Kosova - Balkan Günlüğü Gazetesi

Transkript

SAYFA 01
SIYAH MAVI KIRMIZI SARI
ISSN-2146-085X
İz. PİM. PP 104
600 YILLIK TARHN AZZ HATIRASINA
web sitemizi ziyaret etmeyi unutmayın...
www.balkangunlugu.com
28 ARALIK 2015 PAZARTES - Y›l: 8 Say›: 351
BULGARSTAN'da
Gazetenizi
Gazetemiz
THY Balkan uçu
larında
ÜCRETS‹Z
DAITILMAKTADIR
ISRARLA STEYNZ!
Türk partisinde kriz
Ülkedeki siyasi gözlemciler, HÖH’ün kurucusu ve iki y1ld1r da partinin
onursal ba%kanl1$1n1 yapan Ahmet Do$an’1n Lütvi Mestan’1n Türkiye ile
yak1n ili%kiler içinde olmas1ndan rahats1z oldu$u görü%ünde
BULGARSTAN’da
üyelerinin ço%unlu%unu Türklerin
olu'turdu%u Hak ve
Özgürlükler
Hareketi (HÖH)
Genel Ba'kan/ Lütvi
Mestan, Türk hava
sahas/n/ ihlal eden
Rus uça%/n/n dü'ürülmesinde
Türkiye'ye destek
vermesi nedeniyle
partinin onursal
ba'kan/ Ahmet
Do%an taraf/ndan
ba'kanl/ktan uzakla't/r/ld/. Mestan,
ayn/ zamanda parti-
sinden de ihraç
edildi. HÖH bas/n
merkezinden yap/lan aç/klamada,
gelecek mart ay/nda gerçekle'tirilmesi beklenen ola%an
kongreye kadar
partinin üç milletvekilinden olu'an
Ba'kanl/k Kurulu
taraf/ndan yönetilece%i aç/kland/.
Ba'kanl/k Kurulu,
milletvekilleri
Mustafa Karaday/,
Ru'en Riza ve Çetin
Kazak taraf/ndan
olu'uyor. 3’te
Kosova’da
hükümetten
geri adım
KOSOVA HÜKÜMETİ, büyük
protestolara neden olan Sırp belediyeler birliğinin kurulması anlaşmasını askıya aldı. Kosova'da 4
aydan bu yana büyük protestolara, mecliste göz yaşartıcı gazın
atılmasına, muhalif milletvekillerinin gözaltına alınmasına neden
olan, Sırp Belediyeler Birliği’nin
kurulması anlaşması, Kosova
Hükümeti tarafından askıya alındı. Kosova Hükümetinin aldığı bu
kararın, muhalefet partilerini
memnun edip etmeyeceği ve
eylemlere son verip vermeyeceği
merakla bekleniyor. 4’te
KOSOVA VE
MAKEDONYA’DAN
SELAM VAR
Rifat SAT
Sayfa 3’te
HÖH’TE
NELER OLUYOR?
smet TOPALOLUSayfa 10’da
Tiran'da hükümet
protestosu
ARNAVUTLUK'un başkenti Tiran'da,
hükümetin politikalarını eleştiren ve erken
seçim talep eden muhalefet yanlıları,
meclis önünde yılın son protesto gösterisini düzenledi. Muhalefetteki Demokratik
Parti'nin (DP) gençlik kolları tarafından
yapılan protestoda, muhalefet yanlıları,
yılın son genel kurulunun gerçekleştiği
saatlerde Meclis binasının önünde toplandı. Protestonun yapıldığı alanda yaklaşık
400 polis hazır bekletildi. Muhalefet partisi, daha önce 8 ve 17 Aralık'ta hükümet
karşıtı protesto düzenlemişti. 5’te
Saraybosna’da Ba
çar
'nn
restorasyonu tamamland
"SARAYBOSNA'NIN KALBİ" olarak
nitelendirilen tarihi Başçarşı, yaklaşık
sekiz aydır devam eden restorasyon
çalışmaları tamamlandı. Türk İşbirliği ve
Koordinasyon Ajansının (TİKA) koordinasyonunda, Saraybosna'nın Stari Grad
ve Bursa'nın Osmangazi belediyelerinin
finanse ettiği proje kapsamında, meyda-
nın altyapısı ve zemini yenilendi, ışıklandırması yapıldı. Yeni taşların gözenekleri sayesinde kışın kayma ve düşmeleri önleyeceğini anlatan TİKA
Saraybosna Koordinatörü Hüseyin
Şanlı,, "Saraybosna'nın kalbi" olan
Başçarşı'ya yakışan bir restorasyon çalışması yapıldığını vurguladı. 3’te
İstiklal şairimiz
M. Akif Ersoy’u, ölümünün
79. yıldönümünde
saygı ve rahmetle anıyoruz
BALKAN GÜNLÜĞÜ GAZETESİ
Balkan yazarlarının
merkezi Üsküp oldu
BALKANLAR çap/ndaki yazarlar aras/nda i'birli%i ve ortak çal/'malar/n yap/lmas/ amac/yla 21 Aral/k Türkçe E%itim
Bayram/’nda, Balkan Yazarlar Birli%i
Derne%i Üsküp’te kuruldu. airler ve
yazarlar membas/ olan Balkanlar’da
uluslararas/ ve bölgesel düzeylerde
yazarlar/n bir araya gelip, genç nesil
yazarlar/n yeti'tirilmesi ve birlik içinde
farkl/ faaliyetlere imza at/lmas/, amac/yla Türkiye ile yak/n i'birli%i içerisinde
Balkan Yazarlar Birli%i Derne%i’nin
özellikle edebiyat alan/nda farkl/ bir
ses getirece%i belirtildi. 5’te
SAYFA 02
2 Balkan Haberleri
28 Aral
k 2015
Pazartesi
YUNUS EMRE, GOSTVAR’DA
"Türkçe Eitim Bayram""n" kutlad"
Makedonya'nın batısındaki Gostivar şehrinde, "21 Aralık
Türkçe Eğitim Bayramı" kapsamında, "Balkanlar'da
Türkçe ve Türk Edebiyatı" konulu panel düzenlendi...
TKA’dan Karada
l genç
tarmclara sera deste
i
PRZREN
BALKAN GÜNLÜÜ
T
GOSTVAR - BALKAN GÜNLÜÜ
T
ürkiye’nin Üsküp Büyükelçiliği,
Makedonya Türk Sivil Toplum
Kuruluşları Birliği (MATÜSİTEB) ve
Yunus Emre Enstitüsü Üsküp Temsilciliği
tarafından düzenlenen panele, Türkiye’nin
Üsküp Büyükelçisi Ömür Şölendil,
MATÜSİTEB Başkanı Tahsin İbrahim, Yunus
Emre Enstitüsü Üsküp Temsilcisi Mehmet
Samsakçı ile çok sayıda davetli katıldı.
www.haberahval.com’un Anadolu Ajansı’na
dayandırarak verdiği habere göre, Şölendil,
panelde yaptığı konuşmada, kültürün yaşatılması ile insanlar arasındaki iletişimin sürdürülmesinde dilin son derece önemli olduğunu belirterek, “Gençlerden tek isteğimiz
eğitim hayatlarına katkı sağlayan öğretmenlerinden en iyi şekilde faydalanmalarıdır”
ifadelerini kullandı. İbrahim, 21 Aralık tarihinin Makedonya’da yaşayan Türkler için son
derece önemli olduğunu anımsatarak, bu yıl
dokuzuncusu düzenlenen etkinliği özellikle
eğitimde kutsal meslek olarak nitelenen
öğretmenler için gerçekleştirdiklerini kaydetti. Yunus Emre Enstitüsü Üsküp Temsilcisi
Mehmet Samsakçı da etkinlikte yer almaktan
duyduğu memnuniyeti dile getirerek,
“Yunus Emre Enstitüsü, Türk dilini, edebiyatını, tarihi ve sanatını dünyaya tanıtmak ve
anlatmak amacıyla kurulmuştur” dedi. Panel
kapsamında, “Makedonya ve Türk edebiyatlarında modern Türk şiirinin gelişimi”,
“Kosova ile Türk edebiyatları” ve
“Makedonya ile Türk edebiyatlarında nesir
türünün gelişimi” konuları da ele alındı.
ürk İşbirliği ve
Koordinasyon Ajansı
Başkanlığı tarafından başlatılan Karadağ'ın Kuzey
Bölgesinde Örtü Altı
Yetiştiriciliği Teşvik Projesi kapsamında kurulan seralar, Plav ve
Gusinye bölgesinde Tarım
Meslek Lisesi mezunu 25 genç
girişimciye düzenlenen törenle
teslim edildi. Karadağ’ın kuzey
bölgesinde yer alan Plav ve
Gusinye şehirlerinde dış göçün
önüne geçmek, bölge tarımının
geliştirilmesine katkı sağlamak
ve özellikle gençlerin gelir düzeyini artırmak amacıyla başlatılan
proje çerçevesinde, Plav Meslek
Lisesi Tarım Bölümü mezunu
başarılı 25 genç tarımcıya tüm
ekipmanları ile beraber kurulan
seralar düzenlenen törenle teslim edildi. Plav Meslek
Lisesi’nde düzenlenen sera dağıtım töreninde konuşan TİKA
Podgoritsa Program
Koordinatörü Mustafa Yazıcı,
TİKA olarak Karadağ’da tarımda
istihdamı artırıcı ve dış göçü
önleyici projeleri önemsediklerini belirtti. Proje kapsamında,
seraların dağıtımının yapıldığı
gençlerin seçimine büyük özen
gösterdiklerini söyleyen TİKA
Podgoritsa Program
Koordinatörü Yazıcı, üretim ve
bakım süreçlerinin takibinin
uzmanlarca yapılacağı projenin
sürdürülebilir olması nedeniyle
ayrıca önemli olduğunu kaydetti. Proje içerisindeki gençlerin
kooperatifleşme süreçlerinin
Ocak ayı içerisinde tamamlanacağını ve iki sene zarfında kooperatife üye yetiştirici sayısının
en az iki katına çıkartılmasını
hedeflediklerini ifade eden
TİKA Podgoritsa Program
Koordinatörü Yazıcı, seralardan
birinin de Plav Meslek Lisesi’ne
tahsis edildiğini, tarım bölümü
öğrencilerinin uygulamalı eğitim
göreceği bu seralarda yeni ürünlerin denenerek bölgedeki ürün
çeşitliliğinin artırılmasının
hedeflendiğini belirtti.
SAYFA 03
Balkan Haberleri 3
28 Aral
k 2015
Pazartesi
HÖH’E ONURSAL
BAKAN DARBES
SOFYA - BALKAN GÜNLÜÜ
B
ulgaristan’da üyelerinin çoğunluğunu
Türklerin oluşturduğu Hak ve Özgürlükler Hareketi Partisi (HÖH) Genel
Başkanı Lütvi Mestan başkanlıktan uzaklaştırıldı. www.timebalkan.com’un Anadolu
Ajansı’na dayandırarak verdiği habere göre;
HÖH Genel Başkanı Lütvi Mestan, Türk
hava sahasını ihlal eden Rus uçağının düşürülmesinde Türkiye'ye destek vermesi
nedeniyle partinin onursal başkanı Ahmet
Doğan tarafından başkanlıktan uzaklaştırıldı. Mestan, aynı zamanda partisinden de
ihraç edildi. HÖH basın merkezinden yapılan açıklamada, gelecek mart ayında gerçekleştirilmesi beklenen olağan kongreye kadar
partinin üç milletvekilinden oluşan
Başkanlık Kurulu tarafından yönetileceği
açıklandı. Başkanlık Kurulu, milletvekilleri
Mustafa Karadayı, Ruşen Riza ve Çetin
Kazak tarafından oluşuyor.
HÖH partisindeki başkanlık krizinin
Doğan’ın Rusya yanlısı tutumundan kay-
naklandığı savunuluyor. Ülkedeki siyasi
gözlemciler, HÖH’ün kurucusu ve iki yıldır
da partinin onursal başkanlığını yapan
Ahmet Doğan’ın Lütvi Mestan’ın Türkiye
ile yakın ilişkiler içinde olmasından rahatsız
olduğu görüşünde. Doğan’dan farklı olarak
Mestan’ın ülkedeki Türk ve Müslümanların
problemlerinin çözümü için daha fazla çaba
harcadığına dikkati çeken gözlemciler,
Mestan’ın anadil sorununu Avrupa İnsan
Hakları Mahkemesi’ne kadar taşıdığını
hatırlatıyor.
Bosna'da I3D operasyonu: 11 gözalt'
SARAYBOSNA
BALKAN GÜNLÜÜ
B
osna polisi yaptığı operasyonlar sonucu IŞİD ile
bağlantılı olduklarından
şüphelenilen 11 kişinin gözaltına alındı. Bosna polisi, birkaç
yerde eş zamanlı baskın yaptıklarını, yapılan aramalar sonucu
IŞİD bağlantısı olduğundan
şüphelenilen 11 kişinin gözaltına alındığını söyledi. www.dunyabulteni.net’in verdiği bilgilere
göre; Bosna Başsavcısının ofisinden yapılan açıklamada,
Saraybosna bölgesinde düzenlenen baskınlarda belirlenen 15
kişi hakkında yoğunlaşıldığı bildirildi. Bosna'nın özerk BoşnakHırvat Federasyonu polis
müdürlüğü sözcüsü, "Bugüne
kadar 13 yere düzenlenen baskınlarda IŞİD'e terörist ve terörist faaliyetlerin finansmanını
sağladığı şüphesiyle 11 kişi gözaltına alındı" dedi. Savcılıktan
yapılan açıklamada sözcü,
"Baskınlarda, IŞİD ile bağlantıların varlığını gösteren deliller
bulunmuştur" dedi. Baskınların,
Kasım ayında Bosna ordusundan iki askerinin askeri kışla
yakınlarında yapıldığını belirtildi. Bölgesel televizyon istasyonu 100 civarında polis memurunun baskınlarında yer aldığını
bildirdi. Polis, son bir kaç yıl
içinde, Suriye ve Irak'ta 150'den
fazla Boşnak vatandaşın IŞİD'e
katıldığını, gidenlerden 50'den
fazlasının Bosna'ya geri döndüğünü 30'a yakınının da savaşta
öldürüldüğünü söyledi.
İZMİR MEKTUBU
ürkiye’de hemen herkes bilir
ki Balkanlardan bize so uk
KOSOVA VE
hava gelir. Biz tam tersini
MAKEDONYA’DAN
yapt k, geçen hafta Türkiye’den
s cak havam z ald k ve Balkanlara
SELAM VAR (1)
gittik. Kosova ve Makedonya’y 5
[email protected]
gün boyunca gezdik. Üsküp,
Gostivar, Manast r, Ohri,
24.Dönem İzmir milletvekili
Kalkandelen, Pri tine ve Prizren
Balkan
Stratejik Araştırmalar
Rifat SAT
ehirlerini k demedik, so uk
Merkezi (BASAM) Başkanı
demedik ziyaret ettik. Asl nda
Balkanlar k n pek cazip de il. O
lerek adeta saklanm . Makedonlar bu
me hur köftelerin bile lezzeti yoktu.
ekilde Arnavutlar n milliyetçi damarlar na
Ancak 21 Aral k Makedonya Türkleri’nin
girmeye çal yorlar. En son
e itim bayram na davetliydik ve bunu
Makedonya’n n Kumanova vilayetindeki
vesile k l p yola ç kt k. Ayr ca zmir meretnik çat mada çok say da ölen Arnavut
kezli Balkan Kulübü’nün Üsküp ubesive Makedonlar oldu unu hat rl yoruz.
ninde aç l kurdelesini de kesmek nasip
Neyse, biz dönelim skender heykeline.
oldu. Hay rl s olsun. Kosova ve
Bu heykelin iki benzeri daha var. Biri
Makedonya’y kapsayan gezimiz, hem
Arnavutluk’un ba kenti Tiran’da di eri
ticaret, hem ziyaret hem de siyaset için f rKosova’n n ba kenti Pri tine’de.
sat oldu. te gezimizin detaylar …
Arnavutlar, dünyada üç farkl devletleri
(Makedonya, Arnavutluk ve Kosova)
MAKEDONYA YAHYA
olmakla övünürler. Di er yandan
KEMAL BEYATLI’NIN
Arnavutluk, Kosova ve Makedonya’ya ek
MEMLEKET3
olarak da etnik Arnavutluk dedi imiz
Yunanistan’da Çameriya bölgesi (Yanya
Mini Balkan ziyaretimiz Makedonya ile
vilayeti), S rbistan’da Pre eva vadisi,
ba lad . O Makedonya ki benim annemin
Karada ’da Ulçin bölgeleri ayr bir tart ve Yahya Kemal Beyatl ’n n memleketi.
ma konusudur ki bunu da ayr bir yaz m zYukar da da bahsetti im gibi 21 Aral k
da aç klar z.
Makedonya’daki Türklerin bir bayram
