İndir - malkan makina

Ceket Ütüleme Sistemleri
2012
Jacket Ironing Systems
ISO 9001
GOST-RUSSIA
M‹SYONUMUZ
Dünya ve Türkiye için endüstriyel ütü makinleri imal etmek, ihracat
rakamlarımızı yükselterek Dünya makine sektöründe ivme
kazandırmaktır. Dünya tekstil sektörüne, kuru temizleme ve
çamaflırhanelere dünya kalite standartlarında, uygun fiyatlı, Türk malı
ütü makineleri ile katkıda bulunurken, firmamızı bir e¤itim kurumu
görüp ülkemize kalifiye insan gücü kazandırmak ve istihdam
sa¤lamaktır.
V‹ZYONUMUZ
Kalitesi ve ürün çeflitlili¤i ile endüstriyel ütü sektöründe dünyanın öncü
kuruluflları arasına yükselmek ve Malkan ismini bir dünya markası
haline getirmektir.
• 1971 y›l›ndan gelen tecrübe
• Türkiyede ütü sektöründeki ilk firma
• 8600 m2 kapal› üretim alan›
• 87 ülkeye ihracat
• Y›ll›k 15.000 makine üretim kapasitesi
• 20.000 m2 yeni fabrika inflaat›
• 32.000 müflteri
• 120.000 çal›flan makine say›s›
• Türkiye’de 48 noktada servis istasyonu
• Dünyada 26 noktada sat›fl ve servis istasyonu
• 550 çeflit ürün
• Güçlü Ar-ge ekibi
SAH‹P OLDU⁄UMUZ KAL‹TE BELGELER‹
• CE Tüv Avrupa Standart›
• ISO9001 Kalite Yönetim Sistemi
• TSE Uygunluk Belgesi
• TSEK Türk Standartlar› Enstitüsü Kalite Uygunluk Belgesi
• TSE Hizmet Yeterlilik Belgesi
• T.C. Sanayi Ticaret Bakanl›¤› Sat›fl Sonras› Hizmet Yeterlilik Belgesi
• T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanl›¤› Onayl› Garanti Belgesi
• Endüstriyel Tasar›m Tescil Belgesi
• ISCIR (Romanya)
• GOST (Rusya)
OUR MISSION
Manufacturing industrial garment ironing machines, Accelarating
World Machine Sector by increasing our export value. Adding value
to World Textile, Laundry & Dry Cleaning Sectors by Turkish Ironing
Machines with World Quality Standarts and Competitive Prices. Adding
Qualified Manpower to Sector and Providing Employment
OUR VISION
Rising up through the world leading companies in Industrial Garment
Ironing Sector and making Malkan a world brand
• Experience cumulated since 1971
• First comnpany in Turkish Garment Ironing Sector
• 8600sqm closed factory area
• Export to 87 countries
• 15000 machines/year production capacity
• 20000 sqm new factory construction
• 32.000 customers
• 120000 working machine
• 48 service point in Turkey
• 26 sales & service point in the world
• 550 type products
• Powerful R&D team
QUALITY CERTIFICATIONS
• CE TUV European Standart
• ISO9001 Quality Management System
• TSE (Turkish Standarts Institution) Accordance Certification
• TSEK (Turkish Standarts Institution Quality) Accordance Certification
• After Sales Sufficiency Certification by Ministry of
Industry and Trade of Turkish Republic
• TSE (Turkish Standarts Institution) Service Sufficiency Certification
• Guarantee Certification by Ministry of Industry and Trade of Turkish
Republic
• Industrial Design
• ISCIR (Romania)
• GOST (Russia)
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KAR10111617 KARUSEL SİSTEM, CEKET GÖĞÜS VE SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KAR10111617 CAROUSEL SYSTEM JACKET FRONT AND BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyetli Ütü Koyma Yeri
• Safe Hand Iron Rest
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
Program kopyalama özelli¤i
Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
Kaplama zaman uyar›s›
En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
Alt tablada 4 kal›p ile 120° dönme
Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
Üst kal›pta bölme sistemi
Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
Pat-patlama fonksiyonu
Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 120° with 4 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
01
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
DIK1011 DİK SİSTEM CEKET GÖĞÜS FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ-SOL İKİ ÜNİTE)
DIK1011 VERTICAL SYSTEM JACKET FRONT FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT TWO UNITS)
• Ayarlanabilir ask› sistemi
• Adjustable hanger system
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Kal›plar›n dik konumu sayesinde ürün yerlefltirme kolayl›¤› (Ceket ask›dan ç›kar›lmadan ütülenir)
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Buhar ›s›tmal› el ütüsü
02
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Very easy placing of jacket due to vertical position of bucks (Irons jacket without taking out it from hanger)
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Steam heated hand iron
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KAR1011 KARUSEL SİSTEM, CEKET GÖĞÜS FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KAR1011 CAROUSEL SYSTEM JACKET FRONT FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyetli Ütü Koyma Yeri
• Safe Hand Iron Rest
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 4 kal›p ile 180° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 180° with 4 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
03
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KAR1011S KARUSEL SİSTEM, CEKET GÖĞÜS FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KAR1011S CAROUSEL SYSTEM JACKET FRONT FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyetli Ütü Koyma Yeri
• Safe Hand Iron Rest
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 2 kal›p ile 120° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 120° with 2 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
04
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP1011KI PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET GÖĞÜS FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
UPP1011KI PNEUMATIC, LINEAR SYSTEM JACKET FRONT FORM IRONING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Üst kal›pta hem lineer hemde dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Linear and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP10DIUPP11DI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET GÖĞÜS FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL İKİ ÜNİTE)
UPP10DIUPP11DI PNEUMATIC SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET FRONT FORM IRONING PRESS (RIGHT-LEFT TWO UNITS)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli
stoplama sistemi
• Buck stop system with
safety frame
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
05
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
DIK1617 DİK SİSTEM CEKET SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL İKİ ÜNİTE)
DIK1617 VERTICAL SYSTEM JACKET BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT TWO UNITS)
• Ayarlanabilir ask› sistemi
• Adjustable hanger system
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Beden tamamlama airbagi
• Large size support airbag
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Kal›plar›n dik konumu sayesinde ürün yerlefltirme kolayl›¤› (Ceket ask›dan ç›kar›lmadan ütülenir)
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Alt kal›pta beden büyüklü¤üne göre kullan›lan airbag sistemi
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Buhar ısıtmalı el ütüsü
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Very easy placing of jacket due to vertical position of bucks (Ironing jacket withaut taking out it from hanger)
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Air-bag system at each sides of lower buck, to use with different jacket sizes
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Steam heated hand iron
06
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KAR1617 KARUSEL SİSTEM, CEKET SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE )
KAR1617 CAROUSEL SYSTEM, JACKET BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyetli Ütü Koyma Yeri
• Safe Hand Iron Rest
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 4 kal›p ile 180° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 180° with 4 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
07
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KAR1617S KARUSEL SİSTEM, CEKET SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE )
KAR1617S CAROUSEL SYSTEM, JACKET BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyetli Ütü Koyma Yeri
• Safe Hand Iron Rest
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 2 kal›p ile 120° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 120° with 2 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
08
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP16KIUPP17KI PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ-SOL İKİ ÜNİTE)
UPP1617KI PNEUMATIC LINEAR SYSTEM JACKET BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Linear and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP16DIUPP17DI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET SIRT FORM ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL İKİ ÜNİTE)
UPP16DIUPP17DI PNEUMATIC SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET BACK FORM IRONING PRESS (RIGHT-LEFT TWO UNITS)
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
09
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP8D DİK SİSTEM CEKET OMUZ ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
UPP8D VERTICAL SYSTEM JACKET SHOULDER IRONING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme
• Manuel kullanım özelli¤i
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Ceket tutucu yan sabitleme aparatlar›
• Emniyet çerçeveli
stoplama sistemi
• Buck stop system
with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Programmable step steaming on upper buck
• Manual use function
• Proportioning technique for steam and air
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Programmable upper vacuum mold
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Jacket holding fixer side apparatus
• Sabitleyici yan aparat
• Fixer Side apparatus
UPP9D3 DİK SİSTEM CEKET ÜÇLÜ YAKA KIRMA ÜTÜ PRESİ
UPP9D3 VERTICAL SYSTEM TRIPLE JACKET COLLAR IRONING AND FOLDING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme
• Üç adet dikey hareketli üst kal›p
• Üst orta kal›p manuel kullan›m özelli¤i
• Aktif yada pasif kullan›labilen yaka ucu tutma aparat›
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Bölmeli alt kal›p sistemi
• Pat-patlama fonksiyonu
• Yaka uzunlu¤una göre aktif yada pasif kullan›labilen hareketli ön kal›p
• Alt kal›pta beden büyüklü¤üne göre kullan›lan airbag sistemi
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için çift el kumanda ve fotosel sistemi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Programmable step steaming on upper buck
• Three vertical upper bucks
• Manual usage for upper and midle buck
• Active or inactive usage for edge holding apparatus
• Proportioning technique for steam and air
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Programmable upper vacuum mold
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Lower buck system with divisions
• Pat-pat ironing function
• Active - inactive usage of front mobile buck . (usage depents on collar lenght)
• Air-bag system at each sides of lower buck , to use with different jacket sizes
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Photo-cell system and double hand controlling for operator safety
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Beden tamamlama airbagi
• Large size support airbag
• Fotoselli Emniyet Sistemi
• Photocell Safety System
10
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP9D PNÖMATİK DİK SİSTEM CEKET YAKA KIRMA ÜTÜ PRESİ
UPP9D VERTICAL SYSTEM JACKET COLLAR IRONING AND FOLDING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask› sistemi ile yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Aktif yada pasif kullan›labilen yaka ucu tutma aparat›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta beden büyüklü¤üne göre kullan›lan airbag sistemi
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homegenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper vacuum mold
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Active – inactive usage of front mobile buck . (usage depents on collar lenght)
• Programmable step steaming on upper buck
• Proportioning technique for steam and air
• Anti-shining divisions in upper buck
