CD-RW Serisi - Radikal Ltd. Şti.

Transkript

»
CD-RW Serisi
CD-RW900
CD-RW901
CD-RW900SL
CD-RW901SL
CD-RW Kaydedici
Profesyonel
KULLANIM KILAVUZU
Profesyonel kullanım içindir
Önemli Güvenlik Talimatları
DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞA (VEYA ARKA BÖLÜMÜ)
ÇIKARTMAYIN. İÇERİDE KULLANICI SERVİSİNE YÖNELİK BİR BÖLÜM BULUNMAMAKTADIR.
SERVİS İÇİN YETKİLİ SERVİS PERSONELİNE MÜRACAAT EDİN.
Eşkenar üçgen içinde ok ile gösterilen yıldırım sembolünün amacı; kullanıcıyı ürünün
kapsamı içindeki elektrik çarpması riski oluşturabilecek büyüklükte, muhtemel izole
edilmemiş “tehlikeli voltaj” hakkında uyarmaktır.
Eşkenar üçgen içerisinde ünlem işareti ile gösterilen sembolün amacı; kullanıcıyı metin
içindeki cihazla ilgili önemli işletim ve bakım talimatları hakkında uyarmaktır.
Bu cihazın arka panelinde bir seri numarası
bulunmaktadır. Lütfen model ve seri
numaralarını kaydedin ve evraklarınız için
muhafaza edin.
Model number
Serial number
UYARI: ELEKTRİK ÇARPMASI VE YANGIN
TEHLİKESİNDEN KORUNMAK İÇİN, LÜTFEN CİHAZI
YAĞMURA VEYA NEME MARUZ BIRAKMAYINIZ.
ABD için
Kullanıcıya
Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları’nın
15. Bölümü’ne tevfikan A sınıfı dijital cihaz sınırlarına
uygun bulunmuştur. Bu sınırlar, cihaz bir ticari ortamda
çalıştırıldığında oluşabilecek zararlı parazitlenmelere
karşı etkili bir koruma sağlayabilmek amacıyla
tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir,
kullanır ve yayabilir ve, eğer kurulumu ve kullanımı
kullanım kılavuzuna göre olmazsa; radyo
bağlantılarında parazitlenmeye neden olabilir.
Bu cihazın meskun bölgedeki işletimi zararlı
parazitlenmeye neden olabilir ki bu durumda
kullanıcının parazitlenmeyi kendi olanakları ile
düzeltmesi gerekmektedir.
DİKKAT: Bu ekipmana, uyum bakımından TEAC
CORPORATION tarafından özellikle onaylanmayan
değişiklik ya da modifikasyonlar yapılması, kullanıcının
bu ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilmektedir.
CE Marka Bilgisi
a) Uygulanabilir elektromanyetik ortam: E4
b) Üst akım geri dönüşü: 6.0 A
Kuzey Amerikada yalnızca 120V kaynak kullanın
2
TASCAM CD-RW901
Avrupadaki müşteriler için
UYARI
Bu bir A sınırı üründür. Ev ortamında bu cihaz,
kullanıcının uygun önlemleri almasını gerektirebilecek
radyo parazitlenmesine yol açabilir.
Önemli Güvenlik Talimatları
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tüm talimatları okuyun.
Bu talimatları saklayın.
Tüm uyarıları dikkate alın.
Tüm talimatlara uyun.
Bu cihazı su yakınında kullanmayın.
Sadece kuru bezle temizleyin.
Havalandırma açıklıklarını bloke etmeyin. Üreticinin
talimatları ile uyumlu bir şekilde kurun.
8. Radyatör, soba, ısı regülatörleri veya diğer ısı üreten
(amplifikatörler dahil) cihazların yanına kurmayın.
9. Polarize edilmiş veya topraklama tipi fişlerin
güvenlik amaçlarını yok saymayın. Bir polarize
edilmiş fişin biri diğerinden daha geniş olmak üzere
iki ağzı vardır.Bir topraklama tipi fişte iki ağız ve bir
de üçüncü topraklama ucu bulunur.Geniş olan ağız
veya topraklama ucu sizin güvenliğiniz içindir. Eğer
verilen fiş prizinize uymazsa, eski prizinizi
değiştirmek üzere bir elektrikçiye başvurun.
10. Güç kablosunu; özellikle fişleri, uzatma kablolarını,
ve kablonun cihazdan çıktığı noktayı, ezilmekten ve
üzerinde yürünmesinden koruyun.
11. Sadece üretici tarafından belirtilen ek parça/
aksesuarları kullanın.
12. Sadece üretici tarafından belirtilen veya ürün ile
birlikte satılan el arabası, stant, tripod, konsol veya
masa kullanın. El arabası kullanıldığında,
devrilmeden kaynaklanan hasar ve sakatlanmalardan
korunmak için, el arabası/cihaz birleşimini hareket
ettirirken dikkatli olun.
13. Yıldırım fırtınaları sırasında veya cihaz uzun bir süre
boyunca kullanılmadığında cihazın fişini çekin.
• Cihazı sıvı damlaması veya sıçramasına maruz bırakmayın.
• Cihazın üzerine vazo gibi içi sıvı dolu cisimler koymayın.
• Cihazı kitaplık ve benzeri kapalı üniteler içine yerleştirmeyin.
• POWER(güç) anahtarı kapalı konumda iken cihaz, AC
prizinden nominal işletim-dışı güç çekmektedir.
• Cihaz AC prizi ile, güç kablosunu fişine istediğiniz zaman
ulaşabileceğiniz yakınlıkta olacak şekilde konumlandırılmalıdır.
• Sınıf 1 yapısına sahip bir cihaz, koruyucu topraklama
bağlantısı olan bir AC prizine bağlanmalıdır.
• Piller (pil pakedi veya kurulu haldeki piller) gün ışığı, ateş
ve benzeri yüksek ısı kaynaklarına maruz bırakılmamalıdır.
14. Tüm servis ihtiyaçları için yetkili servis personeline
başvurun. Cihaz; Güç kaynağı kablosu hasarı, sıvı
dökülmesi veya bulaşması, cihazın içine cisim
kaçması, cihazın nem veya yağmura maruz kalması,
düzgün çalışmaması, veya düşürülmesi gibi herhangi
bir şekilde hasar gördüğünde servis gerekmektedir.
TASCAM CD-RW901
3
1 − Introduction
Önemli
Güvenlik Talimatları
Bu ürün;1968 Sağlık ve Güvenlik için Radyasyon
Kontrolü Hareketi’ne dayanan, FDA düzenlemelerine
göre (Başlık 21, CFR, bölüm1, alt bölüm J ) tasarlanmış
ve üretilmiştir, ve 1.sınıf lazer ürünü olarak
sınıflandırılmıştır. Çalışma sırasında tehlike taşıyan
görünmez lazer bulunmamaktadır çünkü bu ürünün
içinde yayılmakta olan görünmez lazer radyasyonu
koruyucu muhafazalarla hapsedilmiş durumdadır.
Bu düzenlemenin gerektirdiği etiket burada gösterilmiştir.
1
For USA
Optik pikap:
Tür: SF-W37SFT
Üretici: Sanyo Elektrci Co, Ltd.
Lazer çıkışı: Objektif lens üzerine 0.7mW’den az
Dalgaboyu: 760’dan 800nm’ye
4
TASCAM CD-RW901
DİKKAT
• Tornavida kullanarak koruyucu muhafazaları
sökmeyiniz.
• Burada tehlikeli radyasyona maruz kalma ile
sonuçlanabileceği belirtilenlerin dışındaki
ayar/prosedür/kontrol/işlem veya değişiklikler
ile kullanınız.
• Eğer ürün problem çıkarırsa; servis ekibimizle
bağlantıya geçin ve ürünü hasarlı halde
kullanmayın.
1 − Introduction
İçerik
1- Giriş ................................................................................................ 6
Desteklenen donatılar ............................................................ 6
Ünitenin “rack” montajını gerçekleştirmek ..................... 6
Bu kılavuz hakkında ................................................................ 6
CD-R ve CD-RW diskler hakkında ....................................... 7
Sonlandırma hakkında ........................................................... 7
“Kaydedilebilir” diskler .................................................... 7
Çevresel koşullar ................................................................ 8
Kompakt disklerin kullanımı ................................... 8
Hiçbir zaman bir stabilizatör veya
basılabilir disk kullanmayın ..................................... 9
Buğulanmadan kaçının ............................................ 9
Bağlantılar ............................................................................ 9
Kontrol bağlantıları .................................................... 9
2- CD-RW901’in özellikleri ........................................................ 10
Ön panel ................................................................................... 10
Arka panel ................................................................................ 10
Ekran .......................................................................................... 12
RC-RW901 “Remote” kontrol ünitesi ............................... 13
3- Menü işletimi ........................................................................... 15
Menü konfigürasyonu .......................................................... 15
İşlem temelleri ........................................................................ 16
4- Oynatım işlemleri ................................................................... 17
Oynatım için diskler .............................................................. 17
Basit oynatım işlemleri ........................................................ 17
Parça seçimi ..............................................................................17
Atlama özelliğini kullanmak ........................................17
Parça numarasına göre seçmek ..................................18
Parça arama ............................................................................. 18
Normal arama .................................................................. 18
Doğrudan arama ............................................................ 18
Temel işletim ............................................................. 18
İşlem dönüşümleri .................................................. 19
İçerik arama ...................................................................... 19
Oynatım modları ................................................................... 19
Devamlı oynatım ............................................................. 19
Tek-parça oynatım .......................................................... 20
Rastgele oynatım ............................................................ 20
Programlı oynatım .......................................................... 20
Zaman görüntüsünü değiştirme ..................................... 20
EXT SYNC oynatım ................................................................ 21
Zamanlayıcı ile oynatım ...................................................... 21
Tekrarlı oynatım ..................................................................... 21
A’dan B’ye oynatım ............................................................... 21
“Pitch” (ton) kontrolü özelliği ............................................. 22
Tuş kontrolü özelliği ............................................................. 22
Otomatik Sürükleme (“Auto-Cue”) özelliği ................... 23
Otomatik Duraklatma (“Auto-Ready”) özelliği ............ 23
İnkremental oynatım ........................................................... 23
Arama özelliği ......................................................................... 23
Disk/parça sonu özelliği (EOM) ......................................... 23
Uluslar arası Standart Kayıt Kodu (IRSC) ........................ 23
Kaydedici Kimlik Verisi (RID) .............................................. 23
MP3 dosyalarını oynatmak ................................................. 24
Klasör oynatım ayarı ...................................................... 24
MP3 parça verisi hakkında ........................................... 24
5- Kayıt ............................................................................................ 25
Giriş seçimi ............................................................................... 25
Giriş gösterimi .................................................................. 26
Frekans dönüşümü .......................................................... 25
SRC’yi etkinleştirmek için ...................................... 25
Temel kayıt ................................................................................ 26
Kayıt sırasında zaman gösterimi ................................. 26
Tüm disk .............................................................................. 26
Gelişmiş kayıt ............................................................................ 27
“Fade-In” ve “Fade-Out” kayıt ....................................... 27
Senkronize kayıt ............................................................... 27
Senkronizasyon kaydı ..................................................... 27
Kırpma (“trim”) özelliği ile senkronize kayıt ............ 28
Otomatik parça bölme .......................................................... 28
Kırpma (“trim”) özelliği ile otomatik parça bölme .29
İçerik numaralarını otomatik arttırma ...................... 29
Parçayı manuel olarak bölmek .................................... 29
Parça içerik numaralarını manuel olarak arttırmak 29
Kayıt ses-kapatma (“mute”) özelliği .................................. 30
Parça sayısını kısıtlamak ........................................................ 30
Kopya-koruması ....................................................................... 30
6- Kayıttan sonra ........................................................................... 31
Sonlandırmak ........................................................................... 31
CD-RW disklerin sonlandırmasını kaldırmak
(“unfinalizing”) .................................................................. 31
Silmek .......................................................................................... 32
Parça silmek ....................................................................... 32
Tüm CD’yi silmek ............................................................. 32
Bir diski yenilemek .................................................................. 32
7- Başlık atama ............................................................................... 33
Başlık giriş işletimi .................................................... 33
Giriş için karakter tipini seçmek .......................... 33
Giriş prosedürü ......................................................... 33
İmleç konumunu taşımak ..................................... 33
Karakter silmek .......................................................... 33
Karakter girişi ............................................................. 33
Bir karakteri değiştirmek ............................................... 33
Disk başlık girişi ................................................................ 33
Parça başlık girişi .............................................................. 33
CD-RW901 ile bir klavye kullanmak .................................. 34
Klavye türü ayarı ............................................................... 34
Parça Düzenleme menüsüne girmek ........................ 34
Başlık düzenleme menüsüne giriş ......................34
Giriş için karakter tipini seçmek .......................... 34
Karakter girişi ............................................................. 34
İmleci taşımak ............................................................ 34
Karakter silmek .......................................................... 34
Bir karakter yerleştirmek ........................................ 34
Bir karakteri değiştirmek ........................................ 34
Diğer klavye işlemleri ..................................................... 34
8- Veri ayarları ................................................................................. 35
Veri haberleşmesi ayarı ......................................................... 35
9- Referans ve Teknik Özellikler ................................................ 36
Hata mesajları ........................................................................... 36
İşletim sırasında mesajlar ..................................................... 36
Sorun giderme ......................................................................... 37
Teknik özellikler ....................................................................... 38
Ebatsal çizim ............................................................................. 39
TASCAM CD-RW901
5
1 − Giriş
TASCAM CD-RW901 CD yeniden-yazabilir
(“CD-RW”) kaydediciyi satın aldığınız için teşekkürler.
Üniteyi bağlayıp kullanmaya başlamadan önce, ünitenin
kurulumu ve bağlantısının yanında, birbirinden rahat ve
kullanışlı özelliklerinin işletimini anlamanızı garanti
altına almak adına, lütfen bu kılavuzu okumak için
zaman ayırın. Kılavuzu okumayı bitirdikten sonra,
lütfen ileride danışmak üzere güvenli bir yerde
muhafaza edin.
NOT
Bu ürün telif hakkını bulundurduğunuz veya, telif hakkı
veya lisans sahibinden izin aldığınız ses işlerinin kaydına
ve tekrar üretimine yardımcı ol k amacıyla tasarlanmıştır.
Telif hakkını elinizde bulundurmadıkça, veya telif hakkı
sahibi veya lisans sağlayıcısından uygun izni edinmedikçe,
söz konusu materyalin yetkisiz yeniden üretimi veya
dağıtımı, telif hakkı yasaları ve uluslar arası telif hakkı
bildirileri tarafından ciddi cezalarla sonuçlanabilir. Eğer
haklarınız konusunda emin değilseniz, yasal danışmanınızla
bağlantıya geçin. CD-RW901 kullanılarak gerçekleştirilen
yasa dışı kopyalama işlemi sonuçlarından hiçbir şekilde
TEAC Corporation sorumlu olmayacaktır.
Desteklenen donatılar
Bu manuele ek olarak, CD-RW901 aşağıdakiler ile
paketlenmiştir:
• RC-RW901 “Remote” kontrol ünitesi ..................... 1
• AC-güç kablosu ....................................................... 1
• Bir rack-montajı vidalama kiti
(vidalar ve rondelalar) .............................................. 1
• Bir garanti kartı ........................................................ 1
Eğer bu öğelerden herhangi biri eksikse TASCAM
tedarikçinizle bağlantıya geçin.
Ünitenin “rack” montajı
Eğer üniteyi bir “rack” içerisinde kullanıyorsanız,
üzerinde 1U ve arka bölümde 4inç(10cm) veya daha
fazla açıklık bırakın.
Üniteyi standart bir 19-inç ekipman “rack”ine monte
etmek için, “rack” montaj kitini kullanın ve montajı
aşağıdaki bölümde gösterildiği gibi gerçekleştirin.
Üniteyi monte etmeden önce ayağını çıkarın.
Bu kılavuz hakkında
Bu kılavuzda, aşağıdaki ilkeleri kullanıyoruz:
• Tuş ve kontrollerin isimleri aşağıdaki yazı tipinde
verilir: ERASE
• Ekranın alfanumerik bölümü bir mesaj
görüntülediğinde, aşağıdaki yazı tipinde gösterilir:
Complete
6
TASCAM CD-RW901
• Eğer ekranda bir belirteç (örneğin değiştirilemeyen
ancak ne etkin ne de devre dışı) gösteriliyorsa,
aşağıdaki şekilde gösterilir: RANDOM
• Seçilebilen değer (örneğin dB değerleri) veya ON
(açık) ve OFF(kapalı) seçimi (örneğin SRC>XXX)
aşağıdaki yazı tipinde gösterilir: XXX.
1 − Giriş
CD-R ve CD-RW diskler hakkında
CD-R diskler yalnızca bir kez kaydedilir. Kayıt için bir
defa kullanıldıklarında, silinemez veya yeniden
kaydedilemezler. Ancak, eğer diskte kayıt için
kullanılabilir alan varsa, ek materyal kaydedilebilir.
CD-R disklerin ambalajları aşağıdaki simgelerden
birini içerecektir:
High Speed
Tam tersine, bir CD-RW disk, bir CD-R ile çoğunlukla
aynı şekilde kullanılır, ancak disk “sonlandırılmadan
önce” son parça veya parçalar silinebilir, ve diskteki
disk alan diğer kayıtlar için tekrar kullanılabilir.
