Ürün Kataloğu - f6 nano tech octane booster oktan arttırıcı
Transkript
Ürün Kataloğu - f6 nano tech octane booster oktan arttırıcı
Ürün Kataloğu | Product Catalog 2016 YAKIT PERFORMANS KATKILARI FUEL PERFORMANCE ADDITIVES 4 MOTOR - DİŞLİ YAĞ PERFORMANS KATKILARI ENGINE - GEAR OIL PERFORMANCE ADDITIVES 8 KORUYUCU, YAĞLAYICI VE GRESLER PROTECTIVE & CLEANER PRODUCTS 10 TEKNİK BAKIM ÜRÜNLERİ TECHNICAL CARE PRODUCTS 14 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ CAR CARE PRODUCTS 20 w w w. f 6 . c o m . t r YAKIT PERFORMANS KATKILARI / FUEL PERFORMANCE ADDITIVES Nano Teknoloji Benzin Yakıt Katkısı / Nano Technology Gasoline Treatment TR Nano teknolojik yapısıyla içerdiği güçlü temizleyiciler sayesinde benzin yakıt sistemine zarar veren karbon kalıntılarının birikmesini önleyerek motor performansını arttırır. EN Improves the performance and contains strong eliminators thus prevent carbon left overs accumulation which damages to the gasoline fuel system by the structure nano technology. FR Améliore les performances et contient éliminateurs forts empêchent ainsi l’accumulation de carbone gauche overs qui endommage le système de carburant de l’essence par la structure de la technologie nano . DE Verbessert die Leistung und enthält starke Tropfenabscheider verhindern somit Kohlenstoff- left overs Anhäufung die Schäden an der Ottokraftstoffsystemdurch die Struktur Nanotechnologie. AR 330 ml Nano Teknoloji Dizel Yakıt Katkısı / Nano Technology Diesel Treatment TR Nano teknolojik yapısıyla dizel yakıt sistemlerinde tortu oluşumunu önler, performansı arttırır, korozyona karşı korur, yakıt tasarrufu sağlar. EN Prevents sedimention, improves performance protects against corrosion and economizes fuel in diesel fuel system by the structure nano technology. FR Empêche sedimention, améliore les performances protège contre la corrosion et économise le carburant dans le diesel Système de carburant par la technologie structure nano. DE Verhindert sedimention , verbessert die Leistung, schützt vor Korrosion und spart Kraftstoff in Diesel Kraftstoffsystem durch die Struktur Nanotechnologie. AR 330 ml Nano Teknoloji Oktan Arttırıcı / Nano Technology Octane Booster TR Nano teknolojik yapısıyla benzin yakıtının oktan değirini 2-4 birim arası yükselterek yakıt sarfiyatının azaltılmasını sağlar. EN Increases octane value up to 2-4, reduces gasoline fuel consumption, produces engines maximum performance by the structure nano technology. FR Augmente l’indice d’octane jusqu’à 2-4 , réduit la consommation de carburant de l’essence , produit des moteurs maximale exécution par la technologie structure nano. DE Erhöht die Oktanzahl bis zu 2-4, reduziert Benzin Kraftstoffverbrauch, produziert Motoren maximale Leistung durch die Struktur Nanotechnologie. AR 330 ml 4 Nano Teknoloji Enjektör Temizleyici (Benzinli) / Nano Technology Injector Cleaner (Gasoline) TR Nano teknolojik yapısıyla benzinli ve LPG yakıt sistemlerini temiz tutar, motorun maksimum etkinlikte çalışmasını sağlar. EN Keeps clean gasoline & LPG fuel systems and provides engines working at maximum performance by the structure nano technology. FR Maintient les systèmes de carburant de l’essence propre et GPL et fournit moteurs fonctionnant au maximum de performance par la technologie structure de nano. DE Sauber hält Benzin und LPG-Kraftstoff -Systeme und bietet Motoren arbeiten mit maximaler Leistung durch die Struktur Nanotechnologie. AR 330 ml Nano Teknoloji Enjektör Temizleyici (Dizel) / Nano Technology Injector Cleaner (Diesel) TR Nano teknolojik yapısıyla dizel yakıt sistemlerini temiz tutar, motorun maksimum etkinlikte çalışmasını sağlar. EN Keeps clean diesel fuel systems and provides engines maximum performance by the structure nano technology. FR Maintient les systèmes de carburant diesel propre et fournit les moteurs des performances maximales par la structure technologie nano DE Hält sauberen Dieselkraftstoffsystemeund stellt Motoren maximale Leistung durch die Struktur Nanotechnologie. AR 330 ml 5 YAKIT PERFORMANS KATKILARI / FUEL PERFORMANCE ADDITIVES Benzin Yakıt Katkısı / Gasoline Treatment TR İçerdiği güçlü temizleyiciler sayesinde benzin yakıt sistemine zarar veren karbon kalıntılarının birikmesini önleyerek motor performansını arttırır. EN Improves the performance and contains strong eliminators thus prevent carbon left overs accumulation which damages to the gasoline fuel system. FR Grace aux nettoyants qui se trouvent dans sa formule, il augmente la performance du moteur. DE Durch die reinigenden Inhaltsstoffe werden Ablagerungen im Vergaser, an Ventilen, Zündkerzen sowie im Brennraum entfernt und deren Neubildung verhindert. AR 250 ml 40-60L yakıt için / for 40-60L fuel Dizel Yakıt Katkısı / Diesel Treatment TR Dizel yakıt sistemlerinde tortu oluşumunu önler, performansı arttırır, korozyona karşı korur, yakıt tasarrufu sağlar. EN Prevents sedimention, improves performance protects against corrosion and economizes fuel in diesel fuel system. FR Dans les moteurs diesel il empeche l’accumulation des produits restant, augmente la performance, anti corrosif, reduit la consommation du carburant. DE Reinigt Einspritzdüsen, Einspritzpumpe und das gesamte Kraftstoffsystem von Ablagerungen. AR 250 ml 40-60L yakıt için / for 40-60L fuel Oktan Arttırıcı / Octane Booster TR Benzin yakıtının oktan değirini 2-4 birim arası yükselterek yakıt sarfiyatının azaltılmasını sağlar. EN Increases octane value up to 2-4, reduces gasoline fuel consumption, produces engines maximum