• Air-bag system at each sides of lower buck , to use with different jacket sizes
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
KKO01 PNÖMATİK CEKET KOL, KAVADORA, OMUZ ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KKO01 JACKET ARMHOLE IRONING PRESS WITH SHOULDER PRESSING UNIT (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Apatura germe maflas›
• Arm stretching apparatus
11
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Kol gerdirme , yan germe ve omuz sabitleme aparatlar›
• Ceket bedenine göre de¤iflebilen mühürler (kavadora aparatlar›)
• Mühür bekletme istasyonlar›
• Her yöne 360° dönebilen kol germe maflas›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Opsiyonel; Apatura ütüleme sistemi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Arm streching , side streching and shoulder fixing apparatuses
• Arm hole apparatuses for different jacket sizes
• Stand - By stations for arm hole apparatus
• Adjustable 360° to each direction streching tool for arm’s lower part
• Programmable step steaming on upper buck
• Proportioning technique for steam and air
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Programmable upper vacuum mold
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Optional; Arm’s lower part ironing system
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KKO02 PNÖMATİK CEKET OMUZ OKŞAMALI, KOL, KAVADORA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KKO02 JACKET ARMHOLE AND SLEEVE IRONING PRESS WITH ARMHEAD ROBOT (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Omuz sabitleme aparatları
• Shoulder fixing apparatuses
• Fonksiyonel omuz okflama
• Functional shoulder
sensitive ironing
• De¤ifltirilebilir kavadora pullar›
• Changeable arm - hole
apparatus
• Apatura germe maflas›
• Arm stretching apparatus
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Kol gerdirme , yan germe ve omuz sabitleme aparatlar›
• Kolun arka k›sm›ndan bafllay›p ön k›sm›na kadar hareket edebilen okflama kabiliyeti
• Ceket bedenine göre de¤iflebilen mühürler (kavadora aparatlar›)
• Mühür bekletme istasyonlar›
• Her yöne 360° dönebilen kol germe maflas›
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital)
• Okflama kal›b›nda buhar tahliye vakumu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Opsiyonel; Apatura ütüleme sistemi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Arm streching , side streching and shoulder fixing apparatuses
• Starting from the back of the arm can move up to the front of the ability to caress
• Arm hole apparatuses for different jacket sizes
• Stand-By stations for arm hole apparatus
• Adjustable 360° to each direction streching tool for arm’s lower part
• Proportioning technique for steam and air
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Steam discharging on smoothing buck
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Optional; Arm’s lower part ironing system
12
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KKO03 CEKET PNÖMATİK CEKET OMUZ OKŞAMALI, KOL, KAVADORA, OMUZ ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KKO03 JACKET ARMHOLE AND SLEEVE IRONING PRESS WITH ARMHEAD ROBOT AND SHOULDER PRESSING UNIT (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• De¤ifltirilebilir kavadora pullar›
• Changeable arm - hole
apparatus
• Apatura germe maflas›
• Arm stretching apparatus
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Kol gerdirme , yan germe ve omuz sabitleme aparatlar›
• Kolun arka k›sm›ndan bafllay›p ön k›sm›na kadar hareket edebilen okflama kabiliyeti
• Ceket bedenine göre de¤iflebilen mühürler (kavadora aparatlar›)
• Mühür bekletme istasyonlar›
• Her yöne 360° dönebilen kol germe maflas›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat- patlama fonksiyonu ile okflayarak ütüleme
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
Opsiyonel; Apatura ütüleme sistemi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Arm streching , side streching and shoulder fixing apparatuses
• Starting from the back of the arm can move up to the front of the ability to caress
• Arm hole apparatuses for different jacket sizes
• Stand-By stations for arm hole apparatus
• Adjustable 360° to each direction streching tool for arm’s lower part
• Programmable step steaming on upper buck
• Proportioning technique for steam and air
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Programmable upper vacuum mold
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Optional; Arm’s lower part ironing system
13
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP28KIS1 PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET KOL DIŞ SON ÜTÜ PRESİ
UPP28KIS1 PNEUMATIC, LINEAR SYSTEM JACKET SLEEVE OUTER FINAL IRONING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Linear and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP28DIS1 PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI, CEKET KOL DIŞ SON ÜTÜ PRESİ
UPP28DIS1 PNEUMATIC SCISSORS-VERTICAL SYSTEM, JACKET SELEEVE OUTER FINAL IRONING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat- patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
14
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
UPP28KIS2 PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET KOL İÇ SON ÜTÜ PRESİ
UPP28KIS2 PNEUMATIC, LINEAR SYSTEM JACKET SELEEVE INNER FINAL PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli
stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• Linear and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP28DIS2 PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET KOL İÇ SON ÜTÜ PRESİ
UPP28DIS2 PNEUMATIC SCISSORS SYSTEM JACKET SLEEVE INNER FINAL IRONING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
15
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
KARMYYP KARUSEL SİSTEM, CEKET YAKA YUVARLAMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE )
KARMYYP CAROUSEL SYSTEM JACKET LAPEL ROUNDING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• Üst gergi süresi programlanabilme özelli¤i
• Programmable upper stretching time
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 4 kal›p ile 180° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Üst kal›pta bölme sistemi
• Alt kal›pta ayr› ayr› aktif hale gelen vakum, ayr›ca ceket yüzeyi için yanal vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 180° with 4 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Upper mold partition system
• Independent vacuum on seperate lower bucks and lateral vacuum
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
16
Ceket Son Ütü Presleri / Jacket Finishing Equipments
MYYPKI PNÖMATİK KIZAKLI SİSTEM CEKET YAKA YUVARLAMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
MYYPKI PNEUMATIC LINEAR SYSTEM JACKET LAPEL ROUNDING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta ayr› ayr› aktif hale gelen vakum, ayr›ca ceket yüzeyi için yanal vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Opsiyonel ceket boflaltma robotu
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Linear and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Independent vacuum on seperate lower bucks and lateral vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Optional jacket releasing robot
• Emniyet çerçeveli stoplama
sistemi
• Buck stop system with safety
frame
MYYPDI PNÖMATİK MAKASLI DİK BASKILI CEKET YAKA YUVARLAMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
MYYPDI PNEUMATIC SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET LAPEL ROUNDING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta ayr› ayr› aktif hale gelen vakum, ayr›ca ceket yüzeyi için yanal vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Independent vacuum on seperate lower bucks and lateral vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
17
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
MCP01 PNÖMATİK CEKET CEP KAPAK ÜTÜ PRESİ
MCP01 PNEUMATIC JACKET POCKET FLAP IRONING PRESS
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• De¤ifltirilebilir Cep Aparatlar›
• Changeable Pocket Apparatus
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta programlanabilir vakum
• Alt ve üst kal›ptan buhar verme
• Cr-Ni paslanmaz saçtan istenilen ölçüye göre germe aparatlar›
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital)
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• ‹tici aparat (ütülenen ifli kal›ptan otomatik d›flar› atar)
• H›zl› aparat de¤ifltirme (el ile)
• Yedek aparat bekleme istasyonu
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Steaming from upper and lower buck
• Cr- Ni stainless stell streching apparatuses in reguested sizes
• Digital pressure control for every type of fabric
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Pushing apparatus (to push ironed pocket out of pressing area)
• Fast apparatus changing by manual
• Stand-by station for step apparatus
MCKP PNÖMATİK CEP VE DİRSEK YAMA KATLAMA PRESİ
MCKP PNEUMATIC ELBOW PATCH POCKET AND FOLDING PRESS
• PLC kontrol
• Net kırım özelli¤i
• De¤iflebilir kal›p sistemi
• Kal›plar dijital termostat kontrollü elektrik ›s›tmal›d›r
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Çift el kumanda sistemi
• Oval form katlama özelli¤i
• PLC control
• Net folding feature
• Changable buck system
• Molded ironing system
• Digital displayed thermostat controlled electrical heated bucks
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Dual hand remote system
• Folding on ovel form feature
18
• De¤ifltirilebilir Cep Aparatlar›
• Changeable Pocket Apparatus
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
KAR10A11A KARUSEL SİSTEM, CEKET SADAFODRA VE KIL TELA YAPIŞTIRMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
KAR10A11A CAROUSEL SYSTEM, JACKET FRONT AND FUSING PRESS (RIGHT - LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 2 kal›p ile 120° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• ‹ste¤e ba¤l› iç veya d›fl formlu üretim seçene¤i
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 120° with 2 lower bucks
• Programmable upper mold-stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Concave or convex buck form options according to customer request
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
UPP10A11AEL PNÖMATİK ASANSÖRLÜ SİSTEM CEKET SADAFODRA VE KIL TELA YAPIŞTIRMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
UPP10A11AEL VERTICAL-ROTARY SYSTEM JACKET FRONT AND FUSING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Çift çukur k›zakl› çarçeve sistemi ile alan tasarrufu
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet sistemi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• ‹ste¤e ba¤l› iç veya d›fl formlu üretim seçene¤i
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
19
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Place saving by double- surken coaster frame
• More and fast work with one operator
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security system for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Concave or convex buck form options according to customer request
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP10ADIUPP11ADI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET SADAFODRA VE KIL TELA YAPIŞTIRMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL İKİ ÜNİTE)
UPP10ADIUPP11ADI PNEUMATIC, SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET FRONT AND FUSING PRESS (RIGHT-LEFT TWO UNITS)
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Anti- shining divisions in upper buck
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
20
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
KAR29 KARUSEL SİSTEM CEKET ÜÇLÜ SIRT VE YAN DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
KAR29 CAROUSEL SYSTEM JACKET TRIPLE BACK AND SIDE SEAM OPENING PRESS
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 2 istasyon ile 180° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 180° with 4 lower bucks
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Anti- shining divisions in upper buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Security frame and barrier for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
