1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 30 Haziran

Transkript

1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 30 Haziran
TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş.
30 Haziran 2015 Hesap Dönemi
Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
A.
GİRİŞ
1. Garanti Hakkında:
1946 yılında Ankara'da kurulan Garanti Bankası, 30 Haziran 2015 tarihi itibarıyla 265 milyar 198
milyon TL’ye ulaşan konsolide aktif büyüklüğü ile Türkiye'nin en büyük ikinci özel bankası
konumunda.
Kurumsal, ticari, KOBİ, ödeme sistemleri, özel, bireysel ve yatırım bankacılığı dahil olmak üzere
bankacılık sektörünün tüm iş kollarında faaliyet gösteren Garanti; Hollanda, Rusya ve Romanya’daki
uluslararası iştiraklerinin yanı sıra hayat sigortası ve bireysel emeklilik, finansal kiralama, faktoring,
yatırım ve portföy yönetimi alanlarında önde gelen finansal iştirakleri ile entegre bir finansal
hizmetler grubu.
30 Haziran 2015 itibarıyla yurt içinde 997 şube, Kıbrıs’ta 7, Lüksemburg ve Malta’da birer olmak
üzere yurt dışında toplam 9 şube, Londra, Düsseldorf ve Şangay’da birer temsilcilik, üstün teknolojik
altyapıya sahip 4.218 ATM, ödüllü Çağrı Merkezi, mobil, internet ve sosyal bankacılık
platformlarından oluşan çok kanallı dağıtım ağına sahip Garanti; 19 bin 600’den fazla çalışanı ile
yaklaşık 13,5 milyon müşterisinin her türlü finansal ihtiyacına cevap veriyor.
Garanti, kurulduğu günden beri izlediği kârlı ve sürdürülebilir büyüme stratejisiyle faaliyet
gösterdiği tüm alanlarda öncü. Sahip olduğu yetkin ve dinamik insan kaynağı; benzersiz teknolojik
altyapısı; benimsediği müşteri odaklı hizmet yaklaşımı; kaliteden ödün vermeden sunduğu inovatif
ürün ve hizmetleri, Garanti’yi Türk bankacılık sektöründe lider bir konuma taşıyor.
Kurumsal yönetim alanındaki en iyi uygulamaları kendine örnek alan Garanti’nin yönetiminde iki
güçlü kurum, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. (BBVA) ve Doğuş Holding, 27 Temmuz 2015
itibarıyla sırasıyla %39,9 ve %10 pay oranlarıyla yer alıyorlar. Hisseleri Türkiye’de, depo sertifikaları
İngiltere ve ABD’de işlem gören Garanti’nin Borsa İstanbul’daki halka açıklık fiili dolaşım oranı 30
Haziran 2015 itibarıyla %49,93.
Garanti Bankası, dinamik çalışma modeli, yenilikçi ürün ve hizmetlerine entegre ettiği öncü
teknolojisiyle fark yaratmaya ve müşterilerinin hayatını kolaylaştırmaya devam ediyor. Garanti’nin,
müşterilerine sunduğu kişiselleştirilmiş çözümlerin ve zengin ürün yelpazesinin 203 milyar 299
milyon TL değerinde nakdi ve gayri nakdi kredi portföyüne ulaşmasında önemli bir payı bulunuyor.
Gelişmiş risk yönetimi sistemleri ve yerleşik risk kültürü sayesinde yakaladığı yüksek aktif kalitesi ise
Garanti’yi sektördeki rakiplerinden farklı kılıyor.
Garanti, vazgeçilmez değerlerinden yola çıkarak Sürdürülebilirliği, çevreye ve topluma olumsuz etkileri
en aza indirmenin yanında, müşterileri, çalışanları, hissedarları ve faaliyet gösterdiği yerlerdeki tüm
kitleler ile uzun vadeli değerleri paylaşarak, gelecek için güçlü ve başarılı bir iş modeli yaratma
taahhüdü olarak tanımlıyor. Garanti, sürdürülebilir bankacılık anlayışını, spordan eğitime, sanattan
doğaya ve iş dünyasını bilgilendirmeye kadar farklı alanlardaki toplumsal yatırım programları ile
güçlendiriyor.
2. Sermaye ve Ortaklık Yapısı:
Garanti’nin ödenmiş sermayesi 30 Haziran 2015 tarihi itibarıyla 4.200.000.000 TL’dir.
Ortaklar
Hisse Adedi
Doğuş Holding A.Ş.
85.731.576.189
857.315.761,89 %20,4123
Doğuş Araştırma, Geliştirme ve Müşavirlik Hiz. A.Ş.
15.955.423.702
159.554.237,02
%3,7989
60.654.629
606.546,29
%0,0144
Doğuş Nakliyat ve Tic. A.Ş.
Nominal (TL)
Pay (%)
DOĞUŞ GRUBU TOPLAMI
101.747.654.520 1.017.476.545,20 %24,2256
BBVA (BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA S.A)
105.042.000.000 1.050.420.000,00 %25,0100
