylan Maslar
ekonomik krizle karfl›
dünya evine girdi
karfl›ya
MISIR fiyat›n›n düflmesi
özellikle ‹skeçe’nin ova bölgesindeki çiftçiyi vurdu. M›s›ra verilen fiyat›n geçen y›la
oranla yar› yar›ya düflmesi
sonucu ‹skeçe’nin ova bölgesindeki çiftçilerin büyük ço¤unlu¤u ekonomik krizle
karfl› karfl›ya. M›s›r ve biber
üretiminin yo¤un olarak yap›ld›¤› ova bölgesinde bu y›l
özellikle m›s›r fiyatlar›nda
önemli ölçüde düflüfl yaflan›yor. Geçen y›l m›s›ra verilen
ticari fiyat 25 – 26 leptayken, bu y›l m›s›ra verilen kilo
bafl› fiyat 10 – 12 lepta aras›nda de¤ifliyor.
Düflük fiyatlara üretim maaliyetlerinin de yükselmesi
eklenince bölgedeki üreticiler
ekonomik krizle karfl› karfl›ya kald›. ‹skeçe’nin ova bölgesinde m›s›r üretiminin
a¤›rl›kta oldu¤u baz› köyler-
de üreticilerin, tohum, gübre
ve ilaçlar› temin ettikleri ziraat mühendislerine olan
borçlar›n› ödemekte zorluk
çekti¤i belirtildi. Çiftçiler, m›s›r üretiminin yap›ld›¤› arazilerde üretim maaliyetinin
dönüm bafl›na 124 euro oldu¤unu, ürüne verilen ticari
fiyatla dönüm bafl›na 120
euro gelir elde edildi¤ini ifa-
‹SKEÇE Türk Birli¤i Yönetim Kurulu üyesi Ceylan Maslar,
‹stanbullu Batuhan Ayçiçek ile dünya evine girdi.
de ediyorlar. Ova bölgesinYanya Teknik Üniversitesi Hemflirelik bölümü mezunu Masdeki çiftçiler mevcut fiyatlarla lar, Eskiflehir Anadolu Üniversitesi ‹ktisat Fakültesi ö¤rencisi
üretim maaliyetlerinin bile
Batuhan Ayçiçek ile 24 Aral›k Çarflamba günü hayat›n› birkarfl›lanmad›¤›n› kaydedilefltirdi.
yor. Geçimini tar›mdan sa¤Maslar-Ayçiçek çiftinin dü¤ün töreni ‹skeçe’deki Politia salayan soydafllar ürünlere ve- lonunda gerçekleflti. Ceylan Maslar, ayr›ca 23 Aral›k Sal›
rilen fiyatlar›n mutlaka artt›- günü do¤um yeri olan Yass›ören’de geleneksel k›na gecesi
r›lmas› gerekti¤ini belirterek, düzenledi. Genç çifte ömür boyu mutluluklar dileriz.
devletten en k›sa süre içinde
önlem almas›n› beklediklerini
vurguluyorlar.
Bakanl›ktan kooperatiflere kredi deste¤i
TARIM Kalk›nma ve G›da Bakanl›¤›, ülke
genelindeki 57 tar›m kooperatifine toplam
150 milyon euroluk faizsiz kredi deste¤inin
yap›laca¤›n› aç›klad›.
Tar›m Bakan› Alekos Kontos, söz konusu
kredi karar›n›n çiftçilerden al›nan ürünleri
ödeme konusunda s›k›nt› çeken kooperatiflerin desteklenmesinin amaçland›¤›n› söyledi
Kooperatiflerin kredi müracaatlar›n› en
geç 16 Ocak 2009’a kadar yapmalar› gerekti¤i ifade edildi. Al›nacak kredileri ise 9
ay içerisinde geri ödenme flart› bulunuyor.
K‹M NE KADAR ALACAK ?
Tar›m Bakanl›¤›, Rodop Tar›m Kooperatifleri Birli¤i’ne 3 milyon 800 bin, ‹skeçe
Tar›m Kooperatifleri Birli¤i’ne 6 milyon, Evros ilindeki Dimetoka Tar›m Kooperatifleri
Birli¤i’ne 3 milyon 400 bin, Kumçiftli¤i Tar›m Koperatifleri Birli¤i’ne 18 milyon ve Evros (Meriç) Tar›m Kooepratifleri Birli¤i’ne
de 4 milyon 500 bin euro faizsiz kredinin
sa¤lanaca¤›n› aç›klad›.
Afla¤›köy Derne¤i’nde
seçimler yap›ld›
AfiA⁄IKÖY Az›nl›k Kültür
ve Folklor Derne¤inin 7.
Ola¤an Genel Kurulu, 19
Aral›k 2008 Cuma günü
Afla¤›köy’deki dernek lokalinde gerçekleflti. Toplant›ya
yaklafl›k 35 kifli kat›ld›.
Seçimler sonucunda yeni
yönetim kurulu flöyle olufltu.
Baflkan: Kemal Topal
Mehmet (25 oy), Asbaflkan:Mehmet ‹smail (16 oy),
Genel Sekreter: Mehmet Kirac› (29 oy),Kasadar: fierafettin Hurflit (23 oy), Demirbafl Sorumlusu: Sedat Yurtçu
(21 oy), Üye:Selim Hafuz
Memet (26 oy), Üye: Hakk›
Yusuf (21 oy)
Denetim Kurulu : Baflkan:
‹brahim Kirac› (29 oy), Sekreter: Tezcan Hüseyin (29
oy), Üye: Ahmet Arabac›
(29 oy)
Do¤u Makedonya ve Trakya
Gümülcine Belediye Baflkan›
Bölge Genel Sekreteri
D‹M‹TR‹S KOÇAK‹S
D‹M‹TR‹S STAMAT‹S
Belediye meclis üyeleri
Yeni y›l›n
herkese sa¤l›k,
mutluluk ve
baflar› dolu
günler getirmesini
temenni eder.
Yeni y›lda bütün
belediye sakinlerine
sa¤l›kl›, mutlu
ve baflar›
dolu günler diler.
Gümülcine Belediyesi yönetimi,
tebrik kartlar› ve posta masraflar›
için ay›rd›¤› bütçeyi, Gümülcine
Özel ‹lkokulu’na ba¤›fllam›flt›r.
2008 y›l› 1
saniye uzad›!
Bilgisayar›n›
kulland›¤›n
kadar öde
Microsoft, kullan›c›lar›n kulland›klar› kadar ödeme yapt›klar› bilgisayar sistemleri ile
ilgili bir patent baflvurusunda bulundu.
Microsoft’un yapt›¤› patent baflvurusu, kullan›c›lar›n ücretsiz olarak sahip olacaklar›
bilgisayar sistemlerinin kulland›klar› süre boyunca ücretlendirilmesini öngörüyor.
21 Haziran 2007’de yap›lan baflvuruyu
geçti¤imiz hafta sonu bas›na duyuran Microsoft, bir tür bilgisayar kiralama yöntemiyle
tüketicilerin ücretsiz ya da temsili bir ücretle
bir bilgisayara sahip olarak, sistemdeki yaz›l›mlara kulland›klar› kadar ödeme yapmalar›n› öngörüyor.
Microsoft’un patent baflvurusuna göre,
kullan›c› bir firma taraf›ndan büyük ölçüde
sübvanse edilen, de¤ifltirilebilir performans
seviyesine sahip bir bilgisayar› sat›n al›p,
bilgisayar› kulland›¤› süre ve faydaland›¤›
performansa göre ücret ödeyecek, yani bilgisayar›n› sat›n al›p haftada 1 gün kullanan
BUNLARI
B‹L‹YOR
MUYDUNUZ?
• Kad›nlar erkeklere oranla, iki kat daha fazla göz k›rpar...
• E¤er Barby gerçekten yaflasayd›, vücut ölçüleri 97-72-82
cm olacakt›...
• ‹nsanlar vücutlar›nda 300 adet kemikle do¤uyorlar,
ama yetiflkin olduklar›nda bu say› 206’ya
düflüyor.
• Külot giymedi¤i
için, Donald Duck’in
çizgi filmlerinin Finlandiya’da oynat›lmas› yasakt›r...
• Peru’da hiç umumi tuvalet yoktur..
• Buckingham Saray›’nda 602 oda bulunuyor.
• Tom Sawyer daktiloda yaz›lan ilk romand›r.
9
GÜNDEM
B‹L‹M-TEKN‹K
2 Ocak 2009
kullan›c›lar, düflük süre kulland›klar› bilgisayarlar› için daha az para ödeyecekler.
Bilindi¤i üzere, yasal olarak sat›fl› yap›lan
her bilgisayar için kullan›c›lar hem donan›m,
hem de sat›n ald›klar› yaz›l›m için ayr› ayr›
ücretlendirmeye tabi tutuluyor. Kullan›c›lar›n
ifllemlerini halletmek için donan›m fiyatlar›n›n yaratt›¤› külfeti hafifletmeyi amaçlayan
Microsoft’un bu giriflimi ilerleyen zamanlarda kümesel ifllem (cloud computing) için gelifltirilecek fiyatland›rma politikalar›n›n belkemi¤ini oluflturabilir.
EVRENSEL saat ve atomik
saat aras›ndaki bir saniyelik
fark, “art›k saniye” olarak
2008 y›l›n›n sonuna eklendi.
Dünyan›n dönüflü biteviye
yavafllad›¤› için, her y›l birkaç salise daha uzuyor.
Bu yüzden, atom saatleriyle ölçülen “Koordine Evrensel Saat” ile dünyan›n
dönüflüne ba¤l› olarak ölçülen “Evrensel Saat” aras›ndaki fark 0.6 saniyeye yaklaflt›¤› zaman, takvim y›l›na
bir saniye daha eklendi.
Bu ekleme genellikle 18
ayda bir yap›l›yor. En yak›n
ekleme ise, içinde bulundu¤umuz 2008 y›l›n›n bitiminde yap›ld›. 31 aral›k gecesi
saatler, 23:59:60’a kadar
sayd›.
H›z canavar› otomobil
DAN‹MARKA’n›n süper otomobili Zenvo ST1, hem tasar›m› hem de h›z›yla göz kamaflt›r›yor.
Di¤er birçok otomobilden farkl› olarak Danimarka’da
üretilen bu lüks süper otomobil, sadece 3 saniye içerisinde
100 km h›za ulaflabiliyor. Bunun yan›nda güvenlik sorunu
ve baz› yasal gerekçelerle h›z s›n›rlamas›na tabi olan Zenvo ST1, saatte maksimum 375 kilometre h›z yapabiliyor.
Fiyat› ise henüz merak konusu!
B U L M A C A
SOLDAN SA⁄A
1)Kaçak tütün. -Sonsuzluk. 2)Dört köfle
döfleme tafl›. -Osmanl› donanmas›nda
tu¤amiral. 3)Brom’un simgesi. -Kimlik. 4)Bir
pamuk türü. -Bir ekin biçme arac›. 5)Perde
ayakl›lardan bir kufl türü. -Ekmek. -Kat› bir
yak›t. 6)Aktinyum’un simgesi. -(halkdili) Ucu
sivri bir çeflit takoz. -Seryum’un simgesi.
7)Yemek yemesi gereken. -Süt çocu¤u sesi. Cennet Cehennem aras›. 8)Tafl pamu¤u,
kaya lifi. -Do¤um yapt›ran kad›n. 9)Da¤ s›rtlar›nda kutu yer. -‹çinde bir fley dövüp ufalamaya yarayan kap. 10)K›r yaflam› içinde aflk
konusunu iflleyen k›sa fliir. -Yeterince ayd›nl›k
olmayan, yar› karanl›k. 11)Arsenik’in simgesi. -Metal olmayan element. 12 (madencilik)
Pekmez topra¤›. -Kurçatovum’un simgesi. Motor güç birimi. 13)Tav›r, davran›fl. Görkem, gösterifl. 14)Genelge, sirküler. (halkdili) Nisan.
YUKARIDAN AfiA⁄IYA
1)(halkdili)Kuru fasulye. -K›s›r›k. 2)Büyük
piliç. -(tarih) Rus imparator unvan›. -Ses.
3)(halkdili) fiark›. -Organ. -Kayak. -Boyun
e¤en. 4)Hristiyan yortusu. -Bedava olarak,
karfl›l›ks›z, fazladan. 5)Gün do¤madan önceki alaca karanl›k. -Geçinme, maiflet. -(k›saca)
Desimetre. 6)Ç›plak. -As›k suratl›. -Kir izi.
7)Ortodokslarda dini içerikli resim. Toryum’un simgesi. -Cennette bulunan a¤aç.
8)Binek hayvan› oturmal›¤›. -Tantal’›n simgesi. -Kar›fl›k renkli. -Desibelin simgesi.
9)Çamurlaflm›fl toprak. -Fiflek koymaya
yarayan bölümü silindir biçiminde ve namlu
gerisinde olna, tek parçadan oluflmufl tabanca, alt›patlar. 10)Oyunda ka¤›t atma s›ras›. Karn› pembe bir kufl -Büyük erkek kardefl.