21
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP29EL PNÖMATİK ASANSÖRLÜ SİSTEM CEKET ÜÇLÜ SIRT VE YAN DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP29EL VERTICAL-ROTARY SYSTEM JACKET TRIPLE BACK AND SIDE SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Çift k›zakl› çarçeve sistemi ile alan tasarrufu
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Operatör güvenli¤i için emniyet sistemi
• Buhar ›s›tmal› el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Place saving by double- surken coaster frame
• More and fast work with one operator
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Safety frame for operator safety
• Steam heated hand iron
UPP29KI PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET ÜÇLÜ SIRT VE YAN DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP29KI PNEUMATIC, LINEAR SYSTEM JACKET TRIPLE BACK AND SIDE SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Buhar ›s›tmal› el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Lineer and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Safety frame for operator safety
• Steam heated hand iron
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
22
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP29DI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET ÜÇLÜ SIRT VE YAN DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP29DI PNEUMATIC, SCISSORS-VERTICAL SYSTEM , TRIPLE BACK AND SIDE SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
KDPKAR KARUSEL SİSTEM, CEKET KOL DIŞ KAVİS VE DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
KDPKAR CAROUSEL SYSTEM JACKET SLEEVE OUTER CURVE AND SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Tek operatörle daha fazla ve h›zl› ifl yapma avantaj›
• Alt tablada 2 kal›p ile 180° dönme
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Dönme vakumu ile ürünü sabitleme
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet bariyeri ve emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Çift istasyonlu döner tabla
• Turning table with
double stations
• Emniyet bariyeri
• Safety barrier
23
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• More and fast work with one operator
• On the lower plate turning 180° with 2 lower bucks
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Anti- shining divisions in upper buck
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Jacket Fixing with turning vacuum
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
KDPPDI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI CEKET KOL DIŞ KAVİS VE DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
KDPPDI PNEUMATIC SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET ELBOW SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP28KI PNÖMATİK, KIZAKLI SİSTEM CEKET KOL İÇ DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP28KI PNEUMATIC, LINEAR SYSTEM JACKET SELEEVE INNER SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta hem lineer hem de dikey hareket kabiliyeti
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Lineer and vertical movement ability of upper buck
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
24
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP28DI PNÖMATİK, MAKASLI DİK SİSTEM CEKET KOL İÇ DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP28DI PNEUMATIC SCISSORS SYSTEM JACKET SELEEVE INNER SEAM OPENING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
CCUPD PNÖMATİK DİK SİSTEM CEKET CEP ÜTÜ PRESİ
CCUPD VERTICAL SYSTEM JACKET POCKET IRONING PRESS
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir vakum
• Üst kal›pta kademeli programlanabilir buhar verme ve çevre vakum sistemi
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Cep kapa¤›nda iz oluflturmamas› için iz al›c› teflon
• Ön ifl tutturma aparat›
• Pat• patlama fonksiyonu
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Programmable upper mold- stage vacuum
• Programmable step steaming on upper buck with edge vacuum system
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Teflon for preventing ironing track
• Front pocket clamp
• Pat- pat ironing function
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
25
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
CEKP PNÖMATİK CEKET ETEK KIRMA ÜTÜ PRESİ
CEKP JACKET BOTTOM FOLDING IRONING PRESS
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Tutucu Y›rtmaç
Aparatlar›
• Holding Slit Apparatus
• Otomatik Ayarlanabilen
K›rma Geniflli¤i
• Auto-adjustable
Folding Width
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Presleme iflleminde net k›r›m ve su yapmama için hareketli etek kırma aparatı
• Dokunmatik ekrandan ayarlanabilir k›rma geniflli¤i
• Orta y›rtmaç için kapan›p aç›labilen tutucu kal›p
• Her iki taraftaki y›rtmaçlar için kapan›p aç›labilen tutucu kal›p
• Daha iyi konumland›rma için sa¤ ve solda sabit vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital)
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Pressing the process of moving to do a net skirt slit, and the water breaking apparatus
• Adjustable bending width from touch- screen panel
• Holding buck for center slit
• Holding buck for side slits
• Fix vacuum for better placing
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
UPP40DI PNÖMATİK, MAKASLI DİK BASKILI, CEKET KOL SİGLOMA ÜTÜ PRESİ (İKİ ÜNİTE)
UPP40DI PNEUMATIC, SCISSORS-VERTICAL SYSTEM JACKET SLEEVE SEAM STRECHING PRESS
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Dik bask›l› sistem sayesinde yüksek ütüleme kalitesi ve homojen bask› da¤›l›m›
• Dokunmatik ekrandan ayarlanabilen esnetme ölçüsü
• Üst tutucu yan kal›p
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Dokunmatik ekran PLC panel
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Touch screen PLC
• operator güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• High ironing guality and homogenuous pressure distributing by vertical pressing
• Adjustable stretching measure fron touch- screen panel
• Conservative side of the upper mold
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
26
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
KMKP2B PNÖMATİK CEKET KAVİSLİ MOSTRA VE KENAR ARA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL İKİ ÜNİTE)
KMKP2B CONCAVE JACKET LAPEL AND EDGE IRONING PRESS (RIGHT - LEFT TWO UNITS)
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• ‹lave Klapa Geniflletme Kal›b›
• Additional Lapel Expansion Buck
• Emniyet Bariyeri
• Safety Barrier
• Alt kal›pta iz önleyici vatka bofllu¤u
• Shoulder padding space on the lower buck to avoid mark
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• 4 dü¤me ceket için ilave klapa geniflletme kal›b›
• Düzgün yerlefltirme için devirmeli alt kal›p
• Üst kal›p kenar alanlar›nda hava üfleme sistemi
• Alt kal›pta iz önleyici vatka bofllu¤u
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe kontrolü
• Yaka ortas›nda tutma aparat›
• Operatör güvenli¤i için fotoselli emniyet donan›m›
• Opsiyonel; Ceket boflaltma robotu
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out- put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Additional lapel widening buck for 4 button jacket
• Tipping lower buck for smoot placing socket
• Air blowing on upper buck sides
• Shoulder padding space on the lower buck to avoid mark
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Collar center holding apparatus
• Photo- cell security system for operator safety
• Optional ; Jacket releasing robot
27
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP8DV3 PNÖMATİK CEKET VATKA YAPIŞTIRMA ÜTÜ PRESİ (SAĞ - SOL BİR ÜNİTE)
UPP8DV3 JACKET SHOULDER PAD FUSING PRESS (RIGHT-LEFT ONE UNIT)
• Vatka Tutucu Aparat
• Shoulder Padding Holder
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Vatka kalınlı¤› ayar mekanizmas›
• Shoulder patting width adjustment system
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Vatka kal›nl›¤›na göre alt kal›pta hareketli kademeli ayar mekanizmas›
• Farkl› vatka kal›nl›klar›na göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital)
• Otomatik tandem (zincirleme)program seçene¤i
• Lazer iflaretleme ›fl›n› ile standart yerlefltirme ve yüksek ütüleme kalitesi
• Ana ceket asma aparat›
• Pedal kontrolü ve vatka tutma aparat›
• Ceket tutucu yan sabitleme aparatlar›
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy- Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Gradually moving the lower mold thickness adjustment mechanism according to Wadding
• Digital pressure control and distance control for different pad thickness
• Consecutive programme control option
• Standart placing of jacket by laser pointers on bucks and high ironing quality
• Main jacket hanging apparatus
• Pedal controlled pad holding apparatus
• jacket holding side fixing apparatus
• Safety frame for operator safety
28
Ceket Ara Ütü Presleri / Jacket Intermediate Ironing Presses
UPP108 PNÖMATİK MAKASLI SİSTEM CEKET OMUZ SPALA DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
UPP108 PNÖMATİK, MAKASLI SİSTEM CEKET OMUZ SPALA DİKİŞ AÇMA ÜTÜ PRESİ
• Bilgisayar (PLC) kontrollü dokunmatik panel ile 100 farkl› program
• Makine fonksiyonlar›n› ekrandan manuel kontrol edebilme özelli¤i
• Program kopyalama özelli¤i
• Ütülenen ifl adetini sayma özelli¤i
• Kaplama zaman uyar›s›
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Buhar ve hava için orant›lama tekni¤i
• Alt kal›pta sabit vakum ayr›ca kademeli programlanabilir vakum
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Her cins kumafla göre kademesiz bas›nç kontrolü (dijital) ve mesafe
kontrolü
• Pat-patlama fonksiyonu
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
• Emniyet çerçeveli
stoplama sistemi
• Buck stop system
with safety frame
• 100 different programs with touch screen computer (PLC) control
• Manual control for working functions on the screen
• Copy-Paste for ready programme
• Counter for out-put
• Covering time alert on the screen
• Best buck forms according to new fashion trends
• Proportioning technique for steam and air
• Fix vacuum and programmable step vacuuming on lower buck
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Digital pressure control and distance control for every type of fabric
• Pat-pat ironing function
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UPP15K PNÖMATİK, MAKASLI SİSTEM KAVADORA VE APATURA FORM ÜTÜ PRESİ (KALP)
UPP15K PNEUMATIC SCISSORS SYSTEM ARMHOLE AND ARM'S LOWER PART FORM IRONING PRESS (HEART SHAPED)
UP15
• PLC kontrol
• Üst vakum ve çevre vakum sistemi
• Alt ve üst kalıptan buhar verme
• En son trendlere uygun tasarlanm›fl tam oturan kal›plar
• Serpantinli alüminyum kal›plar ile enerji tasarrufu
• Operatör güvenli¤i için emniyet çemberi
• Emniyet donan›ml› ütü koyma yeri ve el ütüsü
• Emniyet çerçeveli stoplama sistemi
• Buck stop system with safety frame
95
103
210
95
107
266
165
92
• PLC control
• Upper buck vacuum and edge vacuum system
• Both lower and upper heat give system
• Best buck forms according to new fashion trends
• Energy saving with serpentines is aluminium bucks
• Safety frame for operator safety
• Hand iron and hand iron base with security equipment
UP15A
53
218
208
UP15K
175
185
55
• Dokunmatik ekran
PLC panel
• Touch screen PLC
42
29
Ceket Ütü Tezgahlar›
Jacket Ironing Tables
UP106D
UP106D
VAKUMLU, ÜFLEMELİ CEKET RÖTUŞ ÜTÜ TEZGAHI
JACKET RETOUCHING TABLE WITH VACUUM AND BLOWING
UP107
UP107
VAKUMLU CEKET MOSTRA DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
JACKET LAPEL SEAM OPENING TABLE WITH VACUUM
MKMU02
MKMU02
CEKET KOL MOLA ÜTÜ TEZGAHI (ÇİFTLİ)
JACKET SLEEVE HEAD SEAM PUCKER IRONING TABLE WITH DOUBLE BUCKS
UP13
UP13
MERKEZİ SİSTEM, ÇİFT KOL APARATLI ÜTÜ MASASI
CENTRAL SYSTEM IRONING TABLE WITH DOUBLE ARMS
UP21
UP20M
UP21
VAKUMLU, ÜFLEMELİ CEKET ASTAR ÜTÜ TEZGAHI (SU FISKİYE SİSTEMLİ)
JACKET LINING IRONING TABLE WITH VACUUM, BLOWING AND WATER EJECTOR SYSTEM
UP20M
VAKUMLU CEKET SASON VE YAN KUP DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
JACKET FRONT AND SIDE PART SEAM OPENING TABLE WITH VACUUM
UP107AY
MKMU01