olarak kutlan yor. Bu bayram vesile yapBÖLGEDEK3
t k. O gün Makedonya’da resmi bir bayD3N3 M3LL3YETÇ3L3K
ram ve tatil günü. Kosova’da ve
Makedonya’da her bir az nl k ve di er
Balkanlardaki milliyetçilik sadece etnik
milletler için bayram günleri var. Mesela
kavmiyetçilik de ildir. Dini milliyetçilik
Kosova Türkleri’nin bayram 23 Nisan’da
de buralarda etkindir. Sizi da lardaki
kutlan yor. Bizde Milli egemenlik ve
büyük haç i aretleri kar lar. Üsküp’te ve
çocuk bayram ama Kosoval Türkler için
Atina’da da larda büyük haç i aretini
farkl bir milli bayram. Makedonya’da
görürsünüz. Da lardaki bu haçlar gece
maalesef 3 farkl Türk partisi var.
olunca lambalarla ayd nlat l r. Hatta
Türkiye’nin daha çok muhatap ald
Makedonya’daki Müslüman Arnavutlar,
Genel Ba kanl n Dr. Kenan Hasip ’in
Makedonlara tepki gösterip buna itiraz
yapt TDP yani Türk Demokratik Partisi.
etmi ler, devletin paras n bu ekilde israf
Makedonya’daki Türkler ise bayram olaedemeyeceklerini söylemi lerdi. Ancak
rak 21 Aral k’ seçmi ler ve bu tarih
de i en bir ey olmad . Makedonya bir
Makedonya meclisinde onaylanm .
nebze kald r r ama nüfusunun yüzde 97’si
Makedonya’daki so uklar görünce Türk
Müslüman olan Kosova’n n ba kenti
Partisi Genel Ba kan Say n Kenan
Pri tine ’ye koskocaman bir katedral yap lHasip’e akayla tak ld k. Ke ke bayram
mas a rt c d r. Birileri adeta bu Osmanl
baharda olsayd diye.
emanetlerine H ristiyan mührünü koymaPek çok defa konu edilmi tir ama ben
ya çal yor ve maalesef ba ar yor. Kosova
burada bir kez daha belirtmek istiyorum.
ve Makedonya’da ilgimi çeken di er bir
Makedonya hükümeti o güzelim Üsküp
konu, tüm eczanelerde haç i aretlerinin
ehrini garip heykellerle berbat etmi .
olmas . Türkiye’de eczanelerde hilal varSan r m AB fonlar yla her tarafta heykeller
d r. Maalesef buralardaki eczanelerde haç
yap larak, ehir adeta ucubeye çevrilmi .
i aretleri var.
Heykellerin ço u, Osmanl ’ya yani
Türklere kar sava m milliyetçi yöresel
ELHAMDÜL3LLAH TÜRK’ÜZ
figürler. Yeri gelmi ken Milliyetçili in
(MÜSLÜMANIZ
ANLAMINDA)
Balkanlar’da nas l bir virüs oldu unu ve
Balkanlar n parçalanmas na nas l sebep
Makedonlar, t pk Ruslar, S rplar,
oldu unu iyi bilen biri olarak bu heykelleBulgarlar ve Yunanl lar gibi Ortodoks
rin ne ekilde bir milliyetçilik dürtüsü yapdinine ba l lar. Bu bak mdan aralar nda
t n anlatmak isterim. Yugoslavya’n n
Ortodoks ba l l var. Di er yandan
parçalanmas n n yegâne nedeni de budur.
Balkanlarda Türklük, slam anlam na geli79. ölüm y ldönümünü idrak etti imiz ve
yor. Oralarda Türk demek Müslüman
kendisi de bir Balkanl olan (Kosova’n n
demek oluyor. Çok iyi hat rl yorum,
pek ehrinden) stiklal airimiz rahmetli
dedem rahmetli Bekir Efendi Arnavut
M.Akif ’in u dizeleri Balkanlardaki milliolmas na ra men Elhamdülillah Türk’üz
yetçili i güzel bir ekilde özetliyor:
derdi. Bir di er not, Makedonlar, yol
“Hani milliyetin slâm idi? Kavmiyet ne?
kenarlar na küçük kilise minyatürleri
Sar l p s ms k dursayd n a milliyetine!
apeller yapm lar ve buralarda mumlar
Arnavutluk ne demek? Var m eriatta
yak yorlar. Bunlar Yunanistan’da da
yeri? Küfür olur, ba ka de il kavmini sürgörmü tüm. Adam yolda kaza yapm ve
mek ileri.
yaralanm , iyi olunca kaza yapt yere bu
Arap’ n Türk'e, Laz' n Çerkez'e yahut
apelleri yaparak sözüm ona dini bir vaadiKürt’e, Acem'in Çinliye rüçhan m varni gerçekle tiriyor. Hani biz yol kenarlar m , nerede?
na çe meler yapar z ya onun gibi ama
Müslümanl kta anas r m olurmu ? Ne
bizimkisinden su içersin, bunlar nkinden
gezer? Fikrî kavmiyeti Tel’in ediyor
bir fayda yok. Makedonlar n bu dini milliPeygamber.
yetçiliklerine kar Arnavutlar da yol
En büyük dü man d r ruhi-u Nebî tefrikakenarlar na çok uzun minareli camiler yapn n, Ad bats n onu slâm'a sokan kaltabam lar. Hatta da lar n tepelerine haç yapan
n n.
Makedonlara öyle sesleniyorlar: “Ne
Bu arada ilgimi çekti. Osmanl ya ihanet
kadar tepeye (yükse e) haç yaparsan z
etmi , Arnavutlar n kahraman say lan
yap n, uzaydaki hilali geçemezsiniz.
skender Bey’in (George Kastrioti)
Üsküp’te at üstündeki heykeli Makedon
HAFTAYA DEVAM EDECEK…
hükümeti taraf ndan etraf ta betonlar örü-
T
Ba"çar"' eski
günlerine döndü
Kosova - Karada
s'n'r'na onay
PRTNE
BALKAN GÜNLÜÜ
Karada'da hükümet
karıtı protesto
PODGORTSA
BALKAN GÜNLÜÜ
K
aradağ'ın başkenti
Podgoritsa'da, muhalefetteki
Demokratik Cephe (DF)
tarafından hükümet karşıtı protesto düzenlendi. Meclis binası önünde toplanan yaklaşık 2 bin gösterici, geçici hükümetin kurulması ve
ülkede adil seçimlerin yapılmasına
yönelik çağrıda bulunarak, ellerindeki Sırbistan ve Karadağ bayraklarını açtı.
www.dunyabulteni.net’in verdiği
bilgilere göre; DF yetkililerinden
Milan Knezevic, çadır eylemlerini
düzenleme konusunda ciddi
olduklarını belirterek, Podgoritsa
başta olmak üzere tüm Karadağ
şehirlerinde çadır eylemlerine başlanacağını ifade etti. DF Başkanı
Andrija Mandic, bazı muhalefet
partilerinin hükümete destek vermeye başladığını söyleyerek,
"Sadece biz kaldık. Devam etmemiz ve bizimle olan binlerce insanın desteğinin hakkını vermemiz
lazım. Onlar, bizim başaracağımıza
inanıyor" diye konuştu. Yoğun
güvenlik önlemlerinin alındığı protesto, yapılan konuşmaların ardından kalabalığın meclisten Karadağ
Radyo ve Televizyon binasına
yürümesinin ardından olaysız sona
erdi. Yaklaşık 3 aydır protestoya
devam eden muhalefet partisi üyeleri, ülkede adil seçimlerin yapılması için mevcut hükümetin istifasını ve yerine geçici kabinenin
kurulmasını talep ediyor.
A
SARAYBOSNA
BALKAN GÜNLÜÜ
S
araybosna'nın kalbi" olarak
nitelendirilen tarihi Başçarşı,
yaklaşık sekiz aydır devam
eden restorasyon çalışmaları
tamamlandı. Türk İşbirliği ve
Koordinasyon Ajansının (TİKA)
koordinasyonunda,
Saraybosna'nın Stari Grad ve
Bursa'nın Osmangazi belediyelerinin finanse ettiği proje kapsamında, meydanın altyapısı ve zemini
yenilendi, ışıklandırması yapıldı.
www.dunyabulteni.net’in haberine göre; TİKA Saraybosna
Koordinatörü Hüseyin Şanlı, AA
muhabirine yaptığı açıklamada,
Başçarşı'nın hem Osmanlı hem de
Yugoslavya dönemlerinde birçok
kez restore edildiğini belirterek
zemindeki taşların değiştirildiği
son restorasyon çalışmasının 1984
Kış Olimpiyatları öncesinde yapıldığını ifade etti. Aradan geçen 30
yılı aşkın süre zarfından meydanda herhangi bir rötuş yapılmadığını aktaran Şanlı, 2014 yılından
Stari Grad ve Osmangazi belediyelerinin inisiyatifleriyle hayata
geçirilen proje kapsamında çalışmaların geçen nisan ayında başladığını söyledi. Şanlı, restorasyon
çalışmaları çerçevesinde sadece
zeminin kaplanmadığını, altyapının da yenilendiğini belirterek
meydanın ışıklandırılmasının da
yapıldığını kaydetti.
merika Birleşik
Devletleri’nin Priştine
Büyükelçiliği, Amerika
Dışişleri Bakanlığının Kosova
Devlet Komisyonu tarafından
hazırlanan Kosova ve Karadağ
arasında sınır çizgisinin belirlenmesini görüştüğünü bildirdi. “Biz,
sınırın belirlenmesi Komisyonu
için 1974 yılı Yugoslavya
Anayasasının esas olarak alındığını ve bununla kadastro bölgeye
ayrılmış belediyeler yönetimi
sınırlarını belirlediğinin bilincindeyiz. Bu tanımlama 2007 yılında
BM Özel Temsilcisi Marti Ahtisari
ve 2008 yılı Kosova Anayasasıyla
Statüye ait Kapsamlı Öneride kullanılmıştır” deniliyor ABD Priştine
Büyükelçiliği bildirisinde.
Büyükelçiliğe göre, sınırın belirlenmesine ait komisyon tarafından da
kullanıldığı 1940 yılından günümüze kadar haritaların görüşülmesinden sonra ABD Dışişleri
Bakanlığı Sınırın Belirlenmesi
Komisyonu tarafından tayin edilen sınır çizgisinin 1974 Anayasası
ile aynı çizgide olduğu sonucuna
varmıştır. ABD Büyükelçiliği bildirisinde, 2008 yılında tanımlanan
sınırların tamamıyla 2015 yılı önerisiyle uyumlu olduğu belirtilerek,
sınır belirlenmesi anlaşmasının
tamamlanmasının vize muafiyeti
için AB’nin bir şartı da teşkil ettiği
vurgulanmaktadır.
KOSOVA 12 BİN HEKTAR
TOPRAK KAYBEDECEK
www.dunyabulteni.net’e göre;
Karadağ ile sınır çizgisinin tespit
edilmesine dair Devlet
Komisyonu üyesi Ali Lajçi, bu
ülke ile sınır çizgisin tespit edilmesi sürecinin kestirilmesini talep
etmişti. 1974 sınırlarının ihlal edildiği gerekçesiyle bu süreçle
Kosova Cumhuriyeti’nin 12 binden fazla hektar toprağı kaybetme
riskinin mevcutluğuna dikkat
çeken Ali Lajçi, teklif edilen sınır
çizgilerinin sırf Karadağ kadastrolarına göre şekillendiğini söyledi.
SAYFA 04
4 Kosova Haberleri
Türk askerinin adaya ayak
basmas ile ba lad ö retiliyor genç beyinlere ilkokula
ad mlar n atmalar ndan itibaren. Yeti kin ya a ula an
K br sl Rumlar birer Türk
dü man haline geliyorlar,
Kilisenin ve Rum E itim
Bakanl n n uygulad insan
haklar ndan yoksun bu dü ünce
ve e itim sistemi nedeni ile.
Dünya güzeli bu küçücük ülkemizde “Örnek/duyarl insan
yeti tirmek” konusunda büyük
sorunlar m z ve ciddi s k nt lar m z var. Bugüne de in maalesef
kendimize özgü bir e itim sistemi ve müfredat yaratabilmi
de iliz. Bunu, ülkemizde gittikçe
artan ve art trendi içinde olan
suç i leme oran ile görmek
mümkün. Sigara, alkol ve uyu turucu kullan m yayg nla rken,
para kazanmak h rs ile üretim
sektörlerinde de çe itli kimyasallar n kullan m artmakta, g da
üretimleri de sa l ks z denilebilecek ko ullarda yap lmakta. Belli
ki “ nsan Haklar ”, “Ortak
Ya am” ve “ nsanlar önemseme” konusunda daha çok yol
almaya gereksinim duymaktay z.
O yüzden de insan haklar n n
neler oldu unu ö retmemiz gerekiyor. Bunu yapman n en etkin
yolu, nsan Haklar konusunu
ders kitaplar na dönü türüp ilkokullarda okutmak. yi, dürüst ve
ideale yak n insanlar yeti tirmek
için ilkokuldaki birkaç y l sadece
“örnek insan ve iyi yurtta nas l
olunur” e itimine ay rmam z art.
nsanlarla iyi geçinme, ortak
ya am kurallar , sa l kl ya am,
temiz çevre, ye il bir dünya
yaratmak, c v l c v l bir do a
olu turmak ve suç i lemeden
ya am sürdürme konular n
bilimsel bir ekilde ders kitaplar na aktararak çocuklar m za bu
e itimi vermeliyiz, fidanlar genç
ve e ilmeye haz r iken. Art k her
yönü ile insan haklar n n devlet
eli ile korunmas na, denetlenmesine ve sürdürülebilir olmas na
gereksinim duymaktay z. Hiçbir
konu nsan Haklar ’ndan daha
önemli olamaz.
KKTC ETM
SSTEM GÖZDEN
GEÇRLMEL!
[email protected]
Prof.Dr. Ata ATUN
nsan haklar o denli önemli ki,
bazen güncel hayat m z n
süratli ve heyecanl ak nda
gözümüz hiç bir eyi göremiyor.
Ki iler, güncel hayat n süratli ve
heyecanl ak nda kendi ya amlar n n d na ç kam yor ve ba ka
ki ilerin ya amlar n , haklar ,
u rad haks zl klar , sorunlar
te et geçebiliyor. Yan ba m zda
ya amlar n sürdüren insanlar n
ya ad klar travman n fark na bile
varam yoruz kimi zaman. Ankara
Gar önünde meydana gelen terör
olay nda hayat n kaybeden soyda lar m z n say s yüzü geçmi ti.
Bas nda yaz lan yaz lar, TV’lerde
gösterilen çekimler, yap lan
yorumlar en fazla bir hafta
sürdü. Olay n d nda kalan bizlerin aç s ndan Ankara’da ya anan bu olay bir müddet sonra
beynimizde s radanl a indirgendi. Ama aile bireylerinden bir
veya birkaç tanesini kaybetmi
aileler için bu olay tam bir facia
düzeyine ç kt ve hayatta kalanlar
ile vefat eden ki ilerin arkada
b rakt klar yak nlar n n ya ad klar travma ise halen bütün iddeti ile sürmekte.
"NSAN
HAKLARI’NDAN
NAS"B"N" ALAMAMI
K br s’ n Rum taraf da nsan
Haklar konusunda pek nasibini
almam bir yer. Rum Kesiminde
de nsan haklar çok daha s k nt l
durumda. Baz K br sl Türkler,
K br s’ta 1955-74 y llar aras nda
ya ad n z soyk r m unuttuysa
da, Rum taraf nda, ki iler, erkek
olsun kad n olsun daha küçük
ya tan Türk dü man olarak
yeti tiriliyor ve K br sl Türklere
yapt klar zulüm, ya att klar soyk r m unutturulup, K br s’ta sorunun 20 Temmuz 1974 tarihinde
28 Aral
k 2015
Pazartesi
Kosova’da Srp Belediyeler
Birlii anlamas askda
Kosova hükümeti, büyük protestolara neden olan Sırp
belediyeler birliğinin kurulması anlaşmasını askıya aldı
PRTNE
BALKAN GÜNLÜÜ
K
osova'da 4 aydan bu