DİĞER ORTAKLAR
213.210.345.480 2.132.103.454,80 %50,7644
GENEL TOPLAM
420.000.000.000 4.200.000.000,00 %100,0000
*
Yönetim Kurulu üyeleri ile ilgili güncel durumu, raporun D Bölümü’nde (Bilanço sonrası hususa ilişkin
açıklamalar) bulabilirsiniz.
Konu ile ilgili yapılan 27 Temmuz 2015 tarihli duyuruya buradan ulaşabilirsiniz.
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
1
3. Yönetim Kurulu Başkanı ve Üyeleri:
Adı Soyadı
Görevi
Göreve
Atanma
Tarihi
Öğrenim
Durumu
Yönetim Kurulu Başkanı
Yönetim Kurulu Başkan Vekili
18.04.2001
08.07.2003
Lisans
Lisans
Bankacılık ve
İşletmecilik
Dallarında İş
Tecrübesi
25 yıl
33 yıl
Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi &
Denetim Komitesi Üyesi
30.06.2004
Doktora
27 yıl
Yönetim Kurulu Üyesi
19.03.1992
Doktora
41 yıl
Manuel Pedro Galatas
Sanchez Harguindey
Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi &
Denetim Komitesi Üyesi
05.05.2011
Lisans
31 yıl
Jaime Saenz de Tejada
Pulido
Belkıs Sema Yurdum
Yönetim Kurulu Üyesi
02.10.2014
Lisans
22 yıl
Bağımsız Yönetim Kurulu Üyesi
Yönetim Kurulu Üyesi &
Genel Müdür
30.04.2013
Lisans
27 yıl
14.05.2003
Lisans
28 yıl
Ferit Faik Şahenk
Süleyman Sözen
Dr. Muammer Cüneyt
Sezgin
Dr. Ahmet Kamil Esirtgen
Sait Ergun Özen
4. Genel Müdür ve Yardımcıları:
Adı Soyadı
Görevi
Göreve
Atanma
Tarihi
Öğrenim
Durumu
Genel Müdür
GMY-Destek Hizmetleri
GMY-Finansal Kurumlar &
Kurumsal Bankacılık
GMY-Krediler
GMY-İnsan Kaynakları &
Eğitim/Hazine & Yatırım Bankacılığı
GMY-KOBİ Bankacılığı
GMY- Teknoloji, Operasyon Yönetimi &
Merkezi Pazarlama
GMY-Ticari Bankacılık
GMY-Yurtiçi ve Yurtdışı İştirakler
Koordinasyon
GMY-Satın Alma & Vergi Yönetimi
GMY-Genel Muhasebe, Ekonomik
Araştırmalar ve Müşteri Memnuniyeti
01.04.2000
03.06.1991
Lisans
Yüksek
Lisans
Doktora
Avni Aydın Düren
GMY-Hukuk Hizmetleri ve Risk Takip
01.02.2009
Betül Ebru Edin
Murat Mergin
GMY-Proje Finansmanı
GMY-Finansal ve Stratejik Planlama
25.11.2009
01.01.2002
GMY-Bireysel Bankacılık
20.03.2012
GMY-Şubesiz Bankacılık &
Sosyal Platformlar
20.03.2012
Sait Ergun Özen
Adnan Memiş
Ali Fuat Erbil
Erhan Adalı
Gökhan Erün
Faruk Nafiz Karadere
Halil Hüsnü Erel
Recep Baştuğ
Turgay Gönensin
Aydın Şenel
İbrahim Aydınlı
Onur Genç
Didem Başer
30.04.1999
Bankacılık ve
İşletmecilik
Dallarında İş
Tecrübesi
28 yıl
37 yıl
23 yıl
25 yıl
01.05.1999
Lisans
Yüksek
Lisans
Lisans
16.06.1997
Lisans
40 yıl
01.01.2013
Lisans
25 yıl
15.12.2001
Lisans
30 yıl
02.03.2006
Lisans
Yüksek
Lisans
Yüksek
Lisans
Lisans
Lisans
34 yıl
03.08.2012
01.09.2005
06.06.2013
Yüksek
Lisans
Yüksek
Lisans
21 yıl
33 yıl
21 yıl
21 yıl
21 yıl
21 yıl
16 yıl
20 yıl
Yukarıda belirtilen kişilerin Banka hisselerinin halka açık olmayan kısmı içinde payı yoktur.
*
Yönetim Kurulu üyeleri ile ilgili güncel durumu, raporun D Bölümü’nde (Bilanço sonrası hususa ilişkin
açıklamalar) bulabilirsiniz.
Konu ile ilgili yapılan 27 Temmuz 2015 tarihli duyuruya buradan ulaşabilirsiniz.
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
2
5. Dönem İçinde Esas Sözleşmede Yapılan Değişiklikler:
Dönem içinde herhangi bir Esas Sözleşme değişikliği bulunmamaktadır.
B.
FİNANSAL BİLGİLER VE DEĞERLENDİRMELER:
Garanti, 2015’in ilk yarısında,
2 milyar 64 milyon TL net kâra ulaşırken
ekonomiye katkısı 200 milyar TL seviyesini aştı.
Türkiye Garanti Bankası A.Ş., 30 Haziran 2015 tarihli finansal tablolarını açıkladı. Bankanın
konsolide finansal tablolarına göre, 2015’in ilk yarısındaki aktif büyüklüğü 265 milyar 198 milyon 140
bin TL seviyesine ulaşırken, nakdi ve gayri nakdi krediler aracılığıyla ekonomiye 203 milyar 299
milyon 285 bin TL destek sağladı. Bankanın 2015’in ilk yarısındaki net kârı, 2 milyar 64 milyon 902 bin
TL olurken, özkaynak kârlılığı %16,1, aktif kârlılığı ise %1,7 seviyesinde gerçekleşti.
