Temel gereksinimler için istediğiniz kalite ve

Temel gereksinimler
için istediğiniz kalite ve
performans
EasyPact
100’den 4000 A’ya kadar AG devre kesiciler ve motor yolvericiler
Binalar
00252 Easypact Family brosur.indd 1
Endüstriyel
Uygulamalar
Panel Üreticileri
ve OEM
1/31/14 3:08 PM
Temel koruma ve kontrol
özellikleri
Açık ve kompakt tip devre kesiciler ve motor yolvericiler ailesi EasyPact™;
sistem kesinti süresini en aza indirgemek, toplam maliyetleri düşürmek
ve birçok uygulamada verimliliği maksimuma çıkarmak için tasarlanmıştır.
EasyPact teknolojisi, dünya çapında profesyonellerin ihtiyaçlarına yönelik
sunulan yüksek kalite elektrik dağıtımı, koruma ve kontrol çözümlerinde
sahip olduğumuz uzun yıllara dayanan deneyimin bir sonucudur.
İhtiyacınız olan performans
Küresel standartlar ile uyumlu ve birlikte sorunsuz bir şekilde çalışmak
üzere tasarlanmış EasyPact ürün ailesinin performans özellikleri,
uygulama gereksinimlerinizin %90’ını karşılamaktadır. Akıllı tasarımı her
ürün için gelişmiş kullanım ömrü sağlarken, entegre güvenlik özellikleri
kullanıcılar için tam koruma sağlamaktadır.
Ekonomik yatırım
Her bir EasyPact ürününün optimize özellik setleri sayesinde yalnızca
uygulamanızın gerektirdiği özellikler kadar ödersiniz. Ücretsiz tasarım
araçları, sahada monte edilebilen yardımcı donanımlar, kompaktlık,
modülerlik ve ortak aksesuarlar ile siparişi kolaylaştırmakta, depolama
gereksinimlerini en az indirgemekte ve EasyPact ürünlerinin daha az
panel alanı kullanarak hızlı ve kolay kurulmasını sağlamaktadır.
İstediğiniz kalite
EasyPact ailesi, Schneider Electric tarafından ISO sertifikalı
fabrikalarımızda standartlara uygun birinci sınıf malzemeler kullanılarak
üretilmektedir. EasyPact ürünlerini seçtiğinizde, yerel distribütörlerden
teknik bilgi ve becerisi yüksek küresel destek ekiplerimize kadar elde
edeceğiniz ürün ve hizmet kalitesine her zaman güvenebilirsiniz.
Projelerimizin çoğunda EasyPact ürünlerini
kullanıyoruz... Genel performansından,
boyutlarından, uyumluluğundan ve değiştirilebilir
aksesuarlarından son derece memnunuz.
Vivid Electromech, Mumbai, Kontrol Paneli Üretim Müdürü
02 | EasyPact ürün ailesi genel görünümü
00252 Easypact Family brosur.indd 2
1/31/14 3:08 PM
EasyPact ile bütün sisteminizi oluşturun
Bütün EasyPact serileri birlikte çalışmak için tasarlanmıştır.
Tasarımın kolaylaştırılmasına ve sistem güvenilirliğinin
sağlanmasına yardımcı olurlar.
EasyPact CVS
MCCBs
EasyPact MVS
ACBs
EasyPact TVS
motor starters
EasyPact EZC
MCCBs
Genel Teknik Özellikler
EasyPact EZC
EasyPact CVS
EasyPact MVS
EasyPact TVS
Nominal yalıtım gerilimi (V) Ui
690*
690
1000
690
Darbe dayanım gerilimi (kV) Uimp
6
8
12
6
Nominal çalışma gerilimi (V AC 50/60Hz) Ue
550*
440
690
690
Yalıtım için uygunluk (IEC 60947-2)
Evet
Evet
Evet
Evet
Mekanik süre
8500
50000
20000
10 milyona kadar
Elektriksel süre
1500
30000
6000§
1,4 milyona kadar
Hedef uygulama
Ticari binalar ve
konutlar
Ticari ve endüstriyel
binalar
Binalar ve sanayi
Binalar ve sanayi
†
††
*EZCV250 modeli için 440
†
EZC400 modeli için 8
††
CVS100BS modeli için 6
§
MVS25 - MVS40 arası modeller için 5000
%100
Kaliteye
bağlılık
Uygulamalarınızın
%90
’ını
kapsar
EasyPact ürün ailesi genel görünümü | 03
00252 Easypact Family brosur.indd 3
1/31/14 3:08 PM
EasyPact EZC
Sadelik için kolay seçim
Uygulama
Kompakt tip devre kesiciler; konut,
ticari ve denizcilik uygulamalarındaki
dağıtım sistemleri için idealdir.