yana büyük protestolara,
mecliste göz yaşartıcı
gazın atılmasına, muhalif milletvekillerinin gözaltına alınmasına neden olan, Sırp
Belediyeler Birliğinin kurulması
anlaşması, Kosova Hükümeti
tarafından askıya alındı.
www.haberler.com’a göre;
Kosova Hükümeti, yazılı bir
açıklama ile Anayasa
Mahkemesi'nin kesin kararına
kadar, Sırpların çoğunlukta
olduğu Belediyeler Birliği'nin
kurulmasını öngören Anlaşma
ile ilgili tüm işlemlerin askıya
alındığını duyurdu. Yapılan
yazılı açıklamada, Kosova
Hükümeti'nin Sırp Belediyeler
Birliği Anlaşması ile ilgili herhangi bir faaliyet ya da eylemde
bulunmadığı belirtildi.
Brüksel'de imzalanan anlaşmayı değerlendirmek için Kosova
Anayasa Mahkemesi'ne gönderdiği 30 Ekim 2015 tarihinden
itibaren hükümetin anlaşma ile
ilgili her hangi bir faaliyette
bulunmadığına vurgu yapıldı.
Yazılı açıklamada, Anayasa ve
yasalara saygılı olan Kosova
Hükümeti'nin söz konusu
anlaşma ile ilgili tüm faaliyetleri
askıya aldığı kaydedildi.
Kosova Hükümetinin aldığı bu
kararın, muhalefet partilerini
memnun edip etmeyeceği ve
eylemlere son verip vermeyeceği merakla bekleniyor.
Türkiye, SALIK ALANINDA
Kosova ile ibirliini artracak
PRTNE
BALKAN GÜNLÜÜ
K
osova Sağlık Bakanı İmet
Rahmani, Türkiye
Cumhuriyetinin Priştine
Büyükelçisi Kıvılcım Kılıç ile görüştü.
Görüşmede, şimdiye kadar gerçekleşen
işbirliği anlaşmalarını görüştü. Bu vesileyle Bakan Rrahmani, Kosova devletine
yardımı özellikle de Kosova sağlığına
sürekli desteği için Türkiye
Cumhuriyetine teşekkürlerini ifade etti.
www.kosovahaber.net’e göre; Bakan
Rrahmani, Kosova sağlığının altyapı kap-
asitelerinin gelişmesinde ve sağlık personelinin uzmansal eğitim görmelerinde
dost ülkelerin desteğine ihtiyacı olduğunu belirtti. Türkiye Cumhuriyeti Priştine
Büyükelçisi Kıvılcım Kılıç ise, “ Türkiye,
sağlık alanında Kosova ile geliştirdiği
işbirliğini artırarak devam ettirecek.
Desteğimiz, cihaz, ekipman, profesyonel
personele eğitim gibi kesimlere artarak
devam edecektir” ifadesini kullandı.
Sağlık Bakanlığı’ndan sunulan basın bildirisinde, görüşmede iki ülke arasında
sağlık işbirliğinin güçlenmesi ve somutlaştırılması amacıyla Kosova ve Türkiye
sağlık bakanları düzeyinde bir görüşme
ihtimalinin de ele alındığı belirtildi.
220 Kosovalı Türkçe öreniyor
PRZREN
BALKAN GÜNLÜÜ
K
osova’da Yunus Emre Enstitüsü
tarafından Priştine, Prizren ve
İpek Türk Kültür merkezlerinde
sürdürülen kurslarda 220’ye yakın
öğrenci Türkçeyi öğreniyor. www.kosovahaber.net’in verdiği bilgilere göre;
Yunus Emre Enstitüsü Priştine Kültür
Merkezi’nde hocalarımız Serdar
Yörüsün ve Doğuş Karataş ve
Prizren’de Gökhan Yağcı; Türkçe kurslara her geçen gün ilginin daha da arttığına dikkati çekiyor. Avrupa Konseyi
ortak dil kriterlerine göre basamaklandırılan seviyelere göre Türkçe kurslar başlangıç düzeyde A1 ve A2, orta düzeyde
B1 ve B2 ve ileri düzeyde de C1 ve C2
düzeyde veriliyor. Başlangıç ve orta
düzeyde kursların 144 saat, ileri düzeyde kursların ise 216 saat sürdüğünü söyleyen Türkçe kursu hocaları, son
modern teknolojinin kullanıldığını belirtiliyor. Priştine’de kurslar 2011 yılında
50 öğrenci ile başlatılırken bu yıl bu sayı
166 öğrenciye çıktı. Bu yıl Priştine’de
A1’de C1’e kadar kurslar devam ederken en ileri düzey olan C2 kursun da 11
Ocak 2016 tarihinde başlatılması planla-
nıyor. Öğrencilerin birçoğu Türkiye’de
öğrenime devam etmek, iş imkanlarını
artırmak, hobi, evlilik veya kültürel
nedenler için geldiğini söyleyen hocalar,
kurslara katılanların farklı yaş gruplardan oluştuğunu söylüyor. Türk medyasının, özellikle de dizi ve Türk müziğinin Türkçenin öğrenilmesine sebep
olduğunu belirten hocalar, her geçen
gün ilginin daha fazla olduğunu vurguluyor. Kosova’da kullanılan Arnavutça
ve Boşnakçada ortak kelimelerin
Türkçenin öğretilmesinde oldukça fay-
dası olduğunu söyleyen hocalar, derslerde sadece Türkçeyi kullandıklarını
belirtiyorlar. Prizren’de de Yunus Emre
Türk Kültür Merkezi’nde şimdilik A1
14, A2 seviyesinde 6 olmak üzere toplam 20 öğrenci iki düzeyde Türkçe kurslara devam ediyor. Yunus Emre
Enstitüsü İpek Türk Kültür Merkezi’nde
de Türkçe kurslara ilginin epey yoğun.
İpek’te B1 düzeyinde 14, B2 düzeyinde
7 ve A2 düzeyinde 8 olmak üzere toplamda 29 öğrenci Türkçe kurslara
devam ediyor.
T"KA’dan "çilerine alternatif k kayna
PRTNE
BALKAN GÜNLÜÜ
İ
çişleri Bakanlığı’nda TİKA (Türk
İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı)
tarafından Kosova Adli Tıp Kurumu
için temin edilen alternatif ışık kaynağı
cihazının teslimi ve Kosova Adli Tıp
Kurumu’nun 3 laboratuarının uluslararası akreditasyonunun tanıması töreni
düzenlendi. www.kosovahaber.net’e
göre; bağışın Kosova Adli Tıp Kurumu
için önemine işaret eden İçişleri Bakanı
Skender Hyseni, destekleri nedeniyle
Türkiye devleti TİKA ve AGİT’e teşekkürlerini ifade etti. Hyseni, 3 laboratuarının uluslararası akreditasyonunun
Kosova’da yasaların uygulanması
yükümlü organlarının kalite ve güvenilirliğe katkısı olacağını belirtti. Adli Tıp
Kurumunun Şefi Blerim Olluri ise bilim
metotlarının kullanılmasının suç olayla-
rın soruşturulması, tespiti ve önlenmesine katkısı olacağını vurguladı. Bu yıl
Adli Tıp Kurumu’nda bu yıl uzmanlarca 5 bin inceleme yapıldığını ve 42 bine
yakın delil elde edildiğini belirten
Olluri, TİKA tarafından alternatif ışık
kaynağı cihazının parmak izleri alanın-
da büyük önemden olduğunu vurguladı. Türkiye Cumhuriyeti Priştine
Büyükelçisi Kıvılcım Kılıç, Türkiye’nin
bundan böyle de Kosova’ya desteklerinin devam edeceğini bildirdi. Törene
AGİT Kosova Misyonu Şefi Jean
Claude Schlumberger de katıldı.
SAYFA 05
5 Balkan Haberleri
SUSA’DAN
ÇIKAN AR (1)
Ergün DUR
Hepsi Hikaye...
edem Osmanl3’n3n y3k3l3ş3n3,
Çanakkale ve Kurtuluş
Savaş3’n3, İstiklal Marş3’n3n
yaz3l3ş hikâyesini hep anlat3rd3. O
döneme ait birçok şeyi kitaplardan
değil dedemden öğrendim. Mehmet
Akif öldüğünde ben 6–7 yaşlar3ndayd3m. Evimizde iki ay boyunca taziye
bitmedi. Onu hat3rl3yorum. Önemli bir
kişi olduğunu biliyorduk ama onu
akrabam3z olduğu için seviyorduk.
Mehmet Akif babam3 İstanbul’a
götürmek için üç defa Suşisa’ya gelmiş. Dedem “Bizim aileden bir Tahir
gitti bir daha dönmedi. Tahir’ler, M.
Akif’ler biraz’da topraklar3nda, yurtlar3nda kals3n.”diyerek izin vermemiş
babama. K3smet işte!” diyor Milli
Ş airimiz Kosoval3 Mehmet Akif
Ersoy‘un yeğeni Adem Bulay. Milli
Ş airimiz Mehmet Akif Ersoy’u İstiklal Marş3m3z3n 12 Mart 2014 tarihinde
kabulünün 93. y3l3n3 İnşallah kutlayacağ3z. İsterseniz bu müthiş şairimizi
tan3yal3m i... Babas3 Tahir Bey, bugün
Kosova topraklar3nda bulunan Ş uşisa
köyünde bir Arnavut ailenin çocuğu
olarak dünyaya gelmiş. Tahir Bey’in
babas3 onu ilim sahibi bir imam olmas3 için İstanbul’a göndermiş. Bir daha
geri dönmeyen Tahir Bey’in tek oğlu
Mehmet Akif İstanbul’da dünyaya
gelmiş.
D
BALKAN GÖÇMEN
Balkan göçmeni M. Akif ERSOY
vefat3n3n 77. y3l3nda dürüstlüğü, ilkeli
ve tutarl3 duruşuyla hep an3ld3 ve an3lacak... Kibirden, sunilikten hoşlanmayan M. Akif, vatan mücadelesinde
çok önemli görevler alm3şt3. İhtiyaç
içinde olmas3na rağmen kendisine
teklif edilen paralar3 da geri
çevirmişti. Hayat3 boyunca fakirlik
çekmiş, çok sade yaşam3ş, buna
rağmen kanaatkâr olmuştur.
28 Aral
k 2015
Pazartesi
Arnavutluk’ta muhalefetten
YILIN SON PROTESTOSU
Arnavutluk'un bakenti Tiran'da, hükümetin politikalar
n
eletiren ve erken seçim
talep eden muhalefet yanl
lar
, meclis önünde y
l
n son protesto gösterisini düzenledi
TRAN - BALKAN GÜNLÜÜ
A
rnavutluk'un başkenti Tiran'da, hükümetin politikalarını eleştiren ve erken seçim
talep eden muhalefet yanlıları, meclis
önünde yılın son protesto gösterisini düzenledi.
Muhalefetteki Demokratik Parti'nin (DP) gençlik
kolları tarafından yapılan protestoda, muhalefet
yanlıları, yılın son genel kurulunun gerçekleştiği
saatlerde Meclis binasının önünde toplandı.
www.dunyabulteni.net’e göre; DP Genel Başkanı
Lulzim Basha, partileri iktidara geldiği zaman
yükseköğretim yasasının yürürlükten kaldırılacağını ve yeni bir kanunun hazırlanacağını söyledi.
Alanda bulunan gençlere seslenen Basha,
"Sesinizi yükselttiniz ve gençlere karşı yapılan
haksızlıklara karşı sesinizi yükseltmeye devam
edeceksiniz. Demokratik Parti, zararlı eğitim
yasasına karşıydı ve karşı olacak. Size söz veriyorum: Demokratik Parti'nin iktidara geleceği ilk
haftadan itibaren yükseköğretim yasası yürürlükten kaldırılacak. Arnavutluk gençliği eğitimi hak
ediyor ve Demokratik Parti ile ayrımcılık olmadan eğitimlerine devam edecek." Protestonun
yapıldığı alanda yaklaşık 400 polis hazır bekletildi. Muhalefet partisi, daha önce 8 ve 17 Aralık'ta
hükümet karşıtı protesto düzenlemişti.
Yunanistan Filistin'i devlet olarak tan d
ATNA - BALKAN GÜNLÜ⁄Ü
Y
unanistan parlamentosu, Filistin'i devlet olarak
tanıma kararı aldı. Parlamentonun bu kararı,
Yunanistan'ın, Filistin'i resmen tanıması yönünde
hükümete tavsiye niteliği taşıyor. www.haber7.com’un
Anadolu Ajansı'na dayanarak verdiği habere göre;
Yunanistan Meclis Başkanı Nikos Vuçis'in Filistin'in devlet olarak tanınması yönünde sunduğu tavsiye kararı
genel kurulda oy birliği ile kabul edildi. Oylamayı,
Yunanistan Başbakanı Aleksis Tsipras ile birlikte parlamentoya gelen Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas
da izledi. CİHAN’dan alınan bilgiye göre, Vutsis'in mil-
DEVAM EDECEK...
Türkçe Eitim Bayramı
Ankara’da da kutlandı
ANKARA
BALKAN GÜNLÜ⁄Ü
U
luslararası Türk Kültürü
Teşkilatı (TÜRKSOY) ve
Keçiören Belediyesi’nin
birlikte organize ettiği Makedonya
Türkleri Türkçe Eğitim Bayramı
kutlama şöleni Keçiören
Belediyesi Estergon Türk Kültür
Merkezinde gerçekleşti. Program
iki ülke milli marşlarının ardından
Makedonya Türklerinin tarihsel
süreç içerisindeki Türkçe eğitimini
konu alan film gösterimi ile başladı. www.yenibalkan.com’a göre,
TÜRKSOY Genel Sekreter
Yardımcısı Prof. Dr. Fırat Purtaş
gerçekleştirdiği konuşmada, ''Bu
etkinlikle birlikte, ortak kültür
coğrafyamızın bir parçası ve zengin kültürel mirasımızın paydaşı
olarak gördüğümüz Makedonya
ve orada yaşayan kardeşlerimiz
ile işbirliğimizin daha da artacağına inanıyorum. Soydaşlarımız,
Türkçe eğitim veren okullarıyla,
kültürüyle, sanatıyla ve edebiyatıyla asırlardır balkanlarda kendi
varlığını sürdürmüş ve gelecekte
sürdürmeye kararlı olduğuna
inancımız sonsuzdur. Bu işbirliğine destek olan başta Makedonya
Cumhuriyeti Devlet Bakanlığı ve
Makedonya Cumhuriyeti Ankara
Büyükelçiliği’ne teşekkür etmeyi
bir borç biliyorum'' ifadelerini kullandı. Programda ayrıca Gazi Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Sanat
Tarihi Bölümü Öğretim Üyesi
Prof. Dr. Mehmet Zeki İbrahimgil,
Makedonya ve Türkçe Bayramıyla
ilgili olarak katılımcılara bir
sunum gerçekleştirdi.
Üsküp Balkan yazarlar n n evi oldu
ÜSKÜP
BALKAN GÜNLÜ⁄Ü
B
alkanlar çapındaki yazarlar
arasında işbirliği ve ortak
çalışmaların yapılması amacıyla Türkçe Eğitim Bayramı’nda,
Balkan Yazarlar Birliği Derneği
Üsküp’te kuruldu. TİKA’nın desteği, MATUSİTEB organizasyonunda Türkçe Eğitim Bayramı
nedeniyle düzenlenen etkinliklere
katılmak üzere Üsküp’te bulunan
Balkanlardan gelen yazarlar yeni
bir birlikteliğe imza attılar.
www.yenibalkan.com’a göre;
Üsküp merkezli Balkan Yazarlar
Birliği Derneği’nin Yönetim
Kurulu Üyeleri: Fahri Ali, Prof.Dr.
Numan Aruç, Tahsin İbrahim,
Mürteza Sulooca, Rabia Ruşit,
Bennu Musli, Vildan Bormambet
(Romanya), Zeynel Beksaç
(Kosova), Habibe Halil İbrahim
(Bulgaristan) ve Yrd. Doç. Dr. Zeki
Gürel (Türkiye)’den oluşurken,
Derneğin Başkanlığına Yeni
Balkan Gazetesi ve Yayınevi Genel
Yayın Yönetmeni Mürteza
Sulooca seçildi. Şairler ve yazarlar
membası olan Balkanlar’da uluslararası ve bölgesel düzeylerde
yazarların bir araya gelip, genç
nesil yazarların yetiştirilmesi ve
birlik içinde farklı faaliyetlere
imza atılması, amacıyla Türkiye