UP107AY
VAKUMLU, CEKET YAKA DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
JACKET COLLAR SEAM OPENING TABLE WITH VACUUM
UP28M
MKMU01
CEKET KOL MOLA ÜTÜ TEZGAHI (TEKLİ)
JACKET SLEEVE HEAD SEAM PUCKER IRONING TABLE WITH SINGLE BUCK
UP29MC
UP28M
VAKUMLU, CEKET KOL (İÇ / DIŞ) DİKİŞ AÇMA VE SON ÜTÜ TEZGAHI
JACKET SLEEVE (INNER / OUTER) SEAM OPENING AND FİNAL IRONING TABLE WITH VACUUM
UP14
UP29MC
VAKUMLU, BACALI, CEKET ÜÇLÜ SIRT,YAN VE OMUZ DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
JACKET TRIPLE BACK, SIDE AND SHOULDER SEAM OPENING IRONING TABLE
WITH VACUUM AND CHIMNEY
UP109Z
UP14
MERKEZİ SİSTEM, KOL APARATLI ÜTÜ MASASI
CENTRAL SYSTEM, IRONING TABLE WITH ARM
30
UP109Z
MERKEZİ SİSTEM, CEKET OMUZ DÜŞÜRME ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM, JACKET SLEEVE HEAD SEAM IRONING TABLE
Ceket Ütü Tezgahlar›
Jacket Ironing Tables
CCUMZ
CCUMZ
MERKEZİ SİSTEM, CEKET CEP ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM, JACKET POCKET IRONING TABLE
UP29MZ
UP29MZ
MERKEZİ SİSTEM, CEKET ÜÇLÜ SIRT VE YAN DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM JACKET TRIPLE BACK, SIDE AND SHOULDER SEAM OPENING
IRONING TABLE
KDPMZ
KDPMZ
MERKEZİ SİSTEM, CEKET KOL DIŞ DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM JACKET SLEEVE OUTER SEAM OPENING PRESS
UP102Z
UP101Z
UP102Z
MERKEZİ SİSTEM BOY AYARLI ÜTÜ MASASI
CENTRAL SYSTEM HEIGHT ADJUSTED IRONING TABLE
UP107Z
UP101Z
MERKEZİ SİSTEM, BOY AYARLI ÜTÜ PASKALASI
CENTRAL SYSTEM, HEIGHT ADJUSTED IRONING BOARD
UP28MZ
UP107Z
MERKEZİ SİSTEM CEKET MOSTRA DİKİŞ AÇMA ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM JACKET LAPEL SEAM OPENING TABLE
UP10A11AT
UP28MZ
MERKEZİ SİSTEM, CEKET KOL (İÇ / DIŞ) DİKİŞ AÇMA TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM JACKET TRIPLE BACK, SIDE AND SHOULDER SEAM OPENING
IRONING TABLE
UP110A11ABT
UP10A11AT
MERKEZİ SİSTEM CEKET SADAFODRA KIL TELA YAPIŞTIRMA ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM JACKET FRONT HAIR-CLOTH INTERLINING FUSING TABLE
31
UP110A11ABT
MERKEZİ SİSTEM BAYAN CEKET SADAFODRA KIL TELA YAPIŞTIRMA ÜTÜ TEZGAHI
CENTRAL SYSTEM LADY-JACKET FRONT HAIR-CLOTH INTERLINING FUSING TABLE
Ceket Ütü Makinalar›
Jacket Ironing Machines
MKTP1000
PNÖMAT‹K S‹L‹ND‹R S‹STEM TELA YAPIfiTIRMA PRES‹ 1000 MM
PNEUMATIC ROLLER SYSTEM FUSING PRESS 1000 MM
UP2021K
VAKUMLU, KEND‹NDEN KAZANLI, KOL APARATLI,
TEK ÜTÜLÜ ÜTÜ MASASI
IRONING TABLE WITH VACUUM, BOILER,
ARM AND ONE HAND IRON
UP7
MERKEZ‹ S‹STEM ÜTÜ PASKALASI
CENTRAL SYSTEM IRONING BOARD
UP2011K
VAKUMLU, KEND‹NDEN KAZANLI, KOL APARATLI,
TEK ÜTÜLÜ ÜTÜ PASKALASI
IRONING BOARD WITH VACUUM, BOILER, ARM AND ONE
HAND IRON
UP6
MERKEZ‹ S‹STEM ÜTÜ MASASI
CENTRAL SYSTEM IRONING TABLE
32
MINI7
YARI OTOMAT‹K, B‹R ÜTÜLÜ BUHAR JENERATÖRÜ
SEMI-AUTOMATIC STEAM JENERATOR WITH ONE HAND IRON 7 L
UP100P2
TAM OTOMAT‹K ‹K‹ ÜTÜLÜ BUHAR JENERATÖRÜ
FULL AUTOMATIC STEAM GENARATOR WITH TWO HAND IRONS
MTMD
KAB‹NL‹, Ç‹FT VAKUMLU, IfiIKLI LEKE TEM‹ZLEME MAK‹NASI
SPOT REMOVING MACHINE WITH CABIN, LIGHT AND
DOUBLE VACUUM MOTORS
Buhar Kazanlar›
Steam Boilers
BUJ2 MERKEZ‹ S‹STEM TAM OTOMAT‹K BUHAR JENERATÖRÜ
•
•
•
•
•
Do¤algaz, fuel oil, motorinli kullan›m seçenekleri
150-2500 kg/h aras› buhar üretim kapasite seçenekleri
Brülörlü, komple armatür ve donan›mlar› ile paket sistem
6 bar buhar üretimi
Su ar›tma sistemli
BUJ2 CENTRAL SYSTEM FULL AUTOMATIC STEAM GENERATOR
•
•
•
•
•
Natural gas, fuel oil, diesel options
Capacity options between 150-2500 kg/h
Pocket system with burner,complete armature and equipments
6 bar steam generation
Water softening system
MEK20/30/40/50/60/80/100
TAM OTOMAT‹K, ELEKTR‹KL‹ MERKEZ‹ S‹STEM BUHAR JENERATÖRÜ
MBUK 1/2/4/5 TAM OTOMAT‹K BÜTANGAZLI BUHAR JENERATÖRÜ
•
•
•
•
•
•
•
•
25-125 kg/h aras› buhar üretim kapasite seçenekleri
Su besleme ve çal›flmas› tam otomatik
CrNi Paslanmaz çelik kondens tank›
4 bar buhar üretimi
45-200 kg/h aras› buhar üretim kapasite seçenekleri
Su besleme ve çal›flmas› tam otomatik
Do¤algaz ile kullan›m
4 bar buhar üretimi
MEK20/30/40/50/60/80/100
FULL AUTOMATIC ELECTRICAL CENTRAL SYSTEM STEAM GENERATOR
MBUK 1/2/4/5 FULL AUTOMATIC STEAM GENERATOR WITH LPG
•
•
•
•
•
•
•
•
Capacity options between 25-125 kg/h
Full automatic water feeding
CrNi stainless steel condense tank
Steam producing 4 bar
33
Capacity options between 45-200 kg/h
Full automatic water feeding
Usage with natural gas
Steam producing 4 bar
Vakum Motorlar› / Kompresörler
Vacuum Motors / Compressors
PV16 VAKUM MOTORU
PV16 VACUM UNIT
KVM KÖRÜKLÜ VAKUM MOTORLARI
• 2x2.2 kW kapasite
• Vakum emifl debisi 5000 m3/h
• 2x2.2 kW capacity
• Vacuum flow rate 5000 m3/h
•
•
•
•
PV1 VAKUM MOTORU
PV1 VACUM UNIT
• 0.55 kW kapasite
• Vakum emifl debisi 2000 m3/h
• 0.55 kW capacity
• Vacuum flow rate 2000 m3/h
PV3 VAKUM MOTORU
PV3 VACUM UNIT
• 2.2 kW kapasite
• Vakum emifl debisi 2500 m3/h
• 2.2 kW capacity
• Vacuum flow rate 2500 m3/h
11-22-30-37-45 kW kapasite seçenekleri
20-50 ütü presi çal›flt›r›r
900-1500 mmss emifl kapasitesi
Opsiyonel; Hücreli kabin sistemi, susturucu
KVM VACUUM MOTOR WITH BLOWER
•
•
•
•
11-22-30-37-45 kW capacity options
Runs 20-50 presses
900-1500 mmss suction capacity
Optional; Cell cabin system, silincer
KOMP P‹STONLU T‹P HAVA KOMPRESÖRLER‹
TIDY V‹DALI T‹P HAVA KOMPRESÖRLER‹
• 205-3300 lt/d aras› kapasite
• 650 lt / dk - 6.2 m3/dk aras› kapasite
KOMP AIR COMPRESSORS (WITH PISTON)
TIDY AIR COMPRESSORS (WITH SCREW)
Capacity: 205-3300 lt/min
Capacity: 650 lt / dk - 6.2 m3/dk
34
r Energy
Malkan
enerji tasarrufu paketi ile
maliyetlerinizi afla€›ya çekin
Artan hammadde, iflçilik ulafl›m fiyatlar› her geçen gün üretim
maliyetlerinin yükselmesine ve sat›fl fiyatlar›n›n artmas›na neden olmakta,
bunun sonucunda da rekabet flans›n›z azalmaktad›r.
Yeni gelifltirdi€imiz RENERGY enerji tasarrufu sistemi
• Programlanabilir kontrol ünitesi
• Makinalara özel izolasyon
• Buhar kumanda birimi
bölümlerinden oluflmaktad›r.
Ütü preslerinde kullan›lan tüm kal›plar çabuk ›s›nmas› için aliminyum
alafl›m› malzemeden imal edilmektedir. Kal›plar›n ›s›t›lmas› paslanmaz
çelik borulu serpantin sistemi ile gerçeklefltirilmektedir. Serpantin borular›
kal›b›n içine döküm ifllemi s›ras›nda yerlefltirilerek kal›p ile olan ›s›tma
yüzeyi artt›r›lmaktad›r. Bu sayede ütüleme kal›plar› çok daha k›sa sürede
ve daha az enerji ile ›s›t›lmaktad›r.
Ütü makinalar›ndan yay›lan afl›r› ›s› ortam›n ›s›nmas›na dolay›s›yla
çal›flanlar›n rahats›z olmas›na verimin düflmesine neden olmaktad›r.
Bunu gidermek içinde so€utma sistemleri kullan›larak oluflan art›k ›s›
d›flar› at›lmaktad›r. Sonuç olarak oluflan art›k ›s› bu art›k ›s›n›n iflletme
d›fll›na at›lmas› için kullan›lan enerji üretim maliyetlerine yans›maktad›r.
Malkan makine 1971 y›l›ndan beri müflterilerimizin enerji ihtiyaçlar› karfl›lamak
için en son teknolojileri içeren hizmetler sunuyoruz.
‹flletmeniz de enerji ve enerji nakil ihtiyaçlar›n› ve özelliklede buhar kondens hava
vakum konular›nda profesyonel ekibimizle en verimli çözümleri gerçeklefltiriyoruz.
Mevcut buhar kazan›n›z›n ve tesisat›n›z›n iflletme masraflar› acaba sizin
ihtiyaçlar›n›zdan daha m› fazla? Vakum ve bas›nçl› hava üretiminiz ihtiyac›n›z›
karfl›lam›yor mu? Bu noktada yeni yapaca€›n›z projeler, mevcut tesisatta verim
art›r›c› uygulamalar ve benzer konularda teknik dan›flmanl›k hizmetini Malkan
olarak ücretsiz sunmaktay›z.
Malkan RENERGY sitemi ile ütü makinelerinin buhar tüketim
yo€unlu€u ve çal›flma zamanlar›na göre programlama yap›l›p buhar›n
kullan›lmad›€› veya az kullan›ld›€› zamanlarda tüketimi azalt›lm›flt›r.
Uygulama olarak da beklenen optimum çözümü sa€layacak malzeme seçimi,
kurulum, montaj izolasyon konular›nda günün son teknolojilerini de içeren her
türlü hizmeti iflletmenize uygun olarak sa€lamaktay›z.
Yine ayn› sistemde bafllama zamanlar› programlanarak presin
çal›flma zaman›na haz›r hale getirmektedir.
Günümüzde enerji maliyetleri göz ard› edilmemesi gereken harcama
kalemlerindendir. Verimsiz bir sistemde her geçen gün kaybetti€iniz para sizi
rakiplerinizden bir ad›m daha geriye düflürebilir. Gereksiz enerji kay›plar›n›n önüne
geçebilmek için lütfen bizi aray›n ve sorunlar›n›za size özel çözümler bulal›m.
Teknik servisimizden yararlan›n. Rakiplerinizden bir ad›m öne geçin.
Ütü presinin buharla temas eden tüm k›s›mlar› özel izolasyon
malzemeleri ile kaplanarak d›flar›ya verilen ›s› minimuma indirilmifltir.
RENERGY sistemi ile ütü makinelerinin buhar kullan›m›nda %40 'a
kadar tasarruf sa€layabilir böylece üretim ortam›na verilen art›k ›s›y› ve
so€utma ihtiyac›n› azaltabilir bu sayede enerji tasarrufu sa€layabilirsiniz.
Decrease your costs by
Malkan energy saving packet.
Day by day increased row metarial, labor and transportation charge
increase the cost of production and sales price. Because of this, your
competition chance will be low.
New improved RENERGY saving system includes below units:
• Programmable control unit
• Special isolation for machines
• Steam control unit
All bucks used on ironing presses are made of aliminium compound
metarials for being heated fast. Bucks're heated by serpentine system
with stainless steel pipes. Serpentine pipes put inside buck during cast
operation. Serpentine pipes get increased heated area. So that ironing
bucks're heated in a short time and by less energy.
Working environment gets warm when ironing machines work . Heatened
environment effects workers badly so, productivity decreases. In order
to prevent this bad effect, occured much heat is thrown away by using
cooling system. As a result, residual heat and energy for throwing it away
reflects manufacturing costs.
When machine is turned on but doesn't do iron any cloth steam
consumption of ironing machines is programmed By Malkan RENERGY
system. In related to working time of machines steam consumption's
decreased or completely finished by Malkan RENERGY system.
Also working time's programmed by this system and press gets ready
on the programmed time.
Every part of ironing press that contacts with steam are covered by
special isolation metarials and discharged heat gets minimum.
Approximately % 40 energy's saved by RENERGY system. So cooling
demand and discharged heat 's decreased.
As Malkan Machine company we've provided the services including latest
technology in order to meet our customer energy needs since 1971.
For your demands of energy and energy transactions especially regarding steam,
condence, air and vacuum we give the most productive solution by our professional
team.
Are your current steam jenerator and working installation higher than your
consumption?
Does not vacuum or produced air meet your demand?
We give technical consulting for new projects, productive implementations on
current installation etc. free of charge as Malkan.
We provide to your company convenient service about metarial selection,
installation, mounting, isolation including last trend technology for an optimum
solution.
Nowadays energy is an important part of total expenses. It is not negligible.
Money that losed everyday because of unproductive system can leave you behind
your rivals.
Call us and give us chance to find special solution for unnecesary energy missing.
Benefit from our technical consulting service. Be one step ahead of your rivals.
35
PLC PANEL
PLC PANEL
Makinelerimizde kulland›€›m›z dokunmatik ekranl›
paneller makine kullan›c› aras› iletiflimi olabildi€ince
basite indirgemifltir.
Program yaz›m›, program seçim, dil seçimi ifllemlerini
kullan›c› k›sa sürede yapabilmektedir. PLC ekranlar›
istenilen dillerde programlanabilmektedir.
Touch-screen type panel that we use at our
machines makes interaction between machine and
people very simple.
User can easily do programme, programme and
language selection . PLC screens can be
programmed according to required language.
XP30
5,7” Tek renk LCD ekranl›
5,7 “ Monochrome LCD
320x240 piksel çözünürlük
320x240 pixsel screen resolution
1 ad. USB 2.0 girifli
1 channel USB 2.0
Animasyon uygulamal›
Animation is available
CE, UL, MIC belgeli
CE, UL, MIC Certification
60 farkl› program yapabilme özelli€i
60 programme is available
32 MB RAM
32 MB RAM
Türkçe ve ‹ngilizce standart programlama dilleri.
