Arapça hava durumunu belirten kelimeler ve cümleler www

Arapça hava durumunu belirten kelimeler ve cümleler
www.behcetoloji.com
َّ ‫س َي ْس َتم ُّر‬
‫س ا ْل ُم ْمط ُر‬
ُ ‫الط ْق‬
َ
Sıcak ‫َدافئ‬
Hava Durumu Terimleri ‫ص َط َل َحاتُ ال َّط ْقس‬
ْ ‫ُم‬
Yağmurlu hava devam edecek
Açık ‫ص ْحو‬
َ ‫صافي‬
َ
Hava durumları ‫أَ ْحولَ ُة ال َّط ْقس‬
َّ ‫س َي ْس َتم ُّر‬
‫ار‬
ُّ ‫س ا ْل َح‬
ُ ‫الط ْق‬
َ
Temiz – Açık ‫َنقي‬
Hava durumu ‫َحالَ ُة ال َّط ْقس‬
Sıcak hava devam edecek
Normal ‫ُم ْع َتدل‬
ْ ‫اَل َّن‬
Hava bülteni ‫ش َرةُ ا ْل َج ِّو َّي ُة‬
َّ ‫س َي ْس َتم ُّر‬
‫س ا ْل َبار ُد‬
ُ ‫الط ْق‬
َ
Normal ‫َعادى‬
Hava ‫َط ْقس‬
Soğuk hava devam edecek
Hava hoş ‫س لَطيف‬
ُ ‫اَل َّط ْق‬
Hava ‫َجو‬
َّ ُ‫س َي ُكون‬
‫س ُم ْمط ًرا بشدَّة‬
ُ ‫الط ْق‬
َ
Yağmur yağdı ‫َن َزل َ ا ْل َم َط ُر‬
َ
Güneş ‫ش ْمس‬
Hava şiddetli yağmurlu olacak
Hava yağıyor ‫س َما ُء ُت ْمط ُر‬
َّ ‫اَل‬
Bulut ‫َغ ْيم‬
‫ص ْغ َرى‬
ُّ ‫ارة ال‬
َ ‫دَر َج ُة ا ْل َح َر‬
َ
Kar yağıyor ‫َي ْسقُ ُط ال َّث ْل ُج‬
Yağmur ‫َم َطر‬
En düşük sıcaklık derecesi
Dolu yağıyor ‫َي ْسقُ ُط ا ْل َب َر ُد‬
Kar ‫َث ْلج‬
‫ارة ا ْل ُع ْظ َمى‬
َ ‫د ََر َج ُة ا ْل َح َر‬
Çiğ düştü ‫ي ال ِّن ْي ُء‬
َ ‫َند‬
Dolu ‫َب َرد‬
En yüksek sıcaklık derecesi
Parçalı bulutlu ‫َغائم ُج ْزئي‬
Buz ‫َجليد‬
َّ َ‫ا‬
‫سا َعة‬
َ ‫اع ًة ب‬
َ ‫س‬
َ ‫س‬
ُ ‫لط ْق‬
Az bulutlu ‫َغائم َقل ًيل‬
Sis ‫ض َباب‬
َ
Bulutsuz -Hava açık ‫س ُحب‬
ُّ ‫َخال منَ ال‬
Rüzgar ‫َعاص َفة‬
Hava düzeliyor ‫س‬
ُ ‫َي َت َحسَّنُ ال َّط ْق‬
Rüzgar ‫ريح‬
En yüksek derece ‫اَ ْل ُع ْظ َمى‬
Gök gürültüsü ‫َر ْعد‬
En düşük derece ‫ص ْغ َرى‬
ُّ ‫اَل‬
Gök kuşağı ‫س قُ َزح‬
ُ ‫َق ْو‬
Nisbi olarak ‫ن ْسب ًيا‬
Nem ‫ُر ُطو َبة‬
Nem oranı ‫الر ُطو َبة‬
ُّ ‫ن ْس َب ُة‬
Çiğ ‫ن ْيء‬
Batı rüzgarları ‫ر َياح َغ ْرب َّية‬
Sel ‫س ْيل‬
َ
َ ‫ر َياح‬
Doğu rüzgarları ‫ش ْرق َّية‬
Taşkın ‫ضان‬
َ ‫َف َي‬
Yarın hava normalden daha
sıcak olacak
Hava yağışlı ‫س َما ُء ُم ْمط َرة‬
َّ ‫اَل‬
َ ‫ ُم‬- ‫شمس‬
ْ ‫ُم‬
Güneşli ‫ش َّمس‬
‫س َي ُكونُ ا ْل َج ُّو َغدً ا َعاد ًيا‬
َ
Dağlık bölgeler ‫اَ ْل َم َناطقُ ا ْل َج َبل َّي ُة‬
Bulutlu ‫ ُم َغ َّيم‬- ‫َغائم‬
Yarın hava normal olacak
Alçak bölgeler ‫ض ُة‬
َ ‫اَ ْل َم َناطقُ ا ْل ُم ْن َخف‬
Yağmurlu ‫ُم ْمطر‬
Saat başı hava durumu
ً ‫س َي ُكونُ ا ْل َج ُّو َغدً ا َح‬
‫ارا‬
َ
Hava yarın sıcak olacak
‫س َي ُكونُ ا ْل َج ُّو َغدً ا َباردً ا‬
َ
Hava yarın soğuk olacak
‫صاف ًيا‬
َ ‫س َي ُكونُ ا ْل َج ُّو َغدً ا‬
َ
Hava yarın açık olacak
ً ‫س َي ُكونُ ا ْل َج ُّو َغدً ا َح‬
‫ارا أَ ْك َث ُر منَ ا ْل ُم ْع َتاد‬
َ
َّ ُ‫س َي ُكون‬
‫س ُحب و‬
ُّ ‫الط ْقس َغدً ا َخال منَ ال‬
َ
َ ‫ُم‬
‫ش َّمس‬
ُ‫اَ ْل َم َناطق‬
Çöl bölgeleri ‫الص ْح َراو َّي ُة‬
َّ
Karlı ‫ ُم َثلَّج‬- ‫َث ْلجي‬
Bölgelerin çoğunda ‫فى أَ ْغلَب ا ْل َم َناطق‬
Sisli ‫ض َبابي‬
َ
Yarın hava açık ve güneşli olacak
Hava basıncı ‫ي‬
ُّ ‫ض ْغ ُط ا ْل َج ِّو‬
َّ ‫اَل‬
Fırtınalı ‫َعاصفي‬
‫س َبب ال َّث ْلج‬
َ ‫ض ال ُّط ُرق ُم ْغلَ َقة ب‬
ُ ‫َب ْع‬
Termometre ‫ارة‬
َ ‫اس ا ْل َح َر‬
ُ ‫ م ْق َي‬-‫َت ْر ُموم ْتر‬
Soğuk ‫َبارد‬
Kar nedeniyle bazı yollar kapalı
Sıfırın altında ‫ص ْفر‬
ِّ ‫َت ْحتَ ال‬
Sıcak ‫َحار‬