Performans
Üç farklı boyut, sabit ayarlar ve uygun fiyat
özellikleri, bu seriyi küçük ve orta büyüklükteki
binalardaki temel korumalar için oldukça
uygun hale getirmektedir.
Esneklik
Çoklu bağlantı seçenekleri:
• Önden sabit montaj, soketli montaj,
önden bağlantılı montaj, devre kesicinin
içine vidalanmış kablo pabuçları yardımı
ile çoklanan bağlantı kabloları.
• Eşsiz “kılçık” bağlantı sayesinde,
özellikle denizcilik uygulamalarında
kabin alanından tasarruf.
Devre kesiciler
Tip
Akım değerleri
240 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
415 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
440 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
Kutup sayısı
EZC100
F
N
B
15-60
10
7,5
5
25
10
7,5
15-100
25
15
10
H
F
100
30
20
25
18
15
EZC250
N
50
25
20
3/4
H
63-250
85
36
25
EZCV250
N
H
EZC400
N
H
EZC630
N
H
85
25
20
320-400
40
70
36
50
36
50
400-630
40
70
36
50
36
50
100
36
25
Koruma
Termik manyetik
Aşırı yük ve kısa devre
Elektronik
Entegre kaçak
akım
—
Standartlar
—
IEC 60947-2
Devre kesiciler
Bağlantı
Sabit ön, soketli
Boyutlar Y x G x D (mm)
Sabit 3 kutuplu
Sabit 4 kutuplu
130 x 60 x 75
130 x 60 x 100
165 x 68 x 105
165 x 68 x 140
257 x 103 x 140 255 x 140 x 140
257 x 103 x 185 255 x 140 x 185
Aksesuarlar
Yardımcı kontaklar
Kilitleme özelliği
Döner kurma kolları
Ekranlar, bariyerler, uzantılar, ayırıcılar
Sertifikalar
Evet
Kilitleme
Evet
Hepsi
GOST, CCC, CCS
04 | EasyPact ürün ailesi genel görünümü
00252 Easypact Family brosur.indd 4
1/31/14 3:08 PM
EasyPact CVS
Kalite ve değer için kolay seçim
Uygulama
Kompakt tip devre kesiciler, küçük
ve orta ölçekli endüstriyel ve ticari
binalardaki dağıtım ve alt dağıtım
sistemleri için mükemmel bir seçimdir.
Performans
Rakip kesicilere göre daha güvenilir
ve emniyetli:
• Ics = %100 Icu†
• Ters besleme uygulamaları için uygun.
• Ayarlanabilir termik koruma.
• Opsiyonel yalıtım hatası koruması† .
• IEC 60947-2 yalıtımı ve kolay
görünen kontak konumu, yük
tarafının güvende olmasını sağlar.
Esneklik
• Bakır, alüminyum bağlantılar için uygun.
• Eksiksiz bir yük ayırıcılar serisi içerir.
†
CVS100BS modeline uygulanamaz.
Devre kesiciler
Tip
CVS100
BS
B
F
CVS160
B
F
CVS250
B
F
CVS400
F
N
Akım değerleri
240 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
415 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
440 V AC’de kesme kapasitesi lcu (kA rms)
Kutup sayısı
50
25
20
16-100
40
25
20
70
36
36
100-160
40
70
25
36
20
36
160-250
40
70
25
36
20
36
3/4
320-400
40
70
36
50
30
42
EasyPact
CVS100BS ile
tanışın
Ultra kompakt boyutta
ve ayarlı termik korumalı
bu model; telekom,
enerji üretim kaynakları
ve son dağıtım
uygulamaları
için uygundur.
