Broşür

TOLEDO
TECHNOLOGY TO ENJOY
İçindekiler
INSIDE SEAT
1953 yılında, bir ülkenin
hayallerini temsil eden ilk
SEAT yola çıktı. Bugün,
60 yıldan uzun bir süre sonra
teknolojimiz oldukça belirgin
bir hedefle gelişimini
sürdürüyor. Hedefimiz,
dünyada her gün güzel bir
şeyler olmasını sağlamak...
AİLE BOYU
4
HARİKA GÖRÜNÜM
7
İÇ GÜZELLİK
8
GENİŞ YAŞAM ALANI
10
GÖZ KAMAŞTIRAN İÇ MEKÂN
11
TEKNOLOJİ ODAKLI
12
DONANIM 14
TEKNİK ÖZELLİKLER
16
JANTLAR
18
RENKLER
20
DÖŞEMELER 22
KİŞİYE ÖZEL BİR AİLE OTOMOBİLİ 24
SEAT SERVİS
Mühendislerimiz, gördükleri
ve yaşadıkları her şeyden
esinleniyor. Barselona
şehrinden ilham alan SEAT’ın
tasarımı, güzellik teması
etrafında şekillendirildi.
Tasarımımızı, Volkswagen
Grubu’nun üstün teknoloji ve
kalite standartlarıyla
birleştirdik.
Tarihimiz, milyonlarca kişinin
hikâyesiyle inşa edildi.
Daima müşterilerimizin
talepleri doğrultusunda
hareket edeceğiz. Çünkü
istediğimiz tek şey keyif
alacağınız bir teknoloji
tasarlamak.
TECHNOLOGY
TO ENJOY
26
AİLE BOYU
Ailemizle vakit geçirmek, hayatımızın en büyük keyiflerinden
biridir. Onlarla birlikte, istediğinizi yapabilmek kadar keyifli
ne olabilir? Parkta bir gün, bir akşamüstü alışverişi veya
tatil olsun, SEAT Toledo her fikri aileyle birlikte eğlenceli
bir güne dönüştürmek için gerekli tüm alana ve teknolojiye
sahip. En yüksek konfor ve en iyi güvenlik özellikleri,
mükemmel tasarımla bir arada.
|
4 5
HARİKA GÖRÜNÜM
Birlikte vakit geçiren ve beraberliğin mutluluğunu yaşayan bir aile
ve SEAT Toledo, kusursuz bir uyum içerisindedir. Şık tasarımı, onu
aile gezilerinde ve resmi aile etkinliklerinde mükemmel bir otomobil
yapar. Opsiyonel full LED farlar yol güvenliğini artırırken bir yandan
da otomobilin önüne ve arkasına ayırt edici bir görünüm kazandırır.
|
6 7
İÇ GÜZELLİK
Kimi zaman aile yolculukları pek kolay olmaz; özellikle çocuklar da dahilse.
Fakat herkesin SEAT Toledo'ya bindiği anda duyduğu konfor ve kalite hissi,
tüm yolculuk boyunca mutluluğun ve keyfin kaynağıdır.
Alcantara döşemeli şahane koltukların da bunda küçük bir payı olabilir.
Hem direksiyon hem de vites topuzu, sürücü düşünülerek tasarlandı.
Yeni çok fonksiyonlu direksiyon, en son teknolojiyle dolu ve sizi yola,
otomobilinizin bilgi-eğlence sistemi kumandaları gibi diğer
fonksiyonlarıyla olduğu kadar yakından bağlayacak.
Kaliteli malzeme ve iç dekorla son derece hoş bir şekilde tasarlanmış
olan ön konsol, şimdi pratik bir şekilde kontrol edilebilen entegre
dokunmatik bir ekrana da sahip.
|
8 9
GENİŞ YAŞAM ALANI
Hiç olmadığı kadar yüksek konforu ve şıklığıyla SEAT Toledo,
zarafetin ve zevkin mükemmel kombinasyonunu aile otomobilleri
dünyasına getiriyor. Tüm aile ihtiyaçlarınız için bol miktarda arka
oturma alanı ve bagaj kapasitesi mevcut.
