A A

ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
1
A
2 Nach einer Niederlage gegen Freiburg am letzten
Verbringen Sie eine erholsame Woche an den
malerischen Stränden der Costa Brava in
Wochenende gewann der VfB Stuttgart gestern
Nordspanien. Entdecken Sie die Museen, Kirchen,
vor 25 000 Zuschauerm mit 2 : 1 gegen den
Sehenswürdigkeiten und Restaurants
Hamburger SV.Die Gäste aus Hamburg schossen
Baracelonas, einer der aufregendsten Städte
in der 15. Minute durch Horst Hrubesch das 0 : 1.
Spaniens. Besichtigen Sie das einzigartige DaliIn der zweiten Halbzeit glich Spielmacher Matin
Museum in Figueras. Unsere Reise im
Oettel für Stuttgart aus, und in der 75.Minute
klimatisierten luxusbus beinhaltet sieben
schoß der gleiche Spieler das verdiente 2 : 1
Übernachtungen mit Frühstück in einem
Wer shoß das Tor zum 2:1?
Dreisterne Hotel in Lloret de Mar, sowie Ausflüge
A ) Martin Oettel
nach Figueras und Barcelona. Das Hotel ist nur
wenige Minuten vom Strand entfernt, und befidet
B ) Horst Hrubesch
sich im Zentrum von Lloret de Mar, in der Nahe
C ) Jürgen Klinsmann
von Restaurants, Bars und
D ) Der Hamburger SV
Einkaufsmaöglichkeiten. Und das alles fur nur
E ) Die Gäste
149.- DM.Warten Sie nicht lange - es sind nur
noch wenige Plat`ze frei. Rufen Sie uns noch heute
unter (0130) 3839 an oder schicken Sie uns ein fax
unter : (0130) 1846.
3 Von der Autobahn A8 müßt ihr die Ausfahrt '
In welche der folgenden Städte führt die Reise
Wannwil' nehmen, und gleich rechts in die
nicht?
Hauptstraße einbiegen. Nach ungefähr einem
Kilometer, kommt ihr an einem Supermarkt
A ) Barcelona
vorbei. An der Ampel nach dem Ortsschild, müßt
B ) Girona
ihr links in die Marienstraße einbeiegen. Tobias'
und Simones Haus ist das zweite auf der linken
C ) Figueras
Seite. Es ist Nummer 110, und hat ein grünes
D ) Lloret der Mar
Garagentor.
E ) Costa Brava
Was ist am nächsten bei Tobias'und Simones
Haus?
A)
Die Amper
Der Supermarkt
C ) Die Autobahn
D ) Das Ortsschild
E ) Ein Kuno
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
KHK B.İ.M.
1
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
4
Mario ............... gut Spanisch, sie war schon oft in
Spanien.
A)
B)
C)
D)
E)
5
A
8
Otto hat vergessen wie die spanische
.......................
A)
weiß
spricht
kennt
studierst
erkläre
B)
C)
D)
E)
Thomas hat ein Thema für seine Abschlußarbeit
.......................
9
Geld
Währung
Scheine
Münzen
Geld
Nein, die Buchhandlun ist nicht im Erdgeschoß,
sie ist im Stockwerk ......................,
nämlich im 1. Stock.
A)
auswählen
anlegen
C ) ausgewählt
D ) angelegt
E ) quswähıt
B)
A)
B)
C)
6
D)
Der Bus hat ....................Verspätung, wenn es
schneit.
E)
darunter
darüber
dahinter
daneben
daoben
A)
immer
letzte Woche
C ) vor einnem Jahr
D ) während
E ) wegen
10
B)
Beatrix, ............... du wie der Schauspieler in
Casablanca heißt?
A)
kennst
erinnerst
C ) weißt
D ) kannst
E ) glaubst
B)
7
Ich ............................. schon seit Tagen, bei Herrn
Kronauer anzurufen.
A)
verstecke
verstehe
C ) verschwinde
D ) versuche
E ) verlasse
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
KHK B.İ.M.