CD-RW disklerin ambalajları aşağıdaki logolardan
birini içerecektir:
Ancak, unutmayın ki CD-RW901 kullanılarak yaratılan
bir ses CD’si her CD çalarda tatmin edici şekilde
çalınamayabilir.
Doğal olarak, tabi ki CD-RW901’de oynatılabilir
olacaktır. Bu hiçbir şekilde CD-RW901’in koyduğu bir
limit olmayıp, farklı medya türleri ve okunmalarında
kullanılan farklı metodların yarattığı bir durumdur.
CD-R ve CD-RW disklerin kullanımı hakkında almanız
gereken önlemler bulunmaktadır:
• CD-R ve CD-RW diskler sıcak ve ultra viyole
ışınlarına karşı hassastırlar. Disklerin üzerlerinde
direkt güneş ışığı düşmeyeceği yerlerde saklanmaları
ve radyatör, ısı üreteci veya ısı üreten elektrikli
aygıtlardan uzakta saklanmaları önemlidir.
• CD-R ve CD-RW diskleri, yüzeylerine bulaşabilecek
kir ve tozdan korumak için kutularında muhafaza edin.
• CD-R ve CD-RW diskleri isimlendirirken, bilgiyi
yazmak için her zaman bir hafif yağ-bazlı yumuşak
uçlu kalem kullanın. Hiçbir zaman bir “ball-point”
veya sert uçlu kalem kullanmayın, bu kaydedilen
yüzeyde hasara neden olasbilir.
• Ses kalitesinde azalmadan kaçınmak için, disklerin
kaydedilen yüzeylerini her zaman toz ve kirden
koruyun. Bir diski temizlemek için, merkezden dış
yüzeye doğru, kuru ve yumuşak bir bezle hafifçe
merkezden dış yüzeye doğru silin. Tiner, gaz yağı,
benzen veya LP temizleme sıvıları kullanmayın;
bunlar diske zarar verecektir ve diski oynatılamaz
kılacaklardır.
• Diskler üzerine etiket veya koruyucu kağıtlar
koymayın ve koruyucu astar spreyi kullanmayın.
• CD-R ve CD-RW disklerin kullanımı ve bakımı
hakkında şüphede kalırsanız, diskle verilen bilgileri
okuyun veya doğrudan disk üreticisi ile bağlantıya
geçin.
• Bir diskin, kayıt yapacağınız yüz olan kayıt
(etkiketsiz) yüzüne dokunmaktan kaçının. Bir diske
kaydetmek, oynatmaktan daha temiz bir yüzey
gerektirir ve parmak izleri, yağ, vs. kayıt işleminde
hatalara neden olabilir.
Sonlandırma hakkında
Ses verisinin bir CD-R veya CD-RW diskine
yazılmasına rağmen, diskin başlangıcına *TOC verisi
yazılmadan, bir standart CD oynatıcı veriyi
okuyamayacaktır (yani sesi çalamayacaktır).
*TOC: İçerik tablosu.
Kaydedilen veri bilgisi, başlıkları, başlangıç ve bitiş
adreslerini, ve vs. içerir.
Bu “içerik tablosunun” yazılması işlemine “sonlandırma”
denilmektedir. Bu bir kere yapıldığında, diske daha fazla
veri yazılamaz. Detaylar için sayfa 31’deki “Sonlandırma”
bölümüne bakın. Sonlandırılan bir CD-RW disk
durumunda, tüm disk silinebilir veya disk “yenilenebilir”,
ve disk yeniden kullanılır.
Ek olarak, sonlandırılan bir CD-RW diskinin
“sonlandırılması kaldırılabilir” (“unfinalize”), yani
yalnızca TOC silinir. Bu diskteki alan yeterince daha
fazla parça yazılabilmesine olanak tanır.
“Kaydedilebilir” diskler
Bu kılavuzda, sonlandırılmamış, yani daha ileri kayıt
yapılması mümkün olan bir CD-R veya CD-RW diskten
bahsederken, “kaydedilebilir” terimini kullanacağız.
TASCAM CD-RW901
7
1 − Giriş
Çevresel faktörler
CD-RW901 çoğu yerde kullanılabilir, ancak en üst
performansı sağlayabilmek ve işletim süresini uzatmak
için, aşağıdaki çevresel faktörleri gözetin:
• Nominal sıcaklık değerli 5˚C ile 35˚C (41˚F ile 95˚F)
arasında olmalıdır.
• Bağıl nem yüzde 30 ila 90 arasında olmalıdır.
• Ünite işletim sırasında ısınabileceğinden, ünite
üzerinde havalandırma için her zaman yeterince alan
bırakın. Bu üniteyi kitaplık gibi gömülü üniteler içine
kurmayın, ve ünite üzerine herhangi bir obje
yerleştirmeyin.
• Üniteyi bir güç amplifikatörü gibi ısı üreten bir
elektrik cihazının üzerine kurmaktan kaçının.
• Düzgün işletim için ünitenin düzgün bir pozisyonda
monte edildiğinden emin olun.
NOT
Üniteye desteklenen montaj, arka panelde belirtilen voltaj
değeri ile uyuşmalıdır. Eğer bu konuda şüphede kalırsanız,
bir elektrikçiye danışın.
Kompakt disklerin kullanımı
CD-RW901, CD-DA (standart ses) disklerinin ve ISO
9669 formatında diske kaydedilen MP3 dosyalarının
oynatımı için tasarlanmıştır: sıradan 5-inç ve 3-inç
CD’lere ek olarak, aynı zamanda uygun biçimde
kaydedilen CD-R ve CD-RW diskleri de oynatabilir.
• Kompakt diskleri tablalara her zaman etiket kısmı
yukarı bakacak şekilde yerleştirin.
• Bir diski kabından çıkarmak için, disk tutucusunun
ortasına bastırın, ardından dikkatlice kenarlarından
tutarak kaldırın.
• Sinyal yüzüne (etiketsiz kısım) parmak izi
bulaştırmaktan kaçının. Toz ve kir atlamaya neden
olabilir, bu yüzden diskleri temiz tutun ve
kullanılmadıklarında kaplarında muhafaza edin.
Diskin sinyal yüzünü temizlemek için, kuru yumuşak
bir bezle merkezden dış kısma doğru hafifçe silin.
• Hassas oynatım yüzeyine zarar verebileceklerinden
dolayı, diski temizlerken herhangi bir kayıt spreyi,
anti-statik solüsyon, benzen, boya tineri veya diğer
kimyasal çözücüleri kullanmayın. CD’lerin
oynatılamaz olmasına neden olabilir.
• Diskler kullanımdan sonra, daha sonra pikapın
“atlamasına” neden olabilecek çiziklerden kaçınmak
için, kutularına geri konulmalıdır.
• Diskleri direkt gün ışığından, ve sıcaklık ve nem
içeren yerlerden uzak tutun. Eğer bu tip yerlerde
bırakılırlarsa, “bükülme” meydana gelebilir.
8
TASCAM CD-RW901
• Diskin etiket yüzeyine etiket veya çıkartma
yapıştırmayın. Disk üzerine nokta bir uçlu kalem
kullanarak yazı yazmayın.
• Üzerlerinde çıkartılan çıkartma vs.’den kalan
yapışkan madde bulunan diskleri yerleştirmeyin. Eğer
oynatıcıya yerleştirilirlerse, disk dahili mekanizmada
bir teknisyen yardımı gerektirecek şekilde sıkışabilir.
• Çatlak diskleri kullanmayın.
• Yalnızca dairesel diskleri kullanın. Dairesel olmayan
promosyona dayalı vs. CD’lerin kullanımından
kaçının.
• CD-RW 901 sonlandırılmamış bir CD-R/RW diski
çalamaz.
• Telif hakkını korumak amacıyla, bir çok kayıt şirketi
tarafından bir kopya-koruması sistemi içeren, kopya
kontrollü müzik diskleri piyasaya sürülmüştür. Bu
disklerin bazıları CD teknik özellikleriyle uyum
göstermediklerinden, CD-RW901 üzerinde
oynatılamayabilirler.
1 − Giriş
Hiçbir zaman bir stabilizatör veya
basılabilir disk kullanmayın
Piyasada bulunan CD stabilizatörleri veya basılabilir
diskleri bu oynatıcı ile kullanmak mekanizmaya zarar
verecek ve arızalanmasına neden olacaktır.
NOT
Hiçbir zaman üzerine bir stabilizatör monte edilen diskleri
kullanmayın. Üzerinde bulunan yapışkan madde CD’nin,
CD-RW901’in döner tablasına yapışmasına neden olabilir.
Eğer döner tablaya yapışırsa, çıkarttırmak için bir
teknisyene ihtiyacınız olacaktır.
Buğulanmadan kaçının
Eğer ünite (veya bir kompakt disk) soğuk bir yerden
sıcak bir yere taşınırsa, veya ani bir sıcaklık
değişiminden sonra kullanılırsa, buğulanma tehlikesi
vardır: havadaki buhar dahili mekanizmada düzgün
işletimi imkansız kılacak şekilde yoğunlaşır. Bundan
kaçınmak için, veya bu meydana gelirse, üniteyi
kullanmadan önce yeni oda sıcaklığında bir veya iki
saat süresinde açık durumda bırakın.
Bağlantılar
Üniteyi diğer cihazlara bağladığınızda, aşağıdakileri
unutmamalısınız.
Ünitenin DIGITAL COAXIAL IN, DIGITAL
OPTICAL IN, DIGITAL IN (AES/BEU), ve
dengelenmiş veya dengelenmemiş ANALOG IN (Sağ
ve SOL) girişlerini aynı anda diğer cihazlara bağlamak
mümkündür. Ancak ünite tek sefere yalnız bir cihazdan
sinyal alabilir. Geçerli olarak seçilen giriş jakı ekranda
gösterilir.
Üniteden çıkışı gerçekleştirilen ses sinyali çıkışları,
dengelenmiş veya dengelenmemiş ANALOG OUT
çıkışının yanında, DIGITAL COAXIAL OUT, DIGITAL
OPTICAL OUT ve DIGITAL OUT (AES/BEU)
konektörlerinden eş zamanlı olarak gerçekleştirilir
(ancak “stop” (durma) modunda dijital çıkışlardan değil).
Geçerli olarak seçilen giriş jakı ekranda gösterilir.
Kontrol girişleri
Arka paneldeki CONTROL I/O (paralel) terminalinin
Pin çıkışları (“pinout”) (sayfa 11’deki “Arka panel”e
bakın) şu şekildedir:
Pin
Fonksiyon
1
BİLDİRİM ÇIKIŞINI DURDUR
2
BİLDİRİM ÇIKIŞINI KAYDET
3
ATLA (ileri) GİRİŞ
4
ATLA (geri) GİRİŞ
5
BİLDİRİM ÇIKIŞI “EOM”
6
KAYIT GİRİŞİ
7
ARAMA GİRİŞİ
8
GND
9
BİLDİRİM ÇIKIŞINI OYNAT
10
BİLDİRİM ÇIKIŞINI DURAKLAT
11
“FADER”, BAŞLAT/DURDUR
12
GİRİŞİ DURDUR
13
GİRİŞİ OYNAT
14
GİRİŞİ DURAKLAT
15
+5Va
Sinyaller, bir en yüksek 50mA’lık akımla açık toplayıcıdır.
Giriş sinyalleri ≥30ms için alçak iken aktiftirler.
Bir “fader” başlat/durdur kontrolü aşağıdaki şemaya
dayanılarak kablolanmalıdır.
STOP
Pin 8 GND
START
Pin 11
FADER START/STOP
a. Bu terminalden sağlanan en yüksek akım 50mA’dır.
TASCAM CD-RW901
9
2 − CD-RW 901’in özellikleri
Ön panel
1
12
2
13 14 15 16
3 4
TASCAM CD-RW901
9
17 18 19 20 21 22 23 24 25
1. POWER (güç) anahtarı: Güç anahtarı üniteyi
kapatmak ve açmak için kullanılır.
2. Disk tablası: Diskler tabla içerisine etiketleri
yukarıya bakacak şekilde yerleştirilmelidir.
Üniteye bir disk yüklendiğinde, ünite diskin
içeriğini belirlerken ekran kısa bir süre “TOC
Reading” yazısını gösterir.
3. MENU tuşu: Menü işlemlerini çağırmak için bu
tuşu kullanın (Sayfa 16’daki “İşlem Temelleri”ne
bakın).
4. OPEN/CLOSE (aç/kapa) tuşu: Disk tablasını
açmak ve kapamak için bunu kullanın. Ekran tabla
açılırken “Open” yazısını, kapanırken ise “Close”
yazısını görüntüler.
5. REPEAT (tekrar) tuşu: Tekrarlı oynatım özelliğini
açmak ve kapamak için bu tuşu kullanın.
6. ESCAPE (çıkış) tuşu: Menü modunda iken, bu tuş
seçilen menü öğesini iptal eder.
7. DISPLAY (Görüntü) tuşu: Disk durdurulduğunda
geçerli disk başlığını görmek için bu tuşu kullanın.
Disk oynatılırken veya duraklatma modunda iken,
bu tuşu geçerli parça başlığını görmek için
kullanın.
8. TIME (zaman) tuşu: Ekrandaki zaman gösterim
modları arasınsa geçiş yapmak için bu tuşu
kullanın (Sayfa 20’deki “Zaman gösterimini
değiştirmek” bölümüne bakın).
9. Ekran: Ekran ünitenin geçerli durumunu ve geçerli
menü ayarlarını gösterir.
10. TIMER (zamanlayıcı) anahtarı (OYNAT,
KAPALI): Zamanlayıcı ile oynatımı açmak ve
kapamak için bu tuş kullanılır. Detaylar için sayfa
21’deki “Zamanlayıcı ile oynatım” bölümüne
bakın.
11. INPUT (giriş) (L/R) kontrolleri: ANALOG IN
jaklarında alınan analog ses sinyallerinin seviyelerini
ayarlamak için bu eş kontrolleri kullanın.
10
5 6 7 8
10 12
26 27
28
12. PHONES (kulaklık) jakı ve seviye kontrolü: Bu jak ile;
bir ¼ inç fiş ile donatılmaış bir çift standart kulaklık
kullanın.
Jakdan gelen seviyeyi, kontrol seviyesi ile ayarlayın
(daha yüksek ses için saat yönünde çevirin).
13. PITCH (Derinlik) kontrol: “Pitch” kontrolünü açık ve
kapalı olarak ayarlamak için bu kontrolü kullanın. Bu
kontrolü çevirmek değeri +/- %16 menzili içerisinde
ayarlar.
14. AUTO CUE tuşu: “Auto Cue” (Otomatik sürükleme)
özelliğini açık ve kapalı olarak ayarlamak için bu tuşu
kullanın.
15. AUTO READY tuşu: “Auto Ready” (Otomatik
duraklatma) özelliğini açık ve kapalı olarak ayarlamak
için bu tuşu kullanın.
16. CALL (çağırma) tuşu: Bu tuşa basmak bir parçayı,
oynatımın önceden oynatıma-hazır modda iken
başladığı son noktaya konumlandırır, ve üniteyi
kayda-hazır moda geçirir. Kayıt esnasında bu tuşa
basmak, manuel olarak bir içerik numarası atar.
17. MULTI JOG tekerleği: Parametre değerlerini
belirlemek için, oynatım için parça seçmek için bu tuşu
kullanın.
Ek olarak, tekerleğe basmak bir “ENTER” tuşu işlevi
görür, yani geçerli olarak gösterilen değer veya ayar
onaylanır.
18. FINALIZE/INS (sonlandır/yerleştir) tuşu:
Kaydedilebilir diskleri sonlandırmak için bu tuşu
kullanın (sayfa 31’deki “Sonlandırma” bölümüne
bakın).
Oynatım veya oynatıma-hazır modda iken bu tuşa
basmak, ekranda diskin IRSC kodunu görüntüler.
Aynı zamana bir TEXT (metin) verisi girerken bu tuş
bir boşluk tuşu gibi işler (Sayfa 33’teki “Başlık girişi
işlemi” bölümüne bakın).
19. ERASE/DEL (sil) tuşu: Bu tuşu (yalnızca CD-RW
diskler ile) parçaları veya tüm diski silmek veya bir
“kötü” diski yenilemek, veya sonlandırılan bir diskin
sonlandırmasını kaldırmak için kullanın (detaylar için
sayfa 32’deki “Silme” bölümüne bakın.)
2 − CD-RW 901’in
1 − Introduction
özellikleri
22. PLAY (oynat) tuşu: Oynatıma veya kayda başlamak
veya devam etmek için bu tuşu kullanın.
Oynatım veya oynatıma-hazır modda iken, bu tuşa
basmak ekranda diskin RID kodunu gösterir.
Aynı zamanda TEXT (metin) verisi girerken bir silme
tuşu gibi iş görür (Sayfa 33’teki “Başlık atama
işlemi”ne bakın).
23. READY (duraklat tuşu): Oynatımı veya kaydı
duraklatmak için bu tuşu kullanın.