performance. FR il augmente la valeur d’octane du carburant, entre 2-4, reduit la consommation carburant, augmente la performance. DE Erhöht die Oktananzahl im Benzin um 2-4 Punkte. AR 250 ml 40-60L yakıt için / for 40-60L fuel 6 Enjektör Temizleyici (Benzinli) / Injector Cleaner (Gasoline) TR Benzinli ve LPG yakıt sistemlerini temiz tutar, motorun maksimum etkinlikte çalışmasını sağlar. EN Keeps clean gasoline & LPG fuel systems and provides engines working at maximum performance. FR il nettoie tous les systemes de combustion, il aide au fonctionnement du moteur a la plus haute performance. DE Reinigt Einspritzdüsen, Einspritzpumpe und das gesamte Kraftstoffsystem von Ablagerungen. AR 250 ml 40-60L yakıt için / for 40-60L fuel Enjektör Temizleyici (Dizel) / Injector Cleaner (Diesel) TR Dizel yakıt sistemlerini temiz tutar, motorun maksimum etkinlikte çalışmasını sağlar. EN Keeps clean diesel fuel systems and provides engines maximum performance. FR il nettoie tous les systemes de combustion, il aide au fonctionnement du moteur a la plus haute performance. DE Reinigt Einspritzdüsen, Einspritzpumpe und das gesamte Kraftstoffsystem von Ablagerungen. AR 250 ml 40-60L yakıt için / for 40-60L fuel 7 MOTOR - DİŞLİ YAĞ PERFORMANS KATKILARI / ENGINE - GEAR OIL PERFORMANCE ADDITIVES Bor Strong Motor Yağı Katkısı / Bor Strong Engine Oil Additive TR Nano boyutta bor kristalleri içeren üstün özellikli, motorun çalışırken aşınmasını azaltarak yakıt tasarrufu sağlayan motor yağı katkısıdır. Her çeşit benzinli ve dizel araçlarda kullanılmak üzere hazırlanmış, yüksek teknoloji ürünü BOR bileşenli motor yağı katığı olan Bor Strong, formülasyonunda yer alan Nano boyuttaki bor parçacıkları ile sürtünmeden kaynaklanan aşınmayı minimuma indirerek, motorun aşınmasını engeller. Nano bor parçacıkları yüzeylere çizilmezlik ve büyük ölçüde kaydırma özelliği kazandırmaktadır. Parçalanmama özelliği ile korozyona karşı dayanıklılık sağlar. 330 ml EN It is motor oil, which contains Nano - boron crytals thus eliminates corrosion and provides Fuel economy. Before use, shake the box strongly. Oil additives are provided for all type of gasoline and diesel vehicles. It is motor oil additives that is high technology boron component. It prevents to wearing motor and it minimizes the friction of wearing with nanosize boron particuls which includes in formula. It gives to a large extent sliding properties and nano boron particuls gives unscratchable to surface. It provides durability against to corrosion with shatterproof properties. Strong Dizel Motor Yağı Katkısı / Strong Diesel Engine Oil Additive TR Dizel araçların karterlerinde kullanılmak üzere hazırlanmış bir üstün teknoloji ürünüdür. Üstün performanslı katıklar sayesinde motor yağınızın performansını arttırırken, ilk çalışma esnasında oluşacak aşınmaları büyük ölçüde azaltan yapıya sahip, semi sentetik bir üründür. EN It is a state-of-the-art product designed for used in crankceses of diesel-engined vehicles. It is a semisynthetic product capable of considerably diminishing abrasions during the first start as boosting the performance of your engine oil thanks to high performance additives. 190 ml Strong Benzinli Motor Yağı Katkısı / Strong Gasoline Engine Oil Additive TR Benzinli ve LPG li araçların karterlerinde kullanılmak üzere hazırlanmış bir üstün teknoloji ürünüdür. Üstün performanslı katıklar sayesinde motor yağınızın performansını arttırırken, ilk çalışma esnasında oluşacak aşınmaları büyük ölçüde azaltan yapıya sahip, semi sentetik bir üründür. EN It is a state-of-the-art product designed for used in crankceses of diesel engined vehicles. It is a semisynthetic product capable of considerably diminishing abrasions during the first start as boosting the performance of your engine oil thanks to high performance additives. 190 ml 8 Duman Kesici / Stop Smoke TR Duman Kesici, yağın yanmasından oluşan egzoz dumanını azaltmak üzere geliştirilmiş yağda çözünebilen yağ katkısıdır. Dizel, benzinli ve LPG ile çalışan araçlarda kullanımı uygundur. Yağ yakan, egzoz gazından mavi / gri duman atan motorlarda kullanımı tavsiye edilir. EN Stop Smoke is an oil soluble supplement designed to reduce exhaust smoke due to oil burning for for petrol, LPG and diesel engines. Recommended at cars with excessive blue/grey exhaust smoke due to oil burning. 250 ml Economizer Benzinli-Dizel Motor Yağı Katkısı / Economizer Gasoline-Diesel Engine Oil Additive TR Economizer, ileri teknoloji katıkları içeren, viskozite indeksi geliştirme özelliğine sahip motor yağı katığıdır.Her çeşit benzinli, dizel ve LPG motorlarda kullanılır. Rölantide çalışan motor karterine eklenerek kullanılır. Motorun sessiz çalışmasını sağlar, sürtünmeden kaynaklanan aşınmayı önler. EN Economizer it is an oil additive to improve viscosity index produce with high tecnology additives for use in gasoline, diesel and LPG engines. Using by pouring sump when the motor running at an adle. It provides quite work for engines, it prevents abrasion which occurs by friction. 400 ml Şanzıman ve Diferansiyel Yağ Katkısı / Gear Oil Treatment TR Her türlü dişli çalışanlarında kullanılmak üzere hazırlanmış yüksek yük taşıma kapasitesine sahip konsantre bir üründür. Tüm dişli sistemleri; vites kutularında ve özelikle transmisyon diferansiyel, şanzıman, türbin, kompresör, redüktör ve bunlara benzer dişli sistemlerinde kullanılarak ilk çalışma anında meydana gelen aşınmaları en aza indirir. EN It Is a concentrated multifunctional oil treatment desingned for use in differentials and transmissions. Used through pouring into automotive and industrial gearbox oils. Quiets noisy gear boxes. Reduces friction, heat and wear. Not for automatic transmissions. 