2
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
11
B)
C)
D)
E)
B)
C)
D)
E)
Mark weiß, daß Heinrich das Buch gestern
......................
A)
liest
gelesen
C ) gelesen hat
D ) lesen wird
E ) lesen habe
B)
16
muß
darf
hat
braucht
kann
Welcher satz ist richtig?
A)
Wenn man Deutsch lernt, viele Aufgaben müssen
gemacht werden.
B)
Wenn man Deutsch lernt, muss viele Aufgaben
gemacht werden.
C)
Wenn man Deutsch lernt, müssen viele Aufgaben
gemacht werden.
D)
Wenn man Deutsch lernt, viele Aufgaben gemacht
werden müssen
E)
Wenn man Deutsch lernt, viele Aufgaben muss
gemacht werden.
Frau Heineke ................. absends meistens daheim.
A)
B)
C)
D)
E)
14
Büchen
Buche
Bucher
Bücher
Buchs
Pia ist noch zu jung. Sie ................. nicht alleine ins
Kino gehen.
A)
13
15
Kerstin hat nicht nur ein Buch gekauft; sie hat
zwei ................. gekauft.
A)
12
A
bin
sind
bist
ist
wöre
Welches Wort ist richtig?
Gefallt dir mein neuer Pullover?-Ja, ich finde
.......... sehr schön!
A)
B)
C)
D)
E)
dem
ihn
es
der
den
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
17
A)
B)
C)
D)
E)
KHK B.İ.M.
3
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
18
Wer ist .................. , Erika oder Gudrun?
A
21
A)
klein
kleiner
C ) kleinsten
D ) kleine
E ) kleins
B)
19
Welcher Satz hat die gleiche Bedeutung?
Es ist nicht so schlimm, wenn nicht alle
Antworten richtig sind.
A)
B)
C)
D)
E)
Du musst nicht alle Aufgaben korrekt lösen.
Du darfst nicht alle Aufgaben korrekt lösen
Du sollst nicht alle Aufgaben koorrekt lösen.
Du kannst nicht alle Aufgaben korrekt lösen.
Du musst alle Aufgaben korrekt lösen.
22
Welcher Satz passt?
Peter fragt: "Kann man hier irgendwo gut essen
gehen?"
A)
Peter möchte wissen, dass man hier irgendwo gut
essen gehen kann.
B)
Peter möchte wissen, ob man hier irgendwo gut
essen gehen kann.
C)
Peter möchte wissen, wenn man hier irgendwo gut
essen gehen kann.
D)
Peter möchte wissen, ob man kann hier irgendwo
gut esen gehen.
E)
Peter möchte wissen, obwohl man hier gut essen
gehen kann.
Andreas hat mir ein Foto von ihre Freundin
gezeigt.
A)
20
Wohin hast du das Buch getan?
B)
A)
C)
B)
C)
D)
E)
Ich habe es auf dem Regal gestellt.
Ich habe es gestellt auf das Regal.
Ich habe sie auf dem Regal gestellt.
Ich habe sie auf das Regal gestellt.
Ich habe es auf das Regal gestellt.
D)
E)
23
Das Spiel fängt ................... einer halben Stunde
an.
A)
B)
C)
D)
E)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
mir
von
ihre
gezeigt
hat
KHK B.İ.M.
auf
mit
in
an
im
4
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
24
A
Wie gent der Satz weiter.
Ich möchte mit meinen Freunden in eine Kneipe
gehen, ....
27
Der Urlaub wird sicher toll, ich fteue mich schon
............darauf.
A)
A)
B)
B)
C)
und ich gehe nach Hause.
dann wir trinken einen Kaffee.
C ) oder wir trinken ein Bier.
D ) aber ich habe kein Geld.
E ) aber ich kein Geld habe
D)
E)
28
25
Welches Wort passt am besten?
Studenten in Deutschland wohnen .......... in einer
Wohngemeinschaft.