11)‹çi çukur kap. -Ölünün sar›ld›¤› beyaz
bez. -Yolcu konaklama iflletmesi.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
GEÇEN HAFTAK‹ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ
Soldan sa¤a: 1) Ahenk, Kelek. 2)Ter, Ota¤, Tü. 3)Ilgar, Nekes. 4)Li, aa,
Arp. 5)Karakter. 6)Zira, Pis. 7)Nim, ‹lke, Ku. 8)Anahtar, Lim. 9)Me, ‹m, ‹ka.
10)Kalipso, Ar. 11)Re, Attar. 12)Ada, Ata, Hap. 13)Zoka, ‹ltica. 14)Anac›k.
Ar›k.
Yukar›dan afla¤›ya: 1)At›l, Ename, Gaza. 2)Helik, ‹mek, Don.3)Erg, Azma,
Araka. 4)Asri, Hile, Ac. 5)Kor, Aritmi.6)Akala, Patik. 7)Kanat, Kristal. 8)E¤e,
Epe, Kot, Ta. 9)Kari, La, Ahir. 10)Eter, Ksi, Arac›. 11)Küspe, Mumury, Pak.
2 Ocak 2009
10
BONCUK
GÜNDEM
Sevgili kardefllerim,
Nasreddin Hoca’y› ço¤unuz duymuflsunuzdur. Hani flu ak sakall›, pembe yanakl›, bafl›nda
kavu¤u olan, f›kralar›yla ünlü Nasrettin Hoca. Size bu
hafta, tarihe mal olmufl bu Türk halk bilgesinden biraz
bahsetmek istiyorum.
Nasreddin Hoca (1208-1284) Sivrihisar'›n Hortu yöresinde do¤du,
Akflehir'de öldü. Babas› Hortu köyü imam› Abdullah Efendi, annesi ayn› köyden
S›d›ka Hatun'dur. Önce Sivrihisar'da medrese ö¤renimi gördü, babas›n›n ölümü üzerine
Hortu'ya dönerek köy imam› oldu. Bir söylentiye göre medresede ders okuttu, kad›l›k
görevinde bulundu. Bu görevlerinden dolay› kendisine Nasuriddin Hâce ad› verilmifl, sonradan
bu ad Nasreddin Hoca biçimini alm›flt›r. Onun yaflam›yla ilgili bilgiler, halk›n kendisine olan
afl›r› sevgisi yüzünden, söylentilerle kar›flm›fl, yer yer ola¤anüstü nitelikler kazanm›flt›r.
Nasreddin Hoca Anadolu halk›n›n yaflama biçimini, güldürü ö¤esini, alay ve e¤lenme türünü,
övgü ve yergi becerisini dile getirmifltir. Onunla ilgili gülmeceleri oluflturan ö¤elerin oda¤› sevgi,
yergi, övgü, alaya almad›r. Nasreddin Hoca, halk›n duygular›n› yans›tan, bir gülmece oda¤›
olarak ortaya ç›kar›l›r. Söyletilen kifli, söyletenin a¤z›n› kullan›r, böylece halk Nasreddin Hoca'n›n diliyle
kendi sesini duyurur.
Nasreddin Hoca gülmecelerinde dile gelen, onun kiflili¤inde, halk›n duygular›n› yans›tan baflka bir
özellik de efle¤in yeridir. Hoca efle¤inden ayr› düflünülemez, onun tafl›t›, bine¤i olan eflek gerçekte bir
yergi ve alay ö¤esidir. Anadolu insan›n›n yaratt›¤› gülmece ürünlerinde at›n yeri yoktur
denilebilir. Eflek, ac›ya, s›k›nt›ya, daya¤a, açl›¤a katlan›fl›n en yayg›n simgesidir.
Cem abi...
TEST‹Y‹ KIRMADAN
Hoca o¤lunun eline bir testi tutuflturup çeflmeden su
getirmesini istemifl.
Çocuk d›flar› ç›karken
de ensesine bir tokat at›p:
- Testiyi k›rma ha! diye
ö¤üt vermifl. Bunu gören
komflulardan biri :
- Yahu Hoca demifl,
henüz testiyi k›rmadan ne
diye dövüyorsun yavruca¤›z›?
Hoca cevap vermifl:
- Testiyi k›rd›ktan sonra
dövmüflüm neye yarar be birader!.
DÜfiÜNEN H‹ND‹
Küçük bir papa¤an›n on befl alt›na sat›ld›¤›n›
gören Hoca, bir kofluda evine gidip kümesteki hindisini tutmufl. Apar topar pazara götürüp bafllam›fl
ba¤›rmaya.
- Sat›l›k hindii... Sat›l›k hindii... Yirmi alt›na sat›l›k
hindi!
fiafl›rm›fllar pazardakiler.
- Yahu hocam demifller. Bir hindinin yirmi alt›n
etti¤i nerede görülmüfl?
- Ne var yani diye ç›k›flm›fl hoca. Demin bir kuflu
on befl alt›na satt›lar.
- Ama o papa¤and› demifller. T›pk› insan gibi
konufluyor o.
- Olsun demifl Hoca. O konuflursa bu da düflünür!
2 Ocak 2009
BONCUK
11
GÜNDEM
AYILAR
Ay›lar genellikle iri ve hantal yap›l› k›sa
bacakl› hayvanlard›r. A¤›rl›klar› Malaya
ay›s›nda yaklafl›k 27-46 kg’dan bafllayarak
Alaska iri boz ay›s›nda 780 kg’a kadar
ulafl›r. Erkek ay›lar daima diflilerden daha
iri olurlar. Bu iri gövdelerine karfl›n ço¤u iyi bir t›rman›c› ve usta bir yüzücüdür.
‹nsanlar gibi topuklar› da yere de¤mek üzere bütün ayak taban›na basarak yürüyebilirler. Her
aya¤›nda befl parmak, parmaklar›n›n ucunda da içeri çekilmeyen t›rnaklar› vard›r. Tembel ay›
gibi baz› türlerde pençeleri kazmaya çok elverifllidir. Kuyruklar› çok k›sad›r. Tüyleri uzun ve ço¤u
türlerde kahverengi ya da siyah olmak üzere tek renklidir. Sadece büyük pandan›n beyazl› siyahl›
bir rengi ve kutup ay›s›n›n beyaz renkli tüyleri vard›r.
Ay›lar genel olarak hem et, hem de otla beslenen hayvanlard›r. Bu hayvanlar›n beslenmesinde
et, bal›k ve meyve önemli yer tutar. Ama familya üyelerinin beslenme tercihleri türden türe
de¤ifliklik gösterebilir. Örne¤in tümüyle etobur olan kutup ay›s› en çok foklar› ye¤lerken, büyük
ölçüde otçul olan gözlüklü ay› bitkilerle beslenmeyi seçer. Bu arada hemen hepsi baldan hofllan›r.
Genellikle kuytu orman köflelerindeki a¤aç oyuklar›nda ya da büyük kayalar›n aras›nda oluflan çukurlarda, ma¤aralarda, inlerde, yaflarlar.
K›fl gelmeden önce bol bol beslenerek semiren ay›lar k›fl›n büyük bir bölümünü inlerinde, düzensiz biçimde uyuyarak geçirirler. Ama bu uzun
uyuklama gerçek bir k›fl uykusu say›lmaz.
KUTUP AYISI
Kutup ay›s›, kuzey kutup bölgesinin karl› sahillerinde ve buzullar üzerinde
yaflayan ay› türüdür. Yaflamakta olan en büyük kara etoburudur ve bulundu¤u ortamdaki süper y›rt›c›d›r. Yaflad›¤› çevreye çok iyi uyum sa¤lam›flt›r.
Kal›n kürkü onu so¤uktan korur, beyaz görünümü avlar›ndan saklar. Kutup
ay›s› hem karada, hem denizde, hem buzda, hem de su içinde rahatl›kla
avlan›r. En çok bal›k ve foklarla beslenir. Aç kald›¤› zamanlarda yüzen buz
parçalar› üzerine binip kilometrelerce uzaklara giderek besin arar. Fok
bal›klar›n›n buz tabakas›ndaki soluk alma deliklerinde pusuya yatar.
PANDA
Yetiflkin bir panda günde 15 kilo bambu yer. Bu da senede 6 ton bambu
yapar. Bu yüzden günün her saati yemek yerler. Pandalar her zaman so¤uk
ve ›slak ortamlarda yaflarlar. Bu yüzden yavrular›n› ma¤ara gibi yerlerde
do¤ururlar. Pandalar›n, minik ve sevimli bir oyunca¤a benzeyen yavrular›
do¤duklar›nda kör ve diflsizdir. Yavrular›n boylar› 10 cm'dir ve bu bebek
pandalar 142 gram a¤›rl›¤›ndad›r.
Pandan›n di¤er bir özelli¤i de sald›rgan olmamas›d›r. Tek yapt›¤› patileriyle a¤açlar› t›rmalamakt›r. Bunu da t›rnaklar›n› temizlemek ve törpülemek
için yapar. Kaçmak için o kocaman cüssesiyle a¤açlara t›rman›r.
Sizin
Sevgili çocuklar! Sizi, sizin köflenize bekliyoruz.
Yaz›lar›n›zla, fliirlerinizle, resimlerinizle
BONCUK’a konuk olmaya ne dersiniz?
kurt
Elmay› yerken
ha
bulmaktan da
r?
kötü olan nedi
m
Cevap: Yar›
k.
kurt bulma
Demir m›knat›s
a
ne demifl?
Cevap: Çok
çekicisin
Hangi adam
ez?
hamama girm
an
Cevap: Kard
adam
Beste Beliz Duban - ‹skeçe
KADIN -SA⁄LIK
2 Ocak 2009
BURÇLAR
Sa¤lam bir
iliflkinin s›rlar›
KOÇ (21 Mart-20 Nisan)
Her iliflki uzun süreler boyunca devam edebilmesi için dayan›kl› bir temele ihtiyaç duyar.
Sevdi¤inizle aran›zda ne kadar büyük bir sevgi olsa da iliflkiyi sadece sevginin götüremedi¤i aflikârd›r. Ancak sa¤lam bir iliflkiye sahip olabilmeniz için izlemeniz gereken yedi önemli
noktay› izlersiniz baflar› sizden uzak olamaz.
1-KEND‹N‹Z‹ SEV‹N
Kendinizi sevmedikçe bunu herhangi birine
inand›rmak oldukça zordur. Sa¤l›kl› bir iliflki için
karfl›l›kl› sayg› oldukça önemlidir. Kendinize dürüst oldu¤unuzda, herhangi bir düfl k›r›kl›¤› ya da
zay›fl›¤›n›zda kendinizi sab›rl› hissedersiniz. Ve
kendinizi sab›rl› ve güvende hissetti¤inizde, partnerinizle birlikte olmaktan keyif al›rs›n›z.
2- PARTNER‹N‹ZDEN HOfiLANIN
Sa¤l›kl› iliflkiler birbirinden gerçekten hofllanan
iki kifli aras›nda yaflan›r. Aflk hakk›nda konuflmak
çok romantik olabilir fakat aflk›n gelip geçici bir
duygu oldu¤u unutulmamal›d›r. E¤er birbirinizden
gerçekten hofllan›yorsan›z, birlikte e¤lenin, birbinizin düflünce ve davran›fllar›nda hemfikir olun ve
yaflam boyu ayn› rüyalar› paylafl›n, böylece aflk
duygusu asla sizden uzaklaflmayacakt›r. Partnerinize ondan hoflland›¤›n›z› söylemeniz de önemlidir. Cesaretlendirici s›cak sözcükler güven ve sayg›y› destekler. Tuhaf komplimanlar ekleyin.
3- KAL‹TEL‹ ZAMAN YARATIN
Yaflanan fleylerin önemi, onlara verdi¤imiz zaman›n miktar› ile ölçülür. Bir çift ilk kez birlikte oldu¤unda, içgüdüsel olarak iliflkilerine öncelik tan›rlar. Fakat zaman geçtikçe ve iflle çocuklarla
olan meflguliyeti getirdikçe, birlikte geçirilecek zaman öncelik listesinde alt s›ralara do¤ru ilerler.
E¤er birlikte düzenli ve kaliteli zaman geçiremiyorsan›z di¤er aktivitelere daha fazla zaman ay›r›yorsunuz demektir fakat birlikte geçirece¤iniz
zamanlar›n gelecekteki mutlulu¤unuza bir yat›r›m
olaca¤›n› unutmay›n.
4- ‹LET‹fi‹M KURUN
‹yi bir iletiflim sa¤l›kl› bir iliflki için gereklidir. Bu
partnerinize kim oldu¤unuzu, ne istedi¤inizi ve izledi¤iniz yola neden inand›¤›n›z› ifade etmek için
tek yoldur. Konuflmak gözlerden uzak dünyalar›m›za çekilmek için tek yoldur. Daha iyi bir iletiflim
özellikle düflündüklerimiz ve hissettiklerimizi daha
aç›k ve sakin ifade etmeyi ö¤renmekle ilgilidir. Bu
ayn› zamanda partnerinizi yarg›lamadan dinle-
Hayat›n›zdaki ani de¤ifliklikler sizi derinden
etkiledi. Önümüzdeki günlerde her fley daha
keyifli olacak. Aflkta da karar arifesindesiniz.