24. RECORD (kayıt) tuşu: Kayda-hazır moda girmek için
(Detaylar için sayfa 26’daki “Temel Kayıt” bölümüne
bakın) ve aynı zamanda manuel parça bölümlerine
girmek için (Sayfa 29’daki “Manuel olarak parça
bölmek” bölümüne bakın) bu tuşu kullanın.
20. <</< tuşu: Oynatım veya oynatıma-hazır modda iken
“yeniden oynatım”ı yönetmek (arama) için bu tuşu
kullanın. INDEX(içerik) devrede iken, ve oynatım
veya oynatıma-hazır modda iken, bu tuşu kullanmak
içerikleri parça içerisine geriye doğru arar.
Klasör arama devrede iken, ve durma (“stop”)
modunda iken, bu tuşu kullanmak klasörü seçer. Aynı
zamanda TEXT (metin) verisi girerken imleci sola
doğru hareket ettit.
25. SYNC tuşu: Kayda başlamadan önce senkronize kayıt
işlemini etkinleştirmek veya kapatmak için bu tuşu
kullanın (Ayrıntı için sayfa 27’deki “Senkronize Kayıt”
bölümüne bakın).
21. >/>> tuşu: Oynatım veya oynatıma hazır modda
iken, sürükleyerek oynatımı (“cue playback”)
yönetmek için bu tuşu kullanın.
INDEX (içerik) devrede iken, ve oynatım veya
oynatıma-hazır modda iken, bu tuşu kullanmak parça
içerisinde içerikleri ileriye doğru arar.
İçerik arama devrede iken, ve durma (“stop”)
modunda iken bu tuşu kullanmak klasörü seçer.
Aynı zamanda bu tuş, TEXT (metin) verisi girerken
imleci sağa doğru hareket ettirir.
EXT SYNC devrede iken, bu tuşa basmak 48k Fs ayar
fonksiyonunu açar ve kapar (Sayfa 21’deki “EXT
SYNC oynatım” bölümüne bakın).
26. INPUT SEL (giriş seçimi): Farklı ses girişleri ve giriş
kombinasyonları seçmek için bu tuşu kullanın (tam
açıklama ve ayrıntılar için sayfa 25’teki “Giriş seçimi”
27. KEYBOARD (klavye) jakı: CD-RW901’in klavye ile
yürütülen bazı işlemlerini etken kılmak için bu
terminale bir IBM PC-uyumlu PS/2 arayüzlü klavye
bağlanabilir. Başlık girişi işlemleri, özellikle, daha
etkili biçimde gerçekleştirilebilir.
22. STOP (dur) tuşu: Oynatımı veya kaydı durdurmak
Arka panel
29 30 31
32
33
37
29. ANALOG IN (DENGELENMEMİŞ) (L, R): Bu RCA
jakları uygun olarak donatılmış ünitelerden analog ses
sinyali kabul ederler (-10 dBV’de).
30. ANALOG OUT (DENGELENMEMİŞ) (L,R): Bu
RCA jakları, uygun olarak danıtılmış ünitelere ses
sinyallerinin çıkışını sağlarlar (- 10dBV seviyesinde).
31. DIGITAL COAXIAL (IN, OUT): Bu iki RCA jakı
standart tüketici formatında (SPDIF) ses sinyali kabul
eder ve çıkışını sağlarlar.
34
38
39
35
36
40
32. DIGITAL OPTICAL (IN,OUT): Bu iki TOSLINK optik
konnektörü, optik fiber konektörler kullanarak dijital
ses giriş ve çıkışı sağlarlar.
33. DIGITAL IN/OUT (AES/BEU): Bu iki XLR konektörü
standart profesyonel formatta dijital ses sinyali kabul
eder ve çıkış sağlarlar.
34. ANALOG INPUT (DENGELENMİŞ)(L,R): Bu XLR
konnektörleri +4 dBu’daki ses sinyallerini uygun olarak
donatılmış ünitelerden kabul ederler.
Kablolama: 1=Topraklama, 2=sıcak, 3=soğuk
şeklindedir.
TASCAM CD-RW901
11
35 ATT kontrol sol be sağ: Bu ayarlayıcılar ile, sol veya
sağ dengelenmiş analog çıkıştan çıkışı yapılan ses
seviyesini azaltmak için bir ufak Philips tornavida
kullanın. Ayarlanabilen seviye -10dB’ye kadardır.
36 ANALOG OUT (DENGELENMİŞ) (L, R) Bu XLR
konektörleri +4dBu’daki analog ses sinyallerinin uygun
olarak donatılmış ünitelere çıkışını sağlarlar.
Teller 1=topraklama, 2=sıcak, 3=soğuk şeklindedir
37 KONTROL I/O (paralel) terminali: Bu 15-pin D-alt
konektörünü üniteyi, CD-RW901’in kontrolüne
olanak sağlayacak şekilde, uygun olarak donatılmış
ünitelere bağlamak için kullanın. Bu konektörlerin
pin çıkışı (“pinout”) tarif edilmiştir (sayfa 9’daki
“Bağlantılar”a bakın).
38 KONTROL I/O (RS-232 C) terminali: Bir harici
aygıttan RS-232C uyumlu seri kontrol
gerçekleştirilebilir.
39 REMOTE IN terminali: Verilen RC-RW901
“remote” kontrol ünitesini bağlar.
40 AC IN jakı: Verilen güç kablosunu bağlar.
Görüntü
! @#
$
% ^
&
*
( )
Q
T
Y
U
I
O
P
A
E
R
S D F
Ekran, CD disk bilgisi, cihaz işletim modları ve menü
durumu dahil olmak üzere bir çok işlem bilgisini
gösterir.
41 TOC: Yüklenilen bir disk TOC (içerik bilgisi) verisi
içerdiğinde TOC belirteci kırmızı yanar.
42 Parça numarası ekranı: Oynatım veya seçim
sırasında, parça numarası görüntülenir.
İnkremental oynatım devrede olduğunda, ve
oynatım veya oynatıma-hazır modda iken, TRACK
belirteci yanıp söner.
43 MP3: Cihazda bir MP3 diski olduğunda, MP3
belirteci yanar.
44 Sayaç ekranı: Zaman gösterim moduna bağlı
olaraki, TOTAL veya REMAIN yanar. Sayaç
gösterimi dakikalar (üç basamak) ve saniyeler (iki
basamak) şeklindedir.
45 KEY: KEY belirteci, Anahtar Kontrolü devrede
olduğunda yanar.
46 PITCH: “Pitch”(Derinlik) Kontrolü devrede iken,
PITCH belirteci yanar.
47 A.CUE: “Auto Cue” (otomatik sürükleme) özelliği
devrede iken A.CUE belirteci yanar.
12
TASCAM CD-RW901
W
G
H J
48 A.READY: “Auto Ready” (otomatik duraklatma)
özelliği devrede iken A.READY belirteci yanar.
49 A.TRACK: “Auto Track” özelliği devrede iken,
A.TRACK belirteci yanar.
50 Sayaç: Oynatım seviyesinin yanında kaynak
sürücünün giriş seviyesini görüntüler.
51 A-B: A-B tekrarı özelliği devrede iken A-B belirteci
yanar.
Aynı zamanda, “B noktası” girilirken de bu belirteç
yanmaktadır.
52 REPEAT: Tekrar özelliği devrede olduğunda
REPEAT belirteci yanar.
53 SYNC: SYNC devrede olduğunda SYNC belirteci
yanar.
54 REC: SRC özelliği devrede iken, bu kayıt sırasında
veya kayda-hazır modda yanar.
SRC özelliği devre dışı iken, bu kayıt sırasında veya
kayda-hazır modda, yanıp söner.
55 OPTICAL: OPTICAL belirteci giriş kaynağı optik
olarak ayarlandığında yanar.
56 COAXIAL: COAXIAL (çapraz) belirteci, giriş
kaynağı “coaxial” olarak ayarlandığında yanar.
57 ANALOG: ANALOG belirteci, giriş kaynağı
dengelenmemiş bir analog girişine bağlandığında
yanar.
Giriş kaynağı dengelenmiş bir analog girişe
bağlandığında bu belirteç yanıp söner.
58 SINGLE (tek): SINGLE belirteci, Tekli Oynatım
modu ayarlandığında yanar.
59 RANDOM (rastgele): RANDOM belirteci,
Rastgele Oynatım modu ayarlandığında yanar.
60 PROGRAM: PROGRAM belirteci, Programlı
Oynatım modu ayarlandığında yanar.
61 EOM: EOM belirteci, kalan disk/parça zamanı,
EOM özelliğinde ayarlanan değerden daha az
olduğunda yanar.
62 : Bu oynatım sırasında yanar, aynı zamanda
Otomatik Sürükleme noktası aramasında yanıp
söner.
63
64
65
66
67
: Bu oynatım sırasında veya kayda-hazır modda
yanar.
DISK, GROUP, TRACK gösterimi: DISC (disk)
belirteci, bir disk yüklendiğinde ve
durdurulduğunda yanar.
GROUP (grup) belirteci, MP3 Klasörü oynatım
modu devrede iken yanar.
TRACK belirteci oynatım veya kayıt sırasında, aynı
zamanda oynatım veya kayıt bekleme durumunda
yanar.
Karakter gösterimi: Disk bilgisi, parça bilgisi,
menü, mesaj, zaman, ve işlem durumu burada
gösterilir.
: Bu, Zamanlayıcı İle Oynatım özelliği devrede
iken yanar.
CAPS: CAPS belirteci, başlık girişi sırasında CAPS
modunun devrede olduğunu belirtmek için yanar.
Küçük harf modunda iken bir belirtim yoktur.
RC-RW901 “Remote” kontrol ünitesi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1 TIME(zaman) tuşu: Zaman gösterim modları
arasında geçiş yapmak için bu tuşa basın.
2 DISPLAY(gösterim) tuşu: Disk durdurulduğunda
geçerli disk başlığını görmek için veya, oynatım veya
duraklama modunda geçerli parça başlığını görmek
için bu tuşa basın.
3 P. MODE tuşu: Değişik oynatım modları arasında
(tekli çalma, devamlı çalma, vs.) seçim yapmak için
bu tuşa basın.
4 AUTO CUE (otomatik sürükleme) tuşu: Otomarik
Sürükleme modunu açmak ve kapamak için bu tuşu
kullanın.
5 AUTO READY (otomatik duraklatma) tuşu:
Otomatik Duraklatma modunu açmak ve kapamak
6 REPEAT (tekrar) tuşu: Bu tuş oynatım sırasında
çeşitli tekrar modları arasından seçim yapmanızı
sağlar (sayfa 21’deki “Tekrarlı Oynatım”a bakın).
7 A-B: A ve B noktalarını ve oynatım modunu seçer
(Sayfa 22’deki “A’dan B’ye Oynatım”a bakın).
8 DIRECTORY(klasör) tuşu: MP3 klasörü oynatımını
açmak ve kapatmak için bu tuşu kullanın.
9 KEY tuşu: Anahtar (“key”) Kontrolünü açmak ve
kapatmak için bu tuşu kullanın.
10 FADER tuşu: “Fade-in” kayıtlar başlatmak için
veya kayıt sırasında bir “fade out” başlatmak için bu
tuşu kullanın (Detaylar için sayfa 27’deki “Fade-in
ve Fade-out Kayıt” bölümüne bakın).
TASCAM CD-RW901
13
11 AUTO TRACK tuşu: “Auto-Track” modunu açık
ve kapalı arasında değiştirmek için bu tuşu
kullanın.
12 RECORD (kayıt) tuşu: Kayda-hazır moda girmek
13 SYNC REC tuşu: Senkronize kaydı açmak ve
kapamak için bu tuşu kullanın (detaylar için sayfa
27’deki “Senkronize kayıt”a bakın).
14 SEACRH(arama tuşları) (
/
): Bu tuşları
bir
parça içerisinde oynatım pozisyonunu ilerletmek
için kullanın.
15 SKIP (atlama) (
/
) tuşları: Bu tuşları
oynatım sırasında parçalar arasında ilerlemek için
kullanın (MULTI JOG tekerleğini çevirmek ile
eşdeğer).
16 STOP (durdur) tuşu: Oynatımı veya kaydı
durdurmak için bu tuşu kullanın.
17 OPEN/CLOSE (aç/kapa) tuşu: Disk tablasını açar
ve kapar.
18 Numara tuşları (0’dan 9’a): Oynatım sırasında
parça numaralarının direk girişini yapmak için,
veya bir programlanmış çalma listesi yapmak için
bu tuşları kullanın.
19 CLEAR (sil) tuşu: Numara tuşları ile yapılan
yanlış bir girişi siler.
Program modunda iken, bu tuşa basmak en sonda
girilen programı iptal eder.
Aynı zamanda Menü modunda, ESCAPE tuşu ile
aynı işlevi görür.
20 ENTER (giriş) tuşu: Bu tuşa basmak bir girişi
onaylamak için MULTI HOG tekerleğine basmak
ile eş değerdir.
21 INC PLAY tuşu: Inkremental Oynatımı açmak ve
kapamak için bu tuşu kullanın.
22 MENU tuşu ve +/- tuşu: MENU tuşuna basmak
menü modunu açar ve kapar. +/- tuşu menü
seçeneklerini belirlemek ve Menu modunda
ayarların yapılması için kullanılır.
23 PITCH tuşu ve +/- tuşu: Bu tuşu “Pitch”
(derinlik) Kontrolünü açmak ve kapatmak, ve
“pitch” değerini ayarlamak için kullanın.
24 ERASE tuşu: Parçaları (yalnızca CD-RW diskler)
veya tüm bir diski silmek, veya bir “kötü” diski
yenilemek, veya sonlandırılmış bir diskin
sonlandırmasını kaldırmak için kullanılır
(detaylar için sayfa 32’deki “Silme”ye bakın).
25 FINALIZE (sonlandır) tuşu: Kaydedilebilir
diskleri sonlandırır. Detaylar için sayfa 31’deki
“Sonlandırma” bölümüne bakın.
14
TASCAM CD-RW901
26 REC MUTE tuşu: Bu tuşu kayıt esnasında,
yaklaşık dört saniye boyunca giriş sinyalini
kısmak için ve ardından kayda hazır moda
girmek için kullanın (sayfa 30’daki “Kayıt
sesi-kapatma özelliği”ne bakın).
27 INPUT SEL tuşu: Farklı ses girişleri ve giriş
kombinasyonları seçmek için bu tuşu kullanın
(detaylar için sayfa 25’teki “Giriş Seçimi”
28 CALL tuşu: Bu tuşa basmak bir parçayı,
oynatımın önceden oynatıma-hazır modda iken
başladığı son noktaya konumlandırır, ve üniteyi
kayda-hazır moda geçirir.
29 READY tuşu: Kayıt veya oynatımı beklemeye
almak istediğinizde bu tuşu kullanın.
30 PLAT (oynat) tuşu: Oynatıma başlamak için, veya
kayda hazır mod’dan kayıt moduna girmek için bu
tuşu kullanın.
31 − Introduction
Menü işletimi
CD-RW901 ile mümkün olan çeşitli ayar ve
düzenleme işlemleri ekranda gösterilen menü
seçeneği ile gerçekleştirilir. Bir çok menü ayar
seçeneği arasında, bazıları doğrudan direkt “remote”
kontrol ünitesi üzerindeki tuşlar kullanılarak
gerçekleştirilebilir.
MENÜ konfigürasyonu
Menüler aşağıda gösterildiği gibi ayarlanır. Her bir menü için daha fazla ayrıntı için lütfen referans sayfasına bakın.
Menü
seçeneği
PLAY (oynat)
REC
Alt-Menü
Seçeneği
Fonksiyon
Referans sayfası
PLAY MODE
Oynatım modu ayarlar
P19 (“Oynatım modları”)
PITCH STEP
“Pitch” kontrol değişkeni “pitch” ayarı
P22 (“Pictch Kontrol Özelliği”)
KEY
Anahtar (“Key”) kontrol mod açık/kapalı
P22 (“Key” Kontrolü Özelliği)
KEY LEVEL
Anahtar kontrolü seviyesi ayarı
P22 (“Key” Kontrolü Özelliği)
DIRECTORY
MP3 disk klasörü açık/kapalı
P24 (“MP3 dosyalarını oynatmak”)
INC PLAY
İnkremantal Oynatım açık/kapalı
P23 (“İnkremental Oynatım)
EOM_TRK
Parça EOM ayarı
P23 (“Parça/disk sınu mesajı”)
EOM_DISC
Disk EOM ayarı
P23 (“Parça/disk sınu mesajı”)
EXT_SYNC
Harici disk oynatımı açık/kapalı
P21 (“EXT SYNC oynatımı”)
A_CUE_LEVEL
Otomatik Sürükleme seviyesi ayarı
P23 (“Auto-Cue” özelliği”)
VOLUME
Giriş seviyesi ayarı
P25 (”Giriş Seçimi”)
FADE IN
“Fade-in” zamanı ayarı
P27 (“Fade-In ve Fade-Out” kayıt”)
FADE OUT
“Fade-out” zaman ayarı
P27 (“Fade-In ve Fade-Out” kayıt”)
SRC
Örnekleme hız dönüştürücüsü
P25 (Frekans dönüşümü)
SYNC LEVEL
Sync kayıt işletim seviyesi
P27 (“Sync Kayıt”)
A_TRK
“Auto-track” açık/kapalı
P28 (Otomatik Parça Bölme”)
A_TRK LEVEL
“Auto-track” işletim seviyesi
A_TRK TIME
“Auto-track” işletim zamanı
SYNC_TRIM
Sync kayıt işletim zamanı
P28 (“Kırma özelliği ile senkronize kayıt”)
A_TRK TRIM
“Auto-Track” işletim zamanı
P29 (“Kırpma özelliği ile otomatik
parça bölme)
COPY ID
Kopya kimliği ayarı
P30 (“Kopya Koruması”)
INDEX NO
İçerik arttırtma açık/kapalı
P29 (İçerik numaralarını otomatik
olarak arttırmak”)
TEXT
TEXT EDIT
Metin ayarı
P33 (“Başlık girişi ayarı”)
SYSTEM
KEYBOARD
Klavye türü için ayar
P34 (“Klavye türü ayarı”)
PLAY TIME
Toplam oynatım zamanını göster
P20 (”Zaman gösterimini değiştirme”)
REC TIME
Toplam kayıt zamanını göster
P26 (“Kayıt sırasında zaman gösterimi”)
BAUD RATE
Veri geçişi hız ayarı
P36 (“Veri haberleşmesi ayarı”)
LENGTH
Veri kelime uzunluğu ayarı
PARITY
Veri eşlik biti ayarı
STOP BIT
Veri durma biti ayarı
INDEX
İçerik modu açık/kapalı
P19 (“İçerik Oynatımı”)
TASCAM CD-RW901
15
3 − Menü işletimi
İşlem temelleri
1. 1 İstenilen menü seçeneğini seçin
İstenilen menüyü çağırmak için ön paneldeki veya
“remote” kontrol ünitesindeki MENU tuşuna basın.
