taşınabilir sertlik ölçüm cihazı

TAŞINABİLİR
SERTLİK ÖLÇÜM CİHAZI
Büyük, okuması kolay, arka ışıklı ekran
± 4 HL yüksek doğruluk
Darbe yönü için otomatik düzeltme
Tüm yaygın sertlik birimlerine dönüştürme (HV, HB, HRC, HRB, HS, Rm)
Hafif ve kullanımı kolay
Geniş bir uygulama yelpazesinde hızlı test
Verileri ekranda gözden geçirme özelliği ile geniş bellek
USB, Ethernet veya RS -232 üzerinden PC'ye indirme veya doğrudan yazdırma
Tüm ayarların hızla değiştirilmesine yönelik kullanıcı profilleri
Dayanıklı, sızdırmaz membranlı tuş takımı
Dahili şarj edilebilir piller veya standart “C” piller
Yaygın olmayan alaşımlar için özel dönüştürmeler
ASTM A956 ve DIN 50156'ya göre ölçüm yapmaktadır.
Equotip 3, yüksek kaliteli bir İsviçre ürünüdür
... sertlik ölçümünde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!
Uygulama Yelpazesi
Başlıca Sektörler
• Tüm metaller için elverişlidir
• Metal üretimi ve işleme
• Üretim düzeyi testleri için idealdir
• Otomotiv ve ulaşım
• Ağır, büyük veya halihazırda montajlı parçaların saha testleri için
en uygun çözümdür
• Makineler ve enerji santralleri
• Petrokimya, rafineriler
• Erişilmesi güç veya dar ölçüm bölgeleri için pratiktir
• Havacılık ve tersane
• Darbe yönü için otomatik düzeltme
• Metal konstrüksiyonlar
• Malzeme seçimi ve kabul testleri için mükemmeldir
• Test hizmetleri ve laboratuvarlar
• Kullanımı kolaydır ve kavisli test yüzeylerinde (R > 10 mm) hassastır
Equotip Ölçüm Prensibi
Equotip kanıtlanmış, dinamik bir test prensibi kullanır. Sert metalden
bir test ucuna sahip darbe uygulayıcı gövdeye, test parçasının
yüzeyine doğru yay kuvveti ile tahrik verilir. Darbe uygulayıcı gövde
test yüzeyine çarptığında yüzey deformasyonu oluşur ve sonuçta
kinetik enerji kaybı gerçekleşir. Sırasıyla testin hem darbe aşaması
hem de geri sekme aşaması için darbe uygulayıcı gövde yüzeyden net
bir mesafede iken vi ve vr hızlarının karşılaştırılması ile bu enerji kaybı
tespit edilir.
Hız ölçümleri, darbe uygulayıcı gövdenin içinde bulunan ve darbe
cihazının bobininde bir endüksiyon gerilimi üreten bir kalıcı mıknatıs
aracılığıyla gerçekleştirilir. Sinyal gerilimi, darbe uygulayıcı gövdenin
hızı ile orantılıdır. Sinyal işlemesi, görüntüleme ve kaydetme amaçlı
sertlik okumasını verir.
HL = B * 1000 =
A
~vi
vr
1000
v*i
Zaman
~vr
Darbe aşaması
Geri sekme aşaması
Sertlik Testinin Gerçekleştirilmesi
Kullanımı kolaydır – basit basitçe kullanılabilen aksesuarları, geçici kullanıcılar tarafından dahi doğru ölçümler alınmasını sağlar.
1. Yükleme
2. Yerleştirme
3. Ölçüm
4. Görüntüleme
Yükleme tüpünü ileri
kaydırmanız, darbe cihazını
yüklemek için yeterlidir.
Ardından, darbe cihazını
test parçasının yüzeyinde
istediğiniz test noktasına
yerleştirip orada tutun.
Tetikleme düğmesine basarak
darbeyi tetikleyin. Sertlik
değeri anında görüntülenir.
Tüm bilgiler büyük, net bir
ekranda gösterilir.
Güç tasarrufu özellikleri ile modern elektronikler uzun işletim ömrü sunar. Büyük LCD ekran, Equotip'in test için nasıl
yapılandırıldığını sürekli gösterir. Değişken işlem tuşları, yaygın test parametrelerinin hızla değiştirilmesini sağlar; ekran
ipucu satırı ise diğer etkin kontrol tuşlarını gösterir. Genel duruma duyarlı yardım dosyaları, kullanıcının tek bir düğmeye
basarak kullanım talimatlarına hızla erişmesine imkan verir.