BOĞA (21 Nisan-21 Mayıs)
Gelece¤inizle ilgili önemli kararlar alacaks›n›z.
Sevdi¤inizle baz› sorunlar ç›kabilir. Onun
fikrine de önem verin. Hayatta her fley olabilir.
Ad›mlar›n›z› sa¤lam at›n. Gözününü dört aç›n.
İKİZLER (22 Mayıs-21 Haziran)
Önünüzde büyük f›rsatlar var. Bunlar› en iyi bir
flekilde de¤erlendirmeniz gerekiyor. Sevgilinizle
mesafeli bir iliflkiniz var. Bunu daha s›cak ve
yak›n hale getirmek siniz elinizde. Acele edin.
YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz)
Sevdi¤iniz kifliyle aran›zda bir sorun oldu¤u bir
gerçek. Can›n›z› s›kmay›n. Herfley yoluna
girecek. Yaln›zsan›z art›k mükemmeli aramay›n.
Yan›bafl›n›zdaki f›rsat da elden gidebilir.
mek anlam›na gelir.
5- ‹Y‹ TARTIfiIN
Tart›flmalar›n iliflkilerin bir parças› oldu¤unu kabul etmek önemlidir. Hepimiz farkl›y›z bu nedenle
her birimizde farkl›l›klar olacakt›r. ‹yi tart›flan çiftler daima ayn› fikirde olma endiflesini duymazlar.
‹yi bir tart›flma hislerimizi paylaflmak için iyi bir
f›rsatt›r. Bu, iliflkinizde daha sab›rl› olman›z konusunda bir deneyim olabilir ve sizi birbirinize daha
da yak›nlaflt›r›r.
6- HERGÜN DOKUNUN
Dokunma çok önemli bir insani ihtiyaçt›r. ‹lgili
olmak ayn› zamanda kan bas›nc›n› düflürür, beyinde oksitosin kadar iyi bir uyku ilac› salg›lar.
Dokunma, rahatl›k ve destek hissi veren, koruyucu
ve cesaretlendirici, harekete geçiren bir güce sahiptir.
7- DE⁄‹fi‹M‹ KABUL ED‹N
‹nsanlar geçen y›llar beraberinde de¤iflirler ve
bu de¤iflim iliflkileri ayakta tutabilir. Yaflam da de¤iflir, üstelik her zaman istedi¤imiz yönde de de¤il. De¤iflim, geliflim ve yak›n arkadafll›k için f›rsat
yarat›r fakat ayn› zamanda ac› da verebilir. Baflar›l› iliflkilerde, çiftler birbirleriyle uyum ve de¤iflim
içerisinde olmay› ö¤renirler. Bu de¤iflimin insan
yaflam›n›n kaç›n›lmaz bir parças› oldu¤unu kabul
ederler ve birbirlerini desteklerler. Yedi prensibin
tümüne uymak zor olsada birço¤unu yerine getirmek iliflkiyi daha da sa¤l›kl› k›lar.
S›cak su vücuda yararl› m›?
SU içmenin faydalar›n› bilmeyen yoktur. Peki ya s›cak su
vücut için yararl› m›?
Peki, su içmekten daha faydal› bir fley yok mu? Var! Hemen söyleyelim, s›cak su içmek...
S›cak su mide yüzeyinde
kanda direkt olarak emilen birkaç maddeden biri. Beden suyu
di¤er bileflenlerden ay›rmak
zorunda kalmaz.
S›cak su vücudu nas›l etkiler?
Kan damarlar› daha az elastik olur ve içindeki birikim nedeni ile çap› küçülebilir, bu nedenle yüksek kan bas›nc› olufla-
12
GÜNDEM
bilir ve kan dolafl›m› problemleri ortaya ç›kabilir.
Sindirim sistemi de daha az
elastik olur, kab›zl›¤a yol açar.
Çinliler so¤uk içip yemenin içsel organlar› daha çok büzdü¤üne, problemleri daha da kötülefltirdi¤ine inan›r.
Ya¤l› bir tavay› so¤uk suda
y›kamaya çal›fl›n. Ya¤lar donar
ve yap›fl›r. Ama ayn› tavay› s›cak suda y›karsan›z, ya¤› çözer ve uzaklaflt›r›r. Bedenimiz
ya¤lar› içerir. S›cak su sistemimizi temizler.
S›cak su neden yararl›?
• Bedenin do¤al serinletme
sistemini çal›flt›r›r. Bu kan dolafl›m›nda art›fla neden olur.
• ‹ç organlar› ve kaburga
kafesinin etraf›ndaki kaslar›
gevfletir, daha derin nefes alman›z› sa¤lar.
• Mide asidi etkilerini rahatlat›r ve asit ruflu semptomlar›n›
rahatlat›r.
• Sulanmay› ve besinlerin
emilimini art›rarak sindirime
yard›mc› olur.
• Kab›zl›¤› giderir.
• Yemeklerden yar›m saat
önce içilen s›cak su ifltah› azalt›r ve kilo vermeyi h›zland›r›r.
ASLAN (23 Temmuz-23 Ağustos
Zihniniz çok aç›k. Fikirleriniz çevrenizdekiler
taraf›ndan takdirle karfl›lan›yor. Sevildi¤inizi
bilin ve ona göre davran›n. Gereksiz kuruntulara kap›lamay›n. Al›flveriflte biraz daha dikkat.
BAŞAK (24 Ağustos-22 Eylül)
Üzerinize sorumluluk almaktan hiçbir zaman
çekinmiyorsunuz. Sa¤l›k sorunlar›n›z› dostlar›n›z sayesinde atlatt›n›z. Kontrolleri ihmal
etmeyin. Sevdi¤iniz kifliye hediye alma zaman›.
TERAZİ (23Eylül-23Ekim)
Yapaca¤›n›z seyahatler size daha fazla enerji
depolatacak. Uzun zamand›r görüflemedi¤iniz
arkadafllar›n›z› göreceksiniz. Size verilecek
hediyelere çok sevineceksiniz. Yeni aflklar sizi
bekliyor. Seçim yaparken daha dikkatli
davran›n.
AKREP (24 Ekim-22 Kasım)
Baflar›n›z etraf›n›zdakilerin gözlerini
kamaflt›r›yor. Sizinle tan›flmak isteyen çok kifli
var. Onun için özel hayat›n›za biraz daha çeki
düzen verin. Sa¤l›¤›n›z› da ihmal etmeyin.
YAY (23 Kasım-21 Aralık)
Para durumunuz iyi. ‹fl arkadafllar›n›z
baflar›n›z› k›skan›yor. Alaca¤›n›z yeni haber,
yeni geliflmelere sebep olacak. Sevdi¤iniz yoksa
sizi çok be¤enen iki kifli aras›nda kalacaks›n›z.
OĞLAK (22 Aralık-20 Ocak)
Hayat›n›za yeni birisi girmek üzere. Bafltan
biraz zorlanacaks›n›z ama sonra, verdi¤iniz
karar›n ne kadar iyi oldu¤unu anlayacaks›n›z.
fiu s›ralar kendinizi çok yorgun hissediyorsunuz. Tatile ihtiyac›n›z var. Biraz dinlenin.
KOVA (21 Ocak-18 Şubat)
Beklemedi¤iniz bir yerden size yüklü miktarda para gelecek. Bu sayede borçlar›n›z› da
kapatacaks›n›z. Sevdi¤inize uymaya çal›fl›n.
Anlams›z k›skançl›klala onu üzmeyin.
BALIK (19 Şubat-20 Mart)
Fiziksel p›r›lt›n›z dorukta. Bu sayede yeni
flörtler ve romantizm dolu iliflkiler yaflaman›z
kaç›n›lmaz. Yaflam›n her alan›nda flans›n›z yüksek görünüyor. Parasal konulara biraz dikkat.
2 Ocak 2009
Mühendis Hamdi
Kalenci bürosunu açt›
ORTA Do¤u Teknik
Üniversitesi (ODTÜ) Mühendislik Fakültesi, ‹nflaat bölümü mezunu Hamdi Kalenci ‹skeçe’de bürosunu açarak çal›flmalara bafllad›.
Ortaokulu ‹skeçe Muzaffer Saliho¤lu Ortaokulu ve Lise k›sm›n› ‹skeçe Teknik Lisesi’nda
tamamlad› ve YÖS s›nav› ile ODTÜ Mühendislik
Fakültesini kazand›.
1995 y›l›nda fakülteden
mezun olduktan sonra 2
y›l ‹stanbul, 8 y›l da Yunanistan’da flantiyelerde branfl›nda uzman olarak çal›flt›.
Diplomas›n› Dimokritos Üniversitesi ‹nflaat Fakültesi’nde tan›tt›ktan sonra Ma-
GÜNDEM
Necmi
Hasano¤lu
[email protected]
OKU-YORUM
TAR‹H ‹LE TREN BA⁄LANTISI
YA DA DEVEKUfiU S‹YASET‹ (2)
kedonias 20’de (Yeni maliye soka¤›) bulunan bürosunda çal›flmalara bafllad›.
Hamdi Kalenci Türkiye üniversitelerinden
mezun olan ve ‹skeçe’de kendi bürosunu
açan üçüncü Türk mühendis oldu.
S.Ö.P.A Derne¤i’nde seçim
SKEÇE S.Ö.P.A. (Selânik Özel Peda‹S
goji Akademisi) Mezunlar› Derne¤i’nde
18 Aral›k’ta yönetim kurulu seçimleri yap›ld›. Seçimler sonucunda yönetim kurulunun neredeyse tamam› yeni üyelerden
olufltu. Uzun y›llar baflkanl›k görevini yürüten Karaday› Halil’in oy s›ralamas›nda
dördüncü s›raya gerilemesi, üyelerin de¤iflim arzular›n›n bir göstergesi olarak
de¤erlendirildi.
190 üyeli dernek’te yeni yönetim kuruluna seçilenler ve ald›klar› oylar flöyle:
1- Nurettin K›y›c› 98 oy
2- Mehmet Ali Eblük 95 oy
3- ‹rfan Kalfa 92 oy
13
HABER
4- Halil Karaday› 82 oy
5- Seyhan Molla 78 oy
6- Orhan Aziz 66 oy
7- Molla A.H. 66 oy
GÖREV DA⁄ILIMI
Yönetim kuruluna seçilen üyeler aras›nda yap›lan görev da¤›l›m› flöyle oldu.
Baflkan ve Halkla ‹liflkiler sorumlusu:
Nurettin K›y›c›
1.Asbaflkan: Mehmet Ali Eblük
2.Asbaflkan: Orhan Aziz
Genel Sekreter:‹rfan Kalfa
Sekreter Yard›mc›s›:Molla A. H
Kasadar: Seyhan Molla
Kasadar Yard›mc›s›: Halil Karaday›
Helal kesim garanti belgesine
sahip ‹T‹KAT sucuk, salam ve sosis
çeflitleri en k›sa zamanda Bat›
Trakya’daki marketlerimizde...
Gümülcine ve ‹skeçe’ye bayiilikler
verilecektir.
‹lgilenenler: 0049 1724340507
veya 6932055124 no’lu telefonlara
baflvurabilir.
Tarih önünde kim, nas›l hesap verir? Bu soru cümlesinin bile neredeyse her kelimesinin de¤erlendirilmesi gerekir.
Bunlardan ilki tarih kelimesi. Biz s›radan insanlara göre tarih k›saca geçmifl demek. S›radan insanlar ço¤unlukla geçmiflleriyle ilgili
konular› “sözel” olarak yaflar ve yaflat›rlar. Ac›lar da kahramanl›lar
da bu sözel tarihin içinde var olur. Öz itibar›yla somut olay ve verilere dayanmakla birlikte sözel anlat›lar edebiyat›n bir parças›d›rlar.
‹ster a¤›t olsun, ister destan olsun birer edebiyat ürünleridir.
Tarihi; tarih bilgisine ve sonra da tarih bilimine götüren yaz›lmas›d›r. Yaz›lmayan tarih neredeyse “yok” gibidir. “Yazan›n yapana
sad›k kalmad›¤›” durumlarda ortaya hakem olarak “de¤iflmeyen hakikat” ç›kar. Geç de olsa güç de olsa bu “hakikat” mutlaka belirleyici olur.
Hakikatin çarp›t›larak sapt›r›lmas› ancak “günlük siyasetin” arac›
olabilir. Bunun d›fl›nda tarih ad›na yap›lan bir çok siyaset merkezli
iddia asl›nda tarihin çöplü¤ünde unutulmaya mahkum olur.
Di¤er kelime “kim? soru zamiridir. Tarih önünde hesab› “kim” verir? Ya da tarihin bir sorumlusu varm› d›r? Bu sorumlu kimdir? Sorumlunun sorumlulu¤u nerden kaynaklan›r? Sorumlulu¤unu yerine
getirmese ne olur? Bir bedeli var m›d›r? Varsa kim öder?
