The NSW Carers Register - NSW Office of the Children`s Guardian

NSW Bakıcılar Kütüğü
Bakıcılar için sunum
Bu sunum, görevli kurumların yetkili bakıcılara, bakıcı başvurusu yapanlara, ve
onların hane halkına Carer Register (Bakıcı Kütüğü) konusunda uygun bilgiler
sağlamasına yardımcı olacak bir rehberdir.
Office of the Children’s Guardian, görevli kurumlar, yetkili bakıcılar, bakıcılığa
başvuranlar ve onların hane halkının rolü ve sorumluluklarının ana hatlarını
gösterir.
Bu sunum aşağıdakilerle birlikte verilmelidir:
•
Carers Register temel bilgileri ve kontrolleri (www.kidsguardian.nsw.gov.au)
•
Görevli kurumların kendi politika ve prosedürleri
2
NSW Office of the Children’s Guardian (OCG)
OCG bağımsız, yasal bir kurumdur ve;
•
Ev dışında bakım (OOHC) gören çocuk ve gençlerin çıkarlarını gözetir
•
Çocukların hak ve çıkarlarının korunmasını sağlar ve destekler
•
NSW’de yasal OOHC sağlayan kurumları denetler ve yetkilendirir.
•
NSW’de hükümet dışı evlat edinme hizmetleri verenleri yetkilendirir.
•
NSW’de gönüllü ev dışı bakım hizmeti verenleri denetler ve kaydını tutar.
•
Çocuklarla Çalışma İzni’ni (WWCC) idare eder
•
Bazı alanlarda çocukların çalışmasını düzenler
•
Kurumları, çocuk güvenliğini gözetmeleri konusunda teşvik eder.
•
NSW Child Sex Offender Counsellors Accreditation Scheme’i yönetir
•
Carers Register’i yönetir.
3
Ev dışında bakım
•
Koruyucu görevli geçici aile, akraba ve hısım bakıcılar ev dışı bakım
sisteminde çok önemli bir yere sahiptir. Bu tür bakıcılar, aileleri
çocuklarına yeterli bakım sağlayamaz hale geldiğinde, savunmasız
çocuk ve gençlere bir ev sağlar. Toplumumuzda güvenli ve sevgi dolu
bir ortamda çocuk büyütmekten daha önemli bir rol olamaz.
•
NSW’de en muhtaç çocuklar için uygun bakıcıları sağlayan ve ev dışı
bakımı gözetleyen görevli kurumlar da aynı şekilde büyük bir
sorumluluk taşırlar. Bakıcının hane halkı da uygun kişiler olmalıdır.
4
NSW Carers Register (NSW Bakıcılar
Kütüğü)
OCG, NSW’de yasal veya destekli ev dışı bakımı sağlamak
için yetkilendirilmiş, veya yetki için başvuranlar (ve
hanelerinde yaşayanlar) için merkezi Carers Register
oluşturdu ve yönetiyor.
Carers Register, bakıcıların mazisine ilişkin ilgili bilgilerin
görevli kurumlar arasında uygun olarak transferi ve
paylaşılmasını sağlamak için geliştirildi. FaCS, çocukları
bakımdan, özel sektöre transfer ettiği için bu özellikle
önemlidir.
5
Carers Register müzakereleri ve gelişimi
•
The Carer Register Interagency Working Group, the Office of the Children’s Guardian
temsilcileri, Department of Family and Community Services, özel sektör, the
Ombudsman’s Office, the Office of the Privacy Commissioner ve bakıcı
organizasyonları, Kütük’ün geliştirilmesi konusunda çok değerli tavsiyelerde bulundu.
•
Sistemin, sektörün ihtiyaçlarını giderecek şekilde oluşturulup uygulanması için OOHC
sektöründeki ilgililerle çok önemli müzakereler gerçekleştirildi.
•
Bakıcı yetkilendirme asgari doğruluk kontrolleri, Ombudsman’s office tarafından
2011’de toplanan kurumlararası Carer Screening (Probity) Roundtable tarafından
bilgilendirildi.
6
Carers Register’in Amaçları
•
Bakıcıların uygun olarak yetkilendirilmesinin desteklenmesiyle, yasal ve
destekli ev dışı bakımda bulunan çocuk ve gençlerin güvenliği, esenliği ve
sağlığını teşvik etmek.