125 Gr 9 TEKNİK BAKIM ÜRÜNLERİ / TECHNICAL CARE PRODUCTS Kuru Yağlayıcı MoS2 / Dry Lubricant MoS2 (-40ºC /+450ºC ) TR Kuru Yağlayıcı MoS2, kuru yağlama gerektiren yüzeylerde kullanılmak üzere hazırlanmış çabuk kuruyan çok ince, kuvvetli ve kalıcı film tabakası bırakan sprey üründür. Aşırı soğuk ve sıcak ortamlarda gres kullanılmayan bölgelerde yağlayıcı olarak çalışır. Yük altında yüksek mukavemet sağladığı gibi hızlı kuruması ve sürtünmelere engel olması sebebiyle tercih edilir. Kullanıldığı bölgedeki metallerin birbirine kaynamasını önlediğinden malzeme değişikliğinde kolaylık sağlar. Çalışma aralığı: -40ºC /+450ºC EN Dry Lubricant MoS2 desingned for the use on surfaces that require a spray dry lubrication process with a fast-drying, very thin, strong and permanent film. The product works as a lubricant in areas with excessive heat or cold, where grease does not apply and is mainly preferred due to its high resistance against heavy load as well as fast drying and abrasion prevention features. Furthermore, it is quite useful for material exchange by material exchange by means of preventing the amalgamation of metals in the application area: -40ºC /+450ºC 500 ml MoS2 Pas Çözücü Gevşetici / MoS2 Rust Solvent Penetrant TR EN 200 ml MoS2 Pas Çözücü Gevşetici, mükemmel pas çözücü, su itici, koruyucu ve içe nüfuz eden özelliklere sahip maddelerin seçimini içerir. - Iyi su direnci - Hızlı nüfuz özelliği vardır - Pas çözer - Kirleri serbest bırakır - İyi korozyon koruması - Düşük sürtünme katsayısı MoS2 Rust Solvent Penetrant contains a selection of agents with excellent rust-dissolving, water repellent, protective and penetrating properties. - Good water resistance - Penetrates fast - Dissolves rust - Releases dirt - Good corrosion protection - Low coefficient of friction Pas Çözücü Gevşetici / Rust Solvent Penetrant TR Pas Çözücü / Gevşetici / Yağlayıcı Sprey, derinlemesine nüfuz eden çok amaçlı sprey üründür. Sıkışmış, paslanmış ve korozyona uğramış parçaları gevşetir, çözer. Hassas parça ve ekipmanları temizler ve yağlar. Su ve nem tutmaz. Pas, korozyon ve donmaya karşı koruma sağlar. Gıcırtı seslerini keser. Yağ ve gres lekelerini giderir. EN Rust / Solvent / Penetrant is a multifunctional lubricant and rust solvent and penetrating oil. Quickly frees locked, rusted or corroded parts. Lubricates and cleans precision parts and devices. Repels water and moisture. Protects against rust, corrosion and freezing. Stops squeaking and creaking. Removes oil and grease stains. 500 ml 10 Çok Amaçlı Lityum Gres / Multi Purpose Lithium Grease TR Çok Amaçlı Lityum Gres, yağlama özellikli, sürtünmeye ve suya karşı dayanıklı, yapışkan özellikli lityum sabun gres içerikli yağlama spreyidir. Yüksek verimli yağlayıcı ve korozyon önleyicidir. Parçaların ömrünü uzatır, sessiz ve verimli çalışmasını sağlar. Sprey kullanımı nedeniyle uzak noktalara yağlayıcı daha kolay ulaşabilir ve tutunur. EN Multi-Purpose Lithium Grease is a lithium soaped lubrication spray that has abrasion and water resistant with an adhesive character. It is highly efficient lubricant and corrosion inhibitor. Extends the life of parts, provides quiet and efficient operation. Due to the use of spray, lubricant can reach easier and hold to remote locations. 500 ml SPD 2000 Silikonlu Gres / SPD 2000 Silicone Grease (-50ºC /+200ºC ) TR SPD 2000, sentetik bazlı bir ürün olup,basınca dayanıklı, tutunma özelliğine sahip, yağlayıcı ve koruyucu özellikte bir üründür. EN SPD 2000 is a synthetic based, pressure resistant product with protective and lubrication. 500 ml 11 TEKNİK BAKIM ÜRÜNLERİ / TECHNICAL CARE PRODUCTS Copperslip Bakırlı Pasta Sprey / Copperslip Copper Paste Spray TR Copperslip Bakırlı Pasta Sprey, yüksek ısılarda ve ağır çalışma şartlarından kaynaklanan yüksek ergimeyi ve kaynamayı sürüldüğü yerde engelleyen ve yüzeyi koruyan, yüksek ısıda (1100 ºC) özelliği bozulmayan bir üründür. Yüzeylere sürüldüğünde hiçbir zaman sertleşmez ve hep yumuşak bir zar olarak kalır ve yüzeydeki genleşme, daralma, basınç gibi değişimler yerinden söküp atamaz. Aşınmayı azaltır. yüksek sürtünmeli ve burgulu yerlerde montaj işlemini kolaylaştırır. Endüstrinin bütün dallarında kullanılabilen bir üründür. Otomotiv’de disk fren yastıklarında ses yapmayı önler. Şasi demontajında ve montajında kolaylık sağlar. Silindir kafaları, giriş ve çıkış egzoz sistemleri, merkez birleşimleri, contalama ve cıvatalarda kullanılabilir. Çalışma sıcaklığı -40ºC /+1100ºC ( Bu yüksek sıcaklık ürünün içerdiği katı yağlayıcının sıcaklığa karşı dayanım değeridir.) 