Ekranda ilk başta “PLAY” alt menüsündeki “PLAY”
seçeneği görüntülenir.
3. İstenilen menü öğesi veya değeri ayarlamak
Ön panel işletimi: İstenilen menü öğesi veya değeri
seçmek için MULTI JOG tekerleğini kullanın.
Tekerleğe basmak menü moduna girer ve çıkar.
“Remote” kontrol işletimi: MENU (+/-) tuşunu kullanın.
ENTER tuşuna basmak menü modunu onaylar ve
menü modundan çıkar.
NOT
Ön panel işletimi: İstenilen menü seçeneğini
seçmek için MULTI JOG tekerleğini çevirin,
ardından onaylamak için tekerleğe basın.
Uzaktan kumanda işletimi: Farklı menü seçenekleri
arasında ilerlemek için MENU (+/-) tuşunu kullanın,
ardından onaylamak için ENTER’a basın.
Seçilen menünün alt menü seçenek ekranı
görüntülenecektir.
Eğer PLAY seçeneği seçildiyse, alt-menü seçeneği
aşağıdaki gibi belirir.
NOT
Menü seçeneği seçimi ekranına dönmek için, ön paneldeki
ESCAPE tuşuna veya “remote” kontrol ünitesindeki CLEAR
tuşuna basın.
2. İstenilen alt-menüyü seçin
Ön panel işletimi: İstenilen alt-menüyü seçmek için
MULTI JOG tekerleğini çevirin, ardından seçeneği
girmek için tekerleğe bastırın.
“Remote” kontrol işletimi: Seçmek için MENU (+/-)
tuşunu kullanın, ardından ENTER tuşuna basın.
Seçilen alt-menünün menü öğesi ekranı belirecektir.
Eğer alt-menü “PLAY MODE” (oynatma modu)
seçildiyse, menü şu şekilde görünür:
NOT
Alt-menü seçenek belirleme ekranına geri dönmek için
ön paneldeki ESCAPE tuşuna veya “remote” kontrol
ünitesindeki CLEAR tuşuna basın.
16
TASCAM CD-RW901
Bazı menü seçenekleri yalnızca onay için bulunmaktadır,
ve ayar değiştirilemez.
4. Menü seçeneği ekranında iken, ayardan (veya
onaylamadan) sonra menü modundan nasıl çıkılır.
MULTI JUG tekerleğine veya ENTER’a
basmanın yanında, MENU tuşunu kullanarakta
menü modundan çıkabilirsiniz.
NOT
Seçilen menü modu, TEXT (metin) menüsü hariç, güç
kapatılsa da değişmez.
4 − Oynatım işlemleri
CD-RW CD’leri (diğer tür kaydedicilerde kaydedilip
sonlandırılan CD-R ve CD-RW diskler dahil olmak
üzere) oynatmakta kullanıldığı gibi ünite üzerinde
kaydedilen CD-R ve CD-RW diskleri de oynatabilir.
CD-ROM,CD-R ve CD-RW üzerindeki MP3
formatındaki ses dosyaları da ünitede oynatılabilir.
Oynatım için diskler
CD-RW901’deki CD diskleri aşağıdaki formattaki
diskleri oynatabilir:
• CD-DA formatında kaydedilen piyasada bulunan
önceden kaydedilmiş CD’ler.
• CD-DA formatında kaydedilmiş ve uygun biçimde
sonlandırılmış CD-R ve CD-RW diskleri.
• CD-R ve CD-RW diskler üzerinde kaydedilmiş ve
uygun biçimde sonlandırılmış, ISO96660 formatı
seviye 1 ve seviye 2 MP3 dosyaları, aynı zamanda
bir diske Joliet format uzantıları ile kaydedilmeyen
MP3 dosyaları da oynatılabilir.
Basit oynatım işlemleri
1. Üniteyi açmak için POWER(güç) anahtarına basın.
2. Disk tablasını açmak için OPEN/CLOSE tuşuna
basın. Ekran “Open” yazısını gösterir. Etiket tarafı
üste gelecek şekilde bir disk yerleştirin.
3. Disk tablasını kapatmak için OPEN/CLOSE’a
basın. Disk üniteye yüklenirken ekran “Close”
yazısını gösterir, ardından “TOC Reading” belirir.
TOC okunduktan sonra, ekran parça sayısını ve diskteki
toplam yürütme süresini gösterir.
Disc type
Total number of tracks
Total running time
CD-RW901 aynı zamanda aşağıdakilerden birini
görüntüler:
TOC Sonlandırılan bir disk
MP3 MP3 dosyaları içeren bir disk
4. Oynatımı başlatmak için PLAY (oynat) tuşuna
basın.
Bağlanılan dinletim sistemini veya ünite
üzerindeki PHONES için seviye kontrolünü
istediğiniz dinleme seviyesini belirlemek için
ayarlayın .
UYARI
Eğer kulaklık kullanarak dinletim yapıyorsanız, ilk olarak
ünitedeki seviye kontrollerini düşük olarak ayarlayın,
ardından oynatıma başlamadan PHONES’a bağlanın. Bu
işitmenize gelebilecek herhangi bir zararı önleyecektir.
5. Dinletimi durdurmak için, STOP tuşuna basın.
Oynatımı geçici olarak durdurmak için ve
bekleme moduna girmek için, READY tuşuna
basın. Oynatıma devam etmek için, tekrar
PLAY tuşuna basın.
NOT
Bu manueldeki açıklamalar kullanıcının normal Devamlı
moddan başlayacağını farzetmektedir.
Parça seçimi
Atlama özelliğini kullanmak
1. Ön paneldeki MULTI JOG tekerleği ile oynatım
için istenilen parçaları seçin. Saat yönünde
durdurmak geriye, saat yönünün tersinde
döndürmek ileri atlama gerçekleştirecektir.
Veya “remote” kontrol üzerindeki SKIP tuşuna
basın.
tuşuna basmak parçayı geriye doğru,
tuşuna basmak ise ileriye doğru atlatacaktır.
2. Oynatıma başlamak için PLAY tuşuna basın.
Veya seçilen parçanın başına ilerledikten sonra
parçayı duraklatıp bekleme konumuna geçmek
için READY tuşuna bakın. Oynatımı başlatmak
için, PLAY tuşuna basın.
TASCAM CD-RW901
17
4 − Oynatım İşlemleri
Parça numarasını seçmek
“Remote” kontrol üzerindeki tuşları kullanarak, istenilen
parçanın numarası klasöre girilebilir. İki veya üç haneli
numaralar bile kolayca girilebilir.
Örneğin:
Parça 9: ‘9’a basın ve 009 görüntülenecektir.
Parça 12: ‘1’ ve ‘2’ye basın ve 012 görüntülenecektir.
Parça 103: ‘1’ ve ‘0’ ve ‘3’e basın ve 103
görüntülenecektir.
Girişten sonra oynatımı başlatmak için PLAY tuşuna
basın. Veya, parçayı başlangıç pozisyonuna sürüklemek
ve oynatım bekleme moduna girmek için READY tuşuna
basın.
MULTI JOG tekerleğine basarak veya ENTER tuşunu
kullanarak ta parça numarasını giril oynatıma
başlayabilirsiniz.
NOT
Bu özellik Program veya Rastgele modlarında kullanılamaz.
Parça arama
Normal arama
Ön paneldeki
/
arama tuşlarına tekrarlı olarak
basın veya “remote” kontrol üzeindeki SEARCH
/
arama tuşlarını kullanın. Arama özelliğini durdurmak için,
basitçe
/
veya SEARCH tuşunu bırakın.
NOT
Arama özelliği MP3 diskleri ile çalışmayacaktır.
Doğrudan arama
Belirli bir parçan başlangıç zamanını belirterek, belirtilen
bir parçanın belirtilen bir noktasından oynatıma
başlayabilirsiniz.
■ Temel işlem:
Durma, oynatma, veya oynatım bekleme modu sırasında,
üç haneli parça numarasını(parça 2 için 002 gibi) girmek,
ardından o parçanın başlangıcından itibaren istenilen
geçen zamanı (***dakika **saniye) girmek için “remote”
kontrol üzerindeki numara tuşlarını kullanın.
Örnek: Parça 2’nin başlangıcından itibaren 1 dk 30 sn
sonrasını girmek için, “002 001 30” girin.
Giriş sırasında, ekrandaki sayaç yanıp sönecektir.
NOT
Zaman gösterim modundan bağımsız olarak (sayfa 20’deki
“Zaman gösterimi değiştirme”ye bakın), belirtilen parçanın
başlangıcından itibaren olan zaman gösterilecektir.
18
TASCAM CD-RW901
Girişin herhangi bir aşamasında CLEAR tuşuna basmak
girişi iptal edecektir.
Durma veya oynatım modları sırasında, son hane
girildiğinde, istenilen pozisyon otomatik olarak
konumlandırılır ve oynatım istenilen noktadan
başlayacaktır. Oynatım bekleme modu sırasında,
istenilen noktada ünite oynatım bekleme moduna
girecektir.
NOT
Eğer var olmayan bir nokta girilirse, Doğrudan Arama zaman
giriş modu iptal edilmeyecektir.
Program veya rastgele modlarında doğrudan arama
fonksiyonu kullanılamaz.
MP3 diskler için, bir parça içerisinde zaman belirtilemez.
Ancak, eğer bir 3 haneli parça numarası girerseniz, oynatım
o parçanın başlangıcından başlayacaktır.
■ İşlem değişkenleri
Son “saniyeler” zaman değeri girilmese bile, oynatım
ENTER’a veya PLAY’e basıldıktan sonra seçilen
“dakikalar” zaman değerinden başlayacaktır. Veya eğer
READY tuşuna basarsanız, üniten belirtilen noktada
oynatım bekleme moduna girecektir.
Yalnızca bir parça numarası belirtmek
Parça numarasını girdikten sonra, o parçanın oynatımına
başlamak için ENTER veya PLAY tuşuna basın, veya
parçayı sürüklemek ve oynatım bekleme moduna girmek
için ENTER tuşuna basın.
Dakikaya kadar belirlemek
Üç haneli parça numarasını ve o parçanın başından
itibaren geçen dakika sayısını girdikten sonra, o parçanın
oynatımına başlamak için ENTER veya PLAY tuşuna
basın veya, parçayı sürüklemek ve oynatım bekleme
moduna girmek için READY tuşuna basın.
Örnek: Parça 2’nin başlangıcından 1 dakika 00 saniye
sonrasını belirtmek için, “002 001” girin.
NOT
Yukarıdaki örneği izleyerek, eğer girilen “0021” ise, bekleme
modunda aynı konumun yeri belirlenecektir.
NOT
Üç haneli parça numarası girmek yerine, yalnızca istenilen
parçanın numarasını girebilirsiniz. Örnek: Parça 3’ü
belirtmek için, yalnızca “3” girin.
İçerik arama
Bu içerik arama özelliği, bir parça içerisindeki kayıt
sırasında aranan içerikleri aramanıza olanak sağlar (sayfa
29’daki “İçerik numaralarını otomatik olarak yükseltmek”
SYSTEM alt-menüsündeki INDEX seçeneğini (sayfa
16’daki “işlem temelleri” bölümüne bakın) kullanarak
özelliği etkin kılın. Açık veya kapalı seçeneklerini
seçmek için MULTI JOG tekerleği veya “remote” kontrol
ünitesindeki MENU (+/-) tuşu kullanılabilir.
Ekranda Index XX belirir.
İçerikleri atamak istediğiniz bir parça seçin, ve üniteyi
oynatım veya oynatım bekletme moduna geçirin.
İçerikler arasında aramak için
/ veya /
tuşunu
kullanın. Ünite seçilen içeriğin yerini belirler, ve o
noktada oynatıma başlar, veya o parçaya ilerledikten
sonra oynatıma hazır moda geçer.
Playback modes
Dört farklı oynatım modu vardır. Seçilen oynatım modu
ekranın solunda gösterilecektir.
• Devamlı oynatım modu (varsayılan ayar): Bir
belirtme lambası yok
• Tekli oynatım modu: SINGLE yanar.
• Programlı oynatım modu: PROGRAM kırmızı ışığı
yanar.
• RASTGELE oynatım modu: RANDOM kırmızı ışığı
yanar.
Oynatım modu “remote” kontrol ünitesindeki P.MODE
tuşu kullanılarak seçilebilir. Bu tuşa basmak oynatım
modlarını aşağıdaki sırada değiştirir: Devamlı
Tekli
Programlı
Rastgele
Aynı zamanda oynatım modunu PLAY alt-menüsündeki
PLAY MODE seçeneğini kullanarak (Sayfa 16’daki
“İşlem Temelleri” bölümüne bakın) değiştirebilirsiniz.
MULTI JOG tekerleğini kullanmak oynatım modunu
aşağıdaki sırada değiştirir: Mod > Devamlı
Mod > Tekli
Mod > Programlı
Mod > Rastgele
MENU tuşuna veya MULTI JOG tekerleğine basmak
menü modundan normal moda dönülmesini sağlar.
Modun; herhangi bir oynatım modundan
değiştirilebilmesine rağmen, bu kılavuzdaki açıklama
kullanıcının Devamlı oynatım modundan başlayacağını
varsayacaktır.
NOT
Seçilen oynatım modu güç kapatıldıktan sonra da değişmez.
Ancak, programlı oynatım modu güç kapatıldıktan sonra
“Devamlı” olarak değiştirilecektir.
Devamlı oynatım
Programlama iptal edilmiştir, ve oynatım normal sırada
devam eder.
2. Oynatımı parça numarasının sırasında başlatmak
için PLAY’e basın.
1. Durdurulmuş iken, modu Continue veya
Mode->Cont. Görüntülenecek şekilde değiştirin.
TASCAM CD-RW901
19
Tek-parça oynatım
Bu özellik yalnızca bir parçanın oynatımını sağlar.
1. Durdurulmuş iken, modu Single veya Mode>Single
görüntülenecek şekilde ayarlayın.
2. İstenilen parçayı seçmek için SKIP tuşlarını veya
“remote” kontrol üzerindeki (0-9) tuşlarını kullanın.
Parça seçmek için ayı zamanda MULTI JOG
tekerleği kullanılabilir.
3. Oynatıma başlamak için PLAY tuşuna basın.
Seçilen parça bittikten sonra, oynatım durur.
Rastgele oynatım
Bu modda, ünite diskteki parçaları parça numarasından
bağımsız olarak tamamen rastgele biçimde oynatacaktır.
Durudurulmuş iken, modu Random veya Mode->Mode
�Random görüntülenecek şekilde ayarlayın. PLAY
tuşuna basın ve rastgele oynatım başlayacaktır.
NOT
Güç kapatılsa bile ünite Rastgele modunda kalacaktır.
Programlı oynatım
Bu özellik seçilen parçaların herhangi istenilen bir sırada
oynatılmasına olanak tanır. Programlı oynatım için 99
parçaya kadar seçilebilir.
1. Durdurulmuş iken, modu “Program” veya
Mode->Program. görüntülenecek şekilde ayarlayın.
2. Programlı oynatım istenilen her bir parça numarasını
girmek için “remote” kontrol ünitesi üzerindeki (0-9)
tuşlarını kullanın, ardında ENTER tuşuna basın.
Aynı zamanda parça numarasını seçmek için
MULTI JOG tekerleğini kullanabilirsiniz, ve enter’a
basın.
Parça numarası programa girilecektir.
İstenilen program bitene kadar yukarıdaki iki adımı tekrar
edin. Program yaratılırken, program numarası ve toplam
program oynatım zamanı ekranda tekrar edilir.