Konuyla ilgili bilgi veren Yönetim Kurulu Başkanı F. Ferit Şahenk, “2015’in ikinci çeyreği özellikle
yükselen piyasa ekonomileri açısından küresel belirsizliklere ve risklere bağlı olarak dış finansman
koşullarının yine yakından takip edildiği bir dönem oldu. Bu dönemde ayrıca jeopolitik riskler de
küresel ekonomik gündemin üst sıralarındaki yerini korumaya devam etti.
İlk çeyrek büyüme verileri Türkiye ekonomisinin beklentilerin üzerindeki performansıyla büyüme
anlamında direncini koruduğunu göstermiştir. Bununla birlikte yeniden dengelenme sürecinin halen
devam ediyor olması da memnuniyet vericidir. Gerek iç gerekse dış koşullara rağmen bu yılki
ekonomik performansımızın en az geçtiğimiz yıl kadar güçlü olacağına inanıyorum.
Bu koşullar altında, Türk finans sektörünün öncü kuruluşları arasında yer alan Garanti Bankası, güçlü
performansını ikinci çeyrekte de sürdürmüştür. Garanti Bankası olarak, güçlü sermaye yapımız, aktif
kalitemiz ve yaygın fonlama tabanımızla Türkiye ekonomisine yönelik desteğimizi önümüzdeki
dönemde daha da üst seviyelere çıkarma gayreti içinde olacağız. Bu vesileyle, başta özverili çalışma
arkadaşlarım olmak üzere, güven ve desteklerini bizden hiçbir zaman esirgemeyen değerli
müşterilerimiz, hissedarlarımız ve tüm diğer paydaşlarımıza bir kez daha teşekkürlerimi sunuyorum.”
dedi.
Konuyla ilgili bilgi veren Garanti Bankası Genel Müdürü Ergun Özen, “Seçim dönemini içine alan ve
risk algısının yüksek seyrettiği 2015’in ikinci çeyreğinde, bilançomuzu başarılı bir şekilde yöneterek,
sahip olduğumuz sağlam aktif kalitesi, güvenli likidite seviyesi ve kuvvetli sermaye yapısıyla, güçlü
performansımızı sürdürdük. Yurtdışı borçlanma yaratmadaki başarımız ve uluslararası bankacılık
alanındaki öncü rolümüzle, Nisan ayında sendikasyon kredimizi yenilemek için gerçekleştirdiğimiz
işlem, piyasada 1,5 milyar Euro’nun üzerinde taleple karşılandı. Maliyet düşerken, tutar başarıyla 1,25
milyar Euro’ya arttırıldı ve 367 gün olarak yenilendi.” dedi..
Garanti’nin, sürdürülebilir ve müşteri memnuniyetini ön planda tutan hizmet modeliyle istikrarlı
büyümeye devam ettiğini belirten Özen, “Konut kredilerindeki öncülüğümüzü pazar payı kazanımıyla
sürdürürken, bireysel kredilerde sektör liderliğimizi %14 pazar payına ulaşarak pekiştirdik. Gerek
dağıtım kanalları, gerekse teknolojiyi iş süreçlerimize entegre eden uzun soluklu yatırımlarımızla,
müşterilerimizin finansal ve sosyal tüm ağlarına dahil olarak bütünsel bir çözüm ortağı haline geldik.
İşlemlerini İnternet Şubesi ve Cep Şubesi üzerinden gerçekleştiren dijital müşterilerimizin sayısı 3,5
milyonu aştı. İnternet Şubesi’nde 500'den fazla işlem tipiyle, en geniş işlem setine sahip olan tek
bankayız. 2012 yılından bu yana, mobil bankacılık pazarının büyümesindeki en büyük paya sahip
uygulamalardan biri olan Cep Şubesi’yle hizmet verdiğimiz müşteri adedi bugün 2 milyona ulaştı.
Garanti’de nakit
hariç yapılan tüm finansal işlemlerin %90’ından fazlası dijital kanallardan
gerçekleşiyor. Garanti müşterisi olsun ya da olmasın herkese, 200'ün üzerinde işlem seti ile küçük bir
banka şubesi gibi hizmet veren 4.200’ün üstünde ATM ağı ile 7/24 hizmet veriyoruz. Garanti Bankası
olarak insan odaklılığı işimizin merkezine koyarken, sürdürülebilir ekonomik gelişime katkıda
bulunmak ve paydaşlarımıza değer yaratmak en büyük gayemiz.” dedi.
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
3
Garanti Bankası’nın Seçilmiş Konsolide
Finansal Göstergeleri (30 Haziran 2015)
Vergi ve Karşılıklar Öncesi Brüt Kâr
3.879,5 milyon TL
Nakdi Krediler
Vergi Öncesi Kâr
2.656,6 milyon TL
Gayri Nakdi Krediler
Net Kâr
2.064,9 milyon TL
Toplam Aktifler
Mevduat
145.312,3 milyon TL
Özkaynaklar
160.478,0 milyon TL
42.821,3 milyon TL
265.198,1 milyon TL
27.760,5 milyon TL
Garanti Bankası’nın 2015 Yılı İlk Yarısına Ait
Konsolide Finansal Tablolarından

