Esko çözümleri, geniş ambalaj baskı ekosisteminin tam

DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
Esko çözümleri, geniş ambalaj baskı ekosisteminin
tam kalbinde yer alıyor
Ambalaj baskı sistemindeki iş ortaklarıyla aktif işbirliği ve çeşitli
drupa etkinliklerine katılımı sayesinde, Esko ambalaj, tabela ve
stand üretiminde tercih edilen platform konumunu sürekli
güçlendiriyor.
Gent (Belçika), 26 Mayıs 2016 – Ambalaj tasarım, baskı öncesi ve üretim süreçlerinde pazar lideri
Esko, drupa fuarına kendi standıyla katılmasının yanında ortaklık ettiği birçok firmanın standlarına,
etkinliklere ve seminerlere verdiği destekle de sektördeki lider konumunu vurgulayacak.
Esko’nun Global Pazarlamadan Sorumlu Başkan Yardımcısı Philippe Adam, böylesine geniş bir
ortak ağıyla çalışmanın kendilerine sektörel trendler, sorunlar ve fırsatlar konusunda çok yönlü ve
benzersiz bir görüş kazandırdığını belirterek, “Günümüzde ambalaj üretimi iş akışının gittikçe daha
karmaşık hale geldiği bir gerçek. Esko çözümleri tek başına sektörün tüm meselelerini çözemez;
ama çok yönlü bir üretim iş akışının tam kalbinde yer alan ve çok tercih edilen bir açık platformuz ve
ortak müşterilerimiz de geleceğe hazır işletmeler kurarken ortaklaşa sunduğumuz çözümlerden
oluşan bu entegre ekosistemi temel alıyorlar” diyor.
Ambalaj Üretiminin Kolaylaştırılmasını Destekleyen İş Ortaklıkları
Esko’nun iş ortakları ağı; sistem entegrasyonundan baskı sistemlerinin dijital ön ünitelerden
(DFE'ler) yönetilmesine, renk teknolojisi entegrasyonundan her iş için mümkün olan en iyi flekso
klişe pozlamasına ve analog ve dijital sonlandırma sistemlerinin yönetimine kadar çok geniş bir
yelpazeye yayılıyor.
Esko olarak daima lider teknolojiler ve lider çözüm sağlayıcılarla birlikte çalışmanın yollarını
aradıklarını söyleyen Adam, "Böylelikle hem çözümlerimizin en iyi şekilde performans göstermesini
sağlıyoruz hem de pazarın getirdiği en büyük fırsata; yani ambalaj üretim sürecini kolaylaştırmaya
odaklanıyoruz. İş ortaklarımızla birlikte, mümkün olan en iyi son kullanıcı deneyimini yaratarak
büyümeyi ve kârlılığı destekliyoruz” diyor.
En iyi uygulamaları paylaşmak
Esko aşağıda sayacağımız iş ortaklarına ait standlardaki varlığının yanı sıra drupa 2016
ajandasında yer alan birçok farklı etkinlik ve seminere de aktif katılımda bulunacak. Esko Ürün
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
1/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
Müdürü Chris Stowe, EPDA’nın (Avrupa Ambalaj Tasarımı Birliği) ev sahipliğini yaptı Touchpoint
Packaging (Temas Noktası Ambalajları) standında (Salon 12, B53), 3D ve Artırılmış Gerçeklik
teknolojileri konusunda dört aydınlatıcı sunum ile markaların ve tasarımcıların geleceği
keşfetmelerine yardımcı olacak. Esko Pazarlama Çözümleri Direktörü Jan De Roeck ise ambalaj
üretiminde serileştirme ve özelleştirme konusunda sektör liderlerinin katıldıkları bir panele
moderatörlük edecek. Etkinliklerin saatlerini de içeren komple etkinlik programını drupa web
sitesinde bulabilirsiniz.
drupa cube programı kapsamında, 7 Haziran günü saat 15.45’te düzenlenecek olan Müşterinin
Yolculuğunda Ambalajın Rolü konulu İnovasyon Paneli’nde de Esko’yu Jan De Roeck temsil
edecek.
