İndir - Kıbrıs Türk Sanayi Odası

EKONOMİ VE İHRACAT BÜLTENİ
Şubat 2015, Sayı 02
KKTC 2014 İhracat Değerleri
Cezayir Ülke Raporu
Ticaret Dairesi tarafından yapılan açıklamaya göre; “
KKTC'nin 2014 Yılı Aralık ayı ihracatı bir önceki yılın aynı
ayına göre % 2 oranında bir artış göstermiş, bir önceki yılın
aynı dönemine göre ise %11 oranında bir artış göstererek
134.0 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir.
Detaylı bilgi için tıklayınız
Temel Makro Ekonomik Göstergeler
Türkiye Cumhuriyeti Aralık 2014
Dış Ticaret Verilerini Açıklandı
“İhracat %1,2 arttı, ithalat %5,6 azaldı”
“Türkiye İstatistik Kurumu ile Gümrük ve Ticaret Bakanlığı işbirliğiyle oluşturulan geçici dış ticaret verilerine göre; ihracat 2014
yılı Aralık ayında, 2013 yılının aynı ayına göre %1,2 artarak 13
milyar 328 milyon dolar, ithalat %5,6 azalarak 21 milyar 834
milyon dolar olarak gerçekleşti. “
“Dış ticaret açığı %14,6 azaldı”
“Aralık ayında dış ticaret açığı %14,6 azalarak 9 milyar 964 milyon dolardan 8 milyar 506 milyon dolara düştü.İhracatın ithalatı
karşılama oranı 2013 Aralık ayında %56,9 iken, 2014 Aralık
ayında %61’e yükseldi.” Daha fazla bilgi için tıklayınız
Tüm yıllara göre ithalat ihracat oranları için Tıklayınız
Başkent :
Cezayir
Nüfus :
37,9 milyon (2013)
Yüzölçümü :
2.381.741 km2
Devlet Başkanı :
Abdelaziz BOUTEFLIKA
Başbakan :
Abdelmalik SELLAL
Konuşulan Diller :
Arapça, Berberice (Tamazight)
Para Birimi :
1 dolar=75 Cezayir dinarı
GSMH :
302 milyar ABD doları (2014 tahmini)
Etnik Yapı :
% 70 Arap, % 29 Berberi, % 1 Diğer
GSYH’si 2010 yılında 159 milyar ABD doları (satın alma gücü
paritesine göre yaklaşık 255 milyar ABD doları), fert başına milli
geliri ise 4.380 ABD doları (satın alma gücü paritesine göre 7.165
ABD doları) olan Cezayir’i, kalkınmakta olan ülke kategorisinde
değerlendirmek mümkündür. Daha fazla bilgi için tıklayınız
Bilgi Teknolojileri ve Haberleşme Kurumu
Elektronik Haberleşme Sektörü 3 Aylık Veriler
Raporu (2014 –4. Çeyrek) açıklandı. Rapora ulaşDaha fazla bilgi için tıklayınız
mak için tıklayınız
Sayfa 2
TC-KKTC Ticari İlişkilerin Düzenlenmesi Uygulama Anlaşması
(Kıyı Ticareti)
Kıyı Ticareti(TC-KKTC Ticari İlişkilerin
Düzenlenmesi Uygulama Anlaşması)
Nedir?
Eski adıyla Kıyı Ticareti anlaşması olarak da bilinen
TC-KKTC Ticari İlişkilerin Düzenlenmesi Uygulama
Anlaşması, KKTC’de üretilen ve anlaşma kapsamında olan ürünlerin(Uygunluk Belgesi almasıgerekli durumundasağlık, standart vb. belgeye sahip olması durumunda) gümrük ve fon gibi vergilerden muaf olarak Türkiye Cumhuriyeti’ne ihracatına imkan veren bir anlaşmadır.
Anlaşmaya hangi ürünler dahildir?
Anlaşma kapsamında bir liste söz konusudur. Bu
listede KKTC menşeli tarım ürünleri ve tarımsal sanayi ürünleri bulunmaktadır. Ürettiğiniz ürünün
liste kapsamında olup olmadığı için KTSO veya Sanayi Dairesi’ne danışarak öğrenebilirsiniz. Diğer
sanayi ürünleri en az %30 katma değer veya %40
yerel girdi ihtiva etmesi durumunda anlaşma kapsamındadır.