Günlük hayat ak›fl› içerinde bir kiflinin ben tarihe karfl› sorumluyum diyebilmesi mümkün olmasa gerek. Bu sorumluluk, toplumsal
yap›lanman›n dünü, bugünü, yar›n› gibi sorularla u¤raflan be bu yap›lanman›n bir flekilde “yön almas›nda” yer alan/yer bulan kiflilerin
bilgileri oran›nda ulaflt›klar› bir “bilinç düzeyi” olsa gerek. Di¤er bir
deyiflle tarihin sorumlulu¤u ayd›n›n sorumlulu¤udur. Ulaflt›¤› bilginin
bilince dönüflmesi ayd›n›n sorumlulu¤udur.
Ancak günlük siyasette yönetme arac› olarak kullan›lan “hakikatten uzak” tarihin ayd›nlar›n bilgi ve bilinç süzgecinden geçmesi flartt›r. Bu süzgeç kullan›lmazsa ayd›n de¤il propagandan›n “ses yükselticisi” olur. Buna halk›m›z “cuk oturan” bir sözle karfl›l›k bulmufl:
“borazan”.
Daha sonraki kelime de “nas›l” soru s›fat›d›r. Yani, tarih önünde
“nas›l” hesap verilir? E¤er hesab› ayd›n verecekse bunu yapma yolu da ayd›nca olmal›; tarihi hakikatleri esas almal›. Ulaflt›¤› bilgiyi
ayd›nlatmak amac›yla kullanmal›. Bilgiyi çarp›t›p siyasete alet etmeye de¤il siyaseti düzeltip bilgiye dayanmaya yard›m etmeli. Bu aç›kça tarihin de¤il siyasetin iflidir.
Son kelime de “hesap”t›r. Hesap nedir? Hesap nas›l olur? Toplanarak m›, ç›kar›larak m›, bölünerek mi yoksa çarp›larak m›? Ne yap›larak hesap verilmifl olunur? Hesap yapman›n da tarihin de¤il siyasetin alan›na girdi¤i aç›k.
Peki birilerinin, toplum ileri gelenlerine, liderlerine, siyasetçilerine
“tarih önünde s›nav vermesini” hat›rlatma ihtiyac› duymas› nedendir?
Toplumlar› ad›na yapt›klar› ifllerde “hakikatlere dayanan” siyasetler takip ederek (gerekirse zorluklar› gö¤üsleyerek) gelecek kuflaklara karfl› olan sorumluluklar›n› yerine getirmelerini istemek mi? Yoksa
toplumlar› ad›na ayd›n sorumlulu¤uyla takip edecekleri siyasetlerinin
“kendileri için” bir bedeli olaca¤›n› hat›rlatmak m›?
Di¤er ifadeyle; tarih s›nav› m›, siyasi bedel mi? Hani derler ya
“k›rk sat›r m› k›rk kat›r m›?”
“N’apal›m, bu insanlara katlan›lacak gibi de¤il ama en az›ndan
görüntüyü kurtarmak amac›yla demokrasi k›l›f›na uydurmak için katlan›yoruz” diyenler neyin karfl›l›¤›n› istiyorlar?
Yeni y›l de¤iflim getirecek gibi.
14
DÜNYA
2 Ocak 2009
GÜNDEM
2008’de dünyada yaflananlar
Dünya, 2008 y›l›nda terör sald›r›lar›yla sals›l›rken, ABD’de dünya bar›fl› için bir
umut olarak görülen Barack Obama baflkan seçildi.
Y›l boyu Irak ve Afganistan ile baz› baflka ülkelerde yine çok say›da terör sald›r›s› düzenlendi. Gürcistan’›n, tek yanl› ba¤›ms›zl›¤›n› ilan eden Güney Osetya’ya
A¤ustos ay›nda operasyon düzenlemesi ve ard›ndan Rusya ile ç›kan çat›flmalarda
çeflitli kaynaklara göre yaklafl›k 1700 sivil hayat›n› kaybetti, 30 binden fazla sivil
de mülteci durumuna düfltü. 2008’in baz› önemli olaylar› flöyle:
OCAK
6 OCAK: Gürcistan’da Mihail Saakaflvili ikinci kez devlet
baflkan› seçildi, 20 Ocakta yemin etti.
16 OCAK: Özbekistan’da
Devlet Baflkan› ‹slam Kerimov,
3. kez devlet baflkan› olarak
yemin etti.
23 OCAK: Irak’›n Musul
kentinde düzenlenen sald›r›da
60 kifli öldü, 280 kifli yaraland›.
24 OCAK: ‹talya Baflbakan›
Romano Prodi, senatoda güven
oylamas›n› kaybetmesinden
sonra istifa etti.
fiUBAT
1 fiUBAT: Irak’›n baflkenti
Ba¤dat’ta pazar yerinde iki kad›n›n düzenledi¤i intihar sald›r›lar›nda 98 kifli öldü, 208 kifli
yaraland›.
3 fiUBAT: S›rbistan’da Boris
Tadiç devlet baflkan› seçildi.
17 fiUBAT: Kosova ba¤›ms›zl›¤›n› ilan etti. Kosova’n›n ba¤›ms›zl›¤›n› aralar›nda Türkiye’nin de bulundu¤u 50’den
fazla ülke tan›d›.
18 fiUBAT: Afganistan’›n
güneyinde, Kanada askeri konvoyunun hedef al›nd›¤› bombal› sald›r›da 38 sivil öldü.
19 fiUBAT: Küba lideri Fidel
Castro, devlet baflkanl›¤›n› b›rakt›¤›n› aç›klad›. Raul Castro,
a¤abeyi Fidel Castro’nun yerine devlet baflkan› oldu.
MART
6 MART: Ba¤dat’ta düzenlenen sald›r›da 68 kifli öldü,
150’den fazla kifli yaraland›.
9 MART: ‹spanya’da yap›lan
genel seçimde sosyalist Baflbakan Jose Luis Rodriguez Zapatero yeniden seçildi.
10 MART: Malezya Baflbakan› Abdullah Ahmed Bedevi,
5 y›ll›k yeni dönem baflbakanl›¤› için yemin etti.
15 MART: Hu Cintao, Çin
Ulusal Halk Meclisi taraf›ndan
yeniden devlet baflkanl›¤›na seçildi.
17 MART: Irak’›n Kerbela
kentinde düzenlenen intihar sal-
d›r›s›nda 52 kifli öldü.
24 MART: Pakistan’›n öldürülen muhalefet lideri Benazir
Butto’nun müttefiki Yusuf Ziya
Gilani, Pakistan Ulusal Meclisi
taraf›ndan baflbakanl›¤a seçildi.
N‹SAN
6 N‹SAN: Karada¤’da Devlet baflkan› Filip Vuyanoviç, bu
göreve yeniden seçildi.
9 N‹SAN: Ermenistan’da
Serge Sarkisyan devlet baflkan›
olarak yemin etti.
10 N‹SAN: Nepal’de Maocu gerillalar› siyasi sürece dahil
eden tarihi seçimler yap›ld›.
15 N‹SAN: Irak’›n baflkenti
Ba¤dat’ta ve d›fl›nda düzenlenen bombal› sald›r›larda bir
günde 60’a yak›n kifli yaflam›n›
yitirdi.
17 N‹SAN: Kenya’da muhalefet lideri Raila Odinga baflbakan oldu.
28 N‹SAN: Çin’in do¤usunda iki yolcu treninin çarp›flmas›
sonucu 71 kifli öldü, 400’den
fazla kifli yaraland›.
MAYIS
1 MAYIS: Somali’nin orta
kesimlerinde düzenlenen Amerikan hava sald›r›s›nda bu ülkedeki El Kaide’nin önde gelen lideri Hafli Ayro öldürüldü.
8 MAYIS: ‹talya’da Silvio
Berlusconi, baflbakan olarak
yemin etti.
20 MAYIS: Tayvan’da mart
ay›nda yap›lan seçimleri kazanan Ma Ying-jeou, devlet baflkan› olarak yemin etti.
21 MAYIS: Gürcistan’da genel seçimler yap›ld›. Devlet Baflkan› Mihail Saakaflvili’nin iktidardaki Ulusal Birleflik Hareketi, 150 sandalyeden 119’unu
kazand›.
25 MAYIS: Lübnan’da Genelkurmay Baflkan› Miflel Süleyman devlet baflkan› oldu. Ülkeyi iç savafl›n ucuna getiren kriz
böylece sona erdi.
28 MAYIS: Nepal’de milletvekilleri, 239 y›ll›k monarfliyi
feshederek, cumhuriyet ilan etti.
HAZ‹RAN
10 HAZ‹RAN: Sudan’da bir
uçak Hartum’a indikten sonra
pistten ç›karak havaalan›n›n
›fl›kland›rmalar›na çarpt›, 30 kifli öldü.
17 HAZ‹RAN: Ba¤dat’›n El
Hürriye mahallesinde bir pazar
yeri yak›n›nda düzenlenen sald›r›da 51 kifli öldü, 75 kifli yaraland›.
22 HAZ‹RAN: Irak’›n Bakuba kentinde düzenlenen intihar
sald›r›s›nda 16 kifli öldü.
29 HAZ‹RAN: Zimbabve
Devlet Baflkan› Robert Mugabe,
6. kez devlet baflkanl›¤› için yemin etti.
TEMMUZ
7 TEMMUZ: Afganistan’›n
baflkenti Kabil’deki Hindistan
Büyükelçili¤i yak›n›nda düzenlenen intihar sald›r›s›nda 60’tan
fazla kifli öldü.
13 TEMMUZ: Militanlar›n,
Afganistan’›n Pakistan s›n›r› yak›n›ndaki bir Amerikan üssüne
düzenledi¤i sald›r›da 9 Amerikan askeri öldü,
21 TEMMUZ: S›rp lider Rodovan Karadziç, S›rbistan’›n
baflkenti Belgrad’da sahte kimlikle yakaland›.
22 TEMMUZ: Kongo’nun
kuzeyinde geminin batmas› sonucu 47 kifli öldü, en az 100
kifli kayboldu.
28 TEMMUZ: Ba¤dat’ta fiii
hac› adaylar›na ve ülkenin kuzeyinde Kürtlerin protesto gösterisine düzenledi¤i sald›r›da
toplam 57 kifli öldü, 300’e yak›n kifli yaraland›.
A⁄USTOS
3 A⁄USTOS: Hindistan’daki
bir Hindu tap›na¤›nda ç›kan izdihamda 145 kifli öldü.
7-8 A⁄USTOS: Gürcistan,
tek yanl› ba¤›ms›zl›¤›n› ilan
eden Güney Osetya’da “anayasal düzeni yeniden sa¤lama”
operasyonu bafllatt›. Bunun
üzerine Rusya ile Gürcistan
aras›nda savafl ç›kt›. Çat›flmalar
nedeniyle 30 binden fazla sivil
mülteci durumuna düfltü. Çat›flmalarda çeflitli kaynaklara göre 1700 civar›nda sivil hayat›n›
kaybetti. Rus kaynaklar›na göre
71 Rus askeri öldü ve 340’› ya-
raland›. Gürcü taraf›ndan da
146’s› asker, 69’u sivil olmak
üzere 215 kifli yaflam›n› yitirdi.
Rus birlikleri, Fransa’n›n arabuluculu¤unda sa¤lanan ateflkes
anlaflman›n ard›ndan Gürcü
topraklar›nda oluflturdu¤u tampon bölgeden çekildi.
15 A⁄USTOS: Paraguay’da
solcu Fernando Lugo, devlet
baflkan› olarak ülkede 60 y›ld›r
devam eden tek parti iktidar›na
son verdi.
18 A⁄USTOS: Pakistan
Devlet Baflkan› Pervez Müflerref
istifa etti.
20 A⁄USTOS: ‹spanya’n›n
baflkenti Madrid’deki Barajas
havaalan›nda Spanair’e ait
yolcu uça¤› düfltü, 154 kifli öldü.
24 A⁄USTOS: K›rg›zistan’›n
baflkenti Biflkek’te yolcu uça¤›
kalk›fltan bir süre sonra teknik
bir ar›za nedeniyle düfltü, 65
kifli öldü.
EYLÜL
1 EYLÜL: Japonya’da Baflbakan Yasuo Fukuda istifa etti.
8 EYLÜL: Çin’in kuzeyinde
yasa d›fl› olarak iflletilen maden
oca¤›nda meydana gelen toprak kaymas›nda 260 kifli öldü.
9 EYLÜL: Pakistan’›n suikasta
kurban giden eski baflbakanlar›ndan muhalefet lideri Benazir
Butto’nun efli Ali As›f Zerdari,
devlet baflkan› oldu.
18 EYLÜL: Tayland’da Somçai Vongsavat baflbakan oldu.
20 EYLÜL: Pakistan’›n ‹slamabad kentindeki Marriott
Oteline bomba yüklü kamyonla
düzenlenen sald›r›da aralar›nda Çek büyükelçinin de bulundu¤u 53 kifli öldü, 270 kifli yaraland›.