Bagaj kapağı da eşya yüklemeyi ve boşaltmayı daha kolay ve pratik
hale getirecek şekilde tasarlandı.
GÖZ KAMAŞTIRAN
İÇ MEKÂN
Kalite hissi, iç mekândaki dekoratif kaplamalarla
zenginleştirildi. Ön konsolda yer alan bu dekorlar,
tasarımcıların SEAT Toledo modeline aşıladığı detay
tutkusunu zarafetle vurguluyor. Ambiyans aydınlatması
yolculuklarınızda şık bir iç mekân aydınlatması sağlıyor.
Sizi en iyi ifade eden iç dekoratif kaplamayı seçerek
SEAT Toledo modelini ailenizin mükemmel bir parçası
haline getirin.
AHŞAP
ETKİLEYİCİ 550 LİTRELİK BAGAJ HACMİ
Her aile aktivitesi için yeterli alan.
|
10 11
YÜKSEK KALİTELİ DÖŞEMELER
İç mekânda yalnızca en iyi malzemeler kullanıldı.
METALİK
TEKNOLOJİ ODAKLI
YORGUNLUK TESPİT SİSTEMİ
Sistem, yorgunluk belirtileri gördüğünde dikkatinizin
dağılmasını önler ve mola vermenizi önerir.
SEAT Toledo, standartlarının yanı sıra, opsiyonel olarak en son teknolojileri
sunuyor. KESSY Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma Sistemi ile otomobilin kilidini
açmak için ona yaklaşmanız yeterli. Ön ve Arka Park Sensörleri ise park
etmeyi çocuk oyuncağı haline getiriyor. Arka Görüş Kamerası, yan aynaların
gösteremediğini gözünüzden kaçırmamanıza yardımcı oluyor.
Güvenlikte de en yüksek önceliğe sahip SEAT Toledo, yolda güvenliğinizi
sağlamak için opsiyonel ön bölge asistanı “Front Assist” ve Yorgunluk Tespit
Sistemi'nden olası bir kaza durumunda ikincil çarpışmaları önlemeye yardımcı
olan İkincil Çarpışma Freni Sistemi'ne kadar ihtiyacınız olan her şeye sahip.
FULL LED FARLAR
Ön farlarda ve arka stop lambalarında kullanılan opsiyonel Full LED teknolojisi.
KESSY ANAHTARSIZ GİRİŞ VE ÇALIŞTIRMA SİSTEMİ
Opsiyonel KESSY anahtarsız giriş ve çalıştırma teknolojisi,
anahtarı cebinizden çıkarmadan aracın kilidini açmanıza
olanak sağlar.
ÖN VE ARKA PARK SENSÖRLERİ
Park ederken ekstra güvenlik için opsiyonel Ön ve Arka Park
Sensörleri, göremediginiz engellere karşı sizi uyarır.
ÖN BÖLGE ASISTANI
Opsiyonel ön bölge asistanı desteği, öndeki
araca fazla yakın olduğunuzda sizi uyarır.
|
12 13
ARKA GÖRÜŞ KAMERASI
Opsiyonel Arka Görüş Kamerası ile dar park alanlarına kolaylıkla girebilirsiniz. Görüntü,
bilgi-eğlence sisteminin ekranında pratik bir şekilde gösterilir.
İKİNCİL ÇARPIŞMA FRENİ
İlk çarpışmanın ardından hava yastıkları açıldıktan sonra aracı frenler ve
böylece darbenin etkisiyle hızlanan araç yavaşlatılarak başka bir çarpışmaya
girme riski azaltılmış olur.