ile yakın işbirliği içerisinde Balkan
Yazarlar Birliği Derneği’nin özellikle edebiyat alanında farklı bir
ses getireceği belirtildi.
Yahya Kemallerin, Mehmet
Akiflerin, Şemsetin Samilerin ana
yurdu olan Balkanların kalbi olan
Üsküp merkezli böyle bir oluşum
Türk dünyası yazarları için de
büyük bir önem taşıyor.
letvekillerini oylamaya davet etmesi üzerine ayağa kalkan 300 üyeli parlamento, uzun süren alkışlar eşliğinde
ilgili karara destek verdi. Abbas da ayağa kalkarak alkışlara eşlik etti. Alınan kararda, Yunan hükümetinden
Filistin Devleti'ni tanıma sürecini başlatacak çalışmaları
yapması istendi. Parlamento, bölgede güvenlik ve barışın
sağlanabilmesi için başkenti Doğu Kudüs olan bağımsız
Filistin Devleti'nin 1967 sınırlarına göre tanınmasını istedi. Avrupa Birliği (AB) içinde birçok ulusal parlamento
son dönemde Filistin'in tanınması yönünde tavsiye
kararları almıştı. AB'de 8 ülke Filistin'i tanırken bunu
Birlik üyeliğinden sonra yapan tek ülke İsveç oldu. Diğer
ülkeler Sovyetler Birliği döneminde Filistin'i tanımıştı.
SAYFA 06
6 Aratrma
28 Aralk 2015
Pazartesi
Batı Trakya Türk Azınlığının
ÖĞRETMEN SORUNU 2
Azınlık eğitiminde uzun yıllardan beri bir öğretmen sorununun olduğunu söyleyebiliriz. Bu
öğretmen sorunu son yıllarda yeni ve farklı bir boyut kazandı. Malum; okullarımızda en
son Türkiye Öğretmen Okulları mezunu öğretmenin emekliye ayrılmasının üzerinden
neredeyse 10 yıl geçti. Bundan beş yıl önce de SÖPA kapatıldı. Ve ne yazık ki, yerine başka
bir eğitim kurumu açılmadan kapatıldı. Yani SÖPA’ya alternatif bulunmadan kapatıldı
A
zınlık okullarına yeni eğitim
kadroları yetiştirebilmek
için en az dört yıl eğitim
veren yeni bir fakülteye ihtiyaç
olduğunu kaydeden Ahmet, “Bu
Türkiye devleti ile anlaşmalı olarak
olabilir. Türkiye’den, sözkonusu
okula eğitimci kadroların gelmesi
gerekir. Böylece azınlık eğitimine
katkı sağlanmış olacaktır. Bu okullarda eğitimin Türkçe’nin yanı sıra
Yunanca da olması gerekir.” diye
konuştu.
Sözkonusu okulun Gümülcine ya
da İskeçe’de olmasının ideal olacağını söyleyen Encümenler Birliği
Başkanı, burada okuyacak eğitimcilerin azınlık okullarında staj yap-
masının da daha kolay olacağını
sözlerine ekledi.
ANAYASAYA AYKIRILIK
SÖZKONUSU DEĞİL
Azınlık çocuklarının azınlık okullarına gitme hakkı olduğu gibi, kendi
öğretmenlerinin eğitilmesi konu-
sunda da herhangi bir sorun olmaması gerektiğini dile getiren Ercan
Ahmet sözlerini şöyle tamamladı:
“Burada Türk dilinde eğitim yapacak kişilerin, elbette ki azınlık mensubu kişilerden olması gerekir. Biz
azınlık eğitimcilerinin yetiştirileceği
bir üniversite bölümü istiyoruz.
Bazı çevreler, ‘Bu anayasaya aykırıdır; olamaz’ diyor. Yani sadece
azınlık çocuklarının gideceği bir
üniversite bölümünün açılamayacağını iddia ediyorlar. Buna katılmıyoruz. Nasıl ki azınlık okulu
varsa ve azınlık mensubu çocuklar
bu okula gidiyorsa, bu okulun
öğretmeni de eğitilebilir. Burada
anayasaya aykırı bir durum sözkonusu olamaz. Bir konuya daha
değinmek istiyorum.
Dedeağaç’taki bölüm azınlık öğretmeni yok diye acilen hayata geçirilmek istenebilir. Ben buna katılmıyorum. Çünkü tayin bekleyen çok
sayıda SÖPA mezunu öğretmen
var. Bu konuda aceleye gerek yok.
Biz sağlıklı bir eğitim sistemi ve
öğretmen eğitim sistemi istiyoruz.
Devletten de bu konuda hassasiyet
ve iyi niyet bekliyoruz.” Batı
Trakya Azınlığı Yüksek Tahsilliler
Derneği (BTAYTD) Başkanı Ahmet
Kara, azınlık okullarına eğitim kadrosu yetiştirecek okulların en az
dört yıllık eğitim fakültesi olması
gerektiğini vurguladı. Kara,
Dedeağaç’ta açılması planlanan
Azınlık Eğitim Bölümü’nün
(Didaskalio) saçma bir sistem olduğuna da dikkat çekti. BTAYTD
Başkanı, dört yıllık fakülteyi bitiren
bir kişinin, azınlık okullarında eğitim verebilmesi için ayrıca 3
dönem “Didaskalio” eğitimine tabi
tutulacağını söyledi.
DİDASKALİO’YA
KARŞIYIZ
Eğitim alanında hayata geçirilecek
reformlarla ilgili olarak Eğitim
Bakanlığı’nın bugünlerde kamuoyuyla bir diyalog başlattığını hatırlatan Kara, “Biz BTAYTD olarak
bakanlıktan bir randevu talep
etmeyi düşünüyoruz. Öncelikle bu
düşüncemizi azınlık kurum ve
kuruluşlarıyla paylaştıktan sonra,
ortak bir metin altında azınlık eğitimiyle ilgili fikirlerimizi dile getirmeyi amaçlıyoruz. Didaskalio’da
Türkçe ve Yunanca derslerine baktığımızda Yunanca dersleri daha
çok. Hatta Türk edebiyatı seçmeli
dersler arasında yer alıyor. Böyle
bir şey kabul edilemez ve bu tamamen bir saçmalıktır. Biz dernek olarak Dedeağaç’taki Didaskalio’ya
karşıyız. Zaten bunu da daha önce
yayınladığımız basın bülteniyle
açıklamıştık.” dedi. Azınlık okullarına eğitim kadrosu yetiştirilmesi
için yeni bir eğitim kurumuna ihtiyaç olduğunu vurgulayan Kara,
Türkiye’deki eğitim fakülteleriyle
işbirliğine gidilmesi gerektiğini
belirtti. Kara, söz konusu bölümün
İskeçe, Gümülcine ve Dedeağaç’ta
olmasının tercih edildiğini dile
getirdi. Söz konusu eğitim kurumu
için alt yapıların önceden oluşturulması gerektiğine dikkat çeken
Başkan Kara sözlerini, “Sonuç itibarıyla BTAYTD olarak bizleri, açılması planlanan bu Didaskalio
bölümü tatmin etmiyor ve buna
soğuk bakıyoruz. Bunun gerekçelerini de daha önce açıklamıştık.
Ümit ediyorum ki; devlet azınlığın
taleplerini dikkate alır. Tekrar ediyorum. Türkiye’deki eğitim
kurumlarıyla ortak bir çalışma
yürütülerek, dört yıllık bir fakülte
açılmasını ve azınlık okullarında
görev yapacak öğretmenlerin burada eğitilmesini talep ediyoruz. Bu
talebin dikkate alınacağını umuyorum.” diyerek tamamladı. Batı
Trakya Azınlığı Eğitim ve Kültür
Şirketi (BAKEŞ) Başkanı Galip
Galip, öğretmen sorununun ciddiyetine atıfta bulunarak, bu konuda
Yunan devletinin ileriye dönük
somut adımlar atması gerektiğini
belirtti.
YARIM YAMALAK BİR
SİSTEM İSTEMİYORUZ
Azınlık ilkokullarına öğretmen
yetiştirmek için devletin daha önce
SÖPA’yı kurduğunu hatırlatan
Galip, “Yunanistan devleti bu işe
SÖPA’dan başladı. Daha sonrasını
da düşünerek plan yapıldı. Ona
göre de bu plan uygulamaya
konuldu. Şu anda çok daha vahim
bir durumla karşı karşıyayız.
Dedeağaç’a açılması planlanan
‘Azınlık Eğitimi Bölümü’ne
(Didaskalio) baktığımızda,
Yunanca ağırlıklı olacak. Türkçe
oldukça az. Sonunda da yarım
yamalak bir sistemden geçerek
öğretmen yetiştirilecek. Bunlar da
azınlık okullarımıza gelerek bizlere
Türkçe ders öğretecekler. Biz yarım
yamalak bir sistem istemiyoruz.
Azınlığın talepleri ve istekleri dikkate alınarak, demokratik bir
çözüm istiyoruz. Dolayısıyla olayın
çok vahim olduğunu açıkça görüyoruz.” diye konuştu.
TÜRKÇEYİ
ÖĞRENEMEYEN
ÇOCUKLAR
YETİŞTİRMEK
Azınlık okullarına eğitim kadrolarının yetiştirilebilmesi için, yeni eğitim kurumunun açılması gerektiğinin altını çizen Galip şöyle konuştu: “Azınlık eğitimi için yeni açılacak olan eğitim kurumunun fakülte düzeyinde, en az 4 yıl eğitim
veren bir kurum olması gerekir.
Burada derslerin çoğu ve müfredatın Türkçe derslere ağırlık verilerek
yapılması gerekir. Ayrıca bu derslerin de ikili anlaşmalar gereği
Türkiye’den gelen öğretmenler
tarafından verilmesi gerekir. Bir
kişinin kendi anadili olan bir dili
öğretmesi ile yabancı bir dili bilen
bir kişinin başka bir dili öğretmesi
arasında çok ciddi farklar vardır.
Aksi takdirde derme çatma işlerle
öğretmen yetiştirmek; Türkçe’yi
öğrenemeyen çocuklar yetiştirmek
demektir. Böyle bir durum da bizi
yine sorunlu bir sisteme götürür.”
AYNI TAS AYNI HAMAM
DEVAM EDİYOR
Lozan Antlaşması’nı da anımsatan
Galip, “Şu anda Lozan
Antlaşması’nı kale alan bile yok.
Halbuki Lozan Antlaşması, ulusal
yasaların bile üzerinde olan bir
antlaşmadır. Dolayısıyla Lozan
Antlaşması uluslararası bir antlaşma olduğu için, herhangi bir yasa
ya da düzenlemeyle değiştirilemez.
Bu olacak iş değildir. Ama maalesef, Yunanistan için olmayan şey
yok. İktidara kim gelirse gelsin,
aynı tas aynı hamam devam ediyor.” dedi.
ZAMAN ZAMAN
OLUMLU GELİŞMELER
OLUYOR
“Türkiye ve Yunanistan’ın artık
Batı Trakya Türk azınlığı eğitimi
konusu üzerine ciddi bir şekilde
eğilmeleri gerekir” diyen BAKEŞ
Başkanı Galip Galip sözlerini şöyle
tamamladı: “2000 yılında, 1951
Kültür Antlaşması’nı bile iptal ederek, yerine yenisini getiren gayet
güzel bir çalışma başlatılmıştı.
Fakat bu sadece prensip anlaşmasında kaldı. 2000 yılındaki anlaşmanın bir iki maddesinin dışında,
hiç biri meclisten yasa olarak geçmedi ve öyle rafta duruyor. Zaman
zaman olumlu gelişmeler oluyor.
Fakat sonra gelen daha da iyileştireceği yerde, bir öncekinin yaptığını yıkıyor. O yıllarda Türkiye’de
dönemin Dışişleri Bakanı İsmail
Cem ile Yorgo Papandreu arasında
yaklaşık 20 tane çok güzel anlaşma
yapılmıştı. Bunların bir iki tanesi
meclisten geçerek yasa haline getirildi. Fakat diğerleri kaldı.
Dolayısıyla Yunan devleti azınlık
konularında zaman zaman samimi
olabiliyor, ancak bir sonraki göreve
geldiğinde bunu bozuyor. Yani
sakat ve sağlıksız bir durum sözkonusu.”
Gümülcine Türk Gençler Birliği
Başkanı (GTGB) Koray Hasan da
konuyla ilgili olarak gazetemize
yaptığı açıklamada, herşeyden
önce devletten iyi niyet beklediklerini vurguladı. Öncelikle Batı
Trakya’da kurulacak bir eğitim
fakültesinin en az dört yıllık olması
gerektiğini söyleyen Başkan Hasan,
“Okullarımızda öğretmen olarak
görev yapacak öğretmenlerin tabii
ki normal bir fakültede eğitilmesi
gerekir. Sözkonusu okulun üniversite seviyesinde olması gerekir. Bu
okulda sadece azınlık üyesi kişiler
eğitim almalıdır. Ayrıca buradaki
eğitimin herhangi bir fakülteden
bir farkı olmaması gerekir.” diye
konuştu.
www.batitrakya.org
sitesinden alınmıtır
DEVAM EDECEK...
SAYFA 07
Yerel Yönetimler 7
28 Aral
k 2015
Pazartesi
Baclar’daki Mehmet Akif
Müzesi’ne ziyaretçi akn
Bağcılar Kazım Karabekir Mahallesi’nde hizmete açılan Bağcılar
Belediyesi Taceddin Dergahı Müzesi ziyaretçi akınına uğruyor
STANBUL - BALKAN GÜNLÜ⁄Ü
İ
stiklal Marşı Şairimiz Mehmet Akif Ersoy, vefatının 79.
Yılında Bağcılar’da düzenlenecek çeşitli etkinliklerle anıldı.
Mehmet Akif Ersoy Kültür Sanat Merkezi ve Taceddin
Dergâhı Müzesi’nde düzenlenen anma programı ilk olarak
Kur’an Tilavetiyle başladı. Ardından Bilgi Evi öğrencileri, slayt
eşliğinde Akif’in hayatından örnekler sundu. Bilgi Evlerinden 4
öğrencinin Akif’in şiirlerini okumasının ardından İşaret Dili ile
istiklal Marşı okundu. Enderun Yetenekli Çocuklar Merkezi
öğrencisi Ceyda Senem Yiğit İstiklal Marşı’nı seslendirdi.
Öğrenciler daha sonra Bülbül Şiiri ve Zulmü Alkışlayamam
Oratoryosu’nu sundu. Program sırasında ayrıca davetlilere
Taceddin Dergahı Müzesi ile Mehmet Akif Ersoy Araştırma
Kütüphanesi ile ilgili bilgi verildi. “2011 yılının Mehmet Akif
Ersoy Yılı” olarak ilan edilmesinin ardından harekete geçerek
Bağcılar Kazım Karabekir Mahallesi’nde hizmete açılan
Bağcılar Belediyesi Taceddin Dergahı Müzesi ziyaretçi akınına
uğruyor. İlçe dışından insanların da ziyaret ettiği Müze’de
Ersoy’a ait eşya ve dokümanlar ziyaretçiler tarafından ilgi
görüyor. Akif ile ilgili olarak Mısır ve Arnavutluk gibi ülkelerden getirilen özel eşyaların da sergilendiği Müze, Türkiye’nin
en zengin Mehmet Akif Ersoy Müzesi olma özelliğini taşıyor.
Gaziemir’de Rodop Düleri sergisi
H.MERKEZ
BALKAN GÜNLÜÜ
İ
lçede 48 farklı branşta düzenlediği kurslarla on binlerce insanın
hayatına dokunan Gaziemir
Belediyesi kursların yanı sıra sergilerle de sanatçılara ve sanatseverlere
destek olmaya devam ediyor. Ressam
Aynur Açıkgöz’ün karışık teknikle
çizdiği resimler Gaziemir
Belediyesi’nin desteğiyle sanatseverlerin beğenisine sunuldu. Aynur
Açıkgöz, ‘Rodop Düşlerim’ adını verdiği Gaziemir Belediyesi Hizmet
Binası’nın 2. katındaki serginin açılışını Gaziemir Belediye Başkanı Halil
İbrahim Şenol, belediye meclis üyeleri ve sanatçı arkadaşlarıyla birlikte
yaptı. Balkan insanın yaşantısı,
mimari yapılar ve hayvan figürlerinin işlendiği eserler sanatseverlerin
büyük beğenisini kazandı. Yoğun
ilgi gören sergi 31 Aralık’a kadar