•
NSW’de bakıcıların uygun yetkilendirilmesini geliştirmek.
•
Yetkili bakıcılar, bakıcılığa başvuranlar ve hanelerinde yaşayanlarla ilgili
bilgileri kullanmaları gereken tüm görevli kurumlar için merkezi kaynak
sağlamak.
•
Görevli bir kurumla ilişkisi olan bir kişinin, başka bir kurumla, iki kurumun;
kişinin veya hane halkının bakıcılığa uygun olup olmadığını tartışmadan
ilişkiye geçememesini sağlamak.
7
OCG’nin rolü
OCG, 1998 Çocuklar ve Gençler (Bakım ve Koruma) Yasası ve 2012 Çocuklar
ve Gençler (Bakım ve Koruma) Yönetmeliği gereği, NSW’de yasal ve destekli
ev dışı bakım için bakıcıları ve yetki için başvuran kişileri (ve hane halkını)
yetkilendiren ruhsat sistemi, Carers Register’i oluşturup yönetmekten
sorumludur.
8
Görevli kurumların rolü
Bir görevli kurum, NSW’de yasal OOHC sağlaması için OCG tarafından
yetkilendirilmiş kurumdur.
Görevli kurumlar, aralarında bakıcıların değerlendirilmesi ve
yetkilendirilmesi ve onların hane halkının uygun olup olmadığının
değerlendirilmesi de dahil bir dizi sorumluluğa sahiptir.
Görevli kurumlar, bir kişi resmen bakıcılık başvurusu yaptığı andan
itibaren Carers Register’e bilgileri girmek ve devamlılığını sağlamaktan
sorumludur.
9
Carers Register’da olanlar
•
girişin sınırlı olduğu bir sitedir ve sıkı özel hayatı koruma koşulları uygulanır
•
bakıcılığa uygun olmayanların yetkilendirilme riskini azaltır
•
sadece önemli bilgiler bulunur
•
kurumların, bakıcılar ve ilgili hane halkının asgari doğruluk ve uygunluk
testinden geçtiğini tastik etmesini gerektirir
•
bir ruhsatlandırma aracı gibidir – bir kişiye, olmadığı koşullarda çocuk ya da
gence ev dışı bakım sağlayamayacağı, kişiye özel bir bakıcı yetki numarası
verir
•
kurumlararası işbirliği ve bilgi değişimini destekler
•
kurumları olası endişe verici durumlar konusunda uyarır
10
Carers Register’da olmayanlar
•
bakım altında olan çocuk ya da gence ilişkin bilgiler, eğer genç 18 yaşına
girdikten sonra da bakıcının evinde kalmaya devam ederse, hane halkı
olarak değerlendirilir
•
yerleşim eşleştirme desteği
•
görevli kurumun bakıcı yetkilendirme ve hane halkını değerlendirme ayrıntılı
işlem ve sistemlerinin yerini alması
•
Ayrıntılı kayıt – Carers Register’de her doğruluk ve uygunluk kontrolünün
ayrıntıları değil, sadece sonuç (yeterli veya yetersiz gibi) yer alır
11
Gereken bilgiler
Carers Register, yetkili bakıcılar, bakıcılık başvurusu yapanlar ve tüm hane
halkı hakkında yasanın öngördüğü önemli bilgileri kapsar.
Yasada yapılan değişiklikler öncesinde yetkilendirilen bakıcılar (ve onların
hane halkı) ‘back capture’ (dijital teknoloji) adı verilen işlemle kayıt altına alınır.
Yetkili bakıcılar ve yetki için başvuranlar, kendileri ya da hane halkı konusunda
her türlü değişikliği görevli kuruma bildirmekle yükümlüdür.
Görevli kurum değişiklik olunca Carers Register’de bilgiyi yenilemelidir.
Bilgi koşulları için ‘Carers Register Temel Bilgiler 3’e bakınız
www.kidsguardian.nsw.gov.au
12
Bilgiyi kaydetme
•
Görevli kurumlar, yasa gereği, yetkili bakıcılar, bakıcı olmak için
başvuranlara (ve onların hane halkına), bilgilerinin Carers Register’e
kaydedilmesi gerektiğini bildirmekle yükümlüdür.