DONANIM
STYLE
//16" Alüminyum Alaşımlı Jantlar
//Ön Sis Farları
//Gövde Rengi Kapı Kolları ve Yan Aynalar
(Led Sinyal Lambaları)
//Krom Kaplı Ön Izgara
//Elektrikli/Isıtmalı Yan Aynalar
//Arka Park Sensörü
//Koyu Karartılmış Arka Camlar
//Otomatik Klima, Soğutmalı Torpido Gözü
//Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Elektromekanik
Direksiyon
//Yol Bilgisayarı
//Hız Sabitleme Sistemi (Cruise Control)
//Kararan Dikiz Aynası
//Elektrikli Ön/Arka Camlar
//5" Dokunmatik Renkli Ekranlı Radyo/Aux-in,
Sd Kart ve USB Girişi
//6 Hoparlörlü Ses Sistemi
(4 hoparlör + 2 tweeter)
//Çok Fonksiyonlu Deri Direksiyon,
Deri Vites Topuzu
//Bluetooth
//Ambiyans Aydınlatması
//Metal İç Dekor
//Işıklandırmalı Torpido Gözü
//Yükseklik Ayarlı Sürücü/Yolcu Koltuğu
//Ön/Arka Kol Dayama
//Parçalı Katlanabilir Arka Koltuklar
|
14 15
//Kauçuk Paspas
//ABS (Anti Blokaj Fren Sistemi) + MSR
(Elektronik Motor Çekiş Kontrolü) +
ASR (Elektronik Patinaj Önleme Sistemi)
+HBA (Hidrolik Fren Asistanı)
//ESC (Elektronik Stabilite Kontrolü)
+ EBA (Acil Fren Destek Sistemi) +
Yokuş Kalkış Destek Sistemi (Hill Hold) +
Lastik Basınç Sensörü
//İkincil Çarpışma Freni
//Yorgunluk Tespit Sistemi
//Sürücü/Yolcu Ön Hava Yastıkları
//Sürücü/Yolcu Yan Hava Yastıkları
//Perde Hava Yastıkları
//Ön Yolcu Hava Yastığı İptali
//Sürücü, Yolcu Emniyet Kemeri
Uyarısı
//Disk Frenler, Ön/Arka
//Ani Frenlemede Otomatik Yanan
Flaşörler
//Aktif Gergili Ön Emniyet
Kemerleri
//Arka Koltukta İki Adet Çocuk
Koltuğu Sabitleyicisi (iSOFiX)
+ Top Tether
//Immobilizer
//Uzaktan Kumandalı
Görsellerde yer alan bazı donanımlar, standart donanım paketlerinden farklılık gösterebilir.
Merkezi Kilit
EBATLAR
TEKNİK ÖZELLİKLER
MOTOR
1.2 lt TSI 110 hp S&S
Motor Tipi
1.4 lt TDI CR 90 hp S&S
4 silindir 16 V Benzinli Motor
Motor Hacmi (cc)
Maks. Güç hp (kw)/dd
1.4 lt TSI 125 hp DSG S&S
1.4 lt TDI CR 90 hp DSG S&S
3 silindir 12 V Dizel Motor
1197
1395
1422
110 (81) / 4600-5600
125 (92) / 5000-6000
90 (66) / 3500
175 / 1400-4000
200 / 1400-4000
230 / 1750 - 2500
Maks. Tork Nm/dd
Yakıt Besleme Sistemi
Şanzıman Tipi
TSI - Direkt Enjeksiyon
6 İleri Manuel
Direkt Enjeksiyonlu Common Rail
7 İleri DSG Otomatik
Emisyon Kontrolü
5 İleri Manuel
7 İleri DSG Otomatik
EU6
PERFORMANS
Maks. Hız (km/s)
200
208
185
Hızlanma (0-100) km/s (sn)
9.9
9.0
11.7
11.8
Şehir İçi (lt/100 km) / (g/km)
6,2 / 141
6,1 / 143
4,2 / 107
4,4 / 115
Şehir Dışı (lt/100 km) / (g/km)
4,2 / 93
4,1 / 96
3,4 / 87
3,7 / 97
Ortalama (lt/100 km) / (g/km)
4,9 / 110
4,8 / 114
3,6 / 94
3,9 / 103
YAKIT TÜKETİMİ* / CO2 EMİSYON DEĞERLERİ
BOYUTLAR VE AĞIRLIK
Uzunluk / Genişlik / Yükseklik (mm)
4482/1706/1461
Dingil Mesafesi (mm)
2602
Jantlar, Lastikler
7J x 16" 215 / 45 / R16, 7J x 17" 215 / 40 R17
İz Genişliği, Ön/Arka (mm)
1463 / 1500
Yakıt Tankı Kapasitesi (lt)
55
Bagaj Kapasitesi (lt)
550
Net Boş Ağırlık (kg) (sürücü hariç)
1110
1151
1159
*Bu değerler test ortamında elde edilmiş değerlerdir. Kişinin kullanımına göre değişiklik gösterebilir. 22. hafta 2016 itibarıyla üretilen araçlarda geçerli değerlerdir.