A)
B)
C)
D)
E)
hätte
würde
C ) wäre
D ) ist
E ) ware
B)
meistens
jede
alles
often
seltsam
Welche Antwort ist korrekt?
Ich wusste nicht, dass heute unser Hochzeitstag
ist.
A)
Das hattest du eigentlich gewusst.
Das müsstest du eigentlich wissen.
C ) Das hattest du eigentlich wissen müssen.
D ) Das musstest du eigentlich gewusst haben.
E ) Das haettest du eigentlich wissen.
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
Wenn Karl Zeit gehabt hätte, ...................... er
sicher gekommen.
A)
29
26
übel
dufte
tierisch
ätzend
ängstlich
Welcher Satz hat die gleiche Bedeutung?
Die Frau, die dort drüben sitzt, sieht glücklich aus.
A)
Die Frau dort drüben gesessen sieeht glüchlich
aus.
B)
Die dort drüben sitzende Frau sieht glücklich aus.
C ) Die dort drüben gesessene Frau sieht glücklih aus.
D ) Die Frau dort drüben sitzend sieht glücklich aus.
E ) Die dort drüben sitzende Frau sah glücklich aus.
KHK B.İ.M.
5
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
30
A
33
Welcher satz hat die gleiche Bedeutung?
Er fragt sie: "Kannst du mir sagen, wann der
nächste Bus fährt?"
Claudiar war schon seit einer halben Stunde da,
als Gustav und Franz auch endlich.............
A)
A)
B)
B)
Er fragt, ob sie ihm sagen könne, wann der
nächste Bus gefahren wäre.
C)
D)
Er fragt, ob sie ihm sagen könnte, wann der
nächste Bus fuhr.
E)
kommen hatten
kommten
kamen
kam
gekomen haben
C)
Er fragt, ob sie ihm sagen könne, wann der nächste
Bus fährt
34 Daniel hat den Kuchen gebacken, ..................
D ) Er fragt, ob sie ihm sagen konnte, wann der
Simone am liebsten mag.
nächste Bus fahre.
E)
A)
Er fragt, ob er ihr sagen könne, wann der naechste
Bus faehrt.
B)
C)
D)
31
A)
B)
C)
D)
E)
32
E)
Jeder der Kandidaten .................... lange studiert.
hat
sind
ist
haben
habe
35
ihn
geschrieben
C ) daß
D ) sich
E ) keinen
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Das kleine Wögelchen sitterte vor ................., als
man es in die Hand nehmen wolte.
Michael hat sich beklagt, daß Frank ihn keinen
Brief geschrieben hat.
A)
daß
den
der
wen
dem
A)
Frucht
Menschen
C ) Fliegen
D ) Beleidigung
E ) Begeisterung
B)
KHK B.İ.M.
6
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
36
39
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Wir gehen ungern in Grüne ................. der
Bedeutung Erholungslandshaft für körperliche,
seelische Gesundheit
.................. des Industriegebietes baute man für die
Familien der Arbeiter Barakken.
A)
A)
B)
C)
D)
E)
37
A
zuweilen
dennoch
gemäss
trotz
statt
B)
C)
D)
E)
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
50 Jahre nach der Gründung der Bundesrepublik
und fast zehn Jahre nach dem Mauerfall ist Berlin
mit der ..................... des Reichstagsgebä
udes offizieller sitz des Deutshen Bundestages
geworden.
40
Statt
Weit
Oberhalb
Nahezu
Durchdringend
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Die Japaner hängen mit Leib und Seele an ihre
......................
A)
Feinde
Industrie
C ) Tradition
D ) Vorstellung
E ) Anwsenheit
B)
A)
B)
C)
D)
E)
Einweihung
Abbschaffung
Bemauerung
Entkrönung
Amtsinhaber
41
38
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Wegen Überarbetung verlangte das Sekratäriat
........................ von der Empfangsabteilung
Die Nationale Währung hat sich von seinem
Rekordtief .................... dem Dollar erholt.