Fuarın her köşesinde Esko iş ortaklarının izi var
Apex (salon 11, stand B26) ve Esko, flekso üreticilerine yönelik genişletilmiş skalalı baskı
uygulamalarını basitleştirmek için işbirliği yapıyor. Esko’nun Equinox ve Full HD Flekso ürünleri,
Apex’in GTT aniloks teknolojisi ile birleştiğinde tüm flekso endüstrisi için olağanüstü bir baskı kalitesi
sunuyor. Esko ve Apex, 2 Haziran saat 10:00'da Düsseldorf Kongre Merkezi'nde bir Genişletilmiş
Skala Sempozyumu düzenleyecek. Sempozyumda, neden her geçen gün daha fazla sayıda
markanın genişletilmiş skalalı baskı konusunda uzmanlaşmış tedarikçileri seçmeye başladığı ele
alınacak.
Fleksografik fotopolimer klişe banyo teknolojisinde öncü isim Asahi Photoproducts (salon 11,
stand A60), klişeden klişeye mükemmel ayarlama özellikleri ile flekso baskı için Esko Equinox
genişletilmiş skala teknolojisini ve Temiz Aktarma için Sabitleme Teknolojisini destekliyor. AWPTM
su yıkamalı klişe, başlangıçtan sonra kadar sabit mürekkep aktarımı sağlıyor.
AVT (salon 9, stand C60), Etiket ve Ambalaj baskı sektörlerinde 4000’den fazla kurulumla makine
üzerinde kalite güvencesi ve kontrol alanında uzman bir marka. Ambalaj ve etiket baskı
makinelerinin her geçen gün daha da küçük hacimli işler çıkarmak zorunda kaldığı bir ortamda,
AVT’lerin sunduğu Otomatik Ayarlama (Autoset) çözümü ESKO Automation Engine’den gelen işlerin
ayarlanmasına ve kontrol işlerinin otomatik olarak başlatılmasına olanak tanıyarak üretim iş
akışlarında baskı öncesi işlem optimizasyonunu otomatikleştiriyor.
Daha önce Nuova Gidue adıyla faaliyet gösteren BOBST Firenze (salon 10, stand A60) ve
Esko, Etiket ve Ambalaj baskı ve üretim süreçlerinde devrim niteliğinde yeni standartlara ulaşmak
için tüm üretim sürecini “dijitalleştirerek” Flekso işlemini optimize eden REVO projesi için 2013
senesinde güçlerini birleştirmişlerdi. Bu tak ve çalıştır çözümün önemli bileşenleri arasında Esko’nun
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
2/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
baskı öncesi yazılımı (Equinox’la genişletilmiş skalalı baskı dahil) ve flekso bilgisayardan baskıya
imaj belirleyici (Esko CDI) yer alıyor.
BST Eltromat (salon 10, stand D41 ve salon 7, stand B22) web işleme endüstrisine yönelik çok
çeşitli kalite güvencesi çözümleri sunuyor. Esko iş akışı sayesinde BST kontrol ünitesi baskı öncesi
sürecinde ayarlanıyor ve bu da hem baskı makinesinin ayarlama süresini çarpıcı oranda azaltıyor
hem de olası operatör hatalarını ortadan kaldırıyor.
Cerm Benelux (salon 17), dar web baskı makinelerine yönelik iş yönetimi yazılımları sunan küresel
bir tedarikçi. Kullanıcılarına avantaj sağlayan onay döngüleri ve tabaka yerleşimi otomasyonu ile tam
otomatik bir işletme ve üretim çözümü geliştirmek için Esko'yla güçlerini birleştiren Cerm, komple
entegre bir iş akışı sunuyor.
CHILI publish (salon 7a, stand F40) : Esko, CHILI Publisher çevrimiçi belge düzenleme yazılımını
WebCenter'a entegre etti. CHILI Publish, Esko Dynamic Content ile birlikte, Esko'nun yenilikçi
otomatikleştirilmiş grafik oluşturma çözümüyle entegre olan bir çevrimiçi düzenleme bileşeni.