English - Turkish programme languages
Hata uyar›c› diagnosnatik özelli€i
Diagnostic feature
Makineniz fonksiyonlar›n› ekranda manuel
kontrol edebilme özelli€i
Manule controlled on the screen
Ekran üzerinden dijital olarak presleme bas›nc›n›
ayarlama
Digital adjusting printing pressure on the scren
Program kopyalama özelli€i
Programme copy feature
Ütülenen ifl adedi sayma özelli€i
Counting ironed cloth number
Kaplama zaman uyar›s›
Covering time warning
XP50
8,4” TFT Renkli LCD ekranl›
8,4” TFT Color LCD Screen
640x480 piksel çözünürlük
640x480 pixsel screen resolution
2 ad. USB 2.0 girifli
2 channels USB 2.0
Animasyon uygulamal›
Animation is available
CE, UL, MIC belgeli
CE, UL, MIC Certification
99 farkl› program
99 programme is available
64MB RAM
64MB RAM
Türkçe ve ‹ngilizce standart programlama dilleri
English - Turkish programme languages
Hata uyar›c› diagnosnatik özelli€i
Diagnostic feature
Makinenin fonksiyonlar›n› ekranda manuel
kontrol edebilme özelli€i
Manual controlled on the screen
Ekran üzerinden dijital olarak presleme bas›nc›n›
ayarlama
Digital adjusting printing pressure on the screen
Program kopyalama özelli€i
Programme copy feature
Ütülenen ifl adedi sayma özelli€i
Counting ironed fobriu number
Kaplama zaman uyar›s›
Covering time warning
36
PLC Modül Teknik Detaylar
Thecnical Details of PLC Module
XP30
No.
1
‹sim / Name
Aç›klama / Description
1.
Ön k›s›m
Front view
2.
Analog dokunmatik panel: Kullan›c›n›n dokundu€u girifl
Analog touch panel: User touch input
LCD: Ekran
LCD: screen display
Modülün operasyon durumunu belirtir. / Indicates operation status of module.
Yeflil
Green
Normal çal›flma durumu (Proje verilerini izleme ve kaydetme)
Normal RUN status (monitoring, dowloading the project
Yükleme esnas›nda bafllang›ç modu (HMI haz›r de€il.)
Initializing mode when booting (HMI is not ready)
2
LED durumu
LED Status
3
Panel sabit parças›
Panel fixed part
Köflebentle tutturulmufl XGT panel
XGT Panel is fixed at panel by bracket.
4
Güç terminal kapa€›
Power terminal cover
1. Elektrik flokundan koruma
Prevention from electric shock
5
USB Arayüzü
USB interface
6
‹letiflim arayüzü
Communication interface
RS-232C, RS-422/485 PLC ile iletiflim için
RS-232C, RS-422/485: For communication with controller (PLC)
7
Yeniden bafllatma dü€mesi
Reset switch
Donan›m yeniden bafllatma dü€mesi
Hardware reset switch
8
fiarj kapa€›
Battery cover
fiarj› de€ifltirirken bu kapak aç›l›r veya kapan›r.
Open or close when replacing the battery
9
Araç Arayüzü
Tool interface
R2-232 Arayüzü / RS-232C interface
1. Proje veri aktar›m› / Project data transmission
2. Girifl,alarm,ekran veri yede€i / Logging/receipe/alarm/screen data backup
3. Makine yaz›l›m güncellemesi / Machine software upgrade
K›rm›z›
Red
2 k›s›mdan oluflur. / It consists of 2 ports.
1. USB haf›za ba€lant›s›: Sistem yedeklerine girifl / USB memory connection: logging/recipe/screen data backup
2. USB haf›za ba€lant›s›: Proje veri geçifl yede€i / USB memory connection: project data transmission/backup
3. Kullan›c› arayüz ba€lant›s›: Fare, kalvye kullan›m› / User interface connection: use of mouse/keyboard
4. Yaz›c› ba€lant›s›: Yaz›c› ba€lanabilir. / Printer connection: printing is available
Module Ayar Dü€mesi / Module setting switch
Ayar Dü€mesi
Setting switch
4
10
3
2
1
B
A
11
Hata oldu€unu belirtir.
Error occurs (communication error, project data error)
Güc Terminali
Power Terminal
No 1: Rezerve edilmifl./ Reserved
A ayarlar› / A setting Normal operasyon / Normal operation (basic setting)
No 2: B ayarlar› / B setting Windows CE’yi güncellerken / When uprading Windows CE
A ayarlar› / A setting Gözlemci (Temel ayarlar›n kullan›m› / Use of Watchdog (basic setting)
No 3:
B ayarlar› / B setting Gözlemci kullan›lmamas›. / No use of Watchdog
A ayarlar› / A setting RS-422/485 PLC makine iletifliminin kontrolü› / RS-422/485 terminal resistor setting (120 )
No 4: B ayarlar› / B setting RS-422/485 terminali kullan›lmamas› / No use of RS-422/485 terminal sesistor
Güç girifli ve FG terminalinden oluflur.
It consists of power input and FG terminal
XP50
No.
1
‹sim / Name
Ön k›s›m
Front view
Aç›klama / Description
1.
2.
Analog dokunmatik panel: Kullan›c›n›n dokundu€u girifl
Analog touch panel: User touch input
LCD: Ekran
LCD: screen display
Modülün operasyon durumunu belirtir. / Indicates operation status of module.
2
LED durumu
LED Status
Yeflil
Green
K›rm›z›
Red
Normal çal›flma durumu (Proje verilerini izleme ve kaydetme)
Normal RUN status (monitoring, dowloading the project
Yükleme esnas›nda bafllang›ç modu (HMI haz›r de€il.)
Initializing mode when booting (HMI does not
Hata oldu€unu belirtir.
Error occurs (communication error, project data error)
3
Panel sabit parças›
Panel fixed part
Köflebentle tutturulmufl XGT panel
XGT Panel is fixed at panel by bracket.
4
CF Kart
CF card
1. Sistem yedeklerine girifl / Logging/recipe/screen data backup
2. Güncel Windows CE’ye ulafl›m› sa€lar. / Upgrade of Windows CE is available.
5
Güç Ba€lant› terminali
Power Connection terminal
Güç girifli, ve FG terminalden oluflur.
It consists of power input and FG terminal.
2 k›s›mdan oluflur. / It consists of 2 ports.
1. USB haf›za ba€lant›s›: Sistem yedeklerine girifl / USB memory connection: logging/recipe/screen data backup
2. USB haf›za ba€lant›s›: Proje veri geçifl yede€i / USB memory connection: project data transmission/backup
3. Kullan›c› arayüz ba€lant›s›: Fare, kalvye kullan›m› / User interface connection: use of mouse/keyboard
4. Yaz›c› ba€lant›s›: Yaz›c› ba€lanabilir. / Printer connection: printing is available
6
USB Arayüzü
USB interface
7
Geniflletme k›sm›
Extension port
Geniflletme modül kurulumu
Extension module installation
8
Yeniden bafllatma dü€mesi
Reset switch
Donan›m yeniden bafllatma dü€mesi
Hardware reset switch
9
Araç Arayüzü
Tool interface
R2-232 Arayüzü / RS-232C interface
1. Proje veri aktar›m› / Project data transmission
2. Girifl,alarm,ekran veri yede€i / Logging/receipe/alarm/screen data backup
3. Makine yaz›l›m güncellemesi / Machine software upgrade
Ayar Dü€mesi
Setting switch
Module Ayar Dü€mesi / Module setting switch
13
No 1: Rezerve edilmifl./ Reserved
A ayarlar› / A setting Normal operasyon / Normal operation (basic setting)
4
3
2
1
No 2: B ayarlar› / B setting Windows CE’yi güncellerken / When uprading Windows CE
B
A ayarlar› / A setting Gözlemci (Temel ayarlar›n kullan›m› / Use of Watchdog (basic setting)
No 3:
B ayarlar› / B setting Gözlemci kullan›lmamas›. / No use of Watchdog
A
A ayarlar› / A setting RS-422/485 PLC makine iletifliminin kontrolü› / RS-422/485 terminal resistor setting (120 )
No 4: B ayarlar› / B setting RS-422/485 terminali kullan›lmamas› / No use of RS-422/485 terminal sesistor
Geniflletme modülü sabitleme
Geniflletme modülün genifl k›sm› sabitlemesi için kullan›l›r.
Extension module fixing hall
Using the extension module fixing hall.
RS-422/485 k›sm›
RS-422/485 PLC etkileflim kontrolü
RS-422/485 port
RS-422/485: PLC/control machine communication
RS-232C k›sm› / RS-232C port
RS-232C PLC etkileflim kontrolü / RS-232C: PLC/control machine communication
14
Eternet k›sm›
Ethernet port
Eternet 10/100 BASE – Ethernet: 10/100 BASE-T
1. Proje veri aktar›m› / Project data transmission
2. Girifl/alarm/ekran veri yedeklemesi / Logging/recipe/alarm/screen data backup
3. Makine yaz›l›m güncellemesi / Machine software upgrade
4. PLC makine etkileflim kontrolü / PLC/control machine communication
15
FG Terminali / FG terminal
Geniflletme modülü için FG terminali / FG terminal hole fr extension module
10
11
12
37
Sanayi Tipi Buharl› El Ütüleri
Industrial Steam Hand Irons
MALKAN
(Dijital)
(Digital)
MALKAN
(Mantar Sapl›)
(Cork Handle)
UP23YB Sanayi tipi büyük boy buharl› el ütüsüdür, 220 volt elektrik ile çal›fl›r, saatte
4 kg. buhar harcar, termostat kumandal›d›r. Rezistans gücü 800 W’t›r.
A¤aç sapl›d›r. Buhardan eli koruyan muhafazas› vard›r. a= 123, b=223 mm’dir,
a¤›rl›¤› 2 kg’dir.
APRIPIEGA Elektrikli avrupa sanayi tipi dikifl açma el ütüsüdür. 220 vold elektrik ile
çal›fl›r, saatte 4 kg buhar harcar, termostat kumandal›d›r. Rezistans gücü 600 W’t›r.
Mantar sapl›d›r, terleme yapmaz. a= 50, b=180 mm, a¤›rl›¤› 1.3 kg’d›r.
Europen industrial type seam opening hand iron with steam, needs 220 volt electricity
heated by thermostatic controlled heater, with cork handle, prevents sweating. Sizes
are a= 50, b=180 mm, weight= 1.3 kg.
Industrial type large size hand iron, with wooden handle, needs 220 volt electricity,
heated by thermostatic controlled heater. Heater power is 800 W. Sizes are a= 123;
b= 223 mm weight= 2 kg.
UP23YBA Sanayi tipi a¤›r taban buharl› el ütüsüdür, 220 Volt elektrik ile çal›fl›r, saatte
4 kg. buhar harcar, termostat kumandal›d›r. Rezistans gücü 800 W’t›r. A¤aç sapl›d›r.
Buhardan eli koruyan muhfazas› vard›r. a=123, b= 223 mm’dir, a¤›rl›¤› 3.6 kg’dir.
APRIPIEGA ALL STEAM direk buharl› avrupa sanayi tipi dikifl açma el ütüsüdür. Saatte
5 kg. buhar harcar, buhar ›s›tmal› olup, buhar girifl ve ç›k›fl teflon hortum ile ba¤lan›r.
Mantar sapl›d›r, terleme yapmaz. a= 50, b=190 mm, a¤›rl›¤› 1. kg’d›r.
Industrial type heavy base hand iron, with wooden handle, needs 220 Volt electricity,
heated by thermostatic controlled heater. Heater power is 800 W. Sizes are a=123,
b=223 mm , weight = 2 kg
Europen industrial type seam opening hand iron with direct steam, heated by steam
with cork handle prevents sweating. Steam inlet and outlet are connected with teflon
house. Sizes are a= 50, b=180 mm, weight 1kg.