A)
Erläuterung
Leistungsperiode
C ) Vertreter
D ) Übertriebenheit
E ) Unterstützung
B)
A)
gegenüber
vor
C ) auf
D ) zu
E ) nach
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
KHK B.İ.M.
7
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
42
45
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Vor seinem Haus wurden die Fundamente eines
Tempels .....................
Er war über 60, es war unmöglich ............. eine
neue Arbeitstelle zu finden.
A)
A)
B)
C)
D)
E)
43
A
zugestellt
abgelegt
zugeleget
freigelegt
aufgelegt
für ihn
auf ihn
C ) mit ihm
D ) durch ihn
E ) in ihm
B)
46
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Alle Zahnbelege ............. durch Vernachlässigung
der Mundhygiene auf
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Den Forderungen ............... hat er an den
Ausgrabungen nicht teilgenommen.
A)
A)
B)
C)
D)
E)
44
trotzdem
angesichts
C ) laut
D ) zuwider
E ) oberhalb
entstehen
heilen
zeigen
fangen
geben
B)
Boş bırakılan yere uygun düşen kelime veya
ifadeyi bulunuz.
Der Autogramm des berühmten Pianisten, der auf
dem Regal lag, .................. von jemanden
genommen.
A)
wurde
lässt
C ) konnte
D ) hat
E ) würde
B)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
KHK B.İ.M.
8
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
47
A
Aşağıda verilen Almanca cümlenin türçe karşılığı
nedir?
49
Aus den Statistiken geht hervor, dass die Frauen
mehr arbeiten als die Maenner
Die letzten Wahlen haben gezeigt, wie
unentschlossen die Waehler sind
A)
A)
B)
İstatistiklerden kadınların erkeklerden daha çok
çalıstıkları ortaya çıkıyor
B)
Kadınlar istatistiklere göre hep erkeklerden daha
çok çalısmışlardır
C)
Kadınların erkeklerden daha cok çalısabilecekleri
istatistiklerde ortaya çıktı.
D)
Erkeklerin kadınlardan daha az çalıstıkları
istatistiklerden ortaya çıkıyor
E)
Çalısma hayatında kadınların daha uzun
çalıstıkları görülmüştür
C)
D)
E)
50
48
Aşağıda verilen Almanca cümlenin türçe karşılığı
nedir?
Kriege sind die grössten Feinde der Menschheit.
B)
A)
B)
C)
D)
E)
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
Seçmenlerin kararsızlığı son seçimlerde
görülmüştü
Alle wussten wie sehr ich ihn liebte.
A)
Savaşlar insanlıgın en büyük düşmanıdır
E ) Düşmanımız olan savaşlar çok büyüktür
Karasız seçmenler son seçimde de görüldü
Son seçimler seçmenlerin ne kadar kararsız
olduklarını gösterdi
Aşağıda verilen Almanca cümlenin türçe karşılığı
nedir?
Aşağıda verilen Almanca cümlenin türçe karşılığı
nedir?
Savaşlar insanlıgın en büyük düşmanı olacaktır
En büyük düşmanımız savaslardır
C ) İnsanlıgın en büyük düşmanlarından biri
savaşlardır
Seçmenlerin kararsızlıgı son seçimlerde görüldü
Seçimler bize seçmenlerin ne kadar kararsız
olduklarını gösterir
Herkes onu ne kadar sevdigimi biliyordu
Onun beni ne kadar çok sevdigi herkesin
dilindeydi
Sevgimin ona ait oldugunu herkes bilmekteydi
D ) Onu ne kadar çok sevdigim herkesce
bilinmekteydi.
KHK B.İ.M.
Ona olan sevgimi herkese söyledim
9
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
51
Aşağıda verilen Almanca cümlenin türçe karşılığı
nedir?
53
Aşağıda verilen Türkçe cümlenin Almanca
karşılığı nedir?