Color Logic Publish (salon 7, stand C19), metalik ve dekoratif efekt baskıları için özel Adobe
eklentileri ve paletleri geliştiriyor. Esko Studio Visualizer yazılımı ile birlikte kullanıldığında ColorLogic Design Suite™ markaların ambalaj, etiket, POP ve ticari baskılar üzerinde özel Color-Logic
efektleri görüntülemelerine olanak tanıyor. Bu ise geleneksel prototip yaratma yöntemlerine kıyasla
piyasaya sunum süresini kısaltıyor.
Esnek ambalajlama sektörüne yönelik baskı ve dönüştürme makinelerinde uzman bir şirket olan
Comexi (salon 10, stand B20), Esko ve X-Rite ile iş ortaklığı yaptığı CINGULAR MATCH projesi
sayesinde baskı ayarları ve renk eşleştirme süresinin kısaltılmasında önemli bir adım attı. Esko
Equinox ve Esko dijital flekso klişe yapımı ekipmanları sayesinde Comexi müşterileri renk ve
kalitede çıtayı yükseltiyor.
Domino (salon 5, stand A23) N610i renkli etiket baskıları Esko DFE ve Color Engine tarafından
sağlanıyor.
DuPont (salon 8b, stand C21), dijital klişe yapımını flekso baskı sürecine getirerek sektörde gerçek
bir devrim yaratan işbirliğinin 20’nci yılını kutluyor. Esko ve DuPont, flekso klişe yapım sürecinde
inovasyonu sürdürmek konusunda uzun yıllardır aynı vizyonu paylaşıyor. Şirket, fuarda, kısa süre
önce duyurduğu yeni flekso klişe UV LED pozlama cihazı XPS Crystal 5080’i de tanıtacak. Bu
cihazın en önemli özelliği ise UV ön ve arka pozlamasını tek bir işlemde birleştirmesi.
Durst Phototechnik (salon 6, stand D40), etiket ve ambalaj pazarları için profesyonel dijital baskı
sistemleri üreten bir şirket. Durst Phototechnik, renk yönetimi yazılımı ile birlikte Esko DFE’yi
kullanıyor.
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
3/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
EFI (salon 9, stand A40) ve Esko, üretim öncesi faaliyetlerdeki temas noktalarının giderilmesine
odaklanan sertifikalı iş akışları sunmak üzere işbirliği yapıyor. ERP, CAD ve baskı öncesi çözümleri
arasındaki entegrasyonlar, maliyetleri azaltıp operatörlerin daha hızlı ve doğru çalışmasına yardımcı
olarak her işin kâr marjını artırmayı hedefliyor.
Epson (salon 5, stand A1) ve Esko, müşterilere, tutarlı ve yüksek kaliteli renkli etiket basımına
yönelik baskı öncesi ve iş akışı süreçlerini mükemmel hale getirmenin etkin bir yolunu sunmak
amacıyla, iki gelişmiş dijital teknolojiyi bir araya getiriyorlar.
Fujifilm (salon 8B, stand A25) birçok farklı uygulama için gelişmiş baskı üretim sistemleri tedarik
ediyor ve dünya genelindeki birçok satış noktasında Esko yazılımları ve donanımları satıyor.
Fujifilm’in yeni geliştirdiği HD uyumlu ve suyla yıkanır FLENEX klişeler, Esko CDI üzerinde pozlama
için optimize ediliyor. Fujifilm fuardaki standında yeni CDI Crystal 5080’i tanıtacak.
GlobalVision (salon 7a, stand E20), kullanıcıların metin, grafik, barkod, Braille ve basılı bileşenler
için otomatikleştirilmiş kontrol araçları ile ambalaj üzerindeki hataları bulup ortadan kaldırmalarına
olanak tanıyan Kalite Kontrol Platformu’nu geliştirmişti. Artık Esko Automation Engine’in bir parçası
olan GlobalVision biletleri sayesinde Esko iş akışı içinden hem dosyaların doğrulukları kontrol
edilebiliyor hem de kalite kontrol yapılabiliyor.
HP (Salon 17). HP dijital baskı makinelerinin kalitesini, çok yönlülüğünü ve verimliliğini Esko'nun
lider iş akışı araçları ile birleştiren bu stratejik ortaklık, dünya genelinde yüzlerce aktif kullanıcının
beğenisini kazanan son derece verimli bir uçtan uca iş akışını da beraberinde getiriyor. Birçok Esko
iş akışı yazılımı HP ve büyük ebatlı dijital baskı makinelerinde kullanılırken, Kongsberg makineler de
HP'nin komple baskı çözümleri için mükemmel bir eklenti sunuyor.