|
16 17
1180
JANTLAR
Tüm farklı jant seçenekleriyle
SEAT Toledo modelini baştan aşağı
size özel hale getirebilirsiniz.
Küçük bir seçim olabilir, fakat yoldaki
görünümünüzde büyük bir etki yaratır.
DESIGN 16" 21/1 St
Style /St/
Standart Opsiyonel |
18 19
DESIGN 16" 21/3 MACHINED
DYNAMIC 17" 21/3 TİTANYUM
St
St
RENKLER
|
20 21
DENİM MAVİ G0G0 METALİK
OCEAN MAVİ 8X8X METALİK
RODIUM GRİ F6F6 METALİK
SİYAH 1Z1Z METALİK
BILA BEYAZ 9P9P OPAK
NEVADA BEYAZ 2Y2Y METALİK
BRILLIANT GRİ 8E8E METALİK
AKDENİZ MAVİ Z5Z5 OPAK
CAPUCCINO BEJ 4K4K METALİK
CHERRY KIRMIZI 6X6X METALİK
PASSION KIRMIZI 8T8T OPAK
TOPAZ KAHVERENGİ 4L4L METALİK
DÖŞEMELER
Ekstra özen ve kusursuz bir zevkle sunulan
döşeme seçenekleri, SEAT Toledo modelinin
sadece görmekle kalmayıp, aynı zamanda
dokunup hissedebileceğiniz yüksek kalitesini
gözler önüne sermesini sağlar.
ALCANTARA SİYAH FX+PLC
St
SİYAH FX
St
Style /St/
Standart Opsiyonel |
22 23
BEJ FZ+PBI
St
KİŞİYE ÖZEL
BİR AİLE
OTOMOBİLİ
EŞYA DÜZENLEYİCİ
ÇOCUK KOLTUĞU
Hem pratik hem özel tasarımlı SEAT aksesuarları
arasından istediğinizi seçerek SEAT Toledo'yu
daha kişisel hale getirebilirsiniz. İster uzun
yolculuklarda çocukları eğlendirmek ister
sürüşü daha konforlu hale getirmek için,
herkese hitap eden aksesuar yelpazesinden
bir seçim yapabilirsiniz.
17" ALÜMİNYUM ALAŞIMLI JANT
|
24 25
RÖMORK BAĞLANTI KANCASI BİSİKLET TAŞIYICISI
SEAT SERVİS
SEAT KASKO
Müşterilerimiz için büyük bir markanın tüm özelliklerine
sahip özel bir araç sigortası sunuyoruz: SEAT Kasko
GEÇİCİ ARAÇ TAHSİSİ
SEAT SERVİS BAKIM
12 YIL KOROZYON ÖNLEYİCİ
ORİJİNAL SEAT AKSESUAR
2 YIL ONARIM GARANTİSİ
SEAT SERVİS AĞI
KONTROL VE BAKIM
SEAT MOBİLİTE SERVİSİ
OTOMOBİLİ YERİNDEN ALMA
VE TESLİM ETME
FİNANSMAN
MEKANİK VE ELEKTRİK
AKTİF KONTROL
OTOMOBİL YIKAMA SERVİSİ
• Geniş kapsamlı teminatlar
• Orijinal parçalarla uzmanlardan alınan hizmetler
• Ve hepsinin üzerinde hızlı onarım
2 YIL GARANTİ
Tüm SEAT araçları, herhangi bir kilometre sınırlaması
olmadan 2 yıllık garanti sunmaktadır. İhtiyaç duyulması
halinde otomobiliniz, en kısa sürede ve herhangi
ekstra bir masraf olmadan, tüm Türkiye’de bir Yetkili
SEAT Servisi’nde onarılabilir. Onarımlar; en iyi sonuçlara
erişmek için daima SEAT Orijinal Parçaları kullanan,
marka tarafından eğitilmiş profesyonellerce yapılır.