CVS630
F
N
40
36
30
500-630
70
50
42
Koruma
Manyetik
Termik manyetik
ElektronikStandards
—
—
—
Kısa devre için MA
Aşırı yük ve kısa devre için TMD
Aşırı yük ve kısa devre için ETS
Kaçak akım için opsiyonel Vigi modülü
Standartlar
IEC 60947-2
Yük ayırıcılar
Tip
Kısa süreli dayanım (kA rms) Icw (1 sn)
CVS100
NA
—
Standartlar
CVS160
NA
1.8
2.5
CVS250
NA
CVS400
NA
CVS630
NA
3,5
5.0
6.0
IEC 60947-3
Devre kesiciler ve yük ayırıcılar
Bağlantı
Sabit ön ve arka
Boyutlar Y x G x D (mm)
Sabit 3 kutuplu
Sabit 4 kutuplu
130 x 75 x 60
130 x 100 x 60
161 x 105 x 86 (Vigi ile 236 x 105 x 86)
161 x 140 x 86 (Vigi ile 236 x 140 x 86)
255 x 140 x 110 (Vigi ile 355 x 135 x 110)
255 x 185 x 110 (Vigi ile 355 x 180 x 110)
Aksesuarlar
Hatalı açma gösterge kontağı
Yardımcı kontaklar
Kilitleme özelliği
Döner kurma kolları
Ekranlar, bariyerler, uzantılar, ayırıcılar
Sertifikalar
Kilitleme
Evet
Evet
Anahtarlı kilit ve asma kilit ile kilitleme
Evet
Hepsi
GOST, CCC, CCS
EasyPact ürün ailesi genel görünümü | 05
00252 Easypact Family brosur.indd 5
1/31/14 3:08 PM
EasyPact MVS
Güvenilir performans için kolay çözüm
Uygulama
Güç devre kesicileri, orta ve
büyük ölçekli ofis binaları ve
fabrikalardaki elektrik dağıtım panolarında
ana devre kesici olarak idealdir.
Performans
Tüm seri içinde en güvenilir performans:
• Ics = Icu = Icw (1s) = 440 V’de 50 ve 65 kA
Esneklik
Rakip tekliflere göre daha geniş bir
uygulama alanı sunar:
• 690 V’ye kadar olan uygulamalar
için uygun.
• Geniş bir sıcaklık aralığında değer kaybı
olmaksızın çalışabilir.
• Bakır, alüminyum bağlantılar için uygun.
• Eksiksiz bir yük ayırıcılar serisi içerir.
Devre kesiciler
Tip
MVS08
N
H
Akım değerleri
800
Kesme kapasitesi, Icu=Ics=Icw(1s) (kA rms)
50
65
240 - 440 V AC arasında
Kesme kapasitesi, Icu=Ics=Icw(1s) (kA rms) 690 V AC’de 42
50
MVS10
N
H
1000
MVS12
N
H
1250
MVS16
N
H
MVS20
N
H
1600
2000
MVS25
N
H
2500
MVS32
N
H
3200
MVS40
N
H
4000
50
65
50
65
50
65
50
65
50
65
50
65
55
65
42
50
42
50
42
50
42
50
42
50
42
50
42
50
Kutup sayısı
3/4
Kesme süresi (msn)
25
Kapama süresi (msn)
< 70
Koruma
Aşırı yük, kısa devre ve toprak hatası için ET
Elektronik
Aşırı yük, kısa devre ve akım ölçümlü toprak hatası için ETA
Aşırı yük, kısa devre ve gerilim ölçümlü toprak hatası için ETV
Standartlar
IEC 60947-2
Yük ayırıcılar
Tip
MVS08 MVS10 MVS12 MVS16 MVS20 MVS25 MVS32 MVS40
NA HA NA HA NA HA NA HA NA HA NA HA NA HA NA HA
Kısa süreli dayanım (kA rms) Icw (1 sn)
50
65
Standartlar
50
65
50
65
50
65
50
65
50
65
50
65
55
65
IEC 60947-3
Devre kesiciler ve yük ayırıcılar
Bağlantı
Arka yatay ve dikey, bakır ve alüminyum uyumluluğu
Boyutlar Y x G x D (mm)
Çekmeceli 3 kutuplu
439 x 441 x 395
Çekmeceli 4 kutuplu
439 x 556 x 395
Sabit 3 kutuplu
352 x 422 x 297
Sabit 4 kutuplu
352 x 537 x 297
Aksesuarlar
Hatalı açma gösterge kontağı
Yardımcı kontaklar
Kilitleme özelliği
Sertifikalar
Evet
Evet
Anahtarlı kilit ve asma kilit ile kilitleme
GOST, CCC, CCS
06 | EasyPact ürün ailesi genel görünümü
00252 Easypact Family brosur.indd 6
1/31/14 3:08 PM
EasyPact TVS
Temel gereksinimler için tasarlandı
Uygulama
Motor yolverici çözümleri; HVAC,
tekstil ve diğer endüstriyel uygulamalar
için idealdir.