Net kâr 2 milyar 64 milyon 902 bin TL oldu.

Yasal mevzuat ve uluslararası uygulamalar doğrultusunda, vergi karşılıkları, kredi ve diğer
karşılıklar dahil, toplam 1 milyar 815 milyon TL karşılık ayrıldı.

Aktif büyüklüğü 2014 yıl sonuna göre %7,3 artarak 265 milyar 198 milyon 140 bin TL
seviyesine ulaştı.

30 Haziran 2015 itibarıyla aktif kârlılığı %1,7 seviyesinde gerçekleşti.

Özkaynaklar 2014 yıl sonuna göre %4,3 artışla 27,8 milyar TL seviyesine ulaştı.

30 Haziran 2015 itibarıyla özkaynak kârlılığı %16,1 seviyesinde gerçekleşti.

Nakdi ve gayri nakdi krediler aracılığıyla reel ekonomiye yapılan destek 2014 yıl sonuna göre
%11,8 artarak 203 milyar 299 milyon 285 bin TL’ye ulaştı.

Toplam krediler, TL krediler ve YP krediler pazar payları sırasıyla %11,8, %10,8 ve %14,1
seviyelerinde gerçekleşti.

Konut kredileri pazar payı %13,8’e, bireysel krediler pazar payı %14,0’a yükseldi.

Müşteri mevduatı 2014 yıl sonuna göre %9,7 artarak 138 milyar 556 milyon 683 bin TL’ye
ulaşırken, müşteri mevduatı pazar payı %11,4 seviyesinde gerçekleşti.

Sermaye yeterliliği oranı %13,00 seviyesinde gerçekleşirken, takipteki krediler oranı %2,88
olarak gerçekleşti.
Garanti Bankası’nın 2015 yılı ilk yarısına ait BDDK konsolide finansal sonuçlarına ilişkin Türkçe
sunuma www.garantiyatirimciiliskileri.com adresindeki Garanti Yatırımcı İlişkileri web sitesinden
ulaşabilirsiniz.
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
4
Sayılarla Garanti
Şube Ağı
+ Yurtiçi
+ Yurtdışı
Çalışan Sayısı
ATM
POS*
Aralık 2014
1.005
994
11
19.036
4.152
541.012
Mart 2015
1.006
995
11
19.427
4.163
556.343
Haziran 2015
1.009
997
12
19.643
4.218
573.072
Toplam Müşteri Sayısı
13.075.181
13.272.821
13.498.222
Dijital Bankacılık Müşteri Sayısı**
Mobil Bankacılık Müşteri Sayısı**
Kredi Kartı Sayısı
Paracard Sayısı
3.264.206
1.547.579
9.374.003
8.020.023
3.445.383
1.748.919
9.437.965
8.192.474
3.524.520
1.899.328
9.553.119
8.436.605
* Ortak kullanılan POS adedi dahil tutarı ifade etmektedir.
** 3 ayda en az bir kez kullanan aktif müşteri sayısını ifade etmektedir.
Garanti Pazar Payları* (%)
Toplam Nakdi Krediler
TL Krediler
YP Krediler
Kredi Kartları - Alışveriş cirosu
Kredi Kartları - İşyeri cirosu
Bireysel Krediler**
Toplam Müşteri Mevduatı
TL Müşteri Mevduatı
YP Müşteri Mevduatı
Vadesiz Müşteri Mevduatı
Yatırım Fonu
YBB ∆











Haziran 2015
%11,8
%10,8
%14,1
%19,1
%20,4
%14,0
%11,4
%9,3
%14,1
%13,5
%11,0
*BDDK haftalık veriler - Mevduat Bankaları
** Bireysel tüketici kredileri, kredi kartları ve diğer bireysel krediler
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
5
C.
2015 YILINA İLİŞKİN GÜNCEL ÖNGÖRÜLER:
D.
EK BİLGİLER:
31.03.2015-30.06.2015 Dönemindeki Önemli Gelişmelere Ait Açıklamalar