Sanayi Dairesi’ne yazılı dilekçe ile ürünlerinizi Türkiye Cumhuriyeti’ne Uygulama Anlaşması kapsamına alınmasını belirtilmesi
TC-KKTC Ticari İlişkilerin Düzenlenmesi Uygulama
Anlaşması kapsamında her sene toplanan Ortak
Komite’de talebinizin görüşülmesi.
Talebin uygun bulunması halinde listelere ekleme
yapılması ve yukarıda ifade edilen işlemlerin başlaması. Uygun bulunmaması halinde TC’ye ürünlerinizin fonsuz/gümrüksüz satışı mümkün olmayacaktır.
Daha fazla bilgi nasıl alabilirim?
Daha fazla bilgi için Sanayi Dairesi’ne (+0392 228
33 41) veya Odamıza ulaşabilirsiniz
Nasıl yararlanabiliriz?
Ürettiğiniz ve ihraç etmek istediğiniz ürünler listede
bulunuyorsa;
Sanayi Dairesi’ne yazılı dilekçe ile ürünlerinizi Türkiye Cumhuriyeti’ne Uygulama Anlaşması kapsamında ihraç etmek istediğinizin belirtilmesi.
Sanayi Dairesi tarafından sizlere verilenürün maliyeti hesaplama formlarını istenen evraklarla birlikte
eksiksiz tamamlanması.
Sanayi Dairesi tarafından bir defaya mahsus maliyet hesaplama işleminin yapılması ve evrak üzerinde onaylanması
Aynı evrağın KTSO, KTTO ve TC Lefkoşa Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğitarafından kontrol edilmesi
ve onaylanması
İşletmenin belirttiği ürünlerin liste kapsamına alınması ve gümrüksüz/fonsuz TC’ye ihracatının sağlanması.
Ürünleriniz yukarıdaki işlemler bir defaya mahsus
yapılmakla birlikte, ürünlerinizi her ihracat yapacağınızda menşe belgesinin TC Lefkoşa Büyükelçiliği
Ticaret Müşavirliği tarafından da, kıyı ticareti anlaşması kapsamında olduğunu göstermek adına
onaylanması gerekmektedir.
Ürettiğiniz veya ihracat etmek istediğiniz ürünleri
listede bulunmuyorsa;
2012 YILI GENEL SANAYİ VE İŞYERLERİ SAYIMI SONUÇLARI AÇIKLANDI
Devlet Planlama Örgütü tarafından 2012 yılında
gerçekleştirilen Genel Sanayi ve İşyerleri Sayımı
Sonuçları açıklandı.
İlçe Adı
Lefkoşa
İşyeri sayısı
5252
Gazimağusa
Girne
Güzelyurt
İskele
Toplam:
2852
3267
1443
689
13503
Kaynak:Devlet Planlama Örgütü
Çalışma ile ilgili;
ilçelere göre çalışan
sayıları, işyerlerinin
hukiki
durumuna
göre dağılımı, işyerlerinin sektörel dağılımı gibi detaylı bilg
için Tıklayınız
Sayfa 3
Rakamlarla Güney Kıbrıs
Ekonomiden ticaret istatistiklerine, ulaşımdan turizme
Rakamlarla Güney Kıbrıs kitapçığına ulaşmak için tıklayınız
Konuk Yazar, Mahfi Eğilmez
Yunanistan, Türkiye ve Tsipras
Yunanistan ile Türkiye’nin Euro’dan ve 2001 Türkiye krizinden önceki durumu (2000), küresel krizden önceki durumu
(2008) ve bugünkü durumunu (2014) karşılaştırmalı olarak
sunduğu yazısını için tıklayınız
Tüketici Fiyatları Genel Endeksi
Açıklandı
DPÖ 2011 Tarım Sayımı Sonuçları Açıklandı
Gıda, Tarım ve Enerji
Bakanlığı
ile
birlikte
gerçekleştirilen
Tarım
Sayımında
ülkemizde
toplam 12,592 tarımsal
işletme ile 975,208 dönüm tarım arazisine
ulaşılmıştır. Tarım sayımının uygulandığı referans dönemi 25 Aralık
2010 – 31 Ocak 2011
iken, üretim yılı (tarım
yılı) referans dönemi 1
Ekim 2009 - 30 Eylül
2010 tarihleri olarak
alınmıştır.