3. Program ayarı tamamlandıktan sonra, parçaların
programlanan sırada oynatımına başlamak için
PLAY tuşuna basın.
NOT
Eğer ilk olarak PLAY tuşuna basmadan STOP tuşuna basılır
ise, tüm program verisi silinecektir.
Durdurulmuş iken, eğer oynatım modu bir başkasına
geçirilirse, program verisi silinecektir.
Programlanan çalma sırası güç kapatıldığında silinecektir.
Bu modda, eğer programlanan parça bulunmuyorsa,
CD-RW901 oynatıma başlamayacaktır.
100 program adımını aşan giriş yapmaya yönelik bir
denemede, ekranda PGM FULL yazılı görüntülenir.
Eğer program oynatım zamanı 999dakika 69 saniyelik
maksimum süreyi aşarsa, ekranda ---:--- görüntülenir.
NOT
Eğer CLEAR’a basılırsa, programlanan parçalar sondan
başlayarak silinecektir.
Zaman gösterimini değiştirmek
Ön paneldeki veya “remote” kontrol ünitesi üzerindeki
TIME tuşuna basıldığında, zaman gösterimi ekranda bir
çok mod içerisinden değişecektir.
• Geçen parça süresi (bir ekran ışığı belirtimi yok)
• Kalan parça süresi (ekranda REMAIN yanar)
• Geçen disk süresi (ekranda TOTAL yanar)
• Kalan disk zamanı (ekranda TOTAL ve REMAIN
yanar)
Durdurulmuş iken, TOTAL ve REMAIN belirteçlerinden
bağımsız olarak toplam kayıt zamanı gösterilir.
20
TASCAM CD-RW901
NOT
Program modunda, TIME tuşuna basmak tüm programın
geçen ve kalan zamanını gösterir.
Bir MP3 diskini oynatırken, geçen parça zamanı sürekli
gösterilir, ve TIME kullanılamaz.
Kayıt sırasında zaman gösterimi hakkında detaylar için
lütfen sayfa 26’daki “Kayıt” bölümünde bulunan “Kayıt
esnasında zaman gösterimi”ne bakın.
Güç kapatıldığında bile, zaman gösterim modu geri getirilir.
EXT SYNC oynatım
Bu modda, ünite dijital giriş kaynağı olarak (OPTICAL,
COAXIAL, AES/BEU) seçilen saat ile senkronizasyon
içerisinde oynatacaktır.
Durdurulduğunda, harici senkron oynatım modunu
“devrede” olarak değiştirmek için PLAY alt-menüsündeki
SXT SYNC seçeneğini (sayfa 16’daki “işlem temelleri”ne
bakın) kullanın.
Senkronize oynatım için giriş kaynağını seçin.
NOT
EXT SYNC devrede iken, ve ünite 44.1kHz dışında bir sinyal
saptamış ise, seçilen dijital giriş kaynağının saati ile
senkronizasyon başarısız olabilir, ve EXT SYNC Err!
Görüntülenecektir. Aynı zamanda ses oynatımı da
etkilenebilir.
Eğer seçilen dijital giriş kaynağı 48kHz ise, 48k Fs ayar
fonksiyonunu kullanmak sesin düzgün derinlikte (“pitch”)
oynatımını sağlar.
Durdurulmuş iken, ve oynatım ve oynatıma-hazır modda
iken, 48k Fs ayar fonksiyonunu açmak ve kapamak için
SYNC REC tuşunu kullanın.
Ayar SXT SYNC özelliği kapatılana kadar, güç kapatılsa
bile aynı kalır.
NOT
48k Fs ayarı devrede iken, ve ünite 48kHz’den başka bir
sinyal saptamış ise, seçilen giriş kaynağının saati ile
senkronizasyon başarısız olabilir. Aynı zamanda ses
oynatımı da etkilenebilir.
48k Fs ayarı devede iken, anahtar (“Key”) kontrolü ve
Derinlik (“Pitch”) kontrolü kullanılamaz.
Zamanlayıcı ile oynatım
Bir harici zamanlayıcı kullanarak, CD-RW901’i, yüklenen
diski ünite zamanlayıcı tarafından açıldığı anda oynatacak
şekilde ayarlayabilirsiniz.
1. Öncelikle, CD-RW901’in güç kablosunu
zamanlayıcının güç çıkışına bağlayın.
2. Üniteye bir disk yükleyin.
3. İstenilen cihaz (“deck”) için zamanlayıcı özelliğini
etkinleştirmek için TIMER (zamanlayıcı) anahtarını
“PLAY” (oynatım) konumuna getirin.
Zamanlayıcı ile oynatım etkinleştirildiğinde, ekranda
zamanlayıcı simgesi yanar.
NOT
Üniteye bir disk yüklendiğinde belirteç yanıp söner.
4. Zamanlayıcıyı istenilen zamana ayarlayın.
Detaylar için zamanlayıcının işletim kılavuzuna
danışın. Belirlenen zamanda, CD-RW 901’e
otomatik olarak güç verilecektir ve oynatım
otomatik olarak başlayacaktır.
Zaman belirteci
Tekrarlı oynatım
1. Tekrar modunu etkinleştirmek için REPEAT
(“tekrar”) tuşuna basın.
Bu modda, diskteki tüm parçalar devamlı olarak
oynatılır. Ekranda “RepeatON” gösterilir ve
belirteçte “REPEAT” yanıp söner.
Oynatım sırasında, tekrar etkinleştirilmiş ise,
oynatım önceden olduğu gibi devam eder, ve son
parça bittiğinde, oynatım ilk parçaya geri döner.
Eğer cihaz durdurulduğunda tekrar modu
etkinleştirilirse, işleme başlamak için PLAY
(oynat) tuşuna basın.
2. Tekrar modunu devre dışı bırakmak için REPEAT
tuşuna bir daha basın. Ekranda “RepeatOFF”
gösterilir ve REPEAT belirteci kapanır.
NOT
Tekrar modunu program, Tek-parça oynatım ve Rastgele
oynatım fonksiyonları ile birleştirmek doğal olarak, Program
tekrarı, Tek-parça tekrar ve Rastgele tekrar işlemlerini
etkinleştirecektir.
Tekrarlı oynatım modu için ayarlar, güç kapatıldıktan sonra,
belirtilen A-B bölümü dışında (Sayfa 22’deki “A’dan B’ye
tekrarlı oynatım” bölümüne bakın) aynı kalacaktır.
TASCAM CD-RW901
21
A’dan B’ye tekrarlı oynatım
Eğer diskteki iki nokta arasındaki bir bölüm belirtildiyse,
o bölüm tekrarlı olarak oynatılabilir.
1. Oynatım sırasında, diskteki tekrarlı oynatımın
gerçekleştirmek istediğiniz bölümün başında iken,
“remote” kontrol üzerindeki “A-B” tuşuna basın.
Ekranda “REPEAT” belirteci yanar ve A- belirteci
yanıp söner.
2. Diskteki istenilen bölümün sonunda A-B tuşuna bir
daha basın.
Aydında, ekranda REPEAT ve A-B belirteçleri yanar,
ve istenilen A-B bölümü tekrarlı olarak oynatılacaktır.
3. A-B tekrarı modunu iptal etmek ve normal
oynatıma geri dönmek için, A-B tuşuna bir kere
daha basın.
NOT
A-B tekrar modu MP3 diskleri ile kullanılamaz.
Rastgele ve Program modlarında, A-B tekrarı birden çok
parça içerisine yayılan bölümler için kullanılabilir, ve MP3
diskleri ile kullanılamaz.
STOP tuşuna basıldığında, istenilen A-B bölümü iptal edilir.
NOT
Bu fonksiyonu aynı zamanda oynatıma hazır durumdayken
çalıştırabilirsiniz.
Derinlik (“Pitch”) Kontrolü özelliği
Bir ses CD’sini oynatırken, oynatımın derinliği (“pitch”)
veya hızı değişiklik gösterebilir. Derinlik (“pitch”) +/- 16
menzilinde değişkenlik gösterebilir.
1. Durdurulmuş konumda iken, özelliği etkinleştirmek
için PITCH kontrolünü çevirin veya “remote” kontrol
ünitesi üzerindeki PITCH tuşuna basın.
Geçerli derinlik (“pitch”) değeri ekranda birkaç
saniyeliğine belirir ve PITCH belirteci yanar.
2. derinlik (“pitch”) değerini %0.1’den %1.0’a, %0.1’lik
adımlar halinde (geçerli olarak %0.1’dir) ayarlamak
için PICTH kontrolünü çevirin veya “remote” kontrol
üzerindeki PICTH (+/-) tuşunu kullanın.
3.
Oynatım sırasında, derinlik (“pitch”)kontrol
oynatımı geçici olarak devre dışı bırakılabilir.
“remote” kontro üzerindeki PITCH tuşuna basın
veya özelliği kapatmak için PITCH kontrolüne
basın.
Ekranda Pitch->OFF belirir ve derinlik (“pitch”)
kontrol oynatımı özellik yeniden ayarlanana kadar
geçici olarak devre dışı bırakılacaktır.
NOT
Oynatım sırasında derinlik (“pitch”) kontrolünü açarken
veya kapatırken, ses çıkışı kısa bir süreliğine kesilir.
Derinlik (“pitch”) kontrolü MP3 diskleri ile kullanılamaz.
Anahtar (“Key”) kontrolü özelliği
Oynatım, oynatım-bekleme veya durma modlarında
müziğin anahtarı değiştirilebilir. Ancak lütfen unutmayın
ki bu özellik MP3 dosyaları ile çalışmaz.
1. Fonksiyona girmek için, MENU’ye basıp, PLAY
alt-menüsündeki KEY seçeneğini seçmek(Sayfa
16’daki “İşlem Temelleri”ne bakın) seçin.
Veya özelliği etkinleştirmek için “remote” kontrol
üzerindeki KEY tuşuna basın.
2. Oynatım anahtar seviyesini seçmek için PLAY
alt-menüsündeki KEY LEVEL seçeneğini kullanın.
Oynatım anahtarı yarı tonluk adımlar halinde ½ oktav
arttırılabilir veya düşürülebilir. Seçim değerleri 0
(değişiklik yok), b1’den b6’ya, #1’den #6’ya
şeklindedir.
3. İstenilen anahtarı seçmek için MULTI JOG tekerleğini
çevirin ve enter’a basın.
22
TASCAM CD-RW901
NOT
Bu durumda, bir CD oynatılırken, müziğin hızı aynı kalırken
müziğin anahtarı değiştirilir.
Güç kapatılsa bile, anahtar değişim ayarı aynı kalır.
Anahtar kontrol özelliği devrede iken, oynatım hızını
değiştirmek “pitch” kontrol özelliği kullanıldıysa bile,
oynatımın anahtarı önceden ayarlanan anahtarda sabit
kalacaktır (anahtar seviyesi 0 (sıfır) olsa bile, Anahtar
kontrolü özelliği etkinleştirilebilir).
Anahtar kontrol özelliğini kullanırken, oynatım sesinin
seviyesi ara sıra tittiyormuş gibi gelebilir. Bu CD oynatım
sesi üzerinde çalışan anahtar kontrol algoritmasının bir
sonucudur ve normaldir.
Otomatik Sürükleme (“Autp-Cue”) özelliği
Otomatik Sürükleme (“Autp-Cue”) özelliği devrede iken,
bir parça seçildiğinde, parçada sesin başladığı noktanın
(parçanın başladığı değil) konumu saptanır, ve ünite
oynatıma-hazır moda girer. Ardından, PLAY’e basıldığında,
oynatım tam o noktadan başlar.
Özelliği etkinleştirmek için ön paneldeki veya “remote”
kontrol üzerindeki AUTO CUE tuşuna basın.
Ses başlangıç noktası saptama seviyesini belirlemek için
A_CUE LEVEL seçeneğini kullanın.
Otomatik Duraklatma (“Auro Ready”) özelliği
Bu özellik tek bir parçanın oynatımını, ve bir sonraki
parçanın otomatik olarak sürüklenip (“cuing”) oynatım
için beklemeye alınmasına olana sağlar.
“Auto-Cue” özelliği ile birleşerek, ünite bir sonraki
parçanın başlangıcında oynatıma-hazır moda girecektir.
Özelliği etkinleştirmek için ön paneldeki veya “remote”
kontrol ünitesi üzerindeki AUTO READY tuşuna basın.
A. READY belirteci yanacaktır.
“İnkremental” oynatım
Bu fonksiyonda, ünite oynatım modunda iken, ve PLAY
tuşuna basılmış iken, ünite oynatıma bir sonraki parçanın
başlangıcından başlar.
Bu özelliği etkinleştirmek için Menü seçeneğini veya
“remote” kontrol üzerindeki INC PLAY tuşunu kullanın.
Oynatım sırasında veya oynatıma hazır modda iken
TRACK belirteci yanıp sönecektir.
STOP tuşuna basıldığında, ünite bir sonraki parçanın
başlangıcında oynatıma-hazır moda girecektir.
Çağırma özelliği
Çağırma özelliği ünitenin oynatım konumunun, oynatımın
“hazır” modundan başlatıldığı noktaya geri döndürülmesine
olanak sağlar. Eğer bir “çağırma noktası” bulunmuyorsa,
bir hata mesahı “NoCall PTT!!” görüntülenecektir.
NOT
Bu özellik program, rastgele ve MP3 oynatımı modları ile
kullanılamaz.
Disk/parça sonu mesajı (EOM)
Bir parçanın veya diskin sonuna yaklaşırken, ekranda
EOM belirteci yanacaktır.
Belirtecin gösterileceği parçanın/diskin sonundan önceki
saniye miktarı (1’den 99’a) önceden ayarlanabilir.
kullanın (sayfa 16’daki “İşlem Temelleri” bölümüne bakın).
NOT
Bu özellik MP3 oynatım modu ile kullanılamaz.
Mesaj gösterim zamanını ayarlamak için, PLAY
alt-menüsündeki EOM TRK veya EOM DISC seçeneklerini
Uluslar arası Standart Kayıt Kodu (IRSC)
Oynatım veya oynatıma-hazır moda iken, eğer FINALIZE
(sonlandır) tuşuna basıldı ise, görüntü ekranda “IRSC”
kodunu gösterir. Eğer diskte bir IRSC kodu yoksa veya
kaydedilmediyse, ekranda “Incomplete!”
(tamamlanmadı) yazısı belirir.
Kaydedici Kimlik Verisi (RID)
Oynatım veya oynatıma hazır modda iken, eğer ERASE
(sil) tuşuna basıldı ise, görüntü ekranda “ROD” kodunu
gösterir. Eğer diskte bir RID kodu yoksa veya
kaydedilmediyse, ekranda “Incomplete!”
(tamamlanmadı) yazısı belirir.
TASCAM CD-RW901
23
MP3 dosyalarını oynatmak
Bir CD üzerine kaydedilen MP3 dosyaları, sıradan bir
PC’de kullanıldıkları ile aynı şekilde, MP3 dosyalarının
bir klasörde tutulacağı biçime, kullanılırlar. Ek olarak,
bir klasör içerisinde bir çok klasör bir araya getirilebilir.
Bu klasör ve dosyaların çoklu tabakalar halinde
getirilmesine neden olur.
Klasör modu devrede iken, oynatım için yalnızca seçilen
klasördeki dosyalar kullanılabilir durumdadır.
Klasör modu devre dışı iken, klasör konfigürasyonu
etkisizdir, ve diske kaydedilen tüm MP3 dosyaları
oynatım için kullanılabilir durumdadır. Lütfen unutmayın
ki Programlı oynatım ve Rastgele oynatım yalnızca
klasörler içerisinde işlemektedir.
MP3 dosyaları aşağıdaki sıralamaya göre çalar
Disc
Directory
A
Directory
B
MP3 files
mp3. 1
mp3. 2
mp3. 3
mp3. 4
NOT
Her bir MP3 dosyası, birer parça olarak kullanılır.
Directory
C
Altında direkt olarak MP3 dosyası içermeyen klasörler
oynatım için seçilemez. Örneğin, aşağıdaki diyagramda,
A klasörü altında B klasörü ve C klasörü bulunmaktadır.
Eğer hem A klasörü hem de B klasöründe MP3 dosyaları
var ise, oynatım için A klasörü seçilemez, ancak oynatım
için A klasörü ve B klasörü seçilebilir.
mp3. 5
mp3. 6
Directory
D
mp3. 7
mp3. 8
mp3. 9
CD-RW 901, ISO 96660 seviye 1, seviye 2 ve Joliet
formatlarına uyumluluk gösterecek şekilde kaydedilen
MP3 dosyalarını oynatabilir. Aynı zamanda, çoklu
aşamalarda kaydedilen diskler de oynatılabilir.
CD-RW901’de oynatılacak olan MP3 dosyaları içeren
disklerin içerikleri, aşağıdaki maksimum limitler
içerisinde olmalıdır:
Klasör sayısı: 255
Hiyerarşik yapı sırası: 8
MP3 dosyası sırası: 999
Klasör ve MP3 dosyalarının başlık boyutu: 255
Bu şekilde oynatım işlemi en üst klasörden başlar
MP3 parça verisi hakkında
Oynarım sırasında, başlıklar aşağıdaki öncelik sırasına
göre gösterilir:
ID3V2 > ID3V1 > dosya başlığı
Durdurulmuş iken, dosya başlığı gösterilir.