UP3ER Sanayi tipi elektrikli buhars›z el ütüsüdür, 220 Volt elektrik ile çal›fl›r, termostat
kumandal›d›r. Rezistans gücü 800 W’t›r. A¤aç sapl›d›r. a=123, b= 223 mm’dir a¤›rl›¤›
2kg’d›r.
ALL STEAM avrupa direk buharl› el ütüsüdür. Saatte 4 kg. buhar harcar, buhar ›s›tmal›
olup, buhar girifl ve ç›k›fl› teflon hortum ile ba¤lan›r. Mantar sapl›d›r, terleme yapmaz.
Ütünün taban› ve gövdesi paslanmaz çeliktir. a=110, b= 198 mm, weight= 1.3 kg’d›r.
Industrial type hand iron without steam, with wooden handle, needs 220 volt electricity,
heated by thermostatic controlled heater. Heater power is 800 W. Sizes are a=123,
b=223, weight= 2 kg.
European type hand iron with direct steam, heated by steam with cork handle, prevents
sweating. Iron base and body made of stainless steel. Sizes are a = 110, b= 198 mm;
weight= 1.3 kg.
UP23ERA Sanayi Tipi elektrikli buhars›z a¤›r taban el ütüsüdür. 220 Volt elektirik ile
çal›fl›r, termostat kumandal›d›r. Rezistans gücü 800 W’t›r. A¤aç sapl›d›r. a=123, b=
223 mm’dir, a¤›rl›¤› 4 kg’dir.
TDC 03 Avrupa buharl› el ütüsüdür. 220 volt elektrik ile çal›fl›r, saatte 4 kg. buhar
harcar, dijital göstergeli termostat kumandal›d›r, termostat ütünün d›fl›ndad›r. Rezistans
gücü 800 W’t›r. Mantar sapl›d›r, terleme yapmaz a= 100, b=200 mm, a¤›rl›¤› 1.90
kg’d›r.
Industrial type heavy base hand iron without steam, with wooden handle, needs 220
volt electricity, heated by thermostatic controlled heater. Heater power is 800 W. Sizes
are a=123, b= 223 mm; weight = 4 kg.
Europen hand iron with steam, needs 220 volt electricity, with cork handle, prevents
sweating, with digital thermostate control. Sizes are a=100, b=200 mm, weight =
1.90 kg
Buharl› F›rça Ütüsü
Elbiseleri ask›da buhar ile rötüfl yaparak iz b›rakmadan ve parlatmadan ütü yapar.
220 Volt elektrik ile çal›fl›r. 3.5 - 4 bar buhar ile çal›fl›r.
JOLLY Avrupa buharl› el ütüsüdür. 220 volt elektrik ile çal›fl›r. saatte 4 kg buhar harcar,
termostat kumandal›d›r. Rezistans gücü 800 W’t›r. Mantar sapl›d›r, terleme yapmaz,
buhardan eli koruyan muhafazas› vard›r. a=118, b= 200 mm’dir, a¤›rl›¤› 1.8 kg’d›r.
Steam Brush
High quality steam ironing for clothes on hanger, no shining, excellent finishing. needs
220 volt electricity works at 3.5 - 4 bar steam.
Europen hand iron with steam, needs 220 volt electricity, with cork handle, prevents
sweating.
Sizes are a=118, b= 200 mm, weight=1.8 kg.
JOLLY ASTAR ÜTÜSÜ (Buhars›z)
Sanayi tipi elektrikli buhars›z el ütüsüdür.230 Volt elektrik ile çal›fl›r. Termostat
kumandal›d›r. Rezistans gücü=800W't›r Mantar Sapl›d›r
a=115; b=198 mm'dir. A¤›rl›¤› = 1,800 kg'd›r.
JOLLY LINING IRONING (No steam) Industrial type hand iron without steam, with
wooden handle, needs 230 volt electricity,heated by thermostatic controlled heater.
Heater power is 800 W. Sizes are a= 115; b=198mm; weight=1,800 kg'd›r.
TEFLON ALTLIKLARI / TEFLON SOLES
Malkan teflon altl›k
Malkan teflon sole
Normal teflon altl›k
Normal teflon sole
Alüminyum çerçeveli Avrupa teflon altl›k
European theflone sole with aluminium frame
38
Alüminyum çerçeveli Silter teflon altl›k
Silter theflone sole with aluminium frame
Alüminyum çerçeveli teflon altl›k
Theflone sole with aluminium frame
‹HRACAT YAPTI⁄IMIZ 87 ÜLKE
A.B.D.
ALMANYA
ARJANT‹N
ARNAVUTLUK
AVUSTRALYA
AVUSTURYA
AZERBEYCAN
B.A.E.
BAHREYN
BANGLADEfi
BELARUS
BELÇ‹KA
BEL‹ZE
BOSNA HERSEK
BREZ‹LYA
BULGAR‹STAN
CEZAY‹R
Ç‹N
ENDONEZYA
ER‹TRE
ESTONYA
ET‹YOPYA
FAS
FRANSA
GÜNEY AFR‹KA
GÜNEY KORE
GÜRC‹STAN
HOLLANDA
HIRVAT‹STAN
H‹ND‹STAN
HONG KONG
IRAK
‹NG‹LTERE
‹RAN
‹RLANDA
‹SKOÇYA
‹SPANYA
‹SRA‹L
‹TALYA
JAPONYA
KATAR
KAZAK‹STAN
KIBRIS
KIRGIZ‹STAN
KOSOVA
KUVEYT
L‹BYA
L‹TVANYA
LÜBNAN
MACAR‹STAN
MAKEDONYA
MALEZYA
MALTA
MEKS‹KA
MISIR
MO⁄OL‹STAN
MOLDOVA
MYANMAR
N‹JERYA
NORVEÇ
ÖZBEK‹STAN
PAK‹STAN
PERU
POLONYA
PORTEK‹Z
ROMANYA
RUSYA
S.ARAB‹STAN
SENEGAL
SIRB‹STAN
S‹NGAPUR
SLOVAKYA
SLOVENYA
SR‹LANKA
SUDAN
SUR‹YE
TAYLAND
TAYVAN
TUNUS
TÜRKMEN‹STAN
UGANDA
UKRAYNA
ÜRDÜN
V‹ETNAM
YEMEN
YEN‹ ZELLANDA
YUNAN‹STAN
HUNGARY
INDIA
INDONESIA
IRAN
IRAQ
IRELAND
ISRAEL
ITALY
JAPAN
JORDAN
KAZAKISTAN
KOSOVA
KUWAIT
KYRGYZSTAN
LEBANON
LIBYA
LITVANIA
MACEDONIA
MALAYSIA
MALTA
MEXICO
MOLDOVA
MONGOLIA
MOROCCO
MYANMAR
NEW ZEALAND
NIGERIA
NORWAY
PAKISTAN
PERU
POLAND
PORTUGAL
QATAR
ROMANIA
RUSSIA
SAUDI ARABIA
SCOTLAND
SENEGAL
SERBIA
SINGAPORE
SLOVAKIA
SLOVENIA
SOUTH AFRICA
SOUTH KOREA
SPAIN
SRI LANKA
SUDAN
SYRIA
TAIWAN
THAILAND
TUNISIA
TURKMEN‹STAN
U.A.E.
U.S.A.
UGANDA
UKRAINE
UZBEKISTAN
VIETNAM
YEMEN
WE EXPORT TO 87 COUNTRIES
ALBANIA
ALGERIA
ARGENTINA
AUSTRALIA
AUSTRIA
AZERBEYCAN
BAHREIN
BANGLADESH
BELARUS
BELGUIM
BELIZE
BOSNIA
BRAZIL
BULGARIA
CHINA
CROATIA
CYPRIS
EGYPT
ENGLAND
ERITREA
ESTONIA
ETHIOPIA
FRANCE
GEORGIA
GERMANY
GREECE
HOLLAND
HONG KONG
REFERANSLARIMIZDAN BAZILARI / SOME OF OUR REFERENCES
ADIN TEKSTİL
ADİDAS
AKDAŞ (CRİSPİNO)
AL RAHAL / LÜBNAN
ALPERMEN
ALTINYILDIZ KONF.
APS GİYİM
ARAPOĞLU
ARSLANLI ÖRME
ASKERİ HAVA DİKİM EVİ
ASKONT GİYİM
ASTAŞ
ATALAR GİYİM
ATLAS GİYİM
ATOMİK TEKSTİL
AVISAN / IRAN
AYDIN ÖRME- ARMANİ
AYDINLI GİYİM
BAFRA TEKSTİL
BAHA TEKSTİL
BAHAR GİYİM
BALIKESİR HASTANESİ
BAY DEMİRLER TEKSTİL
BEDO GİYİM
BEKS ÇORAP A.Ş.
BELİTA ETEK
BEYMEN GİYİM
BİESSECİ GİYİM
BİG RODOC
BİG STAR JEANS
BİLKONT JEANS
BİLSAR GÖMLEK
BİZDEN GİYİM
BJ TEKSTİL
BONY ÇORAP A.Ş.
BOYNER
BOZKURT MENSUCAT
C-21 JEANS
CASMONI TEKSTİL
CDS/FRANSA
CEMSA TEKSTİL
COLİNS JEANS
COLLEZİONE
CROWN JEANS
CUNO TEKSTİL
ÇARŞI MAGAZACILIK
ÇETİNKAYA GİYİM
ÇETİNTAŞ
ÇİFTLİKLİOĞLU KURU TEM.
ÇINAR OTELİ
ÇIRAĞAN SARAYI A.Ş.
DAMAT TWEEN
DAN TEKSTİL
DANİEL HECHTER
DEMİR GRUP
DEMİRCİ KONFEKSİYON
DENİZ HARP OKULU
DENİZ İKMAL GRUP KOMT.
DERİMOD DERİ
DESA DERİ
DİCLE TESETTÜR
GHS TEKSTİL
İST. DEVLET OPERA
LEKE JEANS
NOKTA JEANS
DİNA TEKSTİL
GÖLCÜK ORDUEVİ
İŞ MONT TEKSTİL
LESCON GİYİM
NUANS GİYİM
S.D.C. / FRANSA
SAKA GİYİM
SARAR GİYİM
DİVAN OTELİ
GRAND CEVAHİR HOTEL
İŞ TEKS TEKSTİL
LEVİ STRATUS JEANS
OFS / ÖZBEKİSTAN
SPRİD PLYUS / ÖZBEKİSTAN
DOĞRUÖZ GİYİM
GREEN PARK OTEL
JANDARMA DİKİM EVİ
LOTUS JEANS (BAYKAN)
ORJİN DERİ
SUN-SET (GÜNKAR)
DOĞUŞ PENYE
GUCCİ
JANDARMA İKMAL MRK.K.
LOW PROFİL
ÖNDAY GÖMLEK
TERKONSAN TEKSTİL
DOLCE&GABBANA
GÜLER BUJİTERİ
JEEVES KURU TEMİZLEME
MAGİN İNTO GİYİM
ÖRENELLER ÖRME
TRADE HOUSE (VORONIN)/UKRAYNA
DOLMABAHÇE SARAYI
GÜLOM TEKSTİL
JETGEM KURU TEMİZLEME
MASLAK ORDU EVİ
ÖRSAN TEKSTİL
DONANMA KOMUTANLIĞI
GÜVEN KOT YIKAMA
K.K.K. 1 NOLU DİKİM EVİ
MATESA TEKSTİL
ÖZAK TEKSTİL (İNTERPOL) TUTKU TEKSTİL
UZAL GİYİM
DZUMLA / POLONYA
GÜZELSOY TEKSTİL
KADIKÖY KIZ MESLEK LİSESİ
MAVİ JEANS
ÖZDİLEK TEKSTİL
ÜNLÜ TEKSTİL
ECZACIBAŞI
HAMDİ GİYİM
KALANDER ORDU EVİ
MAYBE TEKSTİL
PAK ÇAMAŞIR
VAGİSAN A.Ş.