Bankamızın 2014 Hesap yılına ait Olağan Genel Kurul Toplantısı 09.04.2015 Perşembe
günü, saat 10.00’da Levent Nispetiye Mahallesi Aytar Caddesi No:2 Beşiktaş -İstanbul
adresinde yapılmış olup Genel Kurul Toplantısında;
-
-
-
-
-
Yönetim Kurulu Faaliyet Raporu’nun onaylanmasına,
2014 yılına ilişkin Finansal tabloların onaylanmasına,
Bankamızın 2014 yılında vergi sonrası 3.200.247.803,42 TL tutarında oluşan karından
Esas Sözleşme’nin “Karın Taksimi” başlıklı 45. maddesine uygun olarak;
Ortaklarımıza nakit brüt 567.000.000.- TL temettü dağıtılmasına, dağıtıma 27 Nisan
2015 tarihinde başlanılmasına ve konuyla ilgili işlemlerin yürütülmesi hususunda
Genel Müdürlüğün yetkili kılınmasına,
İkinci tertip Kanuni Yedek Akçe olarak 35.700.000 TL’nin
ayrılmasına
ve
2.565.602.149,13 TL tutarındaki kalan karın Olağanüstü Yedek Akçe olarak tahsis
edilmesine,
2014 yılı içerisinde yönetim kurulu üyeliği görevlerine devam eden üyelerin ve
02.10.2014 tarihinde istifaen yönetim kurulu üyeliğinden ayrılan Carlos Torres Vila’nın
görev süresi içindeki faaliyetlerinden dolayı ibra edilmelerine,
Carlos Torres Vila’nın 02.10.2014 tarihinde istifaen Bankamız Yönetim Kurulu
üyeliğinden ayrılması üzerine bakiye müddeti tamamlamak üzere gerçek kişi Yönetim
Kurulu üyesi olarak atanan Jaime Saenz De Tejada Pulido’nun atanmasının
onaylanmasına,
Bankamız Yönetim Kurulu Üyelerinin görev sürelerinin sona ermesi nedeniyle Banka
Esas Sözleşmesinin 18 ve 19’uncu maddeleri gereğince Yönetim Kurulu üye sayısının
Doğal Üye olan Genel Müdür hariç 9 kişi olarak belirlenmesine ve Sermaye Piyasası
Kurulu’nun Kurumsal Yönetim Tebliği uyarınca, Sermaye Piyasası Kurulu’nca da
uygun görülen bağımsız yönetim kurulu üye adayı da dahil olmak üzere aşağıda
listesi verilen Yönetim Kurulu üye adaylarının 3 yıl süreyle seçilmelerine,
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
6
Ferit Faik Şahenk (T.C.Kimlik no:20573575712)
Süleyman Sözen (T.C.Kimlik no:25817191598)
Muammer Cüneyt Sezgin (T.C.Kimlik no:25784426716)
Ahmet Kamil Esirtgen (T.C.Kimlik no:27550968260)
Angel Cano Fernandez (Vergi no:2010369446)
Jaime Saenz De Tejada Pulido (Vergi no: 7360612430)
Manuel Pedro Galatas Sanchez-Harguindey (Vergi no:3880648448)
Manuel Castro Aladro (Vergi no:2030302582)
Sema Yurdum (T.C.Kimlik no: 32551792004) (Bağımsız Yönetim Kurulu Üye
Adayı)
-
-
-
-
Yönetim kurulu üyelerine verilen huzur hakkının aynen devam etmesine, Yönetim
Kurulu Üyelerinin Bankamızda muayyen bir görev üstlenmeleri halinde bu üyeler ile
Bağımsız Yönetim Kurulu Üyeleri’ne yapılacak ödemelerin Kurumsal Yönetim İlkeleri
gereğince Yönetim Kurulu’nca yetkilendirilecek Ücretlendirme Komitesi tarafından
tespit edilmesine, tespit edilecek ve 2016 yılında yapılacak ilk olağan genel kurul
toplantısına kadar ödenecek olan toplam ücret için net 18.000.000.- Türk Lirası üst
sınır belirlenmesine,
Türk Ticaret Kanunu’nun 399. maddesi uyarınca, denetçi ve topluluk denetçisi olarak
DRT Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş’nin (Deloitte
Touche) 2015 yılı hesap dönemi için yeniden seçilerek görevlerine devam etmesine,
2015 yılı içerisinde yapılacak bağış ve yardımların, 5411 sayılı Bankacılık Kanununun
59. maddesinde belirlenen usul ve esaslar çerçevesinde ve Banka öz kaynaklarının
binde dördünü aşmayacak şekilde üst sınırının belirlenmesine,
Yönetim Kurulu üyelerine, Bankacılık Kanunu hükümleri saklı kalmak kaydıyla, Türk
Ticaret Kanunu’nun 395. ve 396. maddeleri uyarınca izin verilmesine,
karar verilmiştir.

Bankamızın 09.04.2015 tarihli Yönetim Kurulu toplantılarında;
Yönetim Kurulu Başkanlığına Ferit Faik Şahenk’in, Yönetim Kurulu Başkan Vekilliğine
Süleyman Sözen’in seçilmelerine,
Denetim Komitesi Üyeliklerine M. Cüneyt Sezgin ve Manuel Pedro Galatas SanchezHarguindey’in seçilmelerine,
Kredi Komitesi Asil Üyeliklerine Süleyman Sözen, Ahmet Kamil Esirtgen, Jaime Saenz
De Tejada Pulido ve Manuel Castro Aladro’nun, Kredi Komitesi Yedek Üyeliklerine M.
Cüneyt Sezgin ve Angel Cano Fernandez ‘in seçilmelerine,
Kurumsal Yönetim Komitesi Üyeliklerine Bağımsız Yönetim Kurulu Üyeleri M. Cüneyt
Sezgin, Manuel Pedro Galatas Sanchez- Harguindey ve Belkıs Sema Yurdum’un
seçilmelerine, Kurumsal Yönetim Komitesi tarafından belirlenen ve 17.01.2014 tarihli
özel durum açıklamasında belirtilmiş olan Yatırımcı İlişkileri
Bölümü
Yöneticisinin Komite Üyesi olarak görevinin devamına,
Ücretlendirme Komitesi Üyeliklerine Ferit Faik Şahenk ve Ignacio Deschamps
Gonzalez ‘in seçilmelerine,
karar verilmiştir.

İlgide kayıtlı 06.03.2015 tarihli özel durum açıklamamızda belirtilen Rekabet Kurulu'nun
Bankamıza idari para cezası verilmesine dair kararına karşı, Bankamızca Ankara 2. İdare
Mahkemesi nezdinde görülmekte olan iptal davasının Bankamız aleyhine sonuçlandığı ve
temyiz başvurusu yapılacağı duyurulmuştu.
Söz konusu İdare Mahkemesi kararına karşı Danıştay nezdinde temyiz başvurusunda
bulunulmuştur.