Klasör oynatımı ayarı
1. Uzaktan kumanda üzerindeki DIRECTORY
tuşuna basın.
Veya bu modu açmak veya kapatmak için PLAY
alt-menüsündeki DIRECTORY seçeneğini (Sayfa
16’daki “İşlem Temelleri”ne bakın) kullanın.
MENU tuşuna veya MULTI JOG tekerleğine
basmak normal moda çıkış yapılmasını sağlar.
NOT
NOTE
Klasör oynatım modu kapalı iken bir diskteki tüm MP3
dosyaları oynatılabilir. MP3 belirteci yanar ve yalnızca
toplam parça numarası gösterilecektir.
Toplam parça sayısı
24
2. Durdurulmuş iken, oynatım için istenilen dosyayı
seçmek için MULTI JOG tekerleğini veya SKIP
tuşunu kullanın.
3. Klasörde oynatıma başlamak için PLAY tuşunu
kullanın.
Seçilen klasörde, aynı zamanda, Programlı veya
Rastgele oynatım gerçekleştirilebilir.
TASCAM CD-RW901
MP3 dosyalarının 44.1 kHz örnekleme hızı ve 128 kbps
formatında olmaları gerekmektedir, aksi takdirde o MP3
dosyası oynatılamaz.
5 − Kayıt
CD-RW 901’i kullanarak kayıt yapmaya başlamadan önce,
aşağıdaki anahtar noktaları anladığınızdan emin olun:
• Bir CD-R diski üzerine, bir kere kayıt yaptığınızda,
üzerinden veriler silinemez.
• Sonlandırılmamış bir kaydedilebilir CD’ye parça
ekleyebilirsiniz.
• Bir kere sonlandırıldığında, bir CD-R diski
“sabitlenmiştir” ve daha önceden kaydedilen bir disk
ile aynı tutumu izler. Sonlandırılmış CD-RW diskler,
ancak, silinebilir, yenilenebilir ve yeniden yazılabilir.
Giriş seçimi
Kaydedilecek girişi seçmek için, ana ünite üzerindeki
INPUT SELECT tuşunu kullanın.
Tuşa tekrarlı şekilde basılması, aşağıdaki sırada
seçenekler arasında geçiş yapılmasını sağlar.
ANALOG
Dengelenmiş/Dengelenmemiş
OPTICAL
Optik dijital giriş
COAXIAL
Çapraz (“coaxial”) çapraz giriş
AES/BEU
AES/BEU dijital giriş
Çapraz veya optik girişlerden birinin seçilmesi durumunda,
COAXIAL veya OPTICAL belirteçleri yanar.
Eğer dengelenmiş analog sinyali seçildi ise, ANALOG
belirteci yanıp söner. Eğer dengelenmemiş analog sinyali
seçildi ise, ANALOG belirteci yanar.
Dijital giriş AES/BEU seçildi ise, yanan bir belirteç yoktur,
yerine, ekranda bir süreliğine AES/BEU görüntülenecektir.
Analog kayıt seviyesi
ANALOG IN jaklarında alınan giriş sinyallerinin
seviyesi INPUT (L/R) kontrolleri ile kontrol edilir.
Analog sinyallerini kaydederken, dijital ses seviyesini
0dB olarak ayarlayın.
Dijital kayıt seviyesi: Dijital sinyalin seviyesi, aşağıda
gösterildiği şekilde, dijital ses seviyesi menüsünü
kullanarak kontrol edilebilir.
1. REC alt- menüsünde VOLUME seçeneğine gidin
(sayfa 16’daki “İşlem temelleri”ne bakın).
Özelliği etkinleştirmek için MULTI JOG
tekerleğine basın.
2. Giriş ses seviyesini -54dB ile +18dB arasında
(orjinal giriş seviyesine benzer şekilde) ayarlamak için
MULTI JOG tekerleğini çevirin.
Aynı zamanda tam bir sinyal kesimini temsil eden bir
“ - ∞ “ ayarı bulunmaktadır. Ekran ”- ∞ “ ayarı için
Vol>- - - gösterir.
3. Ayarı girmek ve normal moda geri dönmek için
MENU tuşuna veya MULTI JOG tekerleğine basın.
Giriş dinletimi
Ünite kayda-hazır, veya kayıt modunda iken, giriş sinyali
duymanıza olanak sağlayacak şekilde OUT jaklarından
(dijital ve analog) çıkarılır. Bir kaydedilebilir disk
yerleştirildiğinde, ön paneldeki veya “remote” kontrol
üzerindeki RECORD tuşuna basın.
Çıkış sinyalinin, giriş sinyalinin bir yankısı olduğunu
belirtmek amacıyla ekrana “Monitor” kelimesi belirir.
Frekans Dönüştürme
CD’ler için örnekleme frekansı 44.1 kHz’dir. CD-RW901Ü
her zaman bu frekanstaki CD’ler kaydedecektir (ve
oynatacaktır).
Ancak, eğer bir dijital bağlantı (çapraz, optik veya
AES/BEU) üzerinden kaydediliyorsa, ve kaynak
44.1 kHz’den farklı bir frekansta kaydedildiyse, veya bir
çoklu hız ünite (standarttan %1 farklı) kullanılarak
oynatılıyorsa, CD-RW 901’in dahili frekans dönüştürücüsü
olan SRC(“Örnek Hızı Dönüştürücüsü”), gelen frekansı
otomatik olarak 44.1 kHz’ye dönüştürecektir.
■
SRC’yi etkinleştirmek
MENU tuşuna basın ve REC alt-menüsünden SRC?
Seçeneğini seçin (sayfa 16’daki “İşlem temelleri”
bölümüne bakın). ON (açık) konumunu seçmek için
MULTI JOG tekerleğini çevirin. Giriş için MENU
tuşuna veya MULTI JOG tekerleğine basın.
NOT
SRC fonksiyonu devre dışı iken, ve bir dijital sinyal alınmış
ise, ekran kayıt sırasında veya kayda-hazır modda yanıp
sönen REC belirtecini gösterecektir.
SRC devre dışı iken 44.1 kHz’nin haricindeki dijital sinyaller
kaydedilmez. “Fs44.1k” hata mesajı ekranda belirecektir.
TASCAM CD-RW901
25
5 − Kayıt
Temel kayıt
1. Üniteye bir kaydedilebilir disk yükleyin. Diskin
yüklenmesiyle, ekran yanıp söndüğü süreç
itibariyle “Roc Reading” yazısını gösterir.
2. Bir kayıt kaynağı seçmek için (sayfa 25’teki “Giriş
seçimi”ne bakın) INPUT SELECT tuşuna basın.
Eğer bir dijital kaynak seçilmişse, ve bağlantı veya
sinyal düzensizde, ekranda hata mesajı “D-IN
UNLOCK!” görüntülenir.
3. RECORD tuşuna basın. Ünite, ekrandaki REC ve
READY belirteçlerinin de gösterdiği gibi kayda
hazır moda girer.
NOT
Ünite kayda hazır moda girerken, ünitenin diske kaydetmeye
hazırlandığı sırada ekran “Now OPC” (Optimum Güç
Kontrolü/”Optimum Power Control”) yazsını gösterir.
Kaynağın seviyesini ayarlamak için, sayfa 25’teki
“Giriş Seçimi” bölümünde açıklananları takip edin.
NOT
Ekrandaki kırmızı “OVER” belirteçleri hiçbir zaman
yanmamalıdır. Analog cihazlardan farklı olarak, dijital ses
üniteleri bozulduklarında son derece hoşnutsuzluk verici
sesler üretirler, ve 0 işaretinden sonra “headroom” yoktur.
Eğer bir piyasa üretimi bir CD’den dijital olarak
kaydediliyorsa, menüdeki ses seviyesi ayarı 0 dB olmalıdır.
Bu kırpma (“clipping”) olmadan kayıt CD’nin tüm dinamik
menzilini oluşturacaktır. Yalnızca eğer kaynak istisnai olarak
sessizse sinyali yükseltin. Nominal seviyede bir analog sinyali,
ses seviyesi kontrollerinden bir kesinti veya yükseltme
olmadan sayaçlarda bir -16dB’lik okumaya eş değerdir.
Kayıt esnasında zaman gösterimi
Kayıt sırasında veya kayda-hazır modda iken, TIME
tuşuna tekrarlı olarak basmak, aşağıdaki dört farklı
zaman modu arasında geçiş yapar:
4. Kayda başlamak için PLAY tuşuna basın.
READY tuşuna basmak kaydı geçici olarak
beklemeye alır. Kaydı yeniden başlatmak için,
READY tuşuna veya tekrar PLAY tuşuna basın.
5. Kaydı durdurmak için STOP tuşuna basın.
Kayıt durduğunda, ünite diske yazarken ekran
birkaç saniyeliğine “PMA Writing” (Progmam
hafıza alanı/”Program Memory Area”) yazısını
gösterir.
NOT
Ekranda PMA Writing görüntülenirken, tüm tuşlar
kullanıma kapalıdır.
Toplam kayıt zamanını onaylamak için, SYSTEM alt
menüsündeki REC TIME seçeneğini kullanın (Sayfa
16’daki “İşlem temelleri” bölümüne bakın).
NOT
Ünite diske yazarken üniteyi titretmeyin veya gücü
kapatmayın, aksi takdirde, kayıt başarısız olacaktır.
• Geçen disk zamanı (Ekranda TOTAL yanar)
• Kalan disk zamanı (Ekranda TOTAL ve REMAIN
yanar)
• Geçen Parma zamanı (bir görüntü ışık bildirimi yok)
• Kalan parça zamanı (Ekranda REMAIN yanar)
Disk Dolu
Eğer kayıt sırasında disk dolarsa, ünite otomatik olarak
bir “fade-out” ekleyecektir. Örneğin, uzun bir program
kaydederken, diskin bitimine ulaşılmasından hemen önce,
ünite dört saniyenin üzerinde bir “fade-out” başlatır, ve
ekran “Fade Out” gösterecektir.
“Fade-out” bittikten sonra, ekran “Disc Full” gösterir.
Çıkmak için STOP tuşuna basın.
26
TASCAM CD-RW901
Eğer disk bir CD-RW ise, son parça silinebilir. Eğer
gerekliyse (Sayfa 32’deki “Silme”ye bakın), ve ardından
disk sonlandırılır. Eğer disk bir CD-R ise, kullanım için
önceden sonlandırılmalıdır (sayfa 31’deki
“Sonlandırma”ya bakın).
5 − Kayıt
Gelişmiş kayıt
“Fade-in” ve “Fade-out” Kayıt
Kaydın başında ve sonunda, “fade-in” ve “fade out”
efektleri gerçekleştirilebilir.
1. Durdurulmuş iken veya kayıt bekleme modunda
iken, REC alt-menüsünden aşağıdaki menü
seçeneklerini kullanarak işlemi ayarlayın (Sayfa
16’daki “İşlem Temelleri” bölümüne bakın).
FADE IN?
Normal seviyeye “fade-in” uzunluğu 1 ila 30 saniye
arasında, 1 saniyelik adımlar halinde ayarlanabilir
(varsayılan ayar 3 saniyedir).
FADE OUT?
Normal sessizliğe “fade out” seviyesi 1 ila 30 saniye
arasında, 1 saniyelik adımlarla ayarlanabilir
(varsayılan ayar 3 saniyedir).
Ekran Fade Out >XXs veya Fade In >XXS görüntüler.
2. Kayıt bekleme modunda, “remote” kontrol
üzerindeki “FADER” tuşuna basın.
Kayıt başlar ve ses yükselerek girer (“fade-in”).
Önceden ayarlanan “fade-in”den sonra, ses
normal seviyesindedir.
3. Kayıt sırasında, sesi alçalarak kısmak (“fade out”)
istediğiniz noktada, “remote” kontrol üzerindeki
FADER tuşuna basın.
“Fade out” ekranda “Fade Out”ın yanıp
sönmesiyle başlar, ardından ünite kayıt bekleme
moduna girer.
4. STOP tuşuna basın ve PMA yazımı başlayacaktır.
NOT
“Fade-in” ve “Fade-out” özelliği yalnızca “remote” kontrol
üzerindeki FADER tuşuna basılarak kullanılabilir.
Synchronized recording
Synchronized recording basically means that recording
will begin automatically when a signal is received, and
will stop when the signal ends.
Use the SYNC REC key to select the synchronization
mode. The synchronization mode determines the automated start and stopping of recording when a signal is
received.
Starting playback of the source automatically starts
recording on the CD-RW901 if Sync function is on (see
“Sync recording” below) and manual record start is disabled.
The SYNC indicator appears on the display.
Senkronize kayıt
1. Kayıt bekleme modunda iken, SYNC REC tuşuna
basın.
2. Sinyal saptama eşiği seviyesini ayarlayın. REC
alt-menüsündeki SYNC LEVEL seçeneğini
kullanın (sayfa 16’daki “İşlem temelleri”ne bakın).
Seviyeyi ayarlamak için MULTI JOG tekerleğini
kullanın. Seviye -72dB ile -24dB arasında, 6 dB’lik
adımlarla ayarlanabilir. Varsayılan ayar -24dB’dir.
Onaylamak ve kayıt bekleme moduna geri dönmek
için MULTI JOG tekerleğine basın.
3. Kaynak sinyalini girin.
Kaynak sinyali saptandığında kayıt otomatik
olarak başlar. Kaynak sinyali ayarlanan eşik
seviyesinin üzerinde olmalıdır.
level
S_LVL
Start of recording
Noise level
time
NOT
SYNC ayarlandıktan sonra, kayda otomatik olarak
başlamak için ayarlanan eşik seviyesinin altında bir
saniyeden fazla bir sessizlik gerekmektedir. Aksi
takdirde, ünite bir sinyal saptansa bile başlamaz.
TASCAM CD-RW901
27
5 − Kayıt
Beş saniyeden fazla ses sinyali saptanmadığında,
CD-RW901 otomatik olarak kaydı durduracak ve kayıt
bekleme moduna girecektir.
level
REC ready
Five seconds
NOT
Eğer değeri yalnızca bir yüksek-seviye sinyalin kaydı
tetikleyeceği şekilde ayarlarsanız, unutmayın ki parçanın
başlangıcı diyagramda olduğu gibi kaydedilmeyebilir.
level
S_LVL
S_LVL
Recordsing starts
T his part of the
track may not be
recorded
time
time
NOT
Giriş seviyesi ayarlanan eşik seviyesinin altına beş saniyeden
fazla bir süreliğine düştüğünde, kayıt otomatik olarak durur
ve ünite kayda-hazır moda girer.
3. Senkronize kayıt modunu iptal etmek için, SYNC
REC tuşuna basın. Kayıt normal moda döner ve
siz STOP tuşuna basana veya giriş kaynağı durana
kadar devam eder.
STOP tuşuna basmak kaydı durdurur.
Ayar, fonksiyon tekrar devreye sokulduğunda
aynı kalır.
Aynı zamanda unutmayın ki herhangi bir analog kaynaktan
kaydederken eşik seviyesi “gürültü katmanı”ndan yüksek
olacağı şekilde ayarlanmalıdır. Eğer “gürültü katmanı”
eşikten yüksek ise, bir hatalı başlangıç meydana gelecektir:
level
S_LVL
Start of track is not registered
N oise is higher
than threshold
time
Kırpma (“trim”) özelliği ile senkronize kayıt
Bu senkronize kırpma özelliği otomatik senkronize kaydın
gereken yerde geçersiz kılınmasına, parça başlangıç
zamanını ileriye veya geriye doğru değiştirmenize olanak
sağlar.
Özelliği devreye sokmak için REC alt-menüsündeki
SYNC TRIM seçeneğini kullanın (sayfa 16’daki “İşlem
temelleri”ne bakın).
Kullanılabilir kırpma (“trim”) menzili -125’den +125’e
çerçeveler (“frame”) şeklindedir.
Kırpma (“trim”) değerini ayarlamak için MULTI JOG
tekerleğini çevirin.
Otomatik Parça Bölme
Tetikleme seviyesi aynı zamanda eğer A_TRACK
(“auto-track”) özelliği devrede ise parçaları bölmek için
kullanılabilir.
Bu özellik devrede olduğunda, ünite otomatik olarak
kaydedilen materyale bir parça aralığı ekler.
Otomatik parça bölme’yi etkinleştirmek veya devre dışı
bırakmak için:
1. Modu devreye sokmak için REC alt-menüsündeki
A_TRK seçeneğini kullanın. Ekranın sağ üst
köşesindeki A.TRACK belirteci yanar.
2. Aşağıdaki modları seçmek için MULTI JOG
tekerleğini çevirin ve basın.
• DD (dijital doğrudan)
MD, CD veya DAT’tan dijital olarak kaydederken, bu
mod bir parça sınırı saptar ve parçayı böler. Ancak,
DD modu devrede iken, be eğer analog kaynak veya
DAT/CD/MD olmayan dijital bağlantılar saptandıysa,
parça numarası, aşağıda açıklanan A_TRK LEVEL
ayarı ile ayarlandığı gibi seviye saptaması tarafından
yükseltilir.
AES/BEU seçildiğinde, bu mod kullanılamaz.