EGE ÜNİVERSİTESİ
HARBİYE ORDUEVİ
KARA HARP OKULU
MC ALLISTER / A.B.D.
PANDA KÜRK
VAKKO A.Ş.
ELENTEKS
HARVEY NİCHOLS
KARACA GİYİM
MEGA TEKSTİL / MISIR
PANGER GİYİM
VANELLİ GİYİM
ELES / POLONYA
HASMEN
KARAKÖY ROTARY KULÜBÜ
MEMORİAL HASTANESİ
PARILTI TRİKO
VELKO TEKSTİL
ENES TEKSTİL
HATEMOĞLU GİYİM
KARDEM TEKSTİL
MERTTEKS TEKSTİL
PAŞASOY GÖMLEK
VENÜS GİYİM
ERBAY GİYİM
HAVA HARP OKULU
KARDENİM TEKSTİL
METKON GİYİM
PENGUEN DERİ
VEPA GİYİM (NIKE)
ERKON TEKSTİL
HAVAN GİYİM
KARGİSAN
MİRZAYEF / AZERBAYCAN
PENYE LÜKS
VESTIA / MISIR
ERMENEGİLDO ZEGNA
HERDER TEİXCEİRA / PORTEKİZ KEMAL SEVİNÇ
MISIRLI TRİKO
POLO GİYİM
VESTO / KARADAĞ
EROĞLU
HEY TEKSTİL
KENT OTEL
MİTHAT GİYİM
PONTE TEKSTİL
VİP GİYİM
ESERLER ÜTÜ
HİLTON OTELİ
KHAMZA COLLECTION / ÖZBEKİSTAN MODA İLHANLAR
PUNUT TEKSTİL
YARGICI GİYİM
ETF TEKSTİL
HOFFMAN KURU TEMİZLEME
KHS / SİRİLANKA
MODA VİZYON TEKSTİL
RALPH LAUREN
YAYLA TEKSTİL
ETİLER KONFEKSİYON
HUZUR GİYİM
KİĞILI GİYİM
MODERN KURU TEMİZLEME
RAMSEY GİYİM
YELKENCİ TEKSTİL
FAHİR TEKSTİL/ÖZBEKİSTAN İGS GİYİM SANAYİ
KİMO TEKSTİL
MOHİNUR TEKS. / ÖZBEKİSTAN REALKOM TEKSTİL
YELKENCİLER TEKSTİL
FASHION POİNT
İHLAS HOLDİNG SANAYİ A.Ş.
KOMONTEKS YIKAMA
MONDO BAZAR
REDSTAR GİYİM
YENİ KARA MÜRSEL
FATEKS TEKSTİL
İLBEK TEKSTİL
KONAK TEKSTİL
MUDO GİYİM
RESOLTE / LİTVANYA
YILPA
FENERBAHÇE ORDUEVİ
İMİR KONF. / ÖZBEKİSTAN
KONT GİYİM
MYN ÖRME
RETRO TEKSTİL
YİMPAŞ A.Ş.
FIRAT KARDEŞLER
İMZA GİYİM
KUZU DERİ
NARİN TEKSTİL A.Ş.
RODİ TEKSTİL
YKM
GALATASARAY S.K.
İNTERPOL JEANS
L.C. WAİKİKİ
NAZLIM ETEK
ROMAN GİYİM
YÜKSEL SEVİNÇ
GELİŞİM TEKSTİL
İNTRA GİYİM
LALE ANTİLOP
NESTLE ÇİKOLATA FAB.
ROY ROBSON
ZEKİ TRİKO
GENCALLAR A.Ş.
İST. BÜYÜK ŞEHİR BLD
LEBİB MISIRLI
NET TEKSTİL
RÜŞTÜ UZEL MES. LİSESİ ZİYA GİYİM
BUJ2
CCU
80-100
---
---
1/2"
1/2"
CCUM
80-100
400
0,5 kw
---
---
CCUMZ
DE⁄‹fi‹K KAPAS‹TELER ‹Ç‹N B‹Z‹ ARAYINIZ
----2"
---
---
---
Ambalajl› Ebat (cm)
Gross size (cm)
Net Ebat (cm)
Net Dimension (cm)
Ambalajl› A€›rl›k (kg)
Gross Weight (kg)
Net A€›rl›k (kg)
Weight (kg)
Buhar Bas›nc› (bar)
Steam Pressure (Bar)
Hava Sarfiyat› (t/d)
Air Comsumption (lt/m)
Buhar sarfiyat› (kg/s)
Steam comsumption(kg/h)
Vakum Girifl (")
Vacuum Inlet (")
Hava Girifl (")
Air Inlet (")
Hava Bas›nc› (bar)
Air Pressure (bar)
Buhar Ç›k›fl Kondens (")
Steam Outlet (")
Buhar Girifl (")
Steam Inlet (")
Rezistans Gücü (kW)
HeaterPower(kW)
Elektrik (V)
Electricity (V)
ÜRÜN KODU
Product Code
Kapasite (parça/s)
Capacity(ps/h)
Teknik Detaylar / Thecnical Details
12
---
5
175
240
130x135x130
140x145x140
---
---
---
65
105
120X80X105
130X90X123
80-100
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
100
105
108X83X105
118X93X123
CCUP
120-150
230
---
1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
12
24
5
200
260
152X127X138
162X137X156
CCUPD
150-180
230
---
1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
12
28
5
245
320
130X115X180
140X125X198
CEKP
75-100
230
---
1/2"
1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
16
32
5
270
360
208X117X180
218X127X198
DIK1011
75-100
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
6x 1-1/2"
28
75
5
430
530
335x135x220
345x145x238
DIK1617
75-100
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
6x 1-1/2"
28
75
5
430
530
335x135x220
345x145x238
KAR1011
120-150
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
85
5
920
1040
260X247X250
270X257X268
KAR10111617
75-150
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x2"
38
95
5
970
1070
280x265x220
270x275x238
KAR1011S
80-120
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
28
80
5
920
1040
260X247X250
270X257X268
270X257X268
KAR10A11A
80-110
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
35
120
5
920
1040
260X247X250
KAR1617
120-150
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
85
5
920
1040
260X247X250
270X257X268
KAR1617S
80-120
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
28
80
5
920
1040
260X247X250
270X257X268
KAR29
100-125
230
---
2x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
32
52
5
780
890
220X200X212
230X210X230
KARMYYP
100-125
230
---
3x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
24
52
5
780
890
220X200X212
230X210X230
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
21
---
5
190
260
150X120X133
160X130X151
230
---
3x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
28
64
5
780
890
220X200X212
230X210X230
155x205x230
KDP
KDPKAR
30-40
125-150
KDPKI
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
21
54
5
435
530
145x195x212
KDPM
75-100
400
0,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
65
105
120X80X105
130X90X123
KDPMZ
75-100
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
130
140
130X90X130
140X100X148
KDPP
40-50
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
21
42
5
245
330
160X132X151
170X142X169
KDPPDI
50-60
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
21
48
5
320
410
150X110X182
160X120X200
KKO01
40-60
230
---
2x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
2x1" / 2x1-1/2"
25
28
5
530
630
224X149X253
234X159X271
KKO02
60-80
230
---
2x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
28
30
5
580
680
230X170X180
240X180X198
35-50
230
---
4x1/2"
6x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
35
42
5
720
820
220X170X225
230X180X243
75-100
230
---
2x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
18
55
5
420
520
152X125X210
162X135X228
90X82X192
KKO03
KMKP2B
DE⁄‹fi‹K KAPAS‹TELER ‹Ç‹N B‹Z‹ ARAYINIZ
KOM
KVM
DE⁄‹fi‹K KAPAS‹TELER ‹Ç‹N B‹Z‹ ARAYINIZ
-------
MBUK2
80 kg/h
230
---
---
3/4"
---
---
4
235
260
80X72X174
MBUK5
200 kg/h
230
---
---
1"
---
---
---
---
---
4
320
360
130X110X178
140X120X196
MCKP
160-200
230
1,2 kw
1/2"
1/2"
6
1/2"
---
10
16
5
75
90
60X70X116
70X80X134
MCP01
100-130
230
---
1/2"
1/2"
6
1/2"
1-1/2"
12
18
5
215
270
130X125X163
140X135X181
MEK20
26 kg/h
400
20 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
120
180
104X86X90
114X96X108
MEK30
38 kg/h
400
30 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
130
190
104X86X90
114X96X108
MEK40
52 kg/h
400
40 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
165
230
104X86X90
114X96X108
MEK50
65 kg/h
400
50 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
175
240
104X86X90
114X96X108
MEK60
78 kg/h
400
60 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
200
245
104X86X148
114X96X166
MEK80
100 kg/h
400
80 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
245
290
110X97X148
120X107X166
MEK100
130 kg/h
400
100 kw
---
3/4"
---
---
---
---
---
4
255
300
110X97X148
120X107X166
6 kg/h
230
4,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
4
26
40
41X38X105
51X48X123
MKMU01
60-80
400
0.3 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
45
75
64X52X127
74X62X145
MKMU02
120-140
400
0.6 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
50
83
64X52X127
74X62X145
MKTP400
---
400
4 kw
---
---
6
1/2"
---
---
12
---
150
220
180X95X122
190X105X140
MKTP600
---
400
12 kw
---
---
6
1/2"
---
---
14
---
450
530
316X130X156
326X140X174
MKTP750
---
400
15 kw
---
---
6
1/2"
---
---
16
---
525
610
320X123X116
330X133X134
MKTP1000
---
400
18 kw
---
---
6
1/2"
---
---
18
---
650
740
420X160X127
430X170X145
MKTP1200
---
400
24 kw
---
---
6
1/2"
---
---
20
---
825
920
420X180X127
430X190X145
MKTP1400
---
400
27 kw
---
---
6
1/2"
---
---
23
---
900
1000
420X200X127
430X210X145
MKTP1600
---
400
30 kw
---
---
6
1/2"
---
---
25
---
1100
1200
420X220X127
430X230X145
40-60
400
0.3 kW
1/2"
2x1/2"
6
1/2"
---
25
10
5
145
210
164X105X178
174X115X196
126X84X208
MINI7
MSURG
MTMD
---
400
---
1/2"
1/2"
6
1/2"
---
15
15
5
100
140
116X74X190
MYY
40-50
230
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
16
---
5
175
240
130x135x130
140x145x140
MYYP
40-50
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
16
28
5
260
340
110X125X150
120X135X168
MYYPDI
50-70
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
16
36
5
345
430
120X120X190
130X130X208
MYYPKI
50-70
230
---
3x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
16
43
5
430
530
145X172X184
155X182X202
---
400
---
---
---
---
---
---
178
250
127x60x112
137x70x130
---
---
---
---
---
---
---
4
60
95
57X47X118
67X57X128
---
---
---
---
---
---
---
46
65
138X45X92
148X55X110
5
46
80
138X45X92
148X55X110
PV16
TIDY
UP100P2
----5"
DE⁄‹fi‹K KAPAS‹TELER ‹Ç‹N B‹Z‹ ARAYINIZ
6 kg/h
400
4,5 kw
UP101
---
400
1,5 kw
UP101Z
---
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
UP102
---
400
3 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
50
85
140X80X92
150X90X110
UP102Z
---
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
120
130
140X80X92
150X90X110
UP106DP
35-45
400
0,6 kw
---
---
6
D8
---
---
1
---
65
105
116X77X102
126X87X120
UP107
40-60
400
1 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
60
105
120X80X97
130X90X115
UP107AY
40-60
400
1 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
60
105
120X80X97
130X90X115
10
5
5
60
105
120X80X97
130X90X115
2"
10
5
5
100
105
106X84X115
116X94X133
UP108M
80-100
400
0,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
100
105
118X89X102
128X99X120
UP108MZ
80-100
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
100
105
108X83X105
118X93X123
UP109Z
Ambalajl› Ebat (cm)
Gross size (cm)
2"
D8
Net Ebat (cm)
Net Dimension (cm)
D8
6
Ambalajl› A€›rl›k (kg)
Gross Weight (kg)
Buhar Bas›nc› (bar)
Steam Pressure (Bar)
6
1/2"
Net A€›rl›k (kg)
Weight (kg)
Hava Sarfiyat› (t/d)
Air Comsumption (lt/m)
Buhar sarfiyat› (kg/s)
Steam comsumption(kg/h)
1/2"
1/2"
Vakum Girifl (")
Vacuum Inlet (")
1/2"
---
Hava Girifl (")
Air Inlet (")
---
230
Hava Bas›nc› (bar)
Air Pressure (bar)
400
60-80
Buhar Ç›k›fl Kondens (")
Steam Outlet (")
60-80
UP107Z
Buhar Girifl (")
Steam Inlet (")
Elektrik (V)
Electricity (V)
UP107AYZ
ÜRÜN KODU
Product Code
Rezistans Gücü (kW)
HeaterPower(kW)
Kapasite (parça/s)