Yüksek oranda tekrarlanabilir sonuçlarla, kişisel ölçüm hatalarına olanak tanınmaz. Hata iletileri ile dahili otomatik tanılama,
güvenilir test sonuçlarını garanti eder. Okumalar, dahili bellekte otomatik olarak depolanabilir veya doğrudan bir yazıcıya
gönderilebilir. PC değerlendirme yazılımı, veri analizine imkan verir.
... ölçümde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!
Gelişmiş Equotip® 3 Darbe Cihazları
Equotip® 3 D, G, C, E, S darbe cihazları şunlardan meydana gelir:
Equotip® 3 darbe cihazı, darbe uygulayıcı gövde, destek halkaları, temizleme fırçası, kablo (4 kutuplu)
Equotip® 3 DL darbe cihazları şunlardan meydana gelir:
Equotip® 3 darbe cihazı, darbe uygulayıcı gövde, destek halkaları, temizleme fırçası,
kablo (4 kutuplu), perspeks kovan
Equotip® 3 DC darbe cihazları şunlardan meydana gelir:
Equotip® 3 darbe cihazı, darbe uygulayıcı gövde, destek halkaları, temizleme fırçası,
kablo (4 kutuplu), yükleme çubuğu
Tip
Parça numarası Uygulama alanı
Darbe enerjisi
Ölçüm ucu
C
353 00 500
Azaltılmış darbe enerjisi. Yüzeyi sertleştirilmiş
parçalar, kaplamalar, ince veya darbeye duyarlı
parçalar için (küçük iz).
3 Nmm
Tungsten karbür
3 mm
D
353 00 100
En yaygın kullanılan probdur. Test uygulamalarının
çoğunluğu içindir.
11 Nmm
Tungsten karbür
3 mm
DC
353 00 110
Kısa darbe cihazı. Kısıtlı alanlardaki uygulamalar
içindir; örneğin deliklerde, silindirlerde veya monte
haldeki makinelerde yapılacak ölçümler içindir.
11 Nmm
Tungsten karbür
3 mm
DL
353 00 120
İnce ölçüm burnu. Aşırı alan kısıtlamaları altındaki
veya olukların tabanlarındaki ölçümler içindir.
11 Nmm
Tungsten karbür
2,8 mm
E
353 00 400
Elmas ölçüm ucu. Yüksek sertlik aralıklarındaki
(50 HRC / 650 HV üzerinde) ölçümler içindir. Yüksek
karbür içeriğine sahip takım çelikleri.
11 Nmm
Çok kristalli elmas
3 mm
G
353 00 300
Artırılmış darbe enerjisi. Ağır iş dökümleri ve dövme
parçalar gibi katı bileşenler.
90 Nmm
Tungsten karbür
5 mm
S
353 00 200
Seramik ölçüm ucu. Yüksek sertlik aralıklarındaki
(50 HRC / 650 HV üzerinde) ölçümler içindir. Yüksek
karbür içeriğine sahip takım çelikleri.
11 Nmm
Seramik
3 mm
... ölçümde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!
Equotip 3 Ölçüm Aralığı
Uygulama alanları
1 Çelik ve döküm çeliği
Vickers
Brinell
Rockwell
Shore
Rm N/mm²
D/DC
DL
S
E
HV
HB
HRB
HRC
HRA
HS
σ1
σ2
σ3
81-955
81-654
38-100
20-68
80-950
81-646
37-100
21-68
101-964
101-640
84-1211
83-686
30-99
275-2194
616-1480
449-847
31-97
275-2297
614-1485
449-849
22-70
61-88
28-104
340-2194
615-1480
450-846
20-72
61-88
29-103
283-2195
616-1479
448-849
80-905
21-67
104-924
22-68
82-1009
23-70
119-934
105-656
70-104
21-64
88-668
87-661
49-102
20-64
G
90-646
48-100
305-2194
618-1478
450-847
2 Soğuk işlem takım çeliği
Vickers
Rockwell C
HV
HRC
80-900
21-67
3 Paslanmaz çelik
Vickers
Brinell
Rockwell
HV
HB
HRB
HRC
85-802
85-655
46-102
20-62
4 Lamel grafitli dökme demir GG
Brinell
Vickers
Rockwell
HB
HV
HRC
90-664
90-698
21-59
92-326
5 Küresel grafitli dökme demir GGG
Brinell
Vickers
Rockwell
HB
HV
HRC
95-686
96-724
21-60
127-364
6 Döküm alüminyum alaşımlar
Brinell
Vickers
Rockwell