1,25 milyar Avro karşılığı, 913.500.000 Euro ve 364.500.000 ABD doları tutarında iki ayrı
dilimden oluşan 367 gün vadeli sendikasyon kredisi anlaşması 30 Nisan 2015 tarihinde
imzalanmıştır. 16 ülkeden 45 bankanın katılımıyla tamamlanan ve dış ticaretin finansmanında
kullanılacak olan kredinin toplam maliyeti sırasıyla Euribor+ % 0,80 ve Libor+ %0,80 olarak
gerçekleşmiştir.

Bankamız Yönetim Kurulu tarafından, bir veya birden fazla ihraç suretiyle gerçekleştirilecek,
çeşitli tertip ve vadelerde ve ihraç tarihlerindeki piyasa koşullarına göre belirlenecek sabit
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
7
ve/veya değişken faiz oranlarına sahip, mevzuatın izin verdiği ölçüde, toplamda 5 milyar Euro
veya Türk Lirası da dâhil diğer para birimlerinde muadili tutara kadar, halka arz edilmeksizin,
yurtdışında satılmak üzere ipotek teminatlı menkul kıymet (“İTMK”) ihraç edilmesi için Genel
Müdürlüğün yetkilendirilmesine karar verilmişti.
Aynı izin kapsamında 15 Mayıs 2015 tarihi itibari ile 5 milyar Euro karşılığı tutarında İpotek
Teminatlı Menkul Kıymet İhraç Programı kurulmuş ve program kapsamında farklı para
birimlerinde ve farklı vadelerde ihraç yapmaya hazır hale getirilmiştir.

JCR Eurasia Rating Türkiye Garanti Bankası A.Ş.’nin Uzun Vadeli Ulusal Notu’nu ‘AAA(Trk)’,
Uzun Vadeli Uluslararası Yabancı Para Notu’nu ‘BBB‘ ve Uzun Vadeli Uluslararası Yerel Para
Notu’nu ise ‘BBB+‘ olarak ‘Stabil’ görünümleri ile birlikte teyit etti.

Bankamızın Yönetim Kurulu Toplantısı’nda, Angel Cano Fernandez ve Manuel Castro
Aladro’nun Yönetim Kurulu Üyeliklerinden istifalarına ilişkin sunmuş oldukları dilekçeler
görüşülmüş ve kabul edilmiştir. Bahse konu istifalara ilişkin tamamlanması gereken yasal
prosedürler Bankamız tarafından yerine getirilmekte olup, boşalan Yönetim Kurulu Üyelikleri
için atanacak adayların belirlenmesine ilişkin süreç devam etmektedir.

T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı İş Teftiş Kurulu tarafından gerçekleştirilen denetim
sonucunda düzenlenen rapor uyarınca, Türkiye İş Kurumu Genel Müdürlüğü İstanbul Çalışma
ve İş Kurumu İl Müdürlüğü tarafından Bankamız aleyhine 4.433.002.-TL idari para cezası
tebliğ
edilmiştir.
Söz konusu idari para cezası, 5326 sayılı Kabahatler Kanunu'nun 17/6. maddesi gereğince ¼
peşin ödeme indiriminden yararlanılarak ödenmiş olup, ödemeyi takiben idari para cezasının
iptaline yönelik dava açılmıştır.

Fitch’in Türkiye Garanti Bankası A.Ş. derecelendirme notları ile ilgili yaptığı açıklama
aşağıdaki gibidir:
- Uzun Vadeli Yabancı Para ve Uzun Vadeli Yerel Para İhraççı Temerrüt Notları "BBB-"
seviyesinde pozitif izlemede teyit edildi.
- Kısa Vadeli Yabancı Para ve Kısa Vadeli Yerel Para İhraççı Temerrüt Notları "F3"
seviyesinde pozitif izlemede teyit edildi.
- Ulusal Uzun Vadeli Notu "AA+(tur)" seviyesinde pozitif izlemede teyit edildi.
- Destek Notu "3" seviyesinde pozitif izlemede teyit edildi.
- Destek Derecelendirme Tabanı "BB-" seviyesinde teyit edildi.
- Finansal Kapasite Notu "bbb-" seviyesinde teyit edildi.
- Kıdemli Teminatsız Borçlanma İhraç Notu "BBB-/F3" seviyesinde pozitif izlemede teyit
edildi.

SPK'nın Özel Durumlar Tebliği'nin (II-15.1) 23.üncü maddesinin 7nci fıkrası gereği
bilgilendirme amacıyla yapılan açıklamadır.

İlgide kayıtlı açıklamalarımız ile Rekabet Kurulu'nun Bankamıza idari para cezası verilmesine
dair kararına karşı, Bankamızca Ankara 2. İdare Mahkemesi nezdinde görülmekte olan iptal
davasının Bankamız aleyhine sonuçlandığı ve İdare Mahkemesi kararına karşı Danıştay
nezdinde temyiz başvurusunda bulunulduğu belirtilmişti. Söz konusu temyiz başvurusuna
ilişkin süreç halen devam etmekte olup, gelişmeler olması halinde kamuoyu ile paylaşılacaktır.
31.03.2015-30.06.2015 Tarihleri Arasında Gerçekleşen Borçlanma Aracı İhraç ve İtfalarına Ait
Açıklamalar