sanatsever ziyaretçilere açık olacak.
Sanatçıyla birlikte sergiyi gezen ve
eserler hakkında bilgi alan Başkan
Şenol, “Hepsi birbirinden harika”
dediği eserlerin yaratıcısı Aynur
Açıkgöz’e hediye sunarak teşekkür
etti. Ressam Aynur Açıkgöz ise, kendisine verdiği destek için Başkan
Şenol’a, kendi çizdiği bir tablo armağan etti. Açıkgöz, “Sanata ve sanatçıya verdiği destek için Gaziemir
Belediye Başkanı Halil İbrahim
Şenol’a teşekkür ediyorum” dedi..
Bakan Kabza’dan
"Noel Baba" tepkisi
MUSTAFÇOVA
BALKAN GÜNLÜÜ
B
atı Trakya’da Türklerin yoğun
olarak yaşadığı
Mustafçova’nın Belediye
Başkanı Cemil Kabza, devlet anaokullarından birinde Noel Babalı
etkinlik düzenlenmesine sert tepki
gösterdi.
www.bursibatitrakya.com’un haberine göre; Kabza, “Yılbaşı tatilinin
yaklaştığı bu günlerde, Mustafçova
Belediyesi sınırlan içindeki devlet
anaokullannın birinde, anaokulu
öğretmeni tarafından "Noel
Baba'nın da göründüğü bazı etkinliklerin düzenlendiğini, bazı velilerin, sağduyulu soydaşların ve sosyal
medyada yayınlanan bazı fotoğraflardan öğrenmiş bulunuyoruz.
Mustafçova Belediyesi'nin bütün
sakinlerinin İslam dini mensubu
olduğu herkes tarafından bilinmektedir. Bizim toplum olarak İki dini
bayramımız mevcut. Biri Ramazan,
diğeri Kurban Bayramı'dır. Ayrıca
dinimiz gereği Kandil geceleri de
biz Müslümanlar İçin kutsal gecelerdir. Bizler, Hıristiyanların bayramlarına saygı duyuyoruz, ancak onların
bayramlarını kutlamıyoruz.
Hıristiyanlıkla bağdaşan her türlü
etkinlik dinimiz tarafından yasaklanmıştır. "Noel Baba"lı kutlamaların
da İslam dininde yeri yoktur. Dini
inancımızla biç bir alakası olmayan
bu tür girişim ve etkinliklere karşı
olduğumuzu beyan etmek isteriz.
Karşılıklı saygı ve anlayış, ayrıca din
ve vicdan özgürlüğü ile bağdaşmayan bu tür hareketlerin tekrarlanmamasını arzulamaktayız. Meydana
gelen üzücü olaylar bir kere daha,
azınlığın iki dilli (Türkçe-Yunanca)
azınlık anaokulları talebi hususunda
ne kadar haklı olduğunu kanıtlamaktadır” dedi.
Mestanl, Bursal Bakan’ arlad
MESTANLI
BALKAN GÜNLÜÜ
M
estanlı Belediye
Başkanı Müh.
Sunay Hasan,
kardeş kent Bursa’nın
Büyükşehir Belediye
Başkan Yardımcısı
Abdullah Karadağ’ı
makamında kabul etti.
www.kircaalihaber.com
sitesinden alınan bilgiye
göre; Büyükşehir
Belediye Başkanı Recep
Altepe adına Karadağ,
Müh. Hasan’ı
Momçilgrad Belediye
Başkanı seçilmesinden
dolayı tebrik etti.
Görüşmede iki belediye
arasındaki iyi ve başarılı
işbirliği ve etkileşime ilişkin konular ele alındı.
Belediye başkanı, temasların ileride daha yoğun
ve verimli olacağına ve
bu işbirliği konusunda
Bursa’da en aktif hemşeri
örgütlerinden biri olan
Mestanlı Yöresi Kültür ve
Dayanışma Derneği’nin
doğal köprü vazifesi gördüğüne kanaat getirdi.
iliyorsunuz son bir kaç aya damgas6n6 vuran ve Türkiye aç6s6ndan
en önemli d6* politik olaylardan
biri Rusya Uça'6'n6n dü*ürülmesiydi. En
az Say6n Erdo'an'6n Davos ç6k6*6 kadar
bir dönüm noktas6 te*kil eden bu olay
Türkiye'ye Ortado'u ve Kafkaslar’da
büyük bir prestij sa'lad6. Bölgedeki
halka, 'dik durun biz arkan6zday6z' mesaj6
verildi. Art6k hangi ülke olursa olsun
Rusya'da dahil kafas6na göre s6n6r ihlalleri yap6p çekip gidemez. Egemenlik haklar6m6z ve angajman kurallar6m6z gere'i s6n6r6m6z6 ihlal eden uyar6lara ra'men etmekte
6srar eden dü*mand6r ve gereken cevap verilecektir. Tabi bu uçak dü*ürme olay6 bize
prestij sa'las6n diye gerçekle*tirilmedi bunu
da belirtmek de fayda var.
Tamamen hakk6m6z olan6 ve devletimizi
savunduk bu kadar basit! Rusya kabahatli
olmas6na ra'men y6llard6r Türkiye'nin ensesine vurmu* olman6n verdi'i özgüven ile kuyru'unu hala indirmiyor. Lakin anlamad6'6 bir
*ey var Türkiye art6k eski Türkiye de'il!
Türkiye için bir Rusya gider bir ba*ka Rusya
gelir hiç bir önemi yok! Kaybedecek olan ise
Rusya'd6r. Zaten kaybedece'i için de her
türlü meziyetsiz hamleyi yapmaktan geri kalm6yor. Bo'azdan geçen askeri gemisinden
uçak savar silah6 ile güç gösterisi yap6yor.
Uça'6n kara kutusunu show yaparak açmaya
kalk6yor.( Hem de çekiç ile... :))
Nükleer silahl6 gemilerini denize indiriyor.
PKK'ya ve PYD'ye silah sevkediyor.
PKK'n6n siyasi yap6lanmas6 HDP e* ba*kan6n6 a'6rlayarak sanki Türkiye için muhatap
oymu* izlenimi vermeye kalk6yor. Lakin
Putin hangi showu yaparsa yaps6n hepsini
eline yüzüne bula*t6r6yor. Bo'azdan geçen
gemisine denizalt6m6z ile cevap veriliyoruz
yerin dibine giriyor. Kara kutuyu açmay6 bile
beceremeyerek rezil oluyor. Terör örgütleri
ile i*birli'i yaparak me*ruiyetini sars6yor.
Kandil sözcüsü Demirta* gibi bir medeni
ölüyle ayn6 masaya oturarak Rusya'n6n
Türkiye'ye göre muhatap mevkisinin nerelere
kadar dü*tü'ünün i*aretini veriyor.
Türkiye'de bile bir hükmü olmayan bir adam6n Rusya'da misafir edilmesi gerçekten
Rusya'n6n içler ac6s6 halini ortaya koyuyor.
Gelelim yok hükmünde olan Demirta*'a...
Do'u'da oy ald6'6 halk art6k Demirta*'6 takmaz oldu. Kat6labildikleri tek yer terörist
cenazelerinin olmas6 halk6n deste'inin çoktan üzerlerinden çekildi'inin izhar6d6r.
Halk6n, 'askerden operasyonlar6 devam ettirin, bu pislikleri temizleyin' talebinde bulunmas6 Yüksekda''6n bizimkisi halk direni*i
B
BU
HANLK
DEL!
Nazlı DERVENT
sözlerini bozuk para gibi harc6yor. HDP
böylelikle buru*turulup çöpe at6l6yor. Lakin
de'inilmesi gereken nokta *uras6: Rusya ile
Türkiye’nin ili*kilerinin gergin oldu'u bir
dönemde Türkiye Büyük Millet Meclisinin
bir üyesi olan milletvekili nas6l oluyor da
dü*man ülkeyi ziyaret ederek 'özür dilerim,
bu uçak dü*ürme olay6n6n Türkiye'ye faydas6
yoktur diyebilecek' alçakl6'a bürünebiliyor?
Bir ba*ka CHP milletvekili ise 'Türkiye
DAE'e destek verdi' diyerek Rusya ile ayn6
safta yer alabiliyor. Hiç Rusya'n6n herhangi
bir milletvekilinden böyle bir *ey gördük
mü?
*te bu hainlik de'il! Bu resmen dü*manl6kt6r! Bu sözleri söyleyen dü*man oldu'u gibi
söyleyenlere de sahip ç6kan ayn6 konumdad6r. Ayr6ca Demirta* kimdir ki Türkiye ad6na
söz söyleyebilecek me*ruiyete sahip oldu'unu zannediyor! Bir konuyu aç6kça belirtelim... Geçmi*ten beri devletimize en büyük
zarar6 veren d6*ar6daki dü*manlar de'ildir.
Devletlerimizi y6k6ma götürecek kadar
çökerten içimizdeki paral6 sat6lm6* omurgas6z, karaktersiz tasmal6 tap6nakç6lard6r. Bat6,
Rusya, srail bize cürmü kadar zarar bile
veremez içimizde bu tap6nakç6 kuçu kuçular
olmasa... Öyle ise temizli'e önce içimizde
ba*lamal6y6z. Soruyorum savc6lar, ne diye
hala bekliyorsunuz? Meclisteki tap6nakç6lar
hakk6nda fezleke haz6rlamak bu kadar m6
zor? Korktu'unuz ne var?
Mecliste, yarg6da, emniyette, bürokraside,
sermaye grubunda, medyada, STK'larda, üniversitelerde pineklemi* dü*manlar6 temizlemek için ne bekliyorsunuz? Biz içimizi
temizlemedikçe dirilemeyece'iz. Biz temizlemedikçe mazluma umut olamay6z. Biz
umut olmad6kça daha çok kan dökülecek.
Dökülen her kan aln6m6za çal6nan bir lekedir
bu biline. Biz ki slamiyet'i korumak ve lay6k6yla ya*anmas6n6 sa'lamak için *ereflendirilmi* ve vazifelendirilmi* bir milletiz. Ya
özümüzü bulaca'6z ya da karde*lerimizin
akan her kan6nda biz de bo'ulaca'6z. Uyan6k
olal6m ve temizlenmeye bir an önce ba*layal6m art6k! Yoksa bu vebali ne yapsak ödeyemeyece'iz...
SAYFA 08
8 Balkan Haberleri
28 Aral
k 2015
Pazartesi
zzet KARASU
[email protected]
Balkanlardan gülümseten anlar...
<@<<
;890;/;<;56;85;74;8<956<' :4:85:74:8<.5;8<&03:2<';<.#5':8</;+3;<(:;3<:339#9<998<,97<;76;!
4;+1818<3;(09/:09<&):798:<3.7-8-8:,:<.50-8<49/:<;#516<:05:6
90:098:</;3151<.5;7;6</;)41717*<56
);2;85;7<969<$;3;4;<,97<6;0;,;/;
':5:8<3.7-8-<.6-5;<;51+3163;8<0.87;
;/4;<,97<6:)<6;0;,;/;<':52:/:<,;+5;!
21+317*<56</;71<0 2:037<4 8:29<4:70
8.35;71<9/9<.5;8<&03:2<';818<3.7-!
8-8-8<9698"9< #7:392</151<.73;5;7184;
6;781</;(;+</;(;+<+9+2:/:<,;+5;21+!
317*<6-5</ 8:3929898<-/;7101<&):798:
;95:098:<$;,:7<(:79597*<&03:2<';
,&/&6<2.7;5<,.)-65-#-<9984:<3.7-!
8-8-<.6-54;8<;517<(:<6;0;,;/;<':597*
;,99<69<$;,:7<610;<0&7:4:<6;0;,;4;
4-/-5-7*<&03:2<';818<.6</;618
,97<;76;4;+1<%<:<.54-<,7:<&03:2
';<0:898<3.7-8;<.6-54;8<;521+0181)*
3&<,97<+:/</.6<9497<98+;5;%<4:7*
&03:2<';<":(;<(:797*<%<:<.5;";6
2.7:<,9)<3.7989<.6-5;</;)497496<,:
-5098<49/:<'&84:7496*<;$;<956<0:8:09
4.52;4;8<:(:<:,:<.5;7;6<':79
':549%<4:7*<76;4;+1<,&/&6<,97<+;+618!
516<9984:<%29829098<<6-5</;3959
.6-5*<:8<4-/492*<
;3959<.6-55;74;
/:2:65:7<,;):8<.6<6 3&<969/29+*
:569</:49#9<,97<+:/<4.6;829+<9497*
&03:2<';<":(;<(:797<(:3</:49#9
,97<+:/<4.6;829+< /5:<4.6;829+<69
,;60;8;<6;789<8:7:4:/0:<,-7898;<':5!
29+397<
A<<<
9)92695:74:8<:3;8<';818<.#5:(6:3<:8</;618<;76;4;+1<,7;$92<95:
,975963:<0:23<6;$(:0984:<0.$,:3:<4;5!
21+5;7417*<,7;$92</;618<;76;4;+1
:(6:398<0.$,:3<:08;0184;<4;51
4;51<'9339#989<;76<:4:7*<%<.7:
:(6:3<0:8<;+96<29098<8:018
TÜRKYE’NN
ALTERNATFLER
BULGARSTAN
VE YUNANSTAN
&)5:798<:<,;+6;</:7:<,;69/*<8
/;618<;76;4;+1818<61)<6;74:+98:<;+16
.5;8<:(6:3<,7;$92:<4-7-2-<8;015
;85;3;";#181<,95:2:)*<,7;$92<$:2:8
4:(7:/:<'97:7*<;49<:6982:/:098*
9)<;76;4;+9)*<979<(;7<4:/95<29<4:7
;2;<:(6:3<692<.54-#-8-<0 /5:/:!
2:4:8<,97;)<4;<-3;8<9984:<0;4:":
6;;0181<0;55;7*<,7;$92<;76;4;+18;
/;7412"1<.52;6<998<%<:(49#98<61)98
":<3:5:.89<(;7<29497<<<%;7<3;,9
-52;)<.5-7<29
%:69<.<);2;8*<;4:2<69<(;7*<
;)
69);<,97<2:0;<;3*<%<&3&8<69)5;7
2:5:6397%<$.+-8;<'94:70:<);3:8<0;8;
4&8:":6397*<:(6:3<2:0;1</;);7</;)!
2;018;<4;<2:0;<6;7+1<3;7;;<'94:7
ST. PETERSBURG
'932:)<61)18<;88:09<":<3:5:.8-8;
BALKAN GÜNLÜÜ
':5:8<2:0;1<' 7&7*<5;8<,93:84:8
usya Tur Operatörleri
$;,:709)<;76;4;+18;<;615<(:7:8<:(6:3
Birliği’nden (ATOR) yapılan
:(:<'94:7<'932:)<,97<0.#-65-6<.54-!
açıklamaya göre, daha önce
#-8-<;76<:4:7*
tatillerini Türkiye ve Mısır’da geçiren Rus vatandaşları, 2016 turizm
%:<.549<;8;"92*<97<+:/<29<(;7<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
sezonu için Akdeniz havzasındaki
%:<.5;";6<:(6:3<:818<69)<6;74:!
diğer ülkelere yönelecek. ATOR
+98<,9)4:8<$;,:709)<,979/5:<3:5:.84;
Başkanı Maya Lomidze, St.
Petersburg’da düzenlenen
2:0;5;+9/*<;)< 8":<,97<2:0;<':549
Uluslararası Turizm Forumu’nda
3:5:.8;*
yaptığı konuşmada, Rus vatandaş:5:.8-<:598:<;517<(:<2:0;1<.6-2;!
larına Türkiye ve Mısır turizm
pazarlarının kapanması sonrası
/;<,;+5;7*
ortaya çıkan tabloyu değerlendirdi.
%&3&8<69)5;7<,97<2:5:6397%
www.tourexpi.com’a göre; Daha
:(6:3<7:863:8<7:8':<'9729+397*
önce Türkiye ve Mısır’da tatil
yapan yaklaşık 4.5 milyon Rus
;+184;8<6;/8;7<0-5;7<4 6&52&+<,97
turistin şimdi başka ülkeleri değer$;54:<2:0;;<":(;<(:797*
lendirdiğini ya da hiç yurtdışına
%&3&8<:76:65:74:<6:5:6397*<;+6;
çıkmayı planlamadığını kaydeden
6;9/;%
Lomidze, “Rusların yeni turizm
Rusya Tur Operatörleri Birliği’nden (ATOR) yapılan açıklamaya göre,
daha önce tatillerini Türkiye ve Mısır’da geçiren Rus vatandaşları, 2016
turizm sezonu için Akdeniz havzasındaki diğer ülkelere yönelecek
R
rotası Karadeniz ülkeleri yerine
büyük ihtimalle Akdeniz ülkeleri
?.6<4:#:759<;56;8<&85&#&
;):3:09<.6-/-"-5;71<=:8924:<;85;!
3;";#12<,&/&65:7924:8<6;5;8</&)&!
2&)4:<3:,:00&2</;7;3;";6<167;<(:
6.296<$96>/:5:792<(;7<49/.70;81)
5&3:8<,9):<;4181)<(:<0./;4181)1</;);!
7;6<' 84:7989)*< +:29)4:<2:28-!
89/:35:</;/185;71)*<
CCC*98.B,;56;8'-85-'-*".2
olacak” dedi. Maya Lomidze,
Yunanistan, Bulgaristan ve İsrail
gibi ülkelerin Türkiye ve Mısır
turizm pazarının yaratacağı boşluğu doldurmaya hazır olduğunu da
belirtti. Öte yandan Rus iç turizminin, düşük fiyat cazibesine sahip
Türkiye ve Mısır’ın yerini alamayacağını ifade eden ATOR Başkanı,
“Turizm pazarının tüm profesyonelleri şunu çok iyi anlıyor: düşük
fiyat gerekli, kilit mesele bu.
Rusya’da ise Mısır’daki gibi düşük
fiyatlar yok” diye konuştu. Rusya,
24 Kasım günü Türk jetlerinin bir
Rus savaş uçağını düşürmesi sonrası, güvenlik tehdidi gerekçesiyle
Türkiye’ye charter seferlerini durdurmuş ve Rus tur şirketlerinin
Türkiye’ye satış yapmasını yasaklamıştı. Rusya Dışişleri Bakanı Sergey