HB
HV
HRB
19-164
22-193
24-85
7 Bakır/çinko alaşımları (pirinç)
Brinell
Rockwell
HB
HRB
40-173
14-95
8 CuAI/CuSn alaşımları (bronz)
Brinell
HB
60-290
9 Dövme bakır alaşımlar,
düşük alaşımlı
Brinell
HB
45-315
C
81-1012
81-694
20-70
30-102
275-2194
615-1479
450-846
98-942
20-67
19-37
20-187
21-191
20-184
22-196
23-176
22-198
19-168
21-167
24-86
23-85
Test Parçası Gerekleri
Darbe cihazları
D, DC, DL, E, S
C
G
N7
10 µm / 400µinç
2 µm / 80 µinç
N5
2.5 µm / 100µinç
0.4 µm / 16 µinç
N9
30 µm / 1200 µinç
7 µm / 275 µinç
Min. numune ağırlığı
kompakt şekilli
katı destek üzerinde
plakaya bağlı halde
5 kg / 11 lb
2 kg / 4,5 lb
0.05 kg / 0,2 lb
1.5 kg / 3,3 lb
0.5 kg / 1,1 lb
0.02 kg / 0,045 lb
15 kg / 33 lb
5 kg / 11 lb
0.5 kg / 1,1 lb
Min. numune kalınlığı
ayrık
bağlaşık
yüzey tabaka kalınlığı
25 mm / 0,98 inç 3 mm / 0,12 inç
0.8 mm / 0,03 inç
15 mm / 0,59 inç
1 mm / 0,04 inç
0.2 mm / 0,008 inç
70 mm / 2,73 inç 10 mm / 0,4 inç
Yüzeyin hazırlanması
Pürüzlülük sınıfı ISO
Maks. pürüz derinliği Rt
Ortalama merkez hattı CLA, AA, Ra
Darbe cihazları
D, DC, DL, E, S
C
G
Test yüzeyindeki iz ölçüleri
300 HV, 30 HRC ile
çap
0,54 mm / 0,021 inç
derinlik
24 µm / 960 µinç
0.38 mm /0,015 inç
12 µm / 480 µinç
1,03 mm / 0,04 inç
53 µm / 2120 µinç
600 HV, 55 HRC ile
çap
derinlik
0,45 mm /0,017 inç
17 µm / 680 µinç
0.32 mm / 0,012 inç
8 µm / 2560 µinç
0,9 mm / 0,035
41 µm / 1640 µinç
800 HV, 63 HRC ile çap
derinlik
0,35 mm / 0,013
10 µm / 400 µinç
0.30 mm / 0,011 inç
7 µm / 280 µinç
... ölçümde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!
Equotip® Test Blokları
Proceq, farklı Leeb metal sertliği test bloklarından oluşan geniş ürün gamı ile dünya lideridir ve ilgili
tüm standartlara (örneğin DIN 50156, ASTM 956-06)
tamamen hitap eden Leeb ölçüm aletlerinin tek
üreticisidir. Test blokları, tüm sertlik testi
ekipmanlarının esas bileşenlerinden biridir.
Ulusal ölçüm standartlarının gerektirdiği çeşitli
sertlik düzeylerinde bloklar mevcuttur. Müşteriler,
kendi özel uygulamaları için kullanılan sertlik
düzeyine göre blokları seçmelidirler. Bu, ölçüm
cihazının işlevselliğinin doğru sertlik aralığı içinde
yerinde doğrulanabilmesini garanti eder.
Equotip test blokları, müşterinin kendi metal parçalarını kontrol etmek için kullandığı darbe cihazı ile kalibre halde teslim
edilir; örneğin HLD, HLDL, HLE. Bu, kalibrasyonların hassas olduğu ve kalibrasyonlarda dönüşümlerin esas alınmadığı
anlamına gelir. Kalibrasyon belgeleri, müşterinin isteğine göre, Proceq tarafından (fabrika kalibrasyonu) veya akredite bir
enstitü tarafından (ulusal izlenebilirlik) düzenlenir.
Teknik Bilgiler
BOYUTLAR: 170 x 200 x 45 mm (6,7 x 7,9 x 1,8 inç)
Ağırlık: 780 g + yaklş. 120 g pil paketi
CİHAZ MALZEMESİ: darbeye dayanıklı ABS plastik
CİHAZ ekranı: ayarlanabilir kontrastlı ve arka ışıklı, geniş QVGA LCD
Çözünürlük: 1 HL; 1 HV; 1 HB; 0,1 HRC; 0,1 HRB; 0,1 HS; 1 N/mm² Rm
DAHİLİ VERİ depolama: ~ 100.000 ölçüm değeri
PİL türü: şarj edilebilir Li-İyon veya 3 adet standart boy “C” pil
Çalışma sıcaklığı: 0 ila +50°C (32 ila 122°F)
Saklama sıcaklığı: -10 ila +60°C (14 ila 140°F)
Nem: %90 maks.