Sermaye Piyasası Kurulu’nun 23 Mart 2015 tarihli onayına istinaden, T. Garanti Bankası A.Ş.
tarafından 2-3-6 Nisan 2015 tarihlerinde gerçekleştirilen talep toplama işlemi sonucunda
aşağıdaki bono ve tahviller halka arz edilmiştir.
262.154.185 TL nominal değerli, 62 gün vadeli, vade sonu 08/06/2015 olan, Garanti Bankası
Bonosu'nun;
- ISIN kodu TRQGRAN61538;
- Yıllık bileşik faizi 9,66538%;
- Basit faizi 9,29904%
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
8
- İhraç Fiyatı 98,445
107.215.040 TL nominal değerli, 136 gün vadeli, vade sonu 21/08/2015 olan, Garanti Bankası
Bonosu'nun;
- ISIN kodu TRQGRAN81510;
- Yıllık bileşik faizi 9,54866%;
- Basit faizi 9,27659%;
- İhraç Fiyatı 96,659
230.630.775 TL nominal değerli, 370 gün vadeli, vade sonu 11/04/2016 olan, İskontolu
Tahvil’in;
- ISIN kodu TRSGRAN41619;
- Basit faizi 9,50094%
- İhraç Fiyatı 91,215

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 14 Mart 2014 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 1-2-3
Nisan 2014 tarihlerinde talep toplama ile 04/04/2014 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 368 gün vadeli, TRSGRAN41510 ISIN kodlu, 211.861.668 TL nominal değerli
iskontolu tahvilin 07/04/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.
Sermaye Piyasası Kurulu'nun 25 Aralık 2014 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 7-8-9
Ocak 2015 tarihlerinde talep toplama ile 12/01/2015 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 85 gün vadeli, TRQGRAN41514 ISIN kodlu, 366.514.812 TL nominal değerli
banka bonosunun 07/04/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.

Sermaye Piyasası Kurulu’nun 30 Nisan 2015 tarihli onayına istinaden, T. Garanti Bankası
A.Ş. tarafından 5-6-7 Mayıs 2015 tarihlerinde gerçekleştirilen talep toplama işlemi sonucunda
aşağıdaki bono ve tahviller halka arz edilmiştir.
444.286.008 TL nominal değerli, 105 gün vadeli, vade sonu 21/08/2015 olan, Garanti Bankası
Bonosu'nun;
- ISIN kodu TRQGRAN81528;
- Yıllık bileşik faizi 10,68439%
- Basit faizi 10,30094%
- İhraç Fiyatı 97,122
53.933.878 TL nominal değerli, 171 gün vadeli, vade sonu 26/10/2015 olan, Garanti Bankası
Bonosu'nun;
- ISIN kodu TRQGRANE1513;
- Yıllık bileşik faizi 10,70550%;
- Basit faizi 10,41652%;
- İhraç Fiyatı 95,347

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 5 Kasım 2014 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 17-18-19
Kasım 2014 tarihlerinde talep toplama ile 20/11/2014 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 169 gün vadeli, TRQGRAN51513 ISIN kodlu, 61.923.322 TL nominal değerli
banka bonosunun 08/05/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.
Sermaye Piyasası Kurulu'nun 23 Ocak 2015 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 4-5-6
Şubat 2015 tarihlerinde talep toplama ile 09/02/2015 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 88 gün vadeli, TRQGRAN51521 ISIN kodlu, 442.465.783 TL nominal değerli
banka bonosunun 08/05/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.

Sermaye Piyasası Kurulu’nun 28 Mayıs 2015 tarihli onayına istinaden, T. Garanti Bankası
A.Ş. tarafından 3-4-5 Haziran 2015 tarihlerinde
gerçekleştirilen talep toplama işlemi
sonucunda aşağıdaki bono ve tahviller halka arz edilmiştir.
378.661.573 TL nominal değerli,
Bankası Bonosu'nun;
102 gün vadeli, vade sonu 18/09/2015 olan, Garanti
- ISIN kodu TRQGRAN91519;
- Yıllık bileşik faizi 10,01898%
- Basit faizi 9,67680%
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
9
- İhraç Fiyatı 97,367
158.132.909 TL nominal değerli,
Bankası Bonosu'nun;
168 gün vadeli, vade sonu 23/11/2015 olan, Garanti
- ISIN kodu TRQGRANK1515;
- Yıllık bileşik faizi 10,21493%;
- Basit faizi 9,94722%;
- İhraç Fiyatı 95,622
290.636.846 TL nominal değerli,
Tahvil’in;
371 gün vadeli, vade sonu 13/06/2016 olan, İskontolu
- ISIN kodu TRSGRAN61617;
- Basit faizi 10,50072%
- İhraç Fiyatı 90,356

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 2 Aralık 2014 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 9-10-11
Aralık 2014 tarihlerinde talep toplama ile 12/12/2014 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 178 gün vadeli, TRQGRAN61512 ISIN kodlu, 34.426.864 TL nominal değerli
banka bonosunun 08/06/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.
Sermaye Piyasası Kurulu'nun 9 Mayıs 2014 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 14-15-16
Mayıs 2014 tarihlerinde talep toplama ile 20/05/2014 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 384 gün vadeli, TRSGRAN61518 ISIN kodlu, 220.799.231 TL nominal değerli
iskontolu tahvilin 08/06/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir
Sermaye Piyasası Kurulu'nun 25 Şubat 2015 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 4-5-6 Mart
2015 tarihlerinde talep toplama ile 09/03/2015 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 91 gün vadeli, TRQGRAN61520 ISIN kodlu, 291.253.129 TL nominal değerli
banka bonosunun 08/06/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.
Sermaye Piyasası Kurulu'nun 23 Mart 2015 tarihli onayına istinaden, Bankamızca 2-3-6 Nisan
2015 tarihlerinde talep toplama ile 07/04/2015 tarihinde halka arz edilerek ihracı
gerçekleştirilen 62 gün vadeli, TRQGRAN61538 ISIN kodlu, 262.154.185 TL nominal değerli
banka bonosunun 08/06/2015 itibarıyla vadesi gelmiş olup, itfa işlemi gerçekleştirilmiştir.