Çalışma ile ilgili detaylı bilgiye
ve rakamsal veriler için tıklayınız
“Devlet Planlama Örgütünün yaptığı açıklamaya göre; “tüketici fiyatlarındaki gelişmeleri izlemek amacıyla beş ilçede, önceden
seçilmiş perakende satış yerlerinden derlediği perakende fiyatlara göre her ay yayınladığı 2008=100
Temel Yılı Tüketici Fiyatları Genel Endeksi’nde, bir
önceki aya göre %-0.88, bir önceki yılın Aralık ayına
göre %-0.88 ve bir önceki yılın aynı ayına göre %3.39
değişim gerçekleşmiştir.”
“Ana harcama grupları itibariyle bir önceki aya göre
en yüksek artış %1.59 ile Gıda ve Alkolsüz İçecekler
grubunda gerçekleşmiştir. Çeşitli Mal ve Hizmetlerde
%1.48, Sağlıkda %0.98,Mobilya, Ev Aletleri ve Ev Bakım
Hizmetlerinde
%0.09,
Haberleşmede
%
0.04,Alkollü İçecekler ve Tütünde %0.02 artış, Ulaştırmada %3.90, Giyim ve Ayakkabıda %3.09,Eğlence ve
Kültürde %2.18, Eğitimde %1.45, Lokanta ve Otellerde
%1.17,Konut, Su, Elektrik, Gaz ve Diğer Yakıtlarda %
0.60 düşüş gerçekleşmiştir”
Detaylı tablolara ve yazının devamı için tıklayınız
IMF: Petrol fiyatları düştü ama küresel
büyüme tahminleri geriledi
Uluslararası Para Fonu, IMF, tarafından yapılan açıklamaya
göre petrol fiyatlarındaki önemli düşüş küresel büyümeyi yeteri kadar etkilemedi. Gelişmiş veya gelişmekte olan ülkelerdeki
bazı olumsuz faktörler, örneğin yatırım konusundaki yetersizlikler, orta dönem küresel büyüme konusundaki beklentileri
azaltmıştır.
Bu sebeple 2015’te tahmin edilen küresel büyüme %3.7’ten,
%0.3 düşürülerek %3.5 ‘e çekilmiştir.
Buna rağmen küresel büyümeye risk olan diğer faktörlerin
petrol düşüşleriyle birlikte dengelenebildiği açıklandı. IMF
tarafından yapılan açıklamanın tamamı için fotoğrafı tıklayınız
Devletten Maaş Alanların Sayı ve Miktarları
Ocak-Aralık 2014 ve 13. maaş Açıklandı!
KKTC Maliye Bakanlığı, Devlet bütçesinden Ocak-Aralık
2014 aylarını kapsayan 12 aylık dönemde maaş, ücret,
cari transfer nitelikli yardım alanların sayıları ve ödeme
miktarlarına ilişkin tablo yayınlandı.
13. maaşın da dahil olduğu tabloyu görmek için fotoğrafları tıklayınız
Sayfa 4
DPÖ 2013 Ödemeler Dengesi Rakamlarını Açıkladı:
Cari İşlemler Açığı Azaldı
Devlet Planlama Örgütü (DPÖ) verilerine göre, KKTC’de 2013 yılındaki cari işlemler açığı 44.7 milyon dolar ile 2011- 2013 arasındaki 3 yılın en düşük seviyesinde gerçekleşti. Açığın azalmasında,
yüksek öğrenim ve turizm gelirlerindeki artış etkili oldu.2014 yılında ise turizm ve üniversite sektöründeki olumlu gelişmelere paralel olarak cari işlemler açığının daha da gerileyeceği tahmin ediliyor.
DPÖ Müsteşarı Ödül Muhtaroğlu’nun ödemeler dengesi konusunda yaptığı açıklamaya göre, ihracatın ithalatı karşılama oranı 2011’de yüzde 9, 2012’de yüzde 7.2, 2013’te ise yüzde 7.1 olarak hesaplandı.