Er haette eine bessere Beziehung zu seiner Mutter
als zu seinem Vater
Düzenli spor yapan insanlar, kendini iyi ve enerjik
hisseder
A)
A)
B)
C)
52
A
Annesiyle olan ilişkisi babası ile olan ilişkisinden
daha iyiymiş
B)
Babasıyla ilişkisi annesine oranla daha iyi
Annesiyle olmuş olan ilişkisi babası ile olandan
daha iyiymiş
Wer immer Sport treibt, fühle sich fitt und besser
Die Sportle fühlen sich besser und aktiver, weil
sie sich immer trimmen
C)
Sporttreibende fühlen sich besser und aktiver als
die anderen
D)
Annesiyle olan ilişkisi babasıyla olandan daha
dengeli
D)
Menschen die regelmaessig Sport treiben, fühlen
sich besser und vitaler
E)
Babası ile varolmuş olan ilişkileri annesiyle
olanda daha yakındı
E)
Wenn Sie sich besser und vitaler fühlen wollen,
sollten Sie Sport treiben
54
Aşağıda verilen Türkçe cümlenin Almanca
karşılığı nedir?
Aşağıda verilen Türkçe cümlenin Almanca
karşılığı nedir?
Dün bize gelseydin beni mutlaka görürdün
İnsanların sağlığı dengeli beslenmeye baglıdır
A)
Falls du morgen zu uns kommen solltest, werden
wir uns ganz sicher sehen können.
A)
Die Ernaehrung muss ausgeglichen sein um
gesund zu leben.
B)
Weil du gestern zu uns gekommen bist, hast du
mich bestimmt gesehen
B)
Eine ausgeglichene Ernaehrung wird von der
Gesundheit des Menschen abhaengen.
Waerst du doch gestern bei uns, dann haettest du
mich sicher sehen können
D ) Wenn du gestern zu uns gekommen waerst,
haettest du mich auf jeden fall gesehen.
C)
E)
E)
C)
Um mich zu sehen, müsstest du gestern zu uns
kommen.
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
Die Gesundheit der Menschen haengt von einer
ausgeglichenen Ernaehrung ab
D ) Die Gesundheit der Menschen haenge von einer
ausgeglichenen Ernaehrung Ab
KHK B.İ.M.
Gesundheit erfordert ausgeglichene Ernaehrung
10
ALMANCA ÖĞRETMENİ
Yarışma Sınavı
A
55
Aşağıda verilen Türkçe cümlenin Almanca
karşılığı nedir?
ABD'de her yıl 400 insan yıldırım düşmesi
yüzünden ölmektedir
A)
In den USA sterben Jaehrlich 400 Menschen an
Blitzschlag
B)
Der Blitzschlag in den USSA traff 400 Menschen
400 Menschen mussten in Amerika wegen
Blitzschlag sterben
C)
56
D)
In Amerika starben im vergangenen Jhar 400
Menschen durch Blitzschlag.
E)
Es werden in den USA 400 Menschen an
Blitzschlag sterben
Aşağıda verilen Türkçe cümlenin Almanca
karşılığı nedir?
Eğer meyveleri ve sebzeleri kestikten sonra
bekletirsek vitamin değeri düşer
A)
Vitaminhaltige Früchte und vitaminhaltiges
Gemüse sollten vor dem Wascvhen geschnitten
werden.
B)
Falls Obst und Gemüse nach dem Schneiden im
offenen steht, verlieren sie ihre Vitamine
C)
Nach dem Schneiden müssen Obst und Gemüse
sofort gegessen werden, sonst verlieren sie ihre
Vitamine
D)
Obst und Gemüse dürfen nach dem Schneiden
nicht warten, sonst schmecken sie nicht
E)
Wenn man Obst und Gemüse nach dem Schneiden
zu lange warten laesst, sinkt der Gehalt an
Vitaminen.
TEST BİTTİ
CEVAPLARINIZI KONTROL EDİNİZ
Sınav : ALMANCA ÖĞRETMENİ
Tarih : 09/09/2006
Saat : 09:30:00
KHK B.İ.M.
11