•
Yetkili bakıcılar ve hanede yaşayanların bilgilerinin Carers Register’a
yazılmasına rıza göstermeleri gerekmez fakat görevli kurumlar onları
bilgilerinin kayda alınacağı konusunda bilgilendirmelidir.
•
Yetki için başvuru formunu doldurarak, başvuru sahipleri ve onların hane
halkı, bilgilerinin Carers Register’e kaydolmasını da kabul etmiş olur.
•
Lütfen ‘Carers Register Temel Bilgiler 2’ ye bakınız
www.kidsguardian.nsw.gov.au
13
Back Capture – gerekli olan bilgiler
Hali hazırda yetkili olan
bakıcılar
Yasal değişiklikler öncesi
NSW’de yasal veya destekli
OOHC sağlamak amacıyla
yetkilendirilen bakıcılar (ve
ve onların hane halkı)
14
Back Capture Özet
Görevli kurumlar, hali hazırda
yetkili olan bakıcıların ‘Back
Capture Özet’ini sağlar.
15
Bakıcılığa başvuran – gereken bilgiler
Bakıcılığa başvuran
bir kişi, görevli
kuruma yetkili bakıcı
olmak için başvuruda
bulunan kişidir.
16
(Bakıcılığa başvuranların) Hane halkı –
gereken bilgiler
Bir hane halkı üyesi, yetkili bir bakıcının veya bakıcı başvurusu yapan
kişinin evinde düzenli olarak kalan veya üç hafta ya da daha uzun süre
kalan ziyaretçilerdir. Bir kişinin birden fazla evde kalması mümkündür.
17
Başvuru özeti
Görevli kurumlar başvuru
sonuçlandığında başvuru sahibine
‘Başvuru Özeti’ verir.
18
Yetkilendirme sonrası,
birey hakkında güncellenebilecek bilgiler
Birey = yetkili bakıcı, bakıcılığa başvuruda bulunan kişi veya hane halkı
üyesi
19
Yetkilendirme sonrası,
hane halkı hakkında güncellenebilecek
bilgiler
Hane halkı
20
Bilgi değişimi
•
Görevli kurumlar, yetkili bir bakıcı, bakıcı başvurusu yapan veya hane
halkı üyesiyle bir ilişkisi olduğu bilinen diğer görevli kurumlarla yasa
gereği bilgi paylaşımı yapar.
•
Ayrıca Family and Community Services kişiler hakkında tuttuğu ilgili
bilgileri görevli kurumlarla paylaşır.
•
Bilgi paylaşımının amacı bakıcı yetkilendirmesi ve onların hane halkının
en uygun şekilde olmasını sağlamaktır.
21
Carers Register’e kimler bakabilir?
Carers Register girişin sınırlı olduğu bir sitedir.
Kim girebilir:
•
Görevli kurumlar Carers Register’da kendi bakıcıları ya da yetki için kendilerine
başvuranlar (ve onların meskeninde yaşayanların) bilgilerine ulaşabilir
•
NSW Family and Community Services (Community Services)
•
NSW Ombudsman's Office
•
Office of the Children’s Guardian
•
Yasa uygulayıcısı ve soruşturma yapan kurumlar ve yargı, ve çocuk koruma
veya Bakan tarafından onaylı diğer adaletle ilgili OOHC yetkilileri
•
kişiler (yetkili bakıcılar/bakıcılığa başvuranlar/hane halkı üyeleri) Carers
Register’de kendilerine veya 18 yaşından küçük çocuklarına ait bilgiye ulaşma
hakkına sahiptir ve gerekirse OCG’den bilgilerde düzeltme yapmasını isteyebilir.
22
Daha fazla bilgi için:
•
Kendi görevli kurumunuzdaki bir temsilciyle konuşun
•
OCG’ye elektronik posta [email protected]
•
www.kidsguardian.nsw.gov.au ziyaret edin
Carers Register temel bilgiler ve kontrol listeleri:
1.
Bakıcılar ve hane halkı için doğruluk ve uygunluk kontrolleri
2.
Bakıcılar ve hane halkı için bilgi: Hangi bilgiler kaydedilir?
3.
Görevli kurumlar için bilgi: Hangi bilgiler işlenir?
4.
Görevli kurumların bakıcı, bakıcılığa başvuranlar ve onların hane halkına
vermesi gereken bilgiler.
23
Sorular
24