Sayfa 5
2015 Yılı Fuar Takvimi
Yararlı Web Siteleri
Kesin Katılım Yapılacak Fuarlar
YER
TARİH
FUARIN ADI
FUAR KAPSAMI
1
BERLİN - ALMANYA
ŞUBAT 4-6 2015
FRUIT LOGISTICA
YAŞ MEYVE VE SEBZE
2
DUBAI - BAE
ŞUBAT 8-12 2015
GULFOOD
GIDA FUARI
3
HANNOVER-ALMANYA
MART 16-20 2015
CeBIT HANNOVER
BİLİŞİM FUARI
4
ANTALYA - TÜRKİYE
EYLÜL 2015
YÖRESEL ÜRÜNLER
5
DUBAI - BAE
6-8 EKİM 2015
6
ERBIL- IRAK
16-19 KASIM 2015
YÖREX - YÖRESEL
ÜRÜNLER FUARI
WORLD OF PERISHABLES
DUBAI
IRAK AGROFOOD
YAŞ MEYVE VE SEBZE
GIDA FUARI
Yeterli Talep Olması Durumunda Katılım Yapılacak Fuarlar
YER
TARİH
FUARIN ADI
FUAR KAPSAMI
1
SARAYBOSNA – BOSNA
HERSEK
14 - 17 MAYIS 2015
BOSNA - HERSEK 6. TÜRK
ÜRÜNLERİ FUARI
GENEL TİCARET
2
CEZAYİR - CEZAYİR
28 MAYIS – 2 HAZİRAN 2015
CEZAYİR
ULUSLARARASI
GENEL TİCARET FUARI
GENEL TİCARET
3
KÖLN - ALMANYA
10 – 14 EKİM 2015
ANUGA
GIDA VE İÇECEK FUARI
4
ERBIL - IRAK
19-22EKIM 2015
PROJECT IRAQ
İNŞAAT VE İNŞAAT MALZEMELERİ
Bireysel Katılım Yapılması Önerilen Fuarlar
YER
TARİH
FUARIN ADI
FUAR KAPSAMI
1
KAHİRE - MISIR
6 – 9 MAYIS 2015
FOODAFRICA
GIDA VE İÇECEK FUARI
2
İSTANBUL - TÜRKİYE
14 – 16 MAYIS
ANUFOOD EURASIA
GIDA VE İÇECEK ÜRÜNLERİ
3
TEHRAN-İRAN
PROJECT IRAN
4
ABU DHABİ - BAE
YAPI, İNŞAAT
MALZEMELERİ
GIDA
5
DUBAİ - BAE
08 – 11 HAZİRAN
2015
22 – 24 KASIM
2015
25-28 KASIM 2013
SIAL ORTADOĞU FUARI
THE BIG 5 SHOW ULUSLARARASI YAPI VE İNŞAAT FUARI
Not: Fuarlarla ilgili detaylı bilgi Çağlar Türk’e ulaşabilirsiniz.
t : +90 392 225 81 31-35 ext: 3 f : +90 392 225 81 30
e : [email protected]
VE
İNŞAAT
İNŞAAT, SU TEKNOLOJİLERİ
VE ÇEVRE, HAVALANDIRMA
VE SOĞUTMA, YAPI VE YAPI
MALZEMELERİ
Sayfa 6
Sıkça Sorulan Sorular
Güncel ithalat-ihracat (dış ticaret)
istatistiklerine nasıl ulaşırım?
İstatistiklere için tıklayınız Ayrıca Ticaret Dairesi İstatistik-Araştırma Şubesi tarafından hazırlanan "Dış Ticaret İthalat ve İhracat İstatistikleri" kitabını ise Ticaret
Dairesi İstatistik Bölümü’nden satın alabilirsiniz.
Sanayi Dairesi tarafından sağlanan devlet destekleri nelerdir?
Standart Belgeleri, Pazar Araştırması Ve Pazara Giriş, Yurt Dışı Fuar, Yurt Dışı Marka Tescili, Yurt Dışı
Reklam ve Yurt Dışı Kira Desteklerinin detayları için
tıklayınız
İthalat ve İhracat (dış ticaret) ile ilgili mevzuat nedir?
Detaylı bilgi için Dış Ticaret (Düzenleme Ve Denetim)
Yasası’na; tıklayınız ve Dış Ticaret (Düzenleme Ve Denetim) Tüzüğü” ‘ne: tıklayınız
Güney Kıbrıs’a yapılan ihracatla ilgili mevzuat nedir?
Güney Kıbrıs’a yapılan ihracat Yeşil Hat Tüzüğü tarafından düzenlenmiştir. Tüzük için tıklayınız
İhracatta Navlun iadesi kapsamı
nedir?