Hell Gravure Systems (Salon 16, stand D10) uzun zamandır Esko’nun OEM iş ortakları arasında
yer alıyor ve gravür uygulamaları için ArtPro ambalaj baskı öncesi yazılımını (HelioCom iş
istasyonları) satıyor. Bir süre önce Hell Gravure Systems ve Esko, birlikte, amaca uygun TIFF çıktısı
sağlayan ve HelioDisk makine ön ünitelerine arayüz oluşturan otomatikleştirilmiş bir çözüm
geliştirmişlerdi.
Highcon (salon 9, stand C50), eskiden sadece dijital baskı öncesi ve baskı iş akışı ile elde
edilebilen tüm avantajları mevcut analog sonlandırma pazarına getiren eşsiz patentli kesim ve pilyaj
çözümleri geliştirip satıyor. Highcon, son dakika düzenleme aracı Highcon Light Editor’ü ilk çıkardığı
günden bu yana Esko ile işbirliğini sürdürüyor. Highcon Axis Web-to-Pack (Web’den Ambalaja)
yazılım platformu Esko tarafından destekleniyor. Highcon, kalıp çizgilerinin dijital üretimden hemen
önce son dakika özelleştirmesi için kullanılan Esko CAD DFE’lerde de Esko’nun OEM iş ortağı.
Highcon standındaki sunum programında Esko'dan da bahsedilecek.
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
4/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
Landa (salon 9, stand A73), baskı tedarik zincirine yönelik bir işbirliği aracı olarak Esko WebCenter
teknolojisi gibi üretim ve baskı öncesine dönük çözümlerle donatılmış otomasyon ürünlerini
tanıtacak. Standda ayrıca Landa DFE üzerinden Landa Nanographic Printing® Baskı Makinelerinde
kullanılan Esko Automation Engine ve Color Management çözümleri tanıtılacak.
MacDermid Graphics Solutions (Salon 05 / A39), ambalaj baskı işlerine yönelik fleksografik
fotopolimer klişeler üretip pazarlayan bir şirket. MacDermid ve Esko arasında, ortak müşterileri için
baskı kalitesini ve genel verimliliği artırmaya yönelik yenilikçi işbirliklerine odaklanan uzun ömürlü bir
iş ortaklığı bulunuyor.
Theurer.com (salon 9, stand E14) ve etiket, esnek ambalaj ve katlanır karton üretimine yönelik C3
ERP/MIS yazılımı, Esko ile ortak müşterilerine baskı öncesi ve üretim iş akışında maksimum
verimlilik için Esko Automation Engine’le doğrudan entegrasyon sağlıyor.
Strip Plate (salon 3, stand EO4), kendi standında Kongsberg XE10 dijital kesim sisteminin
kaplama kalıplarını nasıl kesip kırptığını gösterecek.
X-Rite Pantone (salon 8b, stand A23). Esko, kardeş şirketiyle aynı standı paylaşacak. İki şirket
renk iletişimi, renk formülasyonu, renk ölçümü ve renk yönetimi alanlarında işbirliği yapıyor.
Esko’nun renk yönetimindeki derin uzmanlığı ile sektörün lider renk ölçüm teknolojisi X-rite ve
sektörün lider renk dili Pantone arasında doğal bir uyum var. Her iki şirket de müşterilerin çok çeşitli
malzemeler ve çok çeşitli baskı teknolojileri ile renk standartlarını ve renk beklentilerini
karşılamalarına yardımcı oluyor. Renk uzmanları, ortak standdaki farklı İlham Köşelerinde Esko ve
X-rite’ın Pantone’yle entegre çözümlerini sergileyecek.