EK‹M
15 EK‹M: Suriye ile Lübnan
aras›nda diplomatik iliflki kuruldu. ‹ki ülke aras›nda, 1940’l›
y›llarda Fransa’dan ba¤›ms›zl›klar›n› kazanmas›nda bu yana diplomatik iliflki bulunmuyordu.
26 EK‹M: Amerikan helikopterleri, Suriye topraklar›na sald›r› düzenledi, 8 kifli öldü.
29 EK‹M: Pakistan’›n güneybat›s›nda meydana gelen 6,4
büyüklü¤ündeki depremde 215
kifli yaflam›n› yitirdi.
KASIM
4 KASIM: ABD’de Demokrat
Partinin baflkan aday› Barack
Obama, ABD tarihinin 44.
baflkan› seçildi ve ilk siyahi
baflkan olarak tarihe geçti.
8 KASIM: Endonezya’da
2002 y›l›nda düzenlenen, 202
kiflinin öldü¤ü Bali sald›r›lar›n›n
3 sorumlusu idam edildi.
10 KASIM: Ba¤dat’da düzenlenen iki sald›r›da 28 kifli
öldü, onlarca kifli yaraland›.
11 KASIM: Muhammed Naflid, Maldivlerin demokratik yollarla seçilen ilk devlet baflkan›
oldu.
15 KASIM: Somalili korsanlar Kenya aç›klar›nda Suudi
petrol tankeri Sirius Star’› kaç›rd›. Bunun ard›ndan bölgedeki
denizlerde korsanl›k olaylar›
h›zla artt›.
26-29 KASIM: Hindistan’›n
Mumbai kentinde silahl› bir
grup, Tac Mahal ve Oberoi/Trident otelleriyle bir gar ve
bir hastaneye sald›rd›. Terör
sald›r›lar›nda 200’e yak›n kifli
öldü, 300’den fazla kifli yaraland›. Sald›r›lar›n sorumlulu¤unu Deccan Mücahidin adl› bir
örgüt üstlendi. 20 kadar kifli tutukland›. Hindistan ve ABD sald›r›lar› Pakistan’da üslenen Leflker-i Tayyibe grubunun yapt›¤›n› iddia etti. Sald›r›lar›n ard›ndan Hindistan ve Pakistan’›n
aras› yeniden gerildi.
ARALIK
4 ARALIK: Irak Devlet Baflkanl›¤› Konseyi 4 Aral›kta
Amerikan askerlerinin Irak’tan
2011’in sonuna kadar tamamen çekilmesini öngören IrakABD güvenlik anlaflmas›n›
onaylad›.
5 ARALIK: Zimbabve’de
1000’e yak›n can alan kolera
salg›n› yüzünden ola¤anüstü
hal ilan edildi.
6 ARALIK: Atina’da 16 yafl›ndaki Aleksis Grigoropulos’un
polisin açt›¤› atefl sonucu yaflam›n› yitirmesinin ard›ndan fliddet olaylar› ve çat›flmalar ç›kt›.
Olaylar k›sa zamanda tüm Yunanistan’a yay›ld›. Grigoropulos 9 Aral›kta topra¤a verildi.
11 ARALIK: Irak’›n Kerkük
kenti yak›n›ndaki bir lokantada
düzenlenen intihar sald›r›s›nda
45 kifli öldü, 93 kifli yaraland›.
14 ARALIK: Irakl› bir gazeteci, ülkeyi ziyaret eden ABD
Baflkan› George Bush’a bas›n
toplant›s› s›ras›nda ayakkab›lar›n› f›rlatt›.
15 ARALIK: Tayland’da muhalefetteki Demokrat Parti’nin lideri Abhisit Vejjajiva, parlamentoda baflbakanl›¤a seçildi.
15
HABER
2 Ocak 2009
Türk Sanat Müzi¤i
Korosu Edirne’de
GÜNDEM
Ahmet
Hralo¤lu
‹skeçe Müftü Yard›mc›s›
D‹N ve TOPLUM
YEN‹ B‹R YILA G‹RERKEN
BATI Trakya Türk Ö¤retmenler Birli¤i
Türk Sanat Müzi¤i Korosu, Edirne’de
TRT’de yay›nlanmak üzere konser verdi. Yap›mc› Metin Edirneli’nin haz›rlad›¤› ve TRT-int kanal›ndan yay›nlanan
“Bizim Sesimiz” ald› program›n çekimlerine kat›lan BTTÖB Korosu burada bir
konser verdi. Bat› Trakya’dan Edirne’ye
giden koroya Edirne Belediyesi Sanat
Müzi¤i Korosu’ndan flef ve alt› sanatç›
kat›ld›. Program çekimi s›ras›nda Bat›
Trakya Türk Ö¤retmenler Birli¤i Baflkan› Sami Toraman ve Bat› Trakya Az›nl›¤› E¤itim ve Kültür fiirketi (BAKEfi) Baflkan› ve eski milletvekili Galip Galip de,
Bat› Trakya Türklerinin sorunlar› ve Türk
Sanat Müzi¤i Korosu’nun çal›flmalar›
hakk›nda bilgi verdi.
Türk-Bulgar-Yunan Kültür
Haftas› Edirne’de yap›lacak
TÜRK-Bulgar-Yunan
Kültür Haftas› etkinlikleri’nin Edirne’de yap›laca¤› belirtildi.
Etkinlik, s›n›r ötesi üç ülkenin kültürlerini Edirne’de buluflturacak.
Ankara Trakyal›lar Vakf› taraf›ndan
09-13 Mart 2009 tarihleri aras›nda
Edirne’de düzenlenecek olan “Türk –
Bulgar ve Yunan Kültür Haftas› etkinlikleri çerçevesinde s›n›r ötesi Dostluk Paneli
ve flölenlerin de yap›laca¤› ifade edildi.
Sözkonusu etkinli¤in Edirne Valili¤i,
Edirne Belediye Baflkanl›¤›, Trakya Üniversitesi Rektörlü¤ü, Trakya Birlik Genel
Müdürlü¤ü, Edirne Bulgaristan Baflkon-
soloslu¤u, Edirne Yunanistan Konsoloslu¤u, Kültür ve Turizm Bakanl›¤›,
Türk – Bulgar – Yunan Dostluk ve Kültür
Derne¤i ve sivil toplum kurulufllar› taraf›ndan da desteklendi¤i kaydedildi.
Organizasyon yetkilileri etkinli¤e
Türk – Bulgar ve Yunan kültür bakanlar›yla, Edirne iline s›n›r olan Bulgaristan
ve Yunanistan valileri, belediye baflkanlar› ve Sivil Toplum Kurulufllar› temsilcilerinin de davet edildi¤ini aç›klad›.
Foto¤raf sergisi, panel, folklor gösterileri, ve ses sanatç›lar›n›n konserlerinin
yer alaca¤› etkinli¤in Türk, Yunan ve
Bulgar halk›na da aç›k oldu¤u belirtildi.
D&B K‹AK‹D‹S
MÜTEAHH‹TL‹K
BÜROSU
Gümülcine L. Dimokratias 60’da (Pazar
yeri yan›) yeni binada, oturmaya haz›r
yeni daireler, KDV’siz (FPA)
uygun fiyata sat›l›kt›r.
‹lgilenenler; 6944149931, 6945977857
veya 25310 31645 no’lu telefonlara baflvurabilir.
Sevinçleriyle, üzüntüleriyle bir y›l› daha geride b›rak›yoruz. Yeni
ümitlerle ve daha iyi bir gelecek için kendimizi yenileyerek yeni bir y›la
girmenin heyecan›n› yafl›yoruz. Bir yandan ömrümüzden bir y›l daha
eksildi¤i için bir burukluk yaflarken, di¤er yandan da geçmifl günlerde
yaflanm›fl tecrübelerden ders alarak gelecekte nas›l daha baflar›l› oluruz diye kendimizi sorgulayarak yaflanabilir bir çevreye kavuflmak için
kendimize, ailemize ve topluma karfl› olan sorumlulu¤umuzun bilincini
artt›rman›n gayreti içersindeyiz. Zaten insan, hayat› boyunca yaflanabilir, anlaml›, doyumlu bir ömür sürmenin gayreti içerisinde olmufltur her
zaman. ‹nsan›n yarat›l›fl›nda var olan bir özelliktir bu. Kifliler gibi aileler, kurumlar, milletler de kendilerine ait de¤erler sistemi içerisinde geleceklerini flekillendirme do¤rultusunda çal›flmalarda bulunuyorlar, hayaller kuruyorlar, zamanlar›n› bu önceliklere göre kullan›yorlar.
Gelecek bu günde sakl›d›r, yar›na ait yap›lmas› gerekenlerin temellerinin at›ld›¤› bir bafllang›çt›r bugün; gelece¤ini görmek isteyenin bugüne bakmas› yeterlidir. Bu, kifliler için de, kurumlar için de milletler için
de böyle. Temel ihtiyaçlar›n›n fark›nda olan bir insan ister istemez hayat›nda bir sorumlulu¤un olmas› gerekti¤ini hissediyor. Bu his onu öz
elefltiri diyebilece¤imiz bir tak›m düflünceye götürüyor; “Neden yarat›ld›m, hayat›m›n anlam› ne, kendime, aileme, çevreme, milletime katk›m
ne olacak?” gibi kendisine sorular soruyor ve bu sorular söz ve hareketlerine yön vermeye bafll›yor. ‹flte o zaman kifli “Ben” olmaktan ç›k›p,
“Biz” olman›n fluurunu ve hazz›n› tad›yor. Bu, bir sorumluluk sahibi olman›n ve gelecekle ilgili fikirler, çözümler, projeler üretmenin bir sonucu, bir baflar›s› olarak ön plana ç›k›yor.
Ömür; zamana ba¤l› bir kavramd›r. Bu nedenle ömrümüzün baflar›l›
geçmesi, zaman› iyi de¤erlendirmekten geçmektedir. Yüce Allah
Kur’an-› Kerim’de zamana yemin ediyor. ‹nsana dünya ve ahiret mutlulu¤unu sa¤layacak anahtar davran›fl biçimlerini bildirirken zamana yemin ederek, insan ve zaman iliflkisine dikkatlerimizi çekiyor. Merhum
Elmal› M. Hamdi Yaz›r, meflhur tefsirinde Asr Sûresi’ni aç›klarken zaman konusunda flunlar› naklediyor; “Zaman, yarat›c› Allah’›n kudretine
delalet eden her türlü fleyi içerir. Küllî veya cüz’î , al›fl›lm›fl veya al›fl›lmam›fl, ac› veya tatl›, kârl› veya zararl› her türlü hareket ve olay, de¤iflim ve baflkalafl›m onda meydana gelir. Devletler, milletler, nimetler, felaketler onda ortaya ç›kar, onda büyür, onda son bulur, onda kal›r.
Zaman, bir taraftan ard› arkas› kesilmeyen bir hareket ve cereyan arzeden bir de¤iflim ölçüsü, bir taraftan da o hareketlerin ötesinde bir
durgunluk ve sabitlik ifade eden sade bir süreç olarak görünür. Yoklu¤a benzer bir varl›k, varl›¤a benzer bir yokluk gibidir. Güzellik ve çirkinlik, iyi ve kötü, genifllik ve darl›k, sevinç ve hüzün, s›hhat ve hastal›k,
zenginlik ve fakirlik, kâr ve zarar gibi z›tl›klar› bünyesinde toplayan zaman›, bir çok flair bizimle ölüme do¤ru ak›p giden, fakat hareketlerini
göremedi¤imiz bir gemiye benzetmifllerdir. Hatta denilmifltir ki; “Biz
günleri geçiriyoruz diye seviniyoruz, halbuki her geçen gün ecelden,
ömürden bir eksikliktir.”
Kur’an-› Kerim’de Asr Sûresi’nde zaman›n içinde yaflayan ve ömrünü tamamlayan insan›n zarar veya kazanç aç›s›ndan durumuna dikkat
çekilirken «Asr»a yemin edilmifltir. Zaman ak›p gitmifl, takvim itibariyle
bir y›l daha geride kalm›flt›r. Sevinçleriyle, kederleriyle, ac›lar›yla ve
mutluluklar›yla bir zaman dilimini de yaflay›p ömrümüzden eksilterek,
yeni umutlarla, beklentilerle dolu yeni bir y›la daha giriyoruz. Geçmifl
elimizden uçup gitti. An ve süresini bilemedi¤imiz gelecek yaflayaca¤›m›z ve görebilece¤imiz bir gerçek. Onda haz›rlanmak ve mutluluklar›
yaflayabilmek bize ba¤l›. Öyle ise bize, Yüce Rabbimiz’in bahfletmifl
oldu¤u ömrü güzelliklerle, iyiliklerle neden süslemeyelim. Geçmifli ibret
al›nacak yaflanm›fl tecrübeler olarak de¤erlendirip, gelece¤imizi Allah’›n r›zas›na uygun davran›fllarla neden flekillendirmeyelim. Yeni y›l
için iyi dileklerde bulunmak, al›fl›lm›fl bir davran›fl biçimi. Ben, yeni y›lda kazan›lm›fl de¤erlerimize karfl› daha duyarl› olmay›, millî ve manevî
de¤erlerimizi tüketmeden, h›rpalamadan, y›pratmadan Müslüman
Türk’üne yak›fl›r bir flekilde korumay›, toplum olarak hep birlikte bizden
sonra gelecek nesle daha güzel, yaflanabilir bir dünya b›rakmay› nasip
etmesini Yüce Mevla’dan niyaz ediyorum. Unutmayal›m ki, ömür bize
verilmifl bir emanettir. Ak›ll› insan ise hayat›n nihai gayesine göre yaflama sanat›n› bilen insand›r.