500 ml EN Copperslip Copper Paste Spray is a very high temperature anti-seize assembly compound specially formulated to protect against seizing even extreme service conditions of temperature and pressure. It also protects against rust, oxidation and corrosion. Its copper structure fils small irregularities in the surface that has been applied. This matrix never hardens sets or melts and is not disturbed by vibration, contraction or expansion. In practice, the copper hones the surface while the lead fills the metal pores to form a tough plating. This effect eliminates galling under extreme surface pressure. It also reduces wear in areas of high friction. Copperslip ensures easy dismantling and assembly. Operating Temperature -40ºC /+1100ºC (This temperature is the data for temperature resistance of solid lubricant in it.) Copperslip Montaj Macunu / Copperslip Assembly Paste TR Speedol Copperslip, yüksek ısılarda ve ağır çalışma şartlarından kaynaklanan yüksek ergimeyi ve kaynamayı sürüldüğü yerde engelleyen ve yüzeyi koruyan, yüksek ısıda (1100 ºC) özelliği bozulmayan bir üründür. Yüzeylere sürüldüğünde hiç bir zaman sertleşmez ve hep yumuşak bir zar olarak kalır ve yüzeydeki genleşme, daralma, basınç gibi değişimler Speedol Copperslip’i yerinden söküp atamaz. Copperslip aşınmayı azaltır. Yüksek sürtünmeli ve burgulu yerlerde montaj işlemini kolaylaştırır. Copperslip endüstrinin bütün dallarında kullanılabilen bir üründür. Otomotiv’de Disk fren yastıklarında ses yapmayı önler. Şasi demontajında ve civatalarda ve montajında kolaylık sağlar. Silindir kafaları, giriş ve çıkış egzos sistemleri, merkez birleşimleri, contalama ve civatalarda kullanılabilir. Çalışma sıcaklığı -40 ºC / +1100 ºC (Bu yüksek sıcaklık ürünün içerdiği katı yağlayıcının sıcaklığa karşı dayanım değeridir.) 500 ml EN Speedol Copperslip, is a very high temperature anti-seize assembly specially formulated to protect against seizing even extreme service conditions of temperature and pressure. It also protects against rust, oxidation and other corrosion. The copper and lead form a matrix which fills small irregularities in the surface to which Speedol Copperslip has been applied. This matrix never hardens sets or melts and is not disturbed by vibration, contraction or expansion. In practice, the copper hones the surface while the lead fills the metal pores to form a tough plating. Tis effect eliminates galling under extreme surface pressure. It also reduces wear in areas of high friction. Copperslip ensures easy dismantling and assembly. Working Temperature -40 ºC / +1100 ºC ( this high temperature is the data for temperature resistance of solid lubricant in it.) Pas Sökücü / Rust Remover TR Demir, çelik veya diğer demir malzemelerden yapılmış metal yüzeylerden pas temizlemek için tavsiye edilir. Kullanim Yerleri̇ : Demir korkuluklarda, barbekü ızgaralarda, otomobillerde, veranda mobilyalarda, antikalarda, posta kutularında, çim biçme makineleri ve bisiklet gibi öğelerde kullanılır. Kullanim Şekli̇ : Çalkalama işlemi yapıldıktan sonra en az 10 cm uzaklıktan püskürtülerek pasın temizlenmesi sağlanır. Yoğun paslı bölgelerde sünger yardımıyla temizleme yapılabilir. İşlem sonrası SPD 40 Plus uygulanması önerilir. Özelli̇ kleri̇ Ve Faydalar: Ağır paslı öğeler için formülü idealdir. 5 ila 10 dakika içinde çalışır. EN F6 Rust Remover is recommended for removing rust from metal surfaces made of iron, steel or other ferrous materials. Usage Areas: Use on items such as iron railings, barbeque grills, automobiles, patio furniture, tools, antiques, mailboxes, lawn mowers and bicycles. Usage: After rinsing operation is performed. It provided at least 10 cm away from the cleaning spray pass. Cleaning can be done by means of sponge in the intensive rusty region. After the procedure is recommended to apply the SPD 40 Plus. 500 ml Benefits: Heavy duty formula ideal for heavily rusted items. Works in 5 to 10 minutes. 12 Anti Bakteriyel El Yıkama Kremi / Anti Bacterial Hand Wash Cream TR F6 El Yıkama Kremi, eldeki tüm boya çeşitlerini, katı-sıvı yağları, zift, katran, gres, vernik, tutkal ve poliüretan gibi her türlü inatçı ve yapışkan kirliliği cilde zarar vermeden temizleyen dermatolojik olarak test edilmiş kozmetik bir üründür. Kozmetik yönetmeliği hükümlerine göre üretilmiştir. EN F6 Industrial Hand Cleaner cleans without any damages to all colour varieties, solid liquid oils, tar, grease varnish, glue and sticky and persistent dirt as polyurethane. It is dermotologically tested product which is antibacterial. It produced pursuant to cosmatic regulations. Silah Temizleyici Sprey / Gun Cleaner Spray TR Silah Temizleyici Sprey, özellikle askeri silahlar için geliştirilmiş temizleyici, yağlayıcı ve koruyucu bir üründür. Yapışmış, gresimsi, tozlanmış kirli silah metal parçalarını sorunsuzca temizler, paslanmış yüzeylere nüfus eder, temizlerken yağlar ve paslanmaya karşı da korur. EN Gun Cleaner Spray is a cleaner, lubricant and preservative spray product developed especially for military weapons. It cleans sticky, greasy, dusty dirty gun metal parts seamlessly, penetrates rusty and corroded surfaces. During cleaning it lubricates and preservatives, too. 100 ml Silah Koruyucu ve Yağlayıcı Sprey / Gun Protective and Lubricant Spray TR Silah Koruyucu ve Yağlayıcı Sprey, günlük kullanımın ve uzun süreli depolanması esnasında koruma amaçlı olarak özellikle askeri silahlar için geliştirilmiş temizleyici ve koruyucu sprey üründür. Çok sıcak ve buzlanma şartlarında dahi dış ortamdan silahı korumak ve sorunsuz çalışır durumda hazırlamak için kullanılır. EN Gun Protective and Lubricant Spray has been developed especially for military weapons for protection during everyday use and long-term storage. It is used to protect the guns from the external environment conditions even in icing and very hot and to prepare the case runs smoothly. 100 ml 13 KORUYUCU, YAĞLAYICI VE GRESLER / PROTECTIVE & CLEANER PRODUCTS Lityum Gres / Multi Purpose Grease TR Çok maksatlı bir gres olup, orta ve büyük boy rulmanlar ile hareket eden tüm elemanlar için kullanılır. Suya karşı sonderece dayanıklıdır. EN Multi purpose grease for small / medium sized roling bearings and relative moving parts. Extremely good water resistance. Thickener / based oil: lithium soap/mineral oil. 400 Gr 125 Gr Lityum Kompleks Gres / Lithium Complex Grease TR Lityum Kompleks Gres, yüksek sıcaklık ve basıncın bulunduğu ve suya karşı yüksek dayanımın istendiği tüm yağlama noktalarında kullanılmak üzere geliştirilmiş Lityum Kompleks grestir. EN The grease is a Lithium Complex for use in high temperature and pressure lubrication point and wet systems. 