• Seviye
Ses seviyesi eşik seviyesinin altına iki saniyeden fazla
bir süre boyunca düştüğünde, ve ses
yeniden-başlatıldığında, parça bölünecektir.
REC alt-menüsündeki A_TRK_LEVEL seçeneğini
kullanın. Tetikleme seviyesi -24dB ile -72dB arasında
ayarlanır.
level
At least
2 seconds
Track increment
A_LVL
time
28
TASCAM CD-RW901
5 − Kayıt
• Zaman (Zaman parça yükseltimi)
Kayıt sırasında veya kayda hazır modda iken
A.TRACK belirteci yanıp söner.
Bu fonksiyon “remote” kontrol üzerindeki AUTO
TRACK tuşuna basılarak etkinleştirilebilir.
Parça, “A_TRK_TIME?” menü öğesinin kullanılarak
kayıt yapıldığı zamanın geçtiğinden öncesine
ayarlandığında yükseltilecektir (sayfa 16’daki “İşlem
Temelleri”ne bakın). Zaman bir dakika ile on dakika
arasına, bir dakikalık adımlar halinde ayarlanabilir.
Kırpma (“trim”) özelliği ile otomatik parça bölme
“Auto Track” özelliği Seviye(“Level”) veya “DD”
modlarından birine ayarlandığında, REC alt
menüsündeki (sayfa 16’daki “İşlem temelleri”ne bakın)
A_TRK_TRIM seçeneğini kullanarak otomatik parça
bölme noktasını kırpmak (“trim”) mümkündür. Bu
özellik size, parça yükseltiminin başlangıç zamanını ileri
veya geri yönde kaydırma imkanı sunar.
NOT
Kırpma özelliği ile otomatik parça bölme işleminde
(“Auto Track Trim”) bir değer girilemez.
Seçilebilir kırpma (“trim”) değerleri -125 ile +125
çerçeve arası şeklindedir.
Kırpma (“trim”) değerini ayarlamak için MULTI JOG
tekerleğini veya “remote” kontrol üzerindeki MENU
(+/-) tuşunu kullanın.
“Auto Track” modu zaman(“time”) olarak ayarlandığında,
İçerik (“index”) numaralarını otomatik olarak atamak
“Auto Track” özelliği ile kaydederken, INDEX SYNC
özelliği açık olarak ayarlandığında (sayfa 16’daki “İşlem
temelleri”ne bakın.), ünite otomatik parça bölme’nin
ayarını geçersiz kılar, ve parça numarasını ilerletmek
yerine, bir parça içerisindeki içerik numarasını arttırır.
INDEX INC özelliğini açık veya kapalı olarak
değiştirmek için MULTI JOG tekerleğini veya “remote”
kontrol ünitesi üzerindeki MENU (+/-) tuşunu kullanın.
XX içerik numarası iken, ekranda Index XX belirecektir.
NOE
Bir parça içerisindeki en fazla içerik sayısı 99’dur. Ünite
99’a ulaştığında, parça numarasını arttıracak ve içerik
numarasını bir’den başlayarak atamaya başlayacaktır.
Manuel olarak parça bölmek
Kayıt yürütülürken, RECORD tuşuna basın. Geçerli
parça numarası bir tane yükseltilir. Kayıt esnasında
otomatik parça bölme işlemi hakkındaki detaylar için
sayfa 28’deki “Otomatik Parça Bölme” bölümüne bakın.
NOT
“Kırmızı Kitap”a (Ses CD’leri için bildirge), bir parça
uzunluk olarak dört saniyende kısa olamaz, ve bir ses CD’si
içinde en fazla 99 parça olabilir. Parça bölümleri eklerken
bu kısıtlamaları aklınızda tutun.
Bu işlem parça 99’u kaydederken gerçekleştirilemez.
Parça numaralarını otomatik olarak yükseltme
Bu özellik manuel olarak içerik numarası atamanıza
olana tanır.
1. SYSTEM alt-menüsünden INDEX seçeneğini
seçin. Ekranda Index>xxx belirecektir. Özelliği
açık veya kapalı olarak ayarlamak için MULTI
JOG tekerleğini veya “remote” kontrol ünitesi
üzerindeki MENU (+/-) tuşunu kullanın.
NOT
Bir parça içerisindeki maksimum içerik numarası en fazla
99 olabilir. Ünite 99 ‘a ulaştığında, parça numarasını
arttıracak ve içerik numaralarını bir’den başlayarak
atayacaktır.
2. Kayda başlayın.
3. İçerik numarasını atamak istediğiniz noktada
CALL tuşuna basın. XX’in numarayı göstereceği
şekilde, ekran Index XX görüntülenecektir.
TASCAM CD-RW901
29
5 − Kayıt
Kayıt ses kapama (“mute”) özelliği
Kayıt ses kapama (“rec mute”) özelliği, giriş sinyalinin
ani olarak kesilmesine, ve disk üzerine dört saniyelik bir
sessizlik kaydedilmesine olanak sağlar.
Kayıt sürecinde iken, “remote” kontrol ünitesi üzerindeki
REC MUTE tuşuna basın.
Yaklaşık dört saniyeden sonra, ünite kayda-hazır moda
geçer.
NOT
Bu özellik yalnızca “remote” kontrol ünitesinden
kullanılabilir.
Ekran yanıp sönerek “rec mute” gösterir, sayaçlar geçerli
seviyeyi göstermeyi durdurur ve dinletilen ses kesilir.
Parça sayısını kısıtlamak
Bir kayıt yaparken, bir seferde kaydedilecek parça
numarasına kısıtlama getirmek mümkündür.
Kayıt veya kayda-hazır modda iken herhangi bir zamanda,
kaydedeceğiniz parça numarasını görüntülemek için
MULTI JOG tekerleğini çevirin.
Girilebilen en yüksek sayı 99’dur.
Kopya koruması
CD-RW901 üretilecek olan disklere uygulanacak olan bir
kopya-koruması sunar. Doğal olarak, kopya-koruması
yalnızca dijitalden-dijitale uygulanmaktadır.
Üç ayar bulunmaktadır:
• FREE(bedava olarak kopyalanabilir), kaydedilen
diske bir kopya-koruması uygulanmadığında.
• 1GEN(tek-jenerasyon kopyalama), kaydedilen
diskten bir dijital kopya (“çocuk”) yapılabilir, ancak
diskten başka dijital kopyalama (“torun”) yapılamaz.
• PROH(kopya yasaklı) Diskten dijital kopyalama
yapılmasını önler.
• Origin(SCMSS:Seri Kopyalama Yönetim Sistemi),
Kaydedilen diske CCI (Kopya Kontrolü Bilgisi)
uygular.
Özelliği etkinleştirmek için REC alt-menüsündeki
COPY ID seçeneğini (sayfa 16’daki “İşlem Temelleri”ne
bakın) kullanın. İstenilen ayarı seçmek için MULTI JOG
tekerleğini çevirin.
30
TASCAM CD-RW901
NOT
Kopya koruması bir “parça başına” temel üzerinde işler, “
disk başına” değil. Bu, farklı parçalara, farklı
kopya-korumaları atayabileceğiniz (ancak aynı parçanın
farklı parçalarına farklı seviyelerde kopya-koruması
ekleyemezsiniz) anlamına gelmektedir. Eğer kopya koruması
işiniz için önem taşıyorsa, istediğiniz kopya koruması
sistemini sağladığınızı güvence altına almak adına, her
kayıt yaptığınızda bu ayarı kontrol etmek isteyebilirsiniz.
6 − Kayıt sonrası
Bu bölüm kayıttan sonra gerçekleştirilen eylemleri konu
alır: CD-R ve CD-RW diskler için sonlandırma, ve
CD-RW diskler için silme seçenekleri.
Bir defa sonlandırıldığında, CD-R diskleri gerçekten
sonlanmıştır – üzerlerine daha fazla kayıt yapılamaz.
Tam tersine, CD-RW disklerin sonlandırılması,
CD-RW901 kullanılarak kaldırılabilir, yani TOC’ları
silinebilir, ve eğer yer varsa üzerlerine daha fazla
materyal kaydedilebilir. Disk dolu olsa bile,
sonlandırmayı kaldırma işlemi izlenerek parçalar
silinebilir ve yeni materyal kaydedilebilir.
Sonlandırma
Daha önceden de açıklandığı gibi (Sayfa 7’deki
“Sonlandırma hakkında”), bir diskin standart bir CD
olması için, üzerine yazılmış bir İçerik Tablosu (“Tablo
Of Contents (TOC)”) barındırmalıdır. Bu sürece
sonlandırma adı verilmektedir.
Sonlandırılmayan bir disk her zaman CD-RW901
üzerinde, takıldığında ekranda disk türünün altındaki
TOC belirtecinin yanmamasıyla ayrıştırılabilir.
Bir diski sonlandırmak için:
1. Ünite durma modunda iken sonlandırılmamış
diski yükleyin, FINALIZE tuşuna basın.
3. Sonlandırma seçildiğinde, ekran kalan süreç
boyunca yanıp sönen şekilde TOC gösterir. Ünite
ekranda gösterilen süreden geri saymaya başlar.
4. Sonlandırma başarılı biçimde sonlandığında,
“Complete” belirir ve ekranda TOC yanar.
NOT
Sonlandırma işlemi sırasında, tüm tuş basımlara etkisizdir.
Ekran “FINALIZE?” Gösterir.
Eğer sonlandırma işlemine devam etmek
istiyorsanız, ön paneldeki FINALIZE/INS tuşuna
veya “remote” kontrol ünitesi üzerindeki
FINALIZE tuşuna basın.
2. Sonlandırma işlemine başlamak için, MULTI JOG
tekerleğine veya “remote” kontrol üzerindeki
ENTER tuşuna basın.
Ekran “Sure?” gösterir.
CD-RW disklerin sonlandırmasını kaldırmak
Eğer bir CD-RW disk sonlandırılmış ise, aşağıdaki
şekilde içerik tablosunu (“TOC”) silmek mümkündür:
1. Üniteye sonlandırılmış disk yüklü ve ünite durma
modunda iken, ön paneldeki ERASE/DEL tuşuna
veya “remote” kontrol üzerindeki “ERASE”
tuşuna basın.
UNFILANIZE?. seçeneğini seçmek için, MULTI
JOG tekerleğini çevirin veya “remote” kontrol
ünitesi üzerindeki MENU (+/-) tuşlarını kullanın.
Onaylamak için MULTI JOG tekerleğine veya
ENTER tuşuna basın.
Eğer sonlandırmayı kaldırma işlemine devam
etmek istemezseniz, ön paneldeki “ERASE/DEL”
tuşuna veya “remote” kontrol ünitesi üzerindeki
“ERASE” tuşuna basın.
3. Sonlandırmayı kaldırma işlemine başlamak için,
MULTI JOH tekerleğine veya ENTER tuşuna
tekrar basın.
Sonlandırmayı kaldırma seçildiğinde, ekran
yanıp sönecek şekilde Erase yazısını ve kalan
zamanı gösterir. Ünite ekranda gösterilen bir
zamandan geri saymaya başlar.
4. Sonlandırma başarılı biçimde sonuçlandığında,
ekranda “Complete” yazısı belirir ve TOC
belirteci söner.
2. Ekran “Sure?” yazısını gösterir.
Eğer sonlandırma işlemine devam etmek
istemezseniz, STOP tuşuna basın.
TASCAM CD-RW901
31
6 − Kayıt sonrası
Silmek
Parçaları silmek
Bu işlem belirtilen dosyayı ve peşi sıra gelen tüm diğer
parçaları kaydedilmiş bir CD-RW diskten silmektedir.
NOT
Bu işlem bir kez başlatıldığında, iptal etmek için STOP tuşu
kullanılamaz. Lütfen öncelikle silinecek olan parça menzilini
kontrol edin.
1. Durdurulmuş iken, ön paneldeki “ERASE/DEL”
tuşuna veya “remote” kontrol ünitesi üzerindeki
ERASE tuşuna basın. MULTI JOG tekerleğini
çevirerek veya “remote” kontrol üzerindeki
MENU(+/-) tuşlarını kullanarak ERASE TRACK?
seçeneğini seçin. İşlemi bu noktada iptal etmek
için, ERASE/DEL tuşuna ve ERASE tuşuna tekrar
basın
2. Fonksiyona girmek için MULTI JOG tekerleğine
veya ENTER tuşuna basın.
Ekran Erase XX – XX (silinecek ilk parça ve son
parça numarasını) gösterir.
Silmek istediğiniz parça numaralarını değiştirmek
için MULTI JOG tekerleğini çevirin veya
MENU(+/-) tuşuna basın.
İşlemi bu noktada iptal etmek için, ERASE/DEL
tuşuna veya ENTER tuşuna tekrar basın.
3. İşlemi çalıştırmak için MULTI JOG tekerleğine
Ekran Sure? yazısını gösterir.
İşlemi bu noktada iptal etmek için STOP tuşuna
basın.
4. İşleme devam etmek için MULTI JOG tekerleğine
Ekran yanıp sönecek şekilde Erase yazısını, ve
kalan zamanı gösterir. Ünite ekranda gösterilen
bir zamandan geriye saymaya başlar.
5. Parçalar silindiğinde, ekranda Complete yazısı
belirir.
Tüm bir diski silmek
Tüm bir diski ( bir disk üzerindeki tüm parçaları) silmek
istediğinizde, aşağıdaki prosedürü izleyin:
NOT
İşleme bir kere onaylandığında, STOP tuşu çalışmaz.
İşlemden önce lütfen onaylayın.
1. Durdurulmuş iken, ön paneldeki ERASE/DEL
tuşuna veya “remote” kontrol üzerindeki ERASE
tuşuna basın. MULTI JOG tekerleğini çevirerek
veya “remote” kontrol üzerindeki MENU(+/-)
tuşlarına basarak ERASE DISC? Seçeneğini seçin.
İşlemi bu noktada iptal etmek için ERASE/DEL
veya ERASE tuşuna tekrar basın.
veya ENTER tuşuna basın. Ekran Sure? yazısını
görüntüler.
basın.
3. İşleme devam etmek için tekrar MULTI JOG
tekerleğine veya ENTER tuşuna basın.
Ekran yanıp sönecek şekilde Erase yazısını, ve
bir zamandan geri saymaya başlar.
4. Disk silindiğinde, Complete yazısı belirir,
ardından ekranda Blank Disc yazısı belirecektir.
Bir diski yenilemek
Bir diski yenilemek o diski tekrar kullanılabilir hale
getirir. Bu işlem diskteki tüm veriyi yok eder.
1. Ünite durma modunda iken, diski yükleyin ve ön
paneldeki ERASE/DEL tuşuna veya “remote”
kontrol üzerindeki ERASE tuşuna basın. MULTI
JOG tekerleğini çevirerek veya “remote” kontrol
üzerindeki MENU(+/-) tuşlarını kullanarak
REFRESH? Seçeneğini seçin.
Operasyonu bu aşamada iptal etmek için tekrar
ERASE/DEL tuşuna veya ERASE tuşuna basın.
32
TASCAM CD-RW901
“remote” kontrol üzerindeki veya ENTER tuşuna
basın. Ekran Sure? yazısını gösterir.
basın.
3. İşleme devam etmek için MULTI JOG tekerleğine
veya ENTER tuşuna bir kez daha basın.
Ekran yanıp sönecek biçimde ERASE yazısını ve
bir zamandan geri saymaya başlar.
4. Disk yenilendiğinde, ekranda Complete yazısı
belirir, ardından Blanck Disc yazısı belirecektir.
7 − Titling
Titles can be given to the disc and the tracks on the
disc, using the TEXT EDIT option on the TEXT submenu.
NOT
After a new title is selected and entered on the
disc, TOC will light up on the display. If the power is
turned off, the TOC has not been recorded on the
disc and the titles will not have be added. You must
finalize the disc to save the titles.
Başlık girişi işlemi
Ekrana başlık girmek için aşağıdaki talimatları izleyin.
Başlıkları metin girme modunda iken çalıştırın.
Başlık girişi için bir klavye bağlamak (Saya 34’teki
“Klavye ile başlık girme”ye bakın) daha etkilidir.
■ Giriş için karakter tipini seçmek
İki farklı karakter tipinden seçim yapmak için ünite
üzerindeki veya “remote” kontrol üzerinde bulunan
DISPLAY tuşuna basın.
Küçük harfler/kod: belirtim yoktur.
Büyük harfler/kod: CAPS
■ Karakter girmek
İmleci karakter girmek istediğiniz yere ilerletin, ve ön
paneldeki FINALIZE/INS tuşuna veya “remote” kontrol
ünitesi üzerindeki FINALIZE tuşuna basın.
■ Bir karakteri değiştirmek
İmleci değiştirmek istediğiniz karakterin üzerine getirin,
ardından istenilen karakteri girin.
NOT
■ Giriş prosedürü
Ekrana istenilen karakterleri getirmek için MULTI JOG
tekerleğini veya MENU (+/-) tuşlarını kullanın.
Giriş için MULTI JOG tekerleğine veya ENTER tuşuna
basın.
TEXT menüsü ile olduğu gibi, eğer disk TOC yazmadan diski
çıkartmaya kalkışırsanız, ekran Sure? Text!. Yazısını
görüntüleyecektir. Eğer diski TOC yazımı gerçekleştirmeden
çıkartmak isterseniz, ekranda Sure Text! görüntülendiği
sırada OPEN/CLOSE tuşuna basın. Düzenlenen veya girilen
metin terk edilecektir.