Asgari yerel katma değeri %30 veya asgari yerel girdi
oranı %40 olarak tespit edilen KKTC menşeli sanayi
ürünlerine navlun iadesi ödenmektedir. Navlun iadesinin kapsamı ve detayları için tıklayınız
Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili yasal mevzuat nedir?
Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili detaylar için tıklayınız
Yararlı Web Siteleri
KKTC
Güncel ithalat-ihracat (dış ticaret) istatistiklerine ulaşabileceğiniz
ticaret dairesinin web sayfasıdır. Tıklayınız
Navlun iadesi hakkındaki detaylara ulaşabilirsiniz. Tıklayınız
Serbest Liman ve Bölgelerle ilgili yasal mevzuata ulaşabilirsiniz.
Tıklayınız
KKTC Maliye Bakanlığı Merkezi İhale Komisyonu Başkanlığı’nın
web sayfasıdır. Tıklayınız
Türkiye’in Kamu İhale bülteninde KKTC’ye ait ihalelere ulaşabilirsiniz. Tıklayınız
TC
http://www.ekonomi.gov.tr : Sayfasında, üst kısımda ihracat
seçildikten sonra “Bilgi ve Rehberlik” başlığı altındaki “Ticari Bilgi
Kaynakları” seçilir ve “Bilgi türüne göre arama yapmak için tıklayınız” bölümü tıklanır. Bilgi Türü başlığından “İhale Duyuruları”
seçilerek ihale sitelerine ulaşılabilmektedir.
www.musavirlikler.gov.tr: Web sitesinden dilediğiniz ülkeyi
seçerek o ülkede bulunan ticaret müşavirliği/ataşeliğine ilişkin
sayfaya erişebilirsiniz. Seçtiğiniz müşavirliğe ilişkin sayfada ülkeye
ilişkin istatistikler, ekonomik değerlendirme, mevzuat ve ithalatçı
firma bilgileri, ihale ve fuarlara ilişkin duyurular yer almaktadır.
DİĞER
http://www.ungm.org : Birleşmiş Milletler tarafından açılan
ihaleler, Birleşmiş Milletler’in resmi ihale portalı olan United Nations Global Marketplace üzerinde “Business Opportunities” bölümden yayınlanmaktadır.
http://www.un.org/depts/ptd : Birleşmiş Milletler İhale Birimi
(United Nations Procurement Division) web sitesinde “Business
Opportunities” bölümünden ihaleler duyurulmaktadır.
www.trademap.org : Adresine ücretsiz üyelik gerçekleştirerek
ürününüzün Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon numarasını (G.T.I.P.
kodu) girerek hem ülke bazında hem de dünya genelinde ithalat
ve ihracat rakamlarına ulaşabilirsiniz.
www.macmap.org : Market Access Map, bir ihracatçının karşılaşabileceği tarifeler ve tarife dışı engeller gibi pazara giriş koşullarına ilişkin bilgi sağlamaktadır.
http://exporthelp.europa.eu : Avrupa Birliği ihracat yardım
masasından, AB tarifeleri, AB gereklilikleri ve ihracatla ilgili tüm
düzenlemeler ve istatistikler hakkında bilgi alabilirsiniz.
http://madb.europa.eu/madb/indexPubli.htm: Avrupa Birliği’nin ihracat hakkında bilinmesi gereken detayları bulabileceğiniz web sayfasıdır.
http://ec.europa.eu/eurostat: Avrupa Birliği İstatistik Merkezi
ülke ve bölge bazında karşılaştırmalı istatistikler sağlamaktadır.
http://europa.eu/legislation_summaries/consumers/
product_labelling_and_packaging/index_en.htm : Web sayfasından Avrupa Birliği’nin etiket ve paketleme mevzuatına ulaşabilirsiniz.
http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/taric/
taric_consultation.jsp?
Lang=en&redirectionDate=20110404: Ülkeye göre arama
yapmayı sağlayan web sayfası Avrupa Birliği’nin gümrük vergilerine ulaşmanızı sağlamaktadır.
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?
uri=CELEX:32014R1101&from=EN : Avrupa Birliği web sayfası
tüm ürünler için gümrük vergilerini sağlamaktadır.
http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/
externaltrade_41main_en/externaltrade_41main_en?
OpenForm&sub=4&sel=1#: G. Kıbrıs İstatistik Merkezi.