400 Gr SPD 40 Plus Çok Maksatlı Yağlayıcı, Temizleyici ve Koruyucu / Lubricates Cleans Prevents Rust TR SPD 40 plus, sahip olduğu koruyucu ve temizleyici özelliği ile evinizde, bahçenizde, işyerinizde, aracınızda çok amaçlı olarak kullanabileceğiniz mükemmel bir yağlayıcıdır. • Temizler, korur ve yağlar. • Ses ve gıcırtı keser, • Pas sökücüdür ve paslanmayı engeller, • Sıkışmış parçaları kolayca gevşetir ve çözer, • Nem giderici özelliktedir. EN SPD 40 plus, is an excellent multi purpose lubricator with its special features of protecting and cleaning in your home, garden, plant and car. • Cleans, protects, lubricates, • Stops noises and squeaks, • Loosens rusted parts and prevents corrosion, • Releases sticky mechanisms, • Drives out moisture 5 L - 400 ml - 100ml 14 SPD295 Ayakkabı Koruyucu Parlatıcı Sprey / SPD295 Shoes Protector & Shiner Spray TR Zor iklim şartlarında deri ayakkabı, bot ve çizmelerin üzerinde özellikle sudan, yağmurdan ve kardan zarar görmemeleri için renksiz film tabakası oluşturarak koruyucu ve parlatıcı görevi yapar. Su itici özelliğe sahip olup deri üzerinde oluşabilecek çatlakları engeller. Yepyeni bir görünüm verir. Ayakkabının alt kısmına sıkmayınız kayganlık oluşturur. EN It protects and makes shine with constitute film layer for don’t harm by especially rain and snow to leather shoes, boot and chaussure on hard weather conditions. It prevents to crack formation on the leather with water repellent properties. It gives brand-new view. Don’t spray under the shoes. It can make it greasiness. 200 ml Motosiklet Zincir Temizleme Sprey / Moto Chain Cleaner Spray TR Zincir Temizleyici Sprey, sahip olduğu koruyucu ve temizleyici özelliği ile evinizde, bahçenizde, işyerinizde, aracınızda çok amaçlı olarak kullanabileceğiniz mükemmel bir yağlayıcıdır. EN Chain Cleaner Spray is an excellent lubricant use as multi-purpose at your home, your garden, your workplace, your car.. with protective and cleaner property. Motosiklet Zincir Yağlayıcı Sprey (Teflon) / Moto Chain Lubricant Spray (PTFE) TR Zincir Yağlayıcı Sprey, teflon (PTFE) yapısıyla sürtünmeden oluşan güç kayıplarını ve aşınma etkilerini en düşük seviyede tutarak zincirlerin optimum seviyede çalışmasını sağlayan üstün performanslı zincir yağlama spreyidir. Zincir üzerinde hafif yapışma performansı ile sıçramayan beyaz renkte koruyucu film tabakası, aşınmaları ve sürtünmeleri önleyerek zincirin çalışma ömrünü uzatır. EN Chain Lubricant Spray Teflon (PTFE) is a superior performance chain lubrication spray with the optimum level operation as holding chains of the power losses and the effects of wear caused by friction. Extends the working life of the chain by preventing wear and friction with an anti-splash protective white colored film on the chain with little adhesion performance. 15 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ / CAR CARE PRODUCTS Motor Temizleyici Köpük / Engine Cleaner Foam TR Motor temizleyici köpük, motor üzerindeki yağ, gres ve inatçı kirlere çok hızlı bir şekilde nüfuz ederek, kirleri çözer. Motor aksamında herhangi bir bölüme zarar vermez. Akü, distribütör, alternatör gibi elektrik parçalarını kapattıktan sonra uygulama yapılır. Temizliğin yanında, parlak ve yeni bir görüntü sağlar. EN Engine Cleaner Foam powerful emulsifying degreaser that dissolves rapidly into all types of oil, grease and stubborn dirt from parts under the hood. Can be sprayed towards to all engine parts by caring electrical parts. 500 ml Motor Temizleyici / Engine Cleaner TR Motor Temizleyici, motor üzerindeki yağ, gres ve inatçı kirlere çok hızlı bir şekilde nüfuz ederek, kirleri çözer. Motor aksamında herhangi bir bölüme zarar vermez Akü, distribütör, alternatör gibi elektrik parçalarını kapattıktan sonra uygulama yapılır. Temizliğin yanında, parlak ve yeni bir görüntü sağlar. EN Engine Cleaner powerful emulsifying degreaser that dissolves rapidly into all types of oil, grease and stubborn dirt from parts under the hood. Can be sprayed towards to all engine parts by caring electrical parts. 500 ml Jant Temizleyici & Parlatıcı / Wheel Cleaner & Polisher TR Jant Temizleyici & Parlatıcı, Jant yüzeyinde biriken balata atıkları ile bu atıklarla birleşerek jant yüzeyine yapışan böcek pisliklerini, çamur ve yağların hızlı temizliği için kullanılan araç bakım spreyidir. Alaşımlı ve çelik jantlar ile alüminyum jantlarda ve plastik jant kapaklarında kullanımı için uygundur. Jantın temizliğini sağlarken orijinal parlaklığını geri kazanmasına yardımcı olur. EN Wheel Cleaner & Polisher is an auto service spray used for quick cleaning of wheels waste deposited on the surface lining sludge with oil, insect droppings combine with the waste adheres to the surface. Suitable for use in aluminum wheels with alloy and steel wheels and plastic wheel covers. While cleaning the rim helps to regain its original brightness. 