Windmöller & Hölscher (salon 15, stand A41) esnek ambalajlara yönelik ekstrüzyon, baskı ve
üretim işlemleri için makineler ve sistemler üretiyor. Flekso baskı makineleri üreten şirket, PRO
FLEXO markasıyla bir entegre flekso sistemi geliştirmek için Esko ile birlikte çalışıyor. Esko
Automation Engine, drupa’da, baskı makinesi ayarlama işlemlerini desteklemek için W&H’nin
MIRAFLEX baskı makinesiyle iletişim kuruyor. Esko Automation Engine ve WINDMÖLLER &
HÖLSCHER MIRAFLEX baskı sistemi ile Esko klişe yapım ekipmanı arasındaki bu iletişim,
müşterileri küçük hacimli işleri verimli bir şekilde bitirme mecburiyetinin yol açtığı stresten kurtaracak
harika bir çözüm sunuyor. Windmöller & Hölscher Baskı ve Sonlandırma Pazarlama Bölümü Müdürü
Ulrich Harte bu konuda şunları söylüyor: “Günümüzün flekso klişe yapımı ve baskı teknolojilerinin
ötesine geçmek ve flekso baskı sürecinin her adımını entegre ve optimize ederek hem kesintisiz
çalışma süresini hem de baskı kalitesini maksimuma taşıyan bir ortam yaratmak konusunda Esko’ya
ortak bir vizyonumuz var. Bu çözüm, müşterilerimizin rekabet güçlerini artıracak bir fark
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
5/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
sunmalarına, işlerini çoğaltmalarına ve işletme marjlarını korumalarına olanak tanıyor. Çözüm; akıllı,
sezgisel ve entegre üretim teknolojisi için PACKAGING 4.0 vizyonumuzun örneklerinden sadece
biri.”
Esko ile özel ilişkileri dolayısı ile anılmaya değer üç şirket daha var:
Esko iştiraki Enfocus'un Esko standındaki özel köşesinde, şirketin PDF ön kontrolü ve
düzenlemeye yönelik çok beğenilen yazılım çözümleri ve Switch, PitStop ve Connect gibi en yeni
gelişmeleri içeren modüler iş akışı otomasyonu ürünleri tanıtılacak. Enfocus ayrıca kullanıcılar için
esnekliği ve kullanıcı deneyimini maksimuma taşımak amacıyla PitStop Server abonelikleri, Switch
için Varlık Eşitlemesi ve HTML tabanlı kullanıcı arayüzleri gibi güncel entegrasyolarına yönelik bir
dizi Bulut uygulaması seçeneğini tanıtacak. Köşede görevli Enfocus uzmanları da bu çözümlerin
nasıl daha fazla verimlilik sağlayabileceğini açıklayacak.
Ambalaj tedarik zinciri dahilinde her geçen gün daha fazla dijital varlık üretiliyor. Bu varlıkların,
fiziksel ve dijital dünyayı bir araya getirerek pazarlama departmanlarıyla paylaşılması veya içerik ya
da ürün bilgi yönetiminin bir parçası olması gerekiyor. Esko’nun MediaBeacon DAM sisteminin
WebCenter’le entegre edilmesi, ambalajlama dışındaki tüm ilgili dosya formatlarındaki varlıkların
doğru versiyonlarının doğru zamanda doğru paydaşlara ulaşmasını sağlıyor. Bu entegrasyon daha
iyi tasarımları destekliyor, marka bütünlüğünün korunmasına yardımcı oluyor, mevzuata uyumluluk
sağlıyor ve piyasaya sunum süresi kısaltıyor. MediaBeacon’ın tepeden tırnağa tüm özellikleri ve
avantajları Esko’nun drupa standında sergilenecek.
Esko’nun Adobe’la olan köklü ilişkilerinden de bahsetmeden geçmek olmaz. Esko, Illustrator ve
Photoshop programlarının tam donanımlı ambalajlama editörleri olarak kullanılabilmesini sağlayan
Esko DeskPack eklenti ailesi için barındırma platformu olarak Adobe Creative Cloud'u kullanıyor.
Dolayısıyla Esko ile Adobe arasında köklü bir OEM ortaklığı var. Esko ayrıca, Esko Yazılım
Platformu’nun RIP çekirdeğini oluşturan Adobe PDF Print Engine dahil Adobe PDF teknolojisini de
kullanıyor. Şirketin iş ortaklığı 10 yıldan uzun bir süreye dayanıyor ve müşterilerimize önemli artı
değerler sunabilmemizi sağlıyor.