Lavrov da Türkiye’nin Rus vatandaşları için en az Mısır kadar tehlikeli olduğunu açıklamıştı.
AVRUPALI BATI TRAKYALILAR
istiare toplantısında bulutu
STAUFENBERG
BALKAN GÜNLÜÜ
A
vrupa Batı Trakya Türk
Federasyonu (ABTTF) ve
üyesi dernekler, Almanya’nın
Staufenberg şehrinde düzenlenen
istişare toplantısında bir araya geldiler. ABTTF’nin himayesinde her yıl
geleneksel olarak düzenlenen Dr.
Sadık Ahmet Futbol Turnuvası’na
ilişkin görüş alışverişinde bulunmak
üzere yapılan toplantıya, ABTTF’yi
temsilen Başkan Halit Habip Oğlu,
Başkan Yardımcıları Mesut Küçük
Hasan, İbrahim Yusuf Hüseyin,
Sami Yusuf, Sebahattin Mümin,
Mustafa Kasap, Hasan Hasanoğlu
ve Bülent Ekrem ile Genel Sekreter
Aydın Ahmet iştirak ederken
ABTTF üyesi derneklerden
Fürth/Nürnberg Batı Trakya
Türkleri Kültür ve Yardımlaşma
Derneği, Witten Batı Trakya Türkleri
Yardımlaşma ve Dayanışma
Derneği, Stuttgart ve Geniş Çevresi
Batı Trakya Türkleri Aile Birliği,
Schweinfurt Batı Trakya Türk Aile
Birliği, Herzogenaurach Batı Trakya
Türkleri Yardımlaşma ve Dayanışma
Derneği, Troisdorf Batı Trakya
Türkleri Dayanışma ve Yardımlaşma
Derneği, Gießen Batı Trakya
Türkleri Yardımlaşma Derneği,
Feuchtwangen Batı Trakya Türk
Kültür Derneği ile Höchst i. Odw.
Batı Trakya Türk Kültür Merkezi’nin
başkan ve spordan sorumlu yöneticileri katıldı. Yanı sıra ABTTF’ye
henüz üye olmayan Lippstadt Batı
Trakya Türkleri Eğitim ve Kültür
Derneği’nin başkan ve spor sorumlusu da misafir katılımcı olarak toplantıda hazır bulundular.
#mtiyaz Sahibi lhan akirolu
SARAYBOSNA’DAN
ÇANAKKALE’YE
Hz. Mevlana ziyareti
ÇANAKKALE - BALKAN GÜNLÜÜ
U
luslararası Hz. Mevlana 742. Şeb-i
Arus törenleri etkinlikleri kapsamında Çanakkale’ye gelen Bosna
Hersek Tarikatlar Birliği Başkanı Sırrija
Hadzimejlic, Sarajevo Üniversitesi Güzel
Sanatlar Fakültesi Dekanı Prof. Dr.
Kazım Hadzimejlic, Gorazde Müftüsü
Remzi Pitic ve ünlü Boşnak sanatçı
Armin Muzaferija, Çanakkale Onsekiz
Mart Üniversitesi (ÇOMÜ) Rektörü
Prof.Dr. Yücel Acer’i makamında ziyaret
ettiler. Rektör Prof. Dr. Yücel Acer’e
Srebrenica’nın simgesini armağan eden
heyet, Çanakkale Savaşları’nın 100. yıldönümünde Çanakkale’de bulunmaktan
duydukları memnuniyeti dile getirdiler.
Rektör Acer, geçtiğimiz yıl Saraybosna’ya
gittiğini 90’lı yıllarda büyük acılar yaşamış Bosna’nın en kısa zamanda savaşın
yaralarını sarmasını dilediğini ifade etti.
Saraybosna Üniversitesi ile Mevlana
programı vasıtasıyla çeşitli temaslarda
bulunmak istediklerini ifade eden Acer,
gerekli girişimlerin bir an önce başlatılacağını kaydetti. Rektör Acer ayrıca
ÇOMÜ Senatosu’nun kısa bir süre önce
aldığı karar uyarınca Bosna Hersek
Cumhurbaşkanı Bakir İzzetbegovic’e
fahri doktora unvanı verilmesinin kararlaştırıldığını, İzzetbegovic’i Çanakkale’de
ağırlamaktan mutluluk duyacaklarını
sözlerine ekledi.
TEMSLCLKLER
ABTTF’den DEB Partisi’ne
“Geçmi Olsun” mesajı
GÜMÜLCNE
BALKAN GÜNLÜÜ
A
vrupa Batı Trakya Türk
Federasyonu (ABTTF)
Saymanı İsmail Rüşüt,
Dostluk Eşitlik Barış (DEB)
Partisi’nin yeni Genel
Merkezi’ne “Geçmiş Olsun”
ziyaretinde bulundu. DEB
Partisi Genel Başkanı Mustafa
Ali Çavuş ve Genel Başkan
Danışmanı Aydın Ahmet ile bir
araya gelen Rüşüt, DEB Partisi
yeni Genel Merkezi’ne yapılan
menfur saldırıdan ve Batı Trakya
Türk Azınlığı’nın unutulmaz
lideri merhum Dr. Sadık
Ahmet’in şaibeli bir kazada içinde yaşamını yitirdiği arabanın
çalınmasından büyük üzüntü
duyduğunu ifade ederek ABTTF
ve Avrupa’da yaşayan tüm Batı
Trakya Türkleri adına geçmiş
olsun dileklerini iletti. DEB
Partisi Genel Başkanı Ali Çavuş
da ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getirerek Rüşüt’e
teşekkür etti.
ANKARA Ahmet ÇOLAK
SAMSUN Ak
n ÜNER
BURSA Hüseyin TOY
MULA Mehmet TOKGÖZ
MANSA Ersin AKBA
ANTALYA Kenan KURTE
STANBUL Faruk AZEM
DENZL Fahrettin KOYUNCU
DI TEMSLCLKLER
ARNAVUTLUK Sokol BRAHAJ
BULGARİSTAN İsmet TOPALOĞLU
SOFYA DR. Sunay YILMAZ
KOSOVA Orhan EMİNCİK
ROMANYA Erkan ERUYSAL
YUNANİSTAN Varol HALİLOĞLU
BOSNA-HERSEK Murat ÖZKAYA
KKTC Mehmet ALDEMİR
YAYIN KURULU
KORAY BAﬁOL
İSMET TOPALOĞLU
NAZ‹F MANDACI
SOKOL BRAHAJ
BALKAN DEVLEN
AYŞE KARADAN
ŞARIK CİBO
ATA ATUN
İLBER ŞİYAK
MAL LER
KUTLU KARAN#
BLG LEM
KEMAL B#ÇER
YAYINTÜRÜ: ULUSLARARASI HAFTALIK SÜRELİ YAYIN
YÖNETİM YERİ: Rafetpaşa Mah. 5179 / 1 sokak.
No: 7 / 4 Bornova/İZMİR
TEL: 0 535 776 01 61
BAS KI TARİHİ: 28 Aralık 2015
BASKI: STAR MEDYA YAYINCILIK A.ﬁ.
ADRES: Gaziemir Tren İstasyonu Karşısı Eski Betontaş
Tesisleri İçi GAZİEMİR/İZMİR TEL: 0 232 251 76 32
[email protected]
Köşe yazılarının sorumluluğu yazarına aittir. Yıllık abone bedeli
500 TL olup ulusal ve uluslararas› aboneler için posta ücreti ilave olunur.
SAYFA 09
Aratrma 9
28 Aralk 2015
Pazartesi
Rabbimiz! Tüm acziyetimizle senin o güzel nurundan olan dergah na yönelir,
senin kap nda en pejmürde
olan bir dilenciden daha da
pejmürde, daha da miskin,
daha da mükemmel ve de
daha çok muhtaç bir ekilde
yüz sürüyoruz. Ey nurlara,
bizlere, bedenlerimize, kalplerimize suret ve de ekil veren
Yüce Allah’ m! Her daim
nurunla bizlere, bedenlerimize,
kalplerimize ve de içinde
bulundu umuz her halimize
güzel ekiller ver. O muazzam
ve de mükemmel olan nurunla
bizlerin yoluna suret ver ki
daha da beter olmayal m. Her
daim senin r zan olacak ekilde
selamet sahiline ç kabilelim.
Ey gücü her eye yeten
Rabbim! Dünyan n, yeryüzünün her noktas nda, her taraf nda, her ülke ve her ehrinde
gözya , kan, ölümler, talanlar
ve virane ocaklar ba n al p
gitmekte, hiçbir zaman görülmemi vah etler ve de deh etler ya anmaktad r. Ey Yüce
olan Rabbim! Bunlar yapanlar
her zaman oldu u gibi yine ve
yeniden azg nl klar yla beraber
hadlerini a m olanlard r.
Yarabbi, sen ki basir ve latifsin. Ey Yücelerin en yücesi
olan Cenab Allah! te, tam da
budur ya an lanlar ve ya at lanlar. Yeryüzünün tüm co rafyalar na, mülklerine göz
koymu bu zorba ta utlar taraf ndan bütün ülkeler birer birer
dü mekte, dü ürülen her ülkeyle, dü en ehirlerle beraber
milyonlarca insan; kad n,
çoluk, çocuk, ihtiyar; öyle ki
halklar n tamam k y lmakta,
bütün kutsal co rafyalarda
ya ayan halklar k r m k r m
k r lmakta, adeta birer birer
topluca katledilip yok edilmektedirler. Yeryüzünde ta utlar
azd klar sürece takarlardaki o
muazzam, o harika nur zay fl yor ey Rabbim! Ey göklerin ve
de yeryüzünün bütün canl lar n yaratan Cenab Allah! Sen
bu azm olan ta utlara, onlar n
i birlikçilerini ve de yerli olan
ortaklar na kar bizleri o kalkan görevini yapan nurundan
bir nusret, bir fetih gönder ey
yücelerin en yücesi olan
Allah’ m! Ey Yüce olan
Rabbimiz! Bizlere bu günlerde
verece in bir parça nur’a her
zamankinden kat be kat daha
çok ihtiyac m z var. Her
zamankinden daha çok
muhtac z.
EY NURLARA SURET
VE EKL VEREN
CENAB-I ALLAH
(1)
Mehmet KIZILKAYA
y en güzel nurlara suret
ve ekil veren Cenab
Allah (c.c), Ey bütün
nurlar en güzel ekliyle ekillendirip nurland ran Rabbim,
Ey nuru ile bütün
Müslümanl nurland ran
Peygamber Efendimiz
Muhammed Mustafa (S.A.V),
Ey tüm nurlardan sonra da her
daim nuru ile Müslümanlar
nurland ran Cenab Allah ve
Peygamber Hz. Muhammed
Mustafa, Ey tüm nurlar n üzerinde olan Muhammed
Mustafa’n n nuru, Ey Rabbim!
Ey Peygamber Efendimiz
Muhammed Mustafa (S.A.V)!
Bugün bütün bedenlerimizin
avuçlar m z n vücudumuzun
nurdan hazinenize nurundan
dergâh na yönelmi bulunmaktad r. Ey Rabbim! Senden
gelecek olan bir ihsan , bir
nuru ümit etmektedir. Her
zamankinden daha çok senin
ve de Peygamberimiz olan Hz.
Muhammed Mustafa’n n nuruna en çok ihtiyac m z var
olmakla beraber her daim muhtac z. Bizler her daim biliyor
ve de inan yoruz ki;
Gözlerimizin nuru, iman m z n
nuru ile kland nda ve de
kavile ti in de bütün kâinat n
gül ve de reyhanlar yla süslü
bir cennet eklinde görünür.
E
NURUNU YADIR
Ey Yüce Rabbim! Fer’i sönük
olan gözlerimizi o muazzam
nurunla, gönüllerimize senin
güzelli in simgesi olan nurunu
ya d r. Ey nurlar n en güzel
nuru olan Yüce Rabbim ve
Peygamberi Muhammed
Mustafa (S.A.V)! Ey Yücelerin
en Yücesi olan Rabbim! Bizler
her daim biliyor ve inan yoruz
ki; e er gözler, sizlerin nurundan nasiplerini almam larsa,
gönüller sizlerin nurundan
sa anak bir ekilde slanmam sa zulüm ve küfür, karanl k
olan perdeleriyle basiret ve de
f kh al nm sa art k bizler için
“dünya, geni olmas yla beraber kocaman bir hapishane
ekline girer. Kainat n bütün
hakikatleri, O’nun nazar nda
her daim gizlenmi tir.” Ey bizleri yokluktan var eden
DEVAM EDECEK...
Türkiye Bosna-Hersek’in AB
üyeliğine tam destek veriyor
Saraybosna Büyükelçisi Cihad Erginay: Türkiye, Bosna-Hersek’in
Avrupa Birliği üyeliğini yüzde yüz desteklemektedir. Son
dönemde Bosna-Hersek’te Avrupa Birliği yolunda önemli
gelişmeler kaydedilmiştir, Stabilizasyon ve Katılım Anlaşması’nın
uygulanmasına başlanmıştır, reform gündemine kadar gelinmiştir ve biz de Bosna-Hersek’i bu konuda tebrik ediyoruz
2
•Türkiye’ye yönelik baskı durulmuyor, artık sadece Suriye ve Irak’tan
gelen mülteciler söz konusu değil,
şimdi çok daha geniş bir bölgeden
göç var, Asya’daki İran’dan
Afganistan ve Pakistan’a kadar, hatta
Afrika ülkelerine kadar. Türkiye’nin
bu akını durdurması için Avrupa
Birliği’nden ne şekilde desteğe ihtiyacı var?
D
ediğiniz doğrudur, Türkiye
çok göç almaktadır.
Hatırlayacaksınız AfganHindistan savaşı olduğunda
Afganistan ve Pakistan’dan çok sayıda göç almıştır, daha sonra Irak savaşı
olduğunda da çok göç olmuştur.
Şimdi de Suriye’den, insanlar
Türkiye’de güvenli ortam buluyorlar.
Yine hatırlayacaksınız bundan 40-50
yıl önce Türkiye’den özellikle Batı’ya
doğru göç olmuştur, insanlar oraya
çalışmaya gidiyorlardı. Şimdi her şey
değişti, şimdi göçmenler Türkiye’ye
gelmekteler. Bu kadar sayıda insanın
Türkiye’ye yönelmesinin sebebi muhtemelen bizim dış politikamıza da
bağlıdır. Son yıllarda biz en çok insani
yönümüzü gösterdik. Başkalarına
verdiğimiz maddi yardımlar konusunda, yıllık gelirimize oranla en çok
yardım veren ülkeyiz.
•Ahmet Davutoğlu Türkiye’nin
Dışişleri Bakanı görevine geldiğinde
stratejisi çok sadeydi, komşularla
sorun yaşamama. Son yıllarda
Suriye ve Irak’taki savaşlar böyle bir
dış politikayı imkansız hale getirdiler ve Türkiye iki savaşla yüzleşmekte. Irak’ın devlet bütünlüğünü
bile soru işareti altında bırakan
Irak’ta ikinci savaş yaşanıyor. Bu
konuyla ilgili ne söyleyeceksiniz?
Ne yazık ki komşularımızda barış ve
istikrar yok.
Ancak politikamızı değiştirmeyeceğiz çünkü bizim
istikrarlı olmamız, ekonomik
alanda daha
güçlü olmamız
için çevrimizin de
barış içinde, istikrarda olması
gerekli.
Etrafımızda
güvenlik, barış,
istikrar, güçlü
ticari ve diğer
ortaklarımız varsa
biz de daha
büyük oluruz,
bundan dolayı da
amacımız bu
şekilde bir şeylerin sağlanması.
•Bu hassas, tarihi
anlarda, Türkiye
Cumhuriyeti
Bosna-Hersek
Büyükelçisi
sayın Cihad
Erginay ile söyleşimizin devamında Türkiye ile
Bosna-Hersek
ilişkileri hakkında konuşuyoruz.
Türkiye, NATO
ve İslam İşbirliği
Teşkilatı gibi iki
önemli ve büyük
kurumda BosnaHersek için
Cihad Erginay
temas ülkeydi. Hem NATO hem de
İslam İşbirliği Teşkilatı’nda böyle
zor beklentilere cevap verebilen
Türkiye gibi diplomasiler yürüten
ülkeler nadirdir. Böyle kritik ve tarihi anlarda bunun ne kadar mümkün
olabildiğini sıklıkla kendimize soruyorduk.
Evet, dediğiniz doğru. Geçtiğimiz
seneye kadar NATO’nun buradaki
temas ülkesiydik. Ancak kurallar
buna izin vermediğinden daha fazla
bunu yapamadık. Geçen yıl bu görevi
Büyük Britanya’ya teslim ettik. İslam
İşbirliği Teşkilatı’nı da hala PIC’te
(Bosna Hersek Barış Koruma
Konseyi) temsil etmekteyiz. Bizler
hem Bosna-Hersek’in hem de
Türkiye’nin sadece tek bir açıdan
bakılmaması gereken ülkeler olduklarına inanıyoruz, Avrupa yolunda hem
Avrupa’ya, hem kendisine hem de
bize faydalı olacağını düşünüyoruz.
TÜRKİYE AB ÜYELİĞİNİ
DESTEKLİYOR
•Bosna-Hersek’in hem NATO hem
de AB’ye katılımı konusunda
Türkiye Cumhuriyeti’nin politikası