500 ml 16 Endüstriyel Parça Temizleyici / Industrial Cleaner TR Endüstriyel Parça Temizleyici, metal işleme atölyeleri, kazan daireleri, tamir atölyeleri, tersaneler, makina bakım atölyeleri, tank dipleri, sert yüzeyler, işlenmiş yüzeyler, lineer ve dairesel hareketli makina parçaları, makina şasileri, metal parçalar, çeşitli metal parça ve yüzeylerde oluşan; katranlanmış yağ gres, zift ve diğer inorganik kalıntıları çözer. Düşük tüketimlerde bile iyi sonuç verir. Tüm metal ve metal alaşımlarında kullanıma uygundur. Kalıntı bırakmaz. EN Industrial Cleaner for high performance and best result degreasing at metal production shops, boiler rooms, repair shops, ship yards maintenance shops, dip tanks, hard surfaces, machine parts, recirculating and agitated parts, metal parts and equipment. Dissolves petroleum oil, grease, tar and other inorganic soils. Does not corrode metals. Good results in reduced consumption and replacement. Low odour. Safe for use on all metals and metal alloys. Fast penetrating action. No residue. 500 ml Fren Balata Temizletici / Brake & Clutch Cleaner TR Fren Balata Temizleyici, fren sisteminde yer alan kaliper ve balatalar, diskler, kampanalar, fren merkez silindiri, mengeneler, yaylar ve debriyaj parçalarını temizler, tutma özelliğini arttırır. Özel formülü sayesinde toz ile birleşerek katman oluşturmuş gres, katran ve diğer yağların fazla efor sarfetmeden temizlenmesini sağlar. EN Brake & Clutch Cleaner specially desingned for the cleaning of all types of brake, parts in particular segments, brake shoes, drums, clumps, skids, cylinders and springs. Contains specially formulated cleansing components for the removal of grease, tar and general encrusted surfaces. 500 ml Lastik Parlatıcı / Tire Polisher TR Lastik Parlatıcı, kolay etki eden özel formülü sayesinde lastiklerinizi tek adımda parlatır ve korur. Lastiklerinizin ilk günkü yeni görünümüne kavuşmasını sağladığı gibi geliştirilmiş anti - statik koruyucu formülü ile toz tutmasını geciktirerek kirlenme süresini uzatır. Kuruma, çatlama ve güneş ışınlarına karşı koruyucu parlatıcı siyah bir film bırakır. Ayrıca plastik tamponlar için idealdir. Antistatiktir, yağmursuz kuru ortamlarda toz tutmasını engeller. EN Tire Polisher is an auto service spray used for polishing and protecting tires with special quick effective formula in one step. While provides a new wiew to restoring like first day your tires, lengthenes the time for delaying dust pollution with improved anti-static protective formula. Leaves a film gloss protective against the sun’s rays, drying and cracks. Also ideal for plasticbumpers. Prevents dust in a dry and inrainy environment with antistatic structure. 500 ml 17 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ / CAR CARE PRODUCTS Lastik Tamir Spreyi /Tyre Repair & Inflator Spray TR Lastik Tamir Spreyi tüm binek otomobil, motosiklet, bisiklet, hafif ticari araç ya da karavanlarda kullanılabilir. Lastik Tamir Spreyi acil durumlar için lastik patlamalarını tamir edici ve şişirici özellikte üretilmiştir. Zahmetli ve yorucu olan lastik değiştirme sorununu bu sprey sayesinde pratik bir şekilde çözebilirsiniz. Lastik Tamir Spreyi, içerisinde bulunan ve hava ile temas ettiğinde kauçuklaşan özel formülü ile patlayan lastiğinizi tamir eder ve 20 psi’ a kadar şişirebilir. Lastik Tamir Spreyi patlamış lastikleri sökmeden onarır. Pratik, hızlı ve güvenilir bir üründür, lastiğe zarar vermez. Jantlardan kaynaklanan büyük yamuklukları ve lastikteki büyük yarıkları tamir etmez. En yakın servise ulaşmanızı sağlar. 300 ml EN Tyre Repair & Inflator Spray is useable for all type of vehicles which are passenger/private car, motorcycle, bicycle, light commercial vehicle or caravans. Tyre repairs spray is produced with properties that repairs and inflator blowout for emergencies. Changing the tyre is exhausting and tiring. You can solve the problem practically with this spray. This spray inflates the tyre till 20 psi. Tyre repair spray, repair your flat tyre with the special formula that aerify and become rubbery. It terminates to be stranded on way with flat tyre. Tyre repair and inflator spray; this product is necessary for all vehicles when considered the hard way conditions. It doesnít repair the big crack and big skewness caused by rims. It provides to arrive at closest service station. It recommends using this product only emergency. Dizel Partikül Filtre Temizleyici / Diesel Partikulate Filter Cleaner TR Dizel Partikül Filtre Temizleyici, dizel motorların tıkanmış dizel partikül filtresini (DPF) temizlemek ve böylece partikül emisyonlarını düşürmek üzere geliştirilmiş dizel araç katkısıdır. EN Diesel Particulate Filter Cleaner is a diesel treatment for diesel engines that reduces soot emissions, cleans the particulate filter. 500 ml Eter Sprey / Ether Spray TR Eter Sprey, benzinli, LPG ve dizel motorlar için yüksek konsantrasyonlu, yüksek performanslı etil eter formülüne sahiptir. Özellikle sabahları soğuk havalarda inatçı motorları daha hızlı çalıştırmak, ateşlemeyi kolaylaştırmak için tasarlanmıştır. EN Ether Spray has a highly concentrated premium ethyl ether formula for gasoline, LPG and diesel engines. It’s designed to start stubborn engines fast in cold weather especially in the morning and to facilitate ignition. 