■ İmleç pozisyonunu ilerletmek
Ön paneldeki <</< ve >>/> tuşunu veya “remote”
kontrol üzerindeki SEARCH tuşunu kullanın.
Karakter silmek
İmleci karakter üzerine yerleştirin, ardındaki ön
paneldeki ERASE/DEL tuşuna veya “remote” kontrol
üzerindeki ERASE tuşuna basın.
Sonlandırılan bir diskteki disk veya parça başlığı
düzenlenemez. Bu durumda başlık girişi işlemini kullanmak
için sonlandırmayı kaldırma (yalnızca CD-RW) işlemi
gerekmektedir.
Disk başlığı girişi
1. Durdurulmuş iken, TEXT alt-menüsünden (sayfa
16’daki “İşlem temelleri”ne bakın) TEXT EDIT
seçeneğini seçin. Text >Disck belirecektir.
2. MULTI JOG tekerleğine veya “remote” kontrol
üzerindeki MENU(+/-) tuşuna basın.
Şimdi, yukarıdaki talimatları izleyerek başlığı
girebilir veya düzenleyebilirsiniz.
3. Girmek için MENU tuşuna basın.
Eğer iptal etmek isterseniz, STOP tuşuna basın.
Parça başlığı girmek
1. Durdurulmuş iken, TEXT alt-menüsünden (sayfa
16’daki “İşlem temelleri”ne bakın) TEXT EDIT
seçeneğini seçin.
3. MULTI JOG tekerleğine veya ENTER tuşuna
basın. Şimdi, yukarıdaki talimatları izleyerek
parça numarası girebilir veya düzenleyebilirsiniz.
2. Başlık atamak istediğiniz parça numarasını seçmek
için MULTI JOG tekerleğini çevirin veya “remote”
kontrol üzerindeki MENU(+/-) tuşlarına tekrarlı
olarak basın.
4. Giriş için ENTER tuşuna basın.
Eğer iptal etmek isterseniz, STOP tuşuna basın.
TASCAM CD-RW901
33
7 − Başlık girişi işlemi
CD-RW901 ile bir klavye kullanmak
CD-RW901’in belirli özelliklerini işletmek için ön
paneldeki IBM uyumlu PS/2 arayüze bir bilgisayar
klavyesi bağlanabilir. Bu, başlık girişi için özellikle
etkilidir.
Klavye türü ayarı
CD-RW901, bağlanmış olan klavyenin türünü göre
ayarlanmalıdır.
Türü ayarlamak için, SYSTEM alt-menüsündeki
KEYBOARD seçeneğini kullanın. İngilizce dilindeki
klavye için US, veya Japonca dilinde olan klavyeler için
JP seçin.
Klavye ile başlık girişi
Başlıklar aynı bir bilgisayara yazıyormuş gibi girilebilir.
■ Başlık düzenleme menüsüne girmek
Disk/Parça Başlık Düzenleme menüsüne gitmek için
SHIFT + F8’e basın.
■ Giriş için karakter tipini seçmek
CAPS’a basın veya büyük harfleri iptral edin.
■ Karakter girmek
Karakter girişi direkt olarak harf ve rakam tuşları ile
yapılmaktadır..
■ İmleci ilerletmek
Yön tuşlarını kullanın.
■ Karakter silmek
“Delete” tuşu imleç pozisyonundaki karakteri siler.
“Back space” tuşu, imleç pozisyonundan önceki
karakteri siler.
■ Bir karakter girmek
“Insert” tuşunu kullanın.
■ Bir karakteri değiştirmek
İmleci değiştirmek istediğiniz karaktere getirin ve
istenilen karakteri girin.
Diğer klavye işlemleri
Klavye sadece parça başlıklarını girmek için değil, aynı
zamanda “deck” taşıma kontrollerinde ve editleme
işlemlerinde kullanılmaktadır. Aşağıdaki liste değişik
işlemleri yapan tuşları göstermektedir
Klavye tuşu
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
SHIFT + F1
SHIFT + F2
SHIFT + F3
SHIFT + F4
SHIFT + F5
SHIFT + F6
SHIFT + F7
SHIFT + F8
SHIFT + F9
SHIFT + 10
Klavye tuşu
SHIFT + F11
SHIFT + F12
CTRL + F1
CTRL + F2
CTRL + F3
CTRL + F4
CTRL + F5
CTRL + F6
CTRL + F7
CTRL + F8
CTRL + F9
CTRL + F10
CTRL + F11
CTRL + F12
CAPS
/
Delete
Back
Insert
ESC
İşlem
Direkt olarak “Sonlandırma kaldırma”ya
Direkt olarak “Sonlandırma”ya
Direkt parça arama PARÇA1
Büyük harf seç veya iptal et
İmleci ilerlet
DEL ve CLEAR tuşları ile aynı işlev
İmleçten önceki karakteri siler
FINALIZE/INS tuşu ile aynı işlevdedir
Düzenlemeyi veya başlık düzenlemeyi bitir
ve Menu Modu’nu bitir
Enter
ENTER tuşu ile aynı işlevdedir
34
İşlem
tuşuna basmakla aynı işlev
tuşuna basmakla aynı işlev
“Key”(anahtar) tuşuna basmakla aynı işlev
STOP tuşuna tuşuna basmakla aynı işlev
PLAY tuşuna basmakla aynı işlev
READY tuşuna basmakla aynı işlev
AUTO CUE tuşuna basmakla aynı işlev
RECORD tuşuna basmakla aynı işlev
AUTO READY tuşuna basmakla aynı işlev
REPEAT tuşuna basmakla aynı işlev
P. MODE tuşuna basmakla aynı işlev
PITCH tuşuna basmakla aynı işlev
Direkt olarak “Parça silme”ye
Direkt olarak “Disk silme”ye
Direkt olarak “Yenileme”ye
Direkt olarak “Metin düzenleme”ye
TASCAM CD-RW901
8 − Veri ayarları
Veri haberleşme ayarı
Bir PC’yi RS-232C terminalinden CD-RW901’e,
CONTROL I/O (RS 232C) terminali üzerinden
bağlayarak, iki ünite veri değişimi için köprülenebilir.
Sözü geçilen ayarı gerçekleştirmek için SYSTEM
alt-menüsündeki aşağıdaki ayarları yapın.
• BAUD RATE
Klavyenin haberleşme hızını belirler
4800/9600/19200/38400 bps seçilebilir
(varsayılan: 19200)
• LENGTH
Haberleşme kelime uzunluğu 7 veya 8 bit olarak
ayarlanabilir.
(varsayılan:8)
• PARITY
Haberleşme paritesi YOK, SÜREKLİ veya ODD
olarak ayarlanabilir.
(varsayılan:NON)
• STOP BIT
Data duruş bit’i 1 veya 2 olarak ayarlanabilir
(varsayılan:1)
Değeri ayarlamak için MULTI JOG tekerleğini (veya
MENU (+/-) ve ENTER tuşunu) kullanın.
TASCAM CD-RW901
35
9 − Referans ve teknik özellikler
Hata mesajları
Mesaj
Detaylar/yanıt
Can’t Re c!
Kayıt yapamıyor. Diskin içeriğini silin (CD-RW için) veya başka bir
kaydedilebilir disk kullanın.
Disc Error!
Disk arızalanmış. Lütfen yeni bir disk ile değiştirin.
Disc Full!
Kayıt zamanı yok, veya diskte kaydedilebilir bir parça yok.
Text Full!
Harfleri girmek için alan yok.
Sure? Text!
Metin verisi henüz diske yazılmadı. Girdiğiniz metni iptal etmek için tablayı açın
veya veriyi diske yazmak için sonlandırma işlemini geçekleştirin.
Drive Error!
Sürücüde bir problem var.
D-IN UNLOCK!
Dijital giriş bağlı değil. DIGITAL IN’e bağlı olan cihazın gücünü açın.
Not Audio!
DIGITAL IN’den gelen bir ses sinyali yok.
Erase Error!
Silme sırasında bir hata meydana geldi.
Not Fs44.1k!
Dijital girişin örnekleme frekansı 44.1 kHz değil. Lütfen SRC’yi açın.
PGM Empty!
Bir program yok.
PGM Full!
Yeni bir program yaratılamaz.
Can’t Edit!
İşletimsel kısıtlamalara bağlı olarak düzenleme gerçekleştirilemez.
Can’t sel!
Menü seçimi işletimsel kısıtlamalara bağlı olarak gerçekleştirilemez.
Rec Error!
Kayıt sırasında bir hata oluştu. Lütfen yeniden kaydedin.
No DIR!
Dosya içeren bir klasör bulunmuyor.
Decode Err!
MP3 dosyası oynatılamaz.
Format Err!
CD, CD-RW901’in okuyamayacağı bir fomatta.
EXT CLK Err!
Seçilen kaynağın dijital giriş saati ile senkronize olunamıyor. Kaynak cihaz ile
bağlantıyı kontrol edin.
İşlemler sırasındaki mesajlar
Mesaj
İfade
Blank Disc
Boş kaydedilebilir bir disk yerleştirildi.
Complete
Sonlandırma veya silme gibi bir işlem başarı ile sonuçlandı.
Now OPC*
Kaydın düzgün işletimi için kalibrasyon gerçekleştiriliyor.
Disc Repair
Disk tamir ediliyor, ve bu işlem uzun sürecek. Lütfen bitene kadar CD-RW901’in gücünü kesmeyin.
PMA Writing*
Kaydedilen içerik diske yazılıyor.
TOC reading
İçerik bilgisi verisi okunuyor.
Incomplete!
IRSC veya RID kodları ünite tarafından bulunamadı.
48k Fs Adj
48k Fs Ayar modu devrede.
*OPC=Optimum güç kontrolü
*PMA=Program hafıza alanı
36
TASCAM CD-RW901
9 − Referans ve özellikler
Sorun Giderme
Belirti
Muhtemel neden ve düzeltme
Üniteye güç gelmiyor
Lütfen güç kablosunun düzgün biçimde takıldığından emin olun.
“Disc Error!” görüntüleniyor
Disk kirli olabilir. Lütfen diski değiştirin.
Oynatım mümkün değil
Bunun nedeni buğulanma olabilir. Bu durumda diski çıkarın, gücü açın ve
birkaç saat bekleyin, ardından tekrar deneyin.
Ses çıkışı yok
• Ses sistemi ile bağlantıları gözden geçirin.
• Ses seviyesini, ve uygun ampfi işletimini kontrol edin.
Kayıt mümkün değil
• Ses sistemi ile bağlantıları gözden geçirin.
• Kayıt seviyesini ayarlayın.
• Disk yalnızca oynatım için olabilir. Lütfen riski bir kaydedilebilir disk ile
değiştirin.
Gürültü veya statik duyuluyor
Lütfen ünteyi televizyon gibi güçlü manyetik alanlardan uzağa olacak şekilde
yeniden konumlandırın.
CD-RW901 ayarları geri getiremiyor
Ayarlar yapıldıklarında saklanmalarına rağmen bazı durumlarda güç çok
yakın bir zamanda kapatıldığında saklanmazlar. Bunun olmasından
kaçınmak için, bir ayar yaptıktan hemen sonra gücü kesmeyin.
TASCAM CD-RW901
37
Teknik özellikler
Kaydedilebilir diskler
CD-R, CD-R-DA, CD-RW, CD-RW-DA (yüksek hız CD-RW desteklenmektedir).
Değerlik bit derinliği
16 bit
Örnekleme frekansı
44.1 kHz
Frekans yanıtı
20 Hz~20 KHz
±0.8 dB (oynatım)
±1.0 dB (kayıt)
S/N
95 dB (oynatım)
90 dB (kayıt)
Dinamik menzil
95 dB (oynatım)
90 dB (kayıt)
Bozulma
0.006 % (oynatım)
0.008 % (kayıt)
Kanal ayrımı
90 dB (playback)
80 dB (kayıt)
“Wow” ve “flutter”
< 0.001 % (ölçülemez)
Analog girişler
Dengelenmiş XLR -3-31
Seviye +4dBu (Tam Açı -16dB)
Minium giriş seviyesi: -5dBu (Tam Açı’da ayarlanabilir seviye - 16dB)
Giriş empedansı: 14kOhm +/-5 (dengelenmiş)
Dengelenmemiş RCA pin
Seviye -10 dBV +/-2 dB (Tam Açı -16dB)
Minium giriş seviyesi: -19dBV (Tam Açı’da ayarlanabilir seviye - 16dB)
Giriş empedansı 22kOhm +/-%10 (dengelenmiş)
Analog çıkışlar
Dengelenmiş XLR -3-32
Seviye +4dBu (Tam Açı -16dB)
Maksimum çıkış seviyesi +20dBu +/-2dB (Tam Açı -16dB)
Çıkış empedansı: 75kOhm +/-%5 (dengelenmiş)
Dengelenmemiş RCA pin
Seviye -10 dBV +/-2 dB (Tam Açı -16dB)
Maksimum çıkış seviyesi +6dBV +/-2dB
Çıkış empedansı 600 Ohm +/-%10 (dengelenmemiş)
Kulaklık çıkışı
Stereo (6.3)
20 mW
32 ohm
Dijital giriş
Koaksiyel RCA pin jaj (IEC 60958 Tüketici kullanımı)
Optik TOSLINK (IEC-60958 Tüketici kullanımı
AES/BEU XLR-3-31 (IEC-60958- profesyonel kullanım)
Dijital çıkış
Koaksiyel RCA pin jaj (IEC 60958 Tüketici kullanımı)
Optik TOSLINK (IEC-60958 Tüketici kullanımı
AES/BEU XLR-3-32(IEC-60958- profesyonel kullanım)
CONTROL I/O
PARALEL D-ALT 15 pin
RS-232C D-ALY 15 pin
REMOTE IN jakı (yanlıca RW 901 ‘a)
Klavye
Mini DIN 6pin
Güç
A.B.D/Kanada 120 VAC, 60 Hz.
İngiltere/Kanada 230VAZ; 50 Hz
Avustralya: 240 VAC, 50 Hz
Güç tüketimi
17W (A.B.D/Kanada)
19W (İngiltere/Avusturalya
38
TASCAM CD-RW901
Ebatlar (derinlik x en x boy)
308.7 x 482.6 x 94 (mm) / 121.5 x 190.1 x 37.0 (in)
Ağırlık
5.4 kg (10.8 lb)
Boyutsal çizimler
6.0mm(2.4")
76.2mm(30.0")
88.0mm(34.7")
94.0mm(37.0")
482.6mm(190.1")
465.6mm(183.3")
435.0mm(171.3")
17.7mm(7.0")
308.7mm(121.5")
284.6mm(112.1")
6.4mm(2.5")
TASCAM CD-RW901
39
»
TEAC CORPORATION
Phone: +81-422-52-5082
3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan
www.tascam.com
TEAC AMERICA, INC.
Phone: +1-323-726-0303
7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640
www.tascam.com
TEAC CANADA LTD.
Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888
5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada
www.tascam.com
TEAC MEXICO, S.A. De C.V
Phone: +52-555-581-5500
Campesinos No. 184, Colonia Granjes Esmeralda, Delegacion Iztapalapa CP 09810, Mexico DF
www.tascam.com
TEAC UK LIMITED
Phone: +44-8451-302511
Unit 19 & 20, The Courtyards Hatters Lane, Watford, Hertfordshire. WD18 8TE, U.K.
www.tascam.co.uk
TEAC EUROPE GmbH
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
www.tascam.de
İmalatçı Firma
TASCAM Division
TEAC Europe GmbH
Bahnstrasse 12
Germany
Tel: + 49 611 7158-0
Fax: + 49 611 7158-393
İthalatçı Firma
Radikal Müzik, Prodüksiyon, Danışmanlık San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.
Web: www. radikaltr. com
e-posta: radikal@radikaltr. com
Tel:
(212) 259 7971
Faks: (212) 259 7993
Adres: Ihlamur-Yıldız Cad., Keşşaf Sok., No:4/12, Beşiktaş, 34353, İstanbul
Yetkili Teknik Servis
Radikal Müzik, Prodüksiyon, Danışmanlık San. ve Dış. Tic. Ltd. Şti.
Web: www. radikaltr. com
e-posta : radikal@radikaltr. com
Tel:
(212) 259 7971
Faks:
(212) 259 7993
Adres: Ihlamur-Yıldız Cad., Keşşaf Sok., No:4/12, Beşiktaş, 34353, İstanbul
IHLAMUR-YILDIZ CAD., KEŞŞAF SOK., NO:4/12, BEŞİKTAŞ, 34353, İSTANBUL, TEL: (212) 259 7971
www.radikaltr.com
FAKS: (212) 259 7973
E-posta: [email protected]

CD-RW Serisi - Radikal Ltd. Şti.

Transkript

Benzer belgeler

Kan glukoz ölçer

VISOCALL IP. Hasta El Seti.

POWERGATE PG – 8000MV-LCD METAL KAPI DEDEKTÖRÜ

ARAÇ KAMERASI, HD Kullanma Kılavuzu

falcon serisi

Kullanım Kılavuzu