Performans
Uygun maliyete beklediğiniz performans
ve kalite.
Esneklik
Geniş bir yelpazedeki uygulamalar, eksiksiz bir
ürün serisi ile karşılanmaktadır:
• Motor koruma şalterleri.
• Kontaktörler.
• Termik koruma röleleri.
• Kontrol röleleri.
Kontaktörler
Boyut 1
Boyut 2
Boyut 3
45
56
75
Genişlik (mm)
Referans LC1E...
06
09
AC3(A)
6
9
AC1(A)
20
12
18
25
32
12
18
25
32
32
36
Boyut 4 Boyut 5 Boyut 6
85
120
Boyut 7
168,5
213
Boyut 8 Boyut 9
233
309
80
95
120 160 200 250
300
400
500
630
65
80
95
120 160 200 250
300
400
500
630
80
110 120 150 200 250 300
320
500
700
1000
75
90
110
147
185
132
160
200
250
38
40
50
65
38
40
50
60
70
11
15
18,5
22
25
37
45
55
22
30
37
45
55
75
90
80
100 140 160/185 220/250 280/295
Nominal çalışma akımı
25
50
Nominal çalışma gücü
220/230 V’de AC3 (kW)
1.1
2.2
3
4
5,5
7,5
380/400 V’de AC3 (kW)
2.2
4
5,5
7,5
11
15
18,5 18,5
9
415/440 V’de AC3 (kW)
2.2
4
5,5
9
11
15
18,5
22
25/30
37
45
45
59
500 V’ta AC3 (kW)
3
5,5
7,5
10
15
18,5 18,5
22
30
37
45
55
75
90
110 160
200
257
355
400
660/690 V’de AC3 (kW)
3
5,5
7,5
10
15
18,5 18,5
30
33
37
45
45
80
100 110 160
220
280
335
450
335
375/400
Diğer özellikler
Dahili yardımcı kontak
Termik aşırı yük röleleri
Referans
1 NA veya 1 NK
1 NA + 1 NK
—
Boyut 1
Boyut 2
Boyut 3
Boyut 4
LRE01 … 35
LRE322 … 365
LRE480 … 487
LRE488 … 489
Özellikler
Açma sınıfı, IEC 60947-4-2 standartlarına uygun
10 A
Nominal yalıtım gerilimi (V),
IEC 60947-4-2 standartlarına uygun
690
Nominal darbe dayanımı, Uimp (kV)
6
Çalışma akımı frekans sınırları (Hz)
Modele göre ayar aralığı(A)
Kontaktörler ve TOR’lar
Standartlar
Sertifikalar
50 … 60
0,1 … 35
17 … 104
51 … 630
IEC 60947-4-1
GOST, CCC
EasyPact ürün ailesi genel görünümü | 07
00252 Easypact Family brosur.indd 7
1/31/14 3:09 PM
Make the most of your energy
Schneider Elektrik Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Küçükbakkalköy Mah.
Elvan Sok, No:16-18B
34750 Ataşehir / İstanbul
Tel: +90(216) 655 88 88
Faks: +90(216) 655 87 87
©2013 Schneider Electric Industries SAS, Her Hakkı Saklıdır. Schneider Electric, Enerjiyi en iyi şekilde kullanın ve EasyPact, ABD’de ve diğer ülkelerde
Schneider Electric’e veya bağlı şirketlerine aittir. Diğer tüm ticari markalar, ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. 998-6372_A_GMA-TR
00252 Easypact Family brosur.indd 8
1/31/14 3:09 PM