Reichenberger Straßenfest Sokak Senligi

Transkript

Reichenberger Straßenfest Sokak Senligi
Reichenberger
Straßenfest
unkommerziell & tw.unabhängig
ticari olmayan & kismen bagimsiz
1. September
0
15.00 -La2us2itze.0
rstr.
HEPIMIZ
KALIYORUZ
Finger w
eg von
der Rei
che
114 !!!
Ohlauerstr. -
che
is
r
a
n
li
u
k
.
e
d
n
tä
s
Info
änke.
tr
e
G
&
n
e
it
e
k
h
ic
tl
s
Kö
r
Kinderspaß & meh
* TRALALKA
* BRUCH
I
* BENGI AGIRI & RON
* KALA PANI
* REVOLTE SPRINGEN
* REBOUND
* MALTE KIRSCHBERG
V.i.S.d.P. Karl Kunger, Karl-Kunger.Str. 11, 12435 Berlin
Sokak Senligi
Für ein nichtkommerzielles, parteienfreies und unabhängiges Reichenberger Straßenfest!
Das Straßenfest in der Reichenbergerstrasse besteht aus zwei Teilen und wird von zwei
voneinander getrennten Gruppen organisiert, zum einen von Anwohner_innen, die sich
über das Kreuzberger Stadtteilzentrum organisieren und zum anderen von Anwohner_innen,
die sich in politischen Gruppen im Kiez organisieren. Konsens zwischen den beiden
Festveranstalter_innen ist, das Fest unkommerziell und parteienfrei zu halten.
Beide Gruppen laden mit getrennten Plakaten und Flyern zum Fest ein. Auf dem Flyer des
Stadtteilladens sind nun u.a. das Logo von „be-berlin“ sowie vom Europäischen Sozialfonds
aufgetaucht, wovon wir uns - als unabhängiger Teil des Festes - ausdrücklich distanzieren!!!
„Be-berlin“ ist eine Imagekampagne des Senats zur Aufwertung der Stadt - repräsentiert also
genau das, wogegen wir mit diesem Fest ein Zeichen setzen wollen und hat darüber hinaus
in keiner Weise irgendetwas mit dem Fest zu tun.
Ticari amacI olmayan, bütün Partilerden bagImsIz Reichenberger Sokak Senligi icin!
Reichenberger sokaginda yapIlacak Sokak Senligi birbirinden ayrI iki grup tarafIndan
organize edilmektedir. Bir Grup bu sokakta yasayan ve Stadteilzentrum üzerinden organize
olmus komsular tarafIndan, diger Grup bu sokakta yasayan, politikgruplar icinde organize
olmus komsular tarafIndan organize edilmektedir.
Bu iki farklI grubun ortak aldIgI karar ticari amacI olmayan ve bütün partilerden bagimsIz bir
Sokak Senligi düzenlemekti. Iki Grupta iki farklI Afis ve Bildirilerle insanlarI Sokak Senligi
cagIrdI. Stadteilzentrum üzerinden organize olmus grup Afis ve bildirileri üzerine „be-berlin“
ve Avrupa Sosyalfonunun logolannI basmis bulunmaktadirlar. Biz - sokak senligi
düzenleyen bagimsIz Grup olarak - böyle bir seyi dogru bulmuyor ve kabul etmiyoruz!!
„be-berlin“ senatonun, Berlin sehrinin degerinin yükselmesi icin yaptIgI bir imaj
kampanyasIdIr, bu bizim karsi cIktIgImIz bir düsüncedir ve Sokak Senligi amacIna ters
düsmektedir.

Benzer belgeler