100 ml 18 Torpido Parlatıcı / Auto Cockpit Protector TR Torpido Koruyucu & Parlatıcı aracınızın iç bölümlerindeki deri, vinil, plastik ve kauçuk yüzeyleri parlatır ve rengini yeniler. Güneşin zararlı UV ışınlarına karşı tam koruma sağlar. Yüksek performanslı silikon formülü eskime ve çatlamaları önler. Yağlı tabaka oluşturmaz. Antistatik formülü tozlanmayı geciktirir. Etkisi uzun süre devam eder. Kullanıldığı alanların solmalarını ve eskimelerini engeller. EN Auto Cockpit Protector polishes interior leather, vinyl, plastic and rubber surfaces in your car and renews color. Provides complete protection against the sun’s harmful UV rays. Prevents wear and cracking with high-performance silicone formulation. Its antistatic formula delays dusting and does not form oily layer. Influence continues for a long time. Prevents from fading and aging at whenever used. 500 ml Karter Yıkayıcı / Engine Flush TR F6 Karter Yıkayıcı, yağ değişimi öncesi yağlama sistemlerini flaşlamak (sirküle şekilde temizlemek) için formüle edilmiş konsantre motor ve karter temizleme sıvısıdır. EN F6 Engine Flush is a concentrated engine and carter flushing fluid, formulated to flush engine lubricating sytems before changing of carter oil. 250 ml Radyatör Çatlak Tıkayıcı / Radiator Stop Leak TR Radyatör Çatlak Tıkayıcı, soğutma sistemindeki küçük sızıntıları gidermek ve sızıntılara karşı korumak üzere geliştirilmiş sızdırmazlık ürünüdür. Kristallenmiş ürün kesinlikle aracın radyatörüne / endüstriyel radyatör sistemlerine ilave edilmemelidir. EN Radiator Stop Leak Is a premium water-based formula that prevents and seals external leaks in the cooling system and prevents head gasket seepage. Can be used as a preventative measure or to fix minor leaks & seepages in the radiator. The crystallized product must not be added to the vehicle’s radiator and industrial radiator system. 250 ml 19 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ / CAR CARE PRODUCTS -45 0C Cam Suyu Antifrizi (4 Mevsim) Konsantre / Screenwash Antifreeze (All Seasons) Concentrated TR Cam suyu ve cam yıkama sisteminin donmasını önleyen cam temizleme sıvısıdır. Cam suyunun donmasını ve camda buzlanmayı engeller. Kir, çamur, yağ, böcek ve bitki kalıntılarını temizler. Tüm binek araçlarda dört mevsim güvenle kullanılır. Metil alkol içerir. EN It is a screewash antifreeze formulated to prevent washer fluid and system from freezing Enables washer fluid to resist freezing Enables windshield and windows from icing. Removes mud, dirt, oil, fly and plant residuals on glasses. It is used all kind of vehicles in four seasons. Contains methanol. 5L - 1L -24 0C Cam Suyu Antifrizi (4 Mevsim) Konsantre / Screenwash Antifreeze (All Seasons) Concentrated TR Cam suyu ve cam yıkama sisteminin donmasını önleyen cam temizleme sıvısıdır. Cam suyunun donmasını ve camda buzlanmayı engeller. Kir, çamur, yağ, böcek ve bitki kalıntılarını temizler. Tüm binek araçlarda dört mevsim güvenle kullanılır. EN It is a screewash antifreeze formulated to prevent washer fluid and system from freezing Enables washer fluid to resist freezing Enables windshield and windows from icing. Removes mud, dirt, oil, fly and plant residuals on glasses. It is used all kind of vehicles in four seasons. 5L - 1L Yazlık Cam Suyu / Summer Screenwash TR Yaz kullanımı için özel hazırlanmış formülü ile, kir, çamur, yağ, böcek ve bitki kalıntılarını kolayca temizler. Görüş alanını netleştirir. Kullanıma hazır üründür. Su ile seyreltmeden kullanınız. EN It formulated specially for using summer. It cleans easily to dirt, oil, insect and plant residual. It makes clear field of view. Its ready to use product. Don’t use it with water. 5L - 1L 20 Cam Temizleme Sabunu / Screenwash Cleaner Concentrated TR Net bir görüntü sağlamak için geliştirilmiş bir üründür. Seyehat esnasında cama çarpan sineklerin bıraktığı yağ ve kan lekelerini kolayca temizlenmesini sağlar. Yüzeyde yansımaları engeller. Cam sileceğini yaz ve kış aylarında çatlamasını geciktirir. • Yüzeysel yağlama yapmaz. Kullanımı: 2,5-3,0 litre arasındaki cam suyu ya da • Yansıma ve yağ şeritlerini yok eder. su dolu cam suyu deposuna 33 ml’lik bir adet ürün eklenir. • Temiz ve net görüntü sağlar. • Zor haşere ve diğer kirlenmeleri giderir. • Boyaya, lastiğe ve cama zarar vermez. 32 ml EN It is a product developed to provide a clear and sharp image. It ensures the easily makes cleaning of oil and blood stains left by the flies hit on the glass during the journey. It prevents surface reflections. Retard the crack on the windshield wipers in summer and winter months. • Not make superficial lubrication. • Remove reflection and oil lanes. Usage: Add 33 ml one item into the screenwash • Provides clear and sharp image. tank which is full of water or screenwash • Resolves difficult insects and other dirtiness. antifreeze between 2,5-3,0 liter volume. • Not damage the paint, rubber and glass. • 3 ml item is enough for 2,5-3,0 liters into cleaning water. Buz Çözücü Sprey /De - Icer Spray TR Buz Çözücü Sprey, zorlu kış şartlarında dahi özel formülü ile camlarda oluşan buzlanmayı çözer ve engeller. Araç camlarında, donmuş kapı kilitlerinde, silecek fıskiyeleri ve silecek kollarında buzun temizlenmesi ve tekrar buz tutmasına karşı korumak amacıyla kullanılır. Camdaki kar temizlenir ve buzlanmış yüzeye F6 buz çözücü sprey püskürtülmek sureti ile, 3-5 dakika beklenir. Akşamdan cama sıkıldığı taktirde gece boyunca olacak kar ve buz etkisi minimumda kalacaktır. EN De-Icer Spray is a highly concentrated formula that provides quick melting action on your frozen windshield, lock and wipers during the harsh winter conditions. Melts ice and protects against frost of the glass, locking system and wipers. Clean snow and apply F6 the iced surface will often be enough to wait 3-5 minutes after spraying. If the glass is tightened from the evening will consist of overnight snow and ice remain effect a mimimum. 