Yeni y›l›n›z› kutlar, 2009 y›l›n›n sa¤l›kl› ve mutlu geçmesini dilerim.
EKONOM‹
2 Ocak 2009
Letonyal›lardan
Abramoviç’e:
‘’Ülkemizi sat›n al’’
KÜRESEL ekonomik krizin etkisi
her geçen gün daha fazla
hissedilmeye bafllan›rken, yaklafl›k
700 Letonya vatandafl› Rus
milyarder Roman Abramoviç’e,
“ülkelerini sat›n almas›” ça¤r›s›nda
bulundu.
Letonya Novonews haber
ajans›nda yay›mlanan haberde,
Abramoviç’e ülkelerini sat›n almas›
ça¤r›s›nda bulunan Letonyal›lar›n bu
giriflimlerine destek bulmak için bir
internet sitesi açarak, imza
toplad›klar› kaydedildi.
Kimli¤i bilinmeyen bir kifli
taraf›ndan aç›lan
www.petitiononline.com adresindeki
sitede yay›mlanan mektupta,
“Sevgili Roman Abramoviç, sizin de
bildi¤iniz gibi anavatan›m›z Letonya
iflas etti ve flu anda Uluslararas›
Para Fonu (IMF) ile ülkemizi 7.5
milyar euroya satmak için
görüflmeler yürütülmekte. Sizden
Letonya’y› sat›n alma olas›l›¤›n›
de¤erlendirmenizi istiyorum. Halk›
çal›flkan ve mutlu bir ülke olan
Letonya temiz bir çevreye sahip.
Ayr›ca ülkemizin, yat›n›z›
koyabilece¤iniz çok say›da liman›
var” ifadesine yer verildi.
AB üyesi ülkeler içinde küresel
ekonomik krizden en fazla etkilenen,
2.3 milyonluk nüfusa sahip Letonya
olmufltu.
Forbes Dergisi, Chelsea Futbol
Kulübü’nün de sahibi olan
Abramoviç’in servetinin 23 milyar
dolar civar›nda oldu¤unu aç›klam›fl,
ancak son ekonomik kriz yüzünden
Abramoviç’in servetinin de ciddi
flekilde eridi¤i belirtilmiflti.
Letonya’da bu y›l bafl›nda
yaklafl›k 2 bin kifli internette açt›klar›
bir sayfada, ‹sveç hükümetinden
“ülkelerini iflgal etmesini” istemiflti.
2008, dünya ekonomisinin zor y›l›
2008, dünya ekonomisi için unutulmaz y›llar aras›ndaki yerini ald›. Amerika’da patlak veren mali
kriz, bütün dünyay› sarsarak küresel kriz haline dönüfltü. Bütün dünyay› sarsan ekonomik kriz,
yüzlerce firman›n iflas etmesine, onlarca fabrikan›n kapanmas›na ve yüzbinlerce kiflinin iflsiz
kalmas›na neden oldu. 2008’de dünya ekonomisindeki dalgalanmalar› irdeleyen ve 2009 tahminlerini
Radikal gazetesi için de¤erlendiren Metin Ercan’›n makalesine yer veriyoruz.
Dünya ekonomisi bir y›l› daha geride b›rak›yor. 2007
y›l›na damga vuran ekonomik olaylar, Amerikan tutsat
piyasas›ndaki dalgalanman›n tetikledi¤i gerilim, kredi
piyasas›ndaki daralma ve dolar›n h›zl› de¤er kayb› oldu. Gerilimin birçok aç›dan kontrol alt›na al›nd›¤› söylense de bankalar›n yaflanan dalgalanmadan kaynaklanan zararlar›n›n henüz bilançolara tam olarak yans›t›lmad›¤› iddia edildi. Büyük ölçekli iflaslarla karfl›lafl›lmad›. Y›l›n sonlar›na do¤ru merkez bankalar›n›n birlikte
hareket etme kararlar›, piyasan›n ihtiyac› olan likiditeyi
gere¤inde arz edece¤i beklentisini oluflturdu.
2008 y›l›na bak›ld›¤›nda, yayg›n olarak bir yavafllama beklentisinin oldu¤u gözlemleniyor. ABD enflasyon
verilerinin istenen seviyelerin üstünde olmas› da faiz
oranlar›nda çok yüksek bir indirime gidilmeyece¤i ve bu
nedenle durgunlu¤un afl›lmas›n›n zorlaflaca¤› görüflünü
kuvvetlendiriyor. Yani 2008 y›l›n›n en büyük ç›kmaz›n›n
‘enflasyonlu durgunluk’ anlam›na gelen ‘stagflasyon’
olaca¤› söylenebilir. Morgan Stanley rakamlar›na göre
Dünya ekonomisi 2006 y›l›nda yüzde 6.2 oran›nda büyürken, büyümenin 2007 y›l›nda yüzde 6 düzeyinde
gerçekleflece¤i, 2008 y›l› beklentilerinin ise yüzde 4.6
seviyesinde oldu¤u görülüyor. Yavafllaman›n özellikle
geliflmifl ülkelerden kaynaklanaca¤› görülüyor. 2006
gerçekleflmifl ve 2008 tahminlerine bak›ld›¤›nda,
ABD’nin büyüme h›z›n›n yüzde 2.9’dan yüzde 1.8’e,
Avrupa’n›n ise yüzde 2.9’dan yüzde 2’ye gerileyece¤i
görülüyor. Japonya’n›n yüzde 2.1, Çin’in ise yüzde 10
civar›ndaki büyüme h›z›n› koruyaca¤› tahmin ediliyor.
Amerika’daki yavafllaman›n ilk sinyalleri y›l›n ortalar›nda konut infla piyasas›nda gözlemlendi. Üretim faaliyetlerine dair en bilindik gösterge olan ABD menfleli ISM
(Institute for Supply Management) üretim sektörü endeksindeki düflüfl, yavafllaman›n ekonominin genele yay›ld›¤› görüflünü kuvvetlendiriyor.
Reuters taraf›ndan gerçeklefltirilen ‘2008 Yat›r›m Beklentileri Zirvesi’nde de 1970’lerdekine benzer bir ‘stagflasyon’ olabilece¤i endifleleri dile getirildi. Kredi daralmas›n›n etkilerini azaltmak için yap›lan likidite art›r›mlar›n›n da enflasyon üzerinde olumsuz bir etki yarataca¤›
düflünülüyor. Avrupa Merkez Bankas›’n›n 2008 enflasyon beklentisi hâlâ yüzde 2.5 düzeyinde bulunurken,
Avro bölgesinin enflasyonu Kas›m itibar›yla yüzde 3.1’e
yükseldi. ABD’de de y›ll›k çekirdek enflasyonun Kas›m
ay› itibar›yla yüzde 2.2 ç›kmas›, piyasalar›n enflasyon
art›fl› endiflelerini art›r›yor. Prodüktivite art›fl›n›n yavafllamas› ve yükselen enerji maliyetlerinin enflasyonu art›raca¤› savunuluyor. Geliflmekte olan ekonomilerde de enflasyon korkusu olufluyor. Kurlar› dolara ba¤lanm›fl olan
Ortado¤u ülkeleri, zay›flayan dolarla birlikte yüksek
enflasyon oranlar› ile karfl› karfl›ya kal›yor. Çin de son
11 y›l›n en yüksek enflasyon oranlar›na ulafl›ld›¤›n›
aç›klad›. Parasal genifllemenin devam› halinde kronik
enflasyon sorunsal›n›n 30 y›l sonra tekrar gündeme
oturma tehlikesi bulunuyor. Faiz oranlar›n›n da enflasyon önceli¤iyle seyretmesi bekleniyor. Analistler, ABD
faizlerinin y›l bafl›nda yüzde 4.25’ten yüzde 4’e inebilece¤i fakat y›l sonunda yüzde 4.5’lere tekrar yükselebilece¤ini tahmin ediyorlar.
Özetle, 2008, ‘katastrofik’ veya kriz y›l› olarak beklenmemekle birlikte, risklerin artmaya bafllad›¤›, büyümenin yavafllad›¤› ve enflasyon bask›s›n›n güçlendi¤i bir
y›l olarak karfl›ya ç›kacak. Merkez bankalar› ve ekonomi idarelerine düflen görev parametrelerin hassas dengesini öncelikle kolektif güven sa¤layarak sonra da para politikalar› ile yönetmesi olacak. 2008’de do¤ru
ad›mlar at›lmas› 2009’da endiflelerin afl›lmas›n› ve bulutlar›n da¤›lmas›n› sa¤layabilecek. Aksi takdirde 2008
sonras› için f›rt›na tehlikesinden söz edilebilir.
16
GÜNDEM
LÜZUMLU TELEFONLAR
Do¤u Makedonya ve Trakya Bölge
Genel Sekreterli¤i: 25310 81830
T.C Gümülcine Baflkonsoloslu¤u:
25310 83420
HASTANELER
Dedea¤aç Hastanesi:
25510 74000
Gümülcine Hastanesi:
25310 22222
‹skeçe Hastanesi: 25410 47100
Polis imdat: 100
‹tfaiye: 199
Elektrik Kurumu (DE‹): 125
OTE: 122
OTOBÜS TERM‹NALLER‹
Dedea¤aç: 25510 26479
Gümülcine: 25310 22912
‹skeçe: 25410 22684
TREN ‹STASYONLARI
Dedea¤aç: 25510 26935
Gümülcine: 25310 22650
‹skeçe: 25410 22581
HAVAYOLU fi‹RKETLER‹
OLYMPIC Havayollar›:
25310 36900
AEGEAN Havayollar›:
25310 89150
VAL‹L‹KLER
Dedea¤aç: 25510 36441
Gümülcine: 25310 36746
‹skeçe: 25410 22661
Dedea¤aç Belediyesi:
25510 64100
BELED‹YELER - RODOP ‹L‹
Gümülcine Belediyesi:
25310 24444
fiapç› Belediyesi: 25320 22369
Yass›köy Belediyesi: 25340 22253
Susurköy Belediyesi: 25310 95205
Sirkeli Belediyesi: 25310 61209
Kozlukebir Belediyesi: 25320
41995
Maronya Belediyesi: 25330 22210
Cambaz Belediyesi: 25310 51400
Kavakl› Belediyesi: 25310 97878
NAH‹YELER
Arabac›köy Nahiyesi:
25340 31206
Hemetli Nahiyesi: 25310 30863
Mehrikoz Nahiyesi: 25310 34934
SA⁄LIK OCAKLARI
Yass›köy: 25340 22780
fiapc›: 25320 22222
Hemetli: 25310 30866
Mehrikos: 25310 30592
BELED‹YELER - ‹SKEÇE ‹L‹
‹skeçe Belediyesi: 25410 24444
Bulustra Belediyesi: 25410 51207
Vistonida Belediyesi:
25410 81888
Mustafçova Belediyesi:
25413 52300
Topiros Belediyesi: 25410 42000
Gökçeler Belediyesi: 25410 31333
NAH‹YELER
Il›ca Nahiyesi: 25440 23232
Sinikova Nahiyesi: 25440 22194
Kozluca Nahiyesi: 25440 23100
2 Ocak 2009
17
ARAfiTIRMA - YORUM
GÜNDEM
HAFTANIN SOHBET‹
R›za KIRLIDÖKME
A T A T Ü R K -5ATATÜRK’ün ölümünden sonra yaz›lanlar...
Muhterem hemflerilerim;
Bu notlar›m›z› okudu¤unuz
anlarda 2009 y›l›na girmifl
olaca¤›z. 2008 y›l›nda sizlerle kaç sohbet yapt›¤›m›z› çok
ama çok yo¤un çal›flma nedeniyle tam olarak veremiyoruz. 2009 y›l› içinde
2008’de sizlerle paylaflt›¤›m›z sohbetleri bir an› olarak
ileride k›smetse tekrar an›msar›z.
2009 y›l›n›n bütün insanl›¤a ve Bat› Trakya Türklerine
mutluluk ve refah getirmesini
Tanr›’dan dileriz.