nasıldır? Bosna-Hersek’in bu hedeflerini Türkiye’nin ne kadar desteklediği sorusuna dair zaman zaman
spekülasyonlar ortaya çıkıyor.
Burada hiç kuşku yoktur ki, Türkiye,
Bosna-Hersek’in Avrupa Birliği üyeliğini yüzde yüz desteklemektedir. Son
dönemde Bosna-Hersek’te Avrupa
Birliği yolunda önemli gelişmeler
kaydedilmiştir, Stabilizasyon ve
Katılım Anlaşması’nın uygulanmasına başlanmıştır, reform gündemine
kadar gelinmiştir ve biz de BosnaHersek’i bu konuda tebrik ediyoruz.
Biliyorsunuz, biz de Avrupa
Birliği’nin üye ülkelerinden biri
olmak istiyoruz ve bu yönde angaje
oluyoruz, AB ile müzakerelerimizi
sürdürüyoruz ve Bosna-Hersek’in de
orada bulunmasını istememizden
daha doğal bir şey olamaz. Biz müzakerelerimizi yıllardır sürdürüyoruz,
bu süreçte tecrübe kazandık ve onu
Bosna-Hersek ile paylaşmaya hazırız
ki kendi yolu (süreci) daha kolay ve
hızlı olsun. Türkiye’nin, reform gündemi de dahil, yapabileceği bir şey
varsa burada olduğumuzu BosnaHersek’teki dostlarımıza her zaman
söylüyoruz. NATO üyeliği bağlamında Bosna-Hersek’i bu yolda en güçlü
şekilde destekleyenin Türkiye olduğunu biliyorsunuz. NATO üyeliği
eylem planının biran önce aktifleşmesini istiyoruz. Bosna-Hersek için, her
iki kuruluş üyeliğinin, uzun vadeli
bakıldığında çoklu faydalarının olacağını düşünüyoruz, diğer taraftan ise
Bosna-Hersek’in de bu kuruluşlara
faydasının olacağını düşünüyoruz.
Dediğim gibi sizi yüzde yüz destekliyoruz.
•Son dönemde Bosna-Hersek’teki
durumla ilgili biraz farklı, zıt iki
değerlendirme duyduk. ABD Başkan
Yardımcısı Biden, özellikle gerekli
değişimleri daha hızlı yürütmede
liderlerin hazırlıksız (isteksiz) olmalarından ötürü Bosna-Hersek’teki
durum hakkında endişeli olduğunu
söyledi. Diğeri AB yetkililerinin
değerlendirmesi ile Bosna-Hersek
İlerleme Raporu’nda BritanyaAlmanya inisiyatifiyle BosnaHersek’teki liderlerde reformsal bir
yaklaşımın başladığı ve çok daha
hızlı ilerleme kaydedildiği değerlendirmesi mevcut. Türkiye, Bosna ile
ilgili bu değerlendirmelerden hangisine daha yakındır?
Geçen yılki genel seçimlerden bu
yana, Türkiye, kurulan hükümetin
çok proaktif olduğunu düşünüyor,
gerçekten olumlu aşamalar katedilmiştir, çok şey yapılmıştır ama reform
adımlarını atmak hiçbir zaman kolay
değildir. Ancak siyasi irade mevcut
olduğunda ki Bosna-Hersek’te olduğunu düşünüyoruz, o zaman bu
reform adımları da daha kolaydır.
Onun için Avrupa Birliği’nin BosnaHersek’e yönelik atmış olduğu adım
çok önemlidir ve Bosna-Hersek’in
onu değerlendireceğine inanıyoruz.
www.byegm.gov.tr
sitesinden alınmı
tır.
DEVAM EDECEK...
SAYFA 10
Balkan Haberleri 10
28 Aral
k 2015
Pazartesi
HÖH’TE NELER
OLUYOR?
[email protected]
smet TOPALO
LU
ak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH)
Onursal Ba kan Ahmet Do an partililere y lba öncesi ikametgâh nda
bir konu ma yapt ve bu konu ma
Bulgaristan siyasetini kar t rmaya yetti. 24
Aral k 2015 tarihi HÖH Merkez Yürütme
Kurulu Ahmet Do an’ n ikametgâh nda toplan p oy birli iyle HÖH Ba kan Lütfü
Mestan’ tüm görevlerinden azletti ve partiden ihraç etti. Suriye semalar nda uçan Rus
sava uça Türk hava sahas n defalarca
uyar lmas na ra men ihlal etti inden dolay
Türk sava uçaklar taraf ndan dü ürülmü tü. Rusya Türkiye’ye kar “yapt r mlara”
geçti. Komünizm idaresinin çökmesinin
üzerinden 26 y l geçse de Rusya hala
Bulgaristan’da etkin politika yürütmekte.
HÖH Bulgaristan politikas nda etkin faaliyet
gösterip dört kez koalisyon hükümetlerinde
yer alm t . Parlamentoda HÖH kilit pozisyonunu korumakta. Bulgaristan’ n Rusya ile
Türkiye aras ndaki çeki meye taraf olmayaca bizzat Ba bakan Boyko Borisov söylemi ti. HÖH’ün art k eski ba kan olan Lütfü
Mestan Türkiye hava sahas n ihlal eden
Rus sava uça n n Türkiye taraf ndan dü ürülmesini hakl bularak parlamentoda
Türkiye’yi destekleyen bir konu ma yapm t . Rusya Bulgaristan’da kendilerine kar
yap labilecek her harekât önlemek için
nüfuzunu kullanmakta. Parlamentoda sandalye da l m göz önünde bulundurularak
Rusya kar t konu malara müsaade edilmeyecekti, konu an da cezas n çekecekti.
HÖH onursal ba kan Ahmet Do an Rusya
kar t konu malara asla tahammül edilmeyece ini göstererek merkez yürütme kurulunu toplayarak parlamentoda Türkiye’yi hakl
olarak savunan Lütfü Mestan’ hem ba kanl ktan hem partiden oy birli iyle azlettirdi.
Bulgaristan’ n ulusal ç karlara kar gelen
herkes Lütfü Mestan’ n ak betini bekleyeceini söylüyor Ahmet Do an.
H
HAYALET EHR MARA
Akdeniz’in Miami’si olacak
Türk müteahhitler, Kıbrıs'ta BM denetimindeki 'Maraş'ı terk
edilmişlikten kurtarıp yeniden Doğu Akdeniz'in Miami'si
yapmak için KKTC'li müteahhitlerle işbirliği anlaşması imzaladı
LEFKOA
BALKAN GÜNLÜÜ
K
ıbrıs'ta iki taraf arasında çözüm
süreci ile ilgili görüşmeler sürerken Türkiye Müteahhitler Birliği
(TMB) ile KKTC'li müteahhitler işbirliği
yaptı. İmzalanan protokolle Türk müteahhitler Kıbrıs'ta projelere daha yakın
duracak ve Kıbrıslı müteahhitlerin dünyaya açılmasına köprü olacak. Bundan
2 ay önce Kıbrıs Türk İnşaat
Müteahhitler Birliği (KTİMB) ile Kıbrıs
Rum Müteahhitler Birliği (OSEOK)
işbirliği yaparak çözüm süreci ve sonrasında ortaya çıkacak inşaat potansiyelini birlikte değerlendirme kararı almıştı.
KKTC'li müteahhitler de bilgi birikimlerine ve deneyimlerine güvendikleri
Türk müteahhitleri de yanlarına alarak
süreç ve süreç sonrasında ortaya çıkacak iş potansiyelini değerlendirmeye
karar verdiler. www.tourexpi.com’a
göre; Kıbrıs Türk kesiminde alt yap
yatırımlarına ihtiyaç olduğu gibi,
Eski D i leri Bakan ve Bulgaristan’ n
Türkiye Büyükelçisi Nadejda Neyska
Bulgaristan’da Rusya iyi ülke Türkiye ise
kötü ülke olarak ayr mc l a kadar gitti ini
söylerken halk n aras nda nefret duygular
yükseldi inden endi e duydu unu söylemekte. Bulgaristan kilisesine iade edilen
stanbul’da bulunan “Demir Kilise’nin” restorasyonu bitirilmesi için yetkililerden yard m isteyece ini de söylemeden edemiyor.
Bulgar devleti ise Türk vak f mallar n iadesine hala direnmektedir. Küstahl yla bilinen VMRO AP milletvekili Angel
Cambazk ise Lütfi Mestan’ n Ankara’n n
emrinde oldu unu Ankara’n n talimat yla
Bulgaristan’da toprak koparmaya gidilebilece ini söyleyerek küstahl n daha da ileriye götürüyor. Ayn Milletvekili Makedonya,
S rbistan, Moldova ile Ukrayna’da az nl k
olarak ya ayan etnik Bulgarlar n haklar
verilmesi için her f rsatta dile getiriyor ve
çal malar n içinde bizzat yer al yor.
Bulgaristan’da ikamet eden Türk az nl n n
haklar verilmesine geldi inde ise Türkler’in
ileride otonom devlet isteyecekleri bahanesine dayanarak kar ç k lmakta.
turizm potansiyeli açısından henüz
değerlendirilmemiş yerler ve renovasyon bekleyen tarihi yerler var. Birleşme
görüşmeleri sürerken yatırımlar için en
dikkat çeken bölge ise Maraş. 1960'lı yıllarda Doğu Akdeniz'in Florida'sı,
Miami'si olarak bilinen Maraş 40 yıldır
terk edilmiş otelleri, yıkık dökük iskeleleriyle kapalı bir bölge. 1960'larda
müdavimleri arasında Elizabeth Taylor,
Brigitte Bardot gibi starların, dünyanın
en zenginlerinin olduğu Maraş'ın yeniden eski günlerine kavuşması Kıbrıs'ın
iş dünyasının en büyük dileği ve hedefi.
THY Atina-zmir seferini
ubat’ta balat
yor
STANBUL - BALKAN GÜNLÜÜ
B
aşbakan Ahmet Davutoğlu,
Türk Hava Yolları'nın Atinaİzmir seferi başlatacağını belirterek, ilk yolcunun da Yunanistan
Başbakanı Aleksis Çipras olacağını
açıkladı. www.tourexpi.com’a göre;
Davutoğlu, "Yunanistan Başbakanı
Tsipras ile Brüksel'de yaptığımız
görüşmede bir sonraki Yüksek
Düzeyli İşbirliği Konsey toplantısını
Şubatın ilk yarısında İzmir'de yapmaya karar verdik. İnşallah THY de
Atina-İzmir seferini başlatacak ve ilk
ağırlayacağı da Yunanistan
Başbakanı sayın Tsipras olacak. Bu
da sembolik olarak Ege'yi bir barış
denizi haline getirmemizin yansıması olacak" dedi. Başbakan Davutoğlu,
"Şimdi artık üretim için, ihracat için,
sosyal adalet ve sosyal barış için hep
birlikte yola çıkmanın vakti. Eski
Türkiye ile bugünkü Türkiye'yi
mukayese ettiğimizde her alanda
nasıl çok yoğun bir değişim yaşadığımız ortada bir gerçek. Eski Türkiye
kendi kabuğuna çekilmiş, içine
kapalı bir Türkiye iken, yeni
Türkiye bütün kabuklarını kırmış,
yüzünü dünyaya, küresel her gelişmeye çevirmiş, her açıdan dünyaya
açılmış bir Türkiye'dir" dedi.
TUNA DER’den Rum ezgileri geçti
inop Mübadele ve Balkan
Halkları Derneği Başkanı
Kenan Aral ve beraberindeki
Yönetim Kurulu Üyeleri mübadeleden sonra tek sağ olan 94 yaşındaki 1. Kuşak Mübadil Ahmet
Gürleyen ile 2. Kuşak Mübadil 84
yaşındaki Hayriye Güner ve 78
yaşındaki Nurten Özşen’i ziyaret
ederek Mevlid kandillerini kutladılar. Başkan Kenan Aral, “
İlimizde sağ olarak yaşayan 1.
kuşak mübadil Ahmet Gürleyen
[email protected]
Ahmet GÖKSAN
“Rumlara her ibirlii yapt&&m&zda, bizim
bu uurdaki gayretlerimiz güçsüzlük olarak düünülmü ve ellerine f&rsat geçtii
fikrine kap&larak, bizi her bak&mdan felçli
hale getirmek yoluna sapm&lard&r. Türk
halk&n&n, ibirliinden sak&ncas& yoktur.
Ama bundan evvel kendi emniyetini ve
varl&&n& tehlikede görmemesi bata gelmektedir. Korku ve endie içinde ibirlii
yap&lamaz.” 1969
Dr. Faz&l KÜÇÜK
nümüzdeki 2016 y l Kas m ay nda
Amerika’da ba kanl k seçimi yap lacak. u anda görevde olan
Obama Anayasa gere i yeniden aday olam yor. Ba kanl k hevesini alabilmek için
ortal k yere ç kan adaylar parti içinde
k yas ya yar yorlar. Önce partililerinin
oylar n alacaklar sonras nda da halk n
önüne ç k p oy isteyecekler. Her seçim
döneminde oldu u gibi bu dönemde de
ilginç ki ilerin bu yar ta olduklar n görüyoruz. Cumhuriyetçi Partinin aday olarak
halk n kar s na ç kacak olan ki inin imdiden Bay Donald Trump oldu u duyuruluyor. Dengesiz ç k lar ile puan toplamaya çal an Bay Trump, kazand takdirde
Müslümanlar Amerika’ya sokmayacakm . Hasta ruhlu oldu una kesin gözüyle
bak lan bu ki inin y llar öncesinin Haçl
dü üncesinden kurtulamad anla l yor.
Bu sat rlar yazman n bile O’na de er vermek oldu unun da bilincindeyiz. Önümüzdeki y l yap lacak olan ba kanl k
seçimleri öncesinden Bay Trump’a
ngiltere’den tepki geldi. Ba bakan Bay
David Cameron, “Bölücü, aptalca ve yanl konu uyor. Ama bu ülkeye gelirse
hepimiz ona kar birle iriz” diyor. Bay
Trump’un yaln z olmad n Macaristan
Ba bakan a r sa c Viktor Orban’n n da
benzer dü üncelerde oldu unu da belirtmek gerekiyor.
SRAL KAYNAKLI
BR HABER
Sinoplu mübadillerden
yal
lara ziyaret
SNOP - BALKAN GÜNLÜÜ
BAHARIN
BAKASI
Ö
NEFRET DUYGULARI
YÜKSELYOR
S
abimiz bizim için çok önemli, kendisinden hafızasında kalan mübadele ile ilgili anılarını dinliyoruz,
bilgiler alıyoruz kendisine Yüce
Allah’tan uzun ömürler diliyoruz” dedi. Aral ve yönetim kurulu
üyeleri daha sonra Hayriye Güner
ve Nurten Özşen’i de ziyaret etti,
mübadele ile ilgili anne ve babalarının anılarını dinledi ve kandillerini kutlayarak kandil simidi ikramında bulundu. Aral dernek olarak Mübadil olarak yaşayan 1. ve
2. kuşak yaşlıları ziyaretlerini sürdüreceklerini de sözlerine ekledi.
H.MERKEZ
BALKAN GÜNLÜÜ
T
una Kültür ve Sanat
Derneği (TUNA
DER)’in 20. yıl etkinlikleri çerçevesinde düzenlediği “Rumcadan
Türkçeye Bir Demet
Müzik” konseri büyük ilgi
gördü. Konsere İzmir
Büyükşehir Belediyesi Kent
Orkestrası Şefi Hüseyin
Cebi, Karşıyakalılar Birliği
Başkanı Mehmet Yıldırım,
KASİAD (Karşıyaka
Sanayici ve İşadamları
Derneği) Başkanı ve TUNA
DER Kurucu Başkanı
Süleyman Özsakallı, İzmir
TRT Halk Müziği Ses
Sanatçısı Nimet Oğuz,
Karşıyaka Sağlık Grup
Başkanı Doktor Yıldıray
Çığırgil, Tuna Mahallesi
Muhtarı Hüseyin Koçoğlu
ile Karşıyaka’nın çeşitli
sivil toplum kuruluşlarının
yöneticileri ile müzikseverler katıldı. Koro şefliğini
Çiğdem Sabuncuoğlu’nun
yaptığı konserde TUNA
DER TSM Korosu’nun yanı
sıra Berkant ve Sarrafis
Grubu seslendirdiği parça-
larla kulakların pası silindi.
Türk Sanat Müziği ile Rum
ezgilerinin buluştuğu konserde şarkılara seyirciler de