DARBE CİHAZLARI GİRİŞ SOKETLERİ: 20 kutuplu
İLETİŞİM: Ethernet, USB ve RS -232. PC ile çift yönlü
PC uygulama programı: Equolink 3
HASSASİYET: ± 4 HL
Geçerli Standartlar ve Rehberler
ASTM A956 (2006)
ASTM E140 (2013)
ASME CRTD-91 (2009)
DIN 50156 (2007)
DGZfP Rehberi MC 1 (2008)
VDI / VDE Rehberi 2616 Belgesi 1 (2002)
Nordtest Teknik Raporları 99.12, 99.13, 99.36
GB/T 17394 (1998)
JB/T 9378 (2001)
... ölçümde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!
Sipariş Bilgileri
353 10 100 Equotip 3 Sertlik Test Cihazı, D birimi, şunları içerir:
Equotip 3 gösterge cihazı, AC adaptör, Equotip 3 darbe cihazı D; kablo, test bloğu D, USB kablosu, Equotip CD'si, temizleme fırçası, birleştirme
macunu, taşıma çantası, destek halkası D6 ve D6a, kullanım klavuzu, hızlı başvuru kılavuzu, kalibrasyon belgesi ile
353 10 300
Equotip 3 Sertlik Test Cihazı, G birimi, şunları içerir:
Equotip 3 gösterge cihazı, AC adaptör, Equotip 3 darbe cihazı G; kablo, test bloğu G, destek halkası G6 ve G6a, taşıma çantası, USB kablosu,
Equotip CD'si, temizleme fırçası, kullanım klavuzu, hızlı başvuru kılavuzu, kalibrasyon belgesi ile
Diğer kombinasyonlar için, Equatip3 genel kullanım setini uygun darbe cihazı ve test bloğu ile birlikte kullanın..
353 10 050
Equotip 3 Sertlik Test Cihazı, genel kullanım seti, şunları içerir:
Equotip 3 gösterge cihazı, AC adaptör, taşıma çantası, USB kablosu, Equotip CD'si, işletim talimatları ve hızlı başvuru kılavuzu. Müşterinin, Equotip
3 genel kullanım setine ek olarak uygun darbe cihazını ve test bloğunu satın alması gerekir
353 10 100 D seti
353 10 300 G seti
353 10 050 genel set
Aksesuarlar
353 00 091
Equotip 3 Otomasyon Paketi
353 00 070
Equotip 3 gösterge cihazı için koruyucu taşıma kılıfı
380 00 079
Ayarlanabilir, dolgulu taşıma askısı (380 00 070 ile birlikte kullanılır)
353 00 080
Equotip 3 darbe cihazı kablosu 1,5 m 4 kutuplu
353 00 086
Equotip 3 darbe cihazı uzatma kablosu 5 m 4 kutuplu
353 00 083
Mevcut Equotip 2 darbe cihazından yeni Equotip 3 görüntüleme cihazına bağlantı için darbe cihazı kablosu
353 00 084
Yeni Equotip 3 darbe cihazından mevcut Equotip 2 görüntüleme cihazına bağlantı için darbe cihazı kablosu
351 90 018
USB kablosu, 1,8m
350 00 082
Yazıcıya bağlantı için Equotip 3 RS-232 adaptör kablosu
353 00 029
Şarj edilebilir Equotip 3 pili
353 03 000
Destek halkası seti (12 adet)
350 01 015
Birleştirme macunu
Bildirimde bulunulmaksızın değişikliğe tabidir.
Bu dokümantasyonda yer alan tüm bilgiler, iyi niyetle sunulmuştur ve doğru olduğuna inanılmaktadır. Proceq SA, bilgilerin eksiksizliği ve/veya doğruluğu konusunda hiçbir garanti
vermez ve tüm sorumluluğu reddeder. Proceq SA tarafından imal edilen ve/veya satılan her ürünün kullanımı ve uygulaması için, özel uygulama işletim talimatlarına açıkça atıfta
bulunulur.
Merkez
Proceq SA
Ringstrasse 2
CH-8603 Schwerzenbach
İsviçre
Telefon:+41 (0)43 355 38 00
Faks: +41 (0)43 355 38 12
[email protected]
www.proceq.com
810 35 301T sür. 06 2013 © Proceq SA, İsviçre. Tüm hakları saklıdır.
... ölçümde 50 yılı aşkın teknik uzmanlık!