SEAT MÜŞTERİ HİZMETLERİ
SEAT’ta temel amacımız, müşterilerimize her zaman
en iyi hizmeti sunarak onları memnun etmektir.
Bu nedenle, beklemek zorunda kalmaksızın,
yetkili servislerimizin baş edemediği tüm sorunları
çözmek veya sorulara cevap vermek için yılda
365 gün ve günde 24 saat emrinizde olan bir telefon
hizmeti sunmaktayız. Markayla doğrudan iletişim
kurmak için aşağıdaki numarayı ve e-posta adresini
kullanabilirsiniz.
Telefon: 444 SEAT (7328)
E-posta: [email protected]
|
26 27
SEAT GARANTİ PLUS
Müşteriyle yapılan ve 2 yıllık sözleşmeye dayanan
garantinin sona ermesinin ardından 1, 2 veya 3 yıl
için üretim kusurlarına atfedilebilen hataların ücretsiz
onarımını kapsayan, SEAT’ın önerdiği opsiyonel
bir sigortadır.
ORİJİNAL SEAT YEDEK PARÇALARI
Konu bir SEAT otomobile bakım yapmaya gelince
SEAT Orijinal Yedek Parçaları'nın kullanımı, kalite ve
güvenilirliğe yönelik bir garantidir. SEAT Servis Ağı
dahilinde markanın otomobilleri konusunda uygun
eğitim alan profesyonellerin taktığı SEAT Orijinal
Yedek Parçaları; en yüksek seviyede kalite, hizmet ve
garantinin sağlanmasının tek yoludur.
KAPORTA VE BOYA
Kaportada bir hasar olması durumunda etkilenen parçaların,
SEAT Orijinal Parçalar ile değiştirilmesi veya boyanması
gereklidir. Otomobilinizi ancak bu şekilde koruyabilirsiniz.
İspanyol ve Almanız. Biz tutkulu mükemmeliyetçileriz. Biz duygusal teknolojistleriz. Bildiğimiz her şey, hissettiğiniz şeylerdir.
Tasarım bizim işimizdir. Teknolojiye hayat veririz. Biz buna TECHNOLOGY TO ENJOY diyoruz. Biz SEAT’ız.
SEAT’ın tercihi
SEAT S.A. aktif bir ürün geliştirme politikası izlemektedir. Bu nedenle Doğuş Otomotiv ve SEAT S.A. model, tasarım, renk, donanım, aksesuar ve teknik özelliklerle diğer tüm bilgileri önceden bildirmeksizin
değiştirme hakkını saklı tutar. Bu doküman baskı tarihinden (Temmuz 2016) sonra güncellenmiş olabilir. Doğuş Otomotiv ve/veya SEAT S.A. tarafından ürünü tanımlamak için kullanılan işaret veya numaralarla
ilgili olarak bir hak iddia edilemez. Bu broşürde kullanılan şekil ve görseller, standart donanıma dahil olmayan aksesuarlar ve özel donanımlar içerebilir. Baskı işlemlerindeki sınırlandırmalar nedeniyle kağıt
üzerindeki renkler, ürünlerin gerçek renklerine göre farklılık gösterebilmektedir. Bazı ürün ve hizmetler ulusal yasalar, AB yasaları veya iklim koşulları gereğince tüm pazarlarda sunulamamaktadır. SEAT
ürünlerini satın alırken ulusal kanuni gereklilikler de göz önünde bulundurulmalıdır. Bu bağlamda daha fazla bilgi almak için lütfen SEAT Yetkili Satıcıları ile iletişime geçiniz.
Temmuz 2016
S E AT.CO M .T R