Bu haftaki sohbetimize gelince:
Mustafa KEMAL ATATÜRK’ün ölümünden sonra
ne yaz›ld›, neler söylendi serisi aktarma makale, yorum
ve haberlerle bu hafta bir Yunan gazetesinin o gün yazd›¤› tam makalesiyle, ATATÜRK’ün ölümünü müteakip
di¤er baz› Yunan gazetelerinden birer-ikifler öz cümlelerle sohbetimizi tamamlayaca¤›z. fiöyle ki:
ELEFTERO V‹MA
gazetesi: 11 Kas›m 1932
“Kemal ATATÜRK, Balkanlarda her fleye yeni bir biçim
veren büyük tarihi de¤iflimin
mimarlar›ndand›r. O, flanl›
hayat› boyunca Yunanistan’›n samimi bir dostu idi.
Ruhunun bütün gücüyle iki
halk›n iflbirli¤ine inand›. Yunan halk›, bütün ruhuyla dost
ve müttefik Türk halk›n›n büyük yas›n› paylafl›yor.”
O, hiç tereddütsüz ça¤dafl
medeni devletler aras›nda
bulunan bir devletin kurucusudur.
Ölümü flüphesiz dost ve
müttefik ülke için bir darbedir. Ancak att›¤› temeller, yeni Türkiye’nin üzerinde dayand›¤› ve ilerleyece¤i granittir. Tarih de bu granitin
üzerinde büyük reformcu Kemal ATATÜRK’ün ad›n› yazm›flt›r.
§ § §
KATH‹MER‹N‹ gazetesi:
11 Kas›m 1938
“Mustafa Kemal, Anadolu’daki zaferiyle kazand›¤›
güç ve destekle donanm›fl
olarak, cesur reformlar bafllatt›. Bu reformlar sayesinde
Türkiye bir kaç y›l içinde bütün dünyan›n hayranl›kla
bakt›¤› büyük ilerlemeler sa¤layan bir devlet haline geldi.”
Muhterem hemflerilerim;
10 Kas›m 1938 tarihini
müteakip Yunan bas›n›n›n
ATATÜRK için sizlere aktard›¤›m bu fikirleri yerli Rumca
bas›nda da yay›nlanmas› için
baz› teflebbüslerimizin oldu¤unu hat›rlatmak isteriz. Ümidimiz odur ki, e¤er yerli
Rumca bas›na iyi anlat›l›rsa
bu ifli baflaraca¤›z.
Çünkü, biz Türk bas›n›n
de¤il, Yunan bas›n›n o günkü
fikirlerinin bugünkü Yunan
halk›na tekrar sunulmas›n›
savunaca¤›z.
Biz isteyece¤iz. Olmazsa o
zaman dar görüfllüler düflünsün deriz.
Son söz mü?
“O, horlanm›fl ve hakerete
u¤ram›fl bir halktan güvenli
ve onurlu bir ulus yaratt›.
“‹flim bitti” diye düflünen bir
halka, zorlu bir çabayla BARIfi, fiAN, fiEREF ve ÖZ
SAYGI kazand›rd›...
THE CHINA PRESS,
Çin 12 Kas›m 1938.
MÜTTEF‹K ÜLKEN‹N YASI
KEMAL ATATÜRK’ÜN EGEMENL‹K ANLAYIfiI
(Reformlar› ve düflünceleri) VRAD‹N‹, A.H. Hamudopulos
bütün dünyan›n hayranl›¤›n› bulan,
yeni, ça¤dafl ve güçlü Türkiye’nin sa¤lam temellerini att›. Büyük bir tarihi
flahsiyet, dün ebediyete geçti.
§ § §
Tarihi de¤ifltiren, tarih yaratan flahsiyetlerin en büyüklerinden biri olan
Mustafa Kemal, dün sabah, Bo¤az’›n
sakin sular›n›n yak›n›nda, hayata gözlerini kapad›. O, çürümekte olan bir
devleti al›p; yeni, canl› ve güçlü bir ülke yaratt›..
O, ülkesi için yeni yollar, yeni ufuklar açt›. Eski putlar›, yüzy›llar›n bat›l
itikatlerini y›kt›. Y›k›nt›lar›n üzerine,
26 Ekim 1931 tarihinda Ankara
Büyük Millet Meclisi’nde, Mustafa Kemal’in baflkanl›¤›nda II.Balkan Konferans›’n›n son toplant›s› yap›ld›. Ö¤leyin, saat 3’e do¤ru, toplant› salonuna
gelerek, alfabetik s›rayla çeflitli delegasyon üyelerini bizzat kabul etti. Yeni Türkiye’nin yarat›c›s›n› ilk kez orada gördüm. Sade, suskun ve görkemli. Onun, ayn› akflam için, biz Yunanl›
gazetecilere bir süprizi vard›. Bizi
“Türk Evi”ne davet etti ve oradaki
Devlet Baflkanl›¤› salonunda bizi özel
olarak kabul etti. O zaman gerçek
Kemal Atatürk’ü, o sade, yak›n, gerçek bir demokrat olan insan› gördük.
Bizi dost, hatta yak›n akraba olarak
karfl›lad›. “Hay›r, istila edenler ve fethedilenler yoktu. Ortak kökenleri olan
halklar vard›” (Bu, onun düflüncesindeki ana noktayd›.) Türkçe ve Yunanca’n›n ortak köklerini bulmay› istedi.
Kardefl halklar oldu¤umuz sonucuna
varmak için, Türkler ve Hititler teorisini
savundu.
Mustafa Kemal ile bu uzun konuflmada, biz Yunanl›lar, onun bizim için
samimi sevgisini gördük. Ama daha
da önemlisi, Türklerin fethedenler olarak gösterilmesi düflüncesinden onun
ne kadar uzak oldu¤u sonucunu ç›kard›k. Bu tutumu, onun soylu duygular›n›n derinli¤ini gösteriyordu. Fatihler, Türk halk› de¤ildi, Osmanl›lar›n
hanedanlar›yd›... Türk halk›, bütün di¤er halklar gibi Sultanlar›n zulmü alt›nda ac› çekti¤i için, Sultanl›¤a son
verdirmiflti. Bu sonun ard›ndan yeni
bir dönemin do¤uflu, yeni Türkiye’nin
yarat›lmas› bafllam›flt›.
§ § §
O, Sultan Vahdettin’i, Anadolu hareketinin düflman› kabul etti¤i için de¤il, temsil etti¤i bütün sistemi de¤ifltirmek istedi¤i için 1 Kas›m 1922’de sultanl›¤a son verdi.
Sultan’›n iki eski paflas›, Ankara’n›n
taraf›na geçmiflti. ‹zzet Pafla ve Salih
Pafla, Mustafa Kemal’e yard›mc› olmay› istemifllerdi. Ancak onlar, onun
temsil etti¤i ideolojiye uyum sa¤layamad›lar ve tekrar ‹stanbul’a döndüler.
Kemal, bir sözünde, “Bizi asla anlayamad›lar ve yine Vahdettin’in kulu
olmaya gittiler” dedi.
O, Sultan’la birlikte, “Büyük Hasta”n›n, Osmanl› ‹mparatorlu¤u’nun
son kal›nt›lar›n› da y›kt›. Onun gözlerini kapatt› ve bir halk› yeniden canland›rd›.
Ama daha gö¤üs gerece¤i nice engeller vard›! “Teokratik bir devlet”...
Kireççiler gençlerinden
bir etkinlik daha
K‹REÇÇ‹LER Vak›f Heyeti
Gençlik Kurulu, ‹skeçe’de
e¤lence gecesi düzenledi.
‹skeçe’nin Kireççiler köyü
gençlerinin 27 Aral›k Cumartesi akflam› Ahilion Palace dü¤ün salonunda düzenledikleri e¤lence baflar›yla gerçeklefltirildi. gecenin aç›l›fl konuflmas›n› Kireççiler Gençlik Kurulu Baflkan›
Gürhan Ömero¤lu yapt›.
Geceye kat›lan Kireççilerliler
ve ‹skeçe’nin de¤iflik yerlerinden gelen konuklar orkestra ve davul zurnayla
cofltular. Etkinlikte Hüseyin
Ahmeto¤lu ve Tülin Hac›halil’in ö¤retmenli¤ini yapt›¤›
‹skeçe Türk Birli¤i Halk
Oyunlar› ekibinin gösterisi
be¤eniyle izlendi. Gecede
Kireççiler köyü gençlerinin
düzenledi¤i ilginç yar›flmalar da gerçeklefltirildi. E¤lencede gençler taraf›ndan
GÜNDEM
Emine
TABAK
AHMET
E⁄‹T‹MC‹ GÖZÜYLE
ÇOCUKLARDA ve GENÇLERDE YALAN SÖYLEME
köyün eski ve yeni foto¤raflar›n›n yer ald›¤› cd ve takvimler de sat›ld›.
Kireççiler Köyü Vak›f Heyeti Gençlik Kurulu’nun organize etti¤i ve gelirinin
köyde yap›lacak etkinliklerde kullan›lacak etkinli¤e Bat› Trakya Türk Az›nl›¤› Dan›flma Kurulu Baflkan› ve ‹skeçe Milletvekili Çetin Mandac›, ‹skeçe Belediye Meclis
Baflkan› Theologis Kalaycis,
‹skeçe Vali Yard›mc›s› Türkefl Hac›memifl, ‹skeçe – Kavala – Drama Süper Vali
Aday› Gülbeyaz Karahasan, ‹skeçe Türk Birli¤i Baflkan› Ozan Ahmeto¤lu, Bat›
Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsilliler Derne¤i Baflkan› Ahmet Kara, ‹skeçe ‹l Meclis
Üyeleri ‹rfan Hac›gene ve
Celaydin Dülger ile çok say›da davetli kat›ld›.
TEfiEKKÜR
Gelirinin tamam›n›n köy içi faaliyetlerde kullan›lmak üzere, Kireççiler Vak›f Heyeti
Gençlik Kolu olarak, 27 Aral›k 2008’de düzenledi¤imiz Aile Gecesi E¤lencesi’ne kat›lmalar›ndan ve yard›mlar›ndan dolay›, ‹skeçe Milletvekili Çetin Mandac›’ya, ‹skeçe Vali
yard›mc›s› Türkefl Hac›memifl’e, ‹skeçe Belediyesi ‹l Meclis Baflkan› Teologos Kalaycis’e ‹.T.B. Baflkan› Ozan Ahmeto¤lu’na, ‹skeçe ‹l Meclis Üyeleri Gülbeyaz Karahasan, ‹rfan Hac›gene, Celaydin Dülger’e, Bat› Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsilliler Derne¤i
Baflkan› Ahmet Karay’a, ‹.T.B. Folklor ekibine ve hocalar›na, ‹.T.B. Kad›nlar Kolu Baflkan›
Nevriye Delihüseyin’e, ‹skeçe Belediyesinde Eflitlik Listesi Genel Sekreteri Mehmet Hac›halile, bu e¤lencenin gerçekleflmesi için reklam ve hediyeler ile destek veren tüm esnaflara, Hasan Egeli’ye ( Hakk›n›n Hasan) soydafllar›m›za ve köy halk›na teflekkür ederiz.
Sayg›lar›m›zla
Kireççiler Vak›f Heyeti Gençlik Kolu
GAT’tan
kan ba¤›fl›
kampanyas›
BATI Trakya Az›nl›¤›
Yüksek Tahsilliler Derne¤i, Genç Akademisyenler Toplulu¤u, (GAT)
4 Ocak Pazar günü Egnatias 75, Gümülcine
adresinde bulunan
BTAYTD lokalinde bir
kan ba¤›fl› kampanyas›
düzenleyecek. Kampanyaya kan vererek
destek vermek isteyenler saat 10:00 ile
13:00 aras›nda dernek
lokaline gidebilir.
18
HABER
2 Ocak 2009
ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ
στην οδο ΡΩΣΣΙΔΗ ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
και στην οδο ΜΑΚΡΑ ΓΕΦΥΡΑ
• SATILIK DÜKKAN VE DA‹RELER
• KAT KARfiILI⁄I ARSALAR
• ARSALAR SATIN ALANIR
Geçenlerde genç bir anneyle sohbet ederken, dört yafl›ndaki k›z›n›n sürekli yalanlar söyledi¤ini ve bunun onu çok
endiflelendirdi¤ini anlatt›. Ona, bu yafllardaki yalanlar›n, çocu¤un normal yafl seyrinin bir parças› oldu¤unu ve gayet
normal bir durum oldu¤unu anlatmaya çal›flt›m.
Gerçekten de minik k›zla konufltu¤umda çok sevimli bir flekilde abarta abarta, bir tak›m yaflamad›¤› olaylar› anlatmas›na tan›k oldum. Tabii ki bu durumu “Yalanc›l›k” olarak nitelendirmek yanl›fl olur. Bunlar, çocu¤un hayalinde canland›rd›¤›, bu yafl›n özelli¤i olan fleylerdir. Bu yafltak› çocuklar,
yalan ile gerçe¤i ay›ramad›klar› için yalan söylerler. Fakat
yalan söylediklerinin fark›nda de¤iller. Onun için buna “Yalan” diyemeyiz.
Bu durum üç yafllar›ndan bafllay›p, befl-alt› yafllar›na kadar devam edebilir. Çocuk, yanl›fl› do¤rudan ay›rt etmeye
bafllad›¤›nda, bu yalanlar sona ermelidir. Ancak bundan
sonra devam ederse merak edilmeli, yalanlar›n nedenleri
aramaya giriflilmelidir. Bunun için de baz› önlemler al›nabilir.