Heyecanlı günler
Adam sözlerini şöyle noktalıyor: “Sektördeki birçok lider tedarikçinin 'Ambalaj Üretiminde Kolaylık’
kampanyamızı desteklediklerini ve Esko ile aralarındaki ortaklığa önem verdiklerini görmek harika.
Teknoloji ve çözümlerimize ortak erişim sağlayarak endüstride defakto standartlar belirliyoruz ve
sektörümüzde dalgalar yaratıyoruz. Bir yandan maksimum kalite ve tutarlılık sağlarken diğer yandan
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
6/7
DERHAL DAĞITILACAK BASIN BİLDİRİSİ
da bütün üretim sürecini zaman kayıpları, gereksiz maliyetler ve hatalardan arındırmak günümüzde
tüm baskı işletmelerinin öncelikli hedefi.”
Esko Hakkında (www.esko.com)
Ambalaj, etiket, tabela ve stand sektörleri için entegre çözümler sunan küresel bir şirkettir. Esko
ürünleri ve hizmetleri müşterilerin daha iyi etiketler, ambalajlar, tabelalar ve standlar tasarlayıp
üretmelerine ve bununla ilgili süreçleri daha iyi yönetmelerine yardımcı olur.
Portföy
Esko ürün portföyü; marka sahipleri, bayiler, tasarımcılar, ön medya ve özel atölyeler, matbaalar ve
ambalaj üreticileri için ambalaj ve baskı süreçlerini destekler ve yönetir. Her 10 perakende ambalajından
9’unda ambalaj yönetimi, varlık yönetimi, grafik çalışması hazırlama, strüktürel tasarım, baskı öncesi,
3D görselleştirme, flekso klişe üretimi, iş akışı otomasyonu, kalite güvencesi, numune oluşturma,
paletleme, tedarik zincirinde işbirliği ve/veya tabela ve stand üretimi için Esko çözümleri
kullanılmaktadır.
Esko çözümleri geniş kapsamlı bir yazılım paketi ile iki donanım ürün hattından oluşmaktadır: CDI
flekso bilgisayardan kalıba pozlandırma ve Kongsberg dijital kesim sistemlerine ek olarak profesyonel
hizmetler, eğitim ve danışmanlık hizmetleri de sunulmaktadır.
Matbaacılar, yayımcılar ve grafik tasarımcılar için otomasyon çözümleri ve PDF kalite kontrol araçları
sunan Enfocus, bir Esko iştirakidir. MediaBeacon da dijital varlık yönetimi (DAM) çözümleriyle birlikte,
Esko ailesinin bir parçasıdır.
Veriler ve rakamlar
Esko'nun dünya çapında yaklaşık 1.500 çalışanı vardır. Doğrudan satış ve servis organizasyonu
Avrupa, Orta Doğu ve Afrika, Amerika ile Asya-Pasifik, Japonya ve Çin bölgelerini kapsamakta ve
50'den ülkedeki distribütör ağıyla bölgeler tamamlanmaktadır.
Esko'nun genel merkezi Belçika'nın Gent kentindedir; AR&GE ve üretim tesisleri ise beş Avrupa
ülkesinde, Amerika Birleşik Devletleri'nde, Çin'de ve Hindistan'da yer alır. Esko bir Danaher şirketidir
(www.danaher.com).
Esko'yu takip edin:
. Daha fazla bilgi için www.esko.com web sitesini ziyaret
edebilir veya aşağıdaki yetkililerle iletişime geçebilirsiniz:
Halkla İlişkiler ajansları
Kurumsal ve EMEA
Dorien Cooreman
duomedia
Tel: +32 2 560 21 50
[email protected]
Esko
Kurumsal
Jef Stoffels
Kurumsal Pazarlama Direktörü
Tel: +32 9 216 90 32
[email protected]
Amerika
Irvin Press
Press+
Tel: +1 508 384 0608
[email protected]
EMEA
Bruno Vermeulen
EMEA Pazarlama Müdürü
Tel: +32 9 216 93 09
[email protected]
İlgili ürün resimlerinin yanı sıra tüm basın bildirileri, www.esko.com.tradresindeki basın bölümünde
bulunabilir.
ESK_pr1104peTR_Esko drupa partners.docx
Mayıs 2016
7/7