400 ml 21 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ / CAR CARE PRODUCTS Oto & Oda Parfümü (Lavanta) / Auto & Room Perfume (Lavender) TR Lavanta Oto Parfümü, özellikle otomotiv araçlarında kullanılmak üzere formüle edilmiş, evlerde, ofislerde kısaca yaşanan tüm mekanlarda ortamdaki kötü hava kokusunu değiştirmek, mevcut havayı farklılaştırmak için kullanılan hoş kokulu sprey üründür. EN Lavender Auto Perfume is a pleasant smelling spray product is especially formulated for use in automotive vehicles, homes, offices, briefly at all weather and differentiating the current weather. 100 ml Oto & Oda Parfümü (Okyanus) / Auto & Room Parfume (Ocean) TR Okyanus Oto Parfümü, özellikle otomotiv araçlarında kullanılmak üzere formüle edilmiş, evlerde, ofislerde kısaca yaşanan tüm mekanlarda ortamdaki kötü hava kokusunu değiştirmek, mevcut havayı farklılaştırmak için kullanılan hoş kokulu sprey üründür. EN Ocean Auto Perfume is a pleasant smelling spray product is especially formulated for use in automotive vehicles, homes, offices, briefly at all weather and differentiating the current weather. 100 ml Araç İçi ve Klima Koku Giderici / Vehicle & Air Condition Deodorizer TR Araç klima sistemlerinde ve araçların iç bölümlerinde kullanılmak üzere tasarlanmış hızlı hijyenik dezenfeksiyon ve temizlik ürünüdür. Bakterilerin, mantarların ve mikropların neden olduğu kokuları giderir. Alerjik reaksiyonları önler ve hoş bir koku bırakır. EN The vehicle is a fast hygienic disinfection and cleaning product designed for use in the interior of the air conditioning system and vehicles. Bacteria, fungi and odors caused by microbes. Prevent allergic reactions and leaves a pleasent smell. 150 ml 22 YAKIT PERFORMANS KATKILARI / FUEL PERFORMANCE ADDITIVES Nano Teknoloji Benzin Yakıt Katkısı / Nano Technology Gasoline Treatment Nano Teknoloji Dizel Yakıt Katkısı / Nano Technology Diesel Treatment Nano Teknoloji Oktan Arttırıcı / Nano Technology Octane Booster Nano Tek. Enjektör Temizleyici (Benzinli) / Nano Technology Injector Cleaner (Gasoline) Nano Teknoloji Enjektör Temizleyici (Dizel) / Nano Technology Injector Cleaner (Diesel) Benzin Yakıt Katkısı / Gasoline Treatment Dizel Yakıt Katkısı / Diesel Treatment Oktan Arttırıcı / Octane Booster Enjektör Temizleyici (Benzinli) / Injector Cleaner (Gasoline) Enjektör Temizleyici (Dizel) / Injector Cleaner (Diesel) KORUYUCU, YAĞLAYICI VE GRESLER / PROTECTIVE & CLEANER PRODUCTS 4 4 4 5 5 6 6 6 7 7 Lityum Gres / Multi Purpose Grease Lityum Kompleks Gres / Lithium Complex Grease SPD 40 Plus Çok Maksatlı Yağlayıcı, Temizleyici / Lubricates Cleans Rust Motosiklet Zincir Yağlayıcı Sprey (Teflon) / Moto Chain Lubricant Spray (PTFE) Motosiklet Zincir Temizleme Sprey / Moto Chain Cleaner Spray SPD295 Ayakkabı Koruyucu Parlatıcı Sprey / SPD295 Shoes Protector & Shiner Spray Motor Temizleyici Köpük / Engine Cleaner Foam Motor Temizleyici / Engine Cleaner Jant Temizleyici & Parlatıcı / Wheel Cleaner & Polisher Endüstriyel Parça Temizleyici / Industrial Cleaner Fren Balata Temizletici / Brake & Clutch Cleaner Lastik Parlatıcı / Tire Polisher Lastik Tamir Spreyi /Tyre Repair & Inflator Spray Dizel Partikül Filtre Temizleyici / Diesel Partikulate Filter Cleaner Eter Sprey / Ether Spray Radyatör Çatlak Tıkayıcı / Radiator Stop Leak Karter Yıkayıcı / Engine Flush Torpido Parlatıcı / Auto Cockpit Protector MOTOR - DİŞLİ YAĞ KATKILARI / ENGINE - GEAR OIL ADDITIVES Bor Strong Motor Yağı Katkısı / Bor Strong Engine Oil Additive Strong Dizel Motor Yağı Katkısı / Strong Diesel Engine Oil Additive Strong Benzinli Motor Yağı Katkısı / Strong Gasoline Engine Oil Additive Duman Kesici / Stop Smoke Economizer Benzinli-Dizel Yağ Katkısı / Economizer Gasoline-Diesel Oil Additive Şanzıman ve Diferansiyel Yağ Katkısı / Gear Oil Treatment 8 8 8 9 9 9 TEKNİK BAKIM ÜRÜNLERİ / TECHNICAL CARE PRODUCTS Kuru Yağlayıcı MoS2 / Dry Lubricant MoS2 (-40ºC /+450ºC ) MoS2 Pas Çözücü Gevşetici / MoS2 Rust Solvent Penetrant Pas Çözücü Gevşetici / Rust Solvent Penetrant Çok Amaçlı Lityum Gres / Multi Purpose Lithium Grease SPD 2000 Silikonlu Gres / SPD 2000 Silicone Grease (-50ºC /+200ºC ) Copperslip Bakırlı Pasta Sprey / Copperslip Copper Paste Spray Copperslip Montaj Macunu / Copperslip Assembly Paste Pas Sökücü / Rust Remover Anti Bakteriyel El Yıkama Kremi / Anti Bacterial Hand Wash Cream Silah Koruyucu ve Yağlayıcı Sprey / Gun Protective and Lubricant Spray Silah Temizleyici Sprey / Gun Cleaner Spray 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 ARAÇ BAKIM ÜRÜNLERİ / CAR CARE PRODUCTS 10 10 10 11 11 12 12 12 13 13 13 Cam Suyu Antifrizi Konsantre / Screenwash Antifreeze Concentrated Yazlık Cam Suyu / Summer Screenwash Cam Temizleme Sabunu / Screenwash Cleaner Concentrated Buz Çözücü Sprey /De - Icer Spray Oto & Oda Parfümü (Lavanta) / Auto & Room Perfume (Lavender) Oto & Oda Parfümü (Okyanus) / Auto & Room Parfume (Ocean) Araç İçi ve Klima Koku Giderici / Vehicle & Air Condition Deodorizer 23 20 20 21 21 22 22 22 Kocaeli - Gebze’de bulunan 4500 m2’si kapalı, 14.000 m2 alan üzerinde kurulu Madeni Yağ ve Gres Tesisimizde OHSAS 18001, ISO 9001, ISO 14001 standartlarına uygun olarak üretim yapılmaktadır. F6 make production according to standard of OHSAS 18001, ISO 9001, ISO 14001 in our lubricants and grease blending plant is 4500 m2 closed area and 14000 m2 total in Gebze-Kocaeli/Turkey. Üretici/Manufacturer: Koçak Petrol Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Pelitli Köyü, Ayaz Sok. No:43 41400 Gebze / Kocaeli Tel : +90 (262) 751 36 72 Fax : +90 (262) 751 36 78 www.f6.com.tr