Bankamızca GMTN (Global Medium Term Notes) programı kurulmuş ve program kapsamında
farklı para birimlerinde ve farklı vadelerde ihraç yapmaya hazır hale getirildiği duyurulmuştu.
Program kapsamında SPK tarafından tertip ihraç belgesi düzenlenen işlemler aşağıda
listelenmiştir.
-
XS1226628888 ISIN kodlu, 04.11.2015 vadeli, USD 11.000.000 nominal tutarında,
tarihi 30.04.2015
XS1239081125 ISIN kodlu, 24.11.2015 vadeli, USD 23.200.000nominal tutarında,
tarihi 27.05.2015
XS1244566227 ISIN kodlu, 12.06.2017 vadeli, JPY 500.000.000 nominal tutarında,
tarihi 11.06.2015
XS1244892458 ISIN kodlu 08.12.2015 vadeli, USD 25.000.000 nominal tutarında,
tarihi 10.06.2015
XS1250063531ISIN kodlu 22.06.2016 vadeli, JPY 1.500.000.000 nominal tutarında,
tarihi 22.06.2015
ihraç
ihraç
ihraç
ihraç
ihraç
31.03.2015-30.06.2015 döneminde meydana gelen hususlar kamuya duyurulmuş ve Kamuyu
Aydınlatma Platformu’na bildirim olarak yüklenmiştir. Bu duyuruların tümü Garanti Bankası
A.Ş.’nin web sitesinde aşağıdaki internet adresinde paylaşılmaktadır.
https://www.garantiinvestorrelations.com/tr/haberler/kurumsal-aciklamalar/kurumsal-aciklamalari/341/0/0
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
10
E.
BİLANÇO SONRASI HUSUSLARA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

19 Kasım 2014 tarihinde duyurulan ve Banka’nın çıkarılmış sermayesinin %14,89 nispetinde
ve 625.380.000 TL nominal değerdeki hisselerinin BBVA tarafından Doğuş Grubundan satın
alınması konusunda taraflar arasında imzalanan anlaşma hükümlerine uygun olarak devir
işlemleri 27 Temmuz 2015 tarihi itibarıyla tamamlanmıştır. Devir sonrasında BBVA'nın
Banka’daki hissedarlık oranı %39,9' a ulaşmıştır. Doğuş Grubunun Banka’daki toplam
hissedarlık oranı %10'a inmiştir.

Banka Yönetim Kurulunca, Angel Cano Fernandez ve Manuel Castro Aladro'nun istifası ile
boşalan Yönetim Kurulu üyeliklerine, Maria Isabel Goiri Lartitegui ve Javier Bernal Dionis'in
atanmalarına ve Genel Müdür Ergun Özen'in 2 Eylül 2015 tarihi itibari ile istifası ile boşalacak
olan Genel Müdürlük pozisyonuna, gerekli yasal başvuru ve izinlerin alınmasını takiben Ali
Fuat Erbil'in atanmasına karar verilmiştir.

Ayrıca Bankamız Yönetim Kurulu, aşağıdaki hususları karara bağlamıştır;
(i) Sayın Ahmet Kamil Esirtgen’in Yönetim Kurulu üyeliğinden istifasının kabulüne, boşalan
Yönetim Kurulu üyeliğine 2 Eylül 2015 tarihi itibari ile Sait Ergun Özen’in atanmasına;
(ii) Maria Isabel Goiri Lartitegui’nin Süleyman Sözen’in istifası ile boşalan Kredi Komitesi esas
üyeliğine atanmasına;
(iii) Ahmet Kamil Esirtgen’in Bankamız Yönetim Kurulu üyeliğinden istifası ile boşalan Kredi
Komitesi yedek üyeliğine Javier Bernal Dionis’in atanmasına karar verilmiştir.
30.06.2015-30.07.2015 döneminde meydana gelen hususlar kamuya duyurulmuş ve Kamuyu
Aydınlatma Platformu’na bildirim olarak yüklenmiştir. Bu duyuruların tümü Garanti Bankası
A.Ş.’nin web sitesinde aşağıdaki internet adresinde paylaşılmaktadır.
https://www.garantiinvestorrelations.com/tr/haberler/kurumsal-aciklamalar/kurumsal-aciklamalari/341/0/0
T. Garanti Bankası A.Ş. 30.06.2015 Hesap Dönemi Konsolide Finansallarına Ait Ara Dönem Faaliyet Raporu
11

Benzer belgeler

1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 31 Mart 2015

1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 31 Mart 2015 Faruk Nafiz Karadere GMY-KOBİ Bankacılığı GMY- Teknoloji, Operasyon

Detaylı

1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 30 Eylül 2015 Hesap Dönemi

1 TÜRKİYE GARANTİ BANKASI A.Ş. 30 Eylül 2015 Hesap Dönemi oluşan çok kanallı dağıtım ağına sahip Garanti; 19,8 bin çalışanı ile yaklaşık 13,7 milyondan fazla müşterisinin her türlü finansal ihtiyacına cevap veriyor. Garanti, kurulduğu günden beri izlediği...

Detaylı