Capacity(ps/h)
Teknik Detaylar / Thecnical Details
80-100
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
100
105
108X83X105
118X93X123
UP10A11AT
60-80
---
---
1/2"
1/2"
6
D8
2x2"
10
8
5
85
145
138X78X100
148X88X118
UP10AUP11A
40-60
---
---
2x1/2"
2x1/2"
---
---
2x2"
30
---
5
185
260
158X125X150
168X135X168
UP10UP11
40-60
230
---
2X1/2"
2X1/2"
---
---
2x2"
30
---
5
240
310
158X125X150
168X135X168
UP13
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
10
---
5
60
80
138x96x112
148x106x130
UP14
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
10
---
5
60
80
138x96x112
148x106x130
UP15
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
12
---
5
180
250
110X125X150
120X135X168
UP16UP17
40-60
---
---
2x1/2"
2x1/2"
---
---
2x2"
25
---
5
240
310
158X125X150
168X135X168
---
---
---
---
---
---
---
4
75
110
151X54X98
161x64x116
UP2011
---
400
1,5+4,5 kw
UP2011K
---
400
1,5+4,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
4
85
120
151X56X98
161X66X116
UP2021
---
400
3+4,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
4
90
130
140X77X98
150X87X116
UP2021K
---
400
3+4,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
4
100
140
140X84X98
150X94X116
UP20M
60-80
400
0,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
65
105
120X82X108
130X92X126
UP21P
35-45
400
0,5 kw
---
---
6
D8
---
---
1
---
62
101
116X90X100
126X100X118
UP28
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
16
---
5
180
250
135X125X150
145X135X168
UP28M
40-60
400
0.6
---
---
---
---
---
---
---
---
65
105
120X80X105
130X90X123
UP28MZ
40-60
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
5
5
100
105
108X83X105
118X93X123
UP28S1/S2
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
12
---
5
180
250
135X125X150
145X135X168
UP29
40-60
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
24
---
5
185
260
170X50X95
180X60X113
187X65X113
UP29M
60-80
400
2,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
75
110
177X55X95
UP29MC
60-80
400
2,5 kw
---
---
---
---
---
---
---
---
70
110
190X56X112
200X66X130
UP29MZ
60-80
230
---
1/2"
1/2"
6
D8
2"
10
10
5
100
105
120X80X105
130X90X123
UP4
80-100
---
---
1/2"
1/2"
---
---
---
8
---
---
24
41
25x35x138
35x45x148
UP6
30-40
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
5
---
5
60
80
116X85X86
126X95X104
UP7
30-40
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
5
---
5
54
76
151X45X90
161X55X108
UP8
40-60
---
---
2x1/2"
2x1/2"
---
---
2x2"
12
---
5
215
280
100X125X180
110X135X198
UP9
50-65
---
---
1/2"
1/2"
---
---
2"
15
---
5
185
235
130X92X161
140X102X179
UPP1011
40-50
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x2"
25
54
5
245
330
160X132X151
170X142X169
UPP1011DI
40-50
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x2"
25
60
5
380
460
120X120X190
130X130X208
UPP1011KI
40-50
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
28
71
5
480
580
240X210X113
250X220X231
UPP108
75-90
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
10
18
5
210
380
160X125X160
170X135X178
UPP108DI
50-70
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
10
23
5
345
430
120X120X190
130X130X208
75-100
230
---
2x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
3x1-1/2"
28
71
5
820
920
182X157X218
192X167X236
UPP10ADIUPP11ADI
70-95
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
56
5
330
410
120X120X150
130X130X168
UPP10AKIUPP11AKI
75-100
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
62
5
460
560
145X172X184
155X182X202
UPP10AUPP11A
60-80
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
45
5
250
320
130X130X152
140X140X170
UPP10DIUPP11DI
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
48
5
320
400
130X130X192
140X140X210
UPP10KIUPP11KI
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
62
5
460
560
145X172X184
155X182X202
UPP10UPP11
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
30
43
5
280
350
121X140X144
131X150X162
UPP15
50-75
230
---
1x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
1-1/2"
8
18
5
220
320
100X100X150
110X110X168
UPP1617DI
40-50
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x2"
25
60
5
460
560
145X172X184
155X182X202
UPP1617KI
40-50
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x2"
28
71
5
480
580
237X200X202
247X210X220
UPP16DIUPP17DI
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
28
48
5
320
400
130X130X192
140X140X210
UPP16KIUPP17KI
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
28
62
5
460
560
145X172X184
155X182X202
UPP16UPP17
50-70
230
---
4x1/2"
4x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
28
43
5
245
330
160X132X151
170X142X169
UPP28
50-75
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
16
36
5
215
285
135X135X150
145X145X168
145X130X210
UPP10A11AEL
UPP28DI
50-80
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
16
44
5
315
400
135X120X192
UPP28DIS1/S2
75-100
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
12
36
5
320
390
190X175X190
200X185X208
UPP28KI
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
16
52
5
420
510
160X195X210
170X205X228
UPP28KIS1/S2
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
12
49
5
400
500
165X190X190
175X200X208
UPP28S1/S2
50-75
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
12
32
5
215
285
135X135X150
145X145X168
UPP29
50-75
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
24
36
5
240
320
150X135X150
160X145X168
UPP29DI
50-75
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
24
42
5
365
450
130X120X190
140X130X208
UPP29EL
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
28
71
5
820
920
182X157X218
192X167X236
UPP29KI
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
24
46
5
440
530
210X161X200
220X171X218
UPP40DI
80-120
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
22
38
5
345
430
120X120X190
130X130X208
UPP8
60-80
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
15
20
5
240
310
210X104X240
220X114X258
UPP8D
75-100
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
4x1-1/2"
16
22
5
260
350
205X112X208
215X122X226
UPP8DV3
75-100
230
---
2x1/2"
3x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
16
24
5
260
350
208X130X245
218X140X263
60-85
230
---
1/2"
2x1/2"
6
1/2"
2x1-1/2"
15
18
5
240
310
210X104X240
220X114X258
UPP9D
70-90
230
---
1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
2x1-1/2"
15
20
5
236
275
158X118X234
168X128X252
UPP9D3
75-100
230
---
2x1/2"
2x1/2"
6
2x1/2"
2X1-1/2"
20
23
5
298
345
125X170X235
135X180X253
UPP9
TECHNIC INFORMATION
MAK‹NE ÇALIfiMA S‹STEMLER‹
• Dik Sistem
• Döner (Karusel) Sistem
• K›zakl› Sistem
• Asansörlü Sistem
• Makasl› Dik Bask›l› Sistem (Pnömatik)
• Pnömatik Makasl› Sistem
• Manuel Makasl› Sistem
MACHINE WORKING SYSTEMS
• Vertical System
• Carousel System
• L›near System
• Elevator System
• Sc›ssors – Vertical System (Pneumatic)
• Pneumat›c Cs›ssors System
• Manual Sc›ssors System
PRES KALIPLARI
• Hassas Kal›p ‹flleme Teknolojisi (Cnc Dik ‹fllem
Merkezi)
• Serpantin Sistemi ‹le H›zl› Kal›p Is›tma ve Enerji
Tasarrufu
• Serpantin Sistemi ile K›zg›n ve Kuru Buhar
• Çevre Vakum ‹le Kenar Buhar Emifli
• Kal›plar›n her bölgesinden eflit buhar da¤›l›m›
PRESS MOULDS
• Sensitive mould processing technology (Cnc vertical
process center)
• Fast mould heating and energy saving by
serpentine system
• Hot and dry steam by serpentine system
• Side vacuum suction by circumference vacuum
• Even steam distribution whole surface of buck
YÜKSEK KONTROL TEKNOLOJ‹S‹
• PLC Lojik Kontrol
• Dokunmatik Ekran ‹le Kolay Programlama
• Dijital Mesafe Kontrolü
• Dijital Bas›nç Kontrolü ve Aralama
• Kademeli Buhar Kontrolü
• Kademeli Vakum Kontrolü
• Kademeli Hava Üfleme Kontrolü
• Diagnostik (ar›za tespit) özelli¤i
HIGH CONTROL TECHNOLOGY
• Plc Log›st›c Control
• Easy programming by touching screen.
• D›g›tal D›stance Control
• Digital pressure control and making ajar
• Progressive steam control
• Progressive vacuum control
• Progressive air blowing control
• Diagnosis feature
GENEL ÖZELL‹KLER
• Birinci S›n›f Malzeme (Festo veya SMC Pnömatik
Malzeme ile Donan›m
• Profesyonel Kal›p Kaplama (Alman Mal› Microlite
veya Vomatex Marka Tel + Silikon+Keçe+Bez)
• CE Normlar›na Uygun Güvenlik Donan›m›
• Teknik Dökümantasyon
• Elektrostatik Toz Boya
• Sat›fl sonras› hizmetler ve servis konusunda
1971’den gelen Malkan Güvencesi.
GENERAL FEATURE
• First class material (festo or smc pneumatic
material)
• Professional mould covering (made in Germany
microlite or vomatex brand
wire+silicon+felt+fabric)
• Safety equipment suitable ce norms
• Technic Document
• Electrostat›c Power Dye
• Malkan quarante for after-sales and service since
1971
r ENERGY S‹STEM
• Daha fazla verim
• Daha yüksek performans
• Daha az enerji
• Daha düflük CO2 sal›n›m›
• Daha düflük maliyet (%40’a varan enerji tasarrufu)
r ENERGY SYSTEM
• More provident
• More performance
• Less energy
• Less CO2
• Less cost (up to -40%)
dizayn reklam 0.212 567 28 29
TEKN‹K B‹LG‹LER
• Malkan üretti¤i makinelerdeki görsel ve fonksiyonel de¤ifliklik hakk›n› sakl› tutar.
• Malkan keeps hidden functionel and visual changing right on its products.
Merkez&Showroom / Head Office&Showroom
Küçükköy Karayollar› Mah. 559 Sk. No: 16
34255 Gaziosmanpafla/‹stanbul-Türkiye
Tel : 90(212) 477 97 97 - 479 89 94 -95
Fax : 90(212) 477 99 50
Malkan Makina San. Tic. Ltd. fiti.
Fabrika / Factory
Küçükköy Karayollar› Mah. Kadir Akdo¤an Cad
No: 32 Gaziosmanpafla 34255 ‹st. / Türkiye
Tel : 90(212) 538 05 34
Fax : 90(212) 538 12 23
fiube / Branch Office
‹MÇ. 2. Blok No: 2315
34470 Unkapan› - ‹stanbul / Türkiye
Tel : 90(212) 514 00 77-78
Fax : 90(212) 513 12 43
Servis / Service
Küçükköy Karayollar› Mah. 559 Sk.
No: 16 • 34255 G.O.Pafla/‹st./Türkiye
Tel : 90(212) 477 98 62
Fax : 90(212) 477 99 50
www.malkan.com.tr • [email protected] • [email protected]