Anne-Baba ve ö¤retmenler, hiç bir zaman çocuklara ve
gençlere yalan söylememelidirler. Onlar ne kadar dürüst
davran›rlarsa, çocuklar ve gençler de onlara karfl› ve tüm insanlara karfl› o kadar dürüst olacaklard›r.
Çocuklar›m›z istemedi¤imiz davran›fllar gösterdiklerinde,
onlara mümkün oldu¤unca yumuflak yaklaflmal›y›z. Onlara
sert davrand›¤›m›zda onlar da agresif olacaklar, bize karfl›
sert davranacaklar, bir tak›m hareketlerini savunmak için yalana baflvuracaklar.
Çocuklar› bask›larla s›kmamal›y›z. Onlar› tehdit etmemeliyiz. Çocuklara ve gençlere hiç bir zaman kat› kurallar koymamal›y›z. Onlarla her zaman, konuflarak yumuflak davran›fllarla diyalog kurmaya çal›flmal›y›z. Sert davran›ld›¤›nda
çocuk ya da genç de bize sert tepki verecektir. Bu durumlarda da yine çocuk ya da genç kendini savunmak için yalan
söyleyebilecektir.
Her zaman, çocuklar›n ve gençlerin isteklerini, s›k›nt›lar›n›
dinleyip, onlara çözüm yo›llar›n› bulmakta yard›mc› olmal›y›z.
Çocuklar›m›z hiç bir zaman baflka çocuklarla k›yaslamamal›y›z. “Bak Ali senden daha çal›flkan” ya da “Ayfle senden daha zeki” gibi söylenen sözler onlar› yaralayabilir ve
yanl›fl fleyler yapmalar›na, bize olan güvenlerinin yok olmas›na neden olabilir. Bu güvenin kaybolmas› da çocu¤umuzla
aram›zdaki iliflkinin zedelenmesine, ba¤lar›n kopmas›na yol
açabilir. Bunun da tamir edilmesi çok zordur.
Anne-baba olarak, her zaman yapmam›z gereken, çocuklar›m›za iyi örnek olmakt›r. Onlar›n yapmas›n› istemedi¤imiz
fleyleri biz de yapmamal›y›z. E¤er biz dürüst ve düzgün davran›fllar sergilersek, arkadafllar›m›z ve komflular›m›zla dürüst
iliflkilerimiz varsa, çocuklar›m›z da bizi örnek alacak, onlar
da çevrelerindeki kiflileri bizim davrand›¤›m›z gibi davranacaklard›r.
Unutmayal›m ki, aileler çocuklar›n›n aynas›d›r. Çocuklar
ve gençler her zaman aileleri örnek alarak kendilerine flekil
verirler.
19
SPOR
2 Ocak 2009
GÜNDEM
Befliktafl’tan kimler Türkiye
Avrupa’y›
geldi geçti!...
Baflkan Y›ld›r›m Demirören döneminde Befliktafl’tan 5 teknik direktör, 51 futbolcu gelip geçti, transfere harcanan 85 milyon euro karfl›l›¤›nda 2 Türkiye Kupas›,
1 Süper Kupa geldi.
NE L‹G KALDI
NE AVRUPA
BEfi‹KTAfi’ta futbolcu k›y›m› gelenek haline geldi.
fiampiyonluk hasretine son
vermek için her yolu deneyen Y›ld›r›m Demirören Yönetimi, çareyi önce teknik direktör de¤iflimlerinde arad›.
Ancak istenilen baflar› yakalanamad›. Her yeni gelen
teknik adam eskiyi karalay›p
tak›ma yeni transferler yapt›rd›. Milyon dolarlarla al›nan baz› oyuncular› gönderebilmek için önceki kulüplerinden kalan alacaklar› bile
ödendi. 100. y›l›nda UEFA’da çeyrek final oynayan
Befliktafl, yap›lan yanl›fl
transferler sebebiyle borç
bata¤›na sürüklenirken,
fiampiyonlu¤a hasret kalan
siyah-beyazl›lar, Avrupa
arenas›nda da havlu att›.
K‹MSE DERS
ALMIYOR
‹spanyol çal›flt›r›c› Del
Bosque dönemi hariç “dereyi
geçerken at de¤ifltirme” modas›ndan vazgeçmeyen Befliktafl Yönetimi, R›za Çal›mbay ve Jean Tigana döneminde; say›s›z futbolcuyla
yollar›n› daha devre aras›nda ay›rd›. Ertu¤rul Sa¤lam
zaman›nda Higuain, Diatta,
‹brahim Ak›n, Koray Avc›,
Burak Y›lmaz’›n kulüple iliflkileri kesilirken, Gordon Sciheldenfeld büyük umutlarla
transfer edildi. Aradan geçen zamana ra¤men gereken dersler ç›kar›lmad›. Geçti¤imiz günlerde Ali Tando-
¤an’› gönderip, Batuhan’la
Emre’yi kiralayan Befliktafl,
Seric, Delgado, Bobo, Cisse
gibi oyunculara ise kulüp
ar›yor. Mustafa Denizli’nin
devre aras›nda mutlaka al›nmas›n› istedi¤i yerli ve yabanc› isimlerle de temaslar
sürüyor
DEL BOSQUE
DÖNEM‹ (2004...)
Sezon bafl› gelenler:
Okan Buruk, Ali Günefl, ‹brahim Ak›n, Fatih Sonkaya,
Mustafa Do¤an, ‹brahim Toraman, Murat fiahin, Ça¤dafl Atan, Veysel Cihan,
Berkant Göktan, Tayfun Korkut, John Carew, Juanfran,
Veysel
Devre aras› gidenler:Yok
RIZA ÇALIMBAY
DÖNEM‹
2005-2006)
Sezon bafl› gelenler: Koray Avc›, Souleymane Youla,
Ali Tando¤an, Güven Kocabal, Kürflat Duymufl, Adem
Dursun, Volkan Ünlü, Ailton,
Kleberson, Bobo, Thomas
Jun.
Devre aras› gidenler: Fatih Sonkaya, Youla, Berkant,
Juanfran, Tayfun Korkut,
Güven Kocabal, Kürflat
JEAN T‹GANA
DÖNEM‹
(2006-2007)
Sezon bafl› gelenler: Vedran Runje, Mert Nobre, Baki
Mercimek, Fahri Tatan, Serdar Kurtulufl, Burak Y›lmaz,
Delgado, Ricardinho.
Devre aras› gidenler: Yard›mc›lar› gitti. Tomas Jun,
Kleberson, Ramazan, Veysel.
Devre aras› gelenler:
Gökhan Güleç.
ERTU⁄RUL SA⁄LAM
DÖNEM‹
(2007-2008)
Sezon bafl› gelenler : Rüfltü
Reçber, Mehmet Yozgatl›,
Higuain, Schildenfeld, Hakan Ar›kan, Tello, Eduard
Cisse, Atilla Özman, Diatta.
Devre aras› gidenler : Diatta, Higuain, ‹brahim A.
Koray Avc›, Burak Y›lmaz
Devre aras› gelenler: Gordon, Holosko
Yi¤idolar’›n 2008 karnesi
TÜRK‹YE Turkcell Süper Lig tak›mlar›ndan
Sivasspor, 2008 y›l›nda baflar›l› bir grafik
çizdi.
Teknik direktör Bülent Uygun yönetimindeki Sivasspor, 2008 y›l›nda 17’si 20072008 futbol sezonunda, 16’s› da 20082009 futbol sezonunda olmak üzere toplam
33 lig maç› yapt›. Bu 33 maçta 21 galibiyet, 7 beraberlik, 5 de ma¤lubiyet alan Sivasspor, rakip filelere 57 gol at›p, kalesinde
28 gol gördü.
Sivasspor, 2008 y›l›nda ligde sadece Galatasaray, Fenerbahçe, Befliktafl, Ankaraspor
ve Antalyaspor’a 1’er kez yenildi. Geçen
sezon iç sahada Galatasaray’a 5-3, Fener-
bahçe’ye 4-1, Befliktafl’a 2-1 yenilen Sivasspor, bu sezon ise d›fl sahada Ankaraspor’a
2-0, Antalyaspor’a 2-1 ma¤lup oldu.
Sivasspor, geride kalan y›lda, ligin yan›
s›ra Intertoto Kupas› ve Fortis Türkiye Kupas›’nda da mücadele etti.
Tarihinde ilk kez 2008 y›l›nda Intertoto
kupas›nda mücadele eden Sivasspor, kupada yapt›¤› 4 maçta 1 galibiyet, 1 beraberlik, 2 ma¤lubiyet ald›. Yi¤idolar, seri bafl›
olarak kat›ld›¤› Fortis Türkiye Kupas› (C)
Grubu’nda ise yapt›¤› 2 maç›n 1’ini kazand›, di¤erinden ise beraberlikle ayr›ld›.
Sivasspor 2008-2009 futbol sezonunun
ilk yar›s›n› da 34 puanla lider tamamlad›.
titretti
SPORDA 2008
y›l›n›n Haziran ay›na damgas›n› vuran olay olan ve
Avusturya-‹sviçre
ortakl›¤›nda düzenlenen 13. Avrupa
Futbol fiampiyonas›
finalleri, Türkiye
için de büyük bir
baflar›yla noktaland›. fiampiyonaya tarihinde
3. kez kat›lan Türkiye, grupta Portekiz’e yenildikten sonra ‹sviçre ve Çek Cumhuriyeti’ni yenerek, 6 puanla 2.
olup çeyrek finale ç›kt›. Çeyrek finalde H›rvatistan’› penalt›larla geçmeyi baflararak
tarihinde ilk kez yar› finale
yükselen milli tak›m, yar› finalde ise Almanya’ya 3-2
yenilerek finalin kap›s›ndan
döndü. fiampiyonlu¤u ise Viyana’daki finalde Almanya’y› 1-0 yenen ‹spanya, 44
y›l aradan sonra 2. kez kazand›.
TÜRK‹YE’YE
DRAMA OSCAR’I
UEFA editörleri, Avrupa
Futbol fiampiyonas›’na damgas›n› vuran isim ve olaylar›
A’dan Z’ye s›ralarken, Türk
Milli Tak›m›’n› Euro 2008’in
en dramatik olay› seçti. UEFA’n›n resmi internet sitesindeki de¤erlendirmede “Türkiye, Philipp Lahm’›n golüne
kadar tekrar tekrar yapt›¤›
geri dönüfllerle bir slogan olmufltu” denildi.
CANKURTARAN
SEM‹H
UEFA’da Turnuvan›n cankurtaran› ise Türkiye’de nöbetçi golcü olarak an›lan Semih fientürk seçilirken, Nihat
Kahveci’nin Çek Cumhuriyeti
maç›nda Petr Cech’in hatas›n› nas›l cezaland›rd›¤› günlerce konufluldu. Türkiye’nin
2-0 ma¤lup durumdan bitime 15 dakika kala çevirdi¤i
ve sahadan 3-2 galip ayr›ld›¤› karfl›laflma bir çok uluslararas› spor sitesi taraf›ndan y›l›n maçlar› aras›nda
gösterildi.
Chelsea kimi alacak?
DÜNYANIN en sayg›n yay›n kurulufllar›ndan olan
BBC, internet sitesinde ‹ngiltere’deki olas› transfer hareketlerini inceledi.
Sabah gazetesinin haberine göre; Premier Lig’deki her
kulübün transfer döneminde
almas› ve göndermesi muhtemel oyuncular› analiz eden
BBC, Chelsea hakk›ndaki de¤erlendirmesinde “Kimleri
alabilir?” bafll›kl› bölümde ilk
s›raya Tuncay fianl›’y› koydu.
BBC, “Forvet olarak Tuncay fianl› (Middlesbrough)
ve Amr Zaki (Wigan) takip
ediliyor. Ayr›ca Zenit St.Petersburg’dan Andrei Arshavin hakk›nda da söylentiler
var. Wagner Love ve Luis
Fabiano da ihtimaller aras›nda” diye yazarken yorumcu Nick Godwin’in
“Chelsea mutlaka forvet almal›. Anelka’ya ba¤›ml›l›klar› s›k›nt› vermeye bafllad›”
ifadesine yer verdi.
TUNCAY HAKKINDA
SÖYLENT‹ ÇOK
Analizin Tuncay fianl›’›n
tak›m› Middlesbrough ile
olan bölümünde ise “Birçok
anahtar oyuncu hakk›nda
transfer söylentileri var. Tuncay ile Chelsea, Downing ile
Tottenham, O’Neil ile Portsmouth çok yak›ndan ilgileniyor” de¤erlendirmesi yap›ld›.
Μ‘”ίεέΦ–g
L::”ϊ
ϊ ς :LJJS::::::::::::::::::::::::::::::: –œΦί’ Φ” ” ::–÷“’–ό”Φ :::::::::::
ύ ζ
T:PKO:::::::ύ ωT:JHRJ –
χ