eşlik etti. TUNA DER olarak her zaman birlik, beraberlik, barış ve dostluğa
önem verdiklerini belirten
Sabuncuoğlu, “Biz her konserimizde birlik ve beraberlik misyonunu işliyoruz.
Özellikle bu konserimiz ile
amacımıza ulaştık. Giritli
dostlarla çaldık, söyledik,
dans ettik. Konserimize
katılan tüm dostlarımıza
teşekkür ediyoruz” dedi.
Geride b rakt m z günlerde srail kaynakl bir haber ajanslara dü tü. srail’de
Hanuka töreninde Ba bakan Neden
Yahu’nun Kaiya isimli köpe inin D i leri
Bakan Yard mc s n n e i ile Likud Partisi
milletvekili Sharren Haskel’i s rm .
Kaiya’n n a lar n n düzenli olarak yap lmas na kar n on gün kuduz olup olmad n anlamak için gözetim alt nda tutulacakm . Bizden uyarmas …
2015 y l n n sonuna yakla t m z bu günlerde K br s’a ili kin çözüm müzakerelerde beklentilerinin kar lanmad biliniyor.
Müzakerelerde yar a h zl ba layan atletin
k sa sürede yoruldu u noktada oldu umuzu söylemek olas d r. Taraflar n yorgunluk ve bezginlik içinde olduklar görüntülere yans yor. Bunun nedeni müzakerelere
ba larlarken verdikleri sözlerini tutamad klar ndan kaynaklanmaktad r. Bay
Nikos Anastasiyadis, May s ay nda yap lacak olan seçimlerde mutlaka yeniden ba kanl k için aday olacakt r. Bunun öncesinde Mart ay nda müzakerelerde gelinen
noktam n veya olas bir anla ma metninin
halkoyuna sunulmas n n olanakl olmayaca n belirtiyor. Neden mi?...
Müzakerelerde gelinen noktay s kl kla
yineliyoruz. Toprak konusu çözülmeden
adadaki çözümün dü ötesi oldu u bir gerçektir. Ba piskopos 2. H risostomos,
müzakere süreci konusunda kötümser
oldu unu söylüyor. Ayn ki i Türkiye’den
gelen su konusunda ise, “insan n suya
gereksinimi var. Buna kar n dilerim bu su
zehir olmaz” diye konu uyordu. Rumlar n
bu dü ünce yap s ndaki ki iler taraf ndan
yönlendirilmesine devam edildi i sürece
çözümü Kaf Da n n ötesinde bile bulmak
olanaks z ötesidir. Di er yandan yap lan
bir kamuoyu ara t rmas na göre Rumlar n
yüzde 59’unun bir y l içinde çözümün olaca na inanmad klar n gösteriyor.
Mülkiyetle ilgili olarak olu turduklar
çal ma grubunun ba kanl na D i leri
eski Bakan Erato Kozaku Markulli’yi
getirmi ler. Alithia gazetesi bu konuyu
“K br s Yeniden Normal Devlet Olsun”
ba l ile duyuruyor. “Çözüme ne kadar
yak n olundu u sorusuna ise Bayan
Markulli, “Henüz kat edilmesi gereken
uzun bir yol var. Yönetim gibi baz konularda daha ak lc olabiliriz. Buna kar n
mülkiyet – toprak – güvenlik ve garantiler
gibi dikenli konularda iki taraf n tezleri
aras nda halen büyük bir mesafe var”
diyordu. Adadaki çözümün bir kez daha
ba ka bahara kald n n görülmesi gerekiyor mu ne… Yeni y l sa l k ve mutluluk
içinde ya aman z istiyor ve diliyoruz.
Yeni y lda daha güzel haberleri sizlerle
payla may diliyoruz.
SAYFA 11
Araflt›rma 11
28 Aral
k 2015
Pazartesi
Jahorina Da’nda
kayak yapar msnz?
Spor ve Olimpiyat merkezi Jahoriha Saraybosna’da
Jahorina Dağı’nda bulunmaktadır. 1984 yılında
Saraybosna ve Jahorina dağı 14. Kış
Olimpiyatları’na ev sahipliği yapmış ve hala
Balkanların en büyük kayak ve kış turizm merkezidir
Mt
• Ogorjelina 1 1355 Mt
• Ogorjelica 2 1250 Mt
• Rajka Dolina Ski Lİ ft 950 Mt
D
ağın en yüksek zirveleri
Ogorjelica, 1916 metre,
Sjendiste 1910 metre,
Kosuta 1907 metre ve Crni Vrh
1788 metre rakımlarındadır. Kış
sezonunda Jahorina dağında
kar kalınğı ortalama 170 gün
boyunca 3 metreye kadar yükselmektedir. 20 kilometre uzunluğunda mükemmel kayak pistine ve saatte 10 bin kişi taşıma
kapasiteli 9 adet teleferik sistemine sahip Jahorina sizleri eşsiz
kayak keyfine davet etmektedir.
Jahorina dağı Ekim ayından
başlayarak Mayıs ayına kadar
yıllık ortalama 170 gün boyunca kar altındadır. On yıllık ortalama kar yüksekliği 106 santimetredir.
JAHORİNA
Mesafe: İstanbul – Saraybosna
uçuş süresi 2 saat. Otel
Saraybosna havaalanına 36
kilometre mesafededir. Transfer
Süreleri Saraybosna’dan hava
şartlarına bağlı olmak kaydıyla
otobüsle ortalama 45 dakikadır.
Nüfus: 619 bin civarı.
Yükseklik: En yüksek pist 1916
metre
Avusturya Macaristan
İmparatorluğu zamanında
insanlar Jahorina’yı avcılık ve
okçuluk için ziyaret etmekteydiler. Jahorina’daki ilk girişim
kayak üzerinedir. 1852 yılında
ilk teleferik inşa edilmiştir.
1923’te ilk kez kayak tesisleri ve
otel kurulmuştur. Jahorina’daki
en önemli olay ise 1984 yılında
Saraybosna’da gerçekleştirilen
14. Kış Olimpiyatları’nda, olimpiyatların kayak müsabakaları
Jahorina kayak tesislerinde gerçekleşmiştir. Jahorina
Balkanlar’daki en geniş kayak
pistlerine sahiptir. 1984 yılından
sonra Jahorina’daki tesislerin
modernizasyona başlanmış
olup yeni otellerin günümüze
kadar kurulmaları sürmüştür.
Kayak Pistleri: Günümüzde 20
kilometre üzerindeki kayak
pistleri, gelen misafirler 5 asansör ve iki modern telesiyej ile
saatte 10 bin kayakçıyı alp
disiplini ile ağırlayabilmektedir.
BÖLGEDEKİ
KOLAY PİSTLER
• Poljice Baby Lift 100 Mt.
• Poljice Ski Lift 650 Mt.
• Rajska Dolina Ski lift 950 Mt.
• Skocine Dvosedeznica 1450
Mt
Bölgedeki Zor Pistler
• Polijice Dvosedeznica 1550
Bosna-Hersek, tarihi ve doğal
güzelliklerinin yanı sıra kış
mevsiminde kayak merkezleriyle de dikkati çekiyor. 1984
Kış Olimpiyatları'nın yapıldığı
Bjelasnica, İgman ve Yahorina
kayak merkezleri, kış mevsimiyle birlikte özellikle hafta
sonları kayak ve doğa tutkunlarını ağırlıyor. Savaş sırasında
hiç hasar görmeyen Yahorina,
Saraybosna'ya 28 kilometre
uzaklıkta. Sırp Cumhuriyeti
sınırlarında kalan, kışın kar
kalınlığının 3 metreyi bulduğu
Yahorina'da, 25 kilometre uzunluğundaki kayak pistleri kullanılabiliyor. Dört telesiyej ve
dört teleskinin hizmet verdiği
merkezde ayrıca kayak krosu,
kızak, gece kayağı ve yürüyüş
için uygun alanlar ile bir kayak
okulu ve kayak servisi de bulunuyor. Kayak pistlerinin yakınında ise büfeler, güneşlenme
noktaları ve dükkânların
bulunduğu Yahorina'daki otellerin 1400 yatak kapasitesi
mevcut.
DEVAMLI KAR YAĞIŞI
Kaliteli ve devamlı kar yağış
ile Kasımdan Marta kadar
Bosna Hersek'teki dağlar kış
sporları için harika bir iklim
sunmaktadır. Saraybosna'da
yapılan XIV. Kış Olimpiyat
Oyunlar o zamana kadar ki
yapılmış en başarılı Olimpiyat
oyunlarıdır. O günler çoktan
gitmiş olmasına rağmen, kaliteli meyiller hâlla oradadır.
Saraybosna'nın Bjelasnica,
İgman ve Jahorina dağlarına
olimpiyat kayak ruhu dönmektedir. Çeşitli alanlarda hizmet
veren yeni ve modern konaklama tesisleriyle Saraybosna'daki
kayak merkezleri güneydoğu
Avrupa'da bulunanların en iyileridir.
Bosna Hersek'te kayak yapmanın hızlı, eğlenceli ve ucuz
olması Bosna Hersek'teki
kayak merkezlerini yabancı
turistler için önemli bir destinasyon haline getirmiştir.
www.bosnahersek.ba
sitesinden alınmıtır
SAYFA 12
600 YILLIK TARHN AZZ HATIRASINA
LHAN CAVCAV’I
KMLER ÖPTÜ!
[email protected]
Suzan ERNOYAN
utbol tarihimizin en veciz sözlerinden bir tanesidir,
“Öpülmenin ya+8 yokmu+… “
Menajerler beni çok öptü.”
Bu sözlerin sahibi, Türk futbol tarihin de, 38 y8l gibi en
uzun süre ba+kanl8k yapma rekorunu elinde bulunduran lhan Cavcav.
Bilgi ve deneyim aç8s8ndan +eytana bile pabucu ters
giydirebilen Cavcav’8 sadece menajerler de%il, me%er
futbolcular da öpmü+… Bir tarihte, zmir’den
Gençlerbirli%i’ne yeni transfer olan genç ve o nispette
görgüden k8t, bir de gurbete yeni ç8kan futbolcuya,
Cavcav iyilik yapmak ister. Futbolcunun babas8 da teknik direktör olarak, Cavcav’a rica eder. “Bizim o%lana
sahip ç8k8ver” sözü üzerine Cavcav, villas8n8 tutar futbolcuya açar, rahat etsin diye. Ankara’n8n mutena
yerinde olan villa merkezi sistem 8s8tmal8, lüks ve
oldukça konforludur. Zincirlerinden kurtulup ilk gurbete ç8kan futbolcu, hayat8nda hiç görmedi%i villan8n ihti+am8 kar+8s8nda, +a+k8nl8%8n8 üzerinden atar atmaz yaramazl8klar8na ba+lar. Her ak+am villan8n 8+8klar8, partiler
sonucu +8k8r +8k8r sabaha kadar yanar, partilerin ard8
arkas8 kesilmez. Misafirlerinin biri gider, biri gelir…!
Villan8n faturalar8 da git gide kabar8r ve Cavcav’8n dikkatini çeker. Sonra bu futbolcu s8k s8k sakatl8klar ya+amaya ba+lar, daha ilk devre tatiline girmeden.
Cavcav, futbolcumuz rahat ediyor mu, bir iste%i var m8
gidip bakal8m der.
Antrenman bitmi+ herkes evine gitmi+, yemek fasl8
çoktan bitmi+, futbolcuyu evde istirahat halinde bulaca%8n8 dü+ündü%ü için villaya gider. Bir de ne görsün,
ortal8k toz duman. Belli ki trafik yo%un.. !
Villan8n her taraf8 s8cak ve tüm 8+8klar8 yan8yor. Kurt
ba+kan olay8 çözer, ilk i+i kap8n8n kilidini de%i+tirmek
olur. Sonra da apar topar futbolcunun e+yalar8n8 toplat8r
otele yollar. Geç saatler de birkaç hatunla villaya gelen
futbolcu, kap8y8 bir türlü açamad8%8ndan dolay8 yan8ndakilere mahcup olmu+tur. O y8llar da cep telefonu da
yok tabi. Gider ilk buldu%u telefon kulübesinden ba+kan8 arar. Ba+kan da sakin bir +ekilde e+yalar8n8n otel
de oldu%unu oraya gitmesini söyleyerek kap8y8 gösterir. Önceki sezon da devre aras8 baz8 menajerler arac8l8%8yla Artem Radkov’u transfer eder ve bonservisine
450 bin Euro ödenir. Gençlerbirli%i’ne y8llarca çok
say8da sakat futbolcu soku+turuldu%u için yönetim
kurulu,”Kulübümüzün sa%l8k heyetinin kontrolünde
geçecek” +eklinde karar al8r. Futbolcu Artem, kulübün
sa%l8k heyetine gösterilmez. Yang8ndan mal kaç8r8l8r
gibi kaç8r8l8r. Böylece Artem’e rutin i+lemler uygulan8r
ve formalite icab8 ”sa%lam” raporu al8n8r. Artem oynar,
ama 5 maç sonra facia… Sakatlan8r.
Artem’in, daha önce menisküs ameliyat8 geçirdi%i ve
çok riskli kapsam8na girdi%i anla+8l8r. O gün bu gün
Artem oynayamaz, günleri hastanede geçer, lisans8
dondurulur. Sözün özü; Cin gibi ak8ll8 adam olan lhan
Cavcav’8n, nas8l her iki yana%8ndan da öpüldü%üdür.?
F
28 Aral
k 2015 Pazartesi
www.balkangunlugu.com
Aziz smail karatede
BALKAN AMPYONU
Yunanlı yelkenciler
1 Ekim’de Çeme’de
FULYA OMAÇ
BALKAN GÜNLÜ
Ü
DUBROVNK
BALKAN GÜNLÜ
Ü
M
akedonya’nın Karate’deki
gururu Aziz İsmail, 21 Yaş
Altı kategorisinde Avrupa
şampiyonu olurken, Şubat ayında
yapılacak Avrupa Şampiyonası’na da
katılmaya hak kazandı. Makedonyalı
karateciler, 3 altın, 11 gümüş ve 9
bronz madalyayla turnuvayı tamamladı. www.yenibalkan.com’un haberine göre, Balkan Karate Federasyonları
Birliği'ne üye ülkelerden Arnavutluk,
Bosna Hersek, Bulgaristan,
Hırvatistan, Türkiye, Makedonya,
Kosova, Karadağ, Romanya, Sırbistan
ve Slovenya'nın katılım gösterdiği 16.
Balkan Ümit, Genç ve 21 Yaş Altı
Karate Şampiyonası'nda 684 sporcu
mücadele etti. Dubrovnik’te yapılan
şampiyonada Makedonyalı karateciler
başarılı sonuçlar elde etti. Karate’deki
gururumuz Aziz İsmail, 21 Yaş Altı
kategorisinde Avrupa Şampiyonu
olurken, Şubat ayında yapılacak
Avrupa Şampiyonasına da katılmaya
hak kazandı. Makedonyalı karateciler,
3 altın, 11 gümüş ve 9 bronz madalyayla turnuvayı tamamladı.
U
luslararası Çeşme Yat
Kulübü (International
Çeşme Yacht Club ICYC), Ege Açıkdeniz Yat
Kulübü (EAYK), Urla Yat
Kulübü (URİYAT) ile Teos
Marina ve Çeşme Marina
tarafından ortaklaşa düzenlenen İzmir Sonbahar Trofesi
sona erdi. 3-4 Ekim’de
Sığacık’ta yapılan yarışlarla
başlayan ve bu hafta sonu 1920 Aralık tarihlerinde yapılan
VI. Ayak yarışları ile son
bulan Sonbahar Trofesi’nin
son üç ayak ödülleri de
Çeşme Marina’nın ev sahipliğinde Hayal Kahvesi’nin
bahçesinde gerçekleştirilen
törende verildi. Çeşme
Marina Genel Müdürü Can
Akaltan, birlikten doğan
güçle yaz sezonu haricinde de
yelken tutkunlarına çok keyif
veren organizasyonlar gerçekleştirdiklerini söyledi.

Kosova - Balkan Günlüğü Gazetesi

Transkript

Benzer belgeler

İŞ İLANI - Görev : Şoför Çalışacağı yer

Basri Berisha Eğitimi 1991 Priştine Üniversitesi Hukuk Fakültesi

Priştine Hasan Prishtina Üniversitesi Filoloji Fakültesi Türk Dili ve

İş ğ ğ ş ğ ş

Gazete Ege

Mr.Sc. Bekim Sejdiu, Üye

AVRUPA YOLU çizildi - Balkan Günlüğü Gazetesi

CUMHURBAKANI ERDOAN Bosna`y bir kez daha fethetti

Balkanlar`da Ramazan`a cokulu